ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIOS

DE SANEAMIENTO ILO S.A.

LICITACION PÚBLICA POR RELACION DE

ITEMS Nº 002-2012-CE-EPS ILO S.A.

RESUMEN EJECUTIVO

“ADQUISICION DE MEDIDORES DEL TIPO

VELOCIDAD CHORRO UNICO DE 15 MM. Y
CAJAS, MARCOS Y TAPAS
TERMOPLASTICOS”

ILO - PERÚ

2012
EPS ILO S.A.
ADQUISICION DE MEDIDORES DEL TIPO VELOCIDAD CHORRO UNICO DE 15 MM.
Y CAJAS, MARCOS Y TAPAS TERMOPLASTICOS
2012

I. INTRODUCCION
La Entidad Prestadora de Servicios de Saneamiento Ilo S.A. - EPS ILO S.A. es
una Empresa Municipal de Derecho Privado, que tiene como misión brindar servicios de
agua potable y de alcantarillado a la Provincia de Ilo y a los Distritos de Pacocha y El
Algarrobal.
Con la finalidad de dar cumplimiento y en concordancia con lo estipulado en el
comunicado Nº 002-2009-OSCE/PRE “Resumen Ejecutivo a ser publicado en el SEACE”;
la convocatoria a Licitaciones Públicas, Concursos Públicos y Adjudicaciones Directas, y
facultativamente la Adjudicaciones de Menor Cuantía, cualquiera sea su modalidad, se
realizará a través de la publicación del aviso correspondiente en el SEACE, debiéndose
registrar, además de las bases respectivas, un resumen ejecutivo del estudio de
posibilidades que ofrece el mercado, bajo sanción de nulidad, de conformidad con lo
señalado en los artículos 51º y 92º del Reglamento de la Ley de Contrataciones del
Estado, aprobado mediante Decreto Suprema Nº 021-2009-EF.

II. OBJETO DEL PROCESO

El objeto del presente Resumen Ejecutivo es:
a) Evaluar la existencia de uno o más proveedores de MEDIDORES DEL TIPO
VELOCIDAD CHORRO UNICO DE 15 MM. Y CAJAS, MARCOS Y TAPAS
TERMOPLASTICOS, los proveedores deben de encontrarse habilitados para
proveer el requerimiento de la EPS ILO S.A., de acuerdo a las especificaciones
técnicas indicadas en las bases del proceso.
b) Obtener el Valor Referencial, según las propuestas presentadas por proveedores del
mercado local, regional y nacional.

III. BASE LEGAL.-

 Decreto Legislativo Nº 1017 que aprueba la Ley de Contrataciones del Estado.
 Decreto Supremo Nº 184-2008-EF que aprueba el Reglamento de la Ley de
Contrataciones del Estado.
 Ley Nº 29626, Ley de Presupuesto del Sector Publico para el Año Fiscal 2012.
 Ley Nº 27806, Ley de Transparencia y de Acceso a la Información Pública.
 Entre otras que regulan.

RESUMEN EJECUTIVO 2
EPS ILO S.A.
ADQUISICION DE MEDIDORES DEL TIPO VELOCIDAD CHORRO UNICO DE 15 MM.
Y CAJAS, MARCOS Y TAPAS TERMOPLASTICOS
2012

IV. CANTIDAD Y LUGAR DE ENTREGA DE LOS BIENES

El presente proceso de selección tiene por objeto la contratación para la
adquisición de:

DESCRIPCION UNIDAD CANTIDAD

Adquisición de medidores del tipo velocidad chorro único de

Und. 5,391
15 mm.

Cajas, marco y tapa termoplásticos. Und. 4,415

La adquisición del material solicitado se entregara en el almacén principal de la EPS ILO

S.A., sito en Miramar Mz C s/n Parte Prima, Distrito de Ilo, en el siguiente horario:

LUGAR DE ENTREGA

LUGAR TURNO HORARIO DE ATENCION

Almacén de EPS ILO S.A., sito en Mañana 8:00 a 12:00 horas

Miramar Mz “C” s/n, Provincia y
Distrito de Ilo, departamento de
Tarde 12:45 a 15:00 horas
Moquegua

NOTA: de lunes a viernes y el día sábado solamente el turno mañana.

V. REQUERIMIENTOS TECNICOS MINIMOS

A continuación se detalla las características técnicas mínimas exigidas que debe cumplir
la MEDIDORES DEL TIPO VELOCIDAD CHORRO UNICO DE 15 MM. Y CAJAS, MARCOS Y
TAPAS TERMOPLASTICOS, para ser usado en la Entidad Prestadora de Servicios de
Saneamiento ILO S.A.

A. MEDIDORES DE AGUA DEL TIPO VELOCIDAD CHORRO UNICO DE

15 mm
Las especificaciones técnicas constituyen las condiciones mínimas que deben
cumplir las ofertas de los participantes, siendo potestad de los mismos ofertar
bienes que superen en calidad y desempeño de dichas condiciones, sin que ello
signifique bonificación alguna en la evaluación técnica o económica.

1. GENERALIDADES
Estas especificaciones determinan las características técnicas exigibles para
la “ADQUISICIÓN DE MEDIDORES DE AGUA”, para caudal máximo de 3.0
m3/h y establece las condiciones para su funcionamiento de acuerdo a la
NMP Nº 005-2011- Parte 3 y su homóloga internacional NTI ISO Nº 4064 –

RESUMEN EJECUTIVO 2
EPS ILO S.A.
ADQUISICION DE MEDIDORES DEL TIPO VELOCIDAD CHORRO UNICO DE 15 MM.
Y CAJAS, MARCOS Y TAPAS TERMOPLASTICOS
2012

2005 Parte 3 de acuerdo a lo previsto en Resolución del Servicio Nacional

de Metrología N° 001-2012/SNM-INDECOPI (del 18 de marzo 2011).
Abarca a medidores de agua transmisión magnética, mecánica o
electrónica, lectura recta, Presión Nominal Mínima (PN) = 10 bar.
Los medidores referidos, deben aforar el agua que la EPS ILO S.A.
suministra a sus clientes, desde la Planta de Tratamiento; midiendo con
precisión satisfactoria y en la mayor extensión posible de rango de flujo
que ingresa por sus conexiones domiciliarias.
Queda entendido y aceptado por parte del POSTOR, que la presentación
de su propuesta, implica pleno conocimiento de la calidad del agua potable
suministrada por la EPS ILO S.A., y su relación con la presión y
temperatura de trabajo, garantizando que los medidores ofertados
trabajarán con estas aguas, sin sufrir deterioro que afecten sus
propiedades mecánicas y metrológicas, durante el período de garantía
ofrecido contractualmente.
Los medidores de agua potable deberán garantizar su correcto
funcionamiento durante un período mínimo sin reparación ni
mantenimiento de 36 meses, en lo que concierne a los parámetros
metrológicos de precisión vigentes para medidores en uso (Resolución de
Concejo Directivo No. 011-2007-SUNASS-CD).
El POSTOR que obtenga la Buena Pro, deberá suministrar los medidores
iguales a la muestra y características técnicas ofertadas.
El postor deberá presentar la ubicación y el Certificado del Banco de
Pruebas en el cual realizará las respectivas pruebas de garantía que
presenten los medidores durante el periodo de garantía ofertado. Este
certificado no deberá tener una antigüedad mayor de un año a la fecha de
la presentación de las propuestas y así mismo dicho certificado deberá ser
renovado por el periodo de tiempo de la garantía; así mismo por tratarse
de laboratorio que atienden reclamos de los usuarios de EPS ILO S.A., se
aceptará su contratación siempre y cuando exista un documento de
compromiso emitido por el laboratorio en cuestión. El postor que no
presente esta documentación se entenderá que no podrá respaldar ni
atender la garantía ofertada y por ende será descalificada.
De requerirlo el participante, EPS ILO S.A., brindará las facilidades
necesarias para el análisis y estudio de las aguas a ser aforadas, dentro del
plazo fijado para la presentación de las consultas.
El participante podrá acreditar, mediante copia simple del certificado, que
el proceso de fabricación de los medidores ofertados, cumple con los
requisitos de la Norma Técnica Internacional de Gestión de la Calidad ISO
9001:2000, conforme al detalle establecido en las DISPOSICIONES
ESPECÍFICAS – “CERTIFICACIÓN DE CALIDAD DE LOS PROCESOS DE
FABRICACIÓN DE MEDIDORES OFERTADOS”, expedido por un organismo
certificador acreditado.
El participante podrá acreditar, mediante copia simple del certificado, que
el proceso de fabricación de los medidores ofertados cumple con los
requisitos de las Norma ISO 14001:1996, conforme al detalle establecido
en las DISPOSICIONES ESPECÍFICAS – “IMPACTO AMBIENTAL” expedido
por un organismo certificador acreditado.

RESUMEN EJECUTIVO 2
EPS ILO S.A.
ADQUISICION DE MEDIDORES DEL TIPO VELOCIDAD CHORRO UNICO DE 15 MM.
Y CAJAS, MARCOS Y TAPAS TERMOPLASTICOS
2012

EL CONTRATISTA deberá presentar copia simple de los Certificados de

Aprobación de Modelo de medidores propuestos, los que deberán estar
actualizados en el portal electrónico institucional del INDECOPI, tanto los
realizados en el Perú como los homologados por dicha institución. En caso
de no contar con el certificado el postor deberá presentar junto al
certificado del país de origen copia de los tramites ante el Indecopi para la
homologación o certificación según corresponda, garantizando que se
contara con este aval del INDECOPI antes de la instalación de los
medidores.

2. NORMAS TECNICAS
Las Normas Técnicas consideradas y que el Postor deberá cumplir son:

NORMAS TECNICAS NACIONALES

NMP 005-1:2011 MEDICION DEL FLUJO DE AGUA EN CONDUCTOS
CERRADOS - Medidores para agua potable fría Parte 1: Especificaciones
NMP 005-2:2011 MEDICION DEL FLUJO DE AGUA EN CONDUCTOS
CERRADOS - Medidores para agua potable fría. Parte 2: Requisitos de
Instalación y su Operación en paralelo y operación múltiple en
medidores.
NMP 005-3:2011 MEDICION DEL FLUJO DE AGUA EN CONDUCTOS
CERRADOS - Medidores para agua potable fría. Parte 3: Métodos y
Equipo de ensayo.
NTP 350.110:1999 MEDIDORES DE CAUDAL PARA AGUA POTABLE
FRIA, MEDIDORES DE VELOCIDAD ESPECIFICACIONES DE
MATERIALES.
NTP 342.003:1978 COBRE Y SUS ALEACIONES
NTP – ISO 2859, parte 0, 1, 2, 3 - Procedimiento de Muestreo para
Inspección por Atributos.

NORMAS TECNICAS INTERNACIONALES

NTI ISO Nº 4064: 1993 - Parte 1, 2 y 3: MEASUREMENT OF WATER
FLOW CLOSED CONDUITS FOR COLD POTABLE WATER - TEST
METHODS AND EQUIPMENT.
NTI ISO Nº 228: 2000- ROSCA PARA MEDIDORES - Referente a los
extremos roscados de los medidores.

3. REQUERIMIENTOS TECNICOS MINIMOS

Estas especificaciones determinan las características técnicas exigibles para
la “ADQUISICIÓN DE MEDIDORES DE AGUA”, para caudal máximo de 3.0
m3/h y establece las condiciones para su funcionamiento de acuerdo a la
NMP Nº 005-2011- Parte 3 y su homóloga internacional NTI ISO Nº 4064 –
2005 Parte 3 de acuerdo a lo previsto en Resolución del Servicio Nacional
de Metrología N° 001-2011/SNM-INDECOPI (del 18 de marzo 2011).

RESUMEN EJECUTIVO 2
EPS ILO S.A.
ADQUISICION DE MEDIDORES DEL TIPO VELOCIDAD CHORRO UNICO DE 15 MM.
Y CAJAS, MARCOS Y TAPAS TERMOPLASTICOS
2012

En el siguiente cuadro se detallan las características técnicas

mínimas que deben cumplir los medidores, las que deberán ser
suministradas, por el participante:
CARACTERISTICAS REQUISITO EXIGIDO

Caudal permanente q3 (m3/h) 2,5

Diámetro nominal mm 15

Diámetro nominal pulgadas ½”

Medidor de Velocidad

Tipo Chorro Único

Relación (Q3/Q1) Igual o Mayor a 100

Perdida de presión (CNF) Máxima ∆63

Clasificación de temperatura T30

Clasificación de presión PMA >10

Clasificación de sensibilidad U0 / D0

Transmisión Magnética/Electrónica

Esfera ( unidad de registro) Extraseca

Lectura Recta

Presión máxima de servicio MPa 1

Perdida de carga a caudal max.MPa <0.1

Longitud total mm (+0/-2 mm.) 115 mm

Rosca de las extremidades G ¾” B

Extremos roscados (tipo) ISO 228

Registro Mínimo 4 dígitos

Apoyo de cojinetes Material tipo safiro industrial

Presión nominal 10 Bar

porcentaje de plomo Máximo 2.50% Pb

Tipo de regulación Interna / Externa

Indicación mínima de registro (i) 0.005

Temperatura de trabajo agua (ºC) 30 ºC

RESUMEN EJECUTIVO 2
EPS ILO S.A.
ADQUISICION DE MEDIDORES DEL TIPO VELOCIDAD CHORRO UNICO DE 15 MM.
Y CAJAS, MARCOS Y TAPAS TERMOPLASTICOS
2012

Indicación mínima de trabajo (l) 0.05

Inicio de funcionamiento (caudal de

Máximo 12 I/h
arranque máximo).
Aferición inicial
Qmin Máximo ± 5.0 %
Qt Máximo ± 2.0 %
Qp Máximo ± 2.0 %

Prueba de desgaste acelerado

Qmin Máximo ± 3.0 %
Qt Máximo ± 1.5 %
Qp Máximo ± 1.5 %

Los valores de las constantes de relación de los demás caudales estarán de

acuerdo a la norma vigente NMP 005-2011.

4. CERTIFICADO DE APROBACION DE MODELO

Los modelos de medidores a suministrarse deberán contar previa y
necesariamente con su “Certificado de aprobación de modelo” vigente, con
una antigüedad no mayor a cinco (05) años emitidos por el servicio
nacional de Metrología del INDECOPI y/o entidad oficial del país de origen.
En el caso de medidores provenientes de países miembros de la Unión
Europeo se podrá aceptar la certificación de Aprobación de Modelo
Vigente, emitido por una entidad metrológica oficial de cualquiera de los
miembros de la Unión Europeo y/o Certificados de Modelo Vigente emitidos
por una entidad oficial del país de origen, adjuntándose en este caso, el
protocolo de pruebas realizadas para dicha homologación (de no contar
con esto no se aceptará dicho certificado).

5. CERTIFICADO DE HOMOLOGACION DE MODELO

Los modelos de medidores a suministrarse deberán contar previa y
necesariamente con su “Certificado de homologación de modelo” vigente,
o de lo contrario con la declaración jurada y documentación que sustente
que se está llevando a cabo este trámite en el INDECOPI.

6. DISPOSITIVOS
Los medidores de agua potable deben poseer dispositivos de seguridad
que permitan verificar a simple vista la posible manipulación de las partes
internas del medidor y/o del regulador.

7. SISTEMA DE SELLADO
Componente o elemento diferente al precinto de calibración, de tipo fusible
que asegura el registro del medidor al cuerpo o carcasa, de tal manera que
al ser retirado no pueda restituirse debido a su naturaleza descartable y a
la pérdida de sus propiedades físicas.

RESUMEN EJECUTIVO 2
EPS ILO S.A.
ADQUISICION DE MEDIDORES DEL TIPO VELOCIDAD CHORRO UNICO DE 15 MM.
Y CAJAS, MARCOS Y TAPAS TERMOPLASTICOS
2012

Los medidores deberán contar preferentemente con un anillo metálico anti

fraude, que garantice la inviolabilidad de la esfera del medidor y relojería
orientable hasta 360º con tope.
El rotulado del medidor será fijo, indeleble, sobre o bajo relieve, siempre y
cuando cumpla con lo estipulado en la norma NMP 005-I no aceptándose
calcomanías adheridas el registro o carcasa del medidor.
El precinto de seguridad debe ser de hilo de cobre con pastilla de plomo o
sello de plástico (atada la carcasa con la campana).

8. CARCASA
En el caso de los medidores que tengan tuerca o campana superior de
ajuste interior las cubiertas de material plástico deberán tener un seguro,
para que no sean fácilmente desarmados por personas extrañas, estas
tuercas podrán ser de plástico o bronce/latón. La numeración deberá
ubicarse en un lugar visible en la parte superior del cuerpo o carcasa del
medidor que permita su identificación una vez instalado.
El acabado exterior e interior de las carcasas y tuercas, serán lisos y no
deberán presentar porosidades, rebabas, parches o enmendaduras por
soldaduras u otros defectos.
En un extremo de la carcasa contigua a su rosca, deberá preferentemente
tener un orificio de aproximadamente 2mm que permita, precintarse el
medidor a la acometida para evitar su manipulación.
Los medidores con carcasa de aleación de cobre deberán cumplir con los
estándares previstos en la NTP 350.110: 1999 MEDICION DEL FLUJO DE
AGUA EN CONDUCTOS CERRADOS. “Medidores de Agua Potable fría.
Medidores de velocidad - Especificaciones de Materiales” y NTP 342.003:
1976 COBRE “Cobre y sus aleaciones para fundir y para transformación.
Definiciones, Clasificación y Designación”.
Para tal efecto el participante deberá adjuntar una declaración jurada
“Composición Química de Carcasa”, adjuntando el certificado
correspondiente.

9. FILTROS
El medidor contará con un filtro o colador de malla fina, construido de
material resistente a la oxidación, de acuerdo a normas, en el lado de
admisión del agua. El área efectiva de paso debe ofrecer las mínimas
pérdidas de presión.
El filtro debe ser capaz de retener las impurezas que puedan provocar un
desperfecto prematuro o afecten la exactitud del medidor.
La remoción del filtro, para su limpieza o sustitución, deberá poder
realizarse sin tener que desarmar el medidor.

RESUMEN EJECUTIVO 2
EPS ILO S.A.
ADQUISICION DE MEDIDORES DEL TIPO VELOCIDAD CHORRO UNICO DE 15 MM.
Y CAJAS, MARCOS Y TAPAS TERMOPLASTICOS
2012

10. LUNETA DEL REGISTRO Y TAPA

La luneta del medidor de agua deberá ser de material resistente a la
acción de los rayos solares, ralladuras y estar provista de una cubierta
protectora (tapa).
La tapa será adecuada y resistente, para protección contra la acumulación
de polvo y otros agentes externos; y estará articulada directamente a
través de charnela a la tuerca superior o cubierta y no deberá ser
fácilmente removible (preferencia con pin metálico).

11. REGISTRO
El registro indicador deberá ser del tipo seco o extraseco, sellado
herméticamente contra agua y polvo del exterior.
El registro estará provisto preferentemente de un sistema que garantice el
anti-empañamiento explicándose su funcionamiento.
La carátula de los registros deberá ser de material resistente a la acción de
los rayos solares, tener fondo en color blanco con las divisiones inscritas
en color negro.
Las graduaciones del registro serán conforme a lo señalado en el numeral
6.6 de la NMP Nº 005-1:2011. Si el dispositivo de registro es analógico,
deberá ceñirse estrictamente a lo establecido en el numeral 6.8 de la NMP
005-01: 2011
Los punteros y/o guarismos de los cilindros ciclométricos indicadores de las
fracciones de m3, deberán ser en color rojo con fondo blanco que
expresen los volúmenes en m3.
Los guarismos de los cilindros ciclométricos indicadores de m3, deberán
ser en color negro con fondo blanco que expresen los volúmenes en m3.
El registro deberá estar provisto de un dispositivo complementario tipo
estrella, disco con marca, etc. para observar el inicio de funcionamiento del
medidor sin tener en cuenta la exactitud del mismo.

12. REGULADOR
Los medidores de agua deben tener regulador, este puede ser interno o
externo.
En los modelos de medidores que posean regulación externa, el regulador
debe ser sellado y precintado, para garantizar su inviolabilidad.
En los modelos de medidores que posean regulación interna deben tener
un precinto que impida el acceso fácil a este dispositivo.

13. ROTULADO
La numeración de los medidores de agua debe ser única y obedecerá
obligatoriamente a un sistema de diez dígitos.

RESUMEN EJECUTIVO 2
EPS ILO S.A.
ADQUISICION DE MEDIDORES DEL TIPO VELOCIDAD CHORRO UNICO DE 15 MM.
Y CAJAS, MARCOS Y TAPAS TERMOPLASTICOS
2012

14. TEMPERATURA
Los medidores deberán trabajar satisfactoriamente con agua cuya
temperatura máxima será de 30º C y ambiente de hasta 50º C.

15. CONEXIONES:
Los medidores de agua deberán suministrarse con los extremos roscados,
según la Norma ISO Nº 228-1 y mantener una longitud total con o sin
extensiones, conforme a lo indicado en el Cuadro de “Requerimientos
Técnicos Mínimos” (ajustarse a la NMP 005-1:2011).

16. MATERIALES:
Los materiales que se utilizarán en la fabricación del medidor deben ser de
calidad y resistencia adecuada, para cumplir con la medición en
condiciones metrológicas operativas.
El postor deberá presentar una lista detallada de todos los componentes
utilizados en la construcción del medidor, precisándose que no contienen
elementos contaminantes ni tóxicos.
Las condiciones de temperatura y humedad no deben alterar
adversamente las propiedades de los materiales por lo que su composición
química, se ceñirán a normas técnicas nacionales e internacionales.
La carcasa de los medidores así como las extensiones (en caso el modelo
ofertado con ayuda de una extensión llegue a la longitud de 115 mm
requerida), debe poseer un contenido menor a 2.50% de Pb en su
contenido químico.
La turbina, tren de engranajes, y accesorios, serán hechos de un material
resistente a la corrosión con mínima fricción, antiabrasivos y acabado liso.
El eje de la turbina será de un material resistente a la corrosión y al
desgaste.

17. SISTEMA DE SALIDA REMOTA

Para el caso de los módulos de salida remota el medidor y el sistema de
lectura debe cumplir con las siguientes características.

18. EMISOR DE PULSOS

El emisor de pulsos esta incorporado dentro del diseño del medidor,
asimismo, el emisor de pulsos no deberá alterar el comportamiento
metrológico del medidor, conforme lo establecido en el numeral 5.6.5
Sistema de Salida a distancia de la NMP Nº 005-1:2011.
Los certificados de aprobación de modelo de los medidores ofertados,
deberán indicar expresamente que estos cuentan con emisor de pulsos.

RESUMEN EJECUTIVO 2
EPS ILO S.A.
ADQUISICION DE MEDIDORES DEL TIPO VELOCIDAD CHORRO UNICO DE 15 MM.
Y CAJAS, MARCOS Y TAPAS TERMOPLASTICOS
2012

19. EMBALAJE DE LOS MEDIDORES:

Los medidores, por ser instrumentos de exactitud, deberán estar
adecuadamente embalados y protegidos contra golpes, etc; a fin de evitar
daños a sus mecanismos internos así como sus partes exteriores (tapas,
roscas, etc.).
En el caso de medidores de 15, 20 y 25 mm:
Los medidores deberán ser entregados embalados y apilados en diez
niveles de diez cajas de cartón doble corrugado cada uno (100 cajas por
cada grupo). Cada grupo de medidores deberá estar correctamente
asegurado (retractilado y enzunchado), conteniendo cajas en orden
correlativo (las cajas de mayor denominación deberán ser ubicados en la
parte baja), a fin de facilitar las gestiones cada grupo deberá estar
debidamente identificado mediante un cartel conteniendo el rango de la
numeración de las cajas que contiene.

B. CAJAS, MARCOS Y TAPAS TERMOPLASTICAS

Las especificaciones técnicas constituyen las condiciones mínimas que deben
cumplir las ofertas de los participantes, siendo potestad de los mismos ofertar
bienes que superen en calidad y desempeño de dichas condiciones, sin que ello
signifique bonificación alguna en la evaluación técnica o económica.

1. GENERALIDADES
Los marcos y tapas con visor y seguro para conexión de agua potable
deberán ser fabricados tomando como referencia las NTP 399.164:2005.
El postor deberá certificar por medio de un informe emitido por una
entidad reconocida que el producto ofertado cumple con la Norma Técnica
solicitada.

2. NORMAS TECNICAS
Las Normas Técnicas consideradas y que el Postor deberá cumplir son:

NORMAS TECNICAS NACIONALES

NMP 399.164:2005 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA CONEXIONES
DE AGUA POTABLE.

3. REQUERIMIENTOS TECNICOS MINIMOS

La superficie de las paredes exteriores de la caja porta medidor, tendrá los
elementos necesarios para poder fijar al concreto de relleno entre la caja y
la excavación en la vereda o piso.
Color: La tapa, la caja y la loseta de fondo, deberán ser pigmentadas de
color negro.
Dimensiones interiores mínimas de la caja:

RESUMEN EJECUTIVO 2
EPS ILO S.A.
ADQUISICION DE MEDIDORES DEL TIPO VELOCIDAD CHORRO UNICO DE 15 MM.
Y CAJAS, MARCOS Y TAPAS TERMOPLASTICOS
2012

 Abertura de la tapa:
Ancho (A´t) = 205 mm ≠ 3mm
Largo (L´t) = 275 mm ≠ 3mm

 Zona superior de la caja:

Ancho (Ac) = 290 mm ≠ 3mm
Largo (Lc) = 500 mm ≠ 3mm

 Base interior de la caja:

Ancho (A´c) = 313 mm + 3mm
Largo (L´c) = 540 mm ≠ 3mm
Altura interior (Hc) = 250 mm ≠ 3 mm

 Arco de pase de tuberia:

Altura (La) = 100 mm ≠ 3mm
Ancho (Aa) = 500 mm ≠ 3mm

4. MATERIAL – FABRICACIÓN
La caja porta medidor con tapa y visor para conexiones domiciliarias de
agua potable de ½ - ¾ debe estar fabricado de material termoplástico
reforzado con cargas que permitan una fácil adherencia del concreto y su
fabricación debe cumplir con la norma NTP: 399. 164:2005

5. ACABADO:
La superficie será lisa y sin poros, ni fibras expuestas, salvo las
irregularidades causadas por el flujo de los refuerzos. La Tapa presentará
en la superficie externa, relieves antideslizantes. En la parte central y
superior, en forma rectangular estará moldeado el logotipo de la EPS ILO
S.A. del mismo modo en la parte inferior estará moldeado el logotipo del
fabricante. En su cara interior de la tapa figurará el mes y el año de
producción.

6. COLOR:
El color de la Tapa y Marco será negro (Puede ser ligeramente jaspeado
por la inclusión de los refuerzos y cargas)

RESUMEN EJECUTIVO 2
EPS ILO S.A.
ADQUISICION DE MEDIDORES DEL TIPO VELOCIDAD CHORRO UNICO DE 15 MM.
Y CAJAS, MARCOS Y TAPAS TERMOPLASTICOS
2012

7. LOZA:
La loza debe ser material termoplástico que sirva como base para apoyar y
sellar la caja, evitando de esta manera que la tierra, hierva y roedores
ingresen dentro de la caja.

8. CAJA:
Debe ser de material termoplástico reforzado con cargas que permitan la
adherencia del concreto y una mayor resistencia mecánica, que permite
alojar todos los componentes de la batería de la conexión domiciliaria de
agua potable. La cara superior debe estar diseñada con orificios
simétricamente distribuidos y coincidentes con los del marco, fijándose con
pernos creando una unidad.

9. MARCO:
Debe se de material termoplástico de las mismas características,
fisicoquímicas que la caja, debe contener una protección de acero
inoxidable en el área de seguridad. El marco debe estar instalado sobre la
cara superior de la caja, debe poseer orificios que coincidan con los de la
caja para que sean fijados con pernos creando una unidad.

10. TAPA CON VISOR:

De material termoplástico del mismo tipo y característica que el marco,
debe llevar instalada una protección de acero inoxidable en el área de
seguridad. La incorporación del visor en la tapa debe permitir una fácil
lectura de los hidrómetros alojados en la caja porta medidor, la tapa de
visor debe poseer un sistema de tracción que le permita permanecer en
posesión cerrada, evitando de esta manera accidentes y la acumulación de
cuerpos extraños sobre el registro del medidor y la caja porta medidor.

11. SEGURO MAGNÉTICO:

El sistema de seguridad debe ser inviolable para lo cual deberá estar
constituido por un cerrojo el mismo que es actuado por un sistema
magnético o mecánico según disponibilidad del mercado, este seguro debe
ser lo suficientemente seguro par a evitar que personas ajenas a la EPS
puedan abrir la tapa.

12. LLAVE MAGNÉTICA

Debe cumplir la función de destrabar el cuerpo y permitir que la tapa se
mantenga cerrada una vez retirada la llave, así mismo, cumplirá la función
de ser utilizado como manija para retirar la tapa del marco.

RESUMEN EJECUTIVO 2
EPS ILO S.A.
ADQUISICION DE MEDIDORES DEL TIPO VELOCIDAD CHORRO UNICO DE 15 MM.
Y CAJAS, MARCOS Y TAPAS TERMOPLASTICOS
2012

13. ROTULADO.
Las tapas llevaran en la cara frontal el logotipo de la EPS ILO S.A., y en la
cara posterior la fecha de fabricación, código de norma técnica y tipo de
material.

14. ENSAYOS A EFECTUARSE

1°. RESISTENCIA AL IMPACTO

La Tapa instalada en el Marco deberá soportar un impacto de 4Kg.
Producido por un cilindro de acero de 4Kg. De peso, soltado desde
una altura de 1 mt., sin que se produzcan roturas o fisuras.

2°. RESISTENCIA AL TRANSITO

La Tapa instalada en el Marco deberá soportar una carga mínima de
2,000 Kg. Aplicada en el punto medio, osea el vertice de las 4
esquinas, sin que se produzca la destrucción o la deformación
permanente de la Tapa (máxima 2mm) que invalide su uso.

3°. RESISTENCIA A LA ENERGÍA RADIANTE

Se efectuara un ensayo acelerado del water - o - Meter (El lote de
muestras) sometidas a un nivel de energía de absorbido de 10,000
kjoule/cm2 equivalente a 19 años de exposición en la ciudad de
Lima. Las pérdida no deben superar el 10% de resistencia a la
elongación, a la tracción.

VI. PLAZO MÁXIMO DE ENTREGA DEL PAQUETE

Los bienes materia de la presente convocatoria se entregarán en el plazo máximo de:
Item Nº 01 - 5,391 --- 45 Días calendarios
Item Nº 02 - 4,415 -- 15 Días calendarios

VII. FUENTES EMPLEADAS

Las Fuentes empleadas a fin de determinar el valor referencial del proceso de selección
son las siguientes:

A. FUENTES Nº 01: SEACE (PROCESOS DE SELECCIÓN SIMILARES)

De la consulta realizada sobre procesos de selección similares llevados a cabo por
otras entidades a través del Sistema Electrónico de Adquisiciones y Contrataciones
del Estado.

RESUMEN EJECUTIVO 2
EPS ILO S.A.
ADQUISICION DE MEDIDORES DEL TIPO VELOCIDAD CHORRO UNICO DE 15 MM.
Y CAJAS, MARCOS Y TAPAS TERMOPLASTICOS
2012

7.1.1 ADS Nº 002-2012-EPS MOYOBAMBA S.R.LTDA.

IMPORTE IMPORTE
NRO ENTIDAD DESCRIPCION CANT. PROCESO
UITARIO. TOTAL

EPS ADS Nº 002-2012-

ADQUISICION DE 694 MEDIDORES S/. S/.
1 MOYOBAMBA 694 EPS MOYOBAMBA
DE AGUA ½” 91.78 63,695.32
S.R.LTDA. S.R.LTDA.

7.1.2 ADS No. 064-2012-MPMN (MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE MARISCAL

NIETO).

IMPORTE IMPORTE
NRO ENTIDAD DESCRIPCION CANT. PROCESO
UITARIO. TOTAL

ADQUISICION DE MEDIDORES DE
AGUA PARA LA OBRA:
MUNICIPALIDAD
MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE
PROVINCIAL DE S/. S/. ADS Nº 064-2012-
1 AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO 617
MARISCAL 97.00 59,849.00 MPMN.
EN LA JUNTA VECINAL ENRIQUE
NIETO.
LOPEZ ALBUJAR EN EL CENTRO
POBLADO SAN ANTONIO

7.1.3 ADS Nº 005-2011-CE-EPS ILO S.A.

IMPORTE IMPORTE
NRO ENTIDAD DESCRIPCION CANT. PROCESO
UITARIO. TOTAL

ADQUISICION DE PAQUETE
COMPUESTO DE LOSA, CAJA, MARCO
S/. ADS Nº 005-2012-
1 EPS ILO S.A. Y TAPA CON VISOR 1,141 S/. 77.66
88,612.10 EPS ILO S.A.
TERMOPLASTICO PARA CONEXIÓN
DE ½” Y ¾”

B. Fuente Nº 02: COTIZACIONES

Se solicito cotizaciones a las siguientes empresas:

7.1.4 ITEM Nº 001 - MEDIDORES DEL TIPO VELOCIDAD CHORRO UNICO DE 15

MM
 ELSTER MEDIDORES S.A. --- PRESENTO
 INDUSTRIAS TRIVECA SAC --- NO PRESENTO

RESUMEN EJECUTIVO 2
EPS ILO S.A.
ADQUISICION DE MEDIDORES DEL TIPO VELOCIDAD CHORRO UNICO DE 15 MM.
Y CAJAS, MARCOS Y TAPAS TERMOPLASTICOS
2012

 KORPORATION W & D S.A.C. -- PRESENTO

7.1.5 ITEM Nº 002 - CAJAS, MARCO Y TAPA TERMOPLASTICOS

 ELSTER MEDIDORES S.A. --- PRESENTO
 INDUSTRIAS TRIVECA SAC --- NO PRESENTO
 CONCYSA --- NO PRESENTO
 KORPORATION W & D SAC --- PRESENTO

VIII. ANALISIS DE LA OFERTA

Se han requerido cotizaciones a proveedores en el Mercado local, regional y nacional,
que ofrecen MEDIDORES DEL TIPO VELOCIDAD CHORRO UNICO DE 15 MM. Y
CAJAS, MARCOS Y TAPAS TERMOPLASTICOS.
Presento cotización para los Items Nº 001 y 002 el proveedor ELSTER MEDIDORES S.A.,
la misma que cumple con las especificaciones técnicas solicitado por el área usuaria. En
consecuencia solo se considera la cotización del proveedor que presento su propuesta
técnica económica, los mismos que se detallan a continuación:

A. ITEM Nº 001 - MEDIDORES DEL TIPO VELOCIDAD CHORRO

UNICO DE 15 MM

ELSTER
NRO DESCRIPCIÓN U.M. U.M. CANT. TOTAL
MEDIDORES S.A.

MEDIDOR DE AGUA POTABLE S 150-

1 UNIDADES UNIDAD 5,391 S/. 79,06 S/. 426,212.46
115.

KORPORATION W
NRO DESCRIPCIÓN U.M. U.M. CANT. TOTAL
& D SAC.

MEDIDOR DE AGUA POTABLE S 150-

1 UNIDADES UNIDAD 5,391 S/. 112.10 S/. 604,331.10
115.

FUENTE: FUENTE: FUENTE:

NRO DESCRIPCIÓN U.M. CANT. COTIZACIONES SEACE VALOR
HISTORICO

MEDIDOR DE AGUA POTABLE DE 15

1 UNIDAD 5,391 S/. 426,212.46 S/. 494,785.98
MM.

RESUMEN EJECUTIVO 2
EPS ILO S.A.
ADQUISICION DE MEDIDORES DEL TIPO VELOCIDAD CHORRO UNICO DE 15 MM.
Y CAJAS, MARCOS Y TAPAS TERMOPLASTICOS
2012

B. ITEM Nº 002 - CAJAS, MARCO Y TAPA TERMOPLASTICOS

ELSTER
NRO DESCRIPCIÓN U.M. U.M. CANT. TOTAL
MEDIDORES S.A.

LOZA, MARCO CAJA Y TAPA PARA

1 UNIDADES UNIDAD 4,415 S/. 86.14 S/. 380,308.10
MEDIDOR DE AGUA POTABLE.

KORPORATION W
NRO DESCRIPCIÓN U.M. U.M. CANT. TOTAL
& D SAC.

LOZA, MARCO CAJA Y TAPA PARA

1 UNIDADES UNIDAD 4,415 S/. 95.58 S/. 421,985.70
MEDIDOR DE AGUA POTABLE.

FUENTE: FUENTE: FUENTE:

NRO DESCRIPCIÓN U.M. CANT. COTIZACIONES SEACE VALOR
HISTORICO
ADQUISICION DE LOZA, CAJA
1 MARCO Y TAPA CON VISOR UNIDAD 4,415 S/. 380,308.10 S/. 342,876.41
TERMOPLASTICO.

IX. ANALISIS DE PRECIOS

A. DETERMINACION DEL VALOR REFERENCIAL:

Los datos obtenidos de la fuente Nº 1 “Cotizaciones en el mercado local y
nacional”, se encuentra enmarcados dentro del rango en el cual oscilaron los
precios con los cuales otras Entidades convocaron sus procesos, para adquirir un
paquete compuesto por MEDIDORES DEL TIPO VELOCIDAD CHORRO
UNICO DE 15 MM. Y CAJAS, MARCOS Y TAPAS TERMOPLASTICOS, con
similares características técnicas, de acuerdo a la fuente Nº 2.
En consecuencia la metodología empleada, es la de elegir el costo más bajo para
el paquete compuesto por MEDIDORES DEL TIPO VELOCIDAD CHORRO
UNICO DE 15 MM. Y CAJAS, MARCOS Y TAPAS TERMOPLASTICOS, que
reúnen las características mínimas exigidas, de acuerdo al siguiente detalle:
Para la determinación del valor referencial, se han considerado las cotizaciones
de los proveedores siguientes:
 ELSTER MEDIDORES SAC
 INDUSTRIAS TRIVECA SAC
De las cotizaciones válidas, se ha considerado el menor valor cotizado para
determinar el valor referencial del proceso de selección, el mismo que finalmente
resulta de la siguiente manera:

RESUMEN EJECUTIVO 2
EPS ILO S.A.
ADQUISICION DE MEDIDORES DEL TIPO VELOCIDAD CHORRO UNICO DE 15 MM.
Y CAJAS, MARCOS Y TAPAS TERMOPLASTICOS
2012

B. VALOR REFERENCIAL AL 100 %

Valor Valor
Ite Unidad
Descripción Cantidad Referencial Referencial
m Medida
(S/.) (S/.)
Cuatrocientos
Medidor del Tipo Velocidad veintiséis mil
01
Chorro Único de 15 mm.
Und. 5,391 S/.426,212.46
doscientos doce con
46/100 nuevos soles
Trescientos ochenta
Caja, marco y tapa mil trescientos ocho
02
termoplástico
Und. 4,415 S/.380,308.10
con 10/100 nuevos
soles
Ochocientos seis
mil quinientos
VALOR REFERENCIAL TOTAL -------- S/.806,520.56
veinte con 56/100
nuevos soles.

NOTA: Los Precios Incluyen el IGV, impuestos, suministro, seguros, transporte y

cualquier otro gasto que se derive de la venta hasta su entrega en los almacenes de la
EPS ILO S.A.

X. CONCLUSIONES
De acuerdo a la indagación de mercado realizada, se ha logrado determinar lo siguiente:
Como resultado del Estudio de Mercado se ha determinado que existe más de un
proveedor de paquete compuesto por MEDIDORES DEL TIPO VELOCIDAD CHORRO
UNICO DE 15 MM. Y CAJAS, MARCOS Y TAPAS TERMOPLASTICOS en las
condiciones señaladas en las especificaciones técnicas del presente documento.
Como resultado del Estudio de Mercado se ha determinado que el valor referencial total
asciende a la suma de S/.806,520.56,(Ochocientos seis mil quinientos veinte con 56/100
nuevos soles).

XI. PLAZO DE VIGENCIA DEL VALOR REFERENCIAL DETERMINADO

El plazo de vigencia del Valor Referencial determinado es menor a tres (03) meses, de
conformidad con el señalado en el artículo 16° del Reglamento de la ley de
Contrataciones del Estado, computados desde la aprobación del Expediente de
Contratación.

XII. SUGERENCIAS
Se siguiere que el Comité Especial Permanente, encargado del respectivo proceso de
selección, en la etapa de elaboración de bases, considere criterios de calificación

RESUMEN EJECUTIVO 2
EPS ILO S.A.
ADQUISICION DE MEDIDORES DEL TIPO VELOCIDAD CHORRO UNICO DE 15 MM.
Y CAJAS, MARCOS Y TAPAS TERMOPLASTICOS
2012

conforme a la normativa que asegure la selección de una empresa especializada que

reúne los requisitos y mejores condiciones de calidad y precio.

Ilo, Diciembre del 2012

RESUMEN EJECUTIVO 2