“UNIVERSIDAD PERUANA LOS ANDES”

ESCUELA ACADEMICA PROFESIONAL DE INGENIERIA

UNIVERSIDAD PERUANA LOS ANDES

FACULTAD DE INGENIERIA
CARRERA PROFESIONAL DE INGENIRIA CIVIL

ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO

TEMA:
COLORES DE LAS VALVULAS DEL
RESERVORIO
DOCENTE : ING. YINA NINAHUANCA ZAVALA
ESTUDIANTE :
CONCHA SOTO, Briyan Edgar –F08605I

SECCION : B1CAHUAYA CHOQUE , Julio

 VEGA CURO ,Hernan
 GASPAR HUAMANI ,Janeth
 SEDANO SURICHAQUI , Karina

HUANCAYO – PERU
 “UNIVERSIDAD PERUANA LOS ANDES”
ESCUELA ACADEMICA PROFESIONAL DE INGENIERIA

RESERVORIO
Es un depósito de concreto que sirve para almacenar y controlar el agua que se
distribuye a la población, además de garantizar su disponibilidad continua en el
mayor tiempo posible.

1. Partes del reservorio:

 Tubería de ventilación. Permite la circulación del aire, tiene una malla

que evita el ingreso de cuerpos extraños al tanque de almacenamiento.

 Tapa sanitaria. Tapa metálica que permite el ingreso al interior del

reservorio, para realizar la limpieza, desinfección y cloración.

 Tanque de almacenamiento. Es un depósito de concreto que puede

ser de forma circular o cuadrada para almacenar el agua.

 Tubo de rebose. Accesorio que sirve para eliminar el agua excedente.

 Tubería de salida. Es una Tubería de PVC que permite la salida del agua
a la red de distribución.

 Tubería de rebose y limpia. Sirve para eliminar el agua excedente y

para realizar el mantenimiento del reservorio.

 Canastilla. Permite la salida del agua de la cámara de recolección, evitando

el paso de elementos extraños.
 “UNIVERSIDAD PERUANA LOS ANDES”
ESCUELA ACADEMICA PROFESIONAL DE INGENIERIA

 Caseta o cámara de válvulas. Es una caja de concreto simple, provista de

una tapa
Metálica que protege las válvulas de control del reservorio.

C
A

B D

Aquí se encuentran ubicadas las válvulas de control para ser operadas

satisfactoriamente. Se les asigna un color específico:

Válvula de entrada de agua al reservorio =a

Válvula de salida de agua a la población =b
Válvula de desagüe y rebose =c
Válvula de paso directo (by pass) =d

ABAST. DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO

102
 “UNIVERSIDAD PERUANA LOS ANDES”
ESCUELA ACADEMICA PROFESIONAL DE INGENIERIA

2. ACCESORIOS

La configuración de las tuberías que entran y salen del reservorio, así como
la de los diferentes accesorios que los acompañan se muestra en las figuras 7, 8,
9 y 10.

Tubería de entrada

El diámetro esta tubería está definido por la línea de impulsión, y deberá

estar provisto de una válvula compuerta de cierre de igual diámetro antes
de la entrada al reservorio.

La distancia entre la generatriz inferior de la tubería de ingreso y la

generatriz superior de la tubería de rebose debe ser mayor a 5 cm.

La zona de entrada se ubica en el nivel superior del reservorio, sobre

el nivel máximo del agua; es recomendable adosar el tubo de entrada a un pilar y
terminarle con un codo que evite la proyección hacia arriba del líquido.

Tubería de paso directo (by-pass)

Se debe considerar el uso de by-pass con el objeto de mantener el servicio

mientras se efectúa el lavado o la reparación del reservorio. La tubería de paso
directo estará provista de una válvula compuerta.

Tubería de salida

El diámetro de la tubería de salida será el correspondiente al diámetro de

la matriz de distribución, debiendo estar provisto de una válvula compuerta de
cierre.

La tubería de salida debe ubicarse en la parte baja del reservorio y deberá

estar provista de una canastilla de succión.

ABAST. DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO

102
 “UNIVERSIDAD PERUANA LOS ANDES”
ESCUELA ACADEMICA PROFESIONAL DE INGENIERIA

Tubería de limpieza

Se deberá ubicar en el fondo del reservorio el cual deberá contar con una
pendiente no menor a 1% hacia la tubería de limpieza. El diámetro de la tubería
de limpieza será diseñado para permitir el vaciado del tanque en tiempo no mayor
a 2 horas.

La tubería de limpieza deberá estar provista de una válvula compuerta y no

es recomendable que descargue directamente al alcantarillado sanitario, por lo
cual deben tomarse las previsiones necesarias para evitar contaminaciones,
preferentemente se debe descargar al alcantarillado pluvial.

Tubería de rebose

La tubería de rebose debe ser dimensionada para posibilitar la descarga

del caudal de bombeo que alimenta al reservorio.
El diámetro de la tubería de rebose estará determinado por la altura de la cámara
de aire en el reservorio, evitándose presionar la tapa del mismo. En todo caso, es
aconsejable que el diámetro de la tubería de rebose no sea menor que el diámetro
de la tubería de llegada.

La tubería de rebose se conectará con descarga libre a la tubería de

limpieza y no se proveerá de válvula de compuerta, permitiendo la descarga en
cualquier momento.

Ventilación

Los reservorios deben disponer de un sistema de ventilación, con

protección adecuada para impedir la penetración de insectos y pequeños
animales. Para ello es aconsejable la utilización de tubos en “U” invertida,
protegidos a la entrada con rejillas o mallas milimétricas y separadas del techo del
reservorio a no menos de 30 cm. El diámetro mínimo de esta tubería es 2”.

ABAST. DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO

102
 “UNIVERSIDAD PERUANA LOS ANDES”
ESCUELA ACADEMICA PROFESIONAL DE INGENIERIA

Limitadores de nivel

En los reservorios debe disponerse de un dispositivo limitador de nivel

máximo de agua, destinado a impedir la perdida de agua a través del rebose.
Una alternativa es el empleo de un sistema que interrumpa el suministro de
energía a las bombas cuando el nivel del líquido llegue al límite máximo.

Medidor

Se instala en la tubería de salida con la finalidad de medir los volúmenes

de agua entregados en forma diaria y las variaciones del caudal.

Indicador de nivel

Los reservorios deben ser dotados de un dispositivo indicador de la altura

de agua en el reservorio, el cual no debe ser capaz de deteriorar la calidad del
agua. Para este fin se podría emplear el sistema constituido por una boya, cuerda
y regla graduada.

Aspectos complementarios

Borde libre
El reservorio debe estar provisto de una altura libre por encima del nivel máximo
de agua, con el objeto de contar con un espacio de aire ventilado. La altura libre
no debe ser menor a 0,20 m.

Revestimiento interior

El fondo y las paredes del tanque, deben ser impermeables,

independientemente de cualquier tratamiento especial, como pintura o
revestimiento.

Boca de visita

Cada reservorio debe contar por lo menos con una abertura para inspección de
0,60 x 0,0 m como mínimo. La abertura estará ubicada en su cubierta, junto a uno
de las paredes verticales, de preferencia en la misma vertical de la tubería de

ABAST. DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO

102
 “UNIVERSIDAD PERUANA LOS ANDES”
ESCUELA ACADEMICA PROFESIONAL DE INGENIERIA

ingreso al reservorio. Los bordes de las aberturas de inspección deben situarse

por lo menos 5 cm más alto de la superficie de la cubierta del reservorio.

Las aberturas para inspección deben ser cerradas con una tapa que tendrá un
sistema de seguridad con llave o candado y debe tener una forma tal que impida
la entrada de agua a través de sus juntas.

Escaleras

Las escaleras de acceso serán tipo marinera y deben estar provistas de jaula de
protección, de manera que permitan el acceso hasta la losa de cubierta del
reservorio. La parte superior del reservorio debe contar con un barandado de
protección.

Protección contra la luz natural

No será permitida la entrada de luz natural al interior del reservorio de forma

permanente a fin de evitar la formación de algas en el interior del mismo.

Cerco de protección
Los reservorios deben estar protegidos mediante un cerco o muro con una altura y
resistencia necesarias para evitar el acceso directo de personas no autorizadas o
animales.
3. FUNCIONES

Un reservorio cumple 3 funciones básicas:

 Compensar variaciones de consumo que se producen durante el dia.
 Mantiene la presión adecuada a la red de distribución.
 Dispone de un volumen de agua adicional para atender situaciones de
emergencia, como son los casos de incendios reparaciones de las tuberías
de conducción, etc.

VA= V. de regulación + V. incendio + V. de reserva

ABAST. DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO

102
 “UNIVERSIDAD PERUANA LOS ANDES”
ESCUELA ACADEMICA PROFESIONAL DE INGENIERIA

4. INSTALACION DE TUBERIAS Y VALVULAS

Son estructuras compuestas por 2 cámaras, una de almacenamiento y otros
de válvulas.
 Cámara De almacenamiento: lugar donde se deposita o almacena el agua.
Frecuentemente encontramos los siguientes accesorios:
 3 Tuberías de entrada
 4 y 5 Tuberías de salida y su canastilla
 6 Tuberías de desagüe
 2 y 1 Tuberías de rebose y cono de rebose.
 Tubería de ventilación
 Tapa sanitaria de metal o concreto, con dispositivos de seguridad. El
hipoclorador, debe estar ubicado en esta cámara, en forma permanente,
cumpliendo la función de clorar el agua.
5. CÁMARA DE VÁLVULAS Y COLORES
 Lugar en donde se encuentra ubicadas las válvulas de control para operarlos
mejor.
 Se les asigna un color específico:
 a) Válvula de entrada de agua al reservorio = color azul.
 b) Válvula de salida de agua a la población = color verde.
 c) Válvula de desagüe y rebose = color negro.
 d) Válvula de paso directo (baypass) = color rojo.

a) VÁLVULA DE ENTRADA DE AGUA AL RESERVORIO = COLOR AZUL

El diámetro está definido por la tubería de conducción, debiendo estar
provista de una válvula compuerta de igual diámetro antes de la entrada al
reservorio de almacenamiento; debe proveerse de un by - pass para atender
situaciones de emergencia.

ABAST. DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO

102
 “UNIVERSIDAD PERUANA LOS ANDES”
ESCUELA ACADEMICA PROFESIONAL DE INGENIERIA

b) VÁLVULA DE SALIDA DE AGUA A LA POBLACIÓN = COLOR VERDE

El diámetro de la tubería de salida será el correspondiente al diámetro de la
línea de aducción, y deberá estar provista de una válvula compuerta que
permita regular el abastecimiento de agua a la población.

C) VÁLVULA DE DESAGÜE Y REBOSE = COLOR NEGRO.

La tubería de limpia deberá tener un diámetro tal que facilite la limpieza del
reservorio de almacenamiento en un periodo no mayor de 2 horas. Esta
tubería será provista de una válvula compuerta.

ABAST. DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO

102
 “UNIVERSIDAD PERUANA LOS ANDES”
ESCUELA ACADEMICA PROFESIONAL DE INGENIERIA

d) VÁLVULA DE PASO DIRECTO (BAYPASS) = COLOR ROJO.|

Se instalara una tubería con una conexión directa entre la entrada y la salida,
de manera que cuando se cierre la tubería de entrada al reservorio de
almacenamiento, el caudal ingrese directamente a la línea de aducción. Esta
constara de una válvula compuerta que permita el control del flujo de agua
con fines de mantenimiento y limpieza del reservorio.

ABAST. DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO

102
 “UNIVERSIDAD PERUANA LOS ANDES”
ESCUELA ACADEMICA PROFESIONAL DE INGENIERIA

6. CONCLUSION

 El reservorio radica en garantizar el funcionamiento hidráulico del

sistema y el mantenimiento de un servicio eficiente, en función a las
necesidades de agua proyectadas y el rendimiento admisible de la
fuente.

ABAST. DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO

102