Professional Documents
Culture Documents
En primer lugar, porque esa mirada pura, que se limitaría a reflejar lo que hay,
no existe. Ni siquiera la observación científica, que aspira a la máxima objeti-
vidad, es contemplación científica, que aspira a la máxima objetividad, es con-
templación inocente. En 1959, Heisenberg escribió: «No deberíamos olvidar que
lo que observamos no es la naturaleza misma, sino la naturaleza determinada
por la índole de nuestras preguntas.» No es posible una observación sin teoría,
porque la cantidad de información es demasiado grande, demasiado confusa,