You are on page 1of 2

Presentación de productos Volant

Presentación de productos Volant


Rendimiento esencial.
Los productos Volant han demostrado por sí mismos su valor en las condiciones más
desafiantes que ofrece el campo. Son diseñados, probados y fabricados por Volant y
comprobados en condiciones reales, estos productos son fuertes, eficientes y rentables.
Cada uno ofrece una solución simple y elegante para un problema complejo.

Problema Problema Corridas de tuberías de Problema Problema


Altos costos/Tiempo de
revestimiento desafiantes producción prolongado

Solución Solución Herramientas de corrida Solución Anillos de torque de lóbulos


de tuberías de revestimiento múltiples de Volant
Volant (CRTi™ y CRTe™)
Si busca incrementar la capacidad de torque, menor tiempo
Poder rotar, circular y mover alternativamente sartas de tuberías de producción y un costo razonable, los Anillos MLT junto con
de revestimiento puede ser la diferencia entre una tubería las conexiones API son la solución.
atorada y una que llega de forma segura al fondo.
El nombre los describe perfectamente. Los anillos MLT Rings
Las herramientas de instalación de tubería de revestimiento de se maquinan redondeados y luego se forman en una figura
Volant se enroscan directamente en el manguito de cualquier sistema lobulada específica. Diseñados para abarcar las tolerancias de
de propulsión superior, acoplando el diámetro interno de la tubería de los acoplamientos API, los anillos MLT Rings se comprimen en
revestimiento debajo de las roscas, a través de un torque energizado la sección central de la conexión. Mientras se instalan, los anillos
radialmente que expande el sistema de dados. lobulados comienzan a conformarse según el diámetro interno de
los acoplamientos. Cuando se apoyen contra la superficie del tubo
La CRT se integra sin complicaciones y ofrece los beneficios de del extremo cortado, habrán recobrado su forma redonda
operación desde el sistema de propulsión superior hacia la tubería de o casi redonda.
revestimiento. Los pasos de instalación y desinstalación del equipo
son simples, intuitivos y eficientes. La arquitectura tiene una trayectoria
comprobada de haber instalado más de 229 millones de pies (70
millones de metros) de tubería de revestimiento en todo el mundo.

La principal diferencia entre la CRTe y la CRTi es que la CRTe agarra Volant bien podría describirse como una compañía a la antigua que
la superficie externa, y no la interna, de la tubería de revestimiento. hace cosas nuevas. A la antigua en el sentido de que creemos que
la confianza y el respeto son fundamentales en cualquier relación,
Ambas se han convertido en estándar de la industria, y la en la vida y en los negocios. Nuevas, en el sentido de que nuestra
CRTe es la opción para manejar sartas pesadas de diámetros experiencia en ingeniería y fabricación está dedicada a un concepto
más pequeños en pozos profundos. predominante.

Problema Falla del centralizador Ese concepto se expresa mejor en forma de pregunta: ¿Cómo
podemos hacerlo mejor? Responder esa pregunta es nuestra
Solución Solución Centralizadores misión y nuestra satisfacción.
HydroFORM™ de Volant Como expresión de esta búsqueda, Volant diseña y construye
equipos para mejorar la eficiencia y la confiabilidad en la
Este producto de alta calidad y alta resistencia se fabrica con
construcción de pozos.
tecnología de hidroformación.

Los centralizadores HydroFORM se han convertido en el producto


de elección por los operadores que perforan pozos críticos y
Plantéenos un problema.
desafiantes. La geometría lisa y cobertura de cresta envolvente O solo escríbanos si desea saber más.
reduce el torque y arrastre durante la instalación de la tubería de
revestimiento y mejora la distribución del cemento y el aislamiento +1 866.8VOLANT / +1 866.886.5268
hidráulico. +1 780.784.7099
sales@volantproducts.ca
Un récord perfecto volantproducts.ca
En operaciones de salida de ventanas, donde otros productos
centralizadores estaban fallando, los centralizadores HydroFORM con Volant Oil Tools (US) Inc.
su resistencia inherente tienen un récord impecable de éxito. +1 480.696.2436
sales@volantoiltoolsUS.com
volantoiltoolsUS.com

Impreso en Canadá noviembre 2014

You might also like