Regulament Oficial al Concursului

IMAGINE DUMBRAVA VLĂSIEI

2018

1. Organizatorul concursului

Organizatorul este Loreco Investments S.R.L. [date de contact: Comuna Balotești, sat
Balotești, Strada Dumbrava Vlăsiei nr.1/A122, parter, camera 1, jud. Ilfov, https://
dumbravavlasiei.ro, contact@dumbravavlasiei.ro].

Secretariatul concursului: concurs@dumbravavlasiei.ro

2. Scopurile principale ale concursului

Concursul urmărește selectarea unui proiect de arhitectură care va fi realizat de

către organizator în parcul rezidențial Dumbrava Vlăsiei. Organizatorul dorește
obținerea unui proiect care să consolideze viziunea Dumbrava Vlăsiei de a deveni un
punct de referință al arhitecturii și locuirii de calitate din România. De asemenea, este
vizată promovarea tinerilor profesioniști sub 30 de ani în domeniul arhitecturii.
3. Premii

Concursul va desemna un număr de maxim 10 finaliști dintre care se va acorda un

singur premiu. În valoare de 15.000 euro, premiul constă în angajamentul ferm de a
contracta serviciile de proiectare pentru realizarea locuinței pentru specialitatea
arhitectură și servicii de coordonare a echipei de proiectare.

Premiul de 15.000 euro va fi acordat în trei tranșe a câte 5.000 euro fiecare, astfel:

Tranșa 1. 5000 euro – pentru proiectul depus de către participant/echipa

participantă și desemnat(ă) a fi câștigător/câștigătoare.

Tranșa 2. 5.000 euro – la predarea Documentației tehnice pentru obtinerea

autorizației de construire (DTAC)

Tranșa 3. 5.000 euro – la predarea Proiectului Tehnic și a Detaliilor De Execuție (PT și

DDE)

Pentru a putea beneficia de aceste tranșe, câștigătorul trebuie să încheie cu

Organizatorul contractul de proiectare ce constituie Anexa nr. 1 la prezentul
Regulament, iar documentația indicată să îndeplinească întocmai cerințele prevăzute
în contractul de proiectare și în eventualele anexe la acesta.

Organizatorul va plăti valoarea premiului la cursul Euro-Lei stabilit de BNR din datele
efectuării plății pentru fiecare dintre cele trei tranșe ale premiului. Tranșa 1 va fi
acordată în termen de maxim 90 zile de la anunțarea publică a proiectului câștigător.

Organizatorul se obligă să calculeze și să vireze impozitul datorat pentru premiile

obținute de către câștigător în conformitate cu Legea nr. 227/2015 privind Codul
Fiscal, Titlul IV Impozitul pe venit și să depună declarații de venit la autoritatea fiscală
competentă pentru veniturile aferente premiului din acest Regulament. Orice alte
obligații de natură fiscală sau de orice altă natură în legătură cu acestea, sunt în
sarcina exclusivă a câștigătorului.

Organizatorul își rezervă dreptul de a dezvolta cu o altă echipă conceptul pe care îl

cumpără achitând premiul de 5.000 euro, în cazul în care câștigătorul concursului se
dovedește incapabil să execute obligațiile prevăzute în contractul de proiectare,
anexat prezentului Regulament.

Prin participarea la campanie și încasarea premiului de 5.000 euro, câștigătorul

acceptă să transfere către Organizator toate drepturile de proprietate asupra
proiectului pe care le are, înțelegând prin aceasta, dar fără a se limita la: dreptul de a
utiliza, de a aduce modificări și de a transmite proiectul către terți în vederea utilizării
acestuia etc.

Costurile serviciilor de proiectare aferente altor specializări implicate în proiect nu

sunt incluse în această sumă și vor fi suportate separat de organizator. În acest sens,
Anexa 1 a acestui Regulament este modelul contractului de proiectare pe care
organizatorul îl propune concurentului desemnat câștigător în urma concursului.

(Vă rugăm să consultați documentul pentru a înțelege suma misiunilor pe care

organizatorul le solicită din partea proiectantului.)

4. Juriu

Juriul va fi format din persoane desemnate din partea Organizatorului, din partea
Radio Guerrilla, precum și din persoane specializate în domeniul arhitecturii și
managementului de proiect.
Membrii juriului sunt:

• Adrian Soare – Cumulus

• Adrian Popescu – Radio Guerrilla
• Horia Bălan – Dumbrava Vlăsiei
• Claudiu Guță – VPP

Membrii juriului propuși de către Radio Guerrilla nu pot fi înlocuiți de către acesta din
urmă fără acordul prealabil expres al organizatorului.

5. Condiții de participare

Concursul este deschis tuturor arhitecților cu drept de semnătură, membri ai

Ordinului Arhitecților din România, care să nu fi împlinit vârsta de 31 de ani la data
predării proiectului. În egală măsură, concursul este deschis echipelor de proiectare
transnaționale sau/și multidisciplinare cu condiția ca toți membrii echipei să respecte
limita de vârstă menționată și minim un membru al echipei să fie arhitect cu drept de
semnătură, membru al Ordinului Arhitecților din România. Membrii echipei care nu
dețin calitatea de membru al Ordinului Arhitectilor din Romania vor trebui să aibă
vârsta minimă de 18 ani.

Fiecare participant/ echipa participantă poate înscrie unul sau mai multe proiecte.

Concurenții se obligă să semneze o declarație de autorat care îi desemnează ca

autori ai proiectului. Autoratul fiecărui proiect este atribuit în mod egal fiecărui
membru al echipei în parte. Orice nerespectare a prevederii drepturilor de
proprietate intelectuală nu va fi imputabilă organizatorului.
Neasumarea declarației de autorat de către participant/ oricare membru al
echipei participante conferă dreptul organizatorului de a descalifica participantul/
echipa participantă. Prin descalificare se înțelege pierderea dreptului
participantului de a mai fi admis în procesul de jurizare/ pierderea dreptului
asupra premiului în cazul desemnării sale drept câștigător.

Este interzisă publicarea proiectelor de către autorii acestora, înainte de data

validării și anunțării finaliștilor. Nerespectarea acestei dispoziții dă dreptul
Organizatorului de a descalifica participantul.

Concurenții vor trebui să respecte calendarul concursului și livrabilele minime

solicitate. Orice abatere de la acestea atrage după sine descalificarea din concurs,
situație în care proiectul predat nu va mai fi admis în procesul de jurizare.

Prin înscrierea în concurs, concurenții se obligă să respecte condițiile stabilite prin

Regulamentul concursului.

Verdictul juriului este incontestabil.

6. Tipul și calendarul concursului

Concursul propune o desfăşurare atipică, în speranţa atragerii unui număr cât mai
mare de participanţi, dar şi pentru a crea un climat propice din partea publicului larg.

Astfel, odată cu lansarea concursului de arhitectură va debuta campania Top 10

Imagine Dumbrava Vlăsiei. Această campanie este în sine un concurs care vizează să
adune din publicul larg, ascultător Radio Guerrilla un număr de piese muzicale care
pot deveni inspiraţie pentru arhitecti. Campania (Top 10 Imagine Dumbrava Vlăsiei) va
debuta la data de 15.01.2018 la Radio Guerrilla, în cadrul emisiunii Guerrilla de
Dimineaţă. Campania se va finaliza la data de 09.02.2018.
Pe baza propunerilor ascultătorilor se va alcătui un playlist Top 10 Imagine Dumbrava
Vlăsiei care va deveni ulterior parte a temei de proiectare și care va servi drept
inspiraţie celor ce vor participa în concursul de arhitectură.

Concursul de arhitectură propriu-zis se va desfăşura la rândul lui în două etape.

Prima etapă se va desfăşura între 19.02.2018 și 01.04.2018.

Data limită pentru înscrierea la concurs este 19.03.2018 (vezi art. 7.1). Predarea
proiectelor se va face până la data limită de 01.04.2018 (vezi art 7.5).

A doua etapă se va desfăşura între 02.04.2018 și 04.05.2018.

În urma jurizării proiectelor depuse, în data de 06.04.2018, va fi nominalizat un număr

de maxim 10 finaliști.

Finaliştii vor fi invitaţi la o discuţie cu membrii juriului, li se va oferi posibilitatea să îşi

prezinte şi să îşi promoveze proiectul prin interviuri la Radio Guerrilla şi vor fi solicitaţi
să predea organizatorului materialele necesare realizării unei machete. Costurile de
realizare a machetei vor fi suportate integral de organizator; machetele vor rămâne
în proprietatea acestuia și vor fi expuse în expoziţia proiectelor finaliste.

Lucrările finaliste vor fi publicate pe site-ul https://imagine.dumbravavlasiei.ro.

Vizitatorii site-ului vor avea posibilitatea să voteze lucrarea preferată
în perioada 10.04.2018-27.04.2018. Vizitatorii vor putea alege o singură lucrare.

La finalul campaniei publice de promovare a proiectelor finaliste şi după încheierea

votului public, în data de 04.05.2018, juriul desemnează lucrarea câştigătoare în
funcție de criteriile de jurizare și de numărul de voturi colectat de la ascultători,
conform modalității menționate la art. 7.11.
Calendarul concursului

Etapa Dată Dată sfârșit

început
1 Desfășurarea campaniei Top 10 15.01.2018 / 09.02.2018 /
Imagine Dumbrava Vlăsiei luni vineri
2 Sinteza contribuţiilor din partea 09.02.2018 / 16.02.2018 /
publicului vineri vineri
3 Desfășurare concurs de arhitectură 19.02.2018 / 01.04.2018 /
Imagine Dumbrava Vlăsiei luni duminică
4 Selectarea proiectelor pentru etapa 02.04.2018 / 06.04.2018 /
a II-a luni vineri
5 Lansarea campaniei publice de 10.04.2018 / 27.04.2018 /
promovare a proiectelor finaliste și de marţi vineri
votare a lor
6 Jurizarea proiectelor finaliste 27.04.2018 / 04.05.2018 /
luni vineri
7 Promovare rezultate 04.05.2018 / -
vineri

Calendarul poate suferi modificări. Acestea vor fi anunțate, cu 24 de ore înaintea

intrării în vigoare, de către organizator, prin intermediul mediilor sale online.
7. Mecanismul de desfășurare a concursului

7.1. Înscrierea în concurs

Participarea la concursul Imagine Dumbrava Vlăsiei este gratuită.

Participanții se vor putea înscrie în concurs în intervalul 19.02.2018, orele 00:00, până
cel târziu pe data de 19.03.2018, orele 23:59, prin completarea secțiunii dedicate
înscrierii disponibilă la adresa web: https://imagine.dumbravavlasiei.ro

Informațiile ce urmează a fi completate:

• Nume și prenume (participant individual sau coordonator al echipei de

proiectare)
• Data nașterii
• Număr telefon
• Adresă
• Adresă e-mail

În urma înscrierii, va fi creată o pagină personală a participantului/echipei

participante, prin intermediul căreia pot fi adresate solicitări de clarificare (conform
art.7.4) și unde va putea fi uploadat proiectul (conform art.7.5).

Înscrierile realizate în afara perioadei menționate nu vor fi luate în considerare de

către organizator.
7.2. Documentaţia de concurs

În vederea participării la concursul Imagine Dumbrava Vlăsiei, participanții sunt rugaţi

să studieze cu atenție Tema de Proiectare și Regulamentul concursului pe care le
găsesc publicate la adresa web https://imagine.dumbravavlasiei.ro

Contractul de proiectare reprezintă Anexa 1 a acestui regulament. Prin înscrierea în

concurs și depunerea proiectului, fiecare participant se obligă să semneze contractul
de proiectare așa cum este el publicat, în cazul în care este desemnat drept
câștigător al concursului.

În cazul în care participanții la concurs au întrebări sau amendamente în ceea ce

privește contractul de proiectare, sunt rugați să formuleze o cerere de clarificare pe
care să o introducă în secțiunea dedicată din contul personal de pe site-ul https://
imagine.dumbravavlasiei.ro până la data de 25.03.2018, orele 23:59. Solicitarile de
clarificări intervenite ulterior termenului anterior menționat nu vor fi luate în
considerare de către organizator.

De asemenea, concurenții sunt rugaţi să predea un formular de participare care

cuprinde menţiuni legate de autorul sau autorii proiectului (declaraţie de autorat),
menţiuni legate de membrii echipei de proiectare (asumarea respectării condiţiilor de
eligibilitate prevăzute prin Regulament), menţiuni legate de acceptarea condiţiilor de
promovare a proiectului şi de utilizare a datelor cu caracter personal (conform
intenţiilor organizatorului descrise în acest Regulament) şi menţiuni legate de
acceptarea termenilor contractului de proiectare propus ca parte a Regulamentului.

Formularul de participare reprezintă Anexa 2 a acestui Regulament, care se află în

contul personal, accesibil după înscriere.
Documentaţia de concurs cuprinde:

• Tema de proiectare
• Plan Urbanistic Zonal
• Plan de situație al lotului propus
• Documentaţie topografică
• Plan general al ansamblului Dumbrava Vlăsiei

7.3. Vizita amplasamentului

Vizita amplasamentului se va face în perioada 26.02.2018-09.03.2018, la o dată ce va fi

ulterior comunicată și mediatizată de către organizator. La vizită vor participa
membrii juriului.

De asemenea, participanții pot vizita amplasamentul în orice zi, în perioada

15.01.2018-01.04.2018, însă nu vor putea primi informații referitoare la concurs din
partea personalului prezent în complex la acel moment. Orice vizitator trebuie să
poată prezenta un act de identitate la intrarea în complex.

7.4. Clarificări

Între datele de 19.02.2018, orele 00:00 și 25.03.2018, orele 23:59, pot fi depuse cereri
de clarificări în contul personal creat pe site-ul https://imagine.dumbravavlasiei.ro.

Întrebările pot fi adresate doar de către participanții care s-au înscris, în prealabil,
la concurs, prin completarea secțiunii dedicate de pe site-ul https://
imagine.dumbravavlasiei.ro (conform articolului 7.1)
Întrebările și răspunsurile vor fi publicate în secțiunea FAQ de pe site-ul https://
imagine.dumbravavlasiei.ro

7.5. Condiții de eligibilitate și predarea proiectelor

Proiectele vor fi predate până cel târziu la data de 01.04.2018, orele 23:59, prin
uploadarea documentelor solicitate în contul personal al participantului/echipei
participante, creat în momentul înscrierii în secțiunea dedicată de pe site-ul https://
imagine.dumbravavlasiei.ro (conform art.7.1). Orice proiect predat după data și ora
limită nu va mai fi luat în considerare spre jurizare.

În cazul în care participantul a împlinit vârsta de 31 de ani înainte de data depunerii

și /sau nu este membru al OAR cu drept de semnătură, proiectul depus de acesta va fi
descalificat.

De asemenea, în cazul în care, într-o echipă de proiectare participantă, unul sau mai
mulți participanți au împlinit vârsta de 31 de ani înainte de data depunerii, proiectul
depus nu va fi luat în considerare. În cadrul unei echipe de proiectare participantă,
este obligatoriu ca cel puțin un membru să fie membru al OAR cu drept de semnătură.
În caz contrar, proiectul va fi descalificat.

Lipsa oricărui document din cele enumerate anterior conferă dreptul organizatorului
de a descalifica/ elimina din concurs participantul/ echipa participantă respectivă.
7.6. Conținutul proiectelor:

a. 1 PDF cu titlul proiectului și text de prezentare (redactat obligatoriu în limba

română, maximum 350 cuvinte).
b.3 PDF-uri cu diagrame și schițe conceptuale
c. 3 PDF-uri cu planuri, fațade și secțiuni - scara 1:50/1:100.
d.3 Vizualizări 3D (JPG 2560X1440px)
e.3 PDF-uri cu minim 3 detalii constructive relevante la scara1:20, 1:10, 1:5.
f. Formularul de participare (Anexa 2 la acest regulament, care se află în contul
personal) - completat,semnat și scanat.

7.7. Verificarea proiectelor

În perioada 02.04.2018-04.04.2018 proiectele depuse vor fi verificate din punct de

vedere al eligibilității.

7.8. Jurizarea primei etape

Ulterior verificării proiectelor depuse, în perioada 04.04.2018-05.04.2018 juriul se va

întruni pentru a delibera și pentru a desemna proiectele finaliste, ce vor fi selectate
pentru a intra în a doua etapă a concursului.
Criterii de jurizare:

• respectarea documentației de concurs (Tema de Proiectare, PUZ)

• originalitate
• estetică
• funcționalitate
• fezabilitate

7.9. Desemnarea finaliştilor, comunicarea şi publicarea rezultatelor

Finaliștii vor fi comunicați public în data de 06.04.2018, în direct, la Radio Guerrilla, în

cadrul emisiunii Guerrilla de Dimineață. Informația va fi publicată pe site-ul https://
imagine.dumbravavlasiei.ro și pe rețelele Social Media ale organizatorului.

Finaliștii vor fi anunțați personal înaintea mediatizării rezultatului.

7.10. Promovarea propunerilor finaliștilor

Lucrările finaliștilor vor fi publicate într-o secțiune a site-ului https://

imagine.dumbravavlasiei.ro, dedicată concursului. Vizitatorii au posibilitatea să voteze
lucrarea preferată printr-un simplu click. Vizitatorii vor putea alege o singură lucrare.

Proiectele finaliste vor fi promovate și în cadrul rețelelor Social Media ale

organizatorului.

Finaliștii vor avea posibilitatea de a-și susține proiectele prin interviuri de tip
testimonial ce vor fi difuzate la Radio Guerrilla și în mediile online ale organizatorului.
Finaliștii vor fi invitați în cadrul emisiunii Guerrilla de Dimineață, unde își vor putea
susține proiectele înscrise în concurs. În funcție de numărul finaliștilor, vor fi una sau
două participări în fiecare săptămână în cadrul emisiunii.

Proiectele desemnate finaliste ale concursului vor fi completate prin realizarea unor
machete. Costurile realizării acestora vor fi suportate de organizator, iar machetele
vor rămâne în proprietatea organizatorului.

O selecție a proiectelor finaliste, precum și datele de contact ale arhitecților autori,

vor fi adunate într-un catalog al concursului care va fi pus la dispoziția clienților
interesați de achiziționarea unui teren în complexul rezidențial Dumbrava Vlăsiei.

7.11. Jurizarea celei de-a doua etape și votul public

Juriul, format din cei patru membri menționați în articolul 4, desemnează lucrarea
câștigătoare pe baza criteriilor de jurizare și ținând cont de votul publicului. Prin
votul publicului se înțelege votul exprimat pentru lucrarea care a obținut cele mai
multe voturi pe site-ul https://imagine.dumbravavlasiei.ro/, conform art. 6 si art. 7.10

Astfel, proiectul  câștigător  va fi desemnat cu majoritatea voturilor, 3 din 5, dintre

care al cincilea va fi votul publicului.

Pentru evitarea oricărui dubiu, fiecare vot exprimat (cele 4 voturi ale membrilor
juriului, la care se adaugă votul publicului), are o proporție egală.

Câștigătorul va fi anunțat personal înaintea mediatizării rezultatului.

8. Desemnarea câştigătorului, comunicarea și publicarea rezultatelor

În data de 04.05.2018, primul clasat și membrii juriului vor fi prezenți în direct la Radio
Guerrilla, în cadrul emisiunii Guerrilla de Dimineață. Proiectul câștigător va fi
comunicat public, în direct.

Informatia va fi publicată pe site-ul https://imagine.dumbravavlasiei.ro si pe retelele

Social Media.

În cazul refuzului câștigătorului de a beneficia de premiu (prin refuzul unui câștigător

însemnând că respectivul câștigător nu dorește să intre în posesia premiului, refuză
premiul expres și neechivoc sau manifestă o atitudine similară, precum, dar fără a se
limita la: neprezentarea la termenul stabilit cu organizatorul în vederea intrării în
posesia acestuia și a încheierii contractului de proiectare, imposibilitatea contactării
câștigătorului din motive neimputabile organizatorului etc.), sau în cazul imposibilității
validării sale conform prezentului Regulament, acesta va pierde dreptul de atribuire a
premiului. Organizatorul îşi rezervă dreptul de a nu atribui premiul respectiv
participantului la concurs care a refuzat premiul ori care a fost descalificat pentru
cazurile prevăzute de art. 5, art. 7.6 sau art. 14.

9. Expunerea proiectelor

Va fi organizată o expoziție a proiectelor finaliste la o dată și în condițiile stabilite

ulterior de către organizator. Organizatorul va anunța în mediile sale online detaliile
referitoare la organizarea acestei expoziții.
10. Anonimatul

Participarea la concursul Imagine Dumbrava Vlăsiei se face în mod public, fără ca

lucrările depuse să fie protejate de anonimat.

Având în vedere acest aspect, la concurs nu pot participa rudele sau afinii membrilor
juriului menționați în articolul 4 al prezentului Regulament, până la gradul II inclusiv, în
linie directă sau colaterală.

11. Confidențialitatea datelor

Organizatorul, în vederea desfășurării concursului, prelucrează datele personale ale
participanților la acest concurs în conformitate cu Legea 677/2001. Prin comunicarea
datelor cu caracter personal în modalitățile indicate în mod expres prin Regulament,
persoanele înscrise în concurs își exprimă acordul expres și neechivoc, ca datele lor
cu caracter personal să intre în baza de date a Organizatorului în vederea validării,
atribuirii premiului și îndeplinirii obligațiilor fiscale ale Organizatorului.
Datele cu caracter personal vor fi stocate de către Organizator pentru o perioadă de
maximum 90 de zile de la încheierea concursului și nu vor fi dezvăluite către terți.
Datele cu caracter personal colectate în cadrul acestui concurs nu vor fi dezvăluite
către terți, cu excepția cazurilor în care Organizatorul trebuie să respecte obligațiile
impuse de legislația în vigoare.

12. Drepturi de autor

12.1. Legat de dreptul organizatorului de a folosi proiectele participante în concurs

Prin participarea la concurs, concurenții sunt de acord să cedeze cu titlu gratuit
organizatorului drepturile patrimoniale în vederea folosirii, reproducerii, imprimării,
publicării, transmiterii, comunicării publice, distribuției proiectului (inclusiv părți sau
forme prelucrate ale acestuia) cu menționarea autorului.

În calitate de autori ai proiectelor, toți concurenții se vor bucura de recunoașterea

drepturilor morale de autor conform Legii 8/1996 cu modificările și completările
ulterioare.

12.2. Legat de protejarea organizatorului (inclusiv prin declarația de autorat) pentru

situația în care parte a materialelor pe care le folosește sunt revendicate de
altcineva decât de concurenți din punctul de vedere al drepturilor de autor

Organizatorul nu este responsabil pentru eventuale încălcări ale drepturilor de autor

ale unor terți. Întreaga responsabilitate revine concurenților care au înscris proiectul
în concurs, conform declarației de autorat pe care și-o asumă.

12.3. Legat de dreptul organizatorului de a folosi materialele predate ale finaliștilor

pentru a produce o machetă a proiectului

Conform desfășurării concursului, proiectele desemnate finaliste ale concursului vor

fi completate prin realizarea unor machete. Costurile realizării machetei sunt
suportate exclusiv de către organizator. Nu mai puțin, concurenții desemnați finaliști
acceptă să cedeze cu titlu gratuit drepturile patrimoniale aferente proiectului în
vederea realizării acestor machete. Ulterior realizării lor, machetele se supun de
asemenea condițiilor legate de folosirea proiectelor participante detaliate la primul
aliniat.

Machetele realizate vor rămâne în proprietatea organizatorului.

12.4. Legat de dreptul organizatorului de a folosi proiectul desemnat câștigător
pentru construcția operei de arhitectură și de posibilitatea ca în acest proces
proiectul să sufere modificări

În urma desemnării proiectului câștigător și a semnării contractului de proiectare,

autorii acestui proiect cedează drepturile patrimoniale aferente proiectului în scopul
realizării acestuia și acceptă că acesta poate suferi modificări de-a lungul etapelor
de proiectare subsecvente.

13. Limitarea răspunderii

Organizatorul concursului își rezervă dreptul de a modifica sau schimba calendarul
concursului; o notificare va fi publicată cu 24 de ore înaintea intrării în vigoare a
modificărilor și va fi publicată în mediile online ale Organizatorului.
Organizatorul nu este responsabil pentru disfuncționalitățile providerului de internet
sau pentru dificultățile tehnice datorate serverului. Este recomandată înscrierea, și,
respectiv, depunerea proiectelor cu un avans de timp față de datele și orele limită
menționate în articolele 7.1 și 7.5.
Participanții sunt responsabili pentru corectitudinea datelor personale înscrise.
Organizatorul nu își asumă răspunderea pentru cazul în care datele furnizate în
formularul de înscriere sunt incorecte sau incomplete.
În cazul în care se observă tentative de fraudă, organizatorul își rezervă dreptul de a
elimina din concurs participantul înscris. Prin completarea formularului aflat in
contul personal, accesibil după înscriere, participanții la concurs declară pe propria
răspundere că îndeplinesc toate condițiile legale pentru participare.
14. Litigii
În cazul unor litigii apărute între Organizator și participanți, acestea vor fi soluționate
pe cale amiabilă. Dacă nu este posibilă rezolvarea litigiilor pe cale amiabilă, părțile
implicate în litigiu vor înainta litigiul spre soluționare instanțelor judecătorești
române, aflate pe raza sediului social al organizatorului.
Organizatorul este îndreptățit să ia toate măsurile necesare în caz de tentativă de
fraudă a sistemului, abuz sau orice alte tentative care ar putea afecta concursul,
putând inclusiv descalifica/ elimina din concurs participanții ce au încercat să
fraudeze sistemul.
Prin înscrierea la acest concurs participanții se obligă să respecte termenii și
conditiile prezentului Regulament. Acest Regulament este obligatoriu pentru toti
participanții la concurs și este publicat și poate fi downloadat accesând adresa web:
https://imagine.dumbravavlasiei.ro
Legea care guvernează acest Regulament este legea română.

15. Forța majoră

Forța majoră înseamnă orice eveniment care nu poate fi controlat, remediat sau
prevăzut de către Organizator, a cărui apariție îl pune pe acesta din urmă în
imposibilitatea de a-și îndeplini obligațiile asumate prin Regulament.

Dacă o situație de forță majoră împiedică sau întârzie total sau parțial executarea
Regulamentului și continuarea concursului, Organizatorul va fi exonerat de
răspunderea privind îndeplinirea obligațiilor sale pentru perioada în care această
îndeplinire va fi împiedicată sau întârziată. Dacă vor invoca forța majoră,
Organizatorul este obligat să comunice participanților la concurs existența acesteia
în termen de 10 zile lucrătoare de la apariția cazului de forță majoră.
Constituie cazuri de forță majoră următoarele evenimente, fără a se limita la acestea:
• pierderea bazelor de date sau avarierea sistemului informatic de stocare a
datelor și acordare a premiilor;
• orice reglementare care poate apărea ulterior intrării în vigoare a
Regulamentului și care poate interzice sau modifica termenii acestuia;
• tentative de fraudă a mecanismului Concursului prin mijloace electronice sau
alte mijloace;

16. Încetarea concursului

Prezentul concurs încetează la data prevazută la art. 6, dacă nu a intervenit

prelungirea sa, ori dacă organizatorul nu şi-a exercitat dreptul de a înceta în orice
moment valabilitatea concursului, cu respectarea condiţiei de a face public acest
lucu cu 24 de ore înainte de intrarea în vigoare.
Distinct de cauzele de încetare prevăzute anterior, concursul mai poate înceta pe
durata concursului și în cazul apariției unui eveniment ce constituie forță majoră
(definită conform art. 15) sau în cazul imposibilității organizatorului, din motive
independente de voința sa de a continua prezentul concurs.

17. Regulamentul oficial al concursului

Regulamentul oficial al Concursului este disponibil gratuit oricărui solicitant la
următoarea adresă web: https://imagine.dumbravavlasiei.ro.