Professional Documents
Culture Documents
Índice
Transporte y calentamiento global
Por tipo de vehículo
Emisiones de CO2
Etiquetado obligatorio
Obligación inexistente sobre las emisiones de los
vehículos (Hasta 2008)
Legislación sobre emisiones de CO2 actual
Emisiones diferentes al CO2: etapas y marco jurídico
Normativa sobre emisiones para turismos
Normativa sobre emisiones para vehículos
industriales ligeros
Normas sobre emisiones para camiones y
autobuses
Normas sobre emisiones para vehículos N2 y N3
Vehículo ecológico avanzado (EEV)
Ciclo de ensayos
https://es.wikipedia.org/wiki/Normativa_europea_sobre_emisiones 1/10
28/2/2018 Normativa europea sobre emisiones - Wikipedia, la enciclopedia libre
Críticas
Referencias
Véase también
Enlaces externos
Las emisiones de dióxido de carbono procedentes del transporte han aumentado rápidamente en los últimos años, del
21% del total de emisiones en 1990 al 28% en el 2004.1 Sin embargo, en la actualidad no existen normas sobre el
límite de emisiones de CO2 procedentes de la combustión en los vehículos.
Se considera que las emisiones de CO2 originadas por el transporte en la Unión Europea actualmente constituyen el
3,5% de emisiones globales de CO2[cita requerida]. Entre 1992 y 2007 los gases nocivos con que los aviones contaminan
Europa aumentaron en un 89%. El transporte aéreo es uno de los máximos responsables de la escalada de emisiones
contaminantes que aceleran el cambio climático.2 Las medidas que se adopten para reducir las emisiones de CO2,
tendrán que incluir la reducción de las emisiones del transporte.
Emisiones de CO2
El dióxido de carbono es el gas de efecto invernadero más abundante.
Etiquetado obligatorio
Uno de los objetivos de la Directiva 1999/94/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 13 de diciembre de 1999,
relativa a la disponibilidad de la información a los consumidores sobre el consumo de combustible y las emisiones de
CO2 respecto de la comercialización de los turismos nuevos3 es garantizar que la información pertinente y
comparable sobre el consumo de combustible y las emisiones de CO2 de los turismos nuevos ofrecidos en venta o
alquiler en la Unión Europea se pone a disposición de los consumidores a fin de que los consumidores puedan elegir
con conocimiento de causa, impulsando de ese modo a los fabricantes a hacer lo necesario para reducir el consumo de
los automóviles. El hecho de que se coloquen etiquetas en los coches de segunda mano en el punto de venta podría
influir en los compradores de turismos nuevos, inclinándolos hacia vehículos de bajo consumo, ya que esta
característica se tendría en cuenta para la reventa del vehículo.
En Reino Unido, el planteamiento inicial se consideró ineficaz. La forma en que se presentó la información era
demasiado complicada de entender para los consumidores. Como resultado, los fabricantes de automóviles en el Reino
Unido acordaron voluntariamente poner una etiqueta de color "más sencilla para el consumidor" que muestra las
emisiones de CO2 en todos los vehículos nuevos a partir de septiembre de 2005, con una letra desde la A (menos de
100 g de CO2 por km) a la F (más de 186 g/km). El objetivo de la nueva "etiqueta verde" es dar a los consumidores una
información clara sobre el rendimiento medioambiental de los diferentes vehículos.4
Otros países miembros de la Unión Europea están también en proceso de introducir este tipo de etiquetas.
https://es.wikipedia.org/wiki/Normativa_europea_sobre_emisiones 2/10
28/2/2018 Normativa europea sobre emisiones - Wikipedia, la enciclopedia libre
Sin embargo, como resultó cada vez más claro que el acuerdo inicial no se cumplirá (habiendo logrado sólo 160 g/km
en 2005, desde los 186 g/km en 1995), los legisladores han modificado la reglamentación.
A finales de 2005, el Parlamento Europeo aprobó una resolución en apoyo a las obligatorias normas de emisión de
CO2 para sustituir a los actuales compromisos voluntarios de los fabricantes y al etiquetado.6
A finales de 2006, en respuesta a un nuevo informe desarrollado por la Federación Europea de Transporte y Medio
Ambiente7 documentando falta de progreso en las metas de carácter voluntario, la Comisión Europea anunció que
estaba trabajando en una propuesta para limitar las emisiones de CO2 de los automóviles.8
El 7 de febrero de 2007, la Comisión Europea publicó su propuesta de proyecto legislativo (COM 2007 0019) para
limitar la media de emisiones de CO2 de la flota de vehículos europeos a los 120 g/km. Sin embargo, esto no quiere
decir que todos los fabricantes tendrían una media de 120 g/km para sus vehículos. Algunos grandes fabricantes de
automóviles pequeños, tales como Fiat, Renault, Peugeot y Citroen ya están muy cerca del objetivo, mientras que los
fabricantes de pequeño volumen de ventas en automóviles pequeños producen automóviles con más emisiones por
km, como BMW, Mercedes, Audi, Saab y Porsche, situándose más lejos de alcanzar ese objetivo. Lejos de ser
sorprendente los fabricantes franceses quieren un objetivo global, mientras que los fabricantes alemanes manifiestan
que un objetivo general destruiría sus industrias.
La Federación Europea de Transporte y Medio Ambiente insiste en la necesidad de un objetivo a más largo plazo que
disminuya a la mitad el consumo de combustible de los automóviles nuevos durante la década de 2010, alcanzando los
80 g de CO2/km hacia el 2020.9 La media de emisiones de los vehículos nuevos producidos en la Unión Europea se
redujo hasta los 160 g CO2/km (reduciendo sólo el 0.2% en 2006) y todavía podría cumplirse el objetivo voluntario de
140 g CO2/km para el 2008.10
La Asociación de Fabricantes Europeos de Automóviles (ACEA, por sus siglas en inglés) solicitó ampliar el plazo al
menos hasta 2015 y un enfoque diferente que permita a los constructores reducir las emisiones de CO2 con una
viabilidad económica.11 De igual manera, ACEA solicitó a los gobiernos de la Unión Europea el desarrollo de políticas
que incentiven la demanda de vehículos con reducidas emisiones de CO2.12
El porcentaje de vehículos de cada fabricante que deberán estar por debajo de la media irá creciendo
progresivamente: 65% en 2012, 75% en 2013, 80% en 2014 y 100% a partir de 2015.
Si la media de emisiones de la flota fabricada por una empresa aumenta respecto a 2012 deberá pagar una
penalización. Hasta 2018 será de 5, 15, 25 por los primeros gramos excedidos y de 95 € a partir del cuarto.
Desde 2019, todos se penalizarán con 95 €.
En 2020, el objetivo es que las emisiones sean de 95 g/km. A partir de 2013 se comenzará a debatir las medidas
necesarias para ello.
https://es.wikipedia.org/wiki/Normativa_europea_sobre_emisiones 3/10
28/2/2018 Normativa europea sobre emisiones - Wikipedia, la enciclopedia libre
El marco jurídico consiste en una serie de directivas, cada una es una modificación de la Directiva 70/220/CEE.14 Se
presenta aquí una lista resumida de las normas, cuándo entran en vigor, qué se aplicará en cada una de ellas, y qué
directivas de la UE proporcionan una definición de cada norma.
Euro 1 (1993):
Directiva 2001/116/CE de la Comisión, de 20 de diciembre de 2001, por la que se adapta al progreso técnico la
Directiva 70/156/CEE del Consejo relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre
la homologación de vehículos de motor y de sus remolques19
Directiva 2002/24/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 18 de marzo de 2002, relativa a la
homologación de los vehículos de motor de dos o tres ruedas y por la que se deroga la Directiva 92/61/CEE del
Consejo20
En el área de los combustibles, la directiva sobre biocombustibles de 200121 exige que el 5,75% de todos los
transportes que usan combustibles fósiles deben sustituir su uso por biocombustibles antes del 31 de diciembre de
2010, con un objetivo intermedio del 2% a finales de 2005.
Sigmar Gabriel, ex ministro alemán de medio ambiente, rechazó en su momento pedir prorrogar el plazo para aplicar
la reducción de CO2.
https://es.wikipedia.org/wiki/Normativa_europea_sobre_emisiones 4/10
28/2/2018 Normativa europea sobre emisiones - Wikipedia, la enciclopedia libre
https://es.wikipedia.org/wiki/Normativa_europea_sobre_emisiones 5/10
28/2/2018 Normativa europea sobre emisiones - Wikipedia, la enciclopedia libre
Normas europeas sobre emisiones para vehículos industriales ligeros 1305 kg-1760 kg (categoría N1 -
II), en g/km
Normas europeas sobre emisiones para vehículos industriales ligeros 1760-3500 kg (categoría N1 -
III), en g/km
https://es.wikipedia.org/wiki/Normativa_europea_sobre_emisiones 6/10
28/2/2018 Normativa europea sobre emisiones - Wikipedia, la enciclopedia libre
Aunque para los turismos, las normas se definen en g/km, para los camiones se definen según la potencia del motor en
g/kWh y por lo tanto no son comparables. La siguiente tabla contiene un resumen de las normas sobre emisiones y de
sus fechas de aplicación. Las fechas de las tablas se refieren a nuevas homologaciones; las fechas de todas las
homologaciones son en la mayoría de los casos un año después (las homologaciones de la UE son válidas durante más
de un año).
El nombre oficial de la categoría es vehículo pesado de motores diésel, que en general incluye a camiones y autobuses.
Normas europeas sobre emisiones para motores diésel HD, en g/kWh (Humo en m-1)
https://es.wikipedia.org/wiki/Normativa_europea_sobre_emisiones 7/10
28/2/2018 Normativa europea sobre emisiones - Wikipedia, la enciclopedia libre
Vehículo ecológico avanzado (Enhanced environmentally friendly vehicle en inglés o EEV en sus siglas en inglés) es
un término usado en las normas europeas sobre emisiones para la definición de un "vehículo limpio" de más de 3500
kg en las categorías de vehículos pesados (M2 y M3),22 legislación contenida en la Directiva 2005/55/CE.23
Ciclo de ensayos
Para comprobar reducciones reales de las emisiones es fundamental que los ciclos de ensayos que se realizan, en la
medida de lo posible, reflejen situaciones de conducción normales. Recientemente se descubrió que los fabricantes de
motores se comprometerían en lo que se llamó "cycle beating" para optimizar el rendimiento de emisiones para el ciclo
de ensayos, mientras que las emisiones en condiciones típicas de conducción son mucho mayores de lo esperado, lo
que socava las normas y la salud pública. Una investigación reciente de dos institutos de tecnología alemana descubrió
que, para los automóviles diésel, las reducciones de NOx se han alcanzado realmente después de 13 años de que las
normas empezaran a ser más estrictas, con las etapas Euro I a Euro IV.24
Críticas
Greenpeace pidió el 12 de diciembre de 2007 a la Comisión Europea que modificase el borrador de la norma,
cuya presentación estaba prevista para el 19 de diciembre, de forma que los vehículos pesados no sean
favorecidos en cuanto a las emisiones de CO2.25
Dieter Zetsche, presidente del grupo Daimler (Maybach, Mercedes-Benz y Smart), aseguraba en 2007 que será
difícil que la industria alcance en 2012 el límite de emisiones de 120 g CO2/km.26
Referencias
7. "How clean is your car brand?" (http://www.transporte
1. [1] (http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/6337057.stm), nvironment.org/Article250.html) (en inglés)
[2] (http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?re Federación Europea para el Transporte y el Medio
ference=IP/07/155&format=HTML&aged=0&language Ambiente (2005-10-25)
=EN&guiLanguage=en) y [3] (https://web.archive.org/
web/20070208040521/http://www.iht.com/articles/200 8. "EU to introduce legislation as car makers fail on
7/02/06/news/carbon.php) (en inglés) emission targets" (http://news.yahoo.com/s/afp/20061
103/sc_afp/eutransportauto_061103190746) (en
2. «Volar sin contaminar el cielo» (http://www.dw-world. inglés) AFP (2006-11-03)
de/dw/article/0,2144,2370629,00.html). Deutsche
Welle 07.03.2007. 2007. Consultado el 3 de 9. Transport and climate change policies in Environment
noviembre de 2007. Council of 20 February in Brussels (http://www.transp
ortenvironment.org/docs/Press/2007/2007_02_12_te
3. Directiva 1999/94/CE del Parlamento Europeo y del _letter_environment_council.pdf) (en inglés)(517 KB)
Consejo, de 13 de diciembre de 1999, relativa a la Federación Europea para el Transporte y el Medio
información sobre el consumo de combustible y Ambiente (2007-02-12)
sobre las emisiones de CO2 facilitada al consumidor
10. EU Car CO2 Emissions Down 0.2 Pct in '06 - Group
al comercializar turismos nuevos (http://eur-lex.europ
(http://www.planetark.com/dailynewsstory.cfm/newsid/
a.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexapi!prod!C
44167/story.htm) (en inglés) Planet ARK (2007-09-06)
ELEXnumdoc&lg=es&numdoc=31999L0094&model=
guichett) DO L 12 de 18.1.2000, p. 16/23 11. Acea reclama que la normativa europea sobre
emisiones tenga unos costes eficientes y pide más
4. Ejemplo de etiqueta de clasificación energética en
tiempo (http://www.eleconomista.es/empresas-finanz
Reino Unido (https://web.archive.org/web/200709271
as/noticias/213793/05/07/Economia-Motor-Acea-recla
93458/http://www.weathervane.rff.org/images/Feature
ma-que-la-normativa-europea-sobre-emisiones-tenga
_Graphics/One_Car_At_A_Time/UKFuelEconomyLab
-unos-costes-eficientes-y-pide-mas-tiempo.html)
el.pdf)
elEconomista. Con acceso el 2007-12-12
5. La solicitud de homologación de tipo CE para un tipo
12. [4] (http://www.europapress.es/00136/200712111301
de vehículo con respecto a las emisiones de CO2
08/economia-motor-fabricantes-europeos-piden-gobi
debe ser presentada por el fabricante. Las emisiones ernos-incentiven-demanda-coches-bajas-emisiones.h
de CO2 se miden en g/km. Véase Directiva tml) Europa Press. Publicado el 2007-12-11. Con
93/116/CE (http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUr acceso el 2007-12-13.
iServ.do?uri=CELEX:31993L0116:ES:HTML)
13. https://web.archive.org/web/20100724003430/http://ec.e
6. "Ganar la batalla contra el cambio climático mundial"
14. Modificaciones a la Directiva 70/220/CEE (https://we
(http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pub
b.archive.org/web/20070906223207/http://ec.europa.
Ref=-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0433+0+DOC+XM
eu/enterprise/automotive/directives/vehicles/dir70_22
L+V0//ES) Resolución del Parlamento Europeo
0_cee.html) (en inglés)
(2005-11-16)
https://es.wikipedia.org/wiki/Normativa_europea_sobre_emisiones 8/10
28/2/2018 Normativa europea sobre emisiones - Wikipedia, la enciclopedia libre
Véase también
Enlaces externos
Síntesis de la legislación. Contaminación atmosférica (http://europa.eu/scadplus/leg/es/s15004.htm) Portal oficial
de la Unión Europea.
https://es.wikipedia.org/wiki/Normativa_europea_sobre_emisiones 9/10
28/2/2018 Normativa europea sobre emisiones - Wikipedia, la enciclopedia libre
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Normativa_europea_sobre_emisiones&oldid=103552954»
Se editó esta página por última vez el 20 nov 2017 a las 01:38.
El texto está disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribución Compartir Igual 3.0; pueden aplicarse
cláusulas adicionales. Al usar este sitio, usted acepta nuestros términos de uso y nuestra política de privacidad.
Wikipedia® es una marca registrada de la Fundación Wikimedia, Inc., una organización sin ánimo de lucro.
https://es.wikipedia.org/wiki/Normativa_europea_sobre_emisiones 10/10