Professional Documents
Culture Documents
Eli Bartra
mujeres.
Mercedes Pedrero Nieto EPISTEMOLOGÍA Departamento de Política y Cultura,
Centro Regional de Investigación Universidad Autónoma
Coordinadoras
Corporación Vamos Mujer, Medellín, mujeres como personas cognoscentes y cognoscibles. Se trata de Centro de Investigaciones Interdisciplinarias
Colombia una obra con textos originales que ofrece, al mismo tiempo, algunas en Ciencias y Humanidades, UNAM
experiencias para guiar la investigación.
Maribel Ríos Everardo Martha Patricia Castañeda Salgado
Centro Regional de Investigaciones Los materiales que conforman el volumen están organizados en tres Centro de Investigaciones Interdisciplinarias
Multidisciplinarias, UNAM apartados temáticos que se relacionan entre sí: En el primero, Epis- en Ciencias y Humanidades, UNAM
temología y crítica de la investigación feminista, se muestra el amplio
Olivia Tena Guerrero contexto de discusiones filosóficas en el marco de la investigación fe- Patricia Corres
Centro de Investigaciones Interdisciplinarias minista actual. En el segundo, Metodología de la investigación femi- Facultad de Psicología, UNAM
en Ciencias y Humanidades, UNAM nista, se presentan algunos ejemplos del empleo de distintas
INVESTIGACIÓN FEMINISTA
EPISTEMOLOGÍA, METODOLOGÍA Y
REPRESENTACIONES SOCIALES
herramientas y técnicas de investigación. En el tercero y último, Re- Norma Blazquez Graf
Gabriela Delgado Ballesteros
presentaciones sociales y género, se busca ilustrar la interacción
Sonia Ursini Instituto de Investigaciones sobre la
Fátima Flores Palacios
entre un enfoque epistemológico y una metodología en una temática
Departamento de Matemática Educativa, Universidad y la Educación, UNAM
Maribel Ríos Everardo
particular.
CINVESTAV-IPN Coordinadoras
Lourdes Fernández Rius
Facultad de Psicología, Universidad de
La Habana, Cuba
Francesca Gargallo
Academia de Filosofía e Historia,
Universidad de la Ciudad de México
COLECCIÓN
DEBATE Y
REFLEXIÓN Sandra Harding
Graduate School of Education and
Information Studies, University of California,
EUA
Diana Maffía
Universidad Nacional Autónoma de México
Universidad de Buenos Aires, Argentina
Centro de Investigaciones Interdisciplinarias en Ciencias y Humanidades
Centro Regional de Investigaciones Multidisciplinarias
Facultad de Psicología
INVESTIGACIÓN FEMINISTA
EPISTEMOLOGÍA, METODOLOGÍA Y REPRESENTACIONES SOCIALES
ISBN 978-607-02-1286-4
Introducción
Norma Blazquez Graf, Fátima Flores Palacios y
Maribel Ríos Everardo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
PRIMERA PARTE
EPISTEMOLOGÍA Y CRÍTICA DE LA INVESTIGACIÓN
FEMINISTA A LA CIENCIA
SEGUNDA PARTE
METODOLOGÍA DE LA INVESTIGACIÓN FEMINISTA
Etnografía feminista
Martha Patricia Castañeda Salgado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
TERCERA PARTE
REPRESENTACIONES SOCIALES Y GÉNERO
8
ÍNDICE
Autoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399
9
FEMENINO Y MASCULINO: MODALIDADES DE SER
N
Patricia Corres Ayala
111
PATRICIA CORRES AYALA
112
FEMENINO Y MASCULINO: MODALIDADES DE SER
113
PATRICIA CORRES AYALA
114
FEMENINO Y MASCULINO: MODALIDADES DE SER
Si rastreamos los mitos en los testimonios que nos han dejado las culturas
antiguas en las diferentes regiones del mundo, encontramos múltiples
versiones en torno al origen de la humanidad, a la cual se caracteriza,
desde entonces, por estar compuesta por mujeres y hombres, con rasgos
que los distinguen entre sí, no obstante pertenecer a la misma especie.
Las explicaciones posibles nos remiten a la sexualidad, debido a que la
palabra sexo, de hecho, significa partido o dividido. Destacan, en las
explicaciones, dos características: el parto y la virginidad, curiosamente
contradictorios.
Lo que ha definido a uno y otro género es lo que ha variado según
la época y la cultura. Si nos remontamos a las primeras épocas de la
historia, que corresponden a las culturas antiguas, encontramos que no
se hacían diferencias tan tajantes como las que en los siguientes periodos
1
Irigaray, Luce. Ethique de la différence sexuelle, Minuit, París, 1984, p. 14.
115
PATRICIA CORRES AYALA
2
Corres, Patricia. “El pensamiento mítico: una vía para iniciarse en la reflexión de lo fe-
menino”, en: Corres, Patricia. La verdad del mito, UDG, México, 1994.
3
Platón. Diálogos, Porrúa, México, 1966.
116
FEMENINO Y MASCULINO: MODALIDADES DE SER
Por otra parte, el libro sagrado de la cultura judía narra que dios,
al crear al hombre, dice que no es bueno que esté solo. Acto seguido
crea a la mujer de una parte del hombre y se la da como compañía; la
saca de él, para que sea carne de su carne y sangre de su sangre. Cabe
mencionar que en este caso, el hombre engendra, no la mujer. Y de dios
no se dice si es hombre o mujer.
El paraíso se considera un lugar en el que lo divino y lo humano
vivían en armonía, en él había una convivencia cercana entre dios y su
obra. Ninguna de las criaturas, incluyendo a los humanos, sufría ni tenía
carencias. Después de la caída, es decir, de desobedecer la prohibición
de comer del árbol del conocimiento del bien y del mal, se hace una
distancia entre dios y su creación; Adán y Eva reciben un trato diferente
pues el primero es condenado a ganar el pan con sacrificio y, la segunda,
a engendrar a los hijos con dolor. Este momento se considera principio
de la historia, el inicio del tiempo lineal.4
A partir de aquí, las funciones asignadas a hombres y mujeres se
definen de manera más tajante: los primeros deberán dedicarse a bus-
car el sustento y las segundas, a parir a los hijos; nótese que esto es un
castigo, es la consecuencia de una falla. A partir de entonces, se produce
una sensación de carencia en ambos: mujeres y hombres.
Además de la capacidad de procrear, relacionada en un principio
con lo femenino y lo masculino, se encuentra la virginidad, que se
atribuye a las madres de los dioses, lo cual es interesante pues puede
leerse como una concesión de la divinidad a la mujer, en el sentido
de que es capaz de engendrar sin hombre. Ejemplo de ello es el mito
mesoamericano del nacimiento del dios Huitzilopochtli, nacido de
Coatlicue, quien, al barrer levanta una pluma y la guarda en su seno,
posteriormente se da cuenta que ésta ha desaparecido, a partir de ese
momento, queda encinta.5
El mito de la virginidad también admite una interpretación rela-
tiva a la posesión de la madre por parte del hijo, sin que este último
tenga que rivalizar con la pareja de la madre, es decir, con una figura
paterna. Recordemos el mito de Edipo, que en otra modalidad indi-
ca el vínculo del hijo con la madre y el odio al padre, hasta llegar al
parricidio.
4
Corres, Patricia. Espacios y tiempos múltiples, Fontamara, México, 2006.
5
León-Portilla, Miguel. México-Tenochtitlán, su espacio y su tiempo sagrados, Plaza y Valdés,
México, 1988, pp. 35.
117
PATRICIA CORRES AYALA
118
FEMENINO Y MASCULINO: MODALIDADES DE SER
119
PATRICIA CORRES AYALA
6
Descartes, René. Discurso del Método, Nacional, México, 1973.
7
Corres, Patricia. Razón y experiencia en la psicología, Fontamara, 2001, pp. 126.
120
FEMENINO Y MASCULINO: MODALIDADES DE SER
8
Hegel, Georg Wilhelm Friedrich. Fenomenología del espíritu, FCE, México, 1966.
121
PATRICIA CORRES AYALA
9
Schopenhauer, Arthur. El mundo como voluntad y representación, Porrúa, México, 1987.
122
FEMENINO Y MASCULINO: MODALIDADES DE SER
123
PATRICIA CORRES AYALA
10
Lévinas, Emmanuel. Le temps et l´autre, PUF, París, 1983.
124
FEMENINO Y MASCULINO: MODALIDADES DE SER
11
Irigaray, Luce. Ethique de la différence sexuelle… p. 20.
125
PATRICIA CORRES AYALA
126
FEMENINO Y MASCULINO: MODALIDADES DE SER
Existe una gran cantidad de obras referidas a los significados y los roles
que han desempeñado mujeres y hombres en las diferentes culturas, en
las cuales se presentan las discusiones respecto al carácter natural o social
de lo femenino y lo masculino. De hecho, la categoría género surge con
la finalidad de señalar que ser hombre o ser mujer es una construcción
principalmente cultural, mediante la cual se asignan papeles a ambos
grupos, mismos que pueden variar, no son inamovibles.
Pensar lo femenino y lo masculino más allá de las determinaciones
ideológicas es sumamente complicado, en parte por la inmediatez que
tienen con respecto a nuestra identidad; otra razón puede ser que en
el ser mujer o ser hombre se sintetizan múltiples determinaciones, las
cuales atraviesan la biología y la cultura, que se afectan mutuamente.
El aprendizaje cultural en la constitución del ser hombre y ser mujer
es un problema que se ha abordado tanto desde la historia, la filosofía,
la antropología, la sociología, como desde el psicoanálisis.
Entre los autores de estudios del género en la historia está Georges
Duby, quien se destaca por investigar las relaciones amorosas de las mu-
jeres y los hombres en la Europa del año mil hasta el siglo XIII. La obra
que alude al tema mencionado es El caballero, la mujer y el sacerdote.12
Duby no es el último ni el único. La lista de trabajos en los que se
analiza la condición femenina y los vínculos entre mujeres y hombres
es interminable. Por mencionar algunos nombres señalemos a Nicole
Loraux con sus agudos estudios sobre lo femenino y el hombre grie-
go; Claude Mosse, quien nos presenta un análisis sobre la mujer en la
Grecia antigua; Sylviane Agacinski nos ofrece en su obra una mirada
de las repercusiones políticas de la diferencia de los sexos, y Françoise
Héritier, quien es una distinguida antropóloga dedicada a evidenciar
las costumbres discriminatorias hacia las mujeres en las culturas. Desde
la perspectiva psicoanalítica podemos mencionar a Julia Kristeva, Luce
12
Duby, Georges. Le chevalier, la femme et le prêtre, Hachette, París, 1981.
127
PATRICIA CORRES AYALA
13
Amorós, Celia. Hacia una crítica de la razón patriarcal, Anthropos, Barcelona, 1991.
14
Amorós, Celia. La gran diferencia y sus pequeñas consecuencias para las luchas de las mujeres,
Cátedra, Madrid, 2005.
15
Beck, Ulrich y Beck-Gernsheim, Elisabeth. El normal caos del amor, Paidós, España,
2001.
16
Dio Bleichmar, Emilce. El feminismo espontáneo de la histeria: estudio de los trastornos narcisistas
de la feminidad, Adrotraf, Madrid, 1995.
17
Dio Bleichmar, Emilce. La sexualidad femenina. De la niña a la mujer, Paidós, Barcelona,
México, 1997.
128
FEMENINO Y MASCULINO: MODALIDADES DE SER
18
Quezada, Noemí. Amor y Magia amorosa entre los aztecas, UNAM, México, 1989.
19
Rodríguez, María. La mujer azteca, Universidad Autónoma del Estado de México, México,
1991, p. 256.
20
Lagarde, Marcela. Cautiverios de las mujeres madresposas, monjas, putas, presas y locas, UNAM,
Posgrado, 1990.
129
PATRICIA CORRES AYALA
21
Deveraux, Georges. De la ansiedad al método en las ciencias del comportamiento, Siglo XXI,
México, 1996, pp. 22.
22
Lagarde, Marcela. Cautiverios de las mujeres..., p. 16.
130
FEMENINO Y MASCULINO: MODALIDADES DE SER
23
Blazquez Graf, Norma. El Retorno de las Brujas. Incorporación, aportaciones y críticas de las
mujeres a la ciencia, CEIICH, UNAM, México, 2008.
131
PATRICIA CORRES AYALA
24
Corres Ayala, Patricia. Espacios y tiempos múltiples.
132
FEMENINO Y MASCULINO: MODALIDADES DE SER
133
PATRICIA CORRES AYALA
134
FEMENINO Y MASCULINO: MODALIDADES DE SER
135
PATRICIA CORRES AYALA
25
Barthes, Roland. Fragmentos de un discurso amoroso, Siglo XXI, México, 1989, pp. 126.
136
FEMENINO Y MASCULINO: MODALIDADES DE SER
que la componen quieren dedicar a las actividades que los llevan a lograr
sus metas, tomando en cuenta los momentos en los que desean llevarlas
a cabo, por ejemplo: tener una profesión, trabajar, divertirse, convivir
con los amigos, tener hijos. Todo ello considerando, por supuesto, las
actividades que se encuentran implicadas.
Igualmente, cabe mencionar la importancia de los espacios no so-
lamente físicos sino simbólicos, es decir, los que se construyen mediante
acciones y los significados sociales de las mismas. El cuerpo como espa-
cio; el ámbito laboral como espacio; la expresión de los sentimientos y
las ideas, como espacio; el escenario político, como espacio; la actividad
artística, como espacio, ver cómo cada uno de estos aspectos son el nú-
cleo de armonía o conflicto entre hombres y mujeres.
La propuesta de análisis va, entonces, en el sentido de profundizar
y ampliar la reflexión sobre el espacio y el tiempo, para derivar explica-
ciones de lo femenino y lo masculino que nos faciliten la labor de seguir
construyendo una vida más justa.
137
AUTORAS
Patricia Corres
Licenciada en Psicología y maestra en Filosofía por la UNAM; doctora en
Sociología del conocimiento por la Universidad de la Sorbona, Francia.
Con estudios en psicoanálisis en el Círculo Psicoanalítico Mexicano.
Forma parte del Seminario Permanente de Antropología de Género del
Instituto de Investigaciones Antropológicas de la UNAM. Es profesora e
investigadora de la Facultad de Psicología de la misma universidad desde
1973. Sus líneas de investigación son: 1) epistemología y bases filosófi-
cas de la psicología, y 2) estudio de las relaciones de pareja, sexualidad
y género, el análisis de la subjetividad y la sociedad, considerando las
perspectivas del psicoanálisis y de la filosofía.
Es autora de los libros: Razón y experiencia en la psicología (1992), Al-
teridad y tiempo en el sujeto y la historia (1997), La memoria del olvido (2001),
Espacios y tiempos múltiples (2006) y Ética de la diferencia (2009).
Diana Maffía
Profesora de filosofía en la Universidad de Buenos Aires, con estudios
de especialización de posgrado en filosofía analítica en la Sociedad Ar-
gentina de Análisis Filosófico, doctora en Filosofía por la Universidad de
Buenos Aires, docente de gnoseología en la Facultad de Filosofía y Letras,
investigadora del Instituto Interdisciplinario de Estudios de Género de
dicha universidad, donde en la actualidad participa en dos proyectos
interdisciplinarios: “Género y sociedad. Cultura, política, trabajo y salud.
Argentina siglo XX e inicio del XXI” y “Ciudadanía, género, sexualidad
y minorías étnicas. Agencia y respuesta estatal en la ampliación de de-
rechos”, y en el proyecto de Epistemología Feminista en la Universidad
Nacional de Rosario. Integrante de la Red Argentina de Género, Ciencia
y Tecnología (RAGCyT). Directora Académica del Instituto Hannah Arendt,
de formación cultural y política, desde su creación y hasta la fecha. En la
actualidad es diputada de la Ciudad de Buenos Aires. De 1998 a 2003
fue Defensora Adjunta en Derechos Humanos y Equidad de Género, en
la Defensoría del Pueblo de la Ciudad de Buenos Aires.
Sus libros más recientes son la compilación Sexualidades migrantes,
género y transgénero (Feminaria Editora, 2003) y Búsquedas de sentido para
una nueva política (Paidós, 2005), en colaboración con Elisa Carrió.
401