Aparamenta de MT

Distribución Primaria

ORMACONTAINER
Subestación móvil de Distribución Primaria
Hasta 36 kV
 Introducción
Las subestaciones móviles de Distribución Primaria tipo
Ormacontainer de Ormazabal se componen de una
envolvente metálica, en cuyo interior se incorporan todos
los elementos relacionados con una subestación, incluyendo
las celdas de Media Tensión, transformador de servicios
auxiliares, cuadro de distribución de baja tensión, equipo
cargador de baterías y demás dispositivos auxiliares.
Ormacontainer-3
Ventajas
yy Maniobra interior de la aparamenta.
yy Facilidad para el transporte, sin necesidad de tramitación
de permisos especiales ni uso de coche escolta.
yy Idoneidad para el transporte marítimo.
yy Reducción de los trabajos de obra civil, requiriendo
únicamente de una nivelación mínima (los soportes
del Ormacontainer son capaces de corregir
desviaciones de nivel) o el uso de planchas de apoyo de
superficie adecuada además de una compactación del
terreno.
yy Instalación sencilla. No requiere del uso de grúa, dado
que las operaciones de carga y descarga se realizan a
través del sistema neumático del remolque del camión
en el que se transporta.
yy Configuración personalizada para cada aplicación.
yy Montaje y ensayos realizados íntegramente en fábrica,
ofreciendo un nivel de calidad óptimo.
yy Filosofía plug&play aplicada a una subestación de Media
Tensión.
Maniobra de la aparamenta
Aplicaciones
Las subestaciones de Distribución Primaria
Ormacontainer de Ormazabal cubren las
necesidades de distribución de energía eléctrica de Media
Tensión hasta 36 kV, resultando indicadas para:
yy Suministro de energía en caso situaciones de
emergencia.
yy Sustitución de equipos durante su mantenimiento.
yy Incremento estacional de la demanda de energía
eléctrica.
yy Entrega de subestaciones llave en mano con un plazo
mínimo, con cumplimiento de los más rigurosos
estándares de calidad, y tiempos muy reducidos para la
puesta en marcha.
Vista interior del ORMACONTAINER
Instalación
Los trabajos de instalación se reducen a su descarga con
la ayuda del sistema de suspensión neumática del camión
en el que se transporta, apertura de los accesos para los
cables de Media Tensión y conexión de los mismos.
A fin de que el Ormacontainer se encuentre en todo
momento en disposición de trabajo se ha previsto una toma
de fuerza en su exterior, para su conexión a la red de baja
tensión durante los períodos de espera. De esta forma la
batería de corriente continua de la subestación se encuentra
siempre disponible.
Acceso de cables de Media Tensión
 Equipamiento

Contenedor de transporte marítimo revestido con paneles

aislantes, con capacidad para incorporar los siguientes
elementos:
yy Celdas de Media Tensión de Distribución Primaria.
yy Transformador de servicios auxiliares de la subestación.
yy Cuadro de distribución de Baja Tensión de corriente
alterna y continua.
yy Equipo cargador y batería de corriente continua.
yy Armario de control y telemando.
yy Antena de telecomunicaciones.
yy Sistemas de seguridad (detección de intrusos, incendios,
alumbrado de emergencia, señalizaciones de peligro y
de primeros auxilios)
yy Red de tierras interior.
yy Extractor para ventilación o equipo de aire
acondicionado.
yy Accesos independientes para personas y materiales. Armarios de baja tensión, batería y telemando

Celdas de simple y doble barra Accesos

El ORMACONTAINER dispone de accesos independientes
CPG.0 y CPG.1 mediante puerta para personas y materiales.
El acceso de personas se realiza por una escalera equipada
VALORES ASIGNADOS máximos con barandilla de seguridad, así como soportes para su
fijación durante el transporte. La escalera permite quedar
24 kV - 2.000 A - 31,5 kA desplegada incluso con la puerta cerrada.
36 kV - 2.000 A - 31,5 kA Los materiales son introducidos por el lateral a través de
una puerta de doble hoja, dotada de un cierre con varios
Características de las celdas de Media Tensión: puntos de anclaje.
yy Aislamiento integral (GIS).
yy Embarrado sólido y apantallado.
yy Modularidad.
yy Conexión de cables mediante borna atornillable
acodada estándar.
yy Interruptor de corte en vacío (clase E2, M2).
yy Resistencia frente a arco interno en todos los
compartimentos de MT (25 kA/1s - 31,5 kA/1s): IAC
según IEC 62271‑200.
yy Detector de tensión integrado, de acuerdo a la norma
IEC 61243-5.
yy Ensayos de rutina en fábrica (incluido descargas
parciales).

Acceso de materiales

Acceso de personas
 interiores
El pasillo disponible, de un metro de ancho, posibilita
la maniobra interior de las celdas, protegiendo de
inclemencias meteorológicas tanto al personal como a la
aparamenta.
Para disposiciones con transformador de servicios auxiliares
el Ormacontainer se divide en dos salas, una para las
celdas y otra para el transformador, quedando separadas
por una puerta metálica.
El acceso a la sala del transformador está enclavado con
el seccionador de puesta a tierra de la celda de protección,
garantizando la seguridad durante las labores de  
mantenimiento. Pasillo de maniobra interior y separación de salas

Conexiones
Con el fin de facilitar las labores de mantenimiento y puesta
en marcha, se han previsto unos puntos de conexión entre
el Ormacontainer y el exterior:
yy Por una parte, una toma de fuerza facilita el
conexionado rápido y seguro a la red de baja
tensión de la subestación, para permitir que el
Ormacontainer se encuentre en todo momento listo
para ser puesto en servicio.
yy Las señales de campo (procedentes del transformador
de potencia) se canalizan hasta un armario, donde se
centralizan los regleteros de conexión de dichas señales.
yy Cuatro grapas dispuestas una en cada esquina inferior,
permiten la conexión a la red de tierras exteriores de la
Centralización de señales de campo
subestación.
Una vez en su interior, la tierra se conduce a través de
cables de cobre de sección adecuada, hasta alcanzar al
anillo perimetral interior situado en la parte superior del
Ormacontainer, constituido por pletina desnuda
de cobre.
Todas las partes metálicas se encuentran conectadas al
anillo interior garantizándose su equipotencialidad.

Conexión exterior tierra

Conexión baja tensión Anillo perimetral

 Gama

CARACTERÍSTICAS FÍSICAS
AIRE ACONDICIONADO

Dimensiones
ORMACONTAINER-2 ORMACONTAINER-3 ORMACONTAINER-4 M 0
I

0
I

M 0
I

0
I

M 0
I

0
I

M 0
I

0
I

M 0
I

0
I

M 0
I

0
I

2896

2425
Longitud [mm] 6096 (20 pies) 9144 (30 pies) 12192 (40 pies) M M M M M
EACC

Alto [mm] 2896 2896 2896

Fondo [mm] 2600 2600 2600 6058

Estas dimensiones, unidas a un peso inferior a 24 T, permite M M M M M

transportarlo sobre camión sin necesidad de coche escolta. 100

600 600 600

3600

600 600 600

2123
SS.AA.CA
SS.AA.CC

1 2 3 4 5 6 EACC

1402

1364
Configuraciones tipo*

2438

PROTECCIONES
A.T.
856
Capacidad máxima como centros de seccionamiento: Ejemplo de ORMACONTAINER-2

ORMACONTAINER-2, hasta 9 celdas CPG.0.

ORMACONTAINER-3, hasta 15 celdas CPG.0.
ORMACONTAINER-4, hasta 19 celdas CPG.0.

SPLIT

I I I I I I I I I I I I I I I I

M 0 0 M 0 0 M 0 0 M 0 0 M 0 0 M 0 0 M 0 0 M 0 0
2896

2425

C.B.T.
UCS
M M M M M M M

SS.AA.
UNIDAD
IP00
CONDENSAD.

9144
M M M M M M M

*
T.P. *
100kVA 3T.T.
1700 4800 2431

600 600 600 600 600 600 600 600

LINEA LINEA LINEA TRAFO LINEA LINEA LINEA

SS.AA.
T.T. T.T. T.T. 1 2 3 4 5 6 7 8
EACC
C.B.T.
SS.AA.
1402

1364
2600

SPLIT
1000

UCS

300 800

Ejemplo de ORMACONTAINER-3
13716

SPLIT

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

M 0 0 M 0 0 M 0 0 M 0 0 M 0 0 M 0 0 M 0 0 M 0 0 M 0 0 M 0 0 M 0 0 M 0 0 M 0 0 M 0 0 M 0 0
2896

2425

C.B.T.
UCS
M M M M M M M M M M M M M M

SS.AA.
UNIDAD
IP00 M M M M M M M M M M M M M M
4200

CONDENSAD.

T.S.A.
100kVA 3T.T.

LINEA LINEA LINEA LINEA TRAFO LINEA LINEA LINEA LINEA TRAFO LINEA LINEA LINEA LINEA

13800

1700 9000 2803

600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600

T.T. T.T. T.T. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

C.B.T. EACC
SS.AA.
1402

1364
2600

SPLIT
1000

UCS

300 800

Ejemplo de ORMACONTAINER-4 de longitud especial, equipado con celdas CPG.0 de 24 kV montado sobre un semiremolque

(*) Configuración totalmente personalizable. Para otras configuraciones, consultar al Departamento Técnico Comercial de Ormazabal.
 DEPARTAMENTO TÉCNICO-COMERCIAL
Tel.: +34 91 695 92 00
Fax: +34 91 681 64 15

www.ormazabal.es

„„Centros de Transformación
xxCentros de Transformación Prefabricados hasta 36 kV
xxCentros de Transformación para Parques Eólicos hasta 36 kV
„„Aparamenta de Media Tensión Distribución Secundaria
xxSistema CGM-CGC
xxSistema CGMCOSMOS
xxAparamenta de Media Tensión Distribución Primaria
xxSistema CPG
xxSistema CPA-AMC
„„Protección, Control, Automatización y Telemando
„„Transformadores de Distribución
„„Aparamenta de Baja Tensión

Como consecuencia de la constante evolución de las normas y los nuevos diseños, las características
de los elementos contenidos en este catálogo están sujetas a cambios sin previo aviso.
Estas características, así como la disponibilidad de los materiales, sólo tienen validez bajo la
confirmación de nuestro departamento Técnico-Comercial.
CA·310·ES·0902