You are on page 1of 14
‘Cuando cl eisladr cong el ecu de cass por vilaci in roca de moma sstncaes co contecuenea do un Velcon medio de ‘ost robo, como ha eaten Cami ese el elon, et com ‘Sauando lpiairancate eerie de que as segindas son de carter eo En uaa nature juin del sco probatro, 0 sea, del prueba ma 905 erties al ea carina 1V _BREVE HISTORIA DE LAS PRUEBAS JUDICIALES. 15. Drees ase tan Evan ‘Socien istingise cinco fuses enn evolu de is prustes uit 1) La fs iio, nos seria joe dee nb de printiva, por parecetnt aula exes pon sprit: ) a fae lsosa omit de lige derecho gesriic, primer, dela inlancia del eecho cai, Inego)ldepe qe creer nds eet cain como de aif ea ae ‘sai la prosbs au rghora af previa de valorcn que fe un ane tn pcm pero gue nse josica boy: a fase sentimental ue sexta mejor ‘enominar dei fatima comiclon mora, ques origin ep a Revaacn fa fesse, emo reccn conta iat egal y qe sone I abla beta ‘alorarla peta, se pipet al proceso peal ymocto despusal poce= och) ase lnc, qo acne per ep los cigs ross. Jee mode, fae primitives comesponde toda in sociedad ea formas, cu oso posi exisiren sites procera radimentano,y que suele desi ‘Se comb spac sudo al empismo de las impressones persons Jee poo gi eroeo, dbs presen earactiieas ny cues en ad Ing, o cl pode exper pr gue sea convene cla como fase nia. mks propio dex qe coresponde ss Epceasen qb en cada sok ‘to abi purer aén vn stoma produto Jd popamente dicho ‘Lascuto times fae den eviién del ence dela prucba de os snemasprobstros cls se encarta sso mens desis eh shi ‘ora eurpen 2 pst teal del perio romano, por haber prodido ‘an quire fmentl en in cvizaconjustcay soll que Rama Fab ‘eva salts rvels ical an que darane mucho alos imperr unae ‘lade barber y de fanatimo celine que condaja absurd process just se nt 82a na i og. er ‘Alsen hn, ob pags 235-29 can a 16, Lasrrurnas nica Gasca ¥ ROMA a paca clsice de Grecia, y ms expeitente en Roma, fa vol cine oa mates coms en zs cangos el echo furextracera,por Incl sen dee xin poe separa. Tal ex pued aars que toda, ‘ls eegunda tad desig x de sera ristiana, 0 so supe as esp angina dosepen aber cso a Poco et lo que sabemas sole la regulaicn de esta materia en a Grecia autigin Enelestidio queens Retirics ao Gea poste Ausorss seco" ‘esa una concep ia, je apres de orden religion ya fans- tisnoe dec indole, gran defo examin In roe por sos peta n= tasecoyexriseo, a clasiieen pope impropia, ici y 0 atic, 1 considera qu la pineal et coms pore ogmo (omen) 9 la Face. En cuanto au forma, ea Grecia imperial, tito cn et [proceso ivileommencl pena. ortega goer pide! pncipio dispositive, {ecole sabe las pare a carg de pedo apa, y solo en cso eile se era ue oor incatvnpra deren ractaros de ‘Sco. Lo medio principle de prod furron fos estore, os documen- {ony cjurmeato. Extn etioiones as delrsions de mje, ios selva, pr eels proceso mereansesposondclrr tor etl co. ‘eriantes jen ganas causa, as muss, ao haf Volunarimene. La pesca dcimental good de expel conser puriculameate en sea ‘eran tabicedsecorgadoaalgonor dcaments mest erative deo {7 por ano, valor de len pas, comb sued oa Js iio de bangeres ‘jue gonaran de repent ce personas Honads ydignss dcr. Blue ‘nto avo mecha inptanca, an condo ee la epoca clisis prt en Denn moti y exis tnt el decisuio come el referent a solo parte lt ‘ontoversa Pero lamas notable fe que exis ares gla y vazonada ‘tapas la qu l peer ere awa egal que determin de ate ‘no valor ‘Unprinipioasttico qu in dainty en argulcio pr bu temonial ns dere romano 3 moder, e aque! que orga mayores prbabliades de ear en perespen dsl mundo rel amedida go exe 20 [sede le propos sone dl sat; de agulsededae fit ele ‘itnoio alo peribic drecamente por el xo, su exclsdn cuando eae "de coujetarsodeduecienes. Como puede precast evo que bo en Grecia sobre est mate ria funda prt organs joel cal gier pas, supercon s- ‘hola que ego exten Barop, plo menos hast l iglo * suse Maas hth 25a "Pe te” eon dae tis, vol xb 4s 9 Sl ncn nc, pi yc prs a Roma antiguala mated as rbes sufi wa evo aor {gnalaqu presenta en general el proceso yi adninstacin desea. Pu fen dating varie eer, que exanioaremos eevee 1) Ba afxe del aig proceo romano o "pe leg actions” juz iu carci de eit, oe funciona vad, tas con aboot lberad par precio valor ns ross spades po os parts; ol esitooi fe Finn la puch cs exclusiva, pero mis tne adit os doce ‘eas lumens el ecooscimietn personal pr el jez, gualmente fs Indios es dc, ms menos os medio de proba que todavia hoy conace- tos. No exiian regs epee sobrela pach, enerab elssema des Fre sprecicin. in os tempos dels Reni rae pcb quien juaabs, reunion utara 0 por us fo cil exclu a poiiidad de que esti ‘anegls eapeiales,c inl, un presiacn orien deta prshs, Lose: ‘tr de ae questloneperpeuc ea, ni mtn, ues popes gue week ‘ian de aeverdo con su peronl concci6n. Ea fae compiede el prods formal 1) Durante el npr apace a fse del procedimino "extra crdnen” se area nace publi, dae In can joer deja Be sor Sit pr eposttr al Estado en ln fincin de admins ata. Caray ‘Stounprogesoenctann see eomaljaez mayors fre ar tto- {rralas paces dtrnn a call eels comespenia a carg de apr eo con el iepo sbrevine an euceeso, desde el puna de ist qu ea Ia ‘cushdadprevalac, a resredljuefaculaes pare valracion ea prue- ‘ay entoninar un lati seen de tenis legs que ela 8 alo, on menos gr sn embargo, del qo mers en Europe drat os sighs t= soc ene ci espocimere. De ews vere de de eats ite valerie {pe crater el prodo ane, sn fueron jas previanene stems (2 prucha qos deban conidcane Compo demas sin medi alge ee ‘Sl aaciniet dels esuciooes wi), Los meas prc ere es ‘bos del perfedo forma, pero einpuseconresticiones la stimonily Sele do mayer imponanci a documenta [No puede nega que dante lps rig Iteadeacia dsm a tient del jue en le specen de as prueba a mponere elas ees esas para mcs easos Si embargo, cano observa Miran, ten bjoeImpsio enn eso os ubuals populares a0 se ence ain un sea de races > 18h gr Sys Narra de apr oh meen oe ‘fe a, 1038 pape Sys bnoaob ep 12) 30 Sure Maso. eh mesye. hn ob a, 1 | # anes tal como hoy se een, qu o obliga por ejemplo, a tener por de- ‘oso un ecb porta desis de dos tegen. Ls ees comin ‘holecrenio a su cavici, como ses, por cut no es fueron puesta por losenpeadore eps especiales, coo gue echazata la declare de ‘sas pesoon lage ngibs el dicho dean solo westigoel scents valor era predc taco, Nissi os dkinos rms del Imperi exie [ounsatema compo datallads deveghsprobatras uc vinclaranljoe- {dor En Ie exe dos jrieonsliosrmsanos se manifesta“ ‘Eocia posta hacia a investgncion dl verded oer Sepia concepo de Cen fe dal uezn0 se mit“ unaabor mesic de ona testimonie, sao gue debe examina l rad de rd Uiidad Puc xe, el deer due es profindiarel examen de testmeto onena sol auclon qo podicen ua real convensimieto de ser el bes coctandlo, en cao conta eaiberad’ Y el mi Cec ense- faba queel bjt dlp er despejarn dadas ue y ala to 10 robuble: rata quae re dbo fot fem. No tela pe fn pra er ene. La carga de a prcba eso, e princi, sobre el emanate: actore ‘non pobante ees asobitu pe la eae de as excepeioneseeespondin demand eur or exipond fl actor. Poco, enel pride jason aprecieonenel Corps diversas textos leases que peseren cabo as bases sore las cuales ela Fad ‘Mens construe la isc cea prasts meant derecho cane. Se ‘Shera pol genera repli egal eas prebss, pro sn quedjcn de ‘hui oxnsfevonble area personal deez Es ua sstemax- {oven verdad om prepondenei el ga ‘Se comservarn lo seis probatrios det peed atti; s exclye- roneitstmen del jr, cel mabe, dl prj, el linen dl forse senaron regs sobre la cage dela prtebs com defensa cons ln Fieriodad de losses yee coooc el pnp Ge contadicorocomoen Ise det tteopatonie de egos, qb bia Ser concid po ars ares. [Ai demanded gel atrgab un eica sistema de densa y el derecho aex- cepeion. “En conclsn ken ls ssguo derecho romano sence e- {ands consecurnia gue el exger mistissmo tvo ea Bape eins, ‘ono la sua contmbre de fs porn habia yl fuerza os lino, [Tete que Dio interven oo los exosconereos para dale el ito a cyano ade Meth pl 6 ala Ge WO. ‘seer cee ears eho praca ons ED. 61 que tira en, obec quel desconosier en os amas ‘clos udciney ts jcos de Don core nr races del aga del fg), fas tds yoo uemers expat. Si len ex el tormenta en ce {as epoca sv sous esting coma modi rottoro, pncpamete park tas declracioes de esclavos, yen oda eo hbo mayor modeacn que ex Ind Meda pat delanmads Baad Moe, Coot el omento recae mar janaconauoe an afb com Cran. Podemnas deci que es my colo q eta apegad ens dims sips aa concept ura one en esta maton stk a endenia moder procra devel al uet {a berod de apres onan y stone de specs y dare fla tes inisitvs yrs pods enbusea da verdad el to enel proceso [vil enel peal como seabars de er, ee modo de pear no fu a to Te tad romans. So a a ulizacién des rede quel ees ‘deta ha nodes én ee mde para Ia avestacin, especiales ‘rel eamo petal, poemos encontrar novedades en fla oa Tesi ajuisprelencs vata Ene derecho rmaoo, adver con my Boe ei {ero Sis Maun”, se eosucntan os pincipios ecru fran els {ein proto de in eisai octet 2) Lafse nia print. Seguramente sa cade Impeio omano cxisinn en Bara pap aioe gues tallabun en lo que hemos Hamad a {ise pimitva en Taso Se las proets jails (el derecho proces ea gene, pues quel infnca repose que carci laf siguiente ‘Fane muchos ao despues com el dnasniodlcstanismo sobre gesmance, francs y dene gros importantes. De ah qe suse denominase ease 1 La lama faze religos omits. Podemos disingi os eaps 0 sabviones dees se 1) Blanigu derecho grmano, El detecho sean el misrepesen- tivo en esta neva slap del dea el cular jurlenearopes adse ‘lnemesaoa. Al dreco conan ese coatapone ee los pueblos Inencos" Mlcats engi a praca ea ua medio wiiado par persndi 1 jez quien generiment ous Vlora oon Ube, cools tacos ‘gue rate el mpi ss ntroduaroa, eel proceso gemanico la pete e= + oa Men, P1959 Ah cin de Se Mino stein en Sommer 3 iauna finale smismay conduc. aria sectencia que nex apenas ‘dopaba, De este modo, enum actividad cs exlasvament de Ins pes ‘Sui6 asi un mevo concep de prueba leg poss estaba somes a unig roan formula yssresftados eran goeralents incontrovertible; pono fers de on sists lepl de prs, some hoy lo enendemns forme pot rumeroa rela coteiaaron sy que pon exitireaera caps ‘ie, como atinadapent lo oberva Mevunuse aus cuado ess pricicas ‘ran verdaers pins thre pbs, qe enn actin del ilo, pos Toageeljuer no poi dessoneeiay a prnancia a serena “Yasose poseguia edad el oma como sce deci aims 26,2736) sno un conveneimieato panes forall que estar de rosso, mofeed sos mediates y, porlo general absurd, asedos {nlacreenla dune ntervencn dea Divina, oe nfs de Din pan Toseasasartculaes. Ast sult as ordi, es dels judas los ja ‘os de Dro, lo mismo gular pues del ago lve. se sea pe Gar hasta muy entrada la Edd Mes, en cs todos los poblos de Bnopa, ‘coresponi Sere candnco fa msn combi y cima. Conran io Fass Botan” quo los peocaienos eran un joego east oeicenas de jogs yea vex de gos exstanexorcaas y Yea ins el hombre vigor poli defend cen usc, camel eo ena ma fo. ¥ Tae los elif de “peetaciones vinolegaes del pasado Es importante la chervacia de Merten de que hho cds en as uals ua precorcvllanion consighl6 oy pronto abandon las ols 1 deo, yen ode se influaon anes ns iets Cl Gre oman, os m= ‘ios de prac ceonids ea ety el pitcpio dea bésquots de Ie verdad ra, tnt cuao no se legs a ener daca completa. As, demic tempo [oe eaabinoe asst jatician enr pra sentence mse qe ln su parson conscelén,eientda pore urpliniento de as regs eg les. Esta pte foun eatsadet alin qo vi lg prs ln expn. ‘lon dele penipios probstoriodelderechocanic,cuyafaeme se ncann {ul tasm ene erecta romano, Tambien os expt de los eyes aco ‘Sottenen aca diapeicones scetadas en materia de prot 2) nfl de derecho caneico. Viens nego lacape de info cada ver ‘nis marca a derecho caneico, nla cualse prepara! winsito dl petodo {tester la foe del sisemalega. Pr medio del devechosandnico pene. ‘opoooa poo lssema ema dela pce delImpeioy Sevan abandon "geo 0 ra hc 8 "Che Gow Br pric de pray ig 8 Mmm pe squllos metiosbécbaos de praca ya mensionaos, generalizindas os ava fs consegudes por las esabinns, er con tendencacada vez mayor +n Stems aguosamets ep ‘Los jes elesistios son verdes agit, may ferent eee scabies ye concn fa gue ig, ind una Verdoara pee ‘Sten ari espn sujet regis cad vermis umeross ener, ‘eae exageado fread derecho gemano ania, que xe ‘a dsminajeads, junio con sus ness barre. ) La fat legal mejor denominada de sistema daar egal. El reco candice pone definkivamente, come ao aprile vance eal ‘alien, «pear de estar dominad por el catered eregulc date Ids dee medics de praca ys apresicin pela, que panes epoca fe ‘bis indapenable ep Ts acha contra lo sistemas ristieseprobioss oe ‘alan ented Europa; se até de are un base iin al prover, yn ign "ance inpepaacon de los jueces hizo aconseebe a predeterminscio por legislator enestetco, primer, hego po el, de od wa sisama o> Toi Loe papas din nsrucioesdetalladas pr el proceso cnsnio 91s ‘anon koran ck ela sole prcbss,gndas por el etodeesco- to, uiiando ins wadoionss omants, especialmente el derecho justine. ‘ero mezcandoeacesinss pines tomados dea Bibi, camo en ea) ‘Set nimere de stig necearo par formar seven, Porobrade ls ploradore 2 exalecen ela den sey dela pucba ‘nel proces vil sobre lox principio romsos ques hain gravis et ‘Semandante en cna orbeckos frades en ou dead, peolaimpontan Ss demandadorerpeto de a exceplanes. Se isuoduce, eo goer Ta lsica nel proces. Como observa Mia os eto omens oer sufiiente ‘ata prs a labors de toda una dot qe respon als neces. ‘de del proceso comin ala mentaidad Honiade es cps ‘Alabandonars el proceso acusatro ysurgirelngustori, se da a {jue fautes pra postal confeso, nos proses petals, Suge ot ‘tormenta jot como psetica ural cnrnizado tnt ene proceso penal ‘fc como er et neta eclasiaticn que, pure vergbenza da borani- ‘diene darste vasa egoey que sl lange del Santo OF ‘owen donde el sadmo ye refinamet prs aera de oe miss do (Chis leg los mim extremes do, "Mam oo, le 32 Sito, Da A Gm Eee,5h 7m Bo Pe precdas pot ca 8 Esta cvlutn sentient Europe. Eo! deco exp ste teste sen de a pres fomales de Ia Ed Media, como se obser (hel Ordenamtento de Aleal'y en as Leyes de Too: as orl despa {eon pr los excomanionesadopnds en os coullos de Leann 1213, de {eGo en {288 de Valli on 13221 prueba tesimonil se hizo comin y ‘Sebi se nods la poet document, que ati nooriopredoiio nel Puro yn Los Pada. Bor ovo aspect an favo eo sf tpl porn ean gaa tata de pone, see sopiieon a ju {ois ia cates nguntvas yd re apeioion de prusba pacts, ‘Slbicnseconservab coment, queen el fuer iago se mento, lo Ino use alge furs munis, no ele conser como un neo de tebe so como une muna onimeste absurd bias) d esablecer ESincesiad de tesigns y pres: pto voces autrzas se lzaron cous ‘ple, como in de Lins Vives, ene io He pure Feo, ene siglo ‘Spa er or ia legate bolo Corsten de 1813 yea area ‘da del 35 de joo de 1814 ‘Cone ya aj, el deesho germano se cumple gl evlucién la cul ge pn stint con promlgaion de a Ordenancade Fas Tela Peal de Cares ven la 1932 de a cal ue are ale Jona ‘Scxwatrabateo, yen ge eb notable el esferzo pars digi los roedi- Ini ls bouts del vrdad master (soba realmente ct calito; ns. 5 56) ye sean pico basics torsos del derecho romano YYelcancico™ ee ctgo cralio es forte del desecho genio, partir {stat ano,y seve de fandnmento gaa una toa complet de a rua. Kevenci de to cu en Roma, en donde el lepisadr apenas set algunos ‘Pinepos peorales sob esa materia Enel igi I se enenentan varias Toditecioestestate comple, de as caer sles e Bove qe, ‘hopin de Mires er gue mis een rprodace siess do- ‘titotsen aus eno, Vino logo ls Ordenana de Justis Penal ose rege intsoduss ponies mers lable tent uae par- sui letra ln coudens eno caro de concro de inlos. Ot ey ‘Soest ue a promblgna por Lepolo, gra Dogue de Tran eo 1786, {uc soli ripen e rena tvo fndensusbcaa basque ls er- adres. En Inglaterra ccuriSunacvolucin sila. esdeel il xu seabando- santos ices de Doss ental el jong, Ea siglo xv ce sustayee ‘ise de as pushes rials oe I eda de In azn aural expesta ‘illemente por Monat; pero ene gl ts eu un sitema probate "donee 2 Mamas oh ee 1 tide 1 sobre noroas de eels, EL etinono pas serta pica proba, asta {pat de quel enon ev ence aa ilo ips prueba est Caen ese splay ene siguiente ess mayor parte de sea dea Taw of erence, que est contt de ormas Ge exlsin, basaas eo ae sade as probalitiddes, tomate cel derecho casio, Er Rosia a evolu fue fo eon gil erste sistem pit ‘oye mist con ss dso ull 9 nos e Do, hast quel po. ‘es austria putin porel que Viens lama essai, qu ‘stoma riers dl posterior proceso ings; eel igo xv apa ‘el nuevo Edie de 1663, sob proceimiento rina poreoba y badd ‘edetendeviainguiskvas,yenl plo a con eilacin de Pao 52 ‘pets tansferacin, quando vigene cl sea delas puedes frm Tes ata legal limps del sen egl de a pre foe aso, eno ci y nto ena, to en es leiacones camo en a doctria, hasaaspostimeis el spl i pore ea qo surgi una crtentejudca enoradora, exeabe ada pore args de Besa. Est, eno fame eto Des dels {las peas conelel problema piesplnent por el spect el proceso ‘etal pa felvinicr cl tema dl re convene, bso ene Se {io atmo nat qo ula a tos hombeen los sto importantes de la 42", mediante In insti jad, y conden enicarent as aberanes ‘atumbes dl tren y el proceso secret. Francis eseriare como Mosca, Vows y Bas on Wade potest tn cons elses justia edi, yen Asuoea Con taeate 1790, recog ao concepts al ronielare cone as re ‘pt iemals en mute eal yal coneagrare el srema de a convicin o- fade os juces, qu que stncionadoen ns leyer de [bdo enero de 17919 14029 de sees del smo so, coo prin utr fue Duro. Seeataast ‘aise sentimenal, que mejor seit denominar da conicin mera Resumindo la evel del derecho pobaocio en eta fase de a nfo tega,puade decise que desde mesindos el sig se impu en Earp ‘ero oman sobre drtbcin dea erg es pros que bers ‘ode anid do tener ue probc ps inoencin dejsndte solo la carga de ‘bar ss propia afmaones constiutvs de excopesoaspropiaent {has lactorla prot de is conenids ena daoaaca: aden, es ne |store anformaronn povitones, como set do pare. Desde sigh 31 {eno aera dear presnciones,basada en el elele de as mayors ses nn oh ce. 20 Vm 9 989 6 ep 30, probabldads de veda testinonio sg iendo una de Ins pines proba, pros oto qued ito alo gueel esto habia posi per ican sus senides ps le prob expres ou picione ye lerechaza ‘undo se tetaba de proborproporconesnegtas cuando apenas sts [pean porefereniar we oe carter de pleon pasta aa confi ud ‘hsse consider ines pra dala os pte, docueates,svos0 ‘hlenons ental y tego scipedhono, alors dependents, om Toguea quienes tenn dome So furan personas desconocias sl lo cabid aa prs de perios yal eeanocinseto inspeccin joa Se Ie toys plno var lGoeumesto pie, a docaments priv, lo sro ‘que sla coofsin extras le doel valde nde. Uno de os pei ‘poe fnnmentle ques inrodyero, ema abi del derecho rere, tsclque oblignal er orge"sepn fo aleasdo y probado,suigido al pure aren s excel de Wolo no menos nortan el qu esablee lpia ‘in ofios del derecho peslivo po eux, gent ye ene siglo. fo petal el proceso acs del anguo derecho germano se psd al proses [ngubitiv, rosa capascaracersicas ya elas yetaireos tis ale nse (ef in. 19). levaroen de lr venta eiacunvenicntes del sistema data de prc so haremes postionnente (en. 20). {).Lafaeesenientl, mejor denorninaie dea conic moral. Puede scr qu ea fare se oigina Ia Ravan ances que acep0 seo tide Mowry, otra su sguidos, cons acing eyes de 1791, Elanicnlo 732 dl Caio de 3 de bruari,del for dela revel roo ‘uj el pscepo de agus eyes sobre bea de aren laconvozsn ina Come dso funduneato del allo, Posterioment, el Cio de Is ‘eetionCrnizalacogl el miss picipio ens ateulo 2. -Eauev dese fence ifn or Bara solo hei medidos dl siglxar pero en Aus ure sistema lea arnt muchos aos, conser ‘doenel Replomento de procedienacrimiral de 1853, que gi cat ass hes delsipiost, Asse originé ea nasa adel derccbo probuario, ques Ins convenio en denomnar sentiment, pox etrtsidn et aus een ‘sen la fii de [a adn hanansy de ins aaa. Como dia “Teaoe se taba de una nara superstcon: “La fe optimise inf "dad I ase Invalid com, densi pata” De abi ‘ue conidera el ucoporejurado como “acelin recut dla Verds- dot pr a conicnia no uinsday borane” Elauevo sistema apis l proces ena que se wamiube oralmen,y astscescindiron os dor process psec couinus set alata legal cide Go Dele opie delphi Yalproceinieno escit,ymines luz pool sede dabanfcukadesingu- Stives para lnbdsqued lt probes, ei continuaba sje als incasra elas pares. hile se exages es xterio considers que no debi ex ela er eve proceso de conic ana, que se ext dbia suri com ovina atl Consgernd deets manera res teian qu se m= ‘Shay my poses, pss simple neta no ens el aga or eo ‘eno impesoncs, sino nani afecta" you Tuscan sive de 3s- ‘ant, Peo come pocinmsbe con uno el poutsdor genera Bent. "La [ine conve como In evidence encvena may expusta 8 cur Teva onlin cidadoss dees hechosy de las puch" Sinema |, como aber lena str, "ose dascubrecémoimpeae: un med Frcs noe oes pope, impovisados yemperales; yes conse et {efecto fendnmental ein nstcion™. ‘Sepia ato obevabe Bekme, “nai fo motivo, Scrat sd ‘vesoe grads de nec, deem ins camsas que nfajen sobre asen- ‘Sblidad, alr an testimon rene so, sopra en teximoni parcular ‘utes ua prcblidd gener) epesnts operaciones que saponen un Bran ‘diode corsan immo” Eso qu eee conacnenton pole ‘os capeilizaos, Dean nueva cleria detapicolops judicial, odataen atts. Sexi Poon? 6 ba deteuidao ua stomatiacién verdagenzente {ort en apres pena, que odie te daboracia, Por creas que Tolmmprtant eel spect epic ypscolisca Le rave fall del sistema penal del jr const en qu prs aie serie teense mt epee pecan dente ‘Como jms nese proceso il cotiaus iene esses dea tai legal de roses en iad de gu acorn sentient qo mp0 8 t- tmaconieign se itabaa proce pel Bille dei al concept privatise bso cnet indvialismo flostieoy pico, qu de proceso civ stent ‘colons y qe prevaleis haa inaes el siglo. Sia ebrgo buboalgs- ts tetas de apc proaba civil itera de prsiacn pore jez, como oeutenel flebre Cign prsino de 1793, qu informadamente tie ‘ocorta vids. Apenas en el pratt sil, el sistema ea tari legal asi hint sc tts abandon enta mayor deo gos de procedienn cileropeos eo tras tutene, 0 obtae,con algunas tnuaciones, ena mayor ets fies dela Amin Lana, Bera afoot dela ma ep dela pues Dieivilexstonen Fancy Alans, fs, asta, Colambi, Argentina, Bre si, Rusia, Méxieo,aglateray Bsados Unidos. "En muchos pales ens sin embargo, una diferencia fundamental eu toss sitar, debe spresiacono valracion de a put, eo peal y tio cv Disha diferencia ria a auseaia jurado ene reso civil S20 at, en qe en ese su apliccio aces especies, doe- ier sencin dl deresoy es, or onspues, pr apical cits cen- ttc gue nde f mdaied especial que los antes indcan como deter- ‘ante de a qt sma fase ela evoluci6n de os seas probes Jills, fase que tude a coniaacgn. jars de conic 6 tin gare y tune suc bsoen«hslcamente soperada ©) Lafse cena, El proce ii del ft debe sero, aunque con iets entisones como [a Semands eu catestaciba, ders, bade er in- ‘uo para qe el ue inessaue fist In verdad y con libertad de ‘recur alr decom dela pti de acuerdo co a eciics de a [clog yd slp, qostando sje aamente alas oman que os {Byes mattalscotemplin a bstanvon cose, com cleidad ps [slider susan de ceo actos ocontraos (tr tims 21-29) 18, Bvotsotx parconcro oe us RoE ‘ears ahora evolu ge atanc a concep dela prucas pari el cesirimionn de seals jie romans, por madi del derecho canal

You might also like