Professional Documents
Culture Documents
)
UNITED STATES OF AMERICA, )
ex. rel. )
)
BEVERLY TRAN, )
)
Plaintiffs, )
) CASE NO: 16-CV-10291
v. ) HON: Avern Cohn
) MAG: Mona K. Majzoub
DETROIT LAND BANK AUTHORITY; )
CITY OF DETROIT, a non-profit domestic corporation; )
MIKE DUGGAN, Mayor, City of Detroit; )
CORPORATION OF WAYNE COUNTY, a non-profit )
domestic corporation. )
) UNSEALED
Defendants. )
)
ADDITIONAL DEFENDANTS )
TITLE SOURCE, INC., a corporation; and, )
DETROIT LAND BANK COMMUNITY )
DEVELOPMENT CORPORATION, a non-profit )
domestic corporation. )`
Under 28 U.S.C. § 636(b)(1)(C) and Rule 72.3(b) of the Rules of this Court, Relator Tran
respectfully submits the following objections to certain of the Magistrate Judge’s Report and
Recommendation, issued on March 12, 2018. Relator does not object to the Report and
Recommendation overall, or its conclusion that Plaintiff lacks legal standing proceed as a pro se
litigant, but objects to the narrow interpretation of the False Claims Act 31 U.S.C. §3729 et. al, and its
premature determination to dismiss the claims by omitting a key component to the FCA in the
responsibilities of the Attorney General to enter its consent or opposition to dismissal into the public
record.
TRAN 1 of 6
OBJECTION #1: If a pro se is not allowed to proceed in a FCA action, does the U.S. Attorney
General possess a duty to explain to the court the reasons why it declined to intervene?
The same section aligns the parties eligible to bring forth an action or claim, through a parallel
construction, where subsection “a” of the FCA, “Responsibilities of the Attorney General” and its
subsection “b”, “Actions by Private Persons” are held in equal standing, categorically enumerated in
the same subsection of the FCA's classification coding as unequal competing economic interests in the
execution of justice, or rather better recognized in the colloquial street doctrine of, “No money, no
justice.”
Whistleblowers who are determined by the courts to be indigent, are also prejudicially
determined unable to afford competent and qualified legal counsel to proceed in matters brought
Even if relator, is able, for a second time, to successfully secure legal counsel, there are no
guarantees that the matters will proceed with exact, ethical, aggressiveness and legal acumen, in
representing the real party of interest, United States, as is the duty of the Attorney General, and, as
such, through an economic default of the FCA, pro se litigants are, therefore, automatically,
statutorially barred from prosecuting matters dealing with complex and sophisticated fraud schemes,
for lack of equal access and authority to matters of national security in financial and intelligence
resources as the United States Government, which, in itself, the FCA illuminates the duty of the
Attorney General to investigate and to prosecute criminal and/or civil actions where, the real party, the
United States, is concerned. (emphasis added). ((See Swartz v .National Aeronautics And Space
TRAN 2 of 6
Administration (NASA), 2008 WL 11324060)).
The authority of the Attorney General is warehoused in The Judiciary Act 1789 § 35 which
states in part:
“...[w]hose duty it shall be to prosecute in such district all delinquents for crimes and
offences, cognizable under the authority of the United States, and all civil actions in which
the United States shall be concerned,” (emphasis intentionally added).
With this provision of duty to prosecute in tow, the FCA provides for explanation to be entered into the
public record as to why the Attorney General declines intervention in this matter, at this time.
Relator, in this particular matter, having applied and been granted to proceed in forma
pauperus, in this civil action, has demonstratively claimed indigency, having exhausted all
administrative avenues of remedy, facing retaliation, and thus, not in possession of any access to the
On July 31, 2017, Relator Tran orally reaffirmed, again, into the record, indigent status when,
Relator's attorney of record, grotesquely failed to represent Relator, and was terminated by this Court
(Docket #20).
The Attorney General has yet to respond, in light of new information of Relator's defaulted
legal status as a pro se litigant, in its reasons why, at this time, whether it continues to decline
intervention.
The court shall dismiss an action or claim under this section, unless opposed by the
Government, if substantially the same allegations or transactions as alleged in the
action or claim were publicly disclosed—
TRAN 3 of 6
(iii)from the news media, unless the action is brought by the Attorney General or
the person bringing the action is an original source of the information.
The Attorney General has yet to publicly consent or oppose the Report and Recommendations
to Dismiss with this Court whether Relator is an original source of information, pursuant to 31 U.S.C.
3130(4)(B), and/or if Relator has made substantially the same allegations or transactions as alleged
in the action, or claim, in other venues identified in 31 U.S. C. 3130(4)(A)(i),(ii), and (iii), including
her blog, http://beverlytran.com/, Congress, U.S. Department of Justice, or any other federal law
enforcement entity of the Executive Branch, and/or, if there are any ongoing criminal investigations or
alternative remedies being pursued by the Attorney General pertaining to Relator being an original
source in this, and any other related matters. (emphasis intentionally added).
OBJECTION #2: Did Relator intentionally bring this matter as an action for intervention of the
Attorney General?
Defendants have moved this Court to dismiss pursuant to F.R.C.P. 12(b) failure to state a claim.
Relator Tran originally filed this writ as a Civil Investigative Demand and brings forth this action
demanding intervention from the Attorney General as she knowingly lacks the economic and
intelligence resources to pursue this matter as a civil claim, even with an attorney of record.
When a person brings an action under this subsection, no person other than the
Government may intervene or bring a related action based on the facts underlying the
pending action.
Relator has successfully demonstrated that there currently exists a premature and narrow interpretation
of the FCA in the generation of Report and Recommendations for Dismissal by failing to allow the
Attorney General to provide this court written consent or opposition, and their reasons for such
decision.
TRAN 4 of 6
CONCLUSION
For all reasons set forth above, Relator Tran respectfully objects to Report and
Respectfully submitted.
_/s/Beverly Tran
BEVERLY TRAN,
Plaintiff DATE: March 26, 2018
Pro se
4239 Tyler
Detroit, MI 48238
313-455-8882
tranbeverly@gmail.com
http://beverlytran.com
TRAN 5 of 6
Certificate of Service
I hereby certify that on March 26, 2018, I electronically filed the foregoing with the Clerk of the Court
for the United States Michigan Eastern District Court by using the CM/ECF system. I certify that all
participants in the case are registered CM/ECF users and that service will be accomplished by the
CM/ECF system.
/s/Beverly Tran
TRAN 6 of 6