LAVADO PRIMEROS AUXILIOS

A continuación se detallan las recomendaciones para la conservación y Dejar el trabajo inmediatamente.

descontaminación de elementos de protección:
Cambiarse de ropa al terminar el trabajo.
Lavar la ropa contaminada lo antes posible o destruirla si es descar-
table.
El remojado en agua favorece el desprendimiento del agroquímico del
tejido.
Cambiarse de ropa inmediatamente.
Lavarse con agua abundante las zonas de piel u ojos afectados.
Facilitar la respiración a la persona afectada.
No dejar nunca sola a la persona afectada.
No beber leche, alcohol ni agua.

La ropa se lavará por separado de otras. Ir rápidamente al médico con la etiqueta del producto que manipulaba.

Lavar con detergente normal a temperatura elevada (60º C o más para

el algodón). El agua caliente sin detergente no mejora la eliminación CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA DE LOS AGROQUÍMICOS
del agroquímico.
Volver a lavar con agua limpia.
Estos símbolos están destinados a comunicar informaciones claves de
Secar al aire.
seguridad o advertencia en forma visual, sin usar palabras.
Los tratamientos de la tela con hidrofóbicos pierden su eficacia al cabo
de 4 ó 5 lavados.
Al cabo de muchos lavados se rompen algunas fibras del tejido, lo cual CLASIFICACIÓN CLASIFICACIÓN COLOR
puede incrementar la penetración del agroquímico. Elimine la ropa. DE LA OMS DE DE LEYENDA
SEGÚN RIESGOS PELIGRO LA BANDA
En el caso de las máscaras y anteojos deberán lavarse cuidadosamente
después de usadas para quitar todo rastro de agroquímico.
CLASE I A
Los bidones utilizados se deberán destruir previo un triple lavado de PRODUCTOS
SUMAMENTE MUY TÓXICO ROJO MUY TÓXICO
los mismos.
PELIGROSOS

CLASE I B
PRODUCTO
TÓXICO ROJO TÓXICO
MUY
PELIGROSO

CLASE II
PRODUCTO
MODERADAMENTE NOCIVO AMARILLO NOCIVO
PELIGROSO

CLASE III
PRODUCTO
POCO
CUIDADO AZUL CUIDADO
VÍAS DE ENTRADA AL ORGANISMO PELIGROSO

A continuación se detallan las recomendaciones para la conservación y

PRODUCTOS QUE
descontaminación de elementos de protección: NORMALMENTE
NO OFRECEN
CUIDADO VERDE
VÍA DIGESTIVA

TPREV - 11
PELIGRO
Considerada secundaria debido a que tan sólo se produce en casos
accidentales o por falta de medidas higiénicas básicas. PREVENCIÓN
VÍA RESPIRATORIA
0800-888-0095
DE RIESGOS
EN EL USO DE
Mediante vapores, gases y aerosoles presentes en el ambiente.
Centro de Servicio al Cliente
VÍA DÉRMICA (PIEL)
Es la más importante y menos valorada, debido a que todas las partes del
0800-888-0093
Servicio Médico Permanente
AGROQUÍMICOS
cuerpo que no se mantengan protegidas o que estén mal protegidas, son
los puntos más peligrosos de ingreso del contaminante. www.asociart.com.ar
MATERIAL DE CAPACITACIÓN
TRABAJANDO CON AGROQUÍMICOS MEDIDAS DE PREVENCIÓN: INFORMACIÓN BÁSICA

Los productos tóxicos son elementos o compuestos químicos que introdu- Los trabajos de aplicación deben ser realizados por personas idóneas y En la compra de cualquier agroquímico SIEMPRE exija la hoja de seguridad
cidos en el organismo se metabolizan y pueden producir lesiones orgáni- capacitadas. del producto. En ella encontrará información sobre los riesgos para la
cas. Siempre se debe buscar el producto menos tóxico. salud, por ejemplo:

No se debe comer, beber o fumar durante el tratamiento, ni cuando se Estado Físico.

ACCIÓN DE LOS TÓXICOS: están manipulando los productos. Vías de Ingreso.
La regulación del equipo debe realizarse con agua solamente, antes de Elementos de protección personal a utilizar en las distintas etapas.
Local: el tóxico ejerce su acción en el lugar de contacto como la piel, ojos y añadir al depósito el producto que se va a aplicar.
Primeros Auxilios.
vías respiratorias.
Durante la preparación de la mezcla y dado que los productos son
Actuación en Emergencias
peligrosos para la salud, se deberán extremar las precauciones.
General o sistémica: la acción se lleva a cabo en lugares alejados del
Utilice recipientes reservados sólo para este uso.
contacto con el tóxico.
Evite derrame de productos concentrados.
TIPOS DE INTOXICACIÓN: No mezcle más cantidad de producto del que se necesita para la
aplicación.
Aguda: exposición de corta duración y rápida absorción. Los síntomas Todos los productos agroquímicos deben guardarse en un lugar
aparecen rápidamente. especial, bien ventilado, cerrado con llave e inaccesible a los niños y a
personas inexpertas. Los productos deben conservarse en su envase ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL
original con sus etiquetas.
Crónica: es el resultado de exposiciones repetidas, durante un período
Durante el trabajo no deben dejarse los envases al alcance de niños o Es necesario el uso de los elementos de protección personal y con el
largo de tiempo, provocando una enfermedad.
de animales domésticos. suministro de los mismos se debe instruir en los siguientes puntos:

AGROQUÍMICOS: Inmediatamente después de utilizado el producto se deben inutilizar Qué es un elemento de protección personal.
los envases. Cuándo es necesario su uso.
Son productos químicos, usados en las tareas agropecuarias destinadas a Ante la alternativa de aplicar agroquímicos con la presencia de viento Utilización y mantenimiento.
destruir las plagas de todo tipo o a luchar contra ellas (plaguicidas, herbici- lo recomendable es trabajar en forma transversal para evitar que la
das, etc.). nube tóxica tome contacto con el operador y/o utilizar tecnología La selección del equipo, así como la verificación del cumplimiento de las
avanzada. Con velocidades de viento mayores a 10 km/h no se debe normas de calidad, deben ser confiadas a profesionales técnicamente
Es fundamental tener en cuenta lo siguiente: aplicar. capacitados y habilitados. Sólo así podrá tener la seguridad de utilizar
elementos de protección personal que no fallen en las circunstancias
críticas para las cuales han sido diseñados.
Los Guantes para productos químicos que el fabricante aconseje su uso.
La utilización del equipo de protec-
De nitrilo puño largo, para manipular productos fitosanitarios.
ción personal apropiado.
La Máscara autofiltrante con filtro adecuado para los tratamientos. Los
El cuidado especial en el manejo y
almacenamiento de los bidones con filtros, deberán llevar una P (para productos en polvo, o partículas), o una A
productos agroquímicos. (para vapores orgánicos).

La protección resulta vital ya que el Protección Ocular: Estos elementos son necesarios para la protección
90 % de las sustancias penetran a ocular al momento de mezclar y formular los agroquímicos durante el
través de la vía cutánea. proceso de carga del equipo y para evitar las salpicaduras que podrían
Es muy importante conocer los provocar ingestión del producto y/o absorción por la vía conjuntiva y/o
principales aspectos toxicológicos y respiratoria. Deben ser fabricados en material transparente para facilitar
las prácticas más seguras para el uso visibilidad y comodidad.
y manipulación de sustancias La ropa utilizada debe ser impermeable, o como mínimo un mameluco,
químicas. delantal, etc., de algodón o de polietileno de alta densidad descartable.
MEDIOS DE PROTECCIÓN:
La cabeza debe estar protegida con un sombrero con protección de nuca
Las operaciones que pueden producir una mayor ingesta están asociadas a y de material hidrofóbico o impermeable.
la manipulación del producto concentrado: la apertura de envases, pesaje, El calzado estará compuesto por botas de goma, evitando todo tipo de
mezcla y carga. calzado abierto del tipo ojotas, zapatillas, alpargatas o similares.