Professional Documents
Culture Documents
FRASES CLAVES
I APOLOGIZE
ME DISCULPO
None Ninguno
Caught Between Atrapado entre
Caught On Atrapado debajo
Contact with Contacto con
Contacted by Contactado por
Exposure Exposición
Foreign body Cuerpo Extraño
Lifting Levantamiento
Mounting/DismountingSubir/Bajar
Electrical Otros
Pulling/Pushing Halar/Empujar
Slip/Fall above Resbalar/Caída de
Arriba
Resbalar/Caída de
Slip/Fall same level mismo nivel
Struck Against Golpeado contra
Struck by Golpeado por
Stuck Atascado
Turn over Volcamiento total
Driving Conduciendo
Foreing Particle Particula extraña
Irritation Irritacion
Rupture Ruptura
Fire Incendio
First Aid Primeros Auxilios
Incidente con Tiempo
Lost Time Perdido
Near Miss Cuasi Incidente
Property Damage Daño a la Propiedad
Medical Treatment Tratamiento Médico
None Ninguna
Cutting/Welding Cortando/Soldando
Electrical Electrico
Explosives Explosivos
Ground Control Control de Tierra
Herramientas
Hand Tools Manuales
Haul Truck Camion de Acarreo
Hazardous MaterialMaterial Riesgozo
Heavy Equipment Equipo Pesado
Light Equipment Equipo Liviano
Machinery
Machinery Maquinaria
Material Handling Manejo de Materiales
Medium Equipment Equipo Mediano
Water Truck Camion Tanquero
Other Otro
N/A No Aplica
Burn Quemadura
Contusion Contusión
Cut Cortada
Dislocation Dislocación
Fatal Fatalidad
Punture Wound Fractura
Illness Enfermedad
Irritation Irritación
Laceration Laceración
Mashed Machacado
Multiple injuries Lesiones Multiples
Pull muscle Desgarre Muscular
Puncture Wound Herida Punzante
Rash Brote
Strain/Sprain Torcedura/Esguince
Trauma Trauma
Wound Herida
Vibration Vibración
AVERIGUAR CUANDO USAMOS UP, OFF, OUT Y LOS REEMPLAZOS DE GET POR EL
HAVE.
AÚN STILL
AUNQUE ALTHOUGH
FINGERS
1- THUMB
2- INDEX
3- MIDDLE
4- RING
5-SMALL