Instituto Politécnico, Osorno.

Nivel: 3NM
Profesora guía: Natacha Delgado Pacheco
Profesora practicante: Evelyn Alcaraz Herrera

Guía teórica-práctica: El tema del viaje en la literatura

APRENDIZAJE(S) ESPERADOS(S)
- Conocen los diferentes tipos de viajeros ( viajero, aventurero, conquistador)
- Conocen las formas textuales del viaje (Diario de viajes, reportajes, relato de exilio, epopeyas,
viaje en el tiempo y en el espacio)
- Comprenden los diferentes tipos de viajes literarios y son capaces de identificarlos en
fragmentos breves.

ESTA GUIA PERTENECE A:

________________________________________________________________________________
Mi curso es el: ______
Fecha: ____/_____/_____

 Para evaluar tu proceso de aprendizaje, responde las siguientes preguntas:

1.- ¿Qué entiendes por viaje?

 Respuesta inicial:
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
 Respuesta final:
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
2.- ¿Cuáles pueden ser los propósitos de un viaje?
 Respuesta inicial:
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
 Respuesta final:
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
3.- ¿Sabías que el viaje es una gran metáfora de la vida humana? ¿Cómo lo explicarías?
 Respuesta inicial:
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
 Respuesta final:
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________

1
 ¡RECORDEMOS LO APRENDIDO LA CLASE ANTERIOR!

Tipos de
Motivos del
viajes
viaje

¡Lo que aprenderemos hoy!

1.- TIPOS DE VIAJEROS

a) El homo viator (viajero): se caracteriza por mostrar a un personaje que recorre un camino.

“El camino es pues la norma del viaje; por lo que el
viajero es, con propiedad, quien recorre algún
camino, algún itinerario ya establecido y reglado. Un
itinerario que no tiene por qué ser, salvo por
abstracción, estrictamente espacial - geográfico. Un
itinerario es, así, alguna línea del espacio, pero del
espacio antropológico, que incluye siempre la
temporalidad, la duración. Ningún camino, ni el
geográfico, puede recorrerse en un instante, fuera
del tiempo” (Gustavo Bueno)
¿A cuál de todos los lugares que has viajado
te gustaría
volver?______________________________
___________________________________
¿Tienes planeado ir de viaje a algún lugar
especial? ¿Por
qué?________________________________
____________________________________
____________________________________

b) El aventurero: es un viajero que, saliéndose de los caminos normales, sigue itinerarios

“anormales”, no establecidos que pueden resultar en una “aventura”. Así, el Héroe, responde
más bien a la figura de un aventurero que en su búsqueda va marcando una nueva ruta.
Ejemplo:

Conan declina seguir al servicio de monarca

alguno y, una vez más, emprende el
vagabundeo en busca de fortuna. Tiene unos
treinta y tres años, está en la cumbre de su
potencia física y conoce de primera mano
tanto las naciones civilizadas como los reinos
salvajes

2
 ¿Conoces algún relato de viaje cuyo protagonista sea un aventurero? ¿Cuál?
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________

c) El conquistador: Se dirige a lugares más bien distantes y, gracias a su fuerza, ingenio, o ambas,
domina aquello por lo que emprendió un viaje.

Ejemplo:
Kull es un dictador que quiere
VOCABULARIO ser un buen rey, el último muro
de contención de una
ITINERARIO: Ruta que civilización que se va a pique y
se sigue para llegar a un que, en nueva paradoja,
lugar. necesita del timón de un
bárbaro para no zozobrar.
ZOZOBRAR: Perderse
o irse a pique

BÁRBARO: Fiero,
cruel.
¿Conoces algún relato de viaje cuyo protagonista sea un conquistador? ¿Cuál?
MERCENARIO: Dicho
de una tropa: que por _____________________________________________________________
un sueldo sirve en la ____________________________________________________________
guerra a un poder
extranjero
2.- FORMAS TEXTUALES DEL VIAJE

TIPO NARRADORES TEMAS MUNDOS EJEMPLOS

1.- Diario de viaje Soldados, Exploración de los Oriente, Diario de
o bitácora mercenario, lugares, de sus América, Cristobal Colón
misionero, habitantes y de sus Egipto, El
navegante, pirata, costumbres Congo, India,
comerciante. Polinesia,
África, Tíbet
2.- Reportajes, Periodista, Guerras, conflictos Ciudades Artículos de
guías y artículos corresponsal, internacionales, turísticas, National
turísticos científico, turista turismo, flora y reservas Geographic
fauna ecológicas,
mundos en
crisis.

3
3.- Crónicas, Conquistadores, Encuentro con América, las Libro de las
cartas, atlas y exploradores pueblos (otro), Indias Maravillas de
relaciones de descripción de los orientales, Marco
viajes y lugares y habitantes Extremo Polo, Cartas de
descubrimientos Oriente relaciones de
Hernán Cortés.
4.- Relato de Poetas, perseguidos Nostalgia por el Espacio en Las Tristes de
exilio, autoexilio y políticos, mundo extraviado, donde los Ovidio, Éxodo
diáspora fugitivos, perdido, encuentro exiliados son
intelectuales, con otro, acogidos.
pueblos oprimidos adaptación o
desadaptación al
mundo nuevo.

5.- Relato de Explorador, marino, Búsqueda y logros Islas o lugares Simbad el

aventuras aventurero, del protagonista, de difícil acceso marino, La isla
Mercenario. Crecimiento del o inexploradas del
aventurero. Tesoro de
Robert Louis
Stevenson
6.- Epopeyas y Héroes y Defensa de los Espacios La Odisea, La
cantares de gesta semidioses. valores nacionales, asociados a la Eneida, Poema
aventuras y ardides formación de de
del héroe, lucha una Mío Cid
contra colectividad
Otro. como Roma,
Grecia, Francia,
España.
7.- Relato de El viaje a través del tiempo es un concepto de desplazamiento La máquina del
ciencia ficción hacia delante o atrás en diferentes puntos del tiempo, así tiempo de
(viajes en el como lo hacemos en el espacio. Adicionalmente, algunas Herbert George
interpretaciones de viaje a través del tiempo sugieren la Wells
tiempo y espacio)
posibilidad de viajes entre realidades o universos paralelos.
En la ciencia ficción y en la literatura, así como en la televisión
y los videojuegos se ha tratado ampliamente el tema de los
viajes en el tiempo sin las limitaciones que la verdadera teoría
científica de viaje a través del tiempo tiene.
Se diferencian varias clases de viajes en el tiempo, en la
literatura por ejemplo, «instantáneo» y «gradual». Y cada
clase de viaje conlleva una serie de reglas diferentes

4
 Actividades:

Ítem I: Responde las siguientes preguntas de alternativas, sólo una es la correcta:

Texto n°1 1 Del texto se desprende que el joven

descrito ha realizado un viaje
Joven, de veintiocho años, en un barco de Tinos llegó Emes a a. Mítico
este puerto sirio, con el propósito de aprender perfumería. b. Interno
Pero en la travesía se enfermó. Y apenas desembarcó, murió. c. Físico
Su entierro, muy pobre, se hizo aquí. Pocas horas antes de d. Turístico
morir algo susurró sobre un "hogar", sobre "padres muy e. En el tiempo
ancianos". Pero quiénes eran ellos nadie lo supo, ni cuál su
patria en el vasto mundo panhelénico. Mejor. Porque así
mientras yace muerto en este puerto, siempre tendrán sus
padres la esperanza de que esté vivo.
(En el Puerto, Constantino Kavafis)

2.- Este fragmento corresponde a la

Texto n°2 descripción de

De aquí el camino que lleva a las aguas del Aqueronte del a. El viaje a los infiernos
Tártaro. b. Un viaje interno
Turbio aquí de cieno y de la vasta vorágine un remolino c. Un viaje en el tiempo
hierve y eructa en el Cocito toda la arena. d. Un viaje extraterrestre.
Un horrendo barquero cuida de estas aguas y de los ríos, e. Un viaje mental.
Caronte, de suciedad terrible, a quien una larga canicie
descuidada sobre el mentón, fijas llamas son sus ojos,
sucio cuelga anudado de sus hombros el manto.
Él con su mano empuja una barca con la pértiga y gobierna
las velas y transporta a los muertos en esquife Se desprende del texto que el Aqueronte
herrumbroso, anciano ya, pero con la vejez cruda y verde es
de un dios. 3.-
Hacia estas riberas corría toda una multitud desparramada, a. Una casa
mujeres y hombres y los cuerpos privados de la vida b. Un río
de magnánimos héroes, y muchachos y muchachas c. El infierno
solteras. d. la barca
e. El paraíso
(Fragmento del Libro VI, La Eneida, Virgilio)

El vocabulario te ayudará a comprender mejor los textos

TÁRTARO: Lugar en que habitan los espíritus de los muertos.

CIENO: Lodo blando que forma depósito en ríos, y sobre todo en lagunas o en sitios bajos y húmedos.
VASTA: Dilatado, muy extendido o muy grande.
VORAGINE: Remolino impetuoso que hacen en algunos parajes las aguas del mar, de los ríos o de los lagos.
PÉRTIGA: Vara larga.
HERRUMBOSO: Gusto o sabor que algunas cosas, como las aguas, toman del hierro.
ESQUIFE: Barco pequeño que se lleva en el navío para saltar a tierra y para otros usos.
5
 Fecha: ____/_____/_____

APRENDIZAJE(S) ESPERADOS(S)
- Conocen diferentes películas que tiene como tema central el motivo del viaje
- Reconocen los tipos de viaje, motivos y formas textuales de viajes, y tipos de viajeros
mediante la sinopsis de las películas.
- Reflexionan sobre la importancia del viaje en sus vidas.

Conociendo las características del viaje a través de películas.

Viajar es una actividad que se puede hacer de muchos modos a través de un buen libro, una película
o incluso la música. Pero si se atiende precisamente al hecho de viajar a través del cine hay que
prestar atención a una serie de títulos cinematográficos que nos permiten conocer diferentes
realidades en las cuales podemos reconocer los tipos de viajes, quienes son los que viajan, para que
lo hacen, etc. Las películas de viaje nos transportan hasta lugares muy lejanos e idílicos.

Ejemplos:

1.- “Diarios de motocicleta”

El viaje dramatizado que Ernesto Guevara hizo desde su Argentina
natal, a través de la ruta conocida como panamericana. 8,000 km de
un viaje en motocicleta soñado a través de Sudamérica. Su objetivo
es ver las cosas que sólo han leído en libros sobre el continente que
ellos viven y acabar su viaje en el otro lado del continente. El che
Guevara recorre la sociedad y nos va mostrando las características
de cada uno de los lugares en donde anda. Finalmente, con ese viaje
comienza a formar sus ideales y nace ese deseo de querer ayudar a
combatir la pobreza y la injusticia.
Preguntas:
¿Qué tipo de viaje se presenta en la película de Ernesto Che Guevara?
a) Viaje a los infiernos b) Viaje social o moral c) viaje interior d) viaje físico

¿Qué motivo del viaje predomina en la película de Ernesto Che Guevara?

a) Búsqueda de la verdad b) Búsqueda del padre c) persecución de un ideal imposible d)
sobrevivencia y mejoramiento social.

¿Has experimentado algún hecho que te haya hecho cambiar tu forma de pensar o ver el
mundo? Coméntalo.
________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________

2.- “Ahora o nunca”

6
 ¿Qué pasaría si supieras que vas a morir en pocos meses? Jack
Nicholson y Morgan Freeman se embarcarán en esta película a
realizar todas aquellas tareas que siempre han deseado y nunca han
realizado en su vida. Esto los lleva a viajar por varios países
alrededor del mundo mientras redescubren el placer por vivir y
disfrutan de ella.

Preguntas:
¿Qué tipo de viaje se presenta en la película de “Ahora o nunca”?
a) Viaje a los infiernos b) Viaje social o moral c) viaje interior d) viaje físico

¿Qué tipo de viajero se les puede considerar a los protagonistas de la película? ¿Por qué?
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________

3.- “Kathmandu un espejo en el cielo”

Esta película española, se basa en hechos reales de una voluntaria
que fue a trabajar a Nepal. La película nos presenta la vieja idea de
descubrirnos a nosotros mismos mientras ayudamos a los demás.
En Nepal la protagonista se encontrará con una sociedad muy
diferente a la suya, la cual muchas veces no es capaz de entender y
tiene que aceptar.

Preguntas:

“Laia emprende un viaje que la llevará hasta el fondo de la sociedad nepalí y también hasta el fondo
de sí misma”. ¿Qué tipo y motivo del viaje se puede apreciar en la película?

a) Viaje interior- búsqueda de la verdad b) viaje interior- sobrevivencia y mejoramiento social

c) viaje al infierno- búsqueda del padre d) viaje físico- peregrinación a la tierra prometida

¿Te gustaría realizar un viaje como el de Laia? ¿Por qué?

________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________

7
 4.- “En busca de la felicidad”
Chris Gardner es un padre de familia que lucha por sobrevivir.
Convertido en padre soltero, continúa buscando un trabajo mejor pagado
empleando todas las tácticas comerciales que conoce. Consigue unas
prácticas en una prestigiosa correduría de bolsa y, a pesar de no percibir
ningún salario, acepta con la esperanza de finalizar el plan de estudios con
un trabajo y un futuro prometedor.

Preguntas: ¿Qué tipo de viaje predomina en la película?

________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________

La “búsqueda de la felicidad” corresponde a…

a) Un tipo de viaje b) una forma textual del viaje c) un motivo del viaje d) un tipo de viajero

¿Qué es la felicidad para ti? ¿Cómo crees que puedes alcanzar la felicidad?
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________

5.- “Tan fuerte, tan cerca”

Relata la historia de Oskar Schell, un niño cuyo padre (Tom Hanks) muere en los atentados del 11
de septiembre de 2001. Entre los enseres del difunto se halla una llave que servirá para que el
pequeño descubra por qué su progenitor se encontraba en las Torres Gemelas. Es entonces cuando
inicia un viaje por la ciudad de Nueva York en busca de gentes, lugares y objetos relacionados con
dicha pieza.

Preguntas: El motivo del viaje presente en la película es…

a) Búsqueda del padre b) búsqueda de la verdad c) búsqueda de la felicidad. d) búsqueda de
aventura

El protagonista realiza un viaje…

a) Físico b) Interior c) al infierno d) moral

¿Alguna vez te has sentido con ganas de saber la verdad sobre algo? ¿Lograste saberla?
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________

6.- “Home”

8
 Un documental filmado desde el cielo que nos muestra la belleza
del planeta en el que vivimos. El documental fue grabado en 54
países y nos muestra cómo todos los problemas del planeta están
interconectados.

Preguntas: A qué forma textual pertenece “Home”

a) Diario de viaje o bitácora b) Reportajes, guías y artículos turísticos c) Crónicas, cartas, atlas y
relaciones de viajes y descubrimientos d) Relato de exilio, autoexilio y diáspora

¿Qué medidas tomarías para cuidar nuestro planeta?

________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________

7.- “Constantine”
Nacido con un don que no deseaba, la capacidad de reconocer
claramente a los ángeles y a los demonios híbridos que andan por
la tierra bajo un aspecto humano, Constantine (KEANU REEVES) se
vio empujado a quitarse su propia vida para escapar de la
atormentadora claridad de su visión. Pero fracasó. Resucitado en
contra de su voluntad, se encontró de nuevo en el mundo de los
vivos. Ahora, marcado por su intento de suicidio con una esperanza
de vida temporal, patrulla la frontera terrenal entre el cielo y el
infierno, esperando en vano ganarse el camino a la salvación
enviando a los esbirros del diablo de vuelta a las profundidades.

Preguntas
¿Qué tipo de viaje se presenta en la película “Constantine”?

a) Viaje a los infiernos b) Viaje social o moral c) viaje interior d) viaje físico

¿Por qué Constantine decide quitarse la vida? ¿Estás de acuerdo con la decisión que tomó?
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________

9
 8.- “Comer, rezar, amar”

Una película en que su personaje central Liz, sale a recorrer parte

del mundo luego de un tormentoso divorcio y lo hace en busca de
su propio yo. Se aleja así de su entorno en Nueva York para viajar
por Roma, Pataudi una ciudad cercana a Bangladesh en la India y a
Bali en Indonesia. El filme es una adaptación del libro homónimo de
Elizabeth Gilbert, y está basado en la experiencia personal de la
autora y cubre todo un año de su vida. En todos esos lugares, la
protagonista, trata de encontrar el equilibrio mediante la buena
mesa, la meditación y el amor. Todo expuesto en el filme en tono
de una divina comedia.

Preguntas
El hecho que Liz inicie un viaje para buscar su “propio yo” nos indica que, esencialmente, realiza
un viaje:
a) Físico b) Interior c) al infierno d) moral

La protagonista de esta película decide viajar luego de divorciarse. ¿Has viajado a algún lugar
luego de sufrir algún hecho triste? Si la respuesta es Sí, ¿Cómo te sentiste luego del viaje?
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________

9.- “Into the Wild”

Su protagonista, Christopher McCandless se aísla de la sociedad, al

decidir que el mundo industrial y la sociedad contemporánea no
eran para él, por lo que busca su refugio en la naturaleza, sin
teléfono, sin piscina, sin mascotas, sin cigarrillos. Libertad absoluta.
Un extremista. Un viajero de lo estético, cuyo hogar es el camino.

Preguntas
Podemos deducir que el protagonista corresponde al tipo de viajero:
a) viajero b) aventurero, c) conquistador

¿Si tuvieras que elegir ser un viajero, cuál de los tres tipos elegirías y por
qué?_____________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________

10
 10.- “Eterno resplandor de una mente sin recuerdos”

Tras una larga relación y muchas diferencias, la impulsiva

Clementine (Kate Winslet) decide romper su noviazgo y ponerse en
manos del doctor Howard Mierzwiak (Tom Kilkinson) para que le
borren todos los recuerdos relacionados con Joel (Jim Carrey).
Joel, cuando descubre que Clementine no lo reconoce, decide
someterse también a un lavado de cerebro. En el proceso de
borrado de memoria, Joel se arrepiente de su decisión y decide
escapar con Clementine dentro de sus recuerdos para no
olvidarla. Al final de la película, Joel y Clementine vuelven a estar
juntos, dándose una oportunidad más.

¿Qué forma textual del viaje podemos identificar en la película?

a) Relato de exilio b) Cantares de gesta c) Relato de ciencia ficción d) Bitácora

¿Consideras que es bueno borrar los recuerdos malos, o piensas que debes mantenerlos para
superarlos y aprender de ellos?
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________

¿Conoces otras películas que traten el tema del viaje?

Nómbralas_______________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________

¿Qué hemos aprendido hoy?

1.- Todos los ejemplos aquí vistos pertenecen a películas con grandes diálogos que contienen
parte de la sabiduría de la vida, sobre cómo el destino actúa de forma misteriosa; películas
con escenarios naturales impresionantes; películas que expresan los sentimientos de
libertad y películas que exploran diferente formas sobre cómo el viaje y la aventura cambian
la vida de las personas.

2.-
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________

11