Professional Documents
Culture Documents
Dirección de Investigaciones en
Bibliotecología y Ciencias de la Información
Gálvez, G. Sin título (fotografía). Tomado de Ayacucho: Puquio, party that reveres
the mountains water. Recuperado de https://goo.gl/ZxMKCk
Juan Antonio Silva Sologuren
Director Nacional - Biblioteca Nacional del Perú
Tiraje: 70 ejemplares
PRESENTACIÓN....................................................................... 9
INTRODUCCIÓN....................................................................... 10
CAPÍTULO I
CAPÍTULO II
–5–
4. Los ecosistemas hídricos de Ayacucho....................................... 27
5. La Autoridad Nacional del Agua en Ayacucho.......................... 28
6. Las Organizaciones de Usuarios de Agua para riego
de la región de Ayacucho......................................................... 29
CAPÍTULO III
CONCLUSIONES......................................................................... 33
BIBLIOGRAFÍA.............................................................................. 34
ALERTA INVESTIGADORES...................................................... 39
• Fuentes bibliográficas.................................................................. 40
• Fuentes hemerográficas............................................................... 53
• Otras fuentes............................................................................... 57
- Fuentes bibliográficas............................................................... 57
- Material especial....................................................................... 57
–6–
Glosario de términos
ha: hectáreas
–7–
PEA: Población Económicamente Activa
–8–
PRESENTACIÓN
–9–
LA INCLUSIÓN DE LAS ORGANIZACIONES DE RIEGO EN LA GO-
BERNANZA DE AGUA: EL CASO DE LA REGIÓN DE AYACUCHO
INTRODUCCIÓN
CAPITULO I
1
Mediante el Decreto Supremo No. 016-2001-AG, del 16 de abril de 2001, se aprobó el cambio
de denominación del Proyecto Nacional de Manejo Cuencas Hidrográficas y Conservación de
Suelos (PRONAMACHCS) por el de Programa Nacional de Manejo de Cuencas Hidrográficas
y Conservación de Suelos (PRONAMACHCS). Contraloría General de la República, 2003, p. 2.
2
Gestión del ministro Álvaro Quijandría.
3
En este mismo periodo se hablaba de la moralización y despolitización del programa, pero no sería
posible hablar de un programa del Estado que no esté dentro de un marco político en el mismo
periodo de gestión.
4
Los usuarios estaban registrados en un padrón.
5
Este es señalado como un importante mecanismo de prevención de conflictos entre los usuarios.
6
Decreto Supremo N.° 014-2008-AG, del 20 de Junio del 2008.
– 12 –
Hacia finales del año 2009, se concretaron algunos avances para la descen-
tralización y regionalización, este es el caso del Sistema Nacional de Inversión
Pública que delegó facultades a los gobiernos descentralizados para evaluar y
declarar la viabilidad de proyectos, además de los ajustes realizados en el sistema
para flexibilizarlo y facilitar su aplicación por parte de los gobiernos regionales y
municipales7 (Sotomayor, Marco y Choquevilca Walter, 2011 Cusco: 25).
– 13 –
De lo anterior se puede afirmar que las organizaciones de usuarios de agua
tienen un papel medular en la gestión y uso sostenible de los recursos hídricos,
en tanto conocen de primera mano las características de las fuentes naturales
de agua y la operación y mantenimiento de la infraestructura empleada para la
captación del recurso hídrico que destinarán al desarrollo de sus actividades,
teniendo conocimiento además, en algunos casos, de costumbres y usos ances-
trales del agua. Asimismo, al fijarse que las organizaciones de usuarios de agua
son asociaciones civiles debemos entender que la ley reconoce su autonomía
de manera que sus actividades, organización y funcionamiento se rigen por las
reglas contempladas en el Código Civil.
El artículo 26.º de la Ley de Recursos Hídricos señala que las formas de
organización de los usuarios que comparten una fuente superficial o subterránea
y un sistema hidráulico común son comités, comisiones y juntas de usuarios,
siendo los comités el nivel mínimo de organización y se integran a las comisiones
que a su vez conforman las juntas de usuarios. La misma norma dispone que
quienes cuentan con sistema de abastecimiento de agua propio pueden agruparse
en asociaciones de nivel regional y nacional conforme al Código Civil.
El numeral 16.1 del artículo 16.º del Reglamento de la Ley de las Organizaciones
de Usuarios de Agua establece que «las juntas y comisiones de usuarios se consti-
tuyen sobre la base de sectores o subsectores hidráulicos, respectivamente, los cua-
les deben estar previamente delimitados por la Autoridad Nacional del Agua» y el
artículo 24.º señala que las juntas de usuarios son personas jurídicas conformadas
por usuarios de agua organizados sobre la base de un sector hidráulico común.
Las funciones de las juntas de usuarios de agua están definidas en el artículo
25. º del Reglamento de la Ley y son las siguientes:
Cuadro N.º 1: Principales normas sobre las Organizaciones de Uso de Agua para riego
– 16 –
En ese contexto, en algunos casos el proceso contemplado en la normati-
va de agua no ha facilitado que las juntas de adecuen a la Ley N.º 30157. Ello
encuentra su razón en que a pesar de que tanto la Ley de Recursos Hídricos
como la Ley de las Organizaciones de Usuarios de Agua reconocen que las
organizaciones de usuarios son entidades autónomas, las normas referidas
contemplan que la ANA intervenga durante el proceso de elección de sus
autoridades en dos momentos. El primero es cuando se exige que sea la ALA
la que apruebe el padrón de usuarios —previamente validado por la ONPE—
que participarán en la elección y luego debe reconocer la conformación de
los Comités Electorales y de Impugnaciones encargados de llevar a cabo el
proceso de elecciones propiamente.
De lo reseñado se concluye que si bien la ANA no tiene competencia
para cuestionar o revisar el resultado de la elección de los directivos de las
organizaciones de usuarios de agua, sí participa durante el desarrollo de los
procesos electorales a través de actos administrativos a cargo de la ALA como
son el reconocimiento de los Comités Electorales y de Impugnaciones y la
aprobación del padrón electoral validado por la ONPE; actos que muchas
veces son impugnados por usuarios disconformes guiados por intereses par-
ticulares y que en buena cuenta retrasa la adecuación de las organizaciones
a la Ley N.º 30157. Por ello, es necesario que se revise la intervención de la
autoridad a fin de impedir dilaciones innecesarias en estos procesos.
– 18 –
Observamos entonces que la gestación del establecimiento del Sistema Nacio-
nal de Recursos Hídricos como política nacional es un proceso que ha tomado
muchos años; su conformación ha incluido a los usuarios de agua para riego
como uno de los principales actores para la toma de decisiones, pues guardan
conocimientos y experiencias que los establece en un estatus de poder.
Por otro lado, la Ley de Recursos Hídricos establece, en su artículo 99.°,
cuáles son los instrumentos de planificación del Sistema Nacional de Ges-
tión de los Recursos Hídricos:
- Política Nacional de Ambiente (PNA).
- Política y Estrategia Nacional de Gestión de los Recursos
Hídricos (PENGRH).
- Plan Nacional de los Recursos Hídricos (PNRH).
- Planes de Gestión de Recursos Hídricos en las Cuencas
(PGRHC).
En ese sentido, de manera más específica, el documento donde se pue-
den observar los lineamientos generales respecto a la participación de los
actores dentro de la gestión del agua es «La Política y Estrategia Nacional de
Recursos Hídricos del Perú», la cual, según la ANA, está ubicada dentro de
los cuatro grandes objetivos que tienen las políticas públicas del Estado pe-
ruano, y se refiere al (…) (iv) Estado eficiente, transparente y descentralizado
(ANA, 2015: 6). A su vez, esta política define cinco ejes principales: gestión
de la cantidad, de la calidad, de la oportunidad y de la cultura del agua, y
adaptación al cambio climático y eventos extremos (ANA, 2015: 2).
En el Eje de Política N.° 3, sobre la gestión de oportunidad, se habla de
«promover la formalización del otorgamiento de los derechos de uso de aguas
– 19 –
permanentes y estacionales», desarrollando las medidas técnicas y adminis-
trativas, que la ANA debe tener en cuenta, respecto a la demanda el acceso
al agua de todos los usuarios. Otro punto importante, considerado para este
trabajo, relacionado a la participación de las OUA, es el Eje de Política N.°
4, sobre la gestión de cultura del Agua, el cual se refiere a sensibilizar y capa-
citar a los actores que forman parte de la Gestión de los Recursos Hídricos
(…), así como contribuir a la articulación e integración del Sistema Nacional
de Gestión de los Recursos Hídricos (SNGRH) (ANA, 2012: 27-31). Da la
impresión, según este documento, que su rol se limita a lo administrativo y
a la recepción de capacidades técnicas desde la ANA. Sin embargo, tienen
un rol político-administrativo en torno al agua, debido a que gozan de plena
autonomía y facultad de tomar decisiones, por lo que va más allá de una
función técnico-administrativa.
Esta herramienta de gestión enfatiza la visión de la Gestión Integrada de
los Recursos Hídricos, mediante la cual se pretende promover la participa-
ción de todos los actores sectoriales de la cuenca hidrográfica en la gestión de
las aguas superficiales y subterráneas. También reconoce la importancia de
la creación de espacios de toma de decisiones que orienten la acción guber-
namental, sin embargo, en cuanto a la sociedad civil organizada, solo señala
a los Consejos Hídricos de Cuenca como estos espacios (ANA, 2012: 212).
CAPÍTULO II
2. Actividades productivas
De acuerdo al Banco Central de Reserva del Perú (BCRP), la economía de Ayacu-
cho califica como la décima quinta a nivel regional, generó un valor agregado bruto
equivalente al 1,2% del total nacional. Entre las principales actividades económicas
que sostienen a la región están la minería, la cual ha sido la principal fuente de ge-
neración de riqueza en la región, representó diecinueve puntos del valor agregado
bruto entre los años 2007 y 2013, los principales minerales extraídos son el oro y la
plata. Luego, según el orden de importancia, se encuentran la ganadería y la agri-
cultura, es esta última la actividad de menos productividad y la que menos empleo
genera en la región.
3. La agricultura en la región
La agricultura en la región no es una de las actividades más importantes en
términos de productividad. Por ejemplo, la PEA registrada dentro la agricul-
tura, para el año 2006, ha sido agrupada en aquellas personas dedicadas a la
minería y la pesca, así representa el 71,1% con 323, 955 personas del PEA
regional. En este grupo se concentra la mayoría de población pobre y pobre
extrema. Asimismo, la agricultura es la actividad que absorbe la mayor canti-
dad de mano de obra no calificada ubicada dentro del 34% de la PEA a nivel
nacional (MINAGRI & otros, 2009).
– 22 –
Uno de los documentos más completos y actualizados sobre la agricultura
en la región es el Plan Estratégico del Sector Agrario de Ayacucho (2009-
2015). Este documento señala que el sector agrario presenta un bajo nivel de
rentabilidad y competitividad a causa de la escasa información, investigación
e innovación tecnológica, así como el escaso capital humano organizado, el
deterioro de los activos agropecuarios, y falta de capacidades del sector públi-
co(MINAGRI & otros, 2009: 82).
Los datos que proporciona este documento sobre la superficie agrícola
son en base al Censo Agropecuario de 1994-III (CENAGRO), según este en
Ayacucho existen 88 646 productores agropecuarios, los cuales se ubican en
un total de 1 717 424, 15 ha; el 99,2% de estos productores poseen unidades
con tierras y el 0.8% no poseen, por lo que se dedican exclusivamente a las
actividades pecuaria y avícola (INEI, 1994).
Como se puede observar, las unidades agropecuarias con tierras son 87 263 pro-
ductores, quienes mantienen sus unidades en actividad, mientras que 678 las tie-
nen en situación de abandono. Asimismo, el 99% de las tierras agropecuarias están
siendo trabajadas y un 0.1% se encuentran en estado de abandono (INEI, 1994).
Para el 2012, se observa un crecimiento en el número de las unidades agrope-
cuarias, tanto en las que poseen tierras como en las que no poseen. La superficie
agrícola asciende a 111 604 ha. Cabe precisar que las tierras son trabajadas por
distintos tipos de agrupaciones (personas jurídicas), así como personas sin ningún
tipo asociación (personas naturales), son las personas naturales las que mayor can-
tidad de hectáreas poseen y representan la mayor cantidad de productores. Todos
integran las OUA.
– 23 –
Cuadro N.º 5:
Número de personas naturales y jurídicas con tierras agrícolas
– 24 –
Cuadro N.º 6:
Ayacucho: Unidades agropecuarias con cultivos permanentes, por destino de la
mayor parte de la producción
8 Los derechos de uso de agua están integrados por los permisos, licencias y autorizaciones, como se contempla en la Ley de Recursos Hídricos
– 26 –
Cuadro N.º 8: Fuentes de agua para riego en Ayacucho
– 27 –
5. La Autoridad Nacional del Agua en Ayacucho
La ANA ha dispuesto que las oficinas descentralizadas se ubiquen en función
a las cuencas hidrográficas. Esos ecosistemas son los que determinan los cau-
ces de las aguas que discurren por las diferentes provincias, distritos y otros
ámbitos geográficos de la región.
La región se ubica en tres Autoridades Administrativas del Agua: Cha-
parra-Chincha, Mantaro, y Pampas Apurímac, siendo esta última donde se
ubican la mayoría de las provincias de la región. Así mismo existen cinco
Autoridades Locales del Agua, distribuidas en las tres AAA mencionadas.
Cuadro N.º 10
Distribución Administrativa del Agua de las provincias de Ayacucho según la ANA
– 28 –
6. Las Organizaciones de Usuarios de Agua de la región de Ayacucho
Las OUA para riego en la sierra del Perú empiezan a recobrar mayor impor-
tancia a partir de la sequía provocada por el fenómeno El Niño del año 1983.
La demanda por mayores obras de irrigación visibilizó a las OUA dentro de
un Estado que prefería guiarse por la visión técnica de los ingenieros. Preci-
samente fueron los técnicos quienes notaron la importancia de trabajar de
manera articulada con las OUA, pues son quienes se encargan del funciona-
miento de los sistemas de riego y también son la base de la sostenibilidad de
las obras de irrigación, es decir quienes mantienen los proyectos en el mejor
estado posible(Oré, 2005: 37). Además son quienes se encuentran físicamen-
te más cerca, debido a que son una «herramienta» de trabajo para sus cultivos.
Sin embargo, la región aún mantiene deficiencias que no permiten me-
jorar la adecuada gestión del recurso. La Plataforma de Agua de Ayacucho,
en el año 2001, indicaba que la problemática del agua se caracterizaba por
la falta de un plan ordenador, es decir un programa productor de agua lim-
pia y regulada (Plataforma de Gestión del Agua de Ayacucho, 2001: 37). Se
hablaba entonces de una administración por cuenca que garantice el uso
sostenible del agua.
– 29 –
La unidad de gestión más común era la organización de usuarios en comités
o comisiones de regantes, involucrando un número variado de usuarios sin que
exista una conexión real hacia una unidad mayor. Es decir, no había una arti-
culación directa con el Estado, a través de sus representantes. Actualmente, la
conformación de las OUA de la región es la misma que opera en todo el país; así
como las leyes por las que se dirigen. Es decir que el Estado está uniformizando
la forma de organización de los regantes, pero no solo se trata de los cargos que
deben considerar en sus organizaciones, sino también de los procedimientos que
deben seguir para hacer posible su existencia, y de los trámites que deben realizar
para concretar sus derechos para acceder al agua. El ordenamiento de las OUA
es necesario para una mejor coordinación con las instituciones del Estado, pero
es fundamental considerar las diferencias de cada una de las organizaciones, pues
guardan diferentes matices dentro de marcos culturales que deben ser tomadas
en cuenta para el establecimiento de las acciones del Estado.
Por otro lado, hay una amplia brecha de capacidades, debido a la falta de
conocimientos técnicos y capacidad económica por parte de las OUA. Ambos
limitantes juegan en contra del trabajo de algunas de estas organizaciones. Tam-
bién, la falta de infraestructura adecuada para el acceso proporcional al agua
ha generado disputas y conflictos entre los mismos usuarios, así como con las
instituciones correspondientes. Los conflictos por el recurso hídrico en la región
se generaban por la distribución del agua en épocas de estiaje, el privilegio de los
usuarios de las partes altas tanto en dotación como en infraestructura o por la
competencia entre el uso de agua para riego o para uso doméstico (Plataforma de
Gestión del Agua de Ayacucho, 2001: 34).
Es preciso entender que, tanto en Ayacucho como en otras regiones del Perú,
a lo largo de la historia la agricultura fue y es la actividad que condicionó la ges-
tión del agua por parte de los distintos actores de la sociedad (Oré, 1989). Es por
ello que, para que los regantes tengan un justo acceso al agua, se debe entender la
proporcionalidad de la tenencia de tierra y cuál es el beneficio que le otorga como
individuo y como parte del sistema económico a nivel local, regional y nacional.
Según el CENAGRO del año 2012,9 la mayor cantidad de hectáreas en la re-
gión son propiedad de las personas que no están adscritas a algún tipo de
9
Ver cuadro N.° 8.
– 30 –
asociación, siendo un total de 11291 personas, seguidas por las comunidades
campesinas con un total de 581. Las cooperativas y empresas son solo 25 y las
comunidades nativas 3. Es decir, la actividad empresarial o de cooperativas en
la agricultura en Ayacucho no es una actividad económica significativa, sino
todo lo contrario, su presencia es mínima en comparación de las comunida-
des campesinas y personas naturales. La asociatividad en las organizaciones de
usuarios de agua no depende de su carácter jurídico en la agricultura, pues su
propósito es obtener agua para sus cultivos, mejorar y cuidar la infraestructura
que les proporciona el recurso. Se puede inferir que la mayoría de la produc-
ción agrícola de la región es de autoconsumo y dirigida a mercados locales.
CAPÍTULO III
CONCLUSIONES
10
Aprobada a través de la Ordenanza Regional N.° 032-2011-GRA/CR.
– 33 –
• Asimismo, las OUA, presentan problemas internos sobre disputas en torno
a los cargos directivos, o con otras OUA. Estos problemas dificultan el
diálogo y las coordinaciones para que trabajen como un grupo organizado,
que a su vez les permita demandar obras de infraestructura hidráulica de
calidad, así como capacitaciones técnicas a cada uno de los usuarios de agua.
Cabe mencionar, que si bien es cierto se han implementado programas en
la región en busca de mejorar el acceso y mejor uso de agua para riego,
estos proyectos no se han realizado en todo el territorio de la región. Los
distritos que son priorizados, son aquellos con mayor capacidad agrícola, es
decir donde se ubican la mayor parte de las cooperativas, dejando de lado
aquellas que son de baja producción donde la mayoría realiza la agricultura de
autoconsumo, y ocupan la mayor población pobre y pobre extrema.
• Urge impulsar los estudios de las OUA a nivel nacional, así como de los
sistemas de riego propios de cada lugar, para una mejor gobernanza de los
recursos hídricos, pues la participación de estos grupos es estratégica en la
búsqueda de soluciones de los problemas de escasez, estrés, calidad, y acceso
al agua.
• Elinor Ostrom identifica dos errores por los que no se estudian a las
organizaciones de riego: a) asumir que ellas se mantienen inmutables a los
largo del tiempo, y segundo, b) creer que son solo producto de dispositivos
legales del Estado. Esto ha llevado a que no se comprenda la complejidad
de relaciones que se establecen dentro de estas organizaciones así como su
vínculo con el Estado y con el contexto (Oré, 2005: 45-46).
• Por otro lado, la relación de las OUA con el Estado no es del todo
eficiente, pues también depende del nivel de productividad agrícola.
Frente a este escenario, la implementación y promoción del acceso
adecuado al agua para riego es responsabilidad del Estado, así como
el mejoramiento de la gobernanza del agua. En ese sentido, el Estado
es quien debe generar la inclusión y participación de todo/as lo/as
usuario/as de agua para riego dentro de la GIRH.
• En un escenario donde los regantes también se asocian para mejorar
la productividad, así como para demandar mejores condiciones para
la agricultura, en cuanto a la diversificación de productos, técnicas de
riego, intercambio comercial.
– 34 –
BIBLIOGRAFÍA
DHI Water Policy y UNEP-DHI Centre for Water and Environment (2009).
Integrated Water Resources Management in Action. Recuperado de
https://goo.gl/K61C69
Gelles, P. H. (2002). Agua y poder en la sierra peruana: la historia y política cultural del
riego, rito y desarrollo. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú.
– 35 –
Huamanchumo, J. y otros. (2010). Desarrollo de capacidades en organizaciones
de Usuarios de Agua. Revista Peruana Geo-Atmosférica, número 2. Recuperado de
https://goo.gl/6p2QqA
– 36 –
PRONAMACHCS. (2005). Memoria anual. Lima: Ministerio de Agricultura
y Riego.
Normas:
Ley N.º 29338, Ley de Recursos Hídricos
Decreto Supremo N.º 021-2012-AG
Ley N.º 30157, Ley de las Organizaciones de Agua
– 37 –
DATOS DE LOS INVESTIGADORES
– 38 –
¡Alerta, investigadores!
El Programa Educativo y de Visitas de la Biblioteca Nacional del Perú te
recomienda revisar las siguientes fuentes documentales utilizadas para la
elaboración de los contenidos del folleto informativo de la conferencia «La
inclusión de las organizaciones de riego en la gobernanza de agua: el caso de
la región Ayacucho».
– 39 –
FUENTES BIBLIOGRÁFICAS
– 40 –
2. Recursos hídricos en el Perú
Autor: Autoridad Nacional del Agua (Perú)
Año: 2012
Lugar: Lima
Editorial: ANA
Código: f333.91 / A8 2012 / Ej.2
Ubicación: Sala Guillermo Lohmann Villena- Libros peruanos
– 41 –
3. Riego y organización: Evolución histórica y experiencias actuales en el Perú
Autora: Oré, María Teresa
Año: 1989
Lugar: Lima
Editorial: Tecnología Intermedia
Código: C631.70985 / O64
Ubicación: Sala Guillermo Lohmann Villena- Libros peruanos
– 42 –
4. Agua: Bien común y usos privados. Riego, Estado y conflictos
Autora: Oré, María Teresa
Año: 2005
Lugar: Lima
Editorial: Pontificia Universidad Católica del Perú, Fondo Editorial
Código: 631.587 / o64
Ubicación: Sala Guillermo Lohmann Villena- Libros peruanos
– 43 –
5. ¿Escasez de agua?: Retos para la gestión de la cuenca del río Ica
Autor: Oré, María Teresa
Año: 2014
Lugar: Lima
Editorial: Pontificia Universidad Católica del Perú.
Código: 333.73098532 / E
Ubicación: Sala Guillermo Lohmann Villena- Libros peruanos
– 44 –
6. ¿Quién es quién en agua?: Directorio institucional de los miembros de la
Plataforma de Gestión del Agua de Ayacucho
Autor: Plataforma de Gestión del Agua de Ayacucho.
Año: 2001
Lugar: Ayacucho
Editorial: La Plataforma
Código: E / 628.72098554 P8
Ubicación: Sala Guillermo Lohmann Villena- Libros peruanos
– 45 –
7. Plan nacional de recursos hídricos del Perú: resumen ejecutivo
Autor: Autoridad Nacional del Agua
Año: 2013
Lugar: Lima
Editorial: Ministerio de Agricultura y Riego
Código: O 353.734 / PNR-R
Ubicación: Sala Guillermo Lohmann Villena- Libros peruanos
– 46 –
8. Ley de las organizaciones de usuarios de agua
Año: 2015
Lugar: Lima
Editorial: Autoridad Nacional del Agua
Código: 348.42 / P4L3
Ubicación: Sala Guillermo Lohmann Villena- Libros peruanos
– 47 –
9. Ley de recursos hídricos y su reglamento, Ley N.° 29338
Año: 2015
Lugar: Lima
Editorial: Ministerio de Agricultura– Autoridad Nacional del Agua
Nota: Se cuenta con este documento en las siguientes traducciones:
Chanka Collao, quechua Áncash Aymara, Awajún y al Asháninca
Código: 348.42 / P4L 2015
Ubicación: Sala Guillermo Lohmann Villena- Libros peruanos
– 48 –
10. Todas las Sangres
Autor: Arguedas, José María
Año: 2001
Lugar: Lima
Editorial: PEISA – El Comercio
Código: 869.5682 / T 2001
Ubicación: Sala Guillermo Lohmann Villena- Libros peruanos
– 49 –
11. Agua y poder en la sierra peruana: la historia y política cultural del riego,
rito y desarrollo
Autor: Gelles, Paul H
Año: 2002
Lugar: Lima
Editorial: Pontificia Universidad Católica del Perú
Código: 333.9130985 / G35
Ubicación: Sala Guillermo Lohmann Villena- Libros peruanos
– 50 –
12. Siete Ensayos de Interpretación de la Realidad Peruana
Autor: Mariátegui, José Carlos
Año: 2016
Lugar: Lima
Editorial: Fondo Editorial Cultura Peruana
Código: 985.0013 / S 2016
Ubicación: Sala Guillermo Lohmann Villena- Libros peruanos
– 51 –
13. Gestión del agua para enfrentar al cambio climático: Propuesta de gestión
del agua como medida importante de adaptación al cambio climático en Yungay
Autor: Portocarrero, César; Torres Juan y Gómez Anelí
Año: 2008
Lugar: Lima
Editorial: Soluciones Prácticas-ITDG
Código: 631.587 / G
Ubicación: Sala Guillermo Lohmann Villena- Libros peruanos
– 52 –
FUENTES HEMEROGRÁFICAS
1. Agua y +
Autor: Autoridad Nacional del Agua (Perú)
Tipo de material: Revista institucional
Códigos: N.° 1 (abr. 2015) y N.° 2 (jul. 2015)
Ubicación: Sala de Hemeroteca
– 53 –
2. Aguas & juntas: Revista de la Junta Nacional de Usuarios de los Distritos
de Riego del Perú
Autor: Paredes Huamanchumo, Alfonso.
Tipo de material: Revista especializada
Código: HN
Ubicación: Sala de Hemeroteca
– 54 –
3. Río hablador: revista institucional de la Junta de Usuarios Rímac
Autor: Orozco García, Carlos Augusto, 1969-, director
Tipo de material: Revista institucional
Código: R
Ubicación: Sala de Hemeroteca
– 55 –
4. Memoria institucional / Junta de usuarios de Aguas Subterráneas del Valle
de Ica
Autor: Junta de Usuarios de Aguas Subterráneas del Valle de Ica
Tipo de material: Documento institucional
Código: (2009-2011)
Ubicación: Sala de Hemeroteca
– 56 –
OTRAS FUENTES
FUENTES BIBLIOGRÁFICAS
1. Formaciones económicas y políticas del mundo andino
Autor: Murra, John V.
Año: 1975
Lugar: Lima
Editorial: Instituto de Estudios Peruanos
Código: 985.008 / H1 3 / Ej.2
Ubicación: Sala Guillermo Lohmann Villena- Libros peruanos
2. Lo colectivo y el agua: entre los derechos y las prácticas
Autores: Boelens, Rutgerd. Rocha, Rígel.Guevara Gil, Jorge Armando
– 57 –
Año: 2010
Lugar: Lima
Editorial: Instituto de Estudios Peruanos
Código: 333.91 / C
Ubicación: Sala Guillermo Lohmann Villena- Libros peruanos
– 58 –
Año: 2008
Lugar: Lima
Editorial: CONCERTACIÓN: WALIR: Pontificia Universidad Católica
del Perú.
Código: 348.42 / D
Ubicación: Sala Guillermo Lohmann Villena- Libros peruanos
– 59 –
Autor: Guevara Gil, Jorge Armando
Año: 2014
Lugar: Lima
Editorial: Pontificia Universidad Católica del Perú
Código: 348.42 / D7
Ubicación: Sala Guillermo Lohmann Villena- Libros peruanos
– 60 –
Autor: Rutgerd Boelens, David Getches, Armando Guevara Gil (editores).
Año: 2006
Lugar: Lima
Editorial: Instituto de Estudios Peruanos
Código: 333.91 / AW 1
Ubicación: Sala Guillermo Lohmann Villena- Libros peruanos
– 61 –
Autor: Verzijl, Andres.
Año: 2007
Lugar: Lima
Editorial: Instituto de Estudios Peruanos: Water Law and Indigenous Ri-
ghts
Código: 333.91 / AW 7
Ubicación: Sala Guillermo Lohmann Villena- Libros peruanos
MATERIAL ESPECIAL
– 62 –
1. Huánuco - vistas, vista parcial de la ciudad de Huánuco y del puente sobre el
río Huallaga
Tipo de material: Fotografía
Ubicación: Sala de fotos y afiches
Código: 05621
2. Hidrografía - Junín. Bañándose en el río Chanchamayo
– 63 –
Tipo de material: Fotografía
Ubicación: Sala de fotos y afiches
Código: 01968
4. Andes puentes, puente colgante. Foto tomada después del cruce del río
Tipo de material: Fotografía
– 64 –
Tipo de material: Fotografía
Ubicación: Sala de fotos y afiches
Código: 05874
– 65 –
– 66 –
LOS SERVICIOS DE
LA BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERÚ
NUESTRA INSTITUCIÓN:
– 67 –
La primera vez que visite nuestra institución, podrá ingresar a las salas a
usar el material documental solicitando un pase temporal (válido solo por
un día), exceptuando la Sala de Manuscritos y Libros Raros. Si desea fre-
cuentar las salas, deberá gestionar su carné de investigador. En este folleto
encontrará la información sobre los requisitos, tipos y precios del carné.
NUESTRAS SALAS
¿Qué salas encontramos en el local de San Borja?
Horario de atención:
. Lunes a viernes de 09:00 a 19:30 hrs.
. Sábados de 09:00 a 13:00 hrs.
SALA DE HUMANIDADES
– 68 –
Horario de atención:
. Lunes a viernes de 09:00 a 20:30 hrs.
. Sábados de 09:00 a 16:00 hrs.
Horario de atención:
. Lunes a viernes de 15:00 a 17:00 hrs., previa coordinación personal o telefó-
nica con el módulo de inscripciones de la Sala del Usuario.
– 69 –
– 70 –
SALA DE AFICHES Y FOTOGRAFÍAS
Esta sala posee una valiosa y amplia colección iconográfica sobre el Perú,
destacan el valioso archivo fotográfico de Eugenio Courret, adquirido en
1986 de la familia Rengifo. El archivo Courret cuenta con un total de más
de 54,000 negativos en placas de vidrio y acetato que cubren desde 1863
hasta 1935.
Horario de atención:
. Lunes a viernes de 15:00 a 17:00 hrs., previa coordinación personal o
telefónica con el módulo de inscripciones.
– 71 –
SALA DE AUDIO Y VIDEO
Horario de atención:
. Lunes a viernes de 15:00 a 17:00
hrs., previa coordinación perso-
nal o telefónica con el módulo
de inscripciones de la Sala del
Usuario.
Horario de atención:
. Lunes a viernes de 09:00 a 20:30 hrs.
. Sábados de 09:00 a 16:00 hrs.
– 72 –
SALA DE MANUSCRITOS Y LIBROS RAROS
Horario de atención:
. Lunes a viernes de 09:00 a 20:30 hrs.
. Sábados de 09:00 a 16:00 hrs.
SALA DE HEMEROTECA
Horario de atención:
. Lunes a viernes de 09:00 a 20:30 hrs.
. Sábados de 9:00 a 16:00 hrs.
– 73 –
NUESTROS SERVICIOS
¿Qué servicios se brindan en el local de San Borja?
1. CARNÉ DE INVESTIGADOR
– 74 –
Niveles de carné de investigador:
Costos:
. Carné de investigador (anual) : S/. 40.00 (Nivel I)
. Carné de investigador (anual) : S/. 25.00 (Nivel II)
. Carné de investigador (nuevo temporal) : S/. 30.00 (Nivel I)
. Carné de investigador (nuevo temporal) : S/. 15.00 (Nivel II)
. Renovación : S/. 35.00 (Nivel I)
. Renovación : S/. 20.00 (Nivel II)
. Duplicado : S/. 10.00 ( Nivel I y II)
– 75 –
Horario de atención:
. Sala del Usuario, 1er. piso.
. Lunes a viernes de 09:00 a 18:30 hrs.
. Sábados de 09:00 a 13:00 hrs.
Anexo: 7194
2. FOTOGRAFÍA DIGITAL
Costos:
. S. XX : S/. 2.00
. S. XIX : S/. 2.50
. S. XVIII : S/. 3.00
. S. XVII : S/. 3.50
. S. XVI : S/. 4.00
– 76 –
DERECHO DE FILMACIÓN CON EQUIPO PROPIO, IMPRESOS DEL
SIGLO XX-XXI ( POR HORA)
Tarifa: S/. 20.00
3. DIGITALIZACIÓN
a. VIDEO
– 77 –
Cintas de video tarifa: S/. 25.00
Pelicula 35mm(por cada 50 pies) tarifa: S/. 25.00
b. MICROFILM / MICROFICHA
c. DOCUMENTOS E IMPRESOS
Formato A4
Tipos y costos:
. S. XX-XXI : S/. 0.50
. S. XIX : S/. 1.00
. S. XVIII : S/. 1.50
. S. XVII : S/. 2.00
. S. XVI : S/. 2.50
. Edición de imágenes : S/. 5.00
– 78 –
4. TRASCRIPCIÓN PALEOGRÁFICA(folio)
Tipos y costos:
. Transcripción paleográfica del siglo XVI = S/. 25.00
. Transcripción paleográfica del siglo XVII = S/. 20.00
. Transcripción paleográfica del siglo XVIII = S/. 15.00
. Transcripción paleográfica del siglo XIX = S/. 10.00
Horario de atención:
. Lunes a viernes de 09:00 a 18:00 hrs.
. Sala de Manuscritos y Libros Raros ubicada en el 4to. piso. Anexo 7440
– 79 –
Requisitos para la investigación bibliográfica y documental:
. Solicitud del servicio (verbal, escrita o vía electrónica)
. Comprobante de pago.
Costos:
. Informe técnico / proforma S/. 15.00
. Cada hora de investigación S/. 10.00
Costos:
. Informe técnico / proforma S/. 40.00
. EdicCada hora de investigación S/. 15.00
6. FOTOCOPIAS
– 80 –
Tipos y costos: Usuarios investigadores
. Tamaño A4 (Sala de Investigadores): S/. 0.50
. Simple A4 (De 2 caras a más): S/. 0.15
. Reducción: S/. 0.20
. Imágenes y fotos: S/. 0.30
. Simple A3: S/. 0.50
. Textos de investigación: S/. 0.50 (4to Piso)
. Material de 1960 a 1980: S/. 0.50 (Dependiendo del estado de conservación)
. Impresión de texto B/N S/. 0.30
. Impresión de imágenes B/N: S/. 0.50
Horario de atención:
Lunes a viernes de 09:00 a 13:30 hrs. y de 14:30 a 20:00 hrs.
Sábados de 09:00 a 13:30 hrs. y de 14:30 a 16:00 hrs.
1er. piso.
NUESTRAS COLECCIONES
– 81 –
COLECCIONES PARTICULARES
– 82 –
MATERIALES ESPECIALES
. Recursos electrónicos
. Material audiovisual
. Fotografía
. Manuscritos
. Cartografía
. Material gráfico proyectable y microforma
. Partitura y grabación sonora
. Carteles
. Pintura
. Escultura
. Dibujo
. Grabado
– 83 –
– 84 –