PACKINGLIST - 328777 Transport PDF

Cimbria Manufacturing A/S
Medlem af Cimbria Gruppen • Member of the Cimbria Group of Companies

Faartoftvej 22 • DK-7700 Thisted • Denmark
Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
ANDRITZ FEED & BIOFUEL A/S Number . . . . . . . . . . . : 580116
Iansa File No . . . . . . . . . . . . : 328777 (FORHSALG)
Chile Debtor . . . . . . . . . . . . : ANDRITZ FEED & BIOFUEL A/S
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 1
Our ref . . . . . . . . . . . . :
Delivered by . . . . . . :
Del.Att Terms of del. . . . . . : Exworks
D.Phone Your ref . . . . . . . . . . . : Henning Sørensen
Del.Fax Your order . . . . . . . . : 4500832518
Net. Kos Gross Length m Width Height Volume m3
Pos. 2.24 Q-spout Box. 0001

Act. 190
Item No. Description Ordered Sent Remain.
LM755 Two-way valve LM-Q24 55° pneumatisk 2,0 2,0
71450246 Luc. valve impulse 24v DC IP67 2,0 2,0

Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 2
Our ref . . . . . . . . . . . . :
Pos. 2.30 Chain Conveyor RL8 L=13.835 m Box. 0002

Act. 190
RLG76125 Outlet for RL7/8-Q24 828x462 hot galv 6,0 6,0
RLG87800 Outlet shutter RL8 pneumatic galv 6,0 6,0

Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 3
Our ref . . . . . . . . . . . . :

Act. 190
3113308 Set screw 8.8 fzv M8x30 60,0 60,0
3113309 Set screw 8.8 fzv M8x35 17,0 17,0
3113310 Set screw 8.8 fzv M8x40 5,0 5,0
3113505 Set screw 8.8 fzv M12x16 24,0 24,0
3173600 Taptite PH Torx fzb M5x8 64,0 64,0
3212008 Steel nut 8.8 fzb M7 45,0 45,0
3213008 Steel nut 8.8 fzv M7 47,0 47,0
3213009 Steel nut 8.8 fzv M8 612,0 612,0
3222007 Lock nut fzb M6 DIN 982-8 65,0 65,0
3243009 Face washer DIN125A fzv 8 mm 476,0 476,0
3245006 Stainless washer 5 mm 64,0 64,0
3246007 Washer DIN 9021 fzb 6 mm 120,0 120,0
3256011 Centre spring washer fzv M12 24,0 24,0
XY48 Inspection door w.temper glass 337x237 4,0 4,0
3319410 Stainless INSEX screw UH M8x20 140,0 140,0
3402102 Bucket bolt 4.6 M7x25, head diam. 18 95,0 95,0
518102 Dafacell adhesive rubber 2x5 mm 49,2 49,2
525031 Silicone jointing filler grey 300ml 1,0 1,0
71410245 Luc. valve on/off 24v DC IP65 6,0 6,0
MA00200000002 Manual RL & RM shutter GB 1,0 1,0
MB002000000002 Manual chain conveyor text part GB 1,0 1,0
MC002080000002 Manual drawnings RL8 chain conveyor 1,0 1,0
RK0822 R8 scraper CT chain Ø22 28,0 28,0

PEHD 1000 AS.
Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 4
Our ref . . . . . . . . . . . . :

Act. 190
RK822 R-8 chain CT Ø22-125 width 315 27,8 27,8
RK82210-1 Retur bucket Ø22 chain 125x60x40 R&L 28,0 28,0
RL00385 Return roller complete RL822 chain 12,0 12,0
RL08120 Bottom splice RL8 double galv. 6,0 6,0
RL08220 Side splice RL8 double galv. 12,0 12,0
RL08310 Cover plate for connection RL8 galv. 7,0 7,0
RL8501 Brush for conveyor RL8 Ø18/Ø22 chain 5,0 5,0
RLG0090 Inside overflow sensor 12-24VDC NC 08 2,0 2,0
RLG81072 Self cleaning plate RL822/25 drive 1,0 1,0

262x330x494
RLG81083 Bottom plate drive RL7 curved/shutter 1,0 1,0

396x243x3, 396x154x3 (1+1 pcs)
RLG81084 PEHD plate drive RL8 curved/shutter 1,0 1,0

396x243x10, 396x154x10 (1+1pcs)
RTG0024 Base/support RW/GT/RL 6,0 6,0

240x129x65
3113307 Set screw 8.8 fzv M8x25 132,0 132,0
3113306 Set screw 8.8 fzv M8x20 34,0 34,0
3113305 Set screw 8.8 fzv M8x16 224,0 224,0
3112210 Set screw 8.8 fzb m6x40 65,0 65,0
3273017 Spec. washer fzv 25x9x4 140,0 140,0

Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 5
Our ref . . . . . . . . . . . . :

Act. 190
3112210 Set screw 8.8 fzb m6x40 55,0 55,0
3113305 Set screw 8.8 fzv M8x16 174,0 174,0
3113306 Set screw 8.8 fzv M8x20 34,0 34,0
3113307 Set screw 8.8 fzv M8x25 100,0 100,0
3113308 Set screw 8.8 fzv M8x30 32,0 32,0
3113309 Set screw 8.8 fzv M8x35 17,0 17,0
3113505 Set screw 8.8 fzv M12x16 20,0 20,0
3212008 Steel nut 8.8 fzb M7 20,0 20,0
3213008 Steel nut 8.8 fzv M7 46,0 46,0
3213009 Steel nut 8.8 fzv M8 497,0 497,0
3222007 Lock nut fzb M6 DIN 982-8 55,0 55,0
3246007 Washer DIN 9021 fzb 6 mm 105,0 105,0

Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 6
Our ref . . . . . . . . . . . . :

Act. 190

PEHD 1000 AS.
RLG8126 Outlet spout Q24,682x396 H=300 drive ter 1,0 1,0
RLG8311 Bottompl. f/interm. sect 490x396x3 1,0 1,0
RLG8312 Sidepl. f/intermediate section 2,0 2,0

490x495x3,0 mm, galvanized
RLG8313 Cover l=1490 normal 1,0 1,0
RLG8315 Wear plate f/RL-8, 488x396x10 1,0 1,0

PEHD 1000 AS.

240x129x65
Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 7
Our ref . . . . . . . . . . . . :
Pos. 3.14.01 Chain Conveyor RL8 L=16.805 m Box. 0005

Act. 190

PEHD 1000 AS.


PEHD 1000 AS.

240x129x65

Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 8
Our ref . . . . . . . . . . . . :

Act. 190
3246007 Washer DIN 9021 fzb 6 mm 140,0 140,0
3112208 Set screw 8.8 fzb m6x30 75,0 75,0
3113305 Set screw 8.8 fzv M8x16 216,0 216,0
3113306 Set screw 8.8 fzv M8x20 46,0 46,0
3113307 Set screw 8.8 fzv M8x25 140,0 140,0
3113308 Set screw 8.8 fzv M8x30 36,0 36,0
3113309 Set screw 8.8 fzv M8x35 23,0 23,0
3113505 Set screw 8.8 fzv M12x16 28,0 28,0
3213008 Steel nut 8.8 fzv M7 64,0 64,0
3213009 Steel nut 8.8 fzv M8 661,0 661,0
3222007 Lock nut fzb M6 DIN 982-8 75,0 75,0

Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 9
Our ref . . . . . . . . . . . . :

Act. 190

Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 10
Our ref . . . . . . . . . . . . :
Pos. 2.22.1 Bucket Elevator ED10 H=18.129 Box. 0007

Act. 190
EDG560 Elevator bottom EC10 rib drum adj case 1,0 1,0
Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 11
Our ref . . . . . . . . . . . . :
Pos. 3.19 Bucket Elevator ED10 H=17.154 Box. 0008

Act. 190
Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 12
Our ref . . . . . . . . . . . . :

Act. 190
Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 13
Our ref . . . . . . . . . . . . :

Act. 190
Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 14
Our ref . . . . . . . . . . . . :

Act. 190
Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 15
Our ref . . . . . . . . . . . . :

Act. 190
XEDG520-871-V Elevatortop EDG10 SEW FA/KA87 Left 1,0 1,0

Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 16
Our ref . . . . . . . . . . . . :

Act. 190

Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 17
Our ref . . . . . . . . . . . . :

Act. 190
XEDG520-772-V Elevator head ED10 FA77 højre g variant 1,0 1,0

Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 18
Our ref . . . . . . . . . . . . :

Act. 190
XEDG520-771-V Elevatortop EDG10 FA77/KA left variant 1,0 1,0

Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 19
Our ref . . . . . . . . . . . . :

Act. 190

Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 20
Our ref . . . . . . . . . . . . :

Act. 190
3113206 Set screw 8.8 fzv M6x20 76,0 76,0
XY47 Inspektionslem 337x237 1,0 1,0
3113306 Set screw 8.8 fzv M8x20 25,0 25,0
3113307 Set screw 8.8 fzv M8x25 25,0 25,0
3212010 Steel nut 8.8 fzb M10 592,0 592,0
3213007 Steel nut 8.8 fzv M6 76,0 76,0
3213009 Steel nut 8.8 fzv M8 115,0 115,0
3401506 Bucket bolt 4.6 M10x30, head ø35 592,0 592,0

DIN 12237
3465010 Curved washer 10 mm for bucket bolt 592,0 592,0
ED544 Retainer clamp for elevator ED10 14,0 14,0
ED548 Adaptor flange for elevatorpipe ED10 2,0 2,0
EDG5215 Outlet spout ED10-Q24, 462x290 (04) galv 1,0 1,0
EDG543 Spacer for elevator trunk EDG10 7,0 7,0

330x118x620 galv.
EDG545 Flange for steel pipe ED10 4,0 4,0
EDG564 Inlet hopper ED10-Q24 45° 692x330 H galv 1,0 1,0

Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 21
Our ref . . . . . . . . . . . . :

Act. 190
ER0040 Belt Assembly EC5-6-8-ED10-12-14 4,0 4,0
ERH105 250mm belt EP630/5 1+1 NBR/SBR w holes 36,3 36,3

Oil resistant DIN22102-DIN22104
EU101-2 Elevatorbucket Euro-Jet 23-165 steel 291,0 291,0

165x238x110x2 1,73l 2stk ø11 c-c 120
T=2,00mm
MB001000000002 Manual elevator text part GB 1,0 1,0
MC001100000002 Manual drawnings ED10 elevator 1,0 1,0
PH30050 Speed monitor Ø40/50 20-250V AC 1,0 1,0

5 - 300 puls/min.
3113305 Set screw 8.8 fzv M8x16 50,0 50,0

Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 22
Our ref . . . . . . . . . . . . :

Act. 190
3113206 Set screw 8.8 fzv M6x20 68,0 68,0
3113306 Set screw 8.8 fzv M8x20 25,0 25,0
3113307 Set screw 8.8 fzv M8x25 25,0 25,0
3212010 Steel nut 8.8 fzb M10 528,0 528,0
3213007 Steel nut 8.8 fzv M6 68,0 68,0
3213009 Steel nut 8.8 fzv M8 115,0 115,0

DIN 12237

330x118x620 galv.

Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 23
Our ref . . . . . . . . . . . . :

Act. 190


165x238x110x2 1,73l 2stk ø11 c-c 120
T=2,00mm

5 - 300 puls/min.
3113305 Set screw 8.8 fzv M8x16 50,0 50,0

Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 24
Our ref . . . . . . . . . . . . :

Act. 190
3113206 Set screw 8.8 fzv M6x20 68,0 68,0
3113306 Set screw 8.8 fzv M8x20 25,0 25,0
3113307 Set screw 8.8 fzv M8x25 25,0 25,0
3212010 Steel nut 8.8 fzb M10 528,0 528,0
3213007 Steel nut 8.8 fzv M6 68,0 68,0
3213009 Steel nut 8.8 fzv M8 115,0 115,0

DIN 12237

330x118x620 galv.

Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 25
Our ref . . . . . . . . . . . . :

Act. 190


165x238x110x2 1,73l 2stk ø11 c-c 120
T=2,00mm

5 - 300 puls/min.
3113305 Set screw 8.8 fzv M8x16 50,0 50,0

Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 26
Our ref . . . . . . . . . . . . :

Act. 190
3113206 Set screw 8.8 fzv M6x20 76,0 76,0
3113305 Set screw 8.8 fzv M8x16 50,0 50,0
3113306 Set screw 8.8 fzv M8x20 25,0 25,0
3113307 Set screw 8.8 fzv M8x25 25,0 25,0
3212010 Steel nut 8.8 fzb M10 592,0 592,0
3213007 Steel nut 8.8 fzv M6 76,0 76,0
3213009 Steel nut 8.8 fzv M8 115,0 115,0

DIN 12237

330x118x620 galv.

Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 27
Our ref . . . . . . . . . . . . :

Act. 190


165x238x110x2 1,73l 2stk ø11 c-c 120
T=2,00mm

5 - 300 puls/min.

Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 28
Our ref . . . . . . . . . . . . :

Act. 190

330x118x620 galv.

5 - 300 puls/min.

165x238x110x2 1,73l 2stk ø11 c-c 120
T=2,00mm

3113206 Set screw 8.8 fzv M6x20 73,0 73,0
3113305 Set screw 8.8 fzv M8x16 50,0 50,0
3113306 Set screw 8.8 fzv M8x20 25,0 25,0
3113307 Set screw 8.8 fzv M8x25 25,0 25,0
3212010 Steel nut 8.8 fzb M10 560,0 560,0
3213007 Steel nut 8.8 fzv M6 73,0 73,0
3213009 Steel nut 8.8 fzv M8 115,0 115,0

Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 29
Our ref . . . . . . . . . . . . :

Act. 190

DIN 12237

Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 30
Our ref . . . . . . . . . . . . :

Act. 190
EDG536 Elevator trunking ED10, L=1950mm 13,0 13,0

galv. plate
EDG537 Trunking with door ED10 L=1950 galv pl 1,0 1,0

Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 31
Our ref . . . . . . . . . . . . :

Act. 190

galv. plate
Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 32
Our ref . . . . . . . . . . . . :

Act. 190

galv. plate
Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 33
Our ref . . . . . . . . . . . . :

Act. 190

galv. plate
Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 34
Our ref . . . . . . . . . . . . :

Act. 190

galv. plate
Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 35
Our ref . . . . . . . . . . . . :

Act. 190
XRLG822-871-V Drive terminal RL8 SEW FA87 LH Variant 1,0 1,0
RLG885 Tension station RL822 self cleaning 1,0 1,0

L=670 galvanized
Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 36
Our ref . . . . . . . . . . . . :

Act. 190

L=670 galvanized
XRLG822-771-V Drive station RL8 SEW FA77 Left hand 1,0 1,0
Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 37
Our ref . . . . . . . . . . . . :

Act. 190

L=670 galvanized
Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 38
Our ref . . . . . . . . . . . . :

Act. 190
XRLG822-872-V Drive station RL8 SEW FA87 right hand 1,0 1,0

L=670 galvanized
Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 39
Our ref . . . . . . . . . . . . :

Act. 190

L=670 galvanized
Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 40
Our ref . . . . . . . . . . . . :

Act. 190

L=670 galvanized
Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 41
Our ref . . . . . . . . . . . . :

Act. 190

L=670 galvanized
Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 42
Our ref . . . . . . . . . . . . :

Act. 190
3246007 Washer DIN 9021 fzb 6 mm 120,0 120,0

PEHD 1000 AS.
RLG81072 Self cleaning plate RL822/25 drive 1,0 1,0

262x330x494
RLG81083 Bottom plate drive RL7 curved/shutter 1,0 1,0

396x243x3, 396x154x3 (1+1 pcs)
RLG81084 PEHD plate drive RL8 curved/shutter 1,0 1,0

Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 43
Our ref . . . . . . . . . . . . :

Act. 190
396x243x10, 396x154x10 (1+1pcs)

240x129x65
3112210 Set screw 8.8 fzb m6x40 65,0 65,0
3113305 Set screw 8.8 fzv M8x16 224,0 224,0
3113306 Set screw 8.8 fzv M8x20 34,0 34,0
3113307 Set screw 8.8 fzv M8x25 132,0 132,0
3113308 Set screw 8.8 fzv M8x30 60,0 60,0
3113309 Set screw 8.8 fzv M8x35 17,0 17,0
3113310 Set screw 8.8 fzv M8x40 5,0 5,0
3113505 Set screw 8.8 fzv M12x16 24,0 24,0
3212008 Steel nut 8.8 fzb M7 45,0 45,0
3213008 Steel nut 8.8 fzv M7 47,0 47,0
3213009 Steel nut 8.8 fzv M8 612,0 612,0
3222007 Lock nut fzb M6 DIN 982-8 65,0 65,0

Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 44
Our ref . . . . . . . . . . . . :

Act. 190
3112208 Set screw 8.8 fzb m6x30 45,0 45,0
3113306 Set screw 8.8 fzv M8x20 30,0 30,0
3113307 Set screw 8.8 fzv M8x25 60,0 60,0
3113308 Set screw 8.8 fzv M8x30 30,0 30,0
3113309 Set screw 8.8 fzv M8x35 15,0 15,0
3113505 Set screw 8.8 fzv M12x16 14,0 14,0
3213008 Steel nut 8.8 fzv M7 40,0 40,0
3213009 Steel nut 8.8 fzv M8 347,0 347,0
3222007 Lock nut fzb M6 DIN 982-8 45,0 45,0
3246007 Washer DIN 9021 fzb 6 mm 80,0 80,0

Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 45
Our ref . . . . . . . . . . . . :

Act. 190

PEHD 1000 AS.


PEHD 1000 AS.
RLG8331 Bottompl. f/interm. sect 990x396x3,0 1,0 1,0


RLG8333 Cover length 990 normal 1,0 1,0
RLG8335 Wear plate RL-8, 988x396x10 1,0 1,0

PEHD 1000 AS.

240x129x65
3113305 Set screw 8.8 fzv M8x16 120,0 120,0

Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 46
Our ref . . . . . . . . . . . . :

Act. 190
3112210 Set screw 8.8 fzb m6x40 80,0 80,0
3113305 Set screw 8.8 fzv M8x16 222,0 222,0
3113306 Set screw 8.8 fzv M8x20 42,0 42,0
3113307 Set screw 8.8 fzv M8x25 160,0 160,0
3113308 Set screw 8.8 fzv M8x30 40,0 40,0
3113309 Set screw 8.8 fzv M8x35 21,0 21,0
3113505 Set screw 8.8 fzv M12x16 32,0 32,0
3212008 Steel nut 8.8 fzb M7 20,0 20,0
3213008 Steel nut 8.8 fzv M7 58,0 58,0
3213009 Steel nut 8.8 fzv M8 665,0 665,0
3222007 Lock nut fzb M6 DIN 982-8 80,0 80,0
3246007 Washer DIN 9021 fzb 6 mm 150,0 150,0

Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 47
Our ref . . . . . . . . . . . . :

Act. 190

PEHD 1000 AS.

240x129x65

Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 48
Our ref . . . . . . . . . . . . :

Act. 190
3112208 Set screw 8.8 fzb m6x30 35,0 35,0
3113306 Set screw 8.8 fzv M8x20 81,0 81,0
3113307 Set screw 8.8 fzv M8x25 8,0 8,0
3113308 Set screw 8.8 fzv M8x30 70,0 70,0
3113309 Set screw 8.8 fzv M8x35 9,0 9,0
3113505 Set screw 8.8 fzv M12x16 2,0 2,0
3113506 Set screw 8.8 fzv M12x20 18,0 18,0
3213008 Steel nut 8.8 fzv M7 52,0 52,0
3213009 Steel nut 8.8 fzv M8 396,0 396,0
3222007 Lock nut fzb M6 DIN 982-8 35,0 35,0
3246007 Washer DIN 9021 fzb 6 mm 65,0 65,0
3402101 Bucket bolt 4.6 fzb M7x20, head ø18 10,0 10,0
Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 49
Our ref . . . . . . . . . . . . :

Act. 190

PEHD 1000 AS.
RL08110 Bottom splice RL8 single galv. 6,0 6,0
RL08210 Side splice RL8 single galv. 12,0 12,0


PEHD 1000 AS.
RLG8331 Bottompl. f/interm. sect 990x396x3,0 3,0 3,0


Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 50
Our ref . . . . . . . . . . . . :

Act. 190
RLG8333 Cover length 990 normal 3,0 3,0
RLG8335 Wear plate RL-8, 988x396x10 3,0 3,0

PEHD 1000 AS.
RLG8535 Side plate for heightend cover 990x250x3 4,0 4,0
RLG8546 Side splice for heightend cover 243x102 6,0 6,0
RLG8556 End plate for raised cover 330x252x2 2,0 2,0
RLG8591 Supporting plate 288x32x3 3,0 3,0
RLP8513 990x400 x 4 L=490 Start/end 1,0 1,0
RLP8514 Wear plate for end plate 488x330x10 1,0 1,0

PEHD 1000 AS.
RLP8533 Intermediate bottom RL8 990x330x3 1,0 1,0
RLP8534 Wear plate fro end plate 988x330x10 1,0 1,0

PEHD 1000 AS.

240x129x65
3113305 Set screw 8.8 fzv M8x16 146,0 146,0

Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 51
Our ref . . . . . . . . . . . . :

Act. 190
RLP8572 Wear plate for interm. bottom, L=1988 1,0 1,0

PEHD 1000 AS.
RE0418 Wear-Plate f. R-8 1988x396x10 1,0 1,0

PEHD 1000 AS.
RLG8371 Bottom plate RL8 396x3 L=1990 painted 1,0 1,0
RLP8571 Intermediate plate 1990x330x3 1,0 1,0
RLG8373 Cover f/intermediate section 1,0 1,0

RLG8575 Side plate for heightend cover 1990x250x 2,0 2,0

Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 52
Our ref . . . . . . . . . . . . :

Act. 190

PEHD 1000 AS.



Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 53
Our ref . . . . . . . . . . . . :

Act. 190


PEHD 1000 AS.

Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 54
Our ref . . . . . . . . . . . . :

Act. 190

PEHD 1000 AS.

Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 55
Our ref . . . . . . . . . . . . :

Act. 190


PEHD 1000 AS.

Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 56
Our ref . . . . . . . . . . . . :

Act. 190


PEHD 1000 AS.

Phone: +45 96 17 90 00 • Fax: +45 96 17 90 99
SE nr./VAT no.: 15 69 48 82
PACKING LIST
Date . . . . . . . . . . . . . . : 19/02-13
Page . . . . . . . . . . . . . . : 57
Our ref . . . . . . . . . . . . :

Act. 190



PEHD 1000 AS.

PACKINGLIST - 328777 Transport PDF

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

PACKINGLIST - 328777 Transport PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Cimbria Manufacturing A/S

Medlem af Cimbria Gruppen • Member of the Cimbria Group of Companies

Net. Kos Gross Length m Width Height Volume m3

Pos. 2.24 Q-spout Box. 0001

Item No. Description Ordered Sent Remain.

LM755 Two-way valve LM-Q24 55° pneumatisk 2,0 2,0

71450246 Luc. valve impulse 24v DC IP67 2,0 2,0

Net. Kos Gross Length m Width Height Volume m3

Pos. 2.30 Chain Conveyor RL8 L=13.835 m Box. 0002

Item No. Description Ordered Sent Remain.

RLG76125 Outlet for RL7/8-Q24 828x462 hot galv 6,0 6,0

RLG87800 Outlet shutter RL8 pneumatic galv 6,0 6,0

Net. Kos Gross Length m Width Height Volume m3

Pos. 2.30 Chain Conveyor RL8 L=13.835 m Box. 0003

Item No. Description Ordered Sent Remain.

3113308 Set screw 8.8 fzv M8x30 60,0 60,0

3113309 Set screw 8.8 fzv M8x35 17,0 17,0

3113310 Set screw 8.8 fzv M8x40 5,0 5,0

3113505 Set screw 8.8 fzv M12x16 24,0 24,0

3173600 Taptite PH Torx fzb M5x8 64,0 64,0

3212008 Steel nut 8.8 fzb M7 45,0 45,0

3213008 Steel nut 8.8 fzv M7 47,0 47,0

3213009 Steel nut 8.8 fzv M8 612,0 612,0

3222007 Lock nut fzb M6 DIN 982-8 65,0 65,0

3243009 Face washer DIN125A fzv 8 mm 476,0 476,0

3245006 Stainless washer 5 mm 64,0 64,0

3246007 Washer DIN 9021 fzb 6 mm 120,0 120,0

3256011 Centre spring washer fzv M12 24,0 24,0

XY48 Inspection door w.temper glass 337x237 4,0 4,0

3319410 Stainless INSEX screw UH M8x20 140,0 140,0

3402102 Bucket bolt 4.6 M7x25, head diam. 18 95,0 95,0

518102 Dafacell adhesive rubber 2x5 mm 49,2 49,2

525031 Silicone jointing filler grey 300ml 1,0 1,0

71410245 Luc. valve on/off 24v DC IP65 6,0 6,0

MA00200000002 Manual RL & RM shutter GB 1,0 1,0

MB002000000002 Manual chain conveyor text part GB 1,0 1,0

MC002080000002 Manual drawnings RL8 chain conveyor 1,0 1,0

RK0822 R8 scraper CT chain Ø22 28,0 28,0

Net. Kos Gross Length m Width Height Volume m3

Pos. 2.30 Chain Conveyor RL8 L=13.835 m Box. 0003

Item No. Description Ordered Sent Remain.

RK822 R-8 chain CT Ø22-125 width 315 27,8 27,8

RK82210-1 Retur bucket Ø22 chain 125x60x40 R&L 28,0 28,0

RL00385 Return roller complete RL822 chain 12,0 12,0

RL08120 Bottom splice RL8 double galv. 6,0 6,0

RL08220 Side splice RL8 double galv. 12,0 12,0

RL08310 Cover plate for connection RL8 galv. 7,0 7,0

RL8501 Brush for conveyor RL8 Ø18/Ø22 chain 5,0 5,0

RLG0090 Inside overflow sensor 12-24VDC NC 08 2,0 2,0

RLG81072 Self cleaning plate RL822/25 drive 1,0 1,0

RLG81083 Bottom plate drive RL7 curved/shutter 1,0 1,0

RLG81084 PEHD plate drive RL8 curved/shutter 1,0 1,0

RTG0024 Base/support RW/GT/RL 6,0 6,0

3113307 Set screw 8.8 fzv M8x25 132,0 132,0

3113306 Set screw 8.8 fzv M8x20 34,0 34,0

3113305 Set screw 8.8 fzv M8x16 224,0 224,0

3112210 Set screw 8.8 fzb m6x40 65,0 65,0

3273017 Spec. washer fzv 25x9x4 140,0 140,0

Net. Kos Gross Length m Width Height Volume m3

Pos. 4.02 Chain Conveyor RL8 L=12.335 m Box. 0004

Item No. Description Ordered Sent Remain.

XY48 Inspection door w.temper glass 337x237 2,0 2,0