SISSON Y GROSSMAN | ANATOMIA.. DE LOS ANIMALES DOMESTICOS — ROBERT GETTY, D.V.M., Ph.D. Late Distinguished Proféssor and Head, 7 Department of Veterinary Anatomy, Towa State University COORDINACION EDITORIAL + Cynthia Ellenport Rosenbaum, B.S, N, G. Ghoshal, G.V.Sc.,'D,.T.V.M., Dr. Med. vet., Ph.D. Daniel Hillmann; D.V.S., Ph.D.” # QUINTA EDICION Tomo IEste libro esta dedicado 8 la memoria del Dr. Robert Getty; sitve de sincero homenaje.Prefacio de los coordinadores Ni que decir tiene que un trabajo de estas dimensiones es el producto de ‘muchos esfuernos individuals. Sin embargo, ninguno de estos ealistees pus Hl de considerarse completo sin Ja continu petspionn stencion el persota i © personas que astinen Ia responsabilidad general de ecoplatloe-e intogratlos enn todo. sta fur fa responsabittad del doctor Robert Getty, que, después de su muerte precos, asuinleron de forma tan brilante Cynthia K. Bllenport yt olaboradores, los doctores NG. Ghsbal y Dane) Hillmen, Miss Ellenport asuiaié la responsabilidad dela coorcinsein y ensemble Je de todo el tianaserto en lo telerente a Ia conclusion de las partes del Imanuserito que fueron inicindae por el doctor Getty y a todes los mtiples detalles concemientes a Ja revisiés ce las galeradas Ine compnginadss el bre, El doctor Ghoshal, ademds de ser el autor de partes importantes det ms nuscito original, bs aporiado su asesoria y oflentacioa, que han resulads findiamentales Io igo de todo el proceso. Hl doctor Hillman ha contribaide de variadas formas, como autor y como eanssjara,Ademés, a dl se deben la ereacisn o moriiselin de rmuchs de las ilustraciones wtllzadas ane texto, sportacign que eeperaines alivie Ia tarea de los estudiantes y haga que el Mbro sea mas fnctonal Como editorss de este elisico, estamos en dauda con todos ttesiros entisistae y pacientes y satislecho de los tenultadon ce los es, fueruosrealizados por todos los que centribuyeron en la ejection de esta obea ‘Agradezce coiplacido Jas dies sugerenciae, asl soito el apoyo, gue ree fuera hrineados por la efor Grossman, que no sélo es vem raassullocs ‘amiga mia, sno tambien de Ia peofesisg veterinaia, Ha servido son gran iis finelén a ia Women's Auslisry de la Arperican Veverinaty Medica! Associa tion, en calidad de miembro fandador, hstoriaders > presidente. 4 to luge de los atics hia tomado parte activa’ on fenciones auniisres,hebiende a lado ton s6to en sels ocasiones los congresor naciouales durante 5) shoe jonsecutivos. Habide cuenta de que fus companern 7 colabosndors constante ‘de su marido, esperamos que esta adicidn sv de cimplide homens a lia come al doctor Grossman & Gor Mayo ie 1988 ‘mes, FowsSEPTIMUS SISSON DuSe, SB, VS. Septimus Sisson, Profesor de Anatomia Comparads.en el College of Vee terinat) Medicine Ja Universidad del Estado de Olio, hijo de George y Mary {ienoti) Sioson,saci6 el dla 2 de octubre de 1865 en Gateshead Cuglaterta Se trasladé a Estados Unidos en 1882. El doctor Sisson obtuvo el eeruiicads Ge Gienitice Veteslnario en 1691 del Ontario Velesfoary College de Toronto (Ganedi): cl prado de Bachiler en Cienclas, en 1898, de Ia Universidad ‘de {Ghicsgo: yen 1921, 1a Uriversidad de Toronto te olorgs cl grado de Doctor en Ciencia Veerinati, Durante los aBor 1005 y 1506, estudié anatomia en Bevila y fatty idham, de BManbalten, Se caus et $ de octubes de 1892 eon Kathes avast, a cual reside en Loog Basch, Califorsta Cotte desde 1R01 n 1899; Profesor Asoclado de Clencla Vesesinacia y Zoolo fia en el Kansas State agricultural College, on 1853, y Profesor de Zoologia fen S00, En 1901 ingresd en la Universidad del Bstadg e Ohta comma Profesor Adjunto de Medciog Velerinava, tiulo que osteaté hasta 190, en que fue ‘ombrado Prafesar de Anatomia Conpsrada, Sur obras publieades son The Horse, A Pistoal Guide to fis Anatonsy (Gunduceitn de Anatomie dor Here fr Kussilr, de Ellnberg Baum}; Text-book Of Veterinary Anatoniyy The Anatomy of tha Doseestic dbuinalzt Report of Tha Committes on Revision of Vaterivry Anatonsizal Nowenclatu'e ¥ gran rainro de aveles aparece en pubicetores tole, La perfec Gems obres publicadas en iengia Ings. A Sepuines Seson Fos ol promotor de ta inycsionintrevesalor de form o de otro ligule de acim endurecedora que Hsia posible defertgar forme Hetutel ye topografia de los drganos blandos fe Toe principales animales comestico; In empleo por ver primera en el Kanete State Agrcultyrl College 16), en shlvales pequends, en Ia Universidad det Estado de Ohio 1906, en ant ‘tales grants Fue correspondiente dela American Association of the Advancement of Scien, ‘hiembre dels American Assocation of anatomist, de la hieriosa Veterinary Association y de la American Associaton of Unteesty Potesores fsbo presidente on. Veterinary Medial Association det Estas Ohio, yrlambro de la Sociedad Sigme Xi. Fae nlrb de In Log Kinston de F and Abt de Columba, Ohlo-e le homes Tenens Corel dal Crepe de Reserva Veterinaria el Ejereto de los Estador Unidos en enero de DEL El docior Sisson era modesto y de costmbres susteas, pero ssieuls los idesles mis progtesives respeso de st amada profesion Lely incansable: ‘ente, ef wnigo de os viajes goraba con fa bueaa musica y ere uh fotograto pert, Fue un buen maesteo J Irabaje con aus cusinsas en Ya ingest, satidn anatémica. Se pensomiento assitice bien cultveds' au tabiloed ENcepeional en et manejo dela tcenes e permiieroa profndzt ep lo des onocido con una seguridad perteclan que haw alcersada: muy povas in {estgadores ep el emp dei Aratona, Gon ta mmucrte del doctor Sison, scurida ea Berkeley (Cliterni) el 24 de jlo de 1924 a profestén vertu, la Universidad) Is aclon expe Fimentaron ons pérdioa nay senseCoboradons JAMES ROONEY, AB, DVM, MS. Profesor of Veisinty Patolagy. New Botton Cater, School of Vetesinary Me slcine, Unversy af Pennsylvania, Pika SS AMBIT 1. SAAR, Dr, Med, ret. Associate Professor of Veteiaery Anatomy, Univesity of Cue, hiario Voefnary College and Veievinetian, Canada Besartnant of Agric, Heath ot animals Branch; home ness, sth Aue, Hote Calgary Aloe, Canes, | LORENZ F, ST. CLAIR DYN, MS, PAD, Trafesor of Aiton, College of Vetertary Medicine, University of tinots, Urbana 00, 8. SISSON, D.Sc, SB, VS. [WILLIAM P. SWITZER, DVM, 245, PRD. ‘Aesocate Deu for Research ao Protestar of Veterinmy Microbiology a Pre Yentivs Mediting, ove Site Universi, College of Vetevaary Medics, Ars Sonic XUSMAT TANUDIREADSA, DUH, MS, PD. Senior Lecturer Veterinary Asatony Dison, Depnrtnent of Zetogy, Pasty of Veterinary Medicine, Bogor Agreultzat Univeral PH), Bogor, edness JAMES ©. VANDEN RERGE, PhD. ‘Assia Profesor of Araioiny, Idiann Usherity Schoo! of Medias, Noth: ‘west Hegional Copier for Medici Eduction, Oar 2882 : WALTER GRONGE VENZKE, DVM. MS. PAD. rte and Chena, Degen of Veeliy Aras, att Des ae retary, College af Vaternney Nescin, the Obie State Urry, HON Cov Ba, Cabanas #00. id 6.3.6. WENSING, D.M, Pho, Reader in Veterinary Anatomy and Embryology, Anlorizch Insti, Feeultelt der Diergnsestande, Ritsnivecsel Ueee, ok Bosker, Veh te | SHEIEA SICLATE WHITE, BVMS. PhD, DA.MREVS. | Testor in Anatomy, Unversity of Oniges SectlandColaboradores DICK M. nan90x, Php, Reacer tn Biomechanics, Anatomssch Inatieast, Faclelt der Dieeyencsbunde, Rijkounverset Utrecht Mt Betaareron, Utrecht, is Mesias JULIAN 2. BAUME, Php, Proteseoe of Auitomy, Schoo! of Matin, Cregnlon Universty, Omaha, Ne braska S878; Chasm, fatecatoael Coninltee on Avan Anatoaeal Nome oRSTONETER DELLAESKN DecteurVetsrnaire, Hubil (PRD), Professor of Veteriary. Anatouy, College of Vetesnary Medicine, Unversiy of Miser, Coluntis 0h LIVERATO, 14. DiDIO, MD, DSe, PhD. Protesidi, Deparimeat of Ansiemy, Matic! College of Ohio Dean of Graikate Sues, Chlrmes, Deparsset ef Anatom, CHARLES DAVID DIESER, DVM, MSc. PRD. Trotesor of Vetetlaaty Anatomy, Caliee of Yet ‘ners, Columbus 4210, Toledo 414 ivaty Medicis, The Oho State ‘CHA ROTI BIBENTONE Gar tig Rasnhoun, BS MAL EMMERSON, BI, MS, be, Ate. Ver. (Zricht, Professor Broctilue formetly Pefessor and Head), De- pittmeat ot Obstetrics and adilogy, Cllege of Vstrinary Madiinn, fows Sie Cav fen: Dp Ansan Clee of Veerinty Sodleay ALAN FEDUCCIA, Ph, ‘Assovlate Prolasoe, Bepartmes A SHAM, GANDHI, BV-Se. and AML, BES, PhD. ‘AsLIanE Profesor, Department” of Pharmacology, St, Louls Uaivesty Schoo! oF Heiss, St Lost, Misoud 610k PR GETTY, YAK MS, PD. *O'LSIC DtntedPotion ed Mend, Doesnt of Veter Aesomy, Tove Sate Unies, Anes of Zostogy, Unlverly of N. Carling, Chapel | | ‘ts i) colabeadaees NANI G. GHOSHAL, GVSe, DIV, De, Mes, vet, PhD. Professor of Veterinary Anatomy, Departinent of Veterinary Asstomy, Plarmacdly and Physioogy, Callage ef Vetetinsy Maio Tee, State Unversity, Ames 0010 HUGO P. GODINHO, DYVAK. ¥.S, PAD. ‘saosite Professor of Veterinary Anatomy, Universidade Federal de Minas Ge ral, Instituto de Céneias Blldgicas, Bolo Horie, MGs Heals Comense RODERT F. HAEL, DVM, MSc. MVD. Erofescor of Austomy, anit Ulead af Department, New York State College of Veterinary Medicine, Cotvell University itaea Ha3S WILLIAM CURRIE DOUGLAS HARE, M.A.(h=), BSc, Phidy BM: de S, MRCS, Formerly Professor of Anatomy and lead of Labcvatorcs of Aestony: feioe af Hetcrinaty Messing and Graduate Schoo! of te snd Sciences Dole of Pennss}vania, Pilsdelphis, cacrenly, Reseorch Scientist and Head, Desig of asic Sesion, Anita Diseaes Research Institut. Anfuel Patholeay Beteion, Heslth of Annals Booch, Canada Dapertnent of Aisles, 80 Pallowbels Rey (Otte One HOE 809. JOUN B. HERRICK, BS, DY.M, MS. ‘Prufetsor and Exieaaln Vetetinatfan, Cooperative Extension Service, Kildce Wall Towe State University, Ames S06. DANI, 5. HILLAMANN, DV. Pa, ‘Asoclate Professor of Vetelnaty Anatomy and Fine Structure and Director of Tnstuetiona) Resources Division, VetoinaryAdininistcauon, Sekeot of Wercee ony Meine, Coustana Stale University, Haton feuge HSL, ANITIONY STUART KING, PHD, BSc, MREWS. Frofessor and Head of Vateriary Anatomy, Univcisty f Liverpool, Brownlow Hit and Cruwn Stret, P.O. Box 142, Livtipoch, Lk SBE Uied einen fermerly Chairman, Intemational Commies Avian Anataiiea Semen ee, ALFRED M, LUCAS, A, PRD. Resonrch Professor, Depariment of Pouliey Science, Michigan Siete University East Lansing 8824; Formed Project Leader, USDAN Avan Avalon, tee tations; Formerly Chairmen Snterilonat Commalge ‘on Avion Anntoeieel ig Ieratare, ROBERT CHARLES McCLURE, DVM, PhD. Professor of Veivinary Anatomy, College of Veteiaary Medicine, Univesity of Misscut, Cotumbia ible Comition, JOHN SCOTT MERIBBEN, BS, DVM, 14, PhD. Frotessor of Veleriaty Aatomy Sn italy, Aubutn Univesity, Auburn ‘Alabama 4830, JOHN MeLELLAND, BMS. M-VSey PhD, MRCVS ecturer, Department of Anatomy, Royal (Dick) School of Veterliacy Stuclss, Univeraliy of Edlubutgh, Edun, Seotond B.S, NANDA, BN'Se. and AHL, PhD. Professor and Head of Vlcrinary Anatomy ond istloey. Collegeof Vetecinary Selene, Paniab Agricuttural University, Ladhinsy Pasheo, hae WAYNE H. RISER, DVM, MS. De Med- ost 4A, (tn) Reccarch Asian’ sa Fotesor, Schoo of Veterinary Medicine, Oniversty of Pennsyvani, Philadephia 956%, dftiine Sat Mice ‘duPont Taste aud Consultan Atay BloSetvor RenesclPrefacio del director de la edicién Eq 1958, cuande el doctor Getty firms ef contrato con el doctor Grossinay y-con Saunders pare efectass la revisién dela euscta edcion de In Aatonsy of Tre Domestic Animals, proyectaba confeccicnar una anatomia eompleta, Ge centa uno de los mamiferos domestics (el eabatlo, el busy, Ia ove, al carte 1p, el cetdo, el pereo y el gato) elas aves doméetiene. Queria. que el mate- Flal relaiiyo @ cada especie fuera independiente, a difezencia de Ta mavorla {e los textos de anstomia, que eran basicamente comparatives. Eas ediciones previas de ln obra de Sisson y Grovstnan se centraban funcamentalmente en St catalo, decincando solo las dierencine mls nolmtles de las otras eepecien Imencionadas, de manera que la nueva edicién tuponia mis teabajo del que le era posible realizar 2 una sole persona. En coaeeeuencla, et doctor Getty ‘pensd ultizor en Te presentacion de sa obra Ia experiencia de mitehae de Ine ‘mds destacadas autoridades mundiales en In materia, ‘Audemis, en 1957, fe primers asamblea de ta International Association of Vetcriaary Anatomists eigid un Comité Internaclonal para confeceionar [a Veterinary Anatomical Nomenclature (VAN), del que formaben parte entre fottas, los dozzores Getty, Habel y Venzke, Bi doctor Getty tambien pensd eM {ences en inclu la nueva niomenelatura internacional aceptnde ea Je guinte ‘cicton de In obra de Sisson y Grossman 1No existing obras con una informsciéa completa. y detlladn sobre Je mayor parte de Ios animales domestics, excepsien hech del eabullo fel doe- tor M, Eiier asigha trabajando entonees sobre ta anatomia. cel peer). ‘Une ver contratados algunos de los expertos que fban a hacerse cargo de la redacciin de diferentes seccones de le abr, el doctor Getty niind ass at fos ya graduacos, 7 a algunes cologas quc estaban Interesados en Ta aratomia feneral, a centravse en Ine arene de lor sistemas nerviosos petifévice y aut ome, fa circulacion arterial haeis varias partes del cverpay el sete lin Fitien, Por ello a mayor parte del material Ge esta eeician se bata en Imes Hgneién original El doctor Getty era consciente asimismo de Ia jmportancia que tienen tunes buenas flustraciones como complemento del texto, especialmente en wna diseiplina como Ja anatomia. Hoy cia tienen uns imiportencia. sine, yn que el problema de Ia falta de tiempo es eritieo en In mayoria de Ins c= buelas de Weteriarie de todo al mundo, debido In gran exotidad de infor Imacicn gue te debe impart » lor eetdisntes en om area tan bisiea come |g snaiom. Hemos conservado alrededor ds 47 ihastraciones de lay ear. res anteriores, a Tas que hemes aGadide anis de 1000 iystraciones auevas, Se he afadide bibllograia de Ja literatura mundial sobre el tema en tndos fos apttlos. Se incluye tarnbien tina clasfencion zoolegice ue cada expec, A r UN ofc dat rostr do Ia ein Cuando ef doctor Getty rourié a principios de 1971, Ia mayor parte det bro estaba ya orgenirada y en diferentes fases de ceslimcign, No sbstant ‘necssasid contratar a algunos coluuoradores inde pora que se ovuparan fn dreas como Ja avcola, que el doctor Cety pansion exerbir i mismo Ade mis, In primera edicion de Ia pomenclatura intermacionsl [Morice Anuored Veterinarin [WAV}) babia sida publicada es 1968, 9 Ia seguola ecicisn se tba 4 completar en Ia asamblea det verano de 1091, para ser publicda on 177% [La nomenclature de lay especies auicolas ate no ee habia foremaliead, a ex eepelin de unos esbozus prelimimares. Si se querin incorporar Ia nacve no merclaturs en In mayor medida posible y acabsr Tay serelones que sin 9 fstaban completas, erm evidente qis la publleactoa del Suro debia retresacse, El doctor Getty habia dejado eccrite una carta on le que geilin que, en fxao de que él muriers, «Cynthia Elienport sctuase como revisota y cose dora de todo ef material inacabado, on estrecha solaboracién vom tos Uociores Namt.G. Ghoshal y Daniel J. iilmanes, todos loz ensles hebina estado tra byafando en la revislin durante muchos anos. De este forma, deade la srusvlo del doctor Getty, Cyuthia Ellenport se hizo respansable de los detalles tde- dnkos relatives a ta redacsicn, Gorteecion de pruchss, covrdinacion, costes Pondencis, ete, contando con ia asesoria profesional ae top dostares Ghoshal 4 Hillmans. Ei doctor Ghoshal se sneergd tembign de Ia sedaccién ie races ie tas partes inseabadas, come | corssén de todos lov mpumifetos dommes tos, y de Ia revision de otras partes que m9 eetaban complete, como i mio. Togta del caballo y tos ramiantes Ia ostoologla (excepto cl sauce) de todas Jos mommlfercs domésticos,aemas de er el autor de las secvicnes lediea das & anpiologia y neucologia, sobre las que habia trabajado en vite del dor tor Getty. El doctor Hilinaaa se enesigd aslnisme de la modificacion y me. Jove de muchas de Jas famines originales alsadas on elicloes anceiores ‘e Sisson y Grossman, asf como de la revision de varias partes del texto, o> peciaimente la osteotogin del erdneco de lor diferentes mamileros dotzsticos, En la presente edicién se ha incorpersdo abundante. material. inedita, Esperamos haber realizado una edicién vatlotn, de la que el dosior Catty ha blera padi sentrse orgultor, ‘ Ceuta (ELteNPORE) RosexnavitROBERT GETTY DVM, MS. PRD. cert Gey nai 19. de nosembie de 116 en Clint (O30), y sou ie fe ene tn ey ne oy. Gere t gro ee Beroe tr hdine Veternaa porta Unsere de Exado Se hin cn 190, Se ANI. att de etothersdad fe Sse de Tow, on 98, 9 ot Se oni Sy Bicita sta vuesstet oo Erode de tows th 8 nce ‘pord al claustro de profesoxes de }a Universidad del Estado de lowa en 1541 Pa sn oa bidesor dt Depstancto de Anton Veterinaria em 21 tenn il Caltge of Heer hein Des te oh 94 ee sa Sore tee WG nacte be ioe shane te veterans y Conds Sead Gata stat de tn beeen dela. cents ats yo ase Sa deste te onsen Hoss Ato forgo desu crvera techie {Alumni Assciation Fooly Cli w lcia Uniiand tel Eada e Toa, ne depce Pofeor Dates {| de fe Universidad del Estado de Lowa y se le concedid ef galardén de Alumuo | Distingudo det Estado de Ohio aaa ‘tdci Gtr dei ua pvt susan de oy olden «a E&toe gu dasnbas feist une ingnuccdn vaneada en anetoms,aoudle fon a ectiadiar bajo om dirscsifn. El doctor Getty no a6lo fue un investigadar XVI abet Gaty prolfce por s! mismo, sino que colabord taublén en algunas investigaciones {on otros cieniicos, entre Jos que se cueiitan sus. colegas de todos los Co legios dle in Universidad del Estado de Tews y algunos de sus alunos gra: Aedes. EI doctor Getty era fomosu por sus trabajos pioneros en el campo de la serontologia veterinria. Cectameals, fue uno de fos prlencces eu coludlat ket Sombios que provacs a edad en los animales doméetices, esisba onside ‘edo una autorkdad mundial en este eatnpo {véase el capitule 2 te helods of Anitnal Experinentaion, divgido por W. 1 Gay 9 pullicado por Acadetnis Press en 1973) Su obee ha lismado la ateaciss de lor cultivadores de Tee icing humana, que es wn campo donde tue sniltiples aplicaciones Robert Geity fue un plonere en Is wiillzacion de tor metaos de ense- ‘nea visuales. En su propia Departament prepard una unpecsionasle co Teecidw de peliculas, igtas de video y otros medics viauales gue ae utiieen fe Jos eusos de anatomla, Su espertencl y conscloilentes en cate camp Rae on debidamente spreciados, y fue elegido pata formar parte de varios eo ‘mitts paclonsles que trataban’ de desarrollat a usliacich de tos madios ot suales en Ins ciencias de ls salud. Tambien tom paste en a pletifeacios, ‘organizacion y administracion del Programa de Elestrdniea Blogutaice de iy Unlversidad del Estado de low, que fue el primero de este tipo eu Estados Unidos. Enel Ambito nacional, ef doctor Getty ocupe ta presidencio de to Amer {gn Assoviatlon of Veterinacy Anaiomist y fue el Teprerentante de ls Anerican Veterinary Medical Association ca la National Audiovisual Conference ot Nile sical an Aled Scisnces, Deserralld uaa activa labor en otras Tacetas de cha Asosiaciés, trabajando en ef Consejo de Investigacion darents 13 atos Y geupardo la presidencie del Comité Nacisnal del Cee y ln Tecsioion, hee tiembro de la Comin Ejecutiva del Council on Medical Television y del Come de Revision de Medicina Veterinaria cet NIM, Tambice eceare ft Hado a la Ametiaa Asociation for the Advancement of Science, is Goronte logical Socisiys in American Veterinaty Medical hssociation ln New York hes ddemy of Scieies, las sociedades Signa Xi, Phi Zeta. Phi Rapp Pa, Gavan Sigma Delta, fa American Association of Anatomisis la American Pu Halt Association En el campo internacional, el doctor Getty ocupé el eargo de Vicepres ie Primero de Is Association of Veterinary Anstomists, y fee Presidente de 4a Seevidn VIL, wrgana Senstiums, del Comite Intersacional de te Noman: {ura Anotémica Veterinaria de ln World Aesotatlon of Veterinary Anton ‘También portcipg en la planiicwcin de tos Congresoe Mundioles sobre Fer Uilidad y Esterldad. Varios profesores y estudiantes extranjeros sslistaron Y secibieron un adietramiento espacial en métodos diddciica, lectlcae ene Nestigacion bajo su diseccien Er actor Getty elabors © particlpd en ts elaboracié de sels Ubtos de texto, slgunos de ls eanles han sido (raducidos a lenguas exironsevas, cole, burden otras asisabras y-en mis de 120 pudlicaciones cicnifhcas, Yored parte 0 a produccidu de 9 peliculas y 10 videos, que ati siguen utlieaouods oo todo el mundo, & To largo de su exsrera, presents Innamerabley poneaclae siambleas clenticas, Profesor de voeaciin y motivader de hombres, Robert Geity dirigié 33 cur sos avanzndos de anatomia (tanto macro como mlerosespiea) y caabord en ot¥es muchos proyectos de investiga, expecialtuente en el apo de oe Process de envejecimients Como antigua slumno y colaborsdor del doctor Getty y como miembro dl Comits Bjecullvo y Presicente tn in American Veterinary Medical Rosecis tion, puedo dar Te dela deciracién de este hombre's su postesde ye ieiee los Sepectos relacionados con ela Jom B, HawnAgradecimientos 1a reaizacion de esta obra Wubiers resultado imposible sin los extraor singrios esfuerzes realizados por muchas pertonas que aportaron desintere. $nearcte su epo ys covoinients, Como entra me ray Ame | ‘mente an el jiioprofesin’ de losdostres Ghoshal y Hin el rte feote's Foromto, Sestaciones,pomenlatrs, mater Que deberia adds, Stociern. Nvebes personas fo cectnes Rane Fesnctn, Lees, Mehibben Wcisonel y Vanden Berg) acceievon gootnente a lobory jas pares dl libro tcl woctor Getty se propoia ese el tsngy trajorae oxo in peste carga den fecha ime crean. Sin sw sys, eapecaimente en Ubsaecnoneedeadns 1 I aves el bre brs datalo ocho dese tn texro completo anatomi, Las clahoracres que ase fabian compen Sido cone dcior Oetty'yhablanenvato su materi (o al menos un esyae ma de tat), meron mca puiencia con el avevo ootdinador. Ene, por 5 part pret gran tent fo» ovaeon de ten doctoves Habel 9 King Fides Egren'surte de gue muchos de musts coliornderes ste tmiebros del Coté Totestonal pare ln confesin dela Vetonnay. Ae {omen emencitre moe Comes fternaciont de Avian Anson Ne romentures i dsior Feducla amadece a tos Goctres Andrew Berges y Malcolm Joliet Geno dacknta'n ln covsion de fs capes wobte cacless ave ola. octar Hore ata ngradecnt © ss gate colega: Toe ectors Site Croshow, fe Donia’ Gs, Baralé Aby al Profesor those NH sind sor consis y apoyo doctor St Cie deen apedetar al Aotor [lH Satie ns see sngerncioe sors pateones detect see tes soqutetias, yt ctor. Catan, sor Ingeaiones sobre mona de or earabores Tuchas pettonts nos ayadaron » preparer ls nuevas susraciones. de sete icon FI doctor Filsonn cisaja'y mpseed mucins elo ‘Sones otros artistas te fn Universidad de Beato de Tame acron Stage Pad, Mise Jc Mattson, af dostor Re Ham, Me I Menken, tHe ka Fotieta hr, U Enmore Re Cherkes, Mee ier, Mise th Leonia At Newon #! decor Mctstand det gradeecr CW, Davie Toes 83 2435 Fi doctor St Clas desen sa ns Paras ny arta Miss Judy face inl, Lon doors Detyson'y Mehute Soean ngadecer al ovr Philip By rset es itn dfs teres epi, ya dest Hunn ay {ene sobre ero. H doctor Deen deta dro ala hr Dou SPL Glory Sostesinen snes ae cna openivin do Borin Kinnen El doctor Wessng esta agendecr 8 eee 20 Agrnteimintos ferstein au trabajo sitstco, BI doctor Tanudimadja agradece a Miss Lu Ann ASiuey, Mr: Garry leppey a Mrs. Stephen W. Stonsberg se tssbajo netistieo, Deseamoe agvedener a Mrs. Elizabeth A. Windsor, Jefe del Tepartnimenta de Consuttae den Hiblictees tn Ia Universidad del Esta de Town, toda Is ayuda prestada en fa veriicacion de Teferencias y en Ia obtereién de publ faclones de otras Tuenes, Tomb presi sinecromoavs ta ayuda prestda yor ots ius ciones a Int que pertenecén nuestios cslahoradores. Dammos les gracias por St cooperseidn s todas tas poblicectones y ealtores que nos concedicron te ‘ancien para otiizar diferentes ilustsciones, Tia paclentin, conperneion 9 apeya del personal de W. B, Saunders Com: pany bizo posible nuestro trabajo. En lll Iogar, pero no por ello en menor mecida, desesmos expresae rnucstro agradecimiento a nuestras foriiast a Mr, Benjamin S. Ellenpott,y & ‘su espose, cuye paciencia me suatent6 curate cuatro efios de tedioaa tra Tajor a Iiving Resembanm, mi nuevo merida, ya que de ro confer eo ppacioncia y ayuda en las ullimas etapa, c} Toto tenia que haberse retrass fo bastante: 4 Charda (esposa) y Nepr (hja) Ghoshal, y« Nancy (espass) "Pamela (Aa) Hillman, por sit paciencin y comprension por lag snmnme: fables noches ¥ Anes de semana que dedicaron a eile {79086Capitulo 1 Tntroduceién generat CR, Ellenzort Anatomia en radlologis M.A, Eiumersou Variacion anatémien Lid Dibia capitulo 2 Osteotogia generat R Getty capitate 3 ‘Stndesmotogia general (arteotoute) R Gelly Capitute 4 Mlologta general 1. St. Clair capitate 5 Biostétien y blomesdatea . D.M, Badous Capitulo 6 Espaenotogta Cobsiaorscfonés generates LDA DiDia TOMO ¥ GENERAL CCavidades celdraeas y membranes se- 30 rms : C..6. Wensing 4g Ceneralidadas S. Sisson © capitulo 7 Sistema digestive, generalindes ‘S. Sisson 7 capitulo 8 gp Cavidad toréeiea captauto 9 ‘Sfetema urogenital, ie CR Bllesport Organos urinario organauropolette). Organos geniiales : 5 Capituto 10 Endocrinologta general W. 6. Verte 95 Capitulo It 95 Coraaén y vases sanguineos R Geuy AT Indice de capitulos ° uu 18 1 us 165 ry m OV nd do epituon Capitulo 12 ‘Sinema Hnfitleo te f Saar y R. Geuty Baro See CLR, Eltexport Timo eee : W.c. Venkat Capitulo 13 Slsteraa nervioso BR. Getty Sistema nervioso central... HD. Delinanny RC. Mecture equinos: fntroduectén I.R. Rooney Capttule 15 Osteotogia de los equinos. . . - R Gey {Calaveras por D. 3 Hillman) Geta vertebra eqs)". Tora matte Extremidades ae Calavers Capituts 16 Sindesmologia de los equines ‘S Sisson ‘ridaconsyUgmentes des ver tebras. Avticulasiones dat forex) ‘Articulaciones del miembro torssioo | ‘Ariculaciones del inlembro pelviano | Artisan del exis lar re nies pete : Capitulo 17 ‘Miotogia de los equinus 8. Sisson Capitals 18 Sistema digestivo de tos equinos ‘. Sisson (con la parte de die les, por LB. St, Clair) capitate 18 Af ovgans senate y tegument a cogano det itn 2 ©. Diesen ay otto ‘on Etteapare ote. ‘1h. Eltenport ‘a Btenport 281 Tegumenios « 5 Sisson BQUINOS 281 capitato 19 Sistema respirioro da Ys equnos Wicd. fare cava tote Po Capiaio 20 Sistema urogeniat de ios equtnos 1 8. Sistn 491 orgunosurnaios/rgenauropoitica £805 Organs genitales masculinos , 351 Organos genitales femeninos » < + caitto 21 Endoetnlogla de tos equnos bid W.G, Venske captalo 22 322 onan yaterlas do fo equiaoe Be atl Ghose Be tose et ing tanginen al etre No por B'S inde 0 Arterias 1D ee 25 + Coptate 25 Sst lintico do 10s equines ede Saary B.Gaty eee was Sisson feat eet WG, Venake 251 Bt mm 2» 280 a1 sr om 585 605 as, os 69 0 530 00 05Indice de eatin 200 eet dow da eptlos Slsiema nervioso de fos egunes 106 ese Lid. Soary fe Gait ‘elvan yeaa Ss eS gh Sistema weiss cents Me- OW. 19 Paaraaiia ti ererene: MD, Delinansy RC. MeChire sisson SE Franses hina aedaRCSSEaSoHaEC ooo} “oT yeaaeatastcanttter Serer ting Conte 36 7 ‘Sinterna nervioso auténomo a ee 'S. Sisson ‘Organos do fos sentidos de tos rumtan- organo delet 6 ee ti ese integumento coma 30, capitulo 25 S. Sisson onaiaoa ste 1171 Bl érgano de la vistin. : Bo | Organos de Tos sentidos'y tegumento Integumento comin ad hme. a ot ©. Diese , ‘amine to equtnoe m 8. Sion tlvmae Bee eee eet ttt Captalo 35 uote Th: Ovince et 3 we. pe Olt Liar ener Siam newiosocental sees

You might also like

• Informe Psicologica Wais 1

  

  Document4 pages

  Informe Psicologica Wais 1

  Rory

  No ratings yet
• Protocolos Post-Quirurgico

  

  Document12 pages

  Protocolos Post-Quirurgico

  Juan Vega

  100% (3)
• Recomendaciones Nutricionales en Personas Con Dolor Crónico

  

  Document37 pages

  Recomendaciones Nutricionales en Personas Con Dolor Crónico

  Erika Arroyo Salas

  No ratings yet
• • Magazines
  • Podcasts
  • Sheet music
• Clave Azul

  

  Document27 pages

  Clave Azul

  Milagros Vicente

  No ratings yet
• Cap - Tulo 2 Cueli, FREUD

  

  Document3 pages

  Cap - Tulo 2 Cueli, FREUD

  julio_salgado_59

  No ratings yet
• Honorarios Fonoaudiologicos Minimos 2023

  

  Document5 pages

  Honorarios Fonoaudiologicos Minimos 2023

  Nati Rupe

  No ratings yet
• Trabajo Final Power Point

  

  Document129 pages

  Trabajo Final Power Point

  Roxana Silva Espinoza

  No ratings yet
• Cuestionario para Evaluar Proveedores de Mariscos

  

  Document3 pages

  Cuestionario para Evaluar Proveedores de Mariscos

  Jenny M

  No ratings yet
• Marco Conceptual Del Mejoramiento de La Calidad en Los Procesos-1

  

  Document26 pages

  Marco Conceptual Del Mejoramiento de La Calidad en Los Procesos-1

  Daniel Tenorio

  No ratings yet
• Ensayo Sebastian Romero Sena

  

  Document3 pages

  Ensayo Sebastian Romero Sena

  wahu8989

  No ratings yet
• CLIMATOTERAPIA

  

  Document7 pages

  CLIMATOTERAPIA

  Milagros H. Alvarez

  100% (2)
• Guias de Manejo Fonoaudiologia Diana Ricardo

  

  Document61 pages

  Guias de Manejo Fonoaudiologia Diana Ricardo

  Diana Lucia ricardo Sierra

  No ratings yet
• Presentación Unida de Neo

  

  Document12 pages

  Presentación Unida de Neo

  Isaias Mendoza

  No ratings yet
• NO1801 Bioquimica EPN

  

  Document21 pages

  NO1801 Bioquimica EPN

  VALERIA ALEJANDRA CHINCHON OLIVERA

  No ratings yet
• Maternidad Subrogada

  

  Document10 pages

  Maternidad Subrogada

  Wilmer Bolaño Hernandez

  No ratings yet
• Tipos de Discapacidad Motora o Física

  

  Document2 pages

  Tipos de Discapacidad Motora o Física

  Andrea Gonzalez

  No ratings yet
• Mapa Conceptual Segunda Sem

  

  Document1 page

  Mapa Conceptual Segunda Sem

  Naomy Perez

  No ratings yet
• Proyecto Final Maria Godoy ASIC 507

  

  Document28 pages

  Proyecto Final Maria Godoy ASIC 507

  Wuelffer Castellano

  No ratings yet
• TIPOS Labor Minera Tajos, Trincheras, Etc. Residuo Minero Relaves, Desmontes, Etc. Infraestructura Talleres, Oficinas, Etc.

  

  Document8 pages

  TIPOS Labor Minera Tajos, Trincheras, Etc. Residuo Minero Relaves, Desmontes, Etc. Infraestructura Talleres, Oficinas, Etc.

  dan

  No ratings yet
• Historia Clínica - Oncologia

  

  Document12 pages

  Historia Clínica - Oncologia

  Nancy Jimenez

  No ratings yet
• Practica Otis

  

  Document4 pages

  Practica Otis

  Abigail Rojas Berna

  No ratings yet
• Fundamento Teórico

  

  Document2 pages

  Fundamento Teórico

  Jose Jaime Bareientos Garcia

  No ratings yet
• Guia Integrada Septimo 1

  

  Document39 pages

  Guia Integrada Septimo 1

  CLAUDIA CARDENAS

  No ratings yet
• El Sistema Límbico

  

  Document22 pages

  El Sistema Límbico

  victoria

  No ratings yet
• Acción Psicosocial y en La Comunidad

  

  Document8 pages

  Acción Psicosocial y en La Comunidad

  Shadya Yusseff

  No ratings yet
• Contactos Transversales 15.01.2023

  

  Document1 page

  Contactos Transversales 15.01.2023

  Jefferson Cuellar

  No ratings yet
• Grupo 16-Romani Quispe Vladimir

  

  Document23 pages

  Grupo 16-Romani Quispe Vladimir

  Frank Mendoza Gutierrez

  No ratings yet
• FO-SST-007 Formato para Interponer Quejas Ante COCOLA

  

  Document2 pages

  FO-SST-007 Formato para Interponer Quejas Ante COCOLA

  Diego Valencia

  No ratings yet
• Examen Oftalmologico en Niños

  

  Document23 pages

  Examen Oftalmologico en Niños

  Katherin Camargo

  No ratings yet
• INFORMACIÓN SOBRE UN CARRO DE PARO 2 (Autoguardado)

  

  Document23 pages

  INFORMACIÓN SOBRE UN CARRO DE PARO 2 (Autoguardado)

  diana marce sandoval

  100% (1)