Otra inmersién en "CCUEVA DEL LEON" Este trabajos el resumen de los re- sultados de las tarean de bucro, Spele- ‘sub, realzadas hasta la fecha en la la- (gina intenor de la “Cueva del Leon” si tuada en la Provincia de Neuquén, ‘Sebasa en los informes de laa distin tas campafias efectundas por el Centro de Actividades Subacuétiens Buenos Aires junto a Karst Ongantzaciin Argen~ tina de Investigaciones Espeleoldgieas y Ia Secotén Rspeleologié de la Facultad de Clencies Exacta y Naturales de a Universidad de Buenos Aires con el Centro de Estudios e Investigaciones del Medio Tropical, de Paria, Francia. Estas tareaslas suponemos com las primers hechas enel pats, Las comside- ‘ramos aiin no concluldas por sus pos! billdades de continoacion y In neresi- dad de interpretar en su Conjunto los Jactores concurrentes que serviran para lun mejor aprovechamienio delas aguas subterrineas de la zona. INTRODUCCION Lacaverna ae halla ena loalide clo Las Lajas, Provincia de Neuquén, a los 38" 97 46" de at. Sy 70° 19°31" long. . Bs unazona que ratte Ihuias esca- sas lo que provoca un paisa tIpiea- ments semidestrtics. ‘La misma se desarroth en un manto de yeso y ha sido formada por a acelin de dlsoludén y eosin ce as aguas de ‘nfltracién, Laentrada ala cueva es de fell ncce- so y. luego de una pendiente de arena y rocas que nos lleva al fondo de la "Sala de Entrada’, encontramoa la galeria que ‘os conduce ala amada "Sala dl La- 7 donde se han efectuado las expe- FHeneias de buceo, Esta galeria en un principio no pre- sentaba difeutades en su reared pe- +o 1 aumento del nivel dela napa fed tea Ina ido nundandoy posiblemen- tesetranaforme en un sion solo acces ble por medio del buceo auténome. ‘Adlaremos que el teeming "lf" en cepeteologia representa tun paso o gale: fia inundada completamente y que co- ‘union con otm cnvidad exisentoo a: puesta. Fisieamente se trata de una co- Dex enire dos cavidades que actoan como vasoe comunicanies, es decir la fnversa de nuestro “stfon". Se espera que, por ser una zona de exiguas precipltaclones, haya fluctun- clones en este nivel de la napa y que el Uranstto ds la galeria sea mas tcl euan- Las Lajas, Neuquén Lipps, Enrique Federico de KARST, Organizacién Argentina die Investigaciones Expeleologicar do a presln hlrostten no sea u- ie eke oes Este sumento del nivel b hemos ve- diedeal oniespesonei shareware {ailon con Busco Tresor Dr ann ‘Obecber” de Zap ‘Yan la"Saln del Lago a oscurtdad = tnt i hurd relation supera cl 90%, lntcrnperaturn amblentees de °C y la nguna, con el agua a 7°C, tlene una stl que supern los 30 metros Dente dela guna se aerencian 3 pone, donde en el de mayor profundl da mis do20 metro, que Heme de> ‘amino ero Nee neenta en trada sn galeria conde, sspechn: Se ole asic darqenaaee o Hos ttn icin eis loge. CARACTERISTICAS DE LAS INMERSIONES ‘Al observa Ins condiciones particu- laves que presentaelbuceo en eavernas, tanto sen por Ia oscuridnd come por la bija temperatura y cunsiderar que es- tos facores afectarinn Ia enpacidad Fa cay psicoligea de los buzos, se ext: tmarom lan rnedidan de seguridad al na ximo. Espcetalmente se tuvo en cuenta ta baja temperatura del aguay se trat6de rmantence los busos em optima corel- clones fisteas,sablende que el ro ae- ‘aria In espiracion con Un conseeuente mayor consumo deal y gisto de ener- fia, Para ell se euldé en lo posible que elnenereo del equipo io efeciien aurea res quene tban abucear. Esto et6 ma- yor deagaate Maio, También ae prov In Iingestin de bebidas callentes, como hocolae, quc eyudasia a la recupera- clin de energia de los buzos, ara prever mayores pérdilas de cnorgiacalériea fs buzos se vsteron a Jn entrada de la galeria eutindose ast remover el agua. Los tras de Neoprene de 3/8, ento- do sus coriponentes, modelo Neri con ‘mangas y euellode tafe seco han sido Jos mis elleaces para soportar unas dos ‘horas de buceo. Eltrasindo de equipo por la galeria se facilt6 al efectuarse con un bote neu- mitkso. As{ se evitaron golpes al mate- rial sensible que, como los reguladores, debleron ser convententemente acondl- ‘lonados. ‘Alnentradade la “Sala del Lago’ hne- 0 de la galeria de acceso, es donde de- bbe tonerse mayor euldado de no remover cl ngua, ya que Ia vistbilidad se vers ‘afeciada por le faciidad con que #e en turbia, Dobe tenerse en cuenta que luego se ‘suma la remocién el sedimento provo- ‘endo por el movimiento de los aletns y Ins burbujas que golpeariin los techos de extraplomos y gnlerias, Este es el principal problema del buceo en ln ca- verna. Las particulas en suspensién di- ficultardn la fluminaci6n tornands fm: postble In continuseién de Ia explora: cldn en condiciones aceptable, {La mismo ha sucedido en una eam- pata conjunta del Grupo Eepeleolbgtoo Argentino y el Club Amey Tryglay, que fectunronsimultincamente con un ‘grupo de la Escuela de Buceo Naval, no Pudiendo legar a un total reconoci- rmiento de los pazos, CONSIDERACIONES A TENER EN CUENTA ‘Como consecuencia e necesario re: ssaltar las sigutentes cuestiones: SSedehe evitar In remectén de l'eapa de sedimento y no provocar derrumbes yaque afectarin lavistbllidad reducten- do los margentes de seguridad. Debide a que los sistemas de commu nfeacién subacuation eneste medio pre- ‘sentan limttaciones, se debe ensiderar gue: Las sefales lueinosas se plerden al centurbiarse elaguay son poco précticas cen gilerias no rectas. ,_ Las sofales sénicns no son eseuchs das porelburbujeoque choca contra los techor. Las utlizadas por medio de cabos de vide no pueden ser bien interpretadas por los roces con rocas. {wo ideal sera Ia comunteacton elec: trénica aldmbriea. En ntsestro caso las senales escritas, en tablilas de acitco, than dado buen resultado, fet np. 83 auzos[K 30(otene de pag. 39) Para efectuar los célcules correctos de inmenién y descomprestin hay qve coniar con un barémetro para tener la resid stmasférien exacta, dato indis- pensable para bucco en altura. Parael plan de Inmeratén, adem de ‘considerar un gran margen de segu dad respecta a los cileulos de profurdi= dad, tiempo, consumo de alte, descom- preston, ete., debe tenerse en cuenta Ia dduracién de carga ya que Ia presién de Ja misma se ve reducida por a baja term pperatura. Contar con tubos adicionales no est demds, r Debe existir una buena thiminacién cen la sala. As\ se fcilitard la coloeactén de fondeos. que deben ser de riplda co- Jocactén para evitar demoras y proble- ‘mas en la visbilidad, Debajo del agua las linternas “star: ‘east de varios clementos aumentan hy duracién y conflabiidad de la slumina- ci6n. Deben llevarse la mayor eantidad por bbuzo, ya sea ndosadas al casco o 2 Jos bbrazos, tratando de dejar Itbres las ma- Es indispensable el uso de reo), bri- Jula y profundimetros especiales. para Dbueee de burena ealidad. ‘a ANO2 N°6 A 800 x Ei a iS o > z Ca PERSPECTIVAS DE ‘CONTINUACION DE LAS TAREAS ‘Contamnos con que este informe airy ‘comm antecedente para futuras expedi- ‘tones y deseamos amar la atencién sobre la importancia que tendrian estos, trabajos para ayudar a resolver les pro- ‘blemas del agua en la zona. Paraesta cise de trabajosse sobren- tende una dedieacién espectalizade, por lo arriesgaco y peligroso de la inter- vvenelén de personas no preparadas. La formactén de buzos eapaces requiere no sélo una larga experiencia ea eampana sino también adiestramiento previo con elusode mascara oscura, para perder la claustrofbia, prictieas de buceo noc- turno y en aguas turblas, pasos entre galeriaa y gritas de personas y equipes en condiciones extremas, ete. Por ello se debe contar eon el apoyo de organismos competentes y con me- ios suflelentes para que se reallcen ea tos estudlos en forma metédica y efl- clencia en enmpata y que el ue, para ‘estas investigaciones, no improvise. ‘Ya contames con la aslstencia téen!- ‘cade la Universidad Argentina John F. Kennedy y fa Asociacton de Buzos Uni vversitarios y esperamoa se sumen otras Imstituctenes para coordinar los cursos ‘que formen gente id6nea pam estas ta- reas. # itor} Dei ETeis B B vista de Re