MHNH

Revista Internacional de Investigación sobre INDICE

Magia Y Astrología Antiguas MHNH,8 (2008)
or: Aurelio Pérez Jiménez (Universidad de Málaga)' W HüBNER, "Jos¿phe-Henriette Abry (l 944-2008),1
de Redacción: 3-r0
pi"i j. r- Calvo Martínez (Universidad de Granada) y Prof' A ' Pétez Iimé' I.- STUDIA
"i*".,
Universidad de Málaga).
ctario: Prof'. J. Fco. Martos Montiel (Universidad de Málaga)' G. DEL CERRo CALDERóN, .,Simón Jt4ago en los
F. J. FERNÁNDEZ NrEro ,.La protección magica
orígenes del Cristianismoll......... ....... 13-34
Cicntífico: aet tiiro ea el-C.irii"rir_" prirni,i"r.
;, Prof. M. Garcia Teieiro (Univ. Vallaclolid), Prof' F Graf(The Ohio State El ejemplo de Ireneot1........................... ....
Únircrsity¡ y Prol-. Fco. Marco Simón (Univ de Zaragoza\' ^ F. GRAF, "Mithms Liturgy and .Religionsgeschichtliche 35_5g
Schulelii. ..... ......................
oloeit
"'-' - Piof E. iáláerón 1Univ. de Murcia), Prof W Hübner (Wcstfiil Wilhems- F. HERRERo VALDÉs, ,.Tipología y Estruc¡r.u
¿" f", pÁi"". a" Oo.irio y So_"ti_
59_.72

Unlr. Münster) y Prof. S. Montero (Univ Complutense de Madrid)' Ia Magia Creco-Egipcia,l..................... ... ...........:-._.......
^ _miento-.de
F.
.................. ./3_l04
I Iditora: Manco S|MóN & t. RoDÁ DE Lr.ANzA, ..Sobre una defixio
de Sisak (Croacia) al
Lro de Ediciones de la Diputación de Málaga (CEDMA)' dios fluvial Savus con mención del hispano L
f_icinius iu.al,_.-._.. ..... . .
J-I. A:Ry, "Les.Astronomiques de Maniiius , I". ¿¿Ur,. a"i" fOS-f¡Z
cntífico: *r_inologi" ust.o_
,crsirtacl de CranaJa tÁrea dc Filologia Criega) logique en latin'.,.......................
vcrsiilad de Málaga (Área de Filo)ogía Criega IUlMA)' D. G.-GmrNaeuu, .,rh" L;t; ;iF;;;; uJ ;;;;;;;;;.,",i ci"",
- r33-r66
quity (First Century BCE to Seventh Century
r.",n e-
t578-451'.7 CE)l,............-._........_... .............. ...t67_lg4
to Legal: MA- 1.045/2001 C. MACiAS VrLLALoaos, ,,Calcidio y la doctrina
áe los ast¡os:]............................. ........1g5_220
lio Pérez Jiménez & José Luis Calvo Martínez II.. DOCUMENTA ET NOTABILIA
MA
S L' J.L. CALVo MARrfNEz,,.Dos Himnos a Set_Tifón
rución, suscripciones y ventas: Editorial Canales Siete' en la colección pGM,l .....................223-242
H. B¿unsre Ruz, ,.Notas críticas a los Zsoros de
Antioco al-atiru"
AlamcdaPrincipal8.4'dcha Correoelectrónico: T. Boll, CCIG I (189S), pp. 140_ 164,r...............................-_-_..-..-. 1"ai.lO, a"
20005 - Málaga (España) in fo@cana lcs?.es ^ Ben¡egÉ pe;eR_Es, ,.,Mudar a los ,démones que ....................243-2s6
A.
estortur, U" O"*"ni
Ti. ( Fl4) q52 600 289 webiwww.canalesT.es vl 2-3 )" lfufiro
"of.
Fax (+14) 952 60 99 l6 A. pÉR¡z ¡MÉNE,, .,s,tu-., r;;
Suscripción, 30 € / .;;;;;; ; i; ;ili;dó,¿" ü;;;;11.................. ;2i::r2g
¡ciones: Se realizarán a través del Distribuidor Precios: España: III.. RECENSIONES
suelto' 3e e'
;;;;'iri;i;,.3? é.ilranjero: Suscripción, 35 € / Número
Ciuseppe Brzza, Précis d'historiotraphie de l,astrologie.
l.Rcvistalnternocionaldelnvestigaciónsob.reMagiayAstrologiaAntiguosesuna
relaclona- Babylone, Efr)pte, Gr¿_
ll,r"i¿l cuvo obielivo es recoger investigaciones originales e-inédilas ce. Sciences et Technioues Fg¡!n9g1!y", qi. ,er¡8.'*j. á1 i"li. 'tt
et 2.2002,
^"*f
.li'r'Jii¡Ji"¡. ¿Jü, nJg¡á"ir. l" ú'eia v Ia Ástrologia antiguas' dirigidas a la comu- Tum¡out. Brepols PubÍishers", rOO+. VU¡*ZOii pp. ñ¿;; ji;:r:r)
¿"ioíocimiento ilas qué se ads:ribe MHNH son' Paul M¡co¡rno. Z'Orthodoxic ,ti* ,"¡ro¡ogu"r. i;.
,i'l,iiiiliii" 'r;i"tliu
ii,l"tirá;lorui."l-"t ai"ut L; ;r;;;;;;;;i;'áogne
er la
ót,i."u. ru Historia Anrigua v la Hisroria de la Ciencia' divination d Bvzance üle-xl vprá.1¿T¿ái¡É, áfiiii#i'izl"eí.ir,
r-"ni.-
"]tilá.i,i".'ü remitidos para
tación de originalcs y procedimiento de selección: Los originales antes del 3l de ,,, lleux.2.qq6, 195 pp.
(j. Signes Coooner¡.
enviados wollgang Ht]BNER. Cratcr Liberi. Himmelspfor|en.und T¡erkreis. München,
;;üii.;ü" ;;'b;;;; uÉn'..r. u las nár-as de edición v.ser Ver_
tag de-r.bayerischen Akademie ¿_., w¡sr!'nLrrrherlir'«ái'#iiiJ,l,
;"";;;á;;;;. i;ia iu admisión, "ua" t'uu'¡o será o6jeto de dos informes técnicos
presrlglo' ... IgC
9.11 Beck München,2006,68 pD. f A. Seraioti.l
o"¡, v*_
:r aluación realizados por revisores extemos de reconocldo ñrmDerfy u. S rRAr.roN, Nanin? thc wiich.
libros para recensión y proplestas de intercam- and stereotype in the
ión de contacto: Envío de originales,
';"#;;l;;t;;l Ancient wortd, Nueva yorkl chichesrer. 20ñu, ^illoloTy,
-Franciico
Manos Montiel Fácultad de.Filosofia v Le- 3 i, ñÍ¿.ü;;"; ¿;;.rr.
Prol'. Juan Oracoli Sibillini. lnt¡oduzione. iraduzio¡e ^!?q,:
,"¡;:l;'i,ilil"-üáüe" ¿;.p;, Ú'i'ersitario de Teatinos' 29071 Málaga (spain)' e note a cu;a
CittáNuova Editrice. Roma. 2008. Zs¿ pp. (e. át¿e.¿r-di Mariangeia Monaca,
il +qsZt:f a:s. Coneoilectrónico: jfmartos@uma es' .-
LPHESIA UMMMATA. Nueva Revist_a sobre
d;J;j:*"''
Mi'gia en Ia anii!,ieául[i. Fco. Maños
,n on-line (normas de edición, índices y resúmenes): Montiel) """"""
..................................27 r-300
webdeptos.uma.es/depSriego/MHNH/index'htm'
 REstrñAs
-os, con una numeración del I al XIY aunque faltan los libros IX y X, por motivos
rnados con la t¡ansmisión textual. En total 4230 hexámetros griegos a los que hay
,adir a)gún que otro fragmento. No tenemos ningún dato relativo a la los libros IX y
nircleo originario del corpus,limitado a los lib¡os III al V, se puede fechar entre los
I I a.C. y I d.C. Los restantes libros no permiten una datación más precisa. El libro
arece que se puede situar a finales del s. III o a comienzos del IV- Por consiguiente,
'or parte de estos oráculos se pueden ubicar cronológicamente en el período romano
iieratura gdega. AI contenido de cada uno de los libros dedica la autora apretadas
,s de Ia introducción (pp. 20-30), concluyendo con una útil tabla cronológica, donde,
s, se ofrecen datos sobre el origen del libro y su datación. El resto de la introducción
rrsagrada a situar los Oraculq Sibyllina en el marco de la literatura de revelación y
zaI bravemente su contenido doctrinal. Los autores de los libros III al V parecen ser
pertenec¡entes a la Diáspora, concretamente de Alejandría; para los demás libros la
:ión es más problemática: los libros VI, VII y VIII evidencian una autoría cristiana, y
milar puede decirse de buena parte de Ios libros I y II. Por el contrado, los libros XI,
III y XIV (descubic¡tos por el cardenal Angelo Mai en l8l7) podrían ser de origen
dicho sea con todas las cautelas.
p. 4l
contiene el indice de códices que transmiten los Oraculct, organizados por fa-
y las pp.43-44 se refieren a las sucesivas ediciones de Ia obra t¡aducida, desde Ia de
ius (Basilea 1545) hasta la reciente de Gauger (Düsseldorf-Zürich 1998). Por último,
45-53 contienen una densa y exhaustiva bibliografia sobre los más diversos aspectos
nados con los Oracula Sibyllina. Todavía las pp. 57-60 constituyen un breve prólogo
ve para poner en situación al lector, al tiempo que resume algunos aspectos ya comen-
:n la Introducción.
traducción ocupa, como es lógico, la parte central y más amplia del libro (pp.6l-238).
ersión en lengua italiana es, hasta donde nos alcanza, correcta y elegante, e intenta
rcr una línea traducida por cada verso del original griego; su lectura es de comprensión
amcna. La traducción se acompaña de un aparato de notas explicativas y otro de refe-
; I iterarias, generalmente bíblicas.
volumen concluye con va¡ios índices de gran utilidad: un indice de nombres (pp. 241-
)tro de asuntos notalcles (pp.243-244) y otro de pasajes de las Sagradas Escrituras (rp.
it).
resumidas cuentas, una traducción muy recomendable y un libro de gran utilidad para
¡uel lector interesado no sólo de manera directa por los Oráculos Sibilinos, sino tam-
rr Ia adivinación, el mito, las religiones antiguas y el cristianismo primitivo.
icban Calderón Dorda
iversidad de Murcia
¡, 8 (2008) 297-298 ISSN:1578-4517
REsEñAs 299
Nu¡v¡. n¡vIs.rl soBR-E MAGIA EN LA ANTIGüEDAD
Con estas breves líneas queremos saludar la aparición de EcNtsu Gntuutrt, una
nueva revista científica especializada en el estudio de la magia antigua. Se trata de una revista
electrónica de acceso libre y gratuito, promovida por Michaél Martin, doctor en Historia
Antigua y miembro del "Centre de Recherches des civilisations anciennes" de la Universidad
de Clermont-Fenand. Michaél Martin es un reputado investigador de la magia en el mundo
grecorromano, que ha publicado, entre otros trabajos, una traducciót de Les papyms grecs
magiques (Paús, Éditions Manuscrit-Université, 2002) y el libro Magie et magiciens dans
Ie monde gréco-romaln (Paris, Editions Errance,2005), así como un amplio estudio sobre el
chamanismo griego en la revtsta Folia Electronica Classica (http://bcs.fltrucl.ac.be/FE/08/
mytho.html). En su presentación de Eprásl,{ GMMM,rr/,Marfin declara como objetivos de esta
nueva publicación los siguientes: "proposer une approche comparative de Ia magie á travers
les civilisations anciennes, encourager une réflexion critique sur les théo¡ies qui existent á
son sujet et diffuser de nouvelles approches ou de nouvelles découvertes", y podemos dar
le de que los artículos, todos de alto nivel cientifico, aparecidos en los dos números (l y 2,
conespondientes a los años 2007 y 2008) que la revista lleva publicados hasta ahora encajan
bien en estos objetivos. A estos artículos, como hemos dicho, se puede acceder libremente
desde el sitio de la revista, en la siguiente dirección: http://team-aia.info/etudesmagiques/
index2.php, donde encontraremos además una amplia bibliografia sobre magia en el mundo
grecorromano y una serie de útiles enlaces a recursos de internet relacionados con el tema.
La única objeción que podemos poner es que el sitio desconoce la existencia de nuestra
reyista A.úINH ("L'étude des magies anciennes est en plein essor Or, á cejour, aucune revue
scientifique spéciatisée digne de ce nom n'est disponibte sur la question", afirma Martin),
aunque, bien mirado, esta omisión no debe ser más que un acicate para que los redactores y
editores de MHNH redoblen sus esfuerzos por mantener la calidad científica de sus artículos
y ampliar la difusión de la revista.
Juan Francisco Martos Montiel
Universidad de Málaga
Secretario de reda cción de MHNH
ISSN:1578¿517 MHNH,8 (2008) 299-300