Professional Documents
Culture Documents
PRESENTACION
Al ser la Biblia el libro más importante que hay en el mundo por ser “la palabra de
Dios escrita", me ha parecido oportuno ofrecer a todos mis lectores este folleto con el
título de CATECISMO DE LA BIBLIA (el que ya figura en la 5. a edición del libro LA
BIBLIA A TU ALCANCE) y que desde ahora irá apareciendo aparte, en la forma que véis.
Este Catecismo está hecho de preguntas y respuestas por parecerme el método más
apropiado, no sólo para niños, sino también para mayores, poco conocedores de la
Sagrada Escritura, a fin de que conozcan y fijen mejor en su mente estos conceptos: ¿Qué
es la Biblia? ¿De qué trata? ¿Cuántos libros contiene? ¿En qué lengua fueron escritos?
¿Cuál es el canon de estos libros sagrados y por qué decimos que están inspirados? ¿Qué
decir del principio del “libre examen" de los protestates? etc.
Además lleva al final un cuestionario práctico para principiantes y con la indicación
del “método” apropiado para aprender ya desde pequeños el manejo de la Biblia,
empezando por los Evangelios.
A este libro seguirá otro cuestionario expuesto en “la Biblia a tu alcance", que viene
a ser un compendio del Antiguo y del Nuevo Testamento, y finalmente el titulado CURSO
BIBLICO PRACTICO.
No dudo que el que vaya estudiando gradualmente estos tres libros, se irá
adentrando cada día más en el conocimiento de las Sagradas Escrituras, y por lo mismo en
el de Jesucristo, su figura central, ya que, como dice San Jerónimo: “Ignorar las
Escrituras es ignorar a Cristo”.
LA BIBLIA
1.-¿Qué es la Biblia?
La Biblia es el libro más bello y más importante que hay en el mundo.
2.- ¿Por qué la Biblia es el libro más importante de todos? La Biblia es el libro
más importante, porque:
—La Bibliaes “la palabra de Dios escrita'’. (Conc. Trento).
—La Bibliaes “una carta de Dios omnipotente a su criatura”. (San Gregorio Magno).
Tan importante es la Biblia que, si pusiéramos los libros de todas las bibliotecas del
mundo y cuantos se hallen escritos en la actualidad en un montón (lo que formaría una gran
montaña), y en otro solamente la Biblia, ésta tiene más valor que todos los demás, porque
sólo ella es el libro por excelencia, el único divino o inspirado por Dios. En la Biblia se
halla la palabra que Dios dice al hombre para salvarle y hacerle feliz.
ANTIGUO TESTAMENTO
Libros históricos:
Génesis (Gén.)
Éxodo (Ex.)
Levítico (Lev.)
Números (Núm.)
Deuteronomio (Dt.)
Josué (Jos.)
Jueces (Juec.)
Rut (Rut.)
2 libros de Samuel (Sam.)
2 libros de los Reyes (Rey.)
2 libros de la Crónicas (Cr.)
Esdras (Esdr.)
Nehemías (Neh.)
Judith (Judit.)
Tobías (Tob.)
Ester (Ester)
2 de los Macabeos (Mac.)
Libros doctrinales
Job (Job)
Salmos (Sal.)
Proverbios (Prov.)
Eclesiastés (Ecl.)
Cantar de los Cantares (Cant.) Sabiduría (Sab.)
Eclesiástico (Eclo.)
Libros proféticos:
Isaías (Is.)
Jeremías (Jer.)
Lamentaciones (Lam.)
Baruc (Bar.)
Ezequiel (Ez.)
Daniel (Dan.)
Oseas (Os.)
Joel (Joel)
1
Nota: Las abreviaturas que se ponen entre paréntesis son las que usamos para citar
los libros de la Sagrada Escritura.
Amos (Amos.)
Abdias (Abd.)
Jonas (Jon.)
Miqueas (Miq.)
Nahum (Nah.)
Habauc (Hab.)
Sofonías (Sof.)
Ageo (Agg.)
Zacarías (zac.)
Malaquías (Mal.)
NUEVO TESTAMENTO
Libros históricos
Los cuatro evangelios según
San Mateo (Mt.)
San Marcos (Mc.)
San Lucas (Lc.)
San Juan (Jn.)
Hechos de los Apóstoles (Hech.)
Libros doctrinales:
Las Cartas de San Pablo:
1 a los Romanos (Rom.)
2 a los Corintios (Cor.)
1 a los Gálatas (Gal.)
1 a los Efesios (Ef.)
1 a los Filipenses (Fil.)
1 a los Colosenses (Co.)
2 a Tesalonicenses (Tes.)
2 a Timoteo (Tim.)
1 a Tito (Tit.)
1 a Filemón (Film.)
1 a los Hebreos (Hebr.)
Libro profético:
Apocalipsis S. Juan (Apoc.)
11.- ¿A quién pertenece la autoridad de establecer cuáles son los libros canónicos
o no canónicos?
Pertenece únicamente a la autoridad de la Iglesia fundada por Jesucristo, o sea, a su
Magisterio infalible y no a la autoridad individual:
—Los Concilios de Hipona y de Cartago, celebrados en los años 393 y 397, son los
primeros que nos han transmitido el Canon completo, y ya entonces quedó fijado como hoy
lo poseemos.
—El. Concilio Vaticano I declaró que deben ser tenidos por “canónicos” “todos
aquellos libros tanto del Antiguo como del Nuevo Testamento que se enumeran en el
decreto del Concilio de Trento íntegros, con todas sus partes, y tales como se encuentran en
la antigua edición Vulgata Latina” ( 1987). Y estos son los 73 anteriormente enumerados.
—El Vaticano II refiriéndose a estos mismos libros, dice: “La santa Madre Iglesia fiel
a la fe de los Apóstoles, reconoce que todos los libros del A. y N. T., con todas sus partes,
son sagrados y canónicos...” (DV. 11).
2
Los protestantes (aunque en el siglo XVI éstos recibieron su Biblia de los Católicos),
siguen el canon judío; más los católicos o más bien el Magisterio de la Iglesia, una vez
INSPIRACION DE LOS LIBROS DE LA SAGRADA ESCRITURA
La inspiración es el carácter distintivo de los libros que constituyen la Biblia y por ser
inspirados por Dios, se les llama Sagrada Escritura, Sagradas Letras, Libros Santos...
Decir que la Biblia está inspirada es lo mismo que decir que Dios es su autor, y por
tanto, que lo contenido en ella es palabra de Dios.
16.- ¿Cómo sabemos que Dios es el autor principal de la Biblia, o sea, que es un
libro divino?
Lo sabemos por varias razones:
1ºPor el Magisterio supremo de la Iglesia, que a través de los siglos nos ha ido
diciendo cuál es el catálogo de los libros sagrados y canónicos. El Concilio de Trento
enumeró los 73 libros, que ya en el siglo IV habían sido reconocidos como inspirados por
Dios, y lo confirmaron el Vaticano I y el II diciendo que “la santa Madre Iglesia, fiel a la fe
de los Apóstoles, reconoce que todos los libros del A. y del N. T. son sagrados y canónicos
y tienen a Dios por autor” (DV. 11).
Nosotros, pues, sabemos que son 73 libros inspirados por Dios por el Magisterio de la
Iglesia, y si los protestantes no admiten este Magisterio ni la Tradición Apostólica, ¿por
dónde saben con certeza que son 66 si la Biblia no lo dice?...
2ºPor la “nota profética” Esta es una prueba de que Dios es el autor de la Biblia,
porque en ella existen muchas profecías que anuncian el porvenir, y como sólo Dios conoce
el futuro o cuanto ha de suceder (Is. 43, 23; 45, 21), al ver que lo anunciado siglos antes, se
cumple luego con exactitud, resulta que esta es una Escritura divina. (Compárese estas
profecías: Miq. 5, 2 con Mt. 2, 5-6; Is. 61, 1-2 con Lc. 4, 16-21; Zac. 9, 9 con Mt. 21, 1-5;
etc. Véase mi “Manual de S. Escritura. Introd. General, 5.aedic. P- 34)3.
pesadas las razones en pro y en contra, juzgó que no había motivo alguno de duda de que se
admitiera como canónicos los siete dichos libros, y porque estaban también en la Versión
de los Setenta (LXX), que se empezó a hacer en el siglo III antes de Cristo del hebreo,
lengua que no conocían algunos judíos, llamados de la diáspora que estaban en Alejandría,
y se interesaron por esta versión, y ellos tenían por tanto todos los libros que la Iglesia
reconoció como canónicos.
3Nota intersante
¿En qué sentido tiene la Iglesia por sagrados y canónicos, o inspirados los libros de la
Además tenemos el testimonio del pueblo judío, dado por sus historiadores Flavio
Josefo, contemporáneo de Jesucristo, y de Filón, que dicen tenían contadas las letras de la
Biblia por ser Dios su autor principal, y por ella estaban dispuestos a dar la vida.
De hecho vemos que lo que dijeron los profetas, ve. Isaías y David, lo dijo Dios por
su boca (San Mateo 1, 22; Hechos 1, 16).
Biblia? El Conc. Vaticano I nos lo dice asi: “La Iglesia los tiene por sagrados y canónicos,
no porque habiendo sido escritos por sola industria humana, ella los haya después
aprobado, ni sólo porque contengan la revelación sin error; sino porque escritos por
inspiración del Espíritu Santo, tienen a Dios por autor, y cómo tales han sido entregados a
la misma iglesia” (D. 1787).
19.- ¿Qué entendemos por “géneros literarios”?
El Concilio Vaticano II nos dice: Son formas nativas usadas de pensar, de hablar o de
narrar vigentes en los tiempos del hagiógrafo o autor sagrado...”, osea, ciertas “formas o
maneras de decir y de escribir” usadas comúnmente entre los hombres...
En la Biblia hemos de reconocer que hay diversos géneros literarios o modos de
narrar y exponer los hechos y verdades; pero ante las dificultades de la Biblia no debemos
camuflar nuestra ignorancia con la frase de que es un género literario, sin antes dar prueba
de su existencia, por eso Pío XII dijo en la encíclica “Divino afflanteSpiritu”: “No se debe
establecer a priori género alguno literario, sino solamente en virtud de una cuidadosa
investigación de la literatura de Oriente”...
4
En conclusión: El evangelio oral precedió al escrito, y más tarde cuando ya el
Evangelio se había predicado en gran parte del mundo, los apóstoles y discípulos inspirados
por Dios, creyeron conveniente escribir, después de una cuidadosa investigación y plena
exactitud (San Lucas 1, 2-3; Hechos 8, 14; etc.), parte de la doctrina que predicaban, y así
quedaron fijados de un modo concreto los puntos fundamentales de las divinas enseñanzas
de Jesucristo, pues no todo lo que predicó e hizo Él está contenido en los Evangelios (San
Juan 20, 30; 21, 25).
Escritura, pues ella no nos dice cuántos y cuáles son los libros inspirados, lo cual deben
reconocer también los protestantes).
El Concilio Vaticano II deja a la libre discusión si hay verdades contenidas en la
Tradición que no lo estén en la Biblia. De hecho vienen a ser una misma cosa, pero sin
duda pudiéramos afirmar que en la Tradición hay verdades más amplias y aclaradas que en
la misma Biblia, v. gr. los dogmas de la Concepción Inmaculada y de Asunción al cielo, los
cuales tiene su fundamento en la Biblia, pues el Magisterio de la Iglesia no inventa ni crea
dogmas, como dicen los protestantes, sino que los aclara.
Prácticamente bien podemos decir que “la letra escrita en virtud de la inspiración es
como el cuerpo de la revelación y la Tradición es el alma de la misma viniendo a ser ésta
una interpretación inspirada y viva que de la misma Escritura hace la Iglesia” (Charlier).
Padres apostólicos
Estos son los que vivían en tiempo de los Apóstoles y en contacto con ellos:
—San Clemente Romano, tercer sucesor de San Pedro (m. 99).
—San Ignacio de Antioquía(m. 107).
—San Policarpo,obispo de Esmirna (m. 155).
—Papías, obispo de Hierápolis de Frigia (a. 130).
También se consideran como escritos apostólicos: La Didaje o doctrina de los
apóstoles; Hermás, autor de El Pastor, y Carta de Bernabé.
38. ¿Cómo nos consta que los libros de la Biblia, que hoy tenemos, son
substancialmente los mismos que Dios inspiró?
Esto lo sabemos por las versiones auténticas que se han hecho de los textos
originales, por la confrontación de los manuscritos y códices antiquísimos existentes y por
el testimonio de la Iglesia.
41. ¿Qué versiones tenemos hoy en castellano más importantes hechas del texto
original?
Tenemos las llamadas de “Nacar-Colunga”, “Bover-Cantera”, “Mons. Straubinger”,
las de “Ediciones Paulinas”, “Regina”, la de “Codex”..., la “Nueva Biblia Española” (con
nueva modalidad de estilo de L. Alonso Schekel y Juan Mateos), etc...
INTERPRETACION DE LA BIBLIA
43. ¿Qué decir del principio del “libre examen” de los protestantes?
Este principio no es verdadero, pues consiste en afirmar que la Biblia es tan clara que
no necesita ser explicada, sino que se debe leer e interpretar “conforme al dictamen
particular de cada cual”…
La misma Biblia refuta este principio. Fijémonos en estos textos:
1) Hay algunas cosas difíciles de comprender, cuyo sentido los indoctos e
inconstantes pervierten de la misma manera que las demás Escrituras para su propia
perdición. Así que hermanos, avisados ya, estad alerta”(Versión de “C. de Valera”)(2
Pedro 3, 15 s.).
2) “¿Entiendes por ventura lo que lees?(Iba leyendo el pasaje del profeta Isaías: cap.
53).Yle dijo: Y ¿cómo he de poder, si alguien no me guía, o me lo explica?” (Hechos 8, 30-
31).
45.¿Qué son los evangelios? Son los cuatro libros del Nuevo Testamento, llamados
de San Mateo, San Marcos, San Lucas y San Juan.
5
Nota: A los protestantes que dicen que los católicos adulteramos la Biblia con
nuestras notas, les podemos decir que ellos vienen a contradecirse, porque prácticamente
ponen también sus glosas, y hasta palabras intercaladas o subrayan el texto y tiene sus
predicaciones, emisiones por radio y folletos explicativos, y cabe preguntar: ¿A qué viene
esta interpretación? ¿Por qué son tan poco consecuentes con su principio de el libre
examen”) ¿Por qué no se limitan a repartir Biblias y nada más?
El mismo Lutero en 1525, a los cuatro años de haber sembrado la homilía evangélica,
en virtud de tal principio, reconoció que tal regla de el protestante era insegura y escribió
indignado:
‘Hay tantas sectas y opiniones como cabezas. Este niega el bautismo; aquel los
sacramentos; unos dicen que Jesucristo no es Dios; otros dicen lo que se les antoja... No
hay palurdo ni patán que no considere inspiración del cielo lo que no es más que un sueño y
alucinación suya” Irisar, Lutero, citado por Bertrand Conway).
Los protestantes, pues se contradicen: Su regla de fe es “la Biblia y kia más que la
Biblia interpretada particularmente por cada individuo y por por otra parte admiten la
enseñanza de un hombre cualquiera: vg. de sus pastores, que vienen a contradecirse entre sí
unos a ros.
¿ No es más razonable reconocer el magisterio de la Iglesia establecida por Jesucristo,
de esa su Iglesia a la que San Pablo llama "columna y fundamento de la verdad”? (1 Tim.
3, 15).
LA LECTURA DE LA BIBLIA
Por ser el libro más importante y el más difundido y considerado hoy como “el libro
de los libros”, la Biblia es apreciada por todos en general, no sólo católicos, sino también
judíos y protestantes.
—Para los judíos era tan estimada ya en tiempo de Jesucristo que, según los
historiadores Filón y Flavio Josefo, era un libro verdaderamente divino y por ella estaban
dispuestos a dar su vida. Y ahora en el tiempo actual tienen el Antiguo Testamento como
libro de texto en todas las escuelas.
—Para los protestantes la Biblia es la norma de su fe, como tenemos ya dicho...
—Para bastantes católicos, poco formados también la Biblia lo es todo, y vienen a
caer en el error protestante del “libre examen”, pues he conocido a algunos miembros de las
llamadas “Comunidades de base” que todo su empeño lo ponen en el conocimiento de la
Biblia explicada a su manera, y en celebrar funciones religiosas muy raras, inventadas por
ellos con absoluto desprecio de la Liturgia.
—Hace poco también oí por la radio a un sacerdote de la “teología de la liberación”,
que según él, solamente ellos entendían el Evangelio, pero de una manera tan materialista
que lo desfiguraba por completo, y la “liberación” la entendía en sentido puramente
temporal, y si quisieran atender al mensaje de la revelación, auténticamente interpretadopor
el Magisterio de la Iglesia, se darían cuenta de que la liberación en su sentido integral,
profundo, como lo anunció y realizó Jesucristo es “liberación” de todo lo que oprime al
hombre, pero que es sobre todo, liberación del pecado y del maligno... La liberación ante
todo debe ser espiritual, o sea del pecado y de la miseria espiritual, y como consecuencia
puede venir la temporal...
En este mundo no se podrá eliminar la pobreza ni el sufrimiento, aunque puedan ser
aliviados (lo que debemos intentar todos y poner los medios), entendiendo que Jesucristo
no vino a liberarnos de la pobreza, por completo, sino a enseñarnos a amarla y a vivirla, y
por eso llamó: bienaventurados a los pobres... y a los que sufren...
Lo que hace falta para poder entender la Biblia y no caer en el error, ha de ser lo
primero leerla con mucha humildad y sencillez, lo que nos recuerda el dicho de Jesucristo:
“te doy gracias, Padre, porque has ocultado estas cosas a los sabios y poderosos y las has
revelado a los humildes”. Y a la humildad añadamos la oración, que nos lleva a la unión y
entrega total a Dios, sin apartarnos del Magisterio de la Iglesia.
Por mi parte recomiendo a todos, los poco conocedores de la Biblia este libro, que he
escrito para su inteligencia.
LA BIBLIA EXPLICADA, con amplios comentarios.
Con la lectura de la Biblia está el ser consecuentes con la fe y los talentos que de Dios
hemos recibido
.
PARA HACER CURSOS BIBLICOS PRACTICOS
y entender la Biblia, recomendamos:
EJERCICIOS BIBLICOS
Primero:
No hay más que un solo Dios: 1 Cor, 8, 4.
Dios es el Creador del mundo: Heb. 3, 4; Apc. 4, 11.
Dios creó a los ángeles, espíritus puros: Col. 1, 16; Heb. 1, 14.
Número de los ángeles, es de millones: Apc. 5, 11 (Dan 7, 10).
Segundo:
La Biblia está inspirada por Dios: 2 Tim. 3,16.
La Biblia trata de Jesucristo: lo. 5, 39; Lc. 24, 44.
En la Biblia Dios nos habla: Heb. 1, 1-2.
Necesidad de la fe para salvarse: Mc. 16, 15-16.
Tercero:
En Dios hay tres personas distintas: Mt. 28, 19; 3, 16-17.
Jesucristo es Dios: lo. 1, 1; 10, 30; 8, 58; Mt. 11, 27.
El Espíritu Santo es Dios: Act. 5, 3-5.
Dios todo lo puede: Lc. 1, 36.
Dios cuida de las aves del cielo: Mt. 6, 26.
Cuarto:
El verbo, o sea, Jesucristo se encarnó: lo. 1, 14.
Jesucristo vino a salvarnos: 1 Tim. 1, 15.
Por El recibimos la reconciliación: Rom. 5, 11.
Dios nos ama muchísimo: lo. 3, 16-17.
Por El (por Cristo) fueron hechas todas las cosas: lo. 1 , 3 .
Quinto:
María es la Madre de Jesús: Mt. 1, 16; Gal. 4, 4.
María es la más alabada de todas las mujeres: Lc. 1, 42 s.
Jesús nació en Belén: Lc. 2, 11; Mt. 2, 5.
Jesús es la luz verdadera: lo. 8, 11.
¿Dónde vivió Jesús después de los doce años? Mc. 2, 51.
Sexto:
Jesucristo existió antes que el mundo: lo. 17, 5.
Él es el verdadero salvador del mundo: lo. 4, 22.
Véanse los elogios acerca de Jesús: lo. 7, 46; Mc. 2, 12; Lc. 5, 15; Lc. 2, 46.
Lo que dijeron de Él, Judas, Pilato: Mt. 27, 4; lo. 18, 28.
Séptimo:
Jesús comenzó así su predicación: Mc. 1, 15; Mt. 3, 2.
Nos enseñó a amar a Dios y al prójimo: Mt. 22, 38-40.
Jesús perdonó: Lc. 23, 34.
Jesús nos enseñó a orar: Lc. 11, 1-4.
Calma una tempestad en el mar: Mc. 4, 35.
La misión de la Iglesia es la de Cristo: lo. 20, 21.
Cristo la fundó sobre Pedro: Mt. 16, 18.
Él le prometió su asistencia: Mt. 28, 20.
Jesucristo fundó la Iglesia eligiendo primero Apóstoles: Lc. 6, 12-13.
La Iglesia docente: Lc. 10, 16.
Noveno:
Jesús murió por redimir a los hombres: Apoc. 1, 5; Col. 1, 13.
Jesús era inocente y sin pecado: lo. 8, 46.
Murió crucificado en el Calvario: Lc. 23, 23.
Jesús resucitó: Mc. 16, 6.
Resucitó para nunca más morir: Rom. 6 , 9 .
Jesús subió al cielo y volverá: Act. 1 , 1 1 .
Jesús prometió el Espíritu Santo: lo. 14, 16; 16, 13; Act. 1.
Somos templo del Espíritu Santo: 1 Cor. 3, 16.
Décimo:
Necesidad de cumplir los Mandamientos: Mt. 19, 17; Mt. 7, 21.
Jesucristo los confirmó y perfeccionó: Mt. 5, 17.
Dios los imprimió en la conciencia de todos: Rom. 2, 14 s.
El que no tiene pecado goza de verdadera libertad: lo. 8, 31-34.
No se nombren cosas torpes: Eph. 5, 3~4.
Mandato de Jesús: lo, 13, 35.
INDICE