祇園「辰巳の間」

Gion 「Tatsuminoma」

祇園辰巳神社エリアを一望できる絶好のロケーションで、

locates in the best area near Gion tatsumi shrine.

京都の良さを感じていただけるよう、内装や家具など

You can feel the authentic Kyoto style from the furniture and the inner decoration.

細部にまでこだわり抜いた上質な和空間。

From the elegant Japanese rooms, you can see how much we care about every detail.

プライベートかつラグジュアリーな空間の中で、

Please enjoy your time

ごゆっくりお楽しみください。

in the private and luxury room

ご利用の際の料金およびシステムについてご紹介を致します。

This is the introduction of the fee and how to order

注意事項もございますのでご確認の上、ご不明な点がございましたら、お問い合わせ下さ

い。

Please read the note, and feel free to ask us if you have any question.

料金（ お一人様）

Fee/ per person

1 時間 飲み放題 3,000 円

1 hour/ all-you-can-drink 3000yen

※ 4 名以上 12 名までのご利用となります。

※ This plan is only for 4~12 people.

延長（ お一人様）

Extension/ per person

30 分 飲み放題 1,500 円

30 minutes/ all-you-can-drink 1500yen

※ ご予約が入っている場合はお断りさせていただく場合がございます。

※ You might not be able to extend the time of all-you-can-drink if there are other

reservations.
その他の諸注意

Note

飲み放題について

About all-you-can-drink plan

飲み放題はグラス交換制、飲み放題メニューよりご注文ください。

If you choose all-you-can-drink plan, you can order another glass only after finishing

the previous one. Please order from the all-you-can-drink menu.

お時間終了 15 分前にラストオーダーとさせていただきます。

The last order is 15 minutes before the finishing time.

有料メニューについて

About the extra order

飲み放題メニューとは別で有料メニューとして [OPTIONAL MENU] & [Foods MENU] を

ご用意しております。

[OPTIONAL MENU] & [Foods MENU] are not included in the all-you-can-drink plan.
有料メニューは時間料金と別途料金になりますのでご了承ください。

Please be aware that you have to pay the additional fees for these two menus.

お飲物やお食事をご紹介致します。

This is the introduction of drinks and foods.

OPTIONAL MENU は別途料金となりますので、ご注意ください。

Please be aware that you have to pay additional fee for OPTIONAL MENU

ビール

Beer

生ビール

Draft beer

シャンディガフ

Shandygaff

レッドアイ

Red Eye

ウイスキー
Whisky

ハイボール

Highball

ジンジャーハイ

Ginger Highball

コークハイ

Cola Highball

酎ハイ

Chu-Hi (Japanese shochu with soda)

レモン

Lemon flavor

ゆず

Citrus flavor

巨峰

Grape flavor

ライム

Lime flavor
もも

Peach flavor

宇治茶

Uji tea flavor

マンゴー

Mango flavor

焼酎

Japanese shochu

麦（水割り / ソーダ割り ⁄ ロック）

Wheat shochu (with water/ soda/ ice cubes)

芋（水割り ⁄ ソーダ割り ⁄ ロック）

Sweet potato shochu (with water/ soda/ ice cubes)

ブランデー（水割り ⁄ ソーダ割り ⁄ ロック）

Brandy (with water/ soda/ ice cubes)

梅酒（水割り ⁄ ソーダ割り ⁄ ロック）

Plum wine (with water/ soda/ ice cubes)

カクテル

Cocktails

ジントニック

Gin and Tonic

カシスソーダ

Cassis Soda

ライチソーダ

Litchi Soda

モヒート

Mojito

カシスオレンジ
Cassis Orange

ライチオレンジ

Litchi Orange

モスコミュール

Moscow Mule

カシスグレープ

Cassis Grapefruit

ライチグレープ

Litchi Grapefruit

カシスウーロン

Cassis Oolong

ソフトドリンク

Soft drink

珈琲（温 ⁄ 冷）

Coffee (hot/ ice)

ジンジャーエール

Ginger ale
グレープフルーツ

Grape fruit juice

紅茶（温）

Black tea (hot)

コカ・コーラ

Coca Cola

オレンジ

Orange juice

緑茶（温 ⁄ 冷）

Green tea (hot/ ice)

トマトジュース

Tomato juice

カルピス

Calpis

烏龍茶（温 ⁄ 冷）

Oolong tea (hot/ ice)

Peach juice
※ 別途料金

※ Extra fee

瓶ビール

Bottled beer

クリームチーズ クラッカー

Cream Cheese Cracker

自家製ガトーショコラ

Hand-made Chocolate Cake

チョコレート盛り

Chocolate Sweet

ポテトチップス

Chips

ミックス ナッツ

Mixed Nuts
北海道ミルク ジェラート

Hokkaido Milk Gelato

辰巳の間へのアクセスをご紹介します。

How to go to Tatsuminoma

住所：京都市東山区大和大路東入ル二丁目橋本町 382 番地 1 モトサンビル 7F

Address: 7F, Motosan Bld., Yamatooozihigasiiru2-382-1, Hashimotocho,

Higashiyama-ku Kyoto-shi, Kyoto, Japan

電話：
（075）551-5115

TEL: （075）551-5115

ご予約の電話番号（CMB PLUS）

Please call CMB PLUS to make the reservation

京都市東山区八坂新地清本町 362 Liberty ビル 4F

4F, Liberty Bld., Yasakasinchi362, Kiyomotocho, Higashiyama-ku Kyoto-shi, Kyoto,

Japan

ご予約 TEL は CMB PLUS まで

Please call CMB PLUS to make the reservation

京都市東山区四条縄手上ル東側富永町 片山ビル 1F

1F, Katayama Bld., Sizyounawatezyouruhigasigawa, Tominagacho, Higashiyama-ku

Kyoto-shi, Kyoto, Japan

平日 11:00 - 29:00

Weekday 11:00 - 29:00

日祝 11:00 - 17:00

Weekend 11:00 - 17:00

祇園にひっそり佇む、大人の隠れ家。

It is hidden in mundane Gion, and is called “the playground for the adult.”

大人の遊び心くすぐるこだわりの内装に加えて、ダーツやカラオケセットも完備。

To satisfy the playful mind of the adult, we prepare darts game and karaoke for you.

貸切・完全個室のプライベート空間を心ゆくまで堪能いただけます。

You can fully relax yourself in the reserved private room!

※ 6 名以上のご利用となります。
※ Only for 6 people or more

前菜

Appetizer

やみつきキュウリ

Delicious Cucumber

トマトスライス

Sliced Tomato

アボカド刺身

Avocado Sliced Raw Fish

アボカドわさびマヨネーズ

Avocado with Wasabi and Mayonnaise

野菜スティック

Vegetable sticks
逸品

Fine Collection

とうもろこしの天婦羅

Corn Deep-fried Fish and Vegetables

チョリソー & ポテトのチーズ焼

Chorizo & Potato grilled cheese

厚切りベーコンステーキ

Thick Sliced Bacon Steak

鶏の唐揚げ

Fried Chicken

鶏の唐揚げおろしポン酢

Fried Chicken with Grated Radish and Citrus Sauce

汁物

Soup

玉子の赤だし
Dark Miso Soup with Egg

コーンスープ

Corn Soup

玉子スープ

Soup with Egg

〆の一品

Special Collection

絶品明太子クリームパスタ

Cod Roe Cream Pasta

特製玉子かけ御飯

Special Raw Egg Mixed with Rice

にゅう麺

Somen Noodles in Hot Soup

チャンジャ巻

Sushi Roll with Spicy Cod Innards

塩こぶの和風チャーハン

Salty Seaweed Fried Rice

サイドメニュー

Side Dishes

チャンジャ

Spicy Cod Innards

梅キュウ

Cucumber with Plum

ミックスナッツ

Mixed Nuts

ポテトフライ

French Fries

チョリソー

Chorizo

生ハム & クリームチーズ

Prosciutto & Cream Cheese

いぶりがっこクリームチーズ

Smoked Pickles with Cream Cheese

黒豆枝豆

Boiled Black Edamame

エイヒレ

Ray Fin

ソーセージ盛り

Sausage

チーズ盛合せ

Assorted cheese

甘味

Sweet

ミルクアイス

Milk ice cream

ガトーショコラ

Chocolate cake
チョコレート盛合せ

Assorted chocolate sweet

フルーツ盛合せ

Assorted fruit sweet