Professional Documents
Culture Documents
CONSIDERACIONES FARMACOLÓGICAS DE LA
ANTIBIOTICOTERAPIA EN AVES
Héctor Sumano López1 e Lilia Gutierrez Olvera1
1
Drs., Departamento de Fisiología y Farmacología.
Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia.
Universidad Nacional Autónoma de México. México D.F. 04510. MÉXICO.
Email: sumano@servidor.unam.mx sumanolh@hotmail.com.
Introduccion
H
H H H A H H
B
H H H H
H
H H H H
H H
H H
H
H
N
H H
H H O O N
H HH N H
H
H N
+
Ca H
H H H +
H
O O
H N
H H + H
H
H H
O O
N
H
H H
N O
N H
H F H H H
H H H H
F
H
H H H
HH
N
HH H
H
F O
H O
Forma de dímero de la enrofloxacina en aguas duras (A) y de la enrofloxacina en su forma normal (B).
86
V SIMPÓSIO BRASIL SUL DE AVICULTURA
05 a 07 de abril de 2004 – Chapecó, SC - Brasil
A
LITRO S DE AGUA/1000 PO LLO S/DÍA
_________________
* Sumano, L. H., Gutiérrez, O. L. and Aguilera, R. Rosiles, M. R. Bernard, B.M.J and Gracia, M. J.
Influence of hard water on the bioavailability of enrofloxacin in broilers. Poultry Science. Aceptado para
su publicación (2004).
87
V SIMPÓSIO BRASIL SUL DE AVICULTURA
05 a 07 de abril de 2004 – Chapecó, SC - Brasil
88
V SIMPÓSIO BRASIL SUL DE AVICULTURA
05 a 07 de abril de 2004 – Chapecó, SC - Brasil
O X T -IV 2 0 m g /k g
100
Concentración en µg/ml O X T -IM 2 0 m g /k g
10 D o s is I V e ID
I M d e r e fe r e n c ia
C M I p a ra E . c o li.
N iv e l o b te n id o e n p o llo s m e d ic a d o s
C o n a lim e n to a 4 0 0 p p m
0 .1
-1 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
T ie m p o e n h o r a s
Bioequivalencias
1
En el mundo se consumen aproximadamente más de 1,500.000 toneladas de antibacterianos por año. El 50% de este consumo
se genera en veterinaria (11). Si a estas cifras se adosa el argumento de que hace más de 20 años que no se cuenta con ninguna
familia nueva de antibacterianos y que la resistencia bacteriana va en aumento, entonces se comprenderá porqué algunos autores
temen que el ser humano se encuentre en el umbral del regreso a la era preantibiótica (12).
2
Bioequivalencia: “Los productos bioequivalentes son estadisticamente indistinguibles basándose en sus respectivas curvas de
concentración-tiempo del fármaco activo en una matriz biológica apropiada.” En otras palabras, la bioequivalencia de un fármaco se
puede definir también como la presentación de los efectos farmacológicos en un fármaco copia, idénticos a los logrados con el producto original
(18).
89
V SIMPÓSIO BRASIL SUL DE AVICULTURA
05 a 07 de abril de 2004 – Chapecó, SC - Brasil
medicamentos clave para la avicultura. Mientras que en los países en los que se
practica la avicultura no exijan el establecimiento de bioequivalencias para registrar y
permitir la venta de antibacterianos, el veterinario no debe elegir marcas de
medicamentos, únicamente en función de precio. Por ejemplo, se realizó una
investigación con 6 preparados comerciales de enrofloxacina y losresultaron indicaron
que no son bioequivalentes. Dado que la eficacia de la enrofoxacina radica en que se
logren concentraciones plasmáticas máximas (Cpmax) sean 12 veces mayores a la CMI
de la bacteria en cuestión o bien, que se tenga una relación de AUC (área bajo la curva
de concentración plasmática vs. tiempo) sobre el valor de la CMI (AUC/CMI) > a 125,
es factible puntualizar el uso de las enrofloxacinas similares analizadas no brindaría las
eficacias clínicas esperadas (13). Las consecuencias para la práctica clínica son muy
variadas y negativas. Por ejemplo, dado que no se obtiene la eficacia clínica deseada
se puede asumir que todas las enrofloxacinas son iguales y que por lo tanto se
presenta un fenómeno de resistencia bacteriana, cuando en realidad el problema radica
en las calidades farmacéuticas. Los tiempos de retiro variarán fomentando el contacto
de la enrofloxacina con el ser humano, con las correspondientes consecuencias para la
salud pública (14-16). Es importante considerar que el ensayo se realizó con animales
sanos y bajo condiciones controladas de dosificación; en condiciones de campo, la
dosis de enrofloxacina no se aplican con tanta precisión y este hallazgo puede ser aún
más aparente. En la figura 3 se presentan las diferencias encontradas.
La falta de bioequivalencia de un producto no debe contemplarse unicamente
como un ejercicio de farmacovigilancia, es una gran oportunidad para fomentar el
estudio de los vehículos y las calidades de las sales utilizadas por las diferentes
compañías farmacéuticas. En ensayos posteriores, hemos demostrado como se puede
mejorar la absorción de enrofloxacina con la aplicación conjunta de promotores de la
absorción (17). Es importante que las compañías manufactureras de productos para la
industria avícola inviertan en investigación y no solo pruren igualar, sino busquen
superar las cualidades farmacocinéticas de los productos originales. En las figura 4 se
presenta gráficamente como se pueden obtener concentraciones mejores de
enrofloxacina con tan solo manipular los vehículos.
Manipulación de la Dosis
Tiempo atrás el veterinario producía sus mezclas antibacterianas para cada caso,
dictaba basado en su experiencia la dosis y frecuencia de administración de los
fármacos y sus combinaciones. La tecnología de la segunda mitad del siglo XX hace
que el papel del veterinario especialista en aves al aplicar medicamentos se restrinja
cada vez más. En otras palabras, las intancias regulatorias de los gobiernos indican
cada vez con mayor detalle la restricción para usar medicamentos fuera de lo indicado
(extralabel) tanto en lo que se refiere a momento o caso, como en dosis y frecuencia de
administración. Las razones que se exponen son válidas, la observancia de tiempos de
retiro precisos, evitar antagonismos por dosificación conjunta de medicamentos
incompatibles, etc. En contraste uno de los pocos puntos en los que el veterinario
puede manipular los medicamentos es precisamente en la dosis y en la frecuencia de
administración3.
3
No es factible que el veterinario intente mezclas a pie de caseta o galpón. Las interacciones químicas e
inactivacuiones antibacterianas no necesariamente se manifiestan con precipitados. Para realmente saber si una
“idea” de una combinación resulta compatible, se deben realizar numerosos estudios entre los que destacan:
compatibilidad y estabilidad químicas, isobologramas con bacterias clave, farmacocinéticas por separado y en
conjunto, establecimiento de tiempos de retiro de rastro, optimización de los vehículos y muchos más.
90
V SIMPÓSIO BRASIL SUL DE AVICULTURA
05 a 07 de abril de 2004 – Chapecó, SC - Brasil
3.5 100%
3 Grupo 1
Conce ntra ción (µg/ml)
Grupo 2
2.5
Grupo 3
2 Grupo 4
71.17 % Grupo 5
1.5
Grupo 6
0.5
32.45%
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Tiempo (horas)
4
E n r o f lo x a c i n a +
p r o m o tG o rr odu ep la
EC
3 a b s o r c iG
ó nr o u p E
Concentration (µg/ml)
2 E n r o f lo x a c i n a s in
p r o m o t o r d e la
a b so r c ió n
1
0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
T im e ( h o u r s )
91
V SIMPÓSIO BRASIL SUL DE AVICULTURA
05 a 07 de abril de 2004 – Chapecó, SC - Brasil
4
T½ = Tiempo necesario para disminuír a la mitad cualquier concentración de un fármaco en el plasma. Se puede
calcular extrapolando las concentraciones de un número o punto determinado y su mitad, al eje de las X, donde se
grafica el tiempo. Evidentemente, en el caso de la cinética en 2 compartimentos, habrá una vida media para la fase
de distribución (T½a) y otra para la fase de eliminación (T½β).
92
V SIMPÓSIO BRASIL SUL DE AVICULTURA
05 a 07 de abril de 2004 – Chapecó, SC - Brasil
16
14
12
10 Resistente
8
6 Medianamente sensible
4
Sensible
2
0
0 20 40 60 80 100
Tiempo en horas
Figura 5. Representación teórica de dos esquemas terapéuticos para tianfenicol (aunque puede aplicar
para la mayoría de los antibacterianos usados en avicultura) a dosis de 20 mg/kg en ambos
casos, uno dosificado cada 12 horas y el otro cada 24 horas. El resultado son
concentraciones plasmáticas medias muy superiores para el primer esquema.
93
V SIMPÓSIO BRASIL SUL DE AVICULTURA
05 a 07 de abril de 2004 – Chapecó, SC - Brasil
10 10
µg/ml de tianfenicol
25.2 hs 34 hs
en plasma
1 1
20 hs
33 hs
0 ,1 0 ,1
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45
H oras
Conclusiones
94
V SIMPÓSIO BRASIL SUL DE AVICULTURA
05 a 07 de abril de 2004 – Chapecó, SC - Brasil
95
V SIMPÓSIO BRASIL SUL DE AVICULTURA
05 a 07 de abril de 2004 – Chapecó, SC - Brasil
3.58
3.08
Dos
Concentration (µg/ml) prepardos al Group 1
2.58 0.2%
Group 2
2.08 Group 3
Group 4
1.58
Dos
prepardos al
1.08 0.1%
0.58
0.08
0 5 10 15 20
Time (hours)
Figura 7. Efecto de aumentar la concentración de enrofloxacina en el agua de bebida del 0.1 al 0.2%
sobre los valores de Cpmax y AUC.
2.0
1.5
1.0
0.5
(f)
(a) (b) (c) (d) (e)
0.0
1
Figura 8. Diferencias en las concentraciones plasmáticas de enrofloxacina en pollo de engorda
medicado con enrofloxacina al 0.1% en el agua de bebida bajo distintos niveles de manejo
del medicamento y el sistema de provisión del agua.
En los cuadros siguientes se presentan los valores de calidad de agua ideal para las
empresas avícolas y la relación de los datos farmacocinéticos de los antibacterianos más
importantes usados en avicultura.
96
V SIMPÓSIO BRASIL SUL DE AVICULTURA
05 a 07 de abril de 2004 – Chapecó, SC - Brasil
97
V SIMPÓSIO BRASIL SUL DE AVICULTURA
05 a 07 de abril de 2004 – Chapecó, SC - Brasil
de amplio espectro). amoxicilina. F = 40%. sp.; Pasteurella sp.; mg/Kg IM. estables. Muchas
Resto muy parecido. Haemophilus sp., incompatibilidades: kanamicina,
Tmax = 0.5 h; T½ß 0.5 h. Staphylococcus sp. eritromicina, lincomicina,
Retiro ± 7 días PO; Retiro CMI 4-16 µg/mL. tetraciclinas, vitaminas, etc. [20,
21 días IM. Sinergia con amino- 21, 38, 58, 38]
glicósidos, colistina.
Apramicina Hidrosoluble, básico. No se absorbe, F PO= 1- Bactericida; amplio 20 PO/3-5 Soluble, estable, palatable.
(Aminociclitol (1:1.45) con sal sulfato. 2%; F IM = 58% T½. espectro. Uso en días Incompatible con ampicilina,
[relacionado con fecal = 1.6 h; Retiro: 1 infecciones entéricas macrólidos, polimixinas. Se
aminoglicósidos]) semana-6 semanas (IM). unicamente PO. inactiva ante herrumbre y iones
férricos [4]
Clortetraciclina HCl = hidrosoluble, (1:1.08), Pobre F de tan solo 1- Amplio espectro 20-50, 3-5 Poco estable, hacer sol. frescas.
(Tetraciclina corta pKa 9,3, liposoluble 3%, distribución extra e bacteriostático. CMIs días en agua Iones bi y trivalentes la quelan.
acción). anfótera, tendencia básica. intracelular, excreción críticas 4-8 µg/mL o 5-8 días en Antagonismo con ß-lactámicos, in
biliar y algo urinaria; T½ß Pasteurella sp. alimento. vitro con tianfenicol y florfenicol.
= 1 h. Retiro carne de 7- sensible; E.coli, Complementario con sulfas.
14 días; huevo = 0 días. Mycoplasma sp; Sinergia con tilosina y tiamulina.
poca actividad Nunca inyectar [7, 25, 59]
vs.Salmonella sp..
V SIMPÓSIO BRASIL SUL DE AVICULTURA
05 a 07 de abril de 2004 – Chapecó, SC - Brasil
Colistina Sal sulfato hidrosoluble, 1 No biodisponible via oral. Bactericida. Efecto 50-100 mil Aditivo o sinérgico com ß-
(polimixina E) mg = 19,000 U (95% pura) Efecto a nivel digestivo. sobre Gram -. U/Kg x 3-5 lactámicos,; aditivo com
(Polipéptido). (Aplica básico, pKa 10,4. Nefrotóxica parenteral si Sinergia com días PO. 50 tetraciclinas y macrólidos.
también a polimixina B) se inyecta + de 3 días. trimetoprim vs. mil U/Kg x 3 Incompatibilidad química com
Excreción fecal. Salmonella sp.. y días máx. si ampicilina y estreptomicina. Mortal
Retiro de 3 semanas. vs. Gram – com vía IM o SC. por vía parenteral para palmípedos
neomicina [26]
Danofloxacina Fluoroquinolona, liposoluble Tmax = 2 h; F = 70%; Amplio, incluye: 5-10 x 3-5 Estable, menos estable en
(Fluoroquinolona de reacción ácida. Uso sal Buena difusión tisular; Mycoplasma sp., días PO. Se aluminio. Inactivación parcial por
tercera generación). sódica (1:1.09) o soluble en difunde 4 veces más a Salmonella sp., puede IM o hipocloritos (5 mg/L). No combinar
pH alcalino. pulmón com respecto Pasteurella sp., E. SC, pero no com otros antibacterianos [33]
plasma. Vdss = 2.5 coli. Poca use preparado
L/7Kg; excreción resistencia; no oral.
99
99
V SIMPÓSIO BRASIL SUL DE AVICULTURA
05 a 07 de abril de 2004 – Chapecó, SC - Brasil
Enrofloxacina Fluoroquinolona liposoluble Tmax = 2 h; F = 64-70%; Amplio, incluye: 10 x 3-5 días Estable, menos estable en
(Fluoroquinolona de reacción ácida, pero Buena difusión tisular; Mycoplasma sp, PO. Se puede aluminio. Inactivación parcial por
tercera generación). solubilizada en pH alcalino. Vdss = 2.8 L/Kg; Salmonella sp., IM o SC, pero hipocloritos (5 mg/L). No combinar
Uso sal sódica (1:1.09) o excreción renal; T½ß = Pasteurella sp., E.
no use con otros antibacterianos.
Soluble en pH 10,4. Existen 10.2 h. Retiro 10 días. coli. Poca preparado [2, 9, 27, 33]. Procure dosificar a
sales de enrofloxacina Pavos 28 días. Si se resistencia; no oral. Para concentraciones elevadas para
disponibles en polvo. aplica al 0.2% en el plásmidos. CMI < 1progenitoras lograr picos plasmáticos elevados.
tinaco, se logran Cpmax µg/mL 50 ppm x 5 Esto es más fácil con las sales en
50% mayores por lo días polvo de enrofloxacina.
menos (de 2.5 a 3 µg/ml) micoplasmosi
s en pollo
Eritromicina Liposoluble, básico (pKa Leve inestabilidad en Gram positivos; nula 20 mg/Kg/día Antagonismo con ß-lactámicos.
(Macrólido). 8.9). hidrosoluble tiocianato estómago, F oral = 30- acción vs. E. coli, x 5 dias en Resist. cruzada con otros
(1:1.08), gluceptato 1:1.31), 40% (dato incierto). Salmonella sp Util agua y 10 en macrólidos, lincosamidas.
lactobionato (1:49). Poco Concentracón tisular 3-5 en el control de alimento; 20 Ineficacia con tianfenicol,
palatable y su amargura veces > plasmática. Dist. Mycoplasma sp. mg/Kg IM. florfenicol. Incompatibilidad
aumenta con sulfonamidas y intracelular. Retiro 21 Staphylococcus sp, quimica con vitaminas,
disminuye el consumo. días. con sensibilidad tetraciclinas, ampicilina. Con
Prefiera estolato (1: 1.45), Huevo = 0 días. variable. Resistencia ionóforos disminuye consumo de
100
esterato (1:39). Excreción Biliar 80% por plásmidos. CMI alimento y ganancia de peso [12]
3-5 µg/mL
Espectinomicina Hidrosoluble, básico (pKa F oral = 1%. Fijación Bacteriostático que 15-20 x 3-5 Estable, bien tolerado, sinérgico
(Aminociclitol). 8.7). Sal sulfato dihidrato (1: renal, excrecion fecal. genera rápida resist. días; IM o SC con linco vs. Mycoplasma sp. y
1.39); sal HCl Retiro de 7 días PO, por por plásmidos. 10 mg/Kg/día E.coli. Incompatible con
pentahidratado (1:1.49). vía IM 30 días. Eficaz vs. dividida en eritromicina. Mejor para prevenir
Mycoplasma sp. Con dos dosis x 3- que para tratar [23]
Linco = sinergia vs. 5 días.
Gram– y
Mycoplasma sp.
Florfenicol Derivado de cloranfenicol y F oral > 80%. Elevado Amplio espectro. 20 mg/Kg x 2- No induce anemia aplástica en el
(Derivado sulfonado- tianfenicol. Vdss, amplia penetración Mayor potencia que 4 días en hombre. No tiene resistencia
fluorado del Estable, liposol. alcalino- vias aéreas. análogos. CMIs 1-2 agua. cruzada con tianfenicol. No
cloranfenicol). neutro (pKa 8). Biotransforma en hígado µg/mL Muy baja combinar con otros
da 3 metabolitos. resist. No antibacterianos. Excelente eficacia
Excreción urinaria (75%) mycoplasmicida. clínica (caro). No aplicar con
y fecal Retiro = 7 días. vacunas [3, 42]
100
V SIMPÓSIO BRASIL SUL DE AVICULTURA
05 a 07 de abril de 2004 – Chapecó, SC - Brasil
Flumequina Liposoluble ácido (pKa 6.2). Tmax = 1.08 h; F oral = Gram -; especial vs. 12 mg/Kg/día Estable, bien tolerada, amarga,
(1ª fluoroquinolona de Hidrosol. la sal sódica 72%; Buena difusión E. coli; 35% de x 3-5 días en verifique consumo de agua, evite
segunda generación). 1:1.09. tisular; Vdss = 2.6 L/Kg; sensibilidad de agua o pH ácido e hipocloritos pues
Exc. renal, T½ß 4.9 h. Pasteurella sp. No alimento. Se precipita. El ácido acetil salicílico
Retiro 3 días. actividad vs. prefiere entre aumenta excreción de flumequina
Mycoplasma sp. 2 dosis. [11, 30]
Gentamicina Hidrosoluble, básica (pKa = F = 1-2 %, Fijación y Amplio espectro. 5-10 mg/Kg Incompatibilidad química con
(Aminoglicósido de 8.2). Sal soluble sulfato (1: toxicidad renal si IM o Muy activa vs. E. IM 2 veces x ampicilina, cefalosporina,
amplio espectro). 1.30). SC. T½ß pollo 3,4 h. coli, Pseudomona día por tres eritromicina, fluoroquinolonas. Sólo
Retiro 4 semanas vía sp., Proteus sp., días. No se reservar para parvadas con casos
parenteral. Pasteurella sp., recomienda difíciles [21]
Salmonella sp. No PO.
vs. Mycoplasma sp
Josamicina Liposoluble. Básico, no hay F. oral >75%. Dist. Gram + y 10-20 mg/Kg Palatable, estable, inútil combinar
(Macrólido). forma hidrosoluble; 1 mg de intracelular, Mycoplasma sp.; día x 3-5 días con macrólidos y lincomicina,
josamicina = 1000 UI. Se concentración 3-5 veces sinergia con en agua, 5-8 ineficaz con tianfenicol y florfenicol.
solubiliza con propilenglicol y superior a las trimetoprim vs. en alimento. [38, 41, 58]
DMSO. plasmáticas. Retiro de 3- E.coli, Salmonella
5 días; huevo = 0 días. sp. y Mycoplasma
101
sp.
Lincomicina Liposol. básica (pKa 7.6). Tmax = 1.5 h; F. oral = Anaerobios Gram + 10 mg/Kg/día Resistencia cruzada con
(Lincosamida Sal hidrosol. HCl (1:1.11) 40-60%; dist. intracelular. y -, Clamydias. Con por 3-5 días macrólidos. Sinergia con
[relacionada con Concentración tisular 8 espectino. buen en agua; 8-10 espectinomicina. Inútil combinar
macrólidos]). veces superior a la efecto vs. en alimento. con macrólidos, florfenicol,
plasmática. Pasteurella sp., En aerosol tianfenicol, activa macrófagos
3
E.coli, Mycoplasma 250 mg/m alveolares [16, 38, 41, 58]
sp.
Norfloxacina. Fluoroquinolona 2ª gen. F. oral = 50%. Vdss Menos eficacia 10-15 En brotes moderados de Enf.
(Fluoroquinolona de Liposoluble, reacción medio. Buena micoplasmicida que mg/Kg/día x crónica resp., tan eficaz como enro
segunda generación). acídica. Soluble en pH distribución a pulmones enro y danof. Eficaz 3-5 días. o danof. Menos eficacia
alcalino. Sal nicotinato pero < que enrofloxacina vs. E.coli, micoplasmicida. Estable, menos
hidrosoluble estable. o danofloxacina. Se Pasteurella sp. estable en aluminio. Inactivación
concentra en GI, Exc. (75%), Haemophilus parcial por hipocloritos (5 mg/L).
fecal y renal. Retiro = 10 sp. (80%) No combinar con otros
días. T½ß8 h. antibacterianos [35, 43, 56]
101
V SIMPÓSIO BRASIL SUL DE AVICULTURA
05 a 07 de abril de 2004 – Chapecó, SC - Brasil
Oxitetraciclina Liposoluble. Anfótero, básica F. oral variable según Bacteriostático. Solo PO = 40 Sinergia con tilosina, tiamulina.
(Tetraciclina de corta (pKa 9.1). Soluble en agua iones en dieta (10-30%). Aumenta frecuencia mg/Kg/día en Bajar el calcio y acidificar la dieta
acción). como HCl (1: 1.08). Más Distribución intra y de resist. por uso agua. 20 aumenta F.
estable que clortetraciclina. extracelular. T½ß = 1,7h. contínuo. E.coli, mg/Kg en Antagoniza químicamente ß-
Quela menos en medios Excreción renal y Salmonella sp. dieta p/ lactámicos. Renovar dosis c/12
ácidos. Quela menos con hepática . Resíduo (variable) control horas si tubería galvanizada. No
citrato de calcio. máximo permitido de 1 Pasteurella sp. Mycoplasma. aplique parenteral [7, 36, 45] .
ppm. Retiro de rastro de (75%) P. hemolytica Para Tx en
7 días. (10%). pavos 100-
Mycoplasmicida. 200 mg/L x 5
días.
Roxarsona Organo-arsenical, F oral = 15-40%. Bacteriostático vs. 5 en agua o No inactivada con oxitetra, linco y
(Arsenical orgánico). liposoluble ácido. Sal sódica Distribución extracelular: Clostridium sp., en alimento ionóforos. Neurotóxico cuando se
la hidrosoluble (1:1.09). lenta eliminación, pocos datos en otras (bien excede levemente la dosis. Su
102
102
V SIMPÓSIO BRASIL SUL DE AVICULTURA
05 a 07 de abril de 2004 – Chapecó, SC - Brasil
Sulfadimidina, Liposoluble, acídica (pKa F = 80% o más. Bacteriostática, PO = 30-100 Aditivo con polimixinas. Sinergia
Sulfametazina 7,4). Sal sódica y Distribución extracelular genera resistencia mg/Kg/día x con trimetorpim,. ormetorpim.
(Sulfonamidas de etanosulfonato sódico regular, difusión tisular. por plásmidos. 3-5 días o 5-7 Poco palatable (se reduce
rápida absorción, hidrosolubles (1:1.08; Excreción renal. T½ß = Efecto vs. Eimerias, días en el consumo de agua); con ionóforos
rápida excreción). 1:1.76). Estable en agua. 2-4 h. Retiro 12 días. Salmonella, E. coli alimento. disminuye consumo alimento.
Pasteurella sp. Riesgo de cristaluria, disminuye
postura y deforma cascarón con
sobredosis. Incompatibilidad
química con oxitetraciclina,
dihidroestrepto
[21, 38, 58, 38]
Sulfadimetoxina, Liposoluble, acídica. Sal F = 85-90% o más. Dist. Coccidias, 50 mg/Kg/día Precipita en aguas duras. Poco
sulfamonometoxina y sódica hidrosoluble (pKa extracelular, regular Salmonella, E.coli, x 5-7 días en palatable, precipita con oxitetra y
sulfametoxipiridacina 6.1) (1:1.07). Estable. SMP difusión tisular. Excreción Pasteurella. Variable agua o 10 en dihidroestrepto. > riesgo de
103
(SMP) = pKa 7,2. renal. T½ß = 2-4 h. resistencia. el alimento cristaluria en calor y restricción de
(Sulfonamida rápida Retiro 12 días. para ambas agua. Con ionóforos disminuye
absorción, lenta sulfas. consumo de alimento por amargas
excreción). [21, 38, 58, 38]
Sulfaquinoxalina Liposoluble, acídica. Sal F = 85-90% o más. Coccidias, Con Precipita en aguas duras. Poco
(Sulfonamida rápida sódica hidrosol. (pKa 6.1) Distribución extracelular, Salmonella, E.coli, ormetoprim palatable, precipita con oxitetra y
absorción, rápida (1:1.07). Estable. SMP = regular difusión tisular. Pasteurella. Variable (alimento) o dihidroestrepto. > riesgo de
excreción) pKa 7,2. Excreción renal. resistencia. trimetoprim cristaluria en calor y restricción de
T½ß = 2-4 h. Retiro 21 (agua) 7,5 agua. Con ionóforos disminuye
días. Dada en el alimento mg/Kg. Sola consumo de alimento por amargas.
llega a estado estable 75 mg/Kg/d No se trate nunca más de tres
tisular en 1 día. por 3 días días. Nefrotoxicidad, diatésis
máximo. (400 hemorrágica. Los palmípedos son
ppm) especialmente sensibles [22]
103
V SIMPÓSIO BRASIL SUL DE AVICULTURA
05 a 07 de abril de 2004 – Chapecó, SC - Brasil
Sulfacloropiridacina Sal sódica hidrosoluble se Rápida absorción; F = Mayor potencia 200 mg/Kg Más estable en aguas duras. No
(Sulfonamida rápida usa con trimetoprim. 80-85%. T½ß = 2-3 antibacteriana de /día de la se mezcle en el agua con
abs., lenta excreción). Estable. horas. Excelente todas las mezcla. 5:1 vitaminas, tetraciclinas,
distribución. sulfonamidas. Baja con aminoglicósidos.
Vdss = 1.6 L/Kg. eficacia vs. Eimeria trimetoprim x Menos efectos colaterales que
Retiro = 7 días. sp. Espectro amplio: 3-5 días. otras sulfonamidas. [21, 38, 58, 38]
E.coli, Salmonella
sp.., Pasteurella sp.,
Haemophilus sp.
Tiamulina Liposoluble, básica (pKa = F oral = variable, datos Actividad especial 15-20 Antagonismo químico con ß-
(Derivado semisintético 7,6). Sal hidrosoluble = desde 40 hasta 70%. vs. Mycoplasma sp., mg/Kg/día x lactámicos. Neurotoxicidad al
de la pleuromutilina). fumarato ácido (1:1.32). La Cpmax = 2-4 µg/mL. Dist. Actinobacillus sp., 3-5 días en asociarse con ionóforos
forma blindada es más intracelular 3-5 veces Pasteurella sp. agua o 5-8 (maduramicina, salinomicina,
estable y no forma superior a las plasmáti- (medianamente días en lasalocida, etc.) [6]
agregados con el calor. cas. Exc.. urinaria y sensible) y E.coli alimento.
biliar; T½ß = 2-3 h. (variable).
Retiro=3 días
Tianfenicol Deriv. del cloranfenicol, F oral = 78-80%. Cpmax E.coli, Salmonella 20 mg/Kg/día No induce anemia aplástica en el
(Derivado sulfonado liposoluble. Básico-neutro = 4-8 µg/mL. Amplia sp., Pasteurella sp.,. x 3-5 días en hombre. No tiene resistencia
del cloranfenicol). Liposol. (pKa 7,8). penetración tisular. Exc. Haemophilus sp. el agua. En cruzada con florfenicol. No
104
urinaria y poco fecal Resistencia por alimento 400 combinar con otros antibac-
T½ß = 2.5 h. plásmido, cruzada ppm es terianos. Se ha sugerido que tiene
Retiro = 7 días. con cloranfenicol. metafiláctica especial penetración tisular. No
aplicar con vacunas [37, 60]
Tilmicosina Liposoluble, macrólido Rápida absorción; Vd Solo para control 50-250 mg/L. No existen preparados comerciales
(Macrólido) sintético, básico se da en elevado, amplia micoplasmosis. 10-20 x3-5 con este principio activo.
forma de fosfato distribucióna tejidos resp. CMIs ≈ 0.048 µg/ml días. 300-500
T½ß prolongada. Retiro ppm.
de rastro aprox. 14 días
Tilosina Liposoluble, básica (pKa F oral = variable, datos Sensibilidad de 50-100 Efecto potenciado con
(Macrólido). 7.1). Sal hidrosoluble desde 40 hasta 70%. Chlamydias sp., mg/Kg/día x oxitetraciclina, clortetraciclina,
tartrato; en alimento sal Cpmax = 2-4 µg/mL. Dist. Mycoplasma sp., 3-5 días en sumación con sulfonamidas.
fosfato. (1:25 y 1:11). Buena intracelular 3-5 veces su- Pasteurella sp., agua o 5-8 Antagonismo con ß-lactámicos y
estabilidad en solución. perior a las plasmáti-cas. Resistencia cruzada días. lincomicina [21, 38, 58, 38]
Exc. urinaria y biliar; T½ß con macrólidos.
= 1-2 h. Retiro=1 día.
104
V SIMPÓSIO BRASIL SUL DE AVICULTURA
05 a 07 de abril de 2004 – Chapecó, SC - Brasil
Referências Bibliográficas
1. RUSSEL I.D. (1992). Proper water medication with good water systems. Poultry
Digest. 5: 40-48.
2. SUMANO LH, NEGRÓN G, FERNÁNDEZ G. Consideraciones prácticas y
farmacológicas para medicación de antibacterianos en avicultura. Revista
Científica. Fac. de Ciencias Vet. Universidad de Zulia. Vol X (3): 251-266
(2000).
3. SUMANO, L.H. Quinolonas y Fluoroquinolonas en medicina veterinaria. Vet.
Mex. 24: 1-15, (1993).
4. WAGES DP. Proper medication procedures. Poultry Digest. 56: 18-19, (1997).
5. GOATER E. Utilisation des antifectieux dans l'espèce poule. L'Aviculteur. 486: 1-
12 (1988).
6. TANNER AC. Antimicrobial drug use in poultry. In: "Antimicrobial Therapy in
Veterinary Medicine" Prescott JF and Baggot JD Eds. 2nd Ed. 507-523 (1993).
7. MORENO, L.; SERRANO, J.M.; REJA, A.; GUIMERA, E.; ESCUDERO, E.
Pharmacokinetics of oxytetracycline after intravenous administration at two dose
levels to hens. J. Vet. Pharmacol. Ther. 19: 495-497, (1996).
8. SERRANO JM; MORENO L; ROSADO I; GUIMERA E; ESCUDERO E;
SANTIAGO D. Biliary elimination kinetics of oxytetracycline in laying hens.
Proceedings of the 7th European Association for Veterinary Pharmacology and
Toxicology International Congress, Madrid, Spain, 6 10 July 1997. J. Vet.
Pharmacol. Ther. 20 Supplement: 191, (1997).
9. BROWN SA. Fluoroquinolones in animal health. J. Vet. Pharmacol. Ther. 19: 1-
14 (1996).
10. SUMANO LH, GUTIERREZ OL. Problemática del uso de la enrofloxacina en la
avicultura en México. Veterinaria México. 31 (2): 137-145 (2000).
11. TEUBER M. Veterinary use an antibiotic resistance. Current Opinion in
Microbiology. 4: 493-499 (2001).
12. BAQUERO F. & BLÁZQUEZ J. Evolution of antibiotic resistance. TREE 12:482-
487 (1997)
13. 13 SUMANO L.H., GUTIERREZ O.L. and ZAMORA Q.M.A. Bioequivalence of
six trademarks of enrofloxacin in poultry. Journal of Veterinary Pharmacology
and Therapeutics. 24: 1-5 (2001).
14. PAPADOPOULOU C. DIMITRIOU D. LEVIDIOTOU S. GESSOULI H.
PANAGIOU A. GOLEGOU S. & ANTONIADES G. Bacterial strains isolated from
eggs and their resistance to currently used antibiotics: Is there a health hazard
for consumers?. Comparative Immunology, Microbiology & Infectious Diseases.
20: 35-40 (2000)
15. PEREZ T.E. URBIETA M , & LOPATEGUI C.L. Antibiotics in veterinary medicine
and public health . Lancet British 42: 543-554 (1995).
16. JACOBS-REITSMAN W.F. KOENRAAD PMFJ., BOLDER N.M. & MULDER
RWAW. In vitro susceptibility of Campylobacter and Salmonella isolates from
broilers to quinolones, ampicilin, tetracycline and erytromicin. Veterinary
Quartery. 4: 199-208 (1994).
17. SUMANO L.H. and GUTIERREZ O.L. Administration of capsaicin in poultry to
achieve higher maximal serum concentrations. The Veterinary Record. 149:
(2001).
105
V SIMPÓSIO BRASIL SUL DE AVICULTURA
05 a 07 de abril de 2004 – Chapecó, SC - Brasil
18. RIVIERE, J.E. Unique problems associated with the determination of veterinary
drug product bioequivalence. Journal of Veterinary Pharmacology and
Therapeutics, 17, 86-88 (1994).
19. DONAGUEHUE J.D., HAIRSTON H., GAINES S.A., BARTHOLOMEW M.J. &
DONAGHUE A.M. Modeling residue uptake by eggs. 1. Similar drug residue
patterns in developing yolks following injection with ampicillin or oxytetracycline.
Poultry Science. 73: 321-328 (1996)
20. SUMANO L.H. and GUTIERREZ O.L. Strategic administration of enrofloxacin in
poultry to achieve higher serum concentrations. Proceedings of the Fiftieth
Western Poultry Disease Conference. Pp 45-48. March 24-26 University of
Davis California, Davis, Cal. USA (2001).
21. SUMANO, L.H. and OCAMPO C.L.: Compositional analysis surveillance of
eleven trade brands of enrofloxacin including Baytril, for veterinary use. J. Vet.
Med. (1995).
22. LOMAESTRO BM. BAILIE GR. (1995) Absorption interactions with
fluoroquinolones. Drug Safety. 5: 314-333.
106