You are on page 1of 1

TOUR À MÉTAUX

METAL LATH
550 W

- 15 min TDM 400B

ø100
420mm
Tour à métaux - metal lathe
Torno de metal - torno para metal TDM 400B Temps de montage 550W
Assembly time
Gencode 3431541141353
Puissance du moteur
114135
Motor power 550 W
ODUIT EXPE
Potencia del motor PR
230V ~ 50Hz R
Potência de motor

T
Vitesses X 12
Speeds
Velocidades por correas 160 - 1360
Velocidades min-1
Mandrin autoserrant

E
XP
CT ERT
Keyless chuck PR O D U
Porta brocas automático ø 1,5 - 13 mm
Bucha de aperto rápido
Poids
Weight
kg Peso 179,50 kg
Peso AUTO AUTO
Capacité du mandrin du tour
Metal lathe chuck capacity
Capacidad del plato de garras ø 100 mm
Capacidade da bucha do torno de metal
Entrepointes

A Distance between centre


Distancia entre puntos
Distância entre pontos
420 mm A A

Hauteur de pointe sur le banc

B Height of center over bed


Altura sobre la bancada
Altura do centro até à bancada
210 mm
I
G
H I
G
C B C B
Filetage métrique
Metric threading AUTO AUTO
Roscado Metrico 0,2 - 3 mm
Medição métrica
Filetage Anglais
Withworth threading
Roscado Ingles 8-120 TPI
Medição angular A A
Changement de vitesse
Gear selection Courroie
Cambio de velocidades Belt
Selector de mudanças
Dimensions de la tableI H I H
Table sizes G 200 X 150 G
C B
C B
Dimensiones de la mesa mm
E F1 F2 E
Dimensão da mesa
Hauteur de pointe sur le chariot

C Height of center over carriage D


160 mm D
Altura sobre el carro
Altura do centro até ao Chariot
Course du chariot longitudinale Mors intérieur et extérieur
D Longitudinal travel
Recorrido del carro longitudinal
Curso longitudinal do Chariot
380 mm Inside and outside jaws
Cajos interior y exterior
Garras internas e externas
Course du chariot transversale

E Cross travel
Recorrido del carro transversal
Curso transversal do Chariot E
110 mm
X 14
117 -> 1300 Emin-1 AUTO
Capacité int/ext du mandrin de tournage AUTO
F Turning chuck ins/outside capacity
Capacidad int/ext del mandril
Capacidade interior/exterior da bucha de torneamento
D
F1= 3-90 mm
F2= 30-80 mm
Y
D

Cône morse de la poupée fixe Z

G Spindle bore
Cono morse del punto fijo
Tipo de encaixe
CM3
MT3
X
A A
Cône morse de la poupée mobile

H Morse taper of hole in tailstock


Cono morse del punto movil
Tipo de cone morse
I
CM3
MT3 I
G
W
H C B
H
I
Avance automatique du chariot
longitudinal sur tous les modèles.
H
Feeding speed of the longitudinal carriage
Passage de broche de tournage G AdelantoGautomatico del carpo
I Spindle bore
Diámetro interior husillo
Capacidade de torneamento
20 mm
C B C longitudinal
sobre todos los modelos.
B

Alimentação de velocidade do curso


Distance banc - tête de broche A longitudional.
W Height of drill spindle over bed
Distancia entre la bancada y el husillo
Height of drill spindle over bed
250 mm

Course de la tête

X Head stroke
114135-3-A-20150327

Recorrido de la cabeza 80 mm Livré avec un jeu de pignons pour filetage


Distância entre a bancada e a cabeça métrique et Anglais,
Cône morse de la broche 2 pointes sèches, un mandrin de tournage
Y Morse taper of spindle
Cono morse del husillo
Curso da cabeça tipo cone morse
CM3 + CM2
MT3 + MT2 E
100  mm avec mors intérieurs et extérieurs,
et mandrin de perçage. E
Course de la broche Dimensions hors tout: 980x520x850 mm
Z Spindle stroke
Recorrido del husillo
Curso cone morse
80 mm D
D
Delivered with a set of metric and withworth
1030x580x1100 mm threading pinions,
Qtity / Pallet
Master Box

Qtity / ctr

1 x 185,00 kg 2 center points, one 100 mm turning chuck


20 ft

2 pcs
44 pcs with inside and outside jaws and drilling chuck.
Overall sizes: 980x520x850 mm
Niveau de bruit - Noise Level (dB) 103/117 (+/- 3,0)

You might also like