Professional Documents
Culture Documents
Producto: BACKHOE LOADER
Modelo: 430D BACKHOE LOADER BML04894
Configuración: 430D Backhoe Loader BML04800-UP (MACHINE) POWERED BY 3054C
Engine
Cambiar información de cliente: Por favor seleccionar información del cliente
16
18
16
18
16
18
16
18
19 17
59- 79
14 12 13
3D-4D
5C
5D 5G
5 5B
80- 11 22
81 82
10
76 5E
6 37
7 5F
38 20 5A
21 8
78
3C- 4C 23
46
47
36
42
3A- 4A
3B- 4B
1A
68
48
73
3-4 44
26
54 1
GRAFICO #1
g01167607
30 32
31
29
28
27
33
39
40
41
2A
77 77
35
34
15
2B
9
45
71 72 2
74
43
69
70 49
50
24
25
62
63 75
57
66 65 64
63
62 51
53
52
61
60
58
55
56
67
GRAFICO #2
g02078245
GRUPO ENTERO
Ref. Cant. NPR Nota No. de pieza Nombre de la pieza
GRUPO DE EJE TRASERO (AXLE GP-
Grp NPR 156-2853
REAR)
PIEZAS INDIVIDUALES
No. Cant.
Ref. Cant. NPR Nota No. de pieza Nombre de la pieza
de GR req.
1 NPR YM 1 118-5837 2 CONJUNTO DE EJE (SHAFT AS)
YM NPR 1 522-2294 1 SHAFT-CLA
(EACH INCLUDES)
PERNO ESPECIAL (BOLT-
1A NPR 1 9R-5219 8
SPECIAL)
-OR-
PRISIONERO DE RUEDA (STUD-
NPR AFJ 241-7850 8
WHEEL)
2 NPR 2 9R-2407 1 CONJUNTO DE RETENEDOR
(RETAINER AS)
TAZA DE COJINETE (CUP-
2A NPR 2 3N-6408 1
BEARING) (TAPERED ROLLER)
TAZA DE COJINETE (CUP-
2B NPR 2 4K-5843 1
BEARING) (TAPERED ROLLER)
CONJUNTO DE CAJA (HOUSING AS)
3 NPR 1 156-1928 1
(LH)
TAZA DE COJINETE (CUP-
3A NPR YM 1 6Y-7652 1
BEARING) (TAPERED ROLLER)
YM NPR 1 399-6067 1 RACE-BRG-YM
TAZA DE COJINETE (CUP-
3B NPR YM 1 8S-9151 1
BEARING)
YM NPR 1 374-8348 1 BRG-TPR-CLA
3C 1 156-1929 2 PRISIONERO (STUD)
CORONA (GEAR-RING) (56-
3D NPR YM 1 156-1930 1
TEETH)
YM NPR 1 522-2303 1 GEAR-PLNTY-CLA
4 1 156-2571 1 CONJUNTO DE CAJA (HOUSING AS)
TAZA DE COJINETE (CUP-
4A NPR 1 6Y-7652 1
BEARING) (TAPERED ROLLER)
TAZA DE COJINETE (CUP-
4B NPR 1 8S-9151 1
BEARING)
4C 1 156-1929 2 PRISIONERO (STUD)
CORONA (GEAR-RING) (56-
4D NPR 1 156-1930 1
TEETH)
CONJUNTO DE PORTADOR
5 NPR 1 186-4117 2
(CARRIER AS)
(EACH INCLUDES)
CONO DE COJINETE (CONE-
5A NPR YM 1 7T-6652 1
BEARING) (TAPERED ROLLER)
YM NPR 1 416-2124 1 BRG-RLR-CLA
ARANDELA (WASHER)
5B NPR 1 9R-2417 3
(33.07X48.38X1.06-MM THK)
ARANDELA (WASHER)
5C NPR 1 9R-2418 6
(32.94X57.21X0.78-MM THK)
JUEGO DE COJINETE (KIT-
5D NPR YM 1 9R-2419 3
BEARING)
YM NPR 1 383-2137 1 BRG-K-CLA
(INCLUDES NEEDLES)
5E NPR 1 9R-2420 1 RETÉN (RETAINER)
5F NPR YM 1 9R-2421 3 EJE (SHAFT)
YM NPR 1 346-5689 1 SHAFT-YM
ENGRANAJE PLANETARIO
5G NPR YM 1 186-4118 3
(GEAR-PLANETARY) (20-TEETH)
YM NPR 1 347-0483 1 GEAR-PL-CLA
TORNILLO DE PURGA (SCREW-
6 NPR 1 9F-2167 2
PURGE) (3/8-24X1.164-IN)
7 NPR 1 9R-0883 1 PIN (PIN)
CONJUNTO DE PALANCA (LEVER
8 NPR 1 9R-0823 1
AS)
9 NPR B 2 9R-2427 1 CALCE (SHIM) (0.965-MM THK)
NPR B 2 9R-2428 1 CALCE (SHIM) (1.118-MM THK)
NPR B 2 9R-2429 1 CALCE (SHIM) (1.27-MM THK)
NPR B 2 9R-2430 1 CALCE (SHIM) (1.422-MM THK)
NPR B 2 9R-2431 1 CALCE (SHIM) (1.575-MM THK)
NPR B 2 9R-2432 1 CALCE (SHIM) (1.727-MM THK)
NPR B 2 9R-2433 1 CALCE (SHIM) (1.88-MM THK)
NPR B 2 9R-2434 1 CALCE (SHIM) (2.032-MM THK)
ARANDELA (WASHER)
10 NPR 1 9R-2425 2
(23.088X69.6X9.52-MM THK)
11 NPR 1 156-2572 1 CAJA DE FRENO TRASERO
(HOUSING-REAR BRAKE) (RH)
SELLO DE FRENO TRASERO (SEAL-
12 NPR 1 9R-9410 2
REAR BRAKE)
SELLO DE FRENO TRASERO (SEAL-
13 NPR 1 9R-9409 2
REAR BRAKE)
PISTÓN DE FRENO TRASERO
14 NPR 1 9R-9408 2
(PISTON-REAR BRAKE)
ESPACIADOR (SPACER)
15 NPR B 2 9R-2446 1
(45.86X50.98X31.858-MM THK)
ESPACIADOR (SPACER)
NPR B 2 9R-2447 1
(45.86X50.98X31.908-MM THK)
ESPACIADOR (SPACER)
NPR B 2 9R-2448 1
(45.86X50.98X31.959-MM THK)
ESPACIADOR (SPACER)
NPR B 2 9R-2449 1
(45.86X50.98X32.01-MM THK)
ESPACIADOR (SPACER)
NPR B 2 9R-2450 1
(45.86X50.98X32.061-MM THK)
ESPACIADOR (SPACER)
NPR B 2 9R-2451 1
(45.86X50.98X32.112-MM THK)
ESPACIADOR (SPACER)
NPR B 2 9R-2452 1
(45.86X50.98X32.162-MM THK)
ESPACIADOR (SPACER)
NPR B 2 9R-2453 1
(45.86X50.98X32.213-MM THK)
ESPACIADOR (SPACER)
NPR B 2 9R-2454 1
(45.86X50.98X32.264-MM THK)
ESPACIADOR (SPACER)
NPR B 2 9R-2455 1
(45.86X50.98X32.315-MM THK)
ESPACIADOR (SPACER)
NPR B 2 9R-2456 1
(45.86X50.98X32.366-MM THK)
ESPACIADOR (SPACER)
NPR B 2 9R-2457 1
(45.86X50.98X32.416-MM THK)
ESPACIADOR (SPACER)
NPR B 2 9R-2458 1
(45.86X50.98X32.467-MM THK)
ESPACIADOR (SPACER)
NPR B 2 9R-2459 1
(45.86X50.98X32.518-MM THK)
ESPACIADOR (SPACER)
NPR B 2 9R-2460 1
(45.86X50.98X32.569-MM THK)
16 NPR 1 230-4017 8 DISCO DE FRENO (DISC-BRAKE)
17 NPR 1 9R-2474 2 PIN (PIN)
18 NPR 1 9R-9401 8 PLACA (PLATE)
19 NPR 1 8S-4740 12 PERNO (BOLT) (9/16-12X5-IN)
MÚLTIPLE DE TUBO DE FRENO
20 NPR 1 9R-9398 2
(MANIFOLD-BRAKE TUBE)
21 NPR 1 8H-1607 2 SELLO ANULAR (SEAL-O-RING)
22 NPR YM 1 9R-2424 2 ENGRANAJE (GEAR) (16-TEETH)
YM NPR 1 346-5690 1 GEAR-CLA
23 NPR 1 8M-8157 4 SELLO ANULAR (SEAL-O-RING)
TAZA DE COJINETE (CUP-BEARING)
24 NPR YM 2 2A-4576 1
(TAPERED ROLLER)
YM NPR 2 386-4944 1 RACE-OTR-CLA
CONO DE COJINETE (CONE-
25 NPR YM 2 5L-9656 1
BEARING) (TAPERED ROLLER)
YM NPR 2 399-4448 1 BRG-TPR-CLA
26 NPR 1 9X-8880 25 PERNO (BOLT) (5/8-11X2-IN)
27 NPR 2 9R-2508 1 CAJA (HOUSING)
28 NPR 2 113-1147 1 BRIDA (FLANGE)
29 NPR 2 9R-2497 1 SELLO (SEAL)
ARANDELA (WASHER)
30 NPR 2 9R-2501 1
(32.5X60.5X5.6-MM THK)
31 NPR 2 9R-2502 1 TUERCA (NUT) (1-1/4-18-THD)
32 NPR 2 3B-5302 1 CHAVETA (PIN-COTTER)
33 NPR 2 9R-2498 1 RETÉN (RETAINER)
34 NPR 2 3B-4509 6 ARANDELA DE TRABA
(LOCKWASHER)
35 NPR 2 3K-3379 6 PERNO (BOLT) (9/16-12X1-IN)
36 NPR 1 9X-8883 1 PERNO (BOLT) (5/8-11X2.75-IN)
PERNO DE CABEZA HUECA (BOLT-
37 NPR 1 5L-9018 4
SOCKET HEAD) (1/4-20X1.75-IN)
TAPÓN DE TUBO (PLUG-PIPE) (1-
38 NPR 1 8T-6760 2
1/2-11-1/2 NPT)
39 NPR 2 9R-2499 1 CONJUNTO DE SELLO (SEAL AS)
40 NPR 2 9R-2496 1 SELLO (SEAL)
CONO DE COJINETE (CONE-
41 NPR 2 7T-6653 1
BEARING) (TAPERED ROLLER)
SELLO DEL EJE TRASERO (SEAL-
42 NPR 1 118-5839 2
REAR AXLE)
43 NPR 2 9R-2512 1 SELLO (SEAL)
CONO DE COJINETE (CONE-
44 NPR YM 1 030-1957 2
BEARING) (TAPERED ROLLER)
YM NPR 1 420-2502 1 BRG-RLR-CLA
CONO DE COJINETE (CONE-
45 NPR 2 7T-6654 1
BEARING) (TAPERED ROLLER)
46 NPR 1 9R-2505 1 SELLO (SEAL)
47 NPR 1 9R-2504 1 EJE (SHAFT)
TORNILLO ESPECIAL (SCREW-
48 NPR M 1 9R-2507 1
SPECIAL)
CONJUNTO DE COJINETE (BEARING
49 NPR YM 2 7T-7621 1
AS)
YM NPR 2 384-4823 1 BRG-RLR-CLA
50 NPR 2 9R-2494 1 ANILLO (RING)
51 NPR YMN 2 9R-2480 1 CONJUNTO DE CAJA (CASE AS)
YM NPR 2 394-0881 1 CASE-DIF-CLA
TAZA DE RODILLO CÓNICA (CUP-
52 NPR 2 2S-0480 1
TAPERED ROLLER)
CONO DE COJINETE (CONE-
53 NPR YM 2 2S-0479 1
BEARING) (TAPERED ROLLER)
YM NPR 2 380-7506 1 BRG-RLR-CLA
54 NPR 1 9R-2506 1 HORQUILLA (FORK)
ARANDELA (WASHER)
55 NPR 2 9R-2492 1
(64.389X78.74X3.124-MM THK)
56 NPR 2 9R-2493 1 ANILLO (RING)
57 NPR 2 9R-2488 1 ENGRANAJE (GEAR) (16-TEETH)
58 NPR 2 9R-2482 1 ACOPLAMIENTO (COUPLING)
CAJA DE FRENO (HOUSING-BRAKE)
59 NPR YM 1 278-0223 1
(WITHOUT DIFFERENTIAL LOCK)
YM NPR 1 456-0554 1 HSG-BRK-CLA
60 NPR 2 9R-2486 1 RESORTE (SPRING)
61 NPR 2 9R-2483 1 ADAPTADOR (ADAPTER)
BUJE DE TERMINAL (BUSHING-
62 NPR 2 9R-2484 2
TERMINAL)
ARANDELA (WASHER)
63 NPR 2 9R-2490 2
(76.2X101.6X1.524-MM THK)
64 NPR YM 2 9R-2491 1 CRUCETA (SPIDER)
YM NPR 2 346-5693 1 SPIDER-CLA
65 NPR YM 2 9R-9403 4 PIÑÓN (PINION)
YM NPR 2 347-0477 1 PINION-CLA
ARANDELA DE RESORTE (WASHER-
66 NPR 2 9R-2489 4
SPRING)
67 NPR 2 9R-2485 8 PERNO (BOLT) (1/2-13X2.87-IN)
68 NPR 1 9R-2495 2 SELLO (SEAL)
JUEGO DE ENGRANAJES (GEAR
69 NPR H 2 9R-5241 1
SET) (REAR AXLE)
70 NPR M 2 9R-6671 12 PERNO (BOLT) (1/2-20X1.62-IN)
CONTRATUERCA (LOCKNUT) (1/2-
71 NPR 2 2M-2570 12
20-THD)
72 NPR 2 9R-2503 1 BLOQUE (BLOCK)
CONTRATUERCA (LOCKNUT) (3/8-
73 NPR 1 2L-6267 1
24-THD)
74 NPR 2 0T-0318 2 PERNO (BOLT) (7/16-14X1-IN)
75 NPR YM 2 9R-2487 1 ENGRANAJE (GEAR) (16-TEETH)
YM NPR 2 394-9186 1 GEAR-BVL-CLA
ESPACIADOR (SPACER)
76 NPR B 1 9R-2435 2
(22.86X53.85X1.25-MM THK)
ESPACIADOR (SPACER)
NPR B 1 9R-2436 2
(22.86X53.85X1.35-MM THK)
ESPACIADOR (SPACER)
NPR B 1 9R-2437 2
(22.86X53.85X1.45-MM THK)
ESPACIADOR (SPACER)
NPR B 1 9R-2438 2
(22.86X53.85X1.55-MM THK)
ESPACIADOR (SPACER)
NPR B 1 9R-2439 2
(22.86X53.85X1.65-MM THK)
ESPACIADOR (SPACER)
NPR B 1 9R-2440 2
(22.86X53.85X1.75-MM THK)
ESPACIADOR (SPACER)
NPR B 1 9R-2441 2
(22.86X53.85X1.85-MM THK)
ESPACIADOR (SPACER)
NPR B 1 9R-2442 2
(22.86X53.85X1.96-MM THK)
ESPACIADOR (SPACER)
NPR B 1 9R-2443 2
(22.86X53.85X2.06-MM THK)
ESPACIADOR (SPACER)
NPR B 1 9R-2444 2
(22.86X53.85X2.16-MM THK)
ESPACIADOR (SPACER)
NPR B 1 9R-2445 2
(22.86X53.85X2.26-MM THK)
TAPÓN MAGNÉTICO (PLUG-
77 NPR 2 9R-6602 2
MAGNETIC) (REAR AXLE)
TUERCA HEXAGONAL COMPLETA
78 NPR 1 5P-0540 4
(NUT-HEX FULL) (9/16-18-THD)
CAJA DE FRENO (HOUSING-BRAKE)
79 NPR YM 1 278-0224 1
(WITH DIFFERENTIAL LOCK)
YM NPR 1 523-0571 1 HSG-BRAKE-CLA
CAJA DE FRENO TRASERO
80 NPR 1 156-1933 1
(HOUSING-REAR BRAKE) (LH)
81 NPR 1 9R-2426 2 TRABA (LOCK)
82 NPR M 1 9R-2466 2 PERNO (BOLT) (7/8-14X2.2-IN)
PARTS SHOWN IN GRAPHIC(S)
WITHOUT A REFERENCE NUMBER
ARE NOT SERVICED SEPARATELY
Abreviaturas:
YM - Pieza Yellowmark™ disponible
A - NOT PART OF THIS GROUP
B - USE AS REQUIRED
F - NOT SHOWN
H - INCLUDES PART(S) MARKED H ON GRAPHIC
J - USED IN SNOW CHAIN APPLICATIONS TO PROVIDE ADDITIONAL CLEARANCE FOR CHAINS
M - METRIC PART
N - INCLUDES PART(S) MARKED N ON GRAPHIC
SMCS Codes
3278 3282
Copyright 1993 - 2018 Caterpillar Inc. Mon Mar 05 2018 09:46:43 GMT-0600 (CST)
Todos los derechos reservados.
Red privada para licenciados del SIS.