Criterios orientadores

de seguridad frente
al riesgo eléctrico
 Asociación Española de la Industria Eléctrica
UNESA

Criterios orientadores
de seguridad frente al riesgo eléctrico
Edición 2016
EMPRESAS QUE HAN PARTICIPADO EN LA ELABORACIÓN RECIBO EL DOCUMENTO DE CRITERIOS ORIENTADORES DE SEGURIDAD FRENTE
DEL PRESENTE DOCUMENTO: AL RIESGO ELÉCTRICO.
EDICIÓN 2016

Ejemplar núm...................
Endesa
Iberdrola D.................................................................................................................................................................................
Con DNI número ...............................................
Gas Natural Fenosa Con categoría de ....................................................
EDP España En la Empresa.......................................................

Viesgo
Red Eléctrica de España Declara haber recibido el documento “Criterios orientadores de seguridad frente al riesgo eléctrico”,
en el que se hallan recogidos los requerimientos de seguridad que se deben tener en cuenta, en la
realización de trabajos en instalaciones eléctricas.

Fecha: ..............................................

Firma del receptor del manual

HOJA PARA EL ARCHIVO DE LA EMPRESA

Aprobado por la Comisión Sectorial de Prevención de UNESA
Índice
Preámbulo
OBJETO 7
CAMPO APLICACIÓN 7
1. DEFINICIONES 8
1.1 Objeto 10
1.2 Términos definidos 10
2. GENERALIDADES 17
2.1 Objeto 18
2.2 Trabajos en instalaciones eléctricas 18
2.3. Cualificación de los trabajadores 22
2.4 Equipos de trabajo y de protección 28
2.5 Otros aspectos de prevención de riesgos 28
2.6 Referencias . 30
3. PROTECCIONES PARA TRABAJOS EN INSTALACIONES ELÉCTRICAS 33
3.1 Objeto 34
3.2 Colocación de protecciones 35
3.3 Casos particulares 39
4. TRABAJOS SIN TENSIÓN EN INSTALACIONES ELÉCTRICAS 41
4.1 Objeto 42
4.2 Cualificación de los trabajadores 42
4.3 Distancias Mínimas de Seguridad 42
4.4 Instalaciones eléctricas de Alta Tensión 43
4.5 Instalaciones eléctricas de Baja Tensión 53
4.6 Disposiciones particulares para distintos tipos de Trabajo
sin Tensión en Alta Tensión 58
4.7 Disposiciones particulares para distintos tipos de trabajos
sin tensión en Baja Tensión 63
5. TRABAJOS EN TENSIÓN EN INSTALACIONES ELÉCTRICAS 65
5.1 Objeto 66
5.2 Cualificación de los trabajadores 66
5.3 Condiciones Generales 66
5.4 Trabajos en Tensión en Alta Tensión 66
5.5 Trabajos en Tensión en Baja Tensión 68
4 UNESA
6. TRABAJOS EN PROXIMIDAD DE INSTALACIONES ELÉCTRICAS 70
CON TENSIÓN
6.1 Objeto 71
6.2 Cualificación de los Trabajdores 71
6.3 Límites de la zona de Proximidad 71
6.4 Trabajos en Proximidad 72
6.5 Trabajos Convencionales 73
7. MANIOBRAS, MEDICIONES, ENSAYOS Y VERIFICACIONES EN
INSTALACIONES ELÉCTRICAS 76
7.1 Objeto 77
7.2 Cualificación los trabajadores 77
7.3 Distancias Mínimas de Seguridad 77
7.4 Maniobras 78
7.5 Mediciones, ensayos y verificaciones 78
7.6 Disposiciones generales para maniobras, mediciones, ensayos y verificaciones 79
7.7 Disposiciones particulares para mediciones, ensayos y verificaciones 80
8. DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS 81
8.1 Objeto 82
8.2 Trabajos en altura 82
8.3 Trabajos bajo el nivel del suelo 83
8.4 Trabajos de tala, poda y siega 84
8.5 Trabajos de pintura 86
8.6 Trabajos en emplazamientos con riesgo de incendio 86
8.7 Trabajos en emplazamientos con riesgo de explosión 87
8.8 Trabajos en instalaciones con riesgo de inducción 88
 
Criterios orientadores de seguridad frente al riesgo eléctrico 5
Preámbulo
El Departamento de Medicina y Seguridad de la Asociación Española de la
Industria Eléctrica – UNESA –, Asociación que agrupa a las empresas eléctricas
españolas, ENDESA, IBERDROLA, GAS NATURAL FENOSA, EDP HC ENERGÍA y
VIESGO, tiene como objetivo fundamental la promoción y coordinación de las
actividades de Prevención de Riesgos Laborales que se desarrollan en estas
empresas y en RED ELÉCTRICA DE ESPAÑA, a fin de armonizar sus criterios
y metodología de actuación, en los diferentes campos de la Prevención, y
específicamente en el de la Seguridad en el Trabajo.
Los trabajos en instalaciones eléctricas, desde la creación en 1968 de la extinta
Asociación de Medicina y Seguridad en el Trabajo de UNESA para la Industria
Eléctrica han sido objeto de análisis entre las empresas eléctricas al objeto de
garantizar la seguridad de los trabajadores que los realizan, adecuándolos a la
legislación y normativa aplicable. Esto se ha llevado a cabo, entre otras cosas,
mediante la elaboración y publicación de numerosos documentos técnicos y de
seguridad, entre los que cabe destacar las “Prescripciones de seguridad para tra-
bajos y maniobras en instalaciones eléctricas”, a las que el presente “Manual de
criterios orientadores de seguridad frente al riesgo eléctrico” viene a actualizar y
a sustituir.
El presente Manual ha sido elaborado en el seno del Grupo de Trabajo de Pre-
vención de Riesgos Eléctricos de UNESA en el que han participado técnicos de
las empresas eléctricas asociadas a UNESA, de RED ELÉCTRICA DE ESPAÑA y de
UNESA, habiendo sido aprobado por dicho Grupo y por la Comisión Sectorial de
Prevención de UNESA.
Para la redacción de este Manual se han tenido en cuenta entre otras: las dispo-
siciones legales y reglamentos que en materia de seguridad son de aplicación
a estos trabajos; la normativa europea y española aplicable tanto a los trabajos
como a los equipos y materiales que se utilizan; las anteriores “Prescripciones de
seguridad para trabajos y maniobras en instalaciones eléctricas”; otras Prescrip-
ciones, Instrucciones y Documentación Técnica y de Seguridad elaboradas en
UNESA; las reglas de buena práctica, fruto de la amplia experiencia que se tiene
en este tipo de trabajo entre las empresas eléctricas y contratistas españolas.
Este Manual recoge los criterios de seguridad frente al riesgo eléctrico de apli-
cación generalizada entre las empresas eléctricas que lo han elaborado. Estos
criterios podrán ser desarrollados, complementados y/o concretados por normas
internas de cada empresa, adaptándolas a las particularidades de cada trabajo e
instalación y a su organización específica.
6 UNESA
El Manual se estructura en ocho capítulos de los que los tres primeros, “Defini-
ciones”, ‘Generalidades’ y ‘Protecciones para trabajos en instalaciones eléctricas’,
desarrollan aspectos y conceptos de aplicación general a todos los trabajos e
instalaciones, en tanto que los siguientes hacen referencia a diferentes tipos de
trabajos, tales como “Trabajos sin Tensión”, ‘Trabajos en Tensión’, ‘Trabajos en
Proximidad de instalaciones eléctricas con tensión’ y a las ‘Maniobras, medi-
ciones, ensayos y verificaciones en instalaciones eléctricas’, todos los cuales se
llevan a cabo en instalaciones eléctricas; el último capítulo ‘Disposiciones com-
plementarias’ está referido a otros criterios de seguridad específicos y comple-
mentarios de lo anterior, que se deben tener en cuenta en los diversos trabajos
que se realizan en emplazamientos o instalaciones eléctricas
OBJETO
El presente “Manual de criterios orientadores de seguridad frente al riesgo
eléctrico” desarrolla y concreta lo establecido en la Ley de Prevención de Riesgos
Laborales y demás disposiciones que la desarrollan, y específica-mente lo dis-
puesto en el real Decreto 614/2001 sobre protección de los trabajadores frente al
riesgo eléctrico.
Los requisitos que se establecen en este Manual son los que con carácter general
deben tenerse en cuenta y aplicarse, si procede, para la realización de trabajos
sobre o en el entorno de instalaciones eléctricas tanto de Baja como de Alta Ten-
sión. Los criterios y requisitos que aquí se contemplan, se establecen de acuerdo
con lo dispuesto en las disposiciones legales, reglamentos y normas que son de
aplicación a este tipo de trabajos y que se recogen más adelante en este Manual,
así como con las reglas de buena práctica y experiencia de las empresas del
Sector Eléctrico español.
CAMPO DE APLICACIÓN
El contenido de este Manual, es de aplicación a las empresas eléctricas del Sector
Eléctrico Español antes mencionadas, que directamente han participado en su
elaboración y aprobación, cuyos trabajadores realizan trabajos en instalaciones
eléctricas. Asimismo, y teniendo en cuenta lo dispuesto en la Ley de Prevención
de Riesgos Laborales, lo aquí establecido es también de aplicación a las empre-
sas contratistas y a los trabajadores autónomos cuando realizan trabajos para
las citadas empresas eléctricas. Estos criterios, en ausencia de otros específicos
elaborados por la empresa eléctrica propietaria de las instalaciones eléctricas,
se utilizarán como norma de aplicación genérica en la realización de trabajos en
instalaciones eléctricas, independientemente de que se trate de instalaciones de
generación, de transporte o de distribución.
Criterios orientadores de seguridad frente al riesgo eléctrico 7
Capítulo 1 DEFINICIONES
1.1 OBJETO – Interruptor automático o disyuntor ................................................................................................................................. 13
1.2 TÉRMINOS DEFINIDOS – Jefe de Trabajo...................................................................................................................................................................................................... 13
– Agente de Descargo.................................................................................................................................................................................... 10
– Barrera física........................................................................................................................................................................................................... 10
– Bloqueo........................................................................................................................................................................................................................... 10
– Centro/Sala de Control/Operación..................................................................................................................................... 10
– Componente ergonómica................................................................................................................................................................. 10
– Corte efectivo ...................................................................................................................................................................................................... 10
– Corte visible .............................................................................................................................................................................................................. 11
– Cualquier trabajador .................................................................................................................................................................................. 11
– Delimitación de la Zona de Trabajo .................................................................................................................................... 11
– Descargo......................................................................................................................................................................................................................... 11
– Distancia eléctrica........................................................................................................................................................................................... 11
– Distancia límite de la Zona de Peligro ............................................................................................................................ 11
– Distancia de Proximidad ...................................................................................................................................................................... 11
– Empresa contratista ................................................................................................................................................................................... 12
– Empresa ejecutante .................................................................................................................................................................................... 12
– Empresa eléctrica ........................................................................................................................................................................................... 12
– Equipos aislantes de protección............................................................................................................................................... 12
– Equipos de protección colectiva................................................................................................................................................ 12
– Equipos de protección individual .......................................................................................................................................... 12
– Fuente de tensión .......................................................................................................................................................................................... 12
– Habilitación ............................................................................................................................................................................................................. 12
– Instalación compartida ......................................................................................................................................................................... 12
– Instalación en descargo o consignada .......................................................................................................................... 13
– Instalación sin tensión ......................................................................................................................................................................... 13
– Instalación eléctrica..................................................................................................................................................................................... 13
– Instalación eléctrica de Alta Tensión ............................................................................................................................... 13
– Instalación eléctrica de Baja Tensión................................................................................................................................ 13
– Interruptor ................................................................................................................................................................................................................. 13
8 UNESA
– Jefe de instalación eléctrica ........................................................................................................................................................... 13
– Lugar de trabajo ................................................................................................................................................................................................ 13
– Maniobra ..................................................................................................................................................................................................................... 13
– Mediciones, ensayos y verificaciones .............................................................................................................................. 13
– Permiso de trabajo .......................................................................................................................................................................................14
– Procedimiento de trabajo ..................................................................................................................................................................14
– Protector .......................................................................................................................................................................................................................14
– Puesta a tierra y en cortocircuito ...........................................................................................................................................14
– Recurso preventivo ......................................................................................................................................................................................14
– Riesgo eléctrico ..................................................................................................................................................................................................14
– Seccionador .............................................................................................................................................................................................................14
– Señalización de la Zona de Trabajo ....................................................................................................................................14
– Solicitante del Descargo ...................................................................................................................................................................... 15
– Solicitud de Descargo .............................................................................................................................................................................. 15
– Tensión nominal .............................................................................................................................................................................................. 15
– Trabajador autorizado ............................................................................................................................................................................ 15
– Trabajador cualificado.............................................................................................................................................................................. 15
– Trabajador habilitado .............................................................................................................................................................................. 15
– Trabajo Convencional .............................................................................................................................................................................. 15
– Trabajo en Proximidad ........................................................................................................................................................................... 15
– Trabajo en Tensión......................................................................................................................................................................................... 15
– Trabajo sin Tensión ...................................................................................................................................................................................... 15
– Zona Convencional ...................................................................................................................................................................................... 15
– Zona de Peligro ................................................................................................................................................................................................. 16
– Zona de Proximidad .................................................................................................................................................................................. 16
– Zona de Trabajo sin Tensión ......................................................................................................................................................... 16
Capítulo 1: Definiciones 9
1.1 OBJETO
El presente Capítulo recoge las definiciones de los conceptos y términos más
significados y de más amplia utilización en este Manual. Las definiciones están
basadas en el vocabulario técnico, en los reglamentos electrotécnicos, así como
en disposiciones y normativa de aplicación.
1.2 TÉRMINOS DEFINIDOS
Los términos definidos, con la acepción aquí precisada, serán de aplicación en el
presente Manual.
Agente o Jefe de Descargo: Es el trabajador cualificado, que conociendo la insta-
lación, sus elementos y su operación, realiza por sí mismo o a través de terceros
las maniobras y operaciones ordenadas por el Centro de Control para dejar la
instalación en descargo y autoriza a establecer o establece las Zonas de Trabajo
al emitir los correspondientes Permisos de Trabajo o documentos similares de
cada empresa.
Barrera física: Elemento o parte de una instalación o equipo eléctrico o elemento
añadido de características aislantes o no aislantes, que separa o aísla el elemen-
to con tensión de la Zona de Trabajo donde va a situarse el trabajador, limitando
el acceso o accionamiento de elementos en tensión, para garantizar su protec-
ción contra los contactos eléctricos directos.
Bloqueo: Es el conjunto de operaciones destinadas a impedir la maniobra de
dicho aparato y a mantenerlo en una posición determinada.
Centro/Sala de Control/Operación: Es la organización de la Empresa Eléctrica
que tiene el control permanente del estado de la red a ella asignada y autori-
za, ordena y/o realiza vía telecontrol, las maniobras que hay que efectuar para
lograr que la explotación sea lo más segura y eficaz posible.
Componente ergonómica: Distancia en el aire que toma en consideración la am-
plitud de los movimientos involuntarios que puede realizar un trabajador desde
su posición de trabajo.
Corte efectivo: Se denomina así aquel que produce la discontinuidad del circuito
eléctrico, cumpliendo los siguientes requisitos:
– Entre los bornes o puntos de corte abiertos no puede circular corriente de
fuga peligrosa.
– El nivel de aislamiento entre bornes o puntos de corte, debe soportar una
sobretensión (tipo rayo o maniobra, entre otros) de modo que la descarga se
realice a tierra o entre fases y nunca entre los bornes o puntos de corte abiertos.
10 UNESA
El corte efectivo puede ser o no visible. En los equipos protegidos o blindados en
los que no es visible la posición de apertura o cierre, ésta deberá estar señalizada
por un medio seguro que garantice la correspondencia entre la posición de los
contactos internos y la del dispositivo exterior de señalización. Todos los aspec-
tos anteriores estarán garantizados mediante la certificación del equipo.
Corte visible: Aquel corte efectivo en que se tiene visión directa de la discontinui-
dad del circuito eléctrico apreciándose directamente los contactos totalmente
separados.
Cualquier trabajador: Trabajador sin cualificación en trabajos eléctricos, pero con
la información de riesgos y medidas preventivas necesaria.
Delimitación de la Zona de Trabajo: Acotación o cerramiento mediante vallas,
barreras, cintas o bandas de colores, que impidan, dificulten, señalicen y/o prohí-
ban, el acceso a la Zona de Trabajo a otras personas o trabajadores ajenos.
Descargo: Conjunto de acciones coordinadas que se deben seguir para dejar una
instalación eléctrica en condiciones de seguridad para:
– Poder establecer la Zona de Trabajo para trabajar en ésta sin tensión.
– Facilitar determinados Trabajos en Proximidad.
El descargo comprende la apertura mediante corte efectivo de todas las fuentes
de tensión señaladas en la solicitud y su bloqueo y/o señalización de prohibido
maniobrar.
Distancia de Seguridad: La menor separación admisible entre una parte cual-
quiera del cuerpo del trabajador o elementos conductores que manipule y otros
puntos a distinto potencial, medida en su posición más desfavorable. Depende
del tipo de trabajo a realizar y de la tensión de la instalación. No puede ser infe-
rior a la distancia de Peligro (Dpel1 o Dpel2).
Distancia eléctrica: Distancia mínima en el aire entre dos electrodos, que repre-
sentan elementos con tensión y/o masa, a partir de la cual la probabilidad de
arco eléctrico es despreciable.
Distancia límite de la Zona de Peligro (Dpel1 o Dpel2): Distancia en torno al ele-
mento desnudo con tensión, medida desde el límite exterior o más desfavorable
de este elemento hasta el límite exterior de la zona de Peligro, Dpel1, cuando
exista riesgo de sobretensión por rayo, o Dpel2 cuando no lo haya. Depende de la
tensión de la instalación.
Distancia de Proximidad (Dprox1 o Dprox2): Distancia medida desde el elemento
desnudo con tensión hasta el límite exterior de la zona de Proximidad, Dprox1,
Capítulo 1: Definiciones 11
cuando resulte posible delimitar con precisión la Zona de Trabajo y controlar
que ésta no se sobrepasa durante la realización del mismo y Dprox2, cuando no
resulte posible delimitar con precisión la Zona de Trabajo y controlar que ésta no
se sobrepasa durante la realización del mismo (cm).
Empresa contratista: Entidad de servicios que realiza obras y servicios por
encargo de la empresa eléctrica con la que le une una relación contractual. Los
trabajadores autónomos tienen la consideración de empresa contratista a los
efectos previstos en este Manual.
Empresa ejecutante: Empresa eléctrica o contratista a la que pertenecen los
trabajadores que realizan los trabajos.
Empresa eléctrica: Entidad dedicada a la producción, transporte, distribución o
comercialización de electricidad. Generalmente será la propietaria o gestora de
las instalaciones eléctricas en las que se realicen los trabajos.
Equipos aislantes de protección: Material o dispositivo aislante cuyo nivel de
aislamiento eléctrico ha sido oficialmente certificado, o verificado mediante
ensayos eléctricos indicados en la normativa interna de la empresa al nivel de
tensión de la instalación en que se van a colocar.
Equipos de protección colectiva: Dispositivos o medios empleados en la realiza-
ción de un trabajo con el objeto de proteger contra uno o más riesgos a varios
trabajadores.
Equipos de protección individual: Cualquier equipo destinado a ser llevado o su-
jetado por el trabajador para que le proteja de uno o varios riesgos que puedan
amenazar su seguridad o su salud en el trabajo.
Fuente de tensión: Parte o elemento conocido de una instalación por la que pue-
de llegar energía eléctrica en situación normal de explotación.
Habilitación: Carné o certificación que la empresa ejecutante extiende a favor de
un trabajador con el que le une una relación laboral, por el cual se acredita que
el trabajador es cualificado para trabajos eléctricos y que ha recibido y superado
el correspondiente curso de formación teórico y práctico específico de Trabajos
en Tensión en alta tensión. La habilitación puede identificar, si procede, el tipo de
instalación en la que el trabajador pueda actuar y los trabajos que puede realizar.
Instalación compartida: Instalación eléctrica en la que dos o más empresas eléc-
tricas comparten la propiedad o gestión.
12 UNESA
Instalación en descargo: Instalación eléctrica con los elementos de corte abier-
tos, enclavados si es posible y/o señalizados.
Instalación sin tensión: Instalación eléctrica preparada para realizar en ella Tra-
bajos sin Tensión.
Instalación eléctrica: el conjunto de los materiales y equipos de un lugar de tra-
bajo mediante los que se genera, convierte, transforma, transporta, distribuye o
utiliza la energía eléctrica; se incluyen las baterías, los condensadores y cualquier
otro equipo que almacene energía eléctrica.
Instalación de Alta Tensión: Instalación en la que la tensión nominal supera los
1000 V en corriente alterna o los 1500 V en corriente continua.
Instalación de Baja Tensión: Instalación en la que la tensión nominal en corriente
alterna no supera los 1000 V, y en corriente continua los 1500 V.
Interruptor: Equipo capaz de establecer e interrumpir corriente en las condi-
ciones normales del circuito comprendidas circunstancialmente las específicas
condiciones de sobrecarga en servicio.
Interruptor automático o disyuntor: Equipo capaz de establecer e interrumpir
corrientes en las condiciones normales del circuito así como corrientes en condi-
ciones anormales especificadas del circuito, tales como las de cortocircuito.
Jefe de instalación eléctrica: Trabajador de la empresa propietaria o gestora que
ha sido designado para asumir la explotación de la instalación eléctrica en la
que se van a realizar los trabajos. Cuando sea necesario, parte de sus funciones
pueden ser delegadas en otro trabajador.
Jefe de Trabajo: persona designada por el empresario para asumir la responsabi-
lidad efectiva de los trabajos.
Lugar de trabajo: Cualquier área a la que el trabajador pueda acceder, en razón
de su trabajo.
Maniobra: Intervención concebida para cambiar el estado eléctrico de una insta-
lación eléctrica no implicando montaje ni desmontaje de elemento alguno.
Mediciones, ensayos y verificaciones: Actividades concebidas para comprobar
el cumplimiento de las especificaciones o condiciones técnicas y de seguridad
necesarias para el adecuado funcionamiento de una instalación eléctrica, inclu-
Capítulo 1: Definiciones 13
yéndose las dirigidas a comprobar su estado eléctrico, mecánico o térmico, la
eficacia de las protecciones y los circuitos de seguridad o de maniobra.
Método de Trabajo en Tensión: Fundamento teórico y práctico en el que se basa
la realización de un Trabajo en Tensión y la protección del trabajador contra los
riesgos derivados de la presencia y/o manipulación de elementos con tensión.
Permiso de trabajo: Comunicación y/o autorización que se da al Jefe de Trabajo
para realizar un determinado trabajo.
Procedimiento de trabajo: secuencia de las operaciones a desarrollar para reali-
zar un determinado trabajo, con inclusión de los medios materiales (de trabajo
o de protección) y humanos (cualificación o formación de personal) necesarios
para llevarlo a cabo.
Protector: Elemento rígido o flexible, de características aislantes o no aislantes,
que se puede utilizar para cubrir y/o apantallar elementos con tensión o sin
ella en los Trabajos en Tensión, y para apantallar la zona de Peligro o la zona de
Proximidad evitando invadirlas en los Trabajos en Proximidad o en los Trabajos
Convencionales, respectivamente.
Puesta a tierra y en cortocircuito: Acción de conectar entre sí y a tierra las partes
activas sin tensión, para permitir la realización de trabajos sin riesgo eléctrico.
Recurso preventivo: Trabajador que reúna los conocimientos, la cualificación y la
experiencia necesarios en las actividades o procesos en los que sea necesaria su
presencia y cuente con la formación preventiva correspondiente, como mínimo,
a las funciones del nivel básico.
Riesgo eléctrico: riesgo originado por la energía eléctrica. Quedan específicamen-
te incluidos los riesgos de:
a) Contacto con elementos con tensión (contacto eléctrico directo), con masas
puestas accidentalmente en tensión (contacto eléctrico indirecto) o los gene-
rados por inducción.
b) Quemaduras por contacto o por arco eléctrico.
c) Caídas o golpes como consecuencia de contacto o arco eléctrico.
d) Incendios o explosiones originados por la electricidad.
Seccionador: Equipo utilizado para abrir y cerrar un circuito cuando no hay car-
gas significativas conectadas.
Señalización de la Zona de Trabajo: Instalación de señales indicativas de prohibi-
ción, obligación o de peligro relativas a la seguridad en la zona de Trabajo.
14 UNESA
Solicitante del Descargo: Persona que cumplimenta o tramita la Solicitud de
Descargo.
Solicitud de Descargo: Es el medio utilizado por el Solicitante del Descargo para
obtener la autorización del Centro de Control, previa a la ejecución de los Traba-
jos sin Tensión.
Tensión nominal: Valor convencional de la tensión con la que se denomina un
sistema o instalación. Para los sistemas trifásicos se considera como tal la ten-
sión compuesta o tensión entre fases.
Trabajador autorizado: Trabajador que ha sido autorizado por el empresario para
realizar determinados trabajos con riesgo eléctrico, en base a su capacidad para
hacerlos de forma correcta, según lo establecido en este Manual.
Trabajador cualificado: Trabajador autorizado que posee conocimientos especia-
lizados en materia de instalaciones eléctricas, debido a su formación acreditada,
profesional o universitaria, o a su experiencia certificada de dos o más años.
Trabajador habilitado: Trabajador cualificado para trabajos eléctricos, con habili-
tación en vigor para realizar Trabajos en Tensión en alta tensión.
Trabajo Convencional: Trabajo que no se realiza directamente sobre la insta-
lación eléctrica, en el que no existe riesgo eléctrico porque se realiza fuera del
límite exterior de la zona de Proximidad y sin posibilidad de invadirla.
Trabajo en Proximidad: Trabajo durante el cual el trabajador entra, o puede
entrar, en la zona de Proximidad, bien sea con una parte de su cuerpo o con las
herramientas, equipos, dispositivos o materiales que manipula, sin invadir la
Zona de Peligro.
Trabajo en Tensión: Trabajo durante el cual un trabajador entra en contacto con
elementos con tensión o entra en la zona de Trabajos en Tensión, bien sea con
una parte de su cuerpo o con las herramientas, equipos o dispositivos que ma-
nipule. No se consideran Trabajos en Tensión las maniobras, las mediciones los
ensayos y las verificaciones.
Trabajo sin Tensión: Trabajo en instalaciones eléctricas que se realiza después
de haber tomado todas las medidas necesarias para mantener la instalación sin
tensión.
Zona Convencional: Espacio exterior alrededor de la zona de Proximidad.
Capítulo 1: Definiciones 15
Zona de Peligro: espacio alrededor de los elementos en tensión en el que la
presencia de un trabajador desprotegido supone un riesgo grave e inminente
de que se produzca un arco eléctrico, o un contacto directo con el elemento en
tensión, teniendo en cuenta los gestos o movimientos normales que puede
efectuar el trabajador sin desplazarse. Sus dimensiones dependen de la tensión
de la instalación y de la posibilidad de tener sobretensiones por rayo (Dpel1) o no
(Dpel2).
Zona de Proximidad: espacio delimitado alrededor de la zona de peligro, desde
la que el trabajador puede invadir accidentalmente esta última. Donde no se in-
terponga una barrera física que garantice la protección frente al riesgo eléctrico,
la distancia desde el elemento en tensión al límite exterior de esta zona podrá
tener el valor Dprox1 o Dprox2, según la precisión en la delimitación de la zona
de trabajo.
Zona de Trabajo sin Tensión: Parte de una instalación eléctrica en descargo, limi-
tada por las puestas a tierra y en cortocircuito de trabajo.
16 UNESA
Capítulo 2 GENERALIDADES
2.1 OBJETO 18
2.2 TRABAJOS EN INSTALACIONES ELÉCTRICAS 18
2.2.1 Riesgos 19
2.2.2 Zona de Peligro 22
2.2.3 Comunicaciones 22
2.3 CUALIFICACIÓN DE LOS TRABAJADORES 22
2.3.1 Trabajador autorizado 24
2.3.2 Trabajador cualificado 25
2.3.3 Trabajador habilitado para Trabajos en Tensión 26
2.3.4 Cualquier trabajador 27
2.3.5 Recurso preventivo 27
2.4 EQUIPOS DE TRABAJO Y DE PROTECCIÓN 28
2.4.1 Equipos de protección individual 28
2.4.2 Equipos de trabajo y de protección colectiva 28
2.5 OTROS ASPECTOS DE PREVENCIÓN DE RIESGOS 28
2.5.1 Identificación y evaluación de riesgos, controles y auditorías 28
2.5.2 Investigación de accidentes e incidentes 29
2.5.3 Registros documentales 30
2.6 REFERENCIAS 30
2.6.1 Disposiciones legales 31
2.6.2 Normas técnicas 32
2.6.3 Criterios y guías sectoriales y de empresa 32
Capítulo 2: Generalidades 17
2.1 OBJETO
El presente Capítulo establece, entre otras cosas:
– Los tipos de trabajo que se pueden realizar en una instalación eléctrica
teniendo en cuenta el estado eléctrico en que ésta se puede encontrar y las
Zonas de Trabajo.
– Los posibles riesgos presentes.
– Las Distancias de Seguridad que se deben mantener a elementos con tensión.
– Las comunicaciones entre los intervinientes en los trabajos.
– Los diferentes niveles de Cualificación de los trabajadores que vayan a realizar
trabajos eléctricos en las instalaciones eléctricas, en función del tipo de traba-
jo o actividad que desarrollen y la necesidad o no de recurso preventivo.
– Las características de los equipos de trabajo y de protección que deben utilizar
los trabajadores.
– Los aspectos de prevención de riesgos que se deben tener presentes.
– Las disposiciones legales y normativas aplicables.
2.2 TRABAJOS EN INSTALACIONES ELÉCTRICAS
Los trabajos que se realizan en las instalaciones eléctricas a los que aplica el pre-
sente Manual, pueden ser trabajos eléctricos o trabajos no eléctricos en función
de su relación con la instalación y su estado eléctrico. Pueden ser realizados en
las siguientes condiciones:
– Trabajos con la instalación sin tensión.
– Trabajos con la instalación con tensión.
La realización de trabajos con la instalación sin tensión son Trabajos sin Tensión.
Se deben llevar a cabo después de haber realizado lo que sea de aplicación de
lo indicado en el Capítulo 4 “Trabajos sin Tensión en instalaciones eléctricas” de
este Manual.
La realización de trabajos en los que la instalación o una parte de ella se mantie-
nen con tensión (Ver figura 2.1) pueden ser:
– Trabajos en Tensión.
– Trabajos en Proximidad de instalaciones eléctricas con tensión.
– Trabajos Convencionales
18 UNESA
Figura 2.1.- Zonas de trabajos en instalaciones eléctricas de Alta Tensión
a) En los Trabajos en Tensión se interviene directamente sobre el elemento con
tensión (Baja Tensión) o dentro de la zona definida como zona de Trabajos en
Tensión, independientemente de que se establezca o no contacto con el ele-
mento con tensión (Alta Tensión). En estos supuestos, a los trabajos les es de
aplicación lo indicado en el Capítulo 5 “Trabajos en Tensión en instalaciones
eléctricas” de este Manual.
b) Los Trabajos en Proximidad de instalaciones eléctricas con tensión, se reali-
zan sobre elementos sin tensión, bien sean de la propia instalación eléctrica
o no. Estos trabajos se ven condicionados por la presen-cia de elementos con
tensión. En ese caso debe actuarse conforme a lo indicado en el Capítulo 6
“Trabajos en Proximidad de instalaciones eléctricas con tensión” de este Ma-
nual.
c) Los Trabajos Convencionales se realizan en la zona Convencional.
En todos los casos, y con independencia del tipo de trabajo a realizar, la empresa
eléctrica propietaria de las instalaciones autorizará a la empresa ejecutante el
acceso a sus instalaciones para realizar su trabajo. La empresa ejecutante a su
vez autorizará a sus trabajadores a realizar el trabajo en cuestión en el marco de
la relación contractual que les vincula.
Se recogen a continuación diversos aspectos que aplican a los trabajos en las
instalaciones eléctricas, en aquellos contenidos que son comunes a todos ellos,
independientemente del tipo de trabajo que se vaya a realizar y del estado eléc-
trico de la instalación.
2.2.1 Riesgos
Para el control efectivo del riesgo eléctrico es indispensable el análisis previo y la
planificación del trabajo teniendo en cuenta las características de la actividad a
desarrollar, de la instalación y de su entorno.
Capítulo 2: Generalidades 19
 dad respecto a los elementos con tensión que no le permita entrar en la Zona
Adicionalmente hay que considerar la adopción de las siguientes medidas: de Peligro. De esta forma se evita el riesgo de accidente eléctrico por contacto
– Tener en cuenta la incidencia en los trabajos de otras instalaciones eléctricas eléctrico directo.
próximas, diferentes a las que son objeto de los trabajos. d) Durante los Trabajos Convencionales se mantienen unas distancias superio-
– Explicar y hacer entender a todos los trabajadores el proceso de trabajo a res a las del límite exterior de la zona de Proximidad que puede adoptar los
seguir, las tareas y funciones de cada uno, los riesgos y las medidas adoptadas valores Dprox1 o Dprox2 según los casos.
y las que haya que adoptar en cada fase del trabajo. e) Durante la realización de maniobras, mediciones, ensayos y verificaciones, el
– Adopción de las medidas que se establecen y desarrollan en el capítulo corres- trabajador y los elementos conductores que manipule, deben mantener unas
pondiente de este Manual. Distancias de Seguridad respecto a los elementos con tensión.
– Señalización y delimitación de la zona de trabajo.
– Mantenimiento de Distancias de Seguridad. Las Distancias de Seguridad que se recogen en la Tabla 2.2, dependen de distin-
– Utilización de los equipos de trabajo y de protección necesaria e indicada en tos factores, como los siguientes:
la normativa interna de la empresa. – De la tensión nominal de la instalación.
– Asegurar la correcta recepción y la comprensión de las comunicaciones, en – Del tipo de trabajo u operación a realizar
especial las verbales. – De la tensión (simple o compuesta) que exista entre elementos conductores
que pueden entrar en contacto entre sí o con el trabajador. 
2.2 Distancias de Seguridad
Una de las principales medidas de prevención para garantizar la seguridad de los Tabla 2.2 Distancias de Seguridad*
trabajadores en la realización de trabajos en o cerca de instalaciones eléctricas
con tensión, es el mantenimiento de unas Distancias de Seguridad a elementos Un DPEL-1 DPEL-2 DPROX-1 DPROX-2
con tensión, o a distinto potencial de aquel al que se encuentra el trabajador, ≤1 50 50 70 300
y los elementos conductores que manipule. Esta distancia se debe medir en la
3 62 52 112 300
posición normal más desfavorable del trabajador y de los elementos conducto-
res que manipule. 6 62 53 112 300
10 65 55 115 300
Las Distancias de Seguridad para las distintas instalaciones, en función de 15 66 57 116 300
su tensión nominal, se contemplan en la Tabla 2.2, recogida del Real Decreto
614/2001 20 72 60 122 300
30 82 66 132 300
Su aplicación en las distintas situaciones de trabajo se concreta en los puntos 45 98 73 148 300
siguientes:
66 120 85 170 300
a) Durante la realización de Trabajos sin Tensión, se deben mantener las Distan-
cias de Seguridad para la realización de las operaciones para la supresión y/o 110 160 98 210 500
reposición de la tensión (apertura, cierre, bloqueo, verificación, puesta a tierra 132 180 108 330 500
y en cortocircuito) respecto de los elementos con tensión. 220 260 154 410 500
b) Durante la realización de Trabajos en Tensión el trabajador, y los elementos
conductores que manipule, deben mantener unas distancias respecto a otros 380 390 243 540 700
elementos a distinto potencial. De esta forma se evita el riesgo de accidente 400** 410 256 568 700
eléctrico por arco y por contacto directo. En estos trabajos cabe distinguir ** Extrapolando de la distancia de 380 kV.
entre la distancia fase-fase y fase-tierra. Un = Tensión nominal de la instalación (kV).
Dpel1 = Distancia hasta el límite exterior de la Zona de Peligro cuando exista riesgo de sobretensión
c) Durante la realización de Trabajos en Proximidad, el trabajador y los elemen- por rayo (cm).
tos conductores que manipule, deben mantener unas Distancias de Seguri- Dpel2 = Distancia hasta el límite exterior de la Zona de Peligro cuando no exista el riesgo de sobre-
tensión por rayo (cm).

20 UNESA Capítulo 2: Generalidades 21

Dprox1 = Distancia hasta el límite exterior de la Zona de Proximidad cuando resulte posible delimi-
tar con precisión la Zona de Trabajo y controlar que ésta no se sobrepasa durante la realización del Tabla 2.3
mismo (cm).
BAJA TENSIÓN ALTA TENSIÓN
Dprox2 = Distancia hasta el límite exterior de la Zona de Proximidad cuando no resulte posible
delimitar con precisión la Zona de Trabajo y controlar que ésta no se sobrepasa durante la realización Trabajo sin Tensión Cualquier trabajador Cualquier trabajador
del mismo (cm). Trabajo en Tensión Trabajador Cualificado Habilitado (Cualificado y autorizado
* Las distancias para valores de tensión intermedios se calcularán por interpolación lineal. por escrito)
 
Trabajo en Autorizado o cualquier trabajador habilitado (1), autorizado o cualquier
2.2.2 Zona de Peligro Proximidad vigilado por un autorizado trabajador vigilado por un autorizado
En el caso de Trabajos sin Tensión, de Trabajos en Proximidad y en el de manio-
Maniobras locales Autorizado Autorizado
bras, mediciones, ensayos y verificaciones, cuya realización no requiere la inter-
Supresión y Autorizado Cualificado
vención de trabajadores habilitados, es el espacio alrededor de los elementos reposición de la
con tensión en el que la presencia de un trabajador desprotegido o una herra- tensión (2)
mienta conductora manejada por él, supone un riesgo grave e inminente de que Mediciones ensayos Autorizado Cualificado o cualificado auxiliado
se produzca un arco o un contacto eléctrico directo con el elemento desnudo con y verificaciones por un autorizado
tensión, teniendo en cuenta los movimientos normales que puede efectuar el Trabajos en Sin ATEX Con ATEX Sin ATEX Con ATEX
trabajador sin desplazarse. El límite de la Zona de Peligro es Dpel1 o Dpel2 según emplazamientos con
Autorizado Cualificado con Autorizado Cualificado con
que haya o no posibilidad de sobretensión por rayo en la instalación. riesgo de incendio o
procedimiento procedimiento
explosión
En instalaciones eléctricas de Baja Tensión, con elementos con tensión adecua-
1) Ver apartado 6.5
damente protegidos no hay distancia de peligro. Si los elementos desnudos con 2) Apertura, cierre y bloqueo de los aparatos de corte, verificación de ausencia de tensión, puesta a
tensión no están adecuadamente protegidos, la Zona de Peligro está limitada tierra y en cortocircuito.
por Dpel1 o Dpel2, según los casos.
De acuerdo con lo que se establece en la Ley de Prevención de riesgos Laborales
2.2.3 Comunicaciones y en el real Decreto sobre prevención del riesgo eléctrico, todos los trabajadores
Durante la preparación y realización de trabajos y maniobras en instalaciones con Cualificación eléctrica (autorizados, cualificados y habilitados) que puedan
eléctricas, se adoptarán las medidas necesarias para garantizar las comunica- realizar trabajos en instalaciones eléctricas en las que pueda estar presente el
ciones entre los intervinientes y el Centro de Control a fin de evitar los posibles riesgo eléctrico, deben tener la información- formación adecuada que les per-
problemas derivados de la incorrecta recepción o comprensión de las órdenes mita identificar las potenciales situaciones de riesgo y adoptar las medidas de
o comunicaciones recibidas. Especial atención se prestará en el caso de que las prevención y/o de protección adecuadas.
comunicaciones sean verbales. A este fin, se recomienda la preparación de un
protocolo de comunicaciones escrito en el que se pueda establecer, entre otras La Figura 2.2 representa la Cualificación mínima de los trabajadores para la rea-
medidas, la repetición exacta de la comunicación verbalmente recibida. lización de los distintos tipos de trabajo en las diferentes zonas, en relación con
una instalación de Alta Tensión.
2.3 CUALIFICACIÓN DE LOS TRABAJADORES
La Cualificación requerida a los trabajadores que vayan a realizar trabajos
eléctricos en instalaciones eléctricas, depende del tipo de trabajo a realizar y del
nivel de tensión de la instalación. La Cualificación mínima queda recogida en la
Tabla 2.3. Un desarrollo de estas capacitaciones se contempla en los capítulos
correspondientes de este Manual.

22 UNESA Capítulo 2: Generalidades 23

Figura 2.2.- Capacitación de los trabajadores en Alta Tensión
Los niveles de Cualificación eléctrica que se consideran en este Manual son:
– Trabajadores autorizados.
– Trabajadores cualificados.
– Trabajadores habilitados para Trabajos en Tensión.
El concepto de trabajador habilitado no se contempla en el RD 614/2001. Se
mantiene y utiliza en este Manual por ser un término largamente acuñado y
extendido entre los profesionales del Sector Eléctrico (empresas eléctricas y
contratista). Es equivalente al de trabajador cualificado para la realización de
Trabajos en Tensión en Baja Tensión o al de trabajador cualificado con autoriza-
ción escrita para la realización de Trabajos en Tensión en Alta Tensión.
Para la concesión de una determinada Cualificación, el empresario deberá tener
en cuenta los siguientes aspectos:
– La formación académica acreditada (profesional o universitaria) y/o la forma-
ción no reglada recibida.
– La experiencia del trabajador en la realización de trabajos análogos a los que
vaya a realizar.
Lo anterior implica por parte del trabajador el conocimiento entre otros, de las
instalaciones, equipos, materiales, riesgos del trabajo y medidas de prevención y
protección.
2.3.1 Trabajador autorizado
El trabajador encuadrado en puesto de trabajo en el que se realice al menos una
de las tareas o actividades con riesgo eléctrico que se relacionan posteriormen-
te, será designado por el empresario como “trabajador autorizado”. Para ello el
empresario comprobará que el trabajador cumple con los requisitos mínimos de
información, formación y aptitud para hacer los trabajos de forma correcta.
24 UNESA
Las tareas o actividades que requieren ser realizadas por trabajadores autoriza-
dos son, entre otras, las siguientes:
– Operaciones y maniobras para suprimir o reponer tensión en instalaciones de
Baja Tensión.
– Reposición de fusibles en Baja Tensión cuando la maniobra del dispositivo
portafusible conlleve la desconexión del fusible y el material del portafusibles
ofrezca una protección completa contra los contactos directos y los efectos de
un posible arco eléctrico.
– Maniobras locales en Alta y Baja Tensión.
– Mediciones, ensayos y verificaciones en Baja Tensión.
– Auxiliar a trabajadores cualificados en la realización de mediciones, ensayos y
verificaciones en Alta Tensión.
– Auxiliar a trabajadores bajo su supervisión y control.
– Determinación de la viabilidad de los Trabajos en Proximidad de elementos
con tensión en Baja Tensión.
– Realización o vigilancia de Trabajos en Proximidad de elementos con tensión
– Trabajos en instalaciones eléctricas situadas en emplazamientos con riesgo
de incendio o explosión en los que no existe atmosfera explosiva.
El trabajador autorizado siempre se debe mantener a una distancia mayor que la
Distancia de Seguridad respecto de un elemento con tensión.
La acreditación documental de la Cualificación de “autorizado” la podrá realizar
la empresa bien de forma individual o colectiva, en función del sistema de ges-
tión implantado en esa empresa.
2.3.2 Trabajador cualificado
El trabajador encuadrado en un puesto de trabajo en el que se realice al menos
una de las tareas o actividades con riesgo eléctrico que se relacionan posterior-
mente, será designado por el empresario como “trabajador cualificado”. Para
ello el empresario comprobará que el trabajador cumple con los requisitos
mínimos de información, formación acreditada, profesional o universitaria, o
experiencia certificada de dos o más años, y su aptitud para realizar los trabajos
de forma correcta.
Las tareas o actividades que requieren ser realizadas por trabajadores cualifica-
dos, son, entre otras, las siguientes:
– Operaciones y maniobras para suprimir o reponer tensión en instalaciones de
Alta Tensión.
– Reposición de fusibles en Alta Tensión cuando la maniobra del dispositivo
portafusible se realice a distancia, utilizando pértigas que garanticen un
adecuado nivel de aislamiento y se tomen medidas de protección frente a los
efectos de un posible cortocircuito o contacto eléctrico directo.
Capítulo 2: Generalidades 25
– Mediciones, ensayos y verificaciones en instalaciones en Alta Tensión.
– Determinación de viabilidad de Trabajos en Proximidad de elementos con
Tensión en Alta Tensión.
– Trabajos en instalaciones eléctricas situadas en emplazamientos con riesgo
de incendio o explosión en los que existe atmósfera explosiva.
– Realización de Trabajos en Tensión en baja Tensión según lo indicado en la
Instrucción general para Trabajos en Tensión en Baja Tensión.
El trabajador cualificado siempre se debe mantener a una distancia mayor que
la Distancia de Seguridad respecto de un elemento con tensión.
La acreditación documental de la Cualificación “cualificado” la podrá realizar la
empresa bien de forma individual o colectiva, en función del sistema de gestión
implantado en esa empresa.
2.3.3 Trabajador habilitado para Trabajos en Tensión
Como se establece en la Instrucción general para Trabajos en Tensión elaborada
y publicada en UNESA, la realización de Trabajos en Tensión en Baja Tensión
deberá ser llevada a cabo por trabajadores habilitados (utilizando el término
indicado en estas Instrucciones) o cualificados (utilizando el término indicado en
el RD 614/2001).
Los Trabajos en Tensión en Alta Tensión deberán ser llevados a cabo por trabaja-
dores habilitados o cualificados con autorización escrita, según terminología de
la Instrucción General citada y del RD 614/2001, respectivamente.
La acreditación documental para realizar Trabajos en Tensión en Baja Tensión se
puede realizar mediante un carné personalizado o por una certificación, bien sea
de carácter personal o colectiva, para todos los trabajadores habilitados.
En cualquier caso estos trabajadores deberán ser seleccionados y debidamente
capacitados de entre los trabajadores cualificados.
La acreditación documental de la Cualificación para realizar Trabajos en Tensión
en Alta Tensión se realizará mediante un carné personalizado para cada uno de
los trabajadores habilitados.
Un trabajador habilitado es el único que puede realizar trabajos dentro de la
Zona de Peligro del elemento con tensión, pero manteniendo siempre la Distan-
cia Mínima de Seguridad que corresponda de acuerdo con el método, el procedi-
miento y la Instrucción General para Trabajos en Tensión.
26 UNESA
2.3.4 Cualquier trabajador
Con esta denominación se hace referencia al trabajador sin Cualificación en
trabajos eléctricos. Debe tener la información necesaria para el desarrollo de su
trabajo. Generalmente éstos serán los trabajadores que lleven a cabo los Traba-
jos Convencionales fuera de la zona de Proximidad.
2.3.5 Recurso preventivo
Son los trabajadores designados de forma expresa por cada una de las empre-
sas que intervienen en la ejecución de los trabajos en los que se requiera su
presencia. Los trabajadores designados como recurso preventivo, deberán tener
la formación técnica y/o la Cualificación adecuadas para conocer los trabajos o
actividades en los que deban intervenir, además de disponer de la formación en
prevención necesaria. Todo lo anterior les posibilitará vigilar y colaborar en el
cumplimiento de las medidas de seguridad correspondientes.
En los trabajos con riesgos eléctricos, al estar sujetos a sus propias disposiciones
preventivas específicas contenidas en el RD 614/2001, en principio, no les es de
aplicación lo dispuesto sobre recurso preventivo, excepto si se da alguna de las
circunstancias que se indican a continuación.
La presencia del recurso preventivo es necesaria en los siguientes casos:
a) Cuando los riesgos puedan verse agravados o modificados, en el desarrollo
del proceso o la actividad, por la concurrencia de operaciones diversas que se
llevan a cabo sucesiva o simultáneamente y que hagan preciso el control de la
correcta aplicación de los métodos de trabajo.
b) Cuando se realicen, entre otras, alguna de las siguientes actividades o proce-
sos peligrosos o con riesgos especiales:
– Trabajos con riesgo grave de caída de altura.
– Trabajos con riesgo de sepultamiento o hundimiento.
– Trabajos con máquinas que carezcan de declaración CE de conformidad.
– Trabajos que impliquen la exposición a radiaciones ionizantes.
– Trabajos en espacios confinados.
– Trabajos con riesgo de ahogamiento por inmersión.
c) Cuando la necesidad de dicha presencia sea requerida por la Inspección de
Trabajo y Seguridad Social, si las circunstancias del caso así lo exigieran debi-
do a las condiciones de trabajo detectadas.
En estos casos, en general y salvo que explícitamente se indique otra cosa, los
trabajadores de las empresas ejecutantes que actúan como Jefe de Trabajo, tie-
nen los conocimientos, la cualificación, la experiencia y cuentan con la formación
preventiva necesaria y suficiente en los trabajos que habitualmente desarrollan,
Capítulo 2: Generalidades 27
para ser considerados los “trabajadores designados como recursos preventivos”
que son exigidos en las disposiciones legales de aplicación.
2.4 EQUIPOS DE TRABAJO Y DE PROTECCIÓN
Para la realización de trabajos en instalaciones eléctricas, independientemente
del estado eléctrico de éstas, los trabajadores deben disponer y utilizar los equi-
pos de trabajo y de protección indicados en la normativa interna de la empresa
para cada caso.
2.4.1 Equipos de protección individual
Todos los equipos de protección individual deberán ser de características ade-
cuadas, esto es, deberán estar certificados, por lo que dispondrán del marcado
CE. En general, los equipos de protección individual estarán asig-nados a un
único trabajador. El trabajador que tenga asignado o que vaya a utilizar un de-
terminado equipo, deberá verificar su buen estado siempre antes y después de
su utilización. Cualquier anomalía detectada deberá ser puesta en conocimiento
de su superior jerárquico para su sustitución o reparación. Para su uso se tendrán
en cuenta las instrucciones del fabricante y lo indicado en las Recomendaciones
sobre Empleo y Conservación, editadas por UNESA.
Se recomienda la utilización de ropa de protección frente a los riesgos térmicos
derivados del arco eléctrico en los trabajos en instalaciones eléctricas y para la
realización de maniobras locales en las mismas.
2.4.2 Equipos de trabajo y de protección colectiva
Todos los equipos de trabajo y los de protección colectiva, serán productos certi-
ficados o, en su defecto, dispondrán del correspondiente certificado de ensayos.
2.5 OTROS ASPECTOS DE PREVENCIÓN DE RIESGOS
A los trabajos en instalaciones eléctricas, entre otras cosas, les es de aplicación lo
establecido en las disposiciones legales en relación con los siguientes apartados.
2.5.1 Identificación y evaluación de riesgos, controles y auditorías
La Ley de Prevención de Riesgos Laborales establece la obligación de llevar a cabo
evaluaciones iniciales de los riesgos para la seguridad de los trabajadores, así
como controles periódicos de las condiciones de trabajo.
La empresa eléctrica podrá llevar a cabo, por sí misma o a través de terceros,
auditorías para la calificación de empresas contratista que puedan realizar tra-
bajos en sus instalaciones. Las auditorías están en relación con la prevención de
riesgos laborales y hacen referencia a la organización y ejecución de los trabajos.
28 UNESA
En lo que hace referencia a los trabajos en instalaciones eléctricas, la empresa
ejecutante debe llevar a cabo la identificación y evaluación de los riesgos poten-
cialmente presentes.
Durante el desarrollo de los trabajos, la propia empresa ejecutante establece-
rá sus mecanismos internos de control, mediante visitas de vigilancia que los
miembros de su organización realicen a los trabajos. Asimismo, la empresa
eléctrica podrá efectuar por sí misma o a través de terceros, controles periódicos
sobre las condiciones de seguridad en que se desarrollan los trabajos en sus
instalaciones.
En los trabajos que lo requieran, como por ejemplo en altura o en recintos confi-
nados, deberá estar presente un trabajador para actuar como recurso preventivo.
Este podrá ser preferentemente el Jefe de Trabajo por su formación, experiencia
y conocimientos de los trabajos a realizar.
En las instalaciones eléctricas en las que puedan intervenir simultáneamente
varias empresas, se tendrá en cuenta lo establecido en las disposiciones legales
referente a la coordinación de actividades empresariales.
2.5.2 Investigación de accidentes e incidentes
La empresa ejecutante y eventualmente también la empresa eléctrica, deben
realizar una investigación de los accidentes que ocurran durante la realización
de los trabajos en instalaciones eléctricas, a fin de detectar sus causas y adoptar
las medidas que impidan su repetición.
Asimismo, y en función de su singularidad, se recomienda analizar los incidentes
que ocurran.
Esta investigación debe contemplar la descripción detallada del trabajo que se
realizaba, el tipo de instalación, los equipos, herramientas y materiales utiliza-
dos, la descripción del accidente o incidente y las consecuencias. Irá acompañada
de croquis, dibujos, o fotografías, para facilitar la determinación de las causas
que los han producido.
El análisis de las causas de los accidentes e incidentes puede conducir a:
– Revisar una secuencia o un procedimiento de trabajo.
– Modificar las condiciones de utilización, de verificación o de conservación de
algunas herramientas, equipos o materiales utilizados.
– Realizar un Curso de reciclaje de los trabajadores integrantes de una o varias
brigadas de trabajos.
Capítulo 2: Generalidades 29
2.5.3 Registros documentales
La empresa ejecutante de los trabajos, deberá elaborar y conservar documenta-
ción escrita de sus actuaciones llevadas a cabo en relación con la prevención de
riesgos durante los trabajos. Esta evidencia documental permitirá a la empresa
ejecutante demostrar ante quien proceda, el cumplimiento de sus obligaciones
legales en materia preventiva.
La empresa eléctrica, por sí misma o a través de terceros, podrá verificar la docu-
mentación de la empresa contratista o constatar su existencia y contenido.
La documentación escrita que se recomienda sea elaborada y mantenida por la
empresa ejecutante, entre otra, es la referida a:
– Procedimientos de trabajo, cuando se requieran.
– Identificación y evaluación de los riesgos que no se han podido eliminar, y
medidas preventivas propuestas.
– Equipos de protección individual colectivos entregados a los trabajadores.
– Informes de auditorías y /o inspecciones de seguridad de los trabajos.
– Fichas Técnicas de herramientas y equipos, si procede.
– Solicitud /autorización del trabajo si procede
Independientemente de las obligaciones que la empresa contratista tiene para
con sus trabajadores, la empresa eléctrica, en cuanto propietaria o gestora de las
instalaciones, tiene definidas una serie de obligaciones para con las empresas
contratistas. Del cumplimiento de estas obligaciones, la empresa eléctrica debe
dejar evidencia documen-tal, y ello independientemente de lo que la empresa
contratista documente.
Los registros documentales de los que la empresa eléctrica debe disponer, bási-
camente se refieren a:
– Información facilitada a la empresa contratista en relación con los riesgos
previsibles en las instalaciones.
– Requisitos de seguridad incluidos en contratos.
– Informes de auditoría o inspecciones periódicas realizadas a empresas contra-
tistas ejecutantes de los trabajos, si se han realizado.
2.6 REFERENCIAS
Será de aplicación a los trabajos en instalaciones eléctricas lo que específica-
mente les afecte de las disposiciones legales, normas técnicas, criterios y guías
sectoriales y de empresa que se indican a continuación.
30 UNESA
2.6.1 Disposiciones legales
– Ley 31/1995 de Prevención de riesgos Laborales.
– Ley 54/2003 de reforma del marco normativo de Prevención de riesgos Labo-
rales.
– Ley 25/2009, de 22 de diciembre, de modificación de diversas leyes para su
adaptación a la ley sobre el libre acceso a las actividades de servicios y su
ejercicio.
– Real Decreto 39/1997 por el que se aprueba el reglamento de los Servicios de
Prevención y el R.D. 337/2010 que lo corrige.
– Real Decreto 485/1997 por el que se establecen disposiciones mínimas en
materia de señalización de seguridad y salud en el trabajo.
– Real Decreto 486/1997 por el que se establecen disposiciones mínimas de
seguridad y salud en los lugares de trabajo.
– Real Decreto 773/1997 por el que se establecen disposiciones mínimas de se-
guridad y salud para la utilización por los trabajadores de equipos de protec-
ción individual.
– Real Decreto 1215/1997 por el que se establecen disposiciones mínimas de se-
guridad y salud para la utilización por los trabajadores de equipos de trabajo y
Real Decreto 2177/2004 por el que se modifica.
– Real Decreto 614/2001 sobre disposiciones mínimas para la protección de la
salud y seguridad de los trabajadores frente al riesgo eléctrico.
– Real Decreto 171/2004 por el que se desarrolla el artículo 24 de la Ley 31/1995
de Prevención de riesgos Laborales en materia de coordinación de actividades
empresariales.
– Real Decreto 2177/2004 por el que se modifica el RD 1215/97 por el que se
establecen disposiciones para la utilización de equipos de trabajo en materia
de trabajos temporales en altura.
– Real Decreto 604/2006 por el que se modifica el RD 39/1997 por el que se
aprueba el reglamento de los Servicios de Prevención, y el RD 1627/1997 sobre
obras de construcción.
– RD 1627/1997 Disposiciones mínimas de seguridad y salud en las obras de
construcción
– Ley 32/2006 reguladora de la subcontratación en el Sector de la Construcción
y Reales Decretos que la desarrollan.
– Real Decreto 1224/2009 de reconocimiento de las competencias profesionales
adquiridas por experiencia laboral.
– Ley 35/2010 de medidas urgentes para la reforma del mercado de trabajo.
– Real Decreto 337/2010 por el que se modifica el Reglamento de los Servicios
de Prevención, el Reglamento de desarrollo de la ley de subcontratación y el
Reglamento de Seguridad y Salud en obras de construcción.
Capítulo 2: Generalidades 31

2.6.2 Normas técnicas
– UNE EN 50110:2006 Explotación de instalaciones eléctricas.
– Otras Normas UNE del AEN/CTN 204 “Seguridad eléctrica”.
2.6.3 Criterios y guías sectoriales y de empresa
– Instrucción general para trabajos en Tensión en Baja Tensión (UNESA).
– Instrucción general para Trabajos en Tensión en Alta Tensión (UNESA).
– Criterios de Seguridad para trabajos mecánicos y diversos (UNESA).
– Guía de referencia para la identificación y evaluación de riesgos laborales en
la industria eléctrica (UNESA).
– Otras disposiciones y normativa propia de la empresa eléctrica y/o de la em-
presa ejecutante.
– Recomendaciones UNESA. Empleo y conservación de materiales y equipos
utilizados en los Trabajos en Tensión.
32 UNESA
Capítulo 3
PROTECCIONES PARA TRABAJOS EN INSTALACIONES ELÉCTRICAS
3.1 OBJETO 34
3.2 COLOCACIÓN DE PROTECCIONES 35
3.2.1 Colocación de barrera física aislante 35
3.2.2 Construcción o colocación de barrera física no aislante 37
3.2.3 Colocación de otros protectores aislantes durante la realización
de Trabajos en Tensión 38
3.2.4 Colocación de protectores para la realización de Trabajos en
Proximidad 38
3.2.5 Colocación de protectores para la realización de Trabajos
Convencionales 39
3.3 CASOS PARTICULARES 39
3.3.1 Colocación de placa de material aislante como bloqueo de un seccionador 39
3.3.2 Colocación de protecciones en Baja Tensión 40
Capítulo 3: Protecciones para trabajos en instalaciones eléctricas 33
3.1 OBJETO
En el presente Capítulo se establecen los criterios a seguir durante los trabajos
eléctricos para la colocación de distintos tipos de protecciones de características
aislantes y no aislantes. Estas protecciones pueden colocarse tanto entre un ele-
mento desnudo con tensión y los trabajadores, como entre elementos conduc-
tores a diferente potencial. Su finalidad es la de eliminar el riesgo de accidentes
por contacto o por arco eléctricos. En todos los casos deberán estar debidamente
estabilizados, de tal forma que impida a los trabajadores, elementos o equipos
de trabajo utilizados introducirse en la zona de peligro, teniendo la protección
adecuada.
Las protecciones que se consideran en este Capítulo, pueden consistir en:
– Barreras físicas, aislantes o no aislantes: paredes, puertas, rejillas, pantallas,
placas aislantes, mantas...
– Protectores aislantes: mantas, alfombras, tela vinílica, perfiles, capuchones, ...
Las protecciones aislantes (barreras físicas aislantes y protectores aislantes) es-
tán fabricadas con materiales cuyo nivel de aislamiento eléctrico es el adecuado
a la tensión nominal de la instalación en que se vayan a colocar y este aislamien-
to ha sido certificado o verificado mediante los oportunos ensayos eléctricos.
Las protecciones no aislantes están fabricadas con materiales que no reúnen los
anteriores requisitos o con materiales conductores por lo que estarán instalados
a la distancia adecuada de los puntos en tensión y puestos a tierra cuando sean
metálicos.
Figura 3.1.- Colocación de barrera física aislante en celda prefabricada
34 UNESA
3.2 COLOCACIÓN DE PROTECCIONES
En este apartado se hace referencia a la colocación de barreras físicas y de
protectores, tanto de características aislantes como no aislantes, así como a los
distintos tipos de instalaciones o trabajos en los que se pueden colocar.
3.2.1 Colocación de barrera física aislante
Todas las barreras físicas aislantes deben ser limpiadas e inspeccionadas a fin de
verificar su integridad antes de su colocación.
a) Colocación de barrera física aislante en celdas prefabricadas.
Estas celdas ya vienen de fábrica diseñadas y preparadas con soportes o guías
específicas para la colocación de la barrera física aislante.
La colocación de la barrera física aislante en celdas prefabricadas con la envol-
vente cerrada no se considera Trabajo en Tensión, toda vez que no existe riesgo
de contacto eléctrico directo, al no ser accesibles los elementos con tensión. Por
otra parte, debido a las características constructivas de la celda, que ha sido ofi-
cialmente certificada en su conjunto, la barrera física aislante desliza por guías
instaladas en el equipo durante su fabricación (ver Figuras 3.1 y 3.2).
La colocación de la barrera física aislante debe hacerse con los equipos de pro-
tección indicados en la normativa interna de la empresa y siempre siguiendo las
indicaciones del fabricante.
Estas barreras físicas aislantes impiden el contacto eléctrico directo con elemen-
tos con tensión, e interrumpen la zona de Peligro y la zona de Proximidad, por lo
que los trabajos en el lado protegido, no son Trabajos en Tensión.
Figura 3.2.- Colocación de barrera física aislante en
celda prefabricada
b) Colocación de barrera física aislante en celda de
aparamenta abierta.
En las celdas de aparamenta abierta se incluyen las
celdas de mampostería y las metálicas. La barrera física
aislante está constituida por elementos rígidos aislan-
tes, diseñados y fabricados para este tipo de celda y
verificados previamente (ver Figura 3.3).
Capítulo 3: Protecciones para trabajos en instalaciones eléctricas 35
 Figura 3.3.- Colocación de barrera física aislante Figura 3.5.- Límite de la Zona de Peligro mediante el uso de una barrera
mediante pértigas aislantes en celda de aparamenta física aislante
abierta (de mampostería)
La colocación de estas barreras físicas aislantes se reali-
za desde el exterior de las barreras físicas de protección
de la celda. En este caso no hay posibilidad de que el
trabajador invada la zona de peligro por lo que se con-
sidera que se puede colocar en las mismas condiciones
que en el caso de celdas cerradas del punto anterior.

Cuando para la colocación de este tipo de protectores

aislantes haya que retirar previamente la barrera física
de protección de la celda, se debe proceder preferente- 3.2.2 Construcción o colocación de barrera física no aislante.
mente siguiendo lo indicado el Capítulo 4 para trabajos sin tensión. Las barreras físicas no aislantes, en general, son un elemento constructivo y
constitutivo de las instalaciones o del equipo eléctrico. Ejemplos de estas barre-
También, en este caso, se puede colocar el protector aislante por un trabajador ras físicas no aislantes son, entre otros, el muro de un centro de transformación,
habilitado para trabajos en tensión (puede ser habilitado exclusivamente para la valla metálica de una subestación, los muros separadores de celdas de apara-
realizar esta operación) siguiendo lo indicado en un procedimiento de trabajo, menta abierta, la puerta metálica de una celda o centro de transformación y la
(ver Figura 3.4) puesto que en este caso existiría posibilidad de invadir la Zona de envolvente metálica de un equipo eléctrico.
Peligro.
La construcción o montaje de barreras físicas no aislantes dentro de la zona de
El trabajador mantendrá en todo momento la Dprox1 respecto a los elementos Peligro, debe hacerse con la instalación sin tensión.
con tensión.
Las barreras físicas no aislantes estarán debidamente estabilizadas y, si procede,
Estas barreras físicas aislantes deben tener la rigidez mecánica y eléctrica nece- las metálicas puestas a tierra.
sarias y estarán verificadas mediante los oportunos ensayos. Deben ser instala-
das con las adecuadas condiciones de estabilidad, teniendo en cuenta la instala- Los trabajos que se lleven a cabo en el lado exterior de la barrera física no son
ción y el trabajo a realizar. Siempre que sea posible se colocarán a una distancia Trabajos en Tensión (ver Figura 3.6)
del elemento con tensión superior a la Distancia de Seguridad.
Figura 3.6.- Límite de la Zona de Peligro mediante el uso de una barrera física no
Figura 3.4.- Colocación de barrera física aislante en aislante.
una celda de
aparamenta abierta (metálica)
La colocación de esta barrera física aislante debe
impedir que el trabajador tenga un contacto eléctrico
directo con un elemento con tensión, en condiciones
normales, durante el desarrollo de los trabajos.

En estas condiciones, estas barreras físicas aislantes interrumpen, en el lado pro-

tegido, en el que se sitúa el trabajador, la zona de Peligro y la zona de Proximidad
por lo que los trabajos en ese lado protegido por la barrera física no son Trabajos
en Tensión (ver Figura 3.5).

36 UNESA Capítulo 3: Protecciones para trabajos en instalaciones eléctricas 37

3.2.3 Colocación de otros protectores aislantes durante la realización de Trabajos
en Tensión.
Antes de su colocación, todos los protectores aislantes deben ser limpiados e
inspeccionados a fin de verificar su integridad.
Figura 3.7.- Colocación de protectores rígidos
y flexibles aislantes durante la realización de
Trabajos en Tensión en alta tensión
Se colocan con la finalidad de evitar el contacto
del trabajador con elementos con tensión, así
como el contacto entre elementos a distinto
potencial.
Su colocación disminuye las Distancias de Segu-
ridad durante la realización de Trabajos en Tensión (ver Figura 3.7).
Estos protectores aislantes pueden ser, entre otros, mantas flexibles, cubiertas
flexibles, cubiertas rígidas y pantallas rígidas.
Su colocación dentro de la Zona de Peligro forma parte de un trabajo en tensión.
3.2.4 Colocación de protecciones para la realización de Trabajos en Proximidad
Antes de su colocación, todos las protecciones, que pueden ser aislantes o no,
deben ser limpiadas e inspeccionadas a fin de verificar su integridad. Estas pro-
tecciones pueden ser, entre otros, mantas flexibles, pantallas, paneles o placas
rígidas, de características aislantes o no.
La colocación de estas protecciones, aislantes o no, se hace siempre fuera de la
Zona de Peligro. Se colocan con la finalidad de garantizar que los trabajadores
que van a realizar Trabajos en Proximidad, no invadan involuntariamente la
zona de Peligro .
38 UNESA
Si una vez colocadas las protecciones pudieran sufrir desplazamientos e invadir
la Zona de Peligro, deberán ser de características aislantes.
3.2.5. Colocación de protecciones para la realización de Trabajos convencionales
La colocación de estas protecciones normalmente de características no aislantes
se hacen siempre fuera de la zona de proximidad. Se colocan a una distancia del
elemento desnudo con tensión superior a Dprox1 o Dprox2, según la posibilidad
de delimitación de los movimientos de elementos conductores dentro de la zona
de trabajo. Con la finalidad de garantizar que los trabajadores convencionales,
no invadan voluntariamente la zona de proximidad (ver figura 3.11)
Figura 3.12 Apantallamiento de la Zona de Proximidad
3.3 CASOS PARTICULARES
3.3.1 Colocación de una placa de material aislante como bloqueo de un
seccionador.
La colocación de placa aislante entre las cuchillas y el contacto fijo de un sec-
cionador con el único fin de actuar como bloqueo físico para impedir el cierre
intempestivo del seccionador, no conlleva contacto físico con el elemento con
tensión y es complementaria de las maniobras y operaciones necesarias para de-
jar sin tensión una instalación, específicamente de la segunda etapa consistente
en prevenir cualquier posible realimentación, por lo que la colocación de esta
placa como bloqueo de un seccionador se considera una maniobra.
Esta maniobra puede ser realizada por un trabajador cualificado para ello, utili-
zando los equipos de protección y materiales indicados en la normativa interna
de la empresa.
Capítulo 3: Protecciones para trabajos en instalaciones eléctricas 39
3.3.2 Colocación de protecciones en Baja Tensión Capítulo 4 TRABAJOS SIN TENSIÓN EN INSTALACIONES ELÉCTRICAS
En instalaciones de Baja Tensión con tensión, la colocación de protecciones ais-
lantes, tales como tela vinílica, cubiertas o pantallas, que no requiera contacto fí-
sico directo con el elemento desnudo con tensión, se realizará por un trabajador
con la cualificación mínima de autorizado, y siempre debe utilizar los equipos de
protección indicados en la normativa interna de la empresa, tales como guantes
aislantes, casco con protección facial, ropa de trabajo y alfombra aislante. 4.1 OBJETO 42

Si la colocación de las protecciones aislantes requiere contacto físico y directo 4.2 CUALIFICACIÓN DE LOS TRABAJADORES 42
con el elemento desnudo con tensión, es un trabajo en Tensión, en Baja Tensión.
4.3 DISTANCIAS DE SEGURIDAD 42

4.4 INSTALACIONES ELÉCTRICAS DE ALTA TENSIÓN 43

4.4.1 Esquema general representativo de Trabajos sin Tensión en Alta Tensión 43
4.4.2 Etapas de los Trabajos sin Tensión en Alta Tensión 44

4.5 INSTALACIONES ELÉCTRICAS DE BAJA TENSIÓN 53

4.5.1 Etapas de los Trabajos sin Tensión en Baja Tensión 54

4.6 DISPOSICIONES PARTICULARES PARA DISTINTOS TIPOS

DE TRABAJOS SIN TENSIÓN EN AT 58
4.6.1 Reposición de fusibles 58
4.6.2 Trabajos en líneas aéreas y conductores de Alta Tensión 59
4.6.3 Trabajos en instalaciones con condensadores 60
4.6.4 Trabajos en transformadores 60
4.6.5 Trabajos en centros de transformación 61
4.6.6 Trabajos en máquinas de Alta Tensión 61
4.6.7 regulación de transformadores sin tensión 62
4.6.8 Trabajos en cables subterráneos 62
4.6.9 Trabajos sin tensión en instalaciones compartidas 63

4.7 DISPOSICIONES PARTICULARES PARA DISTINTOS TIPOS

DE TRABAJOS SIN TENSIÓN EN BT 63
4.7.1 Cambio de fusibles 63
4.7.2 Trabajos en líneas aéreas de conductores desnudos 63
4.7.3 Trabajos en líneas de conductores aislado 63
4.7.4 Trabajos de instalación de contadores 64
4.7.5 Condensadores 64

40 UNESA Capítulo 4: Trabajos sin tensión en instalaciones eléctricas 41

4.1 OBJETO 4.4 INSTALACIONES ELÉCTRICAS DE ALTA TENSIÓN

El presente Capítulo establece las disposiciones mínimas de seguridad para pro-
tección de los trabajadores frente al riesgo eléctrico en Trabajos sin Tensión en
las instalaciones eléctricas tanto de Alta Tensión como de Baja Tensión.
4.2 CUALIFICACIÓN DE LOS TRABAJADORES
La realización de las operaciones necesarias para la supresión y reposición de la
tensión en Alta Tensión y en Baja Tensión serán llevadas a cabo por trabajadores
que como mínimo sean autorizados en Baja Tensión y cualificados en Alta Ten-
sión según se indica en el Capítulo 2 “Generalidades” de este Manual. La realiza-
ción de Trabajos sin Tensión en instalaciones eléctricas de Alta Tensión y de Baja
Tensión pueden ser llevados a cabo por cualquier trabajador de acuerdo con lo
indicado en el Capítulo 2 “Generalidades” de este Manual (ver Tabla 4.2).
En este apartado se detallan las particularidades y actuaciones a desarrollar en
los Trabajos sin Tensión en instalaciones de Alta Tensión y se tendrá en cuenta
lo que se indica a continuación. Todas las operaciones a que se hace referencia
en este apartado serán llevadas a cabo por trabajadores con la cualificación que
se indica en el apartado 4.2. Asimismo el trabajador debe utilizar el equipo de
protección adecuado en cada una de las operaciones a realizar.
4.4.1 Esquema general representativo de Trabajos sin Tensión en Alta Tensión
En las Figuras 4.1, 4.2 y 4.3 que siguen se recogen tres esquemas habituales de
instalación de Alta Tensión con indicación de la zona de Trabajo, sin Tensión.

TABLA 4.2 Cualificación de los trabajadores

Operaciones para la supresión y

reposición de la tensión (1) Realización del trabajo sin tensión
Baja Tensión Autorizado Cualquier trabajador
Alta Tensión Cualificado o cualificado Cualquier trabajador)
auxiliado(2) por un autorizado

(1) Apertura, bloqueo de los aparatos de corte, verificación de la ausencia de tensión, puesta a tierra y
en cortocircuito.
(2) Se entiende que el responsable de la ejecución de la maniobra es el trabajador cualificado, diri-
giendo la actuación del trabajador autorizado.

4.3 DISTANCIAS DE SEGURIDAD

Durante la realización de las operaciones para la supresión y/o reposición de la

tensión (apertura, cierre, bloqueo, verificación de ausencia de tensión, puesta a
tierra y en cortocircuito) previas y posteriores a la realización de Trabajos sin Ten-
sión, el trabajador y los elementos conductores que manipule debe evitar entrar
en la Zona de Peligro, manteniendo las distancias indicadas en la Tabla 2.2.

Durante la realización de un Trabajo sin Tensión el trabajador debe mantener

respecto a otros elementos con tensión sin proteger una distancia superior a la
indicada en el Capítulo 6 “Trabajos en Proximidad de instalaciones eléctricas con
tensión” de este Manual, en función de las características del trabajo a realizar.

42 UNESA Capítulo 4: Trabajos sin tensión en instalaciones eléctricas 43

4.4.2 Etapas de los trabajos sin Tensión en Alta Tensión
La realización de Trabajos sin Tensión en una instalación eléctrica de Alta Ten-
sión, requiere de una serie de actuaciones para preparar la instalación y dejarla
en condiciones de total seguridad para los trabajadores que van a realizar el tra-
bajo, y una vez concluido el mismo volver a dejar la instalación en las condicio-
nes iniciales para poder ser de nuevo energizada. Este proceso está estructurado
en las siguientes etapas:
1. Planificación del Trabajo sin Tensión en Alta Tensión.
2. Tramitación de solicitud del Trabajo sin Tensión en Alta Tensión
3. Proceso de creación de la Zona de trabajo.
4. Realización del Trabajo sin Tensión en Alta Tensión.
5. Normalización de la instalación reponiendo la tensión.
Esta confirmación permite iniciar la programación del trabajo, cuya realización
estará condicionada a la autorización final del Centro/Sala de Control.
En la fecha programada, el Centro/Sala de Control dará la autorización final
para iniciar el proceso de preparación de la instalación para la ejecución de los
trabajos.
Ejemplo de impreso para la solicitud de Trabajos sin Tensión en Alta Tensión
Solicitante:
Solicitud de TST número-------------------------------Fecha Prevista ----------------------------------
Instalación a desenergizar: ---------------------------------------------------------------------------------

4.4.2.1 Planificación del Trabajo sin Tensión en Alta Tensión Seccionamientos abiertos: ----------------------------------------------------------------------------------
El encargado de planificar el trabajo, debe analizar la viabilidad del Trabajo sin
Tensión. De ser este viable, deberá identificar con precisión la zona y los elemen- Puestas a tierra en Zona de Trabajo : --------------------------------------------------------------------
tos de la instalación en la que se desea trabajar. Para ello, si procede, cursará
visita a la instalación, analizará el esquema/plano representativo de la instala- Descripción de los trabajos previstos: --------------------------------------------------------------------
ción objeto del trabajo, su entorno y situación física y existencia de otras instala-
ciones próximas. Observaciones: _______________________________________________________________
_____________________________________________________________
4.4.2.2 Tramitación de la solicitud del Trabajo sin Tensión en AltaTensión Esquema:
La tramitación de la solicitud de los Trabajos sin Tensión conlleva los pasos que
se indican a continuación.

1º. Cumplimentación de la solicitud

El Solicitante cumplimentará la solicitud de Trabajos sin Tensión, en general,
con los datos siguientes:
– Identificación de la instalación donde se vayan a realizar los trabajos.
– Fuentes de tensión y dispositivos frontera o puntos de aislamiento que
definen la zona en descargo.
– Identificar las figuras intervinientes (Jefe de Instalación, Agente de Descar-
go, Jefe de Trabajo).
– Trabajos previstos a realizar.
– Fecha prevista de realización del Trabajo sin Tensión.
– Esquemas eléctricos cuando procedan.

2º. Confirmación y autorización de la solicitud. CUMPLIMENTADO: Día ________ Hora _______

El Centro o Sala de Control, confirmará la aceptación, rechazo o modificación de El Solicitante Firma_______________ Nombre_____________
la solicitud recibida.

44 UNESA Capítulo 4: Trabajos sin tensión en instalaciones eléctricas 45

CONFIRMADO: Día ________ Hora _______
El Jefe de Instalación Firma_______________ Nombre_____________
AUTORIZADO: Día ________ Hora _______
El Centro de Control Firma_______________ Nombre_____________
REALIZADO: Día ________ Hora _______
El Responsable de Descargo Firma____________ Nombre__________
4.4.2.3 Preparación de la instalación de Alta Tensión
La realización de Trabajos sin Tensión en una instalación de Alta Tensión en
condiciones de seguridad para los trabajadores, conlleva la preparación previa de
la zona de Trabajo, según lo que se indica a continuación.
A) Creación de la Zona en Descargo
Como condición previa, debe existir una Solicitud de Descargo aprobada por el
Centro/Sala de Control.
La primera etapa de la creación de la Zona en Descargo es la realización de las
dos primeras de las cinco operaciones necesarias para la creación de la Zona de
Trabajo. El proceso en cinco operaciones mediante el cual se suprime la ten-
sión de la instalación donde se van a realizar los Trabajos sin Tensión, conocido
habitualmente como «las cinco reglas de oro», tiene por objeto eliminar el riesgo
protegiendo a los trabajadores frente a la aparición inesperada de tensiones
peligrosas en la instalación, debidas a posibles maniobras erróneas, a contactos
accidenta-les de la instalación con otras líneas en tensión, a inducciones o a
cualquier otra causa.
La creación de la Zona de Trabajo conlleva las siguientes cinco operaciones:
1ª. Desconexión.
2ª. Bloqueo o enclavamiento y señalización.
3ª. Verificación de ausencia de tensión.
4ª. Colocación de puestas a tierra y en cortocircuito.
5ª. Apantallar elementos próximos con tensión, y señalización y/o delimitación.
46 UNESA
Las dos primeras operaciones, la desconexión de la fuente de tensión y el
bloqueo o enclavamiento (para prevenir cualquier posible realimentación), se
denomina Descargo.
1º. Desconexión
Con el fin de aislar la parte de la instalación donde se va a realizar el Trabajo sin
Tensión, deben ser abiertos todos los dispositivos de maniobra (interruptores o
interruptores automáticos y seccionadores), mediante los cuales dicha instala-
ción se pueda desconectar de las fuentes de alimentación conocidas.
La apertura debe comenzar accionando los equipos preparados para abrir con
carga (interruptores o interruptores automáticos). Después se abrirán los sec-
cionadores, si existe no se procederá a la retirada de los fusibles y, en su caso,
la apertura de los puentes empleados para unir distintos tramos de una línea o
instalación eléctrica o la extracción de los carros de los interruptores.
La desconexión de la instalación objeto del trabajo mediante la realización de las
maniobras oportunas debe ser coordinada desde el Centro/Sala de Control, vía
telemando desde el propio centro y/o con personal operador en la instalación.
La desconexión segura de la instalación se garantiza con la realización de un
corte efectivo, que se llevará a cabo de la siguiente forma:
– En aparatos de corte visible cuando se consigue la máxima separación de
diseño entre las cuchillas.
– En aparatos de corte no visible, asegurado el corte efectivo y que se disponga
de un sistema seguro
– para señalizar las posiciones de apertura y cierre de forma clara.
– En aparatos extraíbles o enchufables, después de haber accionado su desco-
nexión, se extraerán a suposición de seguridad
Para la realización de maniobras locales de desconexión se recomienda utilizar
el casco con pantalla facial. En caso de maniobras intemperie, actuando directa-
mente sobre los elementos en tensión, se utilizará además los guantes aislantes.
Se recomienda la utilización de dos equipos de protección aislante.
No se consideran como posibles fuentes de alimentación, susceptibles de la ma-
niobra de desconexión propiamente dicha, las fuentes de tensión que puedan
actuar de manera fortuita sobre la instalación considerada; por ejemplo: tensio-
nes inducidas, caídas accidentales de conductores en tensión en cruces de líneas
o tensiones inyectadas por terceros de forma imprevista. La protección contra
estas posibles fuentes de tensión accidentales está encomendada al sistema de
puesta a tierra y en cortocircuito.
Capítulo 4: Trabajos sin tensión en instalaciones eléctricas 47
2º. Bloqueo o enclavamiento y señalización También puede considerarse como bloqueo mecánico el logrado mediante los
El bloqueo o enclavamiento del aparato de maniobra debe impedir el acciona- aparatos extraíbles cuando, después de efectuar la desconexión, son retirados
miento incontrolado o el cambio de posición del dispositivo o elemento de ma- de su alojamiento en la instalación y se fija dicha posición mediante un medio
niobra por errores humanos o fallos materiales fortuitos para prevenir cualquier seguro.
posible realimentación. Dicho bloqueo puede ser de tipo mecánico, eléctrico, En el caso de los seccionadores, otra forma de prevenir su reconexión consiste en
neumático, entre otros. el bloqueo físico que se logra intercalando una placa de material aislante con las
Figura 4.4.- Ejemplos de señales características de aislamiento adecuada y diseñada especialmente para tal fin
que pueden colocarse sobre los (ver Figura 4.6).
dispositivos de bloqueo para evitar
su accionamiento. Figura 4.6.- Maniobra de bloqueo físico por interposición
de una placa aislante entre las cuchillas y los contactos
Junto al dispositivo de bloqueo, fijos de un seccionador
se recomienda colocar una señal
indicando la prohibición de manio- Esta operación forma parte de la secuencia de las ma-
brar el aparato. Esta señalización es obligatoria en todos los casos en los que no niobras necesarias para dejar sin tensión una instalación
exista la posibilidad de realizar el bloqueo mecánico (ver Figura 4.4). por lo que no es Trabajo en Tensión; el trabajador debe
utilizar los equipos de protección adecuados y mantener
Figura 4.5.- Ejemplos de sistemas las Distancias de Seguridad.
de enclavamiento.
Para esta operación se recomienda utilizar dos equipos
En el caso de utilizar el bloqueo de protección aislantes. En los dispositivos de maniobra
o enclavamiento mecánico del controlados a distancia desde los Centros/Sala de Con-
dispositivo de maniobra, éste trol mediante telemandos, es necesario impedir la ma-
se puede efectuar mediante el niobra errónea desde el propio telemando. Esto se podría conseguir bloqueando
empleo de candados o cerraduras, el propio dispositivo de mando en el Centro/Sala de Control y colocando sobre
combinado, en su caso, con cade- él una señal de «Prohibido maniobrar». En estos casos, el enclavamiento puede
nas, pasadores u otros elementos requerir una actuación sobre la propia lógica del telemando y se considerará la
destinados a conseguir la inmovilización del órgano de accionamiento del apa- fiabilidad de los equipos eléctricos y electrónicos involucrados.
rato de maniobra (ver Figura 4.5).
Además de ello, también se desactivarán las fuentes auxiliares de energía re-
Muchos de los aparatos de maniobra, sobre todo los utilizados en las instalacio- queridas para accionar los aparatos de maniobra mediante los procedimientos
nes de Alta Tensión, emplean fuentes de energía auxiliar para su accionamiento: citados anteriormente.
motores eléctricos, aire comprimido o energía acumulada mediante resortes.
Todas las fuentes auxiliares y de energía deben desactivarse como se indica a La instalación se considera en descargo una vez han sido realizadas las operacio-
continuación: nes anteriores de desconexión y de bloqueo o enclavamiento y señalización.
– La desactivación de las fuentes auxiliares de energía eléctrica se puede conse-
guir desconectando el circuito auxiliar mediante un procedimiento fiable que Una instalación en descargo NO ESTÁ PREPARADA para la realización de Traba-
puede ser objeto, a su vez, de un sistema de bloqueo o enclavamiento. jos sin Tensión.
– La desactivación de los sistemas neumáticos auxiliares se consigue cerrando
el suministro de aire comprimido y descargando el circuito neumático de En algunas situaciones es habitual la utilización del término “Zona Protegida”
alimentación. Los aparatos que utilizan resortes para su accionamiento, tras en referencia a las puestas a tierra de la instalación respecto a las fuentes de
la desconexión deberán quedar sin energía mecánica acumulada en dichos tensión conocidas. Es normal que en caso de crearse esta Zona Protegida, la co-
resortes.

48 UNESA Capítulo 4: Trabajos sin tensión en instalaciones eléctricas 49

locación y retirada de las puestas a tierra sea dirigida o controlada directamente
por el Centro/Sala de Control/Operación. Una Zona Protegida no está aún en
condiciones para que en ella se realicen trabajos. En una Zona Protegida pueden
existir varias Zonas de Trabajo.
B) Creación de la Zona de Trabajo
Compete al Jefe de Trabajo asegurar la correcta creación de la Zona de Trabajo
en la que deba intervenir.
3º. Verificación de la ausencia de tensión
Mediante la verificación de la ausencia de tensión se comprueba que la instala-
ción está, en ese momento desconectada de las fuentes de tensión conocidas; se
debe realizar en el lugar donde se vaya a colocar la puesta a tierra y en corto-
circuito inmediatamente antes de colocarla. La verificación de la ausencia de
tensión debe hacerse en cada una de las fases y en el conductor neutro, en caso
de existir.
Antes de utilizar un detector de tensión se comprobará que el detector es el
adecuado a la tensión nominal de la instalación. Es obligatorio comprobar el
correcto funcionamiento del equipo verificador de ausencia de tensión in-me-
diatamente antes y después de realizar la citada verificación.
Aparte de los mencionados verificadores de ausencia de tensión, se dispone
también de verificadores para cables subterráneos.
En las instalaciones de Alta Tensión en las que se utilicen dispositivos contro-
lados mediante telemandos para verificar la ausencia de tensión, conviene
emplear también dispositivos telemandos para efectuar la puesta a tierra y en
cortocircuito en los puntos de la instalación preparados para ello.
En el caso de utilizar elementos de telemando para verificar la ausencia de ten-
sión, estos serán de accionamiento seguro y la posición estará identificada en el
telemando.
4º. Colocación de la puesta a tierra y en cortocircuito
Una vez verificada la ausencia de tensión en la instalación de Alta Tensión deben
colocarse inmediatamente las puestas a tierra y en cortocircuito. Estas tienen
como finalidad proteger a los trabajadores frente a cualquier fuente de tensión,
conocida y controlada o no, como pueden ser errores de maniobra, inducciones
por paralelismo o cruzamientos, caída de conductores en tensión, realimentacio-
nes no conocidas, descargas atmosféricas o de otras posibles fuentes de tensión..
La puesta a tierra y en cortocircuito de una instalación se puede realizar median-
te puestas a tierra fijas o portátiles.
50 UNESA
En el caso de puestas a tierra y en cortocircuito fijas estas pueden ser de acciona-
miento tele mandado o motorizado o de accionamiento manual. En este último
caso el trabajador deberá utilizar los equipos de protección individual indicados
en la normativa interna de la empresa.
En el caso de puestas a tierra y en cortocircuito portátiles, éstas deben ser ade-
cuadas para soportar las corrientes de cortocircuito previsibles en la instalación.
La colocación se debe realizar en la secuencia siguiente:
– Conectar la puesta a tierra a la red de tierra de la instalación, apoyo metálico
con puesta a tierra o electrodo portátil de tierra. En este último caso, clava por
completo el electrodo de tierra.
– Delimitar la zona alrededor de electrodo de tierra y comprobar que ninguna
persona este próxima al mismo.
– Conectar al pinza o grapa de puesta a tierra al electrodo de tierra (pica o pun-
to fijo)
– Desenrollar totalmente el conductor de puesta a tierra y en cortocircuito.
– Conectar las pinzas del equipo de puesta a tierra y en cortocircuito a cada
una de las fases mediante la pértiga aislante, nunca directamente con las
manos, empezando por el conductor más próximo a la posición del trabajador
y tratando que todos los conductores de puesta a tierra estén lo más alejado
posible de los trabajadores.
Durante el proceso de colocación de las puestas a tierra y en cortocircuito hasta
su retirada completa, no se debe tocar ningún elemento del equipo de puesta a
tierra y en cortocircuito sin utilizar los equipos de protección indicados en la nor-
mativa interna de la empresa. Las puestas a tierra y en cortocircuito determinan
los límites de la zona de Trabajo.
Al menos una de las tierras de la Zona de Trabajo deberá ser visible desde el
punto de trabajo, salvo en el caso de cables subterráneos o galerías, o se verifica-
rá que permanecen colocadas durante el trabajo, en el caso de líneas de tensión
superior a 132 kV.
5º. Apantallar elementos próximos con tensión y señalización y/o delimitación
Se procederá al apantallamiento de elementos desnudos próximos con tensión
y/o a la señalización y/o delimitación, en caso necesario.
Si es necesaria la colocación de protecciones, se seguirá lo indicado en el Capítu-
lo 3 “Protecciones para trabajos en instalaciones eléctricas” de este Manual.
Previo al inicio del trabajo se realizarán las señalizaciones y delimitaciones que
se requieran.
Capítulo 4: Trabajos sin tensión en instalaciones eléctricas 51
 Figura 4.7.- Señales y pancartas
aplicables a instalaciones
eléctricas
La señalización y delimitación se
pueden efectuar utilizando vallas,
cintas, pancartas, banderolas o ca-
denas aislantes diseñadas al efecto,
así como señales de peligro, prohi-
bición u obligación (ver figura 4.7)
Solamente cuando se ha realizado TODO lo indicado en este apartado 4.4.2.3, se
puede considerar e iniciarse el Trabajo sin Tensión.
4.4.2.4 Realización de Trabajos sin Tensión en Alta Tensión
No se iniciarán los Trabajos sin Tensión hasta que lo ordene el Jefe de Trabajo,
que dispondrá del correspondiente documento en papel o digital de autoriza-
ción para ese trabajo concreto.
El trabajo se realizará siempre dentro de los límites de la zona de Trabajo.
No se podrán realizar otros trabajos distintos de los explicitados en la autoriza-
ción de trabajo.
El Jefe de Trabajo dispondrá de un sistema que le permita comunicar con el Cen-
tro/Sala de Control o con el Agente de Descargo o figura equivalente y tendrá en
cuenta lo que se indica a continuación.
Previo a la realización del Trabajo sin Tensión, el Jefe de Trabajo deberá:
– Verificar que están colocadas las protecciones, si se requieren.
– Informar a los trabajadores a su cargo de los límites de la Zona de Trabajo,
señalizaciones efectuadas y medidas de seguridad tomadas por proximidad
de elementos con tensión u otras circunstancias tales como la inducción.
– Comprobar que los trabajadores a su cargo y él mismo, disponen del material
y de los equipos de trabajo y de protección indicados en la normativa interna
de la empresa a los trabajos a realizar, y se encuentran en buen estado
– Tomar las medidas de seguridad complementarias que sean precisas en fun-
ción de :
Durante la realización del Trabajo sin Tensión, el Jefe de Trabajo deberá:
– Verificar que se mantienen colocadas las protecciones, si se requieren
– No permitir el acceso a la Zona de Trabajo a ninguna persona que no esté
previamente autorizada por él.
52 UNESA
– Comprobar que los trabajadores a su cargo utilizan correctamente los mate-
riales, los equipos de trabajo y de protección.
– Cumplir y hacer cumplir las medidas de seguridad relacionadas con el
Trabajo.
– Mantener la vigilancia y controlar el trabajo realizado por los trabajadora su
cargo, en especial las condiciones de seguridad en que éste se desarrolla.
Una vez concluido el Trabajo sin Tensión y antes de reponer la tensión el Jefe de
Trabajo deberá:
– Comunicar a los trabajadores a su cargo que se va a cancelar la Zona
de Trabajo. A partir de dicho momento no se permite realizar ningún trabajo
en la instalación.
– Revisar la instalación y verificar la retirada de todos los equipos, maquinas,
materiales y herramientas utilizados en la realización del trabajo.
– Retirar las puestas a tierra y en corto circuito de la zona de trabajo.
– Asegurar que todos los trabajadores a su cargo abandonan la Zona de Trabajo
Los trabajadores, entre otras cosas, deberán:
– No iniciar el trabajo hasta que se lo indique el Jefe de Trabajo.
– Cumplir las indicaciones recibidas del Jefe de Trabajo.
– Comunicar al Jefe de Trabajo cualquier incidencia durante los mismos.
– Revisar el buen estado de los equipos de protección individual que tenga asig-
nados.
– Cumplir todas las medidas de seguridad relacionadas con el trabajo.
4.4.2.5 Normalizar la instalación reponiendo tensión
Una vez concluido el Trabajo sin Tensión y el Jefe de Trabajo ha adoptado las
medidas indicadas anteriormente,
Informará seguidamente al Agente de Descargo o figura equivalente de que ha
retirado las puestas a tierra y en cortocircuito de la Zona de Trabajo que había
colocado y que por su parte la instalación en la que se han realizado los trabajos
está en condiciones para llevar a cabo su conexión a la red.
El Agente de Descargo, de acuerdo con el Centro/Sala de Control, procederá a la
normalización de la instalación (retirar las puestas a tierra y en cortocircuito y
reponer la tensión, si procede).
4.5 INSTALACIONES ELÉCTRICAS DE BAJA TENSIÓN
En este apartado se detallan las particularidades y actuaciones a desarrollar en
los Trabajos sin Tensión en instalaciones de Baja Tensión y se tendrá en cuenta
lo que se indica a continuación. Todas las operaciones a que se hace referencia
Capítulo 4: Trabajos sin tensión en instalaciones eléctricas 53
en este apartado serán llevadas a cabo por trabajadores con la cualificación que
se indica en el apartado 4.2. Asimismo el trabajador deberá utilizar el equipo de
protección adecuado en cada una de las opera-ciones a realizar.
4.5.1 Etapas de los Trabajos sin Tensión en Baja Tensión
La realización de los Trabajos sin Tensión en instalaciones eléctricas de Baja Ten-
sión requiere de una serie de actuaciones para preparar la instalación y dejarla
en condiciones de total seguridad para los trabajadores que van a realizar el
trabajo, y una vez concluido el mismo, volver a dejar la instalación en las con-
diciones iniciales para poder ser de nuevo energizada. Está estructurada en las
etapas siguientes:
1. Planificación del Trabajo sin Tensión en Baja Tensión.
2. Tramitación de la solicitud del Trabajo sin Tensión en Baja Tensión.
3. Preparación de la instalación de Baja Tensión y creación de la zona de Trabajo.
4. realización del Trabajo sin Tensión en Baja Tensión.
5. Normalización de la instalación reponiendo la tensión.
4.5.1.1 Planificación del Trabajo sin Tensión en Baja Tensión
El responsable de planificar el trabajo debe analizar la viabilidad del Trabajo sin
Tensión en Baja Tensión. La instalación en Baja Tensión se identificará a través
del esquema eléctrico y/o de los planos de situación. La identificación de la insta-
lación no se completará en tanto no se hayan localizado los elementos de corte.
4.5.1.2 Tramitación de la solicitud del Trabajo sin Tensión en Baja Tensión
Se cumplimentará y tramitará la solicitud del Trabajo sin Tensión en Baja Ten-
sión, según lo dispuesto en la organización de cada empresa.
4.5.1.3 Preparación de la instalación de Baja Tensión
La realización de Trabajos sin Tensión en Baja Tensión en condiciones de seguri-
dad para los trabajadores, conlleva la preparación previa de la zona de Trabajo,
según lo que se indica a continuación.
A) En el lugar de corte
Previa identificación de la instalación de Baja Tensión, se llevará a cabo la crea-
ción de la Zona de Trabajo lo que conlleva la realización de las siguientes opera-
ciones en el lugar de corte:
1a. Desconexión.
2a. Bloqueo o enclavamiento y señalización.
3a. Verificación de la ausencia de tensión.
Las dos primeras operaciones, desconexión y bloqueo o enclavamiento, se deno-
mina Descargo.
54 UNESA
1º. Desconexión
Consiste en la apertura de los aparatos de corte, a fin de aislar todas las fuen-
tes de tensión que puedan alimentar la instalación en la que se va a realizar el
trabajo.
Generalmente, consiste en abrir interruptores o extraer fusibles en los cuadros
de Baja Tensión, bien sean de corriente continua o de corriente alterna.
Si los fusibles son utilizados como elemento de corte, la retirada y la reposición
de los mismos se hará utilizando los equipos de protección indicados en la nor-
mativa interna de la empresa.
2º.Bloqueo o enclavamiento y señalización
Los dispositivos de maniobra utilizados para desconectar la instalación, deben
asegurarse, contra cualquier reconexión, preferentemente por bloqueo del me-
canismo de maniobra, colocando una señalización para prohibir esta maniobra.
Cuando sea necesaria una fuente de energía auxiliar para maniobrar un dispo-
sitivo de corte utilizado en la desconexión, ésta deberá desactivarse o deberá
actuarse en los elementos de la instalación auxiliar, de forma que la separación
entre el dispositivo de corte y la fuente de energía auxiliar, quede asegurada.
La instalación se considera en descargo una vez han sido ejecutadas las opera-
ciones anteriores de desconexión de bloqueo o enclavamiento y señalización.
Una instalación en descargo NO ESTÁ PREPARADA para la realización de Trabajos
sin Tensión
3º. Verificación de la ausencia de tensión
La verificación de la ausencia de tensión en Baja Tensión se debe realizar con ve-
rificadores indicados en la normativa interna de la empresa en todos los conduc-
tores de fase de la instalación eléctrica incluido el neutro, inmediatamente antes
de efectuar la puesta a tierra y en cortocircuito de la instalación, en el lugar
donde se vaya a efectuar esta operación.
Es obligatorio comprobar el correcto funcionamiento del equipo verificador de
ausencia de tensión inmediatamente antes y después de realizar la citada verifi-
cación.
B) En el lugar de Trabajo
1. Verificación de la ausencia de tensión.
2. Colocación de la puesta a tierra y en cortocircuito o puesta en cortocircuito.
3. Señalización, delimitación y protección de puntos próximos en tensión.
Capítulo 4: Trabajos sin tensión en instalaciones eléctricas 55
1º.- verificación de la ausencia de tensión
La verificación de la ausencia de tensión se llevará a cabo según lo indicado en
los puntos anteriores.
En el caso de cables o conductores aislados que puedan confundirse con otros
existentes en la zona de Trabajo, para llevar a cabo esta verificación se utiliza-
rán dispositivos que actúen directamente en los conductores (pincha-cables,
equipos identificadores de cables o similares), o se emplearán otros métodos,
siguiéndose un procedimiento que asegure, en cualquier caso, la protección del
trabajador frente al riesgo eléctrico.
2º. Colocación de la puesta a tierra y en cortocircuito o puesta en cortocircuito
Se llevará a cabo inmediatamente después de verificar la ausencia de tensión. Se
colocará la puesta a tierra y en cortocircuito en todos los conductores que pene-
tren en la Zona de Trabajo y lo más próximo posible a la misma, siempre que sea
posible.
En caso de instalaciones con el neutro a tierra, se podrán poner en cortocircui-
to todos los conductores sin tensión, incluyendo el neutro. En este caso debe
prestarse especial atención a fin de asegurar que el neutro se mantiene unido a
tierra durante la realización del trabajo.
Los equipos o dispositivos de puesta a tierra y en cortocircuito deben conectarse
en primer lugar a la toma de tierra y a continuación a los elementos a poner a
tierra y en cortocircuito.
La colocación y la retirada de la puesta a tierra y en cortocircuito o la puesta en
cortocircuito se realiza utilizando los equipos de protección individual indicados
en la normativa interna de la empresa.
Desde la colocación de la puesta a tierra y en cortocircuito o la puesta en cor-
tocircuito y hasta su retirada completa, no se debe tocar ningún elemento del
equipo sin utilizar los equipos de protección indicados en la normativa interna
de la empresa. Deberán ponerse a tierra y en cortocircuito o en cortocircuito las
instalaciones que por inducción o por otras razones puedan ponerse accidental-
mente en tensión, así como las conectadas directamente a redes convencionales
desnudas.
3º. Apantallamiento de elementos próximos en tensión y señalización y/o deli-
mitación
Se procederá a apantallar los elementos desnudos con tensión y a la señaliza-
ción y/o delimitación en caso necesario.
56 UNESA
Si es preciso colocar pantallas dieléctricas para proteger frente a los elementos
próximos en tensión, esto debe ser realizado por un trabajador autorizado.
En aquellas zonas en las que terceras personas puedan acceder a la zona de Tra-
bajo, se deberá proceder a delimitar y/o señalizar adecuadamente dicha zona.
Solamente cuando se ha realizado TODO lo indicado en el apartado 4.6.1.3, puede
iniciarse el Trabajo sin Tensión
4.5.1.4 Realización de Trabajos sin Tensión en Baja Tensión
No se iniciarán los Trabajos sin Tensión hasta que lo ordene el Jefe de Trabajo.
El trabajo se realizará siempre dentro de los límites de la zona de Trabajo.
No se podrán realizar otros trabajos distintos de los planificados, sin conocimien-
to del responsable de los trabajos.
El Jefe de Trabajo dispondrá de un adecuado sistema de comunicación y tendrá
en cuenta lo que se indica a continuación.
Previo a la realización del Trabajo sin Tensión, el Jefe de Trabajo deberá:
– Informar a los trabajadores a su cargo de los límites de la Zona de Trabajo,
señalizaciones efectuadas y medidas de seguridad tomadas por proximidad
de elementos con tensión u otras circunstancias, tales como la inducción.
– Comprobar que los trabajadores a su cargo, disponen del material y de los
equipos de trabajo y de protección indicados en la normativa interna de la
empresa a los trabajos a realizar y se encuentran en buen estado.
– Tomar las medidas de seguridad complementarias que sean precisas en
función de: el tipo de trabajo a realizar, la ubicación del lugar de trabajo en
un determinado entorno y la posible afectación a personas, bienes y medio
ambiente.
Durante la realización del Trabajo sin Tensión, el Jefe de Trabajo deberá:
– Verificar que están colocadas las protecciones, si se requieren, y que se man-
tienen durante todo el trabajo.
– No permitir el acceso a la Zona de Trabajo a ninguna persona que no esté
previamente autorizada por el Jefe de Trabajo.
– Comprobar que los trabajadores a su cargo y él mismo, utilizan correctamente
los materiales y los equipos de trabajo y de protección
– Cumplir y hacer cumplir las medidas de seguridad relacionadas con el trabajo.
– Mantener la vigilancia y controlar el trabajo realizado por el personal a su
cargo, en especial las condiciones de seguridad en que éste se desarrolla.
Capítulo 4: Trabajos sin tensión en instalaciones eléctricas 57
Una vez concluido el Trabajo sin Tensión y antes de reponer la tensión, el Jefe de Figura 4.8.- Detalle de colocación
Trabajo deberá: de la puesta a tierra y en cortocir-
– Comunicar al personal a su cargo que se va a cancelar la Zona de Trabajo. A cuito para reposición de fusibles
partir de dicho momento no se permite realizar ningún trabajo en la instala-
NOTA: La reposición de fusibles de
ción. expulsión (tipo XS) es una maniobra. El
– Revisar la instalación y verificar la retirada de todos los equipos, maquinas, trabajador que entre otras cosas aplicará lo
materiales y herramientas utilizados en la realización del trabajo. referenciado en el Capitulo 7 “Maniobras,
– Asegurar que todo los trabajadores a su cargo abandona la Zona de Trabajo. mediciones, ensayos y verificaciones en
instalaciones eléctricas” de este Manual.
– Comunicar a quien proceda la finalización de los trabajos.

Los trabajadores, entre otras cosas, deberán:
– No iniciar el trabajo hasta que se lo indique el Jefe de Trabajo.
– Cumplir las indicaciones recibidas del Jefe de Trabajo.
– Comunicar al Jefe de Trabajo cualquier incidencia durante los mismos.
– Revisar el buen estado de los equipos de protección individual que tenga asig-
nados.
– Cumplir todas las medidas de seguridad relacionadas con el trabajo.
4.5.1.5 Normalización de la instalación reponiendo la tensión
Finalizado el Trabajo sin Tensión, el Jefe de Trabajo informará a los trabajadores
a su cargo de que se va a proceder a energizar la instalación, procediendo segui-
damente a la reposición de la tensión, si procede.
4.6 DISPOSICIONES PARTICULARES PARA DISTINTOS TIPOS DE TRABAJOS SIN
TENSIÓN EN ALTA TENSIÓN
– Todos los trabajos que en este apartado se indican, pueden también reali-
zarse con la instalación con tensión, siguiendo lo indicado en el Capítulo 5
“Trabajos en Tensión en instalaciones eléctricas” de este Manual.
– Las disposiciones aquí contenidas son complementarias de lo indicado en el
apartado 4.4 salvo en los casos en que explícitamente las modifiquen.
4.6.1 Reposición de fusibles
La reposición de fusibles en instalaciones de Alta Tensión sin tensión, se llevará a
cabo siguiendo la secuencia siguiente:
– Apertura de los dispositivos de corte efectivo.
– Verificación de la ausencia de tensión.
– Colocación de la puesta a tierra y en cortocircuito en las fases en las que se
vaya a reponer el fusible (ver figura 4.8)
Utilizará los equipos de protección
individual indicados en la nor-
mativa interna de la empresa, lo
realizará a distancia sin invadir la
zona de Peligro utilizando pértigas
que garanticen un adecuado nivel
de aislamiento y se tomará medidas de protección frente a los efectos de un
posible cortocircuito o contacto eléctrico directo
4.6.2 Trabajos en líneas aéreas y conductores de Alta Tensión
Los Trabajos sin Tensión en conductores de líneas aéreas de Alta Tensión, requieren:
A) Líneas aéreas de conductores desnudos:
– Al menos uno de los equipos de puesta a tierra y en cortocircuito de la Zona
de Trabajo debe ser visible desde el propio lugar de trabajo.
– Si no hay corte de conductores, es admisible la colocación de un solo equipo
para puesta a tierra y en cortocircuito en la zona de Trabajo.
– Cuando el trabajo se realiza en un solo conductor, es suficiente la puesta
a tierra de dicho conductor y su conexión equipotencial con el resto de los
elementos metálicos existentes en la zona de Trabajo. En este caso, tanto el
trabajador como el conductor de puesta a tierra deben mantener la distancia
de Seguridad (Dprox1) a los otros conductores de fase de la instalación. (Ver
Figura 4.9).
– Si no se mantiene la Distancia de Seguridad se debe colocar la puesta a tierra
y en cortocircuito entre todos los conductores de fase.
Especial atención se prestará a los trabajos en líneas de transporte de doble
circuito de conductores desnudos en los que uno de los circuitos se mantiene
con tensión, debido a la aparición del fenómeno de inducción, al que se hace
referencia en el Capítulo 8 “Disposiciones complementarias” de este Manual

NOTA: No será necesaria la puesta a tierra y en cortocircuito cuando los dispositivos de desconexión a B) Líneas aéreas de conductores aislados:
ambos lados del fusible estén a la vista del trabajador, el corte sea visible o el dispositivo proporcione Complementariamente a todo lo anterior se deberán adoptar las medidas opor-
garantías de seguridad equivalentes, y no exista posibilidad de cierre intempestivo. tunas de prevención de incendios.

58 UNESA Capítulo 4: Trabajos sin tensión en instalaciones eléctricas 59

 Figura 4.9.- Disposición de las puestas a tierra
cuando el trabajo se realice en un solo conduc-
tor y se mantengan las distancias suficientes a
otros conductores
4.6.3 Trabajos en instalaciones con condensadores
En la práctica hay que descargar cualquier condensador existente en la insta-
lación que permita una acumulación peligrosa de energía antes de iniciar los
Trabajos sin Tensión. Para descargar los condensadores es necesario seguir la
secuencia siguiente:
1. Desconectarlos previamente de cualquier fuente de tensión.
2. Proceder a su descarga.
3. Poner a tierra y en cortocircuito.
Antes de proceder a la descarga de los condensadores es necesario asegurarse
de que la desconexión se ha realizado de manera efectiva. Cuando se trate de
una batería de condensadores capaz de almacenar una gran cantidad de ener-
gía, se recomienda utilizar un descargador. En otros casos es admisible el empleo
de un seccionador de tierra dispuesto para este fin. Una vez que la descarga haya
concluido se puede pasar a la tercera etapa, es decir, efectuar su puesta a tierra y
en cortocircuito. Un cable subterráneo a efectos de Trabajos sin Tensión debe ser
considerado como un condensador. Complementariamente a lo anterior se de-
berán adoptar las medidas oportunas de prevención de incendios e intoxicación.
4.6.4 Trabajos en transformadores
El Trabajo sin Tensión en los transformadores de potencia y en los de tensión, re-
quiere desconectar los circuitos primario y secundario, empezando, si es posible,
por el circuito de menor tensión. El procedimiento para dejar sin tensión cada
uno de dichos circuitos es el mismo que el descrito anteriormente para cualquier
instalación, incluyendo las verificaciones de ausencia de tensión y la colocación
de la puesta a tierra y en cortocircuito en todos los puntos de desconexión.
60 UNESA
Durante el Trabajo sin Tensión en los transformadores de intensidad es nece-
sario tener en cuenta que una apertura accidental del secundario puede dar
lugar a sobretensiones muy peligrosas entre sus terminales. Por esta razón, para
trabajar sin tensión en el transformador de intensidad (o en los circuitos que
alimenta) es necesario dejar sin tensión el primario. Si se presentara la necesidad
de abrir el circuito conectado al secundario del transformador de intensidad,
mientras el primario permanece con tensión, deben ser cortocircuitados previa-
mente los bornes del secundario de una forma segura.
Complementariamente a lo anterior se deberán adoptar las medidas oportunas
de prevención de incendios e intoxicación.
4.6.5 Trabajos en centros de transformación
En los Trabajos sin Tensión a realizar en los centros de transformación AT/ BT
tales como compactos, integrados, aéreos sobre apoyo, o con características
especiales, se aplicarán los mismos criterios descritos en el Capítulo 4 “Trabajos
sin Tensión en instalaciones eléctricas” de este Manual.
En general se recomienda desconectar en primer lugar el circuito de Baja Ten-
sión y a continuación la apertura del dispositivo de maniobra de Alta Tensión.
Complementariamente a lo anterior se deberán adoptar las medidas oportunas
de prevención de incendios e intoxicación.
4.6.6 Trabajos en máquinas de Alta Tensión
Antes de iniciar el Trabajo sin Tensión en las máquinas de Alta Tensión (motores
y generadores eléctricos) se deben desconectar y enclavar las fuentes de alimen-
tación y el circuito de excitación en el caso de los generadores.
Se debe garantizar que la maquina se mantenga parada mediante el empleo de
un sistema de bloqueo mecánico. Se debe instalar una puesta a tierra y en corto-
circuito entre los propios bornes de la máquina.
Complementariamente a lo anterior se recomienda la colocación de la señaliza-
ción correspondiente.
En algunos generadores diseñados para ello, es posible el cambio de «escobi-
llas» con la máquina en funcionamiento, en tal caso, para la ejecución de estas
operaciones se deberán adoptar las precauciones correspon-dientes a un Trabajo
en Tensión.
En determinadas instalaciones de corriente continua destinadas a tracción eléc-
trica, los motores pueden tener un funcionamiento reversible, actuando como
Capítulo 4: Trabajos sin tensión en instalaciones eléctricas 61
generadores durante la frenada del sistema de tracción, por lo que se deberán
adoptar las medidas oportunas.
Complementariamente a lo anterior se deberán adoptar las medidas oportunas
de prevención de incendios e intoxicación.
4.6.7 Regulación de transformadores sin tensión
Para el cambio de la posición del conmutador de un transformador se debe
seguir la secuencia siguiente:
1. Abrir en Baja Tensión el elemento de corte de tipo unipolar o extraer todos los
fusibles.
2. Abrir en Alta Tensión el dispositivo de corte.
3. Verificar la ausencia de tensión.
4. Puesta a tierra y en cortocircuito en Alta y en Baja Tensión.
5. Delimitar y/o señalizar cuando se requiera.
6. realizar la regulación.
7. Normalizar el transformador con la secuencia inversa.
NOTA: No será necesaria la puesta a tierra y en cortocircuito cuando los dispositivos de desconexión
a ambos lados del transformador estén a la vista del trabajador, el corte sea visible o el dispositivo
proporcione garantías de seguridad equivalentes y no exista posibilidad de cierre intempestivo.
4.6.8 Trabajos en cables subterráneos
Los Trabajos sin Tensión en cables subterráneos se llevarán a cabo siguiendo la
secuencia que se indica a continuación:
1. Apertura de los interruptores/seccionadores en los extremos del cable.
2. Bloqueo si es posible y señalización siempre de los elementos utilizados para
la apertura.
3. Verificar ausencia de tensión en los puntos de corte, esta verificación se efec-
tuará en cada uno de los conductores.
4. Colocación de las puestas a tierra y en cortocircuito en los extremos del cable
(centro de transformación, conversión subterránea y celdas de línea) debido
a la dificultad de tener otros puntos accesibles. Estas puestas a tierra y en
cortocircuito establecen el límite eléctrico de la zona de Trabajo.
5. Señalizar y delimitar cuando se requiera.
6. Identificación del cable en el lugar de trabajo, esta operación puede requerir
la desconexión provisional de alguna de las puestas a tierra y en cortocircuito
colocadas anteriormente. Esta operación, particularmente importante, debe
ser efectuada en el lugar de trabajo con la ayuda, entre otros, de los planos de
posición, de la etiqueta de los cables, de las características de los mismos, así
como de todos los datos complementarios tales como el estudio de los cables
próximos y su colocación. Se llevará a cabo con los equipos disponibles al
efecto en cada empresa (inyectores de señales y captadores).
62 UNESA
7. Verificación de ausencia de tensión en el punto de trabajo mediante el corte
del cable utilizando los equipos indicados en la normativa interna de la em-
presa (cizalla, cortacables, sierra picacables). Esta operación debe realizarse
siempre a distancia y utilizando los equipos de protección individual y colecti-
vos indicados en la normativa interna de la empresa.
8. Realización de los trabajos.
9. Normalizar la instalación.
4.6.9 Trabajos sin Tensión en instalaciones compartidas
Por la complejidad que pueden tener este tipo de intervenciones, es aconsejable
que se establezcan procedimientos o acuerdos escritos entre las empresas que
habitualmente estén involucradas; estos procedimientos o acuerdos estable-
cerán los órganos interlocutores en las distintas empresas y la información o
documentación necesaria a intercambiar entre ellas.
4.7 DISPOSICIONES PARTICULARES PARA DISTINTOS TIPOS DE TRABAJOS SIN
TENSIÓN EN BAJA TENSIÓN
Todos los trabajos que en este apartado se indican, pueden también realizarse
con la instalación con tensión, siguiendo lo indicado en el Capítulo 5 “Trabajos
en Tensión en instalaciones eléctricas” de este Manual.
4.7.1 Cambio de fusibles
En el caso particular del cambio de fusibles en las instalaciones de Baja Tensión
que por inducción o por otras razones (retornos), puedan ponerse accidental-
mente en tensión, no será necesaria la puesta a tierra y en cortocircuito cuando
los dispositivos de desconexión a ambos lados del fusible estén a la vista del
trabajador, el corte sea visible o el dispositivo proporcione garantías de seguri-
dad equivalentes, y no exista posibilidad de cierre intempestivo (caso de fusible
en derivaciones de líneas aéreas convencionales).
4.7.2 Trabajos en líneas aéreas de conductores desnudos
Cuando se realizan trabajos en líneas aéreas de Baja Tensión, que estén cons-
tituidas por conductores desnudos, siempre resulta factible la colocación de
puestas a tierra y/o en cortocircuito en ambos lados de la zona de Trabajo.
4.7.3 Trabajos en líneas de conductores aislados
Cuando en la realización de trabajos en conductores aislados de baja tensión no
sea factible la colocación de la puesta a tierra a ambos lados de la zona de traba-
jo o durante la realización de los trabajos no se puedan mantener se considerará
como un trabajo en tensión y se aplicará lo establecido en el Capítulo 5 “Trabajos
en Tensión en instalaciones eléctricas” de este Manual.
Capítulo 4: Trabajos sin tensión en instalaciones eléctricas 63
4.7.4 Trabajos de instalación de contadores Capítulo 5 TRABAJOS EN TENSIÓN EN INSTALACIONES ELÉCTRICAS
Se contemplan aquí tanto el montaje de un contador nuevo como la sustitución
de éste por otro, realizado como un Trabajo sin Tensión. En estos casos la secuen-
cia a seguir es la siguiente:
1. Abrir el circuito eléctrico del lado del cliente seguido de bloqueo y señaliza-
ción del mismo, si es necesario.
2. Retirada sin carga eléctrica del fusible de entrada. 5.1 OBJETO 66
3. Verificar ausencia de tensión en entrada y salida del contador.
4. Realización del montaje o sustitución del contador. 5.2 CUALIFICACIÓN DE LOS TRABAJADORES 66
5. Reposición del fusible de entrada.
6. Reposición del servicio cerrando el circuito correspondiente del lado del clien- 5.3 CONDICIONES GENERALES 66
te.
5.4 TRABAJOS EN TENSIÓN EN ALTA TENSIÓN 66
Con el fusible de entrada visible, no se requiere puesta a tierra para realizar este 5.4.1 Condiciones generales 67
trabajo. 5.4.2 Realización de los trabajos 67
5.4.3 Protección del operario en la Zona de Trabajo 68
5.4.4 Situaciones especiales en los trabajos en tensión en Alta Tensión 68
Cuando no sea posible realizar todo el proceso anterior se realizará el trabajo en 5.4.5 Otros aspectos de prevención de riesgos 68
tensión de acuerdo con el capítulo 5 de este Manual.
5.5 TRABAJOS EN TENSIÓN EN BAJA TENSIÓN 68
4.7.5 Condensadores 5.5.1 Condiciones generales 68
Los condensadores u otros elementos de la instalación que puedan mantener 5.5.2 Realización de los trabajos 69
tensión después de la desconexión, deberán descargarse mediante dispositivos 5.5.3 Otros aspectos de prevención de riesgos 69
indicados en la normativa interna de la empresa.

64 UNESA Capítulo 5: Trabajos en tensión en instalaciones eléctricas 65

5.1 OBJETO 5.4.1 Condiciones generales
La realización de Trabajos en Tensión en Alta Tensión, requiere de la existencia
Se recogen en este Capítulo los aspectos más generales de las Instrucciones de:
Generales para Trabajos en Tensión. – Comisión Técnica de Trabajos en Tensión, en las empresas que realicen Traba-
jos en Tensión en Alta Tensión.
5.2 CUALIFICACIÓN DE LOS TRABAJADORES – Autorización de la empresa eléctrica para la realización de los Trabajos en
Tensión.
Los trabajadores que realicen Trabajos en Tensión deberán tener el nivel mínimo – Régimen especial de explotación en la instalación donde se vayan a realizar
de Cualificación eléctrica que se indica en la Tabla 5.1. los trabajos.
– Formación de los trabajadores mediante curso específico teórico y práctico
En trabajos realizados desde el suelo, tales como los de preparación y las tareas correspondiente a los Métodos de Trabajo que vayan a desarrollar y a sus
auxiliares, podrán intervenir trabajadores autorizados o cualificados aunque no correspondientes procedimientos de Trabajo.
estén habilitados para Trabajos en Tensión.
Los Cursos de formación teórico-prácticos deberán ser impartidos por la propia
TABLA 5.1 CUALIFICACIÓN DE LOS TRABAJADORES empresa ejecutante u otras empresas o entidades que dispongan de técnicos
cualificados en la práctica de los Trabajos en Tensión en Alta Tensión .Tras haber
Preparación y tareas auxiliares en realizado los Cursos, debe llevarse a cabo una evaluación de conocimientos teóri-
Realización el suelo cos y aptitudes prácticas de los trabajadores.
Baja Tensión Trabajador Cualificado Autorizado o cualificado
– Habilitación de los trabajadores cualificados que superen la prueba de eva-
Alta Tensión Habilitado (cualificado con Autorizado o cualificado
luación, mediante un Carné personalizado, extendido por la empresa a la que
autorización escrita)
pertenecen.
– Reciclaje de los trabajadores habilitados al menos con periodicidad anual.
5.3 CONDICIONES GENERALES
– Equipos de protección, material y herramientas aislantes, que se precisen para
cada trabajo.
La realización de Trabajos en Tensión en instalaciones eléctricas deberá ajustarse
– Procedimiento de Trabajo, escrito y aprobado por la empresa ejecutante, en el
a lo indicado en la correspondiente Instrucción General para Trabajos en Tensión
que se relacionan los medios y personal necesarios y se describen las distintas
elaborada por UNESA.
operaciones básicas que componen la realización de los diferentes tipos de
Trabajos en Tensión en Alta Tensión.
Se resumen a continuación los aspectos más significados que están desarrolla-
– Mantenimiento de Distancia de Seguridad respecto a los elementos a dis-
dos en la citada Instrucción.
tinto potencial de aquel al que se encuentra el trabajador y los elementos
conductores que manipule son las que se indican en la Instrucción General de
5.4 TRABAJOS EN TENSIÓN EN ALTA TENSIÓN
Trabajos en Tensión de UNESA.
Trabajo en Tensión en Alta Tensión es el que lleva a cabo un trabajador cuando
5.4.2 Realización de los trabajos
entra en la Zona de Peligro con una parte de su cuerpo o con dispositivos que
Con carácter general se establecen los requisitos necesarios para la realización
manipule, independientemente de que establezca o no contacto con elementos
de los Trabajos en Tensión en Alta Tensión y se definen las funciones del Jefe de
con tensión.
Trabajo, de los trabajadores habilitados y de los no habilitados, antes de la inicia-
ción de los trabajos, durante la ejecución de los trabajos y al finalizar los trabajos.
No se consideran Trabajos en Tensión las maniobras, las mediciones, los ensayos
y las verificaciones.
El Jefe de Trabajos y los trabajadores tiene el conocimiento y la capacidad para
decidir si la instalación está o no en condiciones para realizar el trabajo en ten-
sión.

66 UNESA Capítulo 5: Trabajos en tensión en instalaciones eléctricas 67


Asimismo se establecen las condiciones atmosféricas y su posible implicación en
el inicio o continuación de los Trabajos en Tensión en Alta Tensión.
5.4.3 Protección del operario en la zona de trabajo
En la Instrucción general para Trabajos en tensión en Alta Tensión se establecen,
en los tres métodos mencionados, la protección del operario contra los riesgos
de contacto con elementos situados a un potencial diferente del suyo.
5.4.4. Situaciones especiales en los Trabajos en Tensión en Alta Tensión
En la Instrucción general para Trabajos en Tensión en Alta Tensión, se establecen
consideraciones sobre la realización de trabajos nocturnos, trabajos no progra-
mados trabajos en cables subterráneos y trabajos en el interior de edificios.
5.4.5. Otros aspectos de prevención de riesgos
Se contemplan obligaciones y/o recomendaciones sobre material y herramien-
tas, la evaluación de riesgos controles y auditorías, la investigación de accidentes
e incidentes y los registros documentales a mantener.
5.5 TRABAJOS EN TENSIÓN EN BAJA TENSIÓN
La realización de Trabajos en Tensión en instalaciones eléctricas de Baja Tensión,
deberá ajustarse a lo que se establece en el documento elaborado por UNESA
“Instrucción general para Trabajos en Tensión en Baja Tensión”.
Se resumen a continuación los aspectos más significados que están desarrolla-
dos en la citada Instrucción.
5.5.1 Condiciones generales
La realización de los Trabajos en Tensión en Baja Tensión requiere:
– Formación de trabajadores mediante cursos teórico-prácticos correspondien-
te a los Procedimientos de Trabajos en Tensión en Baja Tensión que vayan
a realizar, incluyendo la aplicación de primeros auxilios a accidentados por
choque eléctrico.
El Curso de formación teórico-práctico deberá ser impartido por la propia
empresa ejecutante o por empresas o entidades que disponga de técnicos
cualificados en la práctica de Trabajos en Tensión en Baja Tensión. Tras haber
realizado el Curso, debe llevarse a cabo una evaluación de conocimientos
teóricos y prácticos de los trabajadores.
– Habilitación de los trabajadores mediante un Carné personalizado o por una
Certificación, bien de carácter personal o colectiva para todos los trabajadores
habilitados, extendido por la empresa a la que pertenecen.
– Reciclaje de los trabajadores habilitados al menos con periodicidad trianual.
68 UNESA
– Procedimiento de Trabajo, documento escrito que relaciona los medios nece-
sarios y las diversas fases de las que se compone la realización de un Trabajo
en Tensión o en Baja Tensión.
– Equipos de protección y materiales que se deben utilizar en la realización
de Trabajos en Tensión en Baja Tensión, están constituidos por equipos de
protección individual, de protección colectiva, materiales para delimitación y
señalización, dispositivos y accesorios y equipos de comprobación. Se han de
conservar en lugar seco y protegidos.
– Herramientas aisladas a utilizar para la realización de Trabajos en Tensión en
Baja Tensión.
– Protección de masas y elementos a distinto potencial que se encuentren a
menos de 0,50 m del elemento con tensión sobre el que se trabaja.
5.5.2 Realización de los trabajos
Se definen las funciones del Jefe de Trabajo y del trabajador ayudante antes de
la iniciación de los trabajos, durante la realización de los trabajos y al finalizar los
trabajos.
Asimismo se establecen las condiciones atmosféricas y su posible implicación en
el inicio o continuación de los Trabajos en Tensión en Baja Tensión.
Los trabajos en lugares donde la comunicación sea difícil, por su orografía, confi-
namiento u otras circunstancias, deberán realizarse estando presentes, al menos,
dos trabajadores con formación en materia de primeros auxilios.
5.5.3 Otros aspectos de prevención de riesgos
En la Instrucción General para Trabajos en Tensión de UNESA, se establecen
consideraciones sobre la investigación de accidentes e incidentes, la identifica-
ción y evaluación de riesgos, controles y auditorías y los registros documentales
a mantener.
Capítulo 5: Trabajos en tensión en instalaciones eléctricas 69
CAPITULO 6 TRABAJOS EN PROXIMIDAD DE INSTALACIONES 6.1 OBJETO
ELÉCTRICAS CON TENSIÓN
El presente Capítulo establece las disposiciones mínimas de seguridad para
protección de los trabajadores frente al riesgo eléctrico en trabajos en los que se
pueda invadir o se invada la Zona de Proximidad de una instalación eléctrica en
tensión.
6.1 OBJETO 71
6.2 CUALIFICACIÓN DE LOS TRABAJADORES
6.2 CUALIFICACIÓN DE LOS TRABAJADORES 71
Los trabajadores que preparen o realicen Trabajos en Proximidad de instalacio-
6.3 LÍMITES DE LA ZONA DE PROXIMIDAD 71 nes eléctricas con tensión deberán cumplir con el nivel mínimo de Cualifica-
ción eléctrica que se indica en la Tabla 6.2 y en las Figuras 6.1.a y 6.1.b
6.4 TRABAJOS EN PROXIMIDAD 72
6.4.1 Disposiciones generales 72 TABLA 6.3. CUALIFICACIÓN DE LOS TRABAJORES
6.4.2 Preparación de los Trabajos en Proximidad 72
Trabajos en proximidad
6.5 TRABAJOS CONVENCIONALES 73 Preparación Realización
6.5.1 Trabajos convencionales en el entorno de líneas aéreas 73 Baja Tensión Autorizado Cualquier trabajador
6.5.2 Trabajos convencionales en el entorno de líneas subterráneas 75
Alta Tensión Cualificado Autorizado o cualquier trabajador
vigilado por un autorizado
 
6.3 LIMITES DE LA ZONA DE PROXIMIDAD

La zona de proximidad es el espacio comprendido entre la Zona de Peligro o ex-

cepcionalmente la Zona de Trabajo en Tensión, y la Zona Convencional. La zona
de Proximidad está limitada exteriormente por Dprox (ver figuras 6.1 a y 6.1 b y
tabla 6.3)

Figura 6.1.a.- Cualificación

de los trabajadores para la
realización de Trabajos en
Proximidad en Alta

Si se va a realizar un trabajo
en la Zona de Proximidad,
deberá estar delimitada
y/o tomarse las medidas
necesarias para no invadir
la Zona de Peligro

70 UNESA Capítulo 6: Trabajos en proximidad de instalaciones eléctricas con tensión 71

El límite exterior de la zona de Proximidad adopta el valor Dprox1 y Dprox2 en
función de que este límite este delimitado o apantallado con precisión para ga-
rantizar que no se invada la Zona de Peligro durante la realización de trabajos en
la Zona Convencional. Los límites vienen indicados en aplicación de la Tabla 2.2.
Figura 6.1.b.- Cualificación
de los trabajadores para
la realización de Trabajos
en Proximidad en Baja
Tensión
En Baja Tensión deberán
estar delimitados o apanta-
llados con precisión todos
los elementos con tensión
situados a menos de 0,7 m
del punto de trabajo
Antes de iniciar los Trabajos en Proximidad de elementos desnudos con tensión,
un Trabajador Autorizado en el caso de instalaciones de Baja Tensión o un Traba-
jador Cualificado en instalaciones de Alta Tensión deberá:
– Verificar que el estado eléctrico de la instalación y su entorno responde a las
condiciones previstas en la solicitud/autorización.
– Identificar todos los elementos desnudos que se mantienen con tensión en las
inmediaciones del lugar donde se van a realizar los Trabajos en Proximidad.
– Identificar los posibles riesgos derivados de la existencia de elementos desnu-
dos con tensión y del Trabajo en Proximidad a realizar.
– Delimitar, señalizar o apantallar según proceda y siempre fuera de la zona de
Peligro, los elementos desnudos con tensión que puedan resultar accesibles,
a fin de garantizar que durante el trabajo en la zona de Proximidad, ningún
trabajador pueda invadir la zona de Peligro.
– Establecer vigilancia por Trabajador Cualificado, para alta tensión, o Trabajdor
Autorizado en baja tensión para aquellas situaciones en las que sea necesario.
En casos muy especiales, que deberán estar expresamente autorizados, se podrán
colocar protecciones aislantes dentro de la zona de Peligro siguiendo lo indicado
en el Capítulo 5 “Trabajos en Tensión en instalaciones eléctricas de este Manual.

6.5 TRABAJOS CONVENCIONALES

6.4 TRABAJOS EN PROXIMIDAD
Trabajos que se realiza en su totalidad dentro de la zona de Proximidad; asimis-
mo tiene esta consideración el trabajo que se realiza en la zona Convencional
durante el cual el trabajador invade o puede invadir la zona de Proximidad, bien
sea con una parte de su cuerpo o con las herramientas, equipos, dispositivos o
materiales que manipula.
6.4.1 Disposiciones generales
En todo Trabajo en Proximidad de elementos desnudos con tensión, el trabaja-
dor siempre deberá permanecer fuera de la Zona de Peligro y lo más alejado de
ella que el trabajo permita.
El trabajo que se realice en la zona de Proximidad, tanto en Alta como en Baja
Tensión, puede ser realizado por un trabajador autorizado o por cualquier traba-
jador vigilado por un autorizado.
6.4.2 Preparación de los Trabajos en Proximidad
En determinados Trabajos en Proximidad o instalaciones de especial compleji-
dad, puede requerirse la realización de un estudio más detallado de las condicio-
nes en que se van a realizar los Trabajos en Proximidad.
En todo Trabajo Convencional, el trabajador deberá permanecer en todo mo-
mento fuera de la zona de Proximidad y lo más alejado de ella que el trabajo
permita. Estos trabajadores no requerirán de ninguna cualificación eléctrica.
Tendrán la información que las circunstancias requieran.
Si el límite interno de la Zona de Trabajo Convencional puede ser delimitado con
precisión en sus tres dimensiones y garantizar que no se sobrepase, este límite,
(interior de la zona Convencional con la zona de Proximidad) lo define Dprox1. En
el resto de los casos dicho límite interior Dprox2, ambas de la tabla 2.2.
6.5.1 Trabajos Convencionales en el entorno de instalaciones eléctricas aéreas
Se considera que no se puede delimitar con precisión la Zona de Trabajo Conven-
cional, en cuyo caso el límite interior de la zona Convencional es Dprox2, en los
casos siguientes:
– Cuando se producen oscilaciones de los puntos con tensión al ser éstos con-
ductores aéreos flexibles sometidos al viento.
– Durante la utilización de grúas, camiones con barquilla o cesta, donde hay
que considerar, entre otras cosas, la oscilación del cable de elevación / sus-
pensión / descenso de cargas, la rotación de las mismas y los movimientos
bruscos de la barquilla o cesta que pueden producir oscilaciones (ver Figuras
6.2.a y 6.2.b

72 UNESA Capítulo 6: Trabajos en proximidad de instalaciones eléctricas con tensión 73

– En los trabajos de tala y poda, donde la trayectoria de caída del elemento a
manipular (ramas y/o árboles ) no olado.
Figuras 6.2.a y 6.2.b. Ejemplos de medidas preventivas en trabajos en proximidad
con gruas de pluma
Para evitar invadir la zona de Proximidad, en caso necesario se podrán utilizar
señalizaciones, delimitaciones colocación de protectores (pantallas, paneles, pla-
cas), colocación de obstáculos, o vigilancia por un trabajador autorizado. En estas
condiciones se considera que está delimitado con precisión el límite interior de
la Zona de Trabajo Convencional que será Dprox1
Figura 7. Ejemplos de medidas preventivas en trabajos en proximidad con
máquinas
74 UNESA
6.5.2 Trabajos Convencionales en el entorno de líneas subterráneas
Para prevenir el riesgo de accidente eléctrico durante los trabajos realizados con
máquinas excavadoras, martillos neumáticos u otros equipos, en zonas donde
pudieran existir cables subterráneos, es preciso analizar la posible existencia y el
trazado de los mismos, consultando con el titular de la instalación y poniendo en
su conocimiento la realización de los trabajos.
Cuando la finalidad de los trabajos sea dejar al descubierto el propio cable
subterráneo, se recomienda eliminar los reenganches automáticos de la línea o
suprimir la tensión antes de iniciar la excavación, (ver Figura 6.3).
Con el fin de reducir el riesgo de perforar el cable subterráneo, y si hay dificultad
para conocer su situación exacta, se recomienda utilizar:
– Máquinas excavadoras hasta llegar aproximadamente a 1 m de la teórica
situación del cable.
– Martillos neumáticos hasta llegar aproximadamente a 0,5 m de la teórica
situación del cable.
– Herramientas manuales para descubrir los últimos centímetros y el en- torno
del cable, a partir de la cinta de señalización.
Capítulo 6: Trabajos en proximidad de instalaciones eléctricas con tensión 75
CAPITULO 7 MANIOBRAS, MEDICIONES, ENSAYOS Y
VERIFICACIONES EN INSTALACIONES ELÉCTRICAS
7.1 OBJETO 77
7.2 CUALIFICACIÓN DE LOS TRABAJADORES 77
7.3 DISTANCIAS MÍNIMAS DE SEGURIDAD 77
7.4 MANIOBRAS 78
7.5 MEDICIONES, ENSAYOS Y VERIFICACIONES 78
7.6 DISPOSICIONES GENERALES PARA MANIOBRAS, MEDICIONES,
ENSAYOS Y VERIFICACIONES 79
7.7 DISPOSICIONES PARTICULARES PARA MEDICIONES, ENSAYOS Y
VERIFICACIONES 80
 
76 UNESA
7.1 OBJETO
El presente Capítulo establece las disposiciones mínimas de seguridad para
protección de los trabajadores frente a posibles riesgos en la realización de
maniobras concebidas para cambiar el estado eléctrico de una instalación, para
la realización de mediciones, ensayos y verificaciones que tengan por objeto
comprobar el cumplimiento de las especificaciones o condiciones técnicas y de
seguridad necesarias para el adecuado funcionamiento de una instalación eléc-
trica, así como para verificar un parámetro o magnitud eléctrica en un determi-
nado equipo o instalación.
7.2 CUALIFICACIÓN DE LOS TRABAJADORES
Los trabajadores que lleven a cabo la realización de las maniobras, mediciones,
ensayos y verificaciones en una instalación eléctrica, requieren el nivel mínimo
de Cualificación eléctrica que se indica en la Tabla 7.2.
TABLA 7.2 CUALIFICACIÓN DE LOS TRABAJADORES
Maniobras locales Mediciones, ensayos y verificaciones
Baja Tensión Autorizado Autorizado
Alta Tensión Autorizado(1) Cualificado o cualificado auxiliado por un
trabajador autorizado
(1) En caso de maniobras para la realización de un trabajo sin tensión, el trabajador autorizado deberá
ser dirigido por un Trabajador Cualificado, tal como se indica en el Capítulo de Trabajos sin tensión.
Las maniobras locales, ya sean en Baja o Alta Tensión, deberán ser realizadas por
un trabajador con una Cualificación mínima de autorizado. Esto es así porque
las maniobras locales son operaciones relativamente sencillas, que no implican
el montaje o desmontaje de ningún elemento de la instalación y que se llevan
a cabo accionando aparatos diseñados e incorporados a la instalación con esa
finalidad, con equipos de protección indicados en la normativa interna de la
empresa y herramientas específicas para ese fin.
Los trabajadores autorizados también pueden realizar mediciones, ensayos o
verificaciones en las instalaciones de Baja Tensión, pero, cuando se trata de ins-
talaciones de Alta Tensión, dichas tareas requieren la intervención de un trabaja-
dor cualificado.
7.3 DISTANCIAS DE SEGURIDAD
La realización de maniobras, mediciones, ensayos y verificaciones en una ins-
talación eléctrica, entre otras medidas, requiere garantizar el mantenimiento de
unas Distancias de Seguridad respecto a los elementos con tensión sin proteger.
Capítulo 7: Maniobras, mediciones, ensayos y verificaciones en instalaciones eléctricas 77
La Distancia de Seguridad debe ser la indicada en la Tabla 2.2, es la mínima
existente entre el punto más próximo con tensión y cualquier parte extrema del
trabajador, herramientas, equipos, dispositivos o materiales conductores que
pueda manipular durante el trabajo, asegurando siempre el no invadir la Dpel1 o
Dpel2 según las posibilidades de sobretensiones debidas al rayo.
7.4 MANIOBRAS
La maniobra es una intervención concebida para cambiar el estado eléctrico de
una instalación eléctrica no implicando montaje ni desmontaje de elemento
alguno, cuya finalidad puede ser un cambio de explotación o la preparación de la
instalación para realizar un trabajo.
Las maniobras se pueden llevar a cabo:
– Por accionamiento telemando (realizado a distancia).
– Por accionamiento local (realizado en la instalación por el trabajador).
Los posibles riesgos de las maniobras locales realizadas en la instalación por el
trabajador, pueden deberse fundamentalmente, entre otros, a:
– El estado de conservación del equipo a maniobrar.
– Un uso inadecuado del equipo a maniobrar (por ejemplo, apertura en carga de
seccionadores, cierre de seccionadores en cortocircuito).
– Error en la identificación del equipo a maniobrar.
Cuando el trabajador tenga que realizar una maniobra en Alta Tensión de forma
directa sobre el seccionador o interruptor, deberá emplear los guantes aislantes,
recomendándose la utilización simultánea de al menos uno de los elementos
siguientes:
– Pértiga aislante dimensionada para la tensión de la instalación.
– Banqueta o alfombra aislantes.
– Conexión equipotencial entre el mando de accionamiento manual y demás
elementos metálicos del entorno accesibles al trabajador.
Cuando las maniobras locales se realicen en instalaciones que cumplan la regla-
mentación electrotécnica aplicable, que estén mantenidas en buen estado y se
lleven a cabo siguiendo el procedimiento previsto en el manual de operaciones
de la instalación, se puede considerar que el riesgo eléctrico está suficientemen-
te controlado.
7.5 MEDICIONES, ENSAYOS y VERIFICACIONES
Las actividades contempladas en este apartado están concebidas para compro-
bar el cumplimiento de las especificaciones o condiciones técnicas y de seguri-
dad necesarias para el adecuado funcionamiento de una instalación eléctrica,
78 UNESA
incluyéndose entre otras, las dirigidas a comprobar su estado eléctrico mecánico
o térmico, eficacia de protecciones, circuitos de seguridad o maniobra.
7.6 DISPOSICIONES GENERALES PARA MANIOBRAS, MEDICIONES, ENSAYOS y
VERIFICACIONES
La realización de maniobras, mediciones, ensayos y verificaciones, que se pueden
realizar con la instalación con o sin tensión, deberá llevarse a cabo teniendo en
cuenta lo que proceda de las siguientes disposiciones:
1. Se recomienda seguir una secuencia de realización, que tenga en cuenta lo
siguiente:
– Autorización del responsable de la instalación o de las operaciones.
– Planificación de la realización de las operaciones.
– Los equipos auxiliares y los de protección indicados en la normativa inter-
na de la empresa.
– Las comprobaciones previas de dichos equipos.
– Los casos que pueden obligar a suspender la realización de las operaciones.
2. Durante la realización de estas actividades:
– Se evitará la simultaneidad con otros trabajos y operaciones que les pue-
dan afectar o resultar afectados.
– Se comunicará cualquier situación no prevista al responsable de su realiza-
ción.
3. El método de trabajo empleado y los equipos y materiales de trabajo y de pro-
tección utilizados deberán proteger al trabajador frente a los riesgos poten-
cialmente presentes, específicamente frente al riesgo eléctrico, arco eléctrico,
explosión o proyección de materiales
Entre los equipos y materiales de protección que se pueden utilizar se en-
cuentran:
– Los accesorios aislantes (pantallas, cubiertas, vainas) para el recubrimiento
de partes activas o masas.
– Los útiles aislantes (herramientas, pinzas, puntas de prueba).
– Las pértigas aislantes.
– Los dispositivos aislantes (banquetas, alfombras, plataformas de traba-
jo).
– Los equipos de protección individual. (pantallas, guantes, gafas, cascos).
4. A efectos de lo dispuesto en el apartado anterior, los equipos y materiales de
trabajo o de protección empleados para la realización de estas operaciones se
elegirán de entre los concebidos para tal fin, teniendo en cuenta las carac-
terísticas del trabajo y, en particular, la tensión de servicio, y se utilizarán,
Capítulo 7: Maniobras, mediciones, ensayos y verificaciones en instalaciones eléctricas 79
 mantendrán y revisarán siguiendo las instrucciones del fabricante. En cual- Capítulo 8 DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
quier caso, los equipos y materiales para la realización de estas operaciones se
ajustarán a la normativa específica que les sea de aplicación.
5. Los trabajadores deberán disponer de un apoyo sólido y estable, que les per-
mita tener las manos libres, y de una iluminación que les permita realizar su
trabajo en condiciones de visibilidad adecuadas.
6. La zona en que se lleva a cabo la actividad, deberá señalizarse y/o delimitarse 8.1 OBJETO 82
adecuadamente, siempre que exista la posibilidad de que otros trabajadores
o personas ajenos penetren en dicha zona y accedan a elementos con tensión 8.2 TRABAJOS EN ALTURA 82
7. Las medidas preventivas para la realización de estas operaciones al aire libre 8.2.1 Trabajos sobre apoyos de líneas eléctricas aéreas 82
deberán tener en cuenta las posibles condiciones ambientales y atmosféricas 8.2.2 Andamios 82
8.2.3 Escaleras de mano 82
8.2.4 Plataformas elevadoras 83
7.7 DISPOSICIONES PARTICULARES PARA MEDICIONES, ENSAYOS y
VERIFICACIONES
8.3 TRABAJOS BAJO EL NIVEL DEL SUELO 83
8.3.1 Trabajos en instalaciones subterráneas 83
Para llevar a cabo mediciones, ensayos y verificaciones, se debe tener en cuenta 8.3.2 Trabajos en líneas subterráneas en servicio 84
lo que sea de aplicación de las siguientes disposiciones:
8.4 TRABAJOS DE TALA, PODA Y SIEGA 84
1. Cuando se realizan ensayos de aislamiento en una instalación, es necesario 8.4.1 Entorno de los trabajos 84
tener en cuenta que puede quedar cargada a la tensión suministrada por el 8.4.2 Medidas preventivas 85
equipo utilizado en las medidas, debido a las capacidades existentes entre los
conductores y entre éstos y tierra. Aunque en la mayoría de los casos esta car- 8.5 TRABAJOS DE PINTURA 86
ga es muy pequeña, se recomienda proceder a su descarga una vez concluidas
las actividades, mediante la puesta a tierra. 8.6 TRABAJOS EN EMPLAZAMIENTOS CON RIESGO DE INCENDIO 86
2. Cuando se empleen fuentes de alimentación exteriores (grupos electrógenos,
equipos de inyección de tensión o de intensidad) se tomarán las precaucio- 8.7 TRABAJOS EN EMPLAZAMIENTOS CON RIESGO DE EXPLOSIÓN 87
nes necesarias para asegurar que la instalación no puede ser realimentada
por otra fuente distinta a la prevista, y que los puntos de corte (interruptores, 8.8 TRABAJOS EN INSTALACIONES CON RIESGO DE INDUCCIÓN 88
seccionadores) tienen un nivel de aislamiento suficiente para resistir la aplica- 8.8.1 Inducción electroestática 89
ción simultánea de la tensión de ensayo y la tensión de servicio. 8.8.2 Inducción electromagnética 90
8.8.3 Medidas de protección frente a la inducción 91
3. Si se han de realizar medidas o verificaciones en transformadores de intensi-
dad o de tensión, antes de la puesta en servicio se debe comprobar que nunca
 
se deje abierto el secundario del transformador de intensidad, ni que esté cor-
tocircuitado el secundario de un transformador de tensión, debido al riesgo
de explosión de los mismos.
4. En los casos en que sea necesario retirar algún dispositivo de puesta a tierra
colocado en las operaciones realizadas para dejar sin tensión la instalación, se
procederá al bloqueo y señalización de los elementos de corte, para evitar la
realimentación intempestiva de la misma. Esta eventualidad debe estar pre-
vista en la secuencia de ejecución de las medidas, ensayos y verificaciones, de
manera que se adopten las medidas oportunas durante el período de tiempo
que dure la desconexión de la toma de tierra.

80 UNESA Capítulo 7: Maniobras, mediciones, ensayos y verificaciones en instalaciones eléctricas 81

8.1 OBJETO
El presente Capítulo tiene por objeto establecer disposiciones complementarias
de seguridad para la protección de los trabajadores, frente a riesgos específicos
en las diferentes instalaciones eléctricas, lugares y situaciones de trabajo. Estas
disposiciones complementan las recogidas en otros capítulos de este Manual y
en el Manual de Prescripciones para trabajos mecánicos.
OBSERVACIÓN
En todo trabajo en proximidad de una línea de alta tensión hay que tener en
cuenta la posibilidad de que haya reenganches automáticos que vuelvan a poner
en tensión la instalación a continuación de un disparo por contacto fortuito,
debido al régimen de explotación en que se encuentre la línea.
8.2 TRABAJOS EN ALTURA
8.2.1 Trabajos sobre apoyos de líneas eléctricas aéreas
– Antes de subir a cualquier tipo de apoyo el trabajador debe de asegurarse
previamente de que se encuentra en buenas condiciones de solidez y estabili-
dad. Si no está confirmada la solidez y estabilidad de los apoyos, se procederá
siempre a su correcto arriostramiento o sujeción. El trabajador subirá al apoyo
utilizando un sistema de seguridad anticaídas.
– Si ha de subirse a un apoyo para cortar o soltar un conductor o, en general,
para realizar una operación que modifique o pueda modificar su estabilidad,
habrá que afianzarlo antes de iniciar el ascenso, cualquiera que sea el estado
del apoyo.
– Si el arriostramiento de un apoyo y su sujeción no aseguran su estabilidad,
la ejecución de los trabajos se llevará a cabo utilizando medios de elevación
independientes de aquel.
8.2.2 Andamios
Como normas generales a tener en cuenta, los andamios deberán cumplir:
– Para Trabajos en Tensión y para Trabajos en Proximidad de instalaciones
eléctricas con tensión, se considerará la posible utilización de andamios o
estructuras aislantes para acceder al punto de trabajo, en función del Método
de Trabajo y de las distancias a elementos con tensión.
8.2.3 Escaleras de mano
– De forma general, las escaleras de mano simples o extensibles Serán de carac-
terísticas aislantes cuando se manipulen con elementos con tensión accesi-
bles,
– El empleo de escaleras de material no aislante en instalaciones eléctricas
estará condicionado a lo indicado en el procedimiento de trabajo sin tensión
82 UNESA
– El transporte de la escalera en el interior de instalaciones eléctricas de alta
tensión se realizará sin superar la altura de la cabeza y preferentemente por
dos personas. Cuando se haga por una sola persona, llevará al frente la parte
más elevada de la misma, controlando que no invada nunca las distancias de
seguridad a puntos en tensión.
8.2.4 Plataformas elevadoras móviles de personas y otros equipos empleados de
forma excepcional para trabajos en altura.
Como norma general se pondrán a tierra en los trabajos con riesgo eléctrico. Su
movimiento en la proximidad de instalaciones de alta tensión, en tensión, será
vigilado a nivel de suelo por un trabajador autorizado como mínimo, dedicado
exclusivamente a ello mientras haya desplazamiento.
Los equipos empleados para trabajos en tensión en alta tensión seguirán lo in-
dicado en la Instrucción General y en el procedimiento de la empresa ejecutante
de los trabajos.
La actuación del conductor de un vehículo o máquina en caso de que una parte
de ella entre en contacto un punto en tensión de una instalación de alta tensión
deberá ser como sigue:
– Permanecerá en la cabina, maniobrando, si es posible, para que cese el contac-
to
– Indicará a todas las personas que se alejen del lugar hasta que cese el contac-
to, o le confirmen que la instalación ha sido desenergizada
– Si el vehículo o máquina se incendiara y se viera obligado a abandonarlo,
podrá hacerlo:
• Comprobando que no hay cablees sobre el suelo, ni en la zona próxima del
vehículo por la que vaya a salir
• Descendiendo del vehículo o máquina dando un salto con los pies juntos,
tratando de no tocar suelo y máquina simultáneamente
• Se alejará del vehículo o máquina con pasos cortos
8.3 TRABAJOS BAJO EL NIVEL DEL SUELO
Se consideran trabajos bajo el nivel del suelo los que se llevan a cabo en insta-
laciones subterráneas así como en zanjas y excavaciones en las que se ubiquen
instalaciones y/o equipos eléctricos.
8.3.1 Trabajos en instalaciones subterráneas
Si bien las subestaciones y centros de transformación, en general son espacios
que disponen de ventilación natural suficiente y/o complementada con ventila-
ción forzada, en las que no está previsto realizar actividades que puedan generar
atmósferas deficientes en oxígeno, explosivas o tóxicas. En estas condiciones no
Capítulo 8: Disposiciones complementarias 83
se considera recinto confinado. Pueden existir instalaciones en las que sea nece-
sario un estudio concreto para su categorización como recinto confinado. En este
tema abunda el Manual de prescripciones de seguridad para trabajos mecánicos
y diversos.
8.3.2 Trabajos en líneas subterráneas en servicio
La intervención en un cable subterráneo irá precedida de su identificación, dispo-
niendo de la información cartográfica y empleando equipos adecuados.
Cuando el trabajo haya de realizarse en zonas en las que existan otros cables
subterráneos en servicio, estos deberán estar protegidos mecánicamente y con
los reenganches anulados cuando sea posible.
En los trabajos en instalaciones subterráneas se tomarán las medidas de pro-
tección necesarias para evitar la caída de personal por los huecos abiertos o la
incidencia del tráfico sobre los trabajadores.
8.4 TRABAJOS DE TALA, PODA y SIEGA
Este apartado hace referencia a los trabajos de tala, poda y siega o similares que
se lleven a cabo en instalaciones eléctricas o en su entorno.
8.4.1 Entorno de los trabajos
El personal que realice este tipo de actividades deberá ser trabajador autorizado
como mínimo. La preparación de los trabajos será realizada por un trabajador
cualificado. Este deberá determinar la forma en que se debe realizar el traba-
jo, en función de la distancia a puntos en tensión y del valor de ésta. El trabajo
se podrá realizar con la instalación sin tensión, como trabajo en proximidad o
mediante técnicas de trabajos en tensión, procediendo en todos los casos de
acuerdo con lo indicado en el capítulo correspondiente de este Manual.
En los trabajos en proximidad se pondrá la línea en régimen especial de explota-
ción.
Una medida adicional para la realización de estos trabajos en proximidad sería
poner la instalación en descargo para una mayor seguridad (sólo apertura y blo-
queo de los elementos de corte, sin creación de zona de trabajo), estando la zona
de tala y poda siempre fuera de la Zona de Peligro.
En los trabajos en proximidad de líneas en tensión no se emplearán en ningún
caso mangos o pértigas de material conductor.
84 UNESA
Se prohíbe el acceso al apoyo de la línea para la realización de este tipo de traba-
jos, salvo autorización expresa de la empresa propietaria de la instalación.
Se cuidará que la carga de desbroce, matorrales y ramas no se haga en la vertical
de la línea, manteniendo distancia de seguridad para la peor de las situaciones
de proximidad y procurando hacer la carga lateralmente y no de abajo a arriba.
En caso de tormenta, no se realizarán este tipo de trabajos y si se han iniciado se
suspenderán dejando la instalación en condiciones de seguridad.
8.4.2 Medidas preventivas
Los trabajos de tala, poda y siega en el interior o en el entorno de instalaciones
eléctricas se desarrollarán teniendo en cuenta las recomendaciones siguientes:
a) Generales
– No se realizarán trabajos de tala, poda y siega en el caso de tormentas eléctri-
cas.
– Las herramientas manuales a utilizar, si se precisa, se montarán sobre pérti-
gas aislantes.
– Donde se requiera, los trabajos de tala, poda y siega estarán vigilados por un
trabajador autorizado
– Durante la realización de estos trabajos se tendrán a mano los medios de
extinción requeridos legalmente y se tendrán en cuenta las limitaciones para
su realización.
b) Tala y poda
– Antes del inicio de los trabajos se inspeccionará el entorno para establecer el
sentido de la caída del árbol o de las ramas.
– No se realizarán estos trabajos en caso de vientos fuertes o racheados.
– El acceso a los árboles se realizara mediante escaleras o plataformas elevado-
ras
– El trabajador que se encarame al árbol, debe permanecer en todo momento
amarrado al tronco del árbol a podar
– La poda se iniciara por las ramas más bajas y en sentido ascendente.
– La caída de ramas o tronco se dirigirá con cuerdas para evitar que invadan la
Zona de Peligro de la instalación eléctrica.
– Si las ramas invaden la Zona de Proximidad, la tala o poda se realizará como
Trabajo en Proximidad (instalación con tensión o en descargo) o como Trabajo
sin Tensión (instalación sin tensión y con puestas a tierra y en cortocircuito).
– Si las ramas invaden la Zona de Peligro, la tala y poda se realizará como un
Trabajo en Tensión o un Trabajo sin Tensión.
Capítulo 8: Disposiciones complementarias 85
c) Siega
– Ninguna máquina o herramienta utilizada podrá invadir la zona de peligro de
ningún punto en tensión de la instalación.
– No se cargarán los productos de la siega a remolques bajo los embarrados de
las subestaciones.
8.5 TRABAJOS DE PINTURA
Los trabajos de pintura en instalaciones eléctricas se pueden llevar a cabo estan-
do éstas con tensión o sin tensión.
a) Instalaciones con tensión
En estas condiciones, si durante la realización del trabajo de pintura, el traba-
jador y/o las herramientas que manipule, pueden invadir la Zona de Peligro, el
trabajo tendrá la consideración de Trabajos en Tensión por lo que debe llevarse a
cabo cumpliendo con lo indicado en el Capítulo 5 “Trabajos en Tensión en insta-
laciones eléctricas” de este Manual.
Si durante la realización del trabajo de pintura, el trabajador y/o las herramien-
tas que manipula se encuentran entre la zona de Peligro y el límite exterior de
la zona de Proximidad, el trabajo de pintura tendrá la consideración de Trabajo
en Proximidad, por lo que debe llevarse a cabo cumpliendo con lo indicado en el
Capítulo 6 “Trabajos en Proximidad de instalaciones eléctricas con tensión” de
este Manual. En este caso, se seguirá lo indicado en el co-rrespondiente procedi-
miento de trabajo.
b) Instalaciones sin tensión
En este caso los trabajos de pintura deben realizarse previa creación de la zona
de Trabajo, según lo indicado en el Capítulo 4 “Trabajos sin Tensión en instalacio-
nes eléctricas” de este Manual.
– La aplicación de pintura será suspendida en caso de tormenta y a criterio del
Jefe de Trabajo, cuando las condiciones meteorológicas incidan negativamen-
te en la seguridad de los trabajadores.
– Los trabajadores deben mantener, con respecto a los conductores con tensión,
las distancias mínimas de seguridad establecidas según el tipo de trabajo y la
tensión nominal de la instalación.
8.6 TRABAJOS EN EMPLAZAMIENTOS CON RIESGO DE INCENDIO
En este apartado se dan instrucciones generales de actuación en la prevención
y/o protección en caso de incendio en instalaciones eléctricas.
86 UNESA
La realización de trabajos en instalaciones eléctricas en emplazamientos con
riesgo de incendio, se llevarán a cabo por trabajadores autorizados. Se evitará la
presencia innecesaria de sustancias inflamables y materiales com-bustibles en
la zona de Trabajo. En caso de existir, se deberán delimitar y señalizar, interpo-
niendo, a ser posible, protecciones físicas y se tomarán las medidas adecuadas
para evitar la aparición de focos de ignición.
Previo al inicio de trabajos en instalaciones eléctricas con riesgo de incendio, se
deberá:
– Planificar el trabajo definiendo una Zona de Trabajo que disponga de espacio
suficiente y libre en su proximidad de posibles sustancias inflamables y mate-
riales combustibles.
– Verificar la disponibilidad, adecuación y buen estado de los medios y equipos
de extinción propios de la instalación.
– Disponer de equipos de extinción portátiles indicados en la normativa interna
de la empresa para ser utiliza-dos en presencia de tensión, próximos a la zona
de Trabajo.
– Comprobar la existencia de vías de evacuación y su disponibilidad de utiliza-
ción.
En caso de producirse un incendio, se tomarán, entre otras, las medidas que se
indican a continuación:
– Avisar según lo indicado en el protocolo de actuación establecido a tal efecto.
– Retirar tensión de las partes de la instalación que puedan verse afectadas, si
es posible.
– Combatir el incendio en sus comienzos, si ello es factible y no representa ries-
go para los trabajadores, respetando las indicaciones de uso de los equipos de
extinción.
– En caso de evacuación del recinto dirigirse a la salida más próxima sin demora
y de forma ordenada.
8.7 TRABAJOS EN EMPLAZAMIENTOS CON RIESGO DE EXPLOSIÓN
Se recogen en este apartado instrucciones generales de actuación en los traba-
jos eléctricos que se lleven a cabo en emplazamientos con riesgo de explosión.
La explosión se produce a una velocidad muy rápida cuando la concentración de
gases, vapores, nieblas inflamables o polvos combustibles en el aire se mantiene
entre los límites inferior y superior de inflamabilidad. En la explosión se genera
una muy alta cantidad de energía en un tiempo muy corto, teniendo carácter
destructivo.
Capítulo 8: Disposiciones complementarias 87
Las instalaciones y equipos eléctricos de los recintos o emplazamientos con ries-
go de explosión, deben estar conformes con los reglamentos y normas electro-
técnicas que les sean de aplicación.
Las explosiones precisan la existencia de focos de ignición, incluyendo los de
naturaleza eléctrica a cuya eliminación va dirigido el presente apartado.
Las atmósferas explosivas pueden estar presentes en un determinado equipo o
emplazamiento, debido a:
– Características de los productos existentes en el recinto (p. ej. depósitos de
productos combustibles).
– Características del entorno del recinto (p. ej. filtraciones de gases en recintos
subterráneos).
– Características de los trabajos realizados (p. ej. manipulación de hidrógeno).
Los trabajos eléctricos que se lleven a cabo en instalaciones o emplazamientos
con potencial riesgo de explosión se realizarán de acuerdo con lo indicado en
los capítulos correspondientes de este Manual, y cumpliendo, entre otras, las
siguientes indicaciones:
– Todos los trabajos serán realizados por trabajadores con la Cualificación eléc-
trica mínima de cualificados.
– Deben llevarse a cabo según lo establecido en un procedimiento de trabajo.
– En instalaciones o emplazamientos con riesgo de explosión está prohibida la
realización de Trabajos en Tensión.
– No se llevarán a cabo con la instalación con tensión, maniobras y operaciones
tales como cambio de fusibles o de lámparas, salvo que se lleven a cabo en
equipos que cumplan con la normativa específica para ser operados en estas
condiciones.
– Deberá existir el “Documento de Protección contra Explosiones” elaborado
por el propietario o gestor de las instalaciones.
8.8. TRABAJOS EN INSTALACIONES CON RIESGO DE INDUCCIÓN
La “inducción” es un fenómeno de origen eléctrico que aparece en elementos
conductores de la electricidad (elementos inducidos) que no están conectados a
circuitos activos, o lo que es lo mismo, se encuentran sin tensión, cuando estos
elementos inducidos están cerca, en paralelo o tienen cruzamientos con otro
elemento con tensión (elemento inductor). En estas condiciones el elemento
inducido adquiere una determinada carga eléctrica y, consecuentemente, tiene
características de elemento con tensión.
El contacto de un trabajador, o de la herramienta que maneje con un elemento
inducido tiene un efecto semejante al contacto eléctrico que se produciría si tal
88 UNESA
elemento estuviese con tensión por estar conectado a un circuito activo.
En consecuencia, en el transcurso de determinados trabajos, generalmente en
los Trabajos sin Tensión, se pueden presentar riesgos de accidentes eléctricos
como consecuencia de que un trabajador entre en contacto con un elemento
inducido.
El fenómeno de la inducción alcanza niveles de tensión eléctrica que dependen
de:
– El nivel de tensión del elemento inductor. A mayor tensión del elemento in-
ductor mayor tensión en el elemento inducido, por tanto, mayor riesgo (en las
líneas de transporte la inducción es mayor que en las líneas de distribución).
– La proximidad entre el elemento inductor y el inducido. Cuanto más cerca es-
tén entre sí el elemento inductor y elemento inducido, mayor es la inducción
(en las líneas de doble circuito la inducción es mayor que en los paralelismos
o cruzamientos de líneas).
– La configuración relativa entre el elemento inductor y el elemento inducido.
A mayor paralelismo mayor inducción y consecuentemente mayor riesgo, (en
las líneas de doble circuito de mayor longitud la inducción es mayor que en
los paralelismos de menor longitud).
Como consecuencia de lo anterior, se desprende que la inducción adquiere
mayor importancia en las líneas de transporte de doble circuito, en las que un
circuito se mantiene con tensión y el otro está sin tensión.
Existen dos tipos de inducción: la inducción electrostática y la inducción electro-
magnética.
8.8.1 Inducción electrostática
Figura 8.1.- Línea B
inducida electros-
táticamente por la
línea A
Si se coloca un
elemento conductor
aislado de tierra,
(línea B elemen-
to inducido) en
la proximidad de
otro elemento que
se encuentra a un
cierto potencial, (línea A elemento inductor), el elemento inducido adquiere una
determinada carga eléctrica y se sitúa a una tensión intermedia entre la ten-
sión del elemento inductor y el potencial cero de tierra. El elemento inducido se
Capítulo 8: Disposiciones complementarias 89
encuentra con inducción electrostática inducida por el elemento inductor (ver
Figura 8.1).
Puede producirse electroestática en elementos metálicos tales como conducto-
res de líneas aéreas en construcción, circuitos sin tensión, apoyos, pedestales o
maquinas que estén aislados de tierra y en proximidad de elementos en tensión.
El riesgo creado por este fenómeno es evidente; un trabajador no aislado de
tierra que entre en contacto directo con un elemento metálico inducido puede
sufrir una electrización por paso de corriente inducida, al descargarse a través de
su cuerpo la carga eléctrica del elemento inducido.
8.8.2 Inducción electromagnética
Figura 8.2.- Línea 2 con inducción
electromagnética por la línea 1
Cuando en proximidad a una línea
con tensión (línea 1) existe otra línea
sin tensión (línea 2) que se encuentra
conectado en dos o más puntos a tierra,
se establece un bucle cerrado creándo-
se las condiciones necesarias para la
aparición de un segundo fenómeno de
inducción: la inducción electromagnéti-
ca (ver Figura 8.2).
Este fenómeno se presenta fundamentalmente en los Trabajos sin Tensión en
líneas aéreas de doble circuito, así como en trabajos en el cable de tierra, incluso
en líneas de simple circuito.
Los conductores con tensión recorridos por una corriente alterna actúan como
inductores, en tanto que la línea sin tensión o cable de tierra, conectados al
menos en dos puntos a tierra, son los elementos inducidos. El elemento induci-
do, las dos puestas a tierra y el terreno, van a convertirse en un bucle por el que
circulará una determinada intensidad. Si un trabajador abre el bucle, aparece
una diferencia de potencial entre los puntos de apertura, y si el trabajador entra
en contacto simultáneamente con ambos puntos, o incluso con uno solo, será
recorrido por la intensidad inducida, sufriendo los efectos de una electrización.
90 UNESA
8.8.3 Medidas de protección frente a la inducción
Todos los trabajadores que realicen trabajos en instalaciones eléctricas deben
ser informados de la existencia del fenómeno de la inducción y de los riesgos.
Esta información es particularmente necesaria cuando se trabaje en líneas de
doble circuito de transporte en las que uno de los circuitos está con tensión.
La protección frente a los riesgos creados por la inducción electrostática se lleva
a cabo mediante:
– La colocación en las masas metálicas inducidas, tales como conductores,
apoyos o máquinas, de una o varias puestas a tierra destinadas a descargar a
tierra la carga inducida.
– Durante el tendido de conductores y cables de tierra, en los vanos de cruza-
miento se dispondrán poleas sin recubrimientos interiores y conectadas con
latiguillos a la estructura de los apoyos.
– Durante el tendido de conductores y cables de tierra, en los vanos de parale-
lismo con otras líneas se dispondrán puestas a tierra rodantes o fijas en todos
los apoyos.
La protección de los trabajadores frente a la inducción electromagnética, está
basada en evitar que el trabajador forme parte del bucle inducido, el cual está
siendo recorrido por una corriente eléctrica. Para ello se tendrá en cuenta lo
siguiente:
– En los circuitos inducidos nunca se cortará un conductor sin haber colocado
previamente un baipás.
– En los bucles inducidos formados por el conductor, las puestas a tierra y la
tierra, el trabajador debe evitar cerrar otro bucle al establecer contacto simul-
táneo con el conductor inducido y el apoyo o tierra.
– La colocación de puestas a tierra y baipases se hará con pértigas y/o guantes
aislantes indicados en la normativa interna de la empresa al nivel de la ten-
sión inducida
Capítulo 8: Disposiciones complementarias 91
Notas

92 UNESA 93
94 UNESA 95
1ª Edición (1979) Prescripciones de seguridad para trabajos y maniobras en instalaciones eléctricas

2ª Edición 1986 Prescripciones de seguridad para trabajos y maniobras en instalaciones eléctricas

3ª Edición 2016 Criterios orientadores de seguridad frente al riesgo eléctrico

© UNESA Paseo de la Castellana 141, planta 12 28046 Madrid Tfno.: 91 567 48 00

ISBN: 978-84-933137-3-9 Depósito Legal: M-28759-2009

Reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida de forma
alguna sin el permiso escrito de UNESA. El uso no autorizado de esta publicación puede derivar en las
acciones judiciales oportunas.