Professional Documents
Culture Documents
INDICE
PLAN ANUAL BILINGÜE ................................................................................................................................................. 5
INTRODUCCIÓN ........................................................................................................................................................ 6
OBJETIVOS ................................................................................................................................................................ 8
EDUCACIÓN INFANTIL........................................................................................................................................... 8
EDUCACIÓN PRIMARIA ......................................................................................................................................... 9
RECURSOS ................................................................................................................................................................. 9
EVALUACIÓN ........................................................................................................................................................... 11
ACTIVIDADES .......................................................................................................................................................... 13
TEMPORALIZACIÓN ................................................................................................................................................ 16
1
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
INGLÉS................................................................................................................................................................. 18
CIENCIAS NATURALES ......................................................................................................................................... 18
MÚSICA ............................................................................................................................................................... 19
PLÁSTICA ............................................................................................................................................................. 19
EDUCACIÓN FÍSICA ............................................................................................................................................. 19
ATENCIÓN A LA DIVERSIDAD .................................................................................................................................. 19
2
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
INGLÉS................................................................................................................................................................. 46
CIENCIAS NATURALES Y CIENCIAS SOCIALES ...................................................................................................... 47
MÚSICA ............................................................................................................................................................... 48
PLÁSTICA ............................................................................................................................................................. 48
EDUCACIÓN FÍSICA ............................................................................................................................................. 48
ATENCIÓN A LA DIVERSIDAD .................................................................................................................................. 48
TEMPORALIZACIÓN ................................................................................................................................................ 77
INGLÉS................................................................................................................................................................. 79
CIENCIAS NATURALES ......................................................................................................................................... 80
MÚSICA ............................................................................................................................................................... 80
PLÁSTICA ............................................................................................................................................................. 81
EDUCACIÓN FÍSICA ............................................................................................................................................. 81
ATENCIÓN A LA DIVERSIDAD .................................................................................................................................. 81
3
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
4
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
5
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
ORDEN de 3-09-2010, por la que se establece el horario de dedicación del profesorado responsable de la
coordinación de los planes y programas estratégicos que desarrolla la Consejería competente en materia de
educación (BOJA 16-09-2010).
INTRODUCCIÓN
El C.E.I.P. El Santiscal viene participando desde el curso 2005-2006 en el Plan de Fomento del Plurilingüismo. Esto
quiere decir que durante estos años se ha trabajado semanalmente algunas áreas no lingüísticas en la segunda
lengua, en nuestro caso, el inglés.
Nuestro Colegio apuesta por impartir la enseñanza bilingüe desde el enfoque de aprendizaje Integrado de
Contenidos y lengua Extranjera, con nuestros propios materiales o los elaborados por la Consejería y que
aparecen en el Portal Plurilingüe. En el enfoque AICLE se hace necesario la participación activa del alumnado y el
trabajo en las cinco destrezas básicas: escuchar, leer, escribir, hablar y conversar.
Esta metodología AICLE es el motor que debe impulsar todas las actuaciones docentes, y es por ello que el
currículo integrado, al trascender las divisiones entre asignaturas, crea nexos significativos entre los diferentes
aspectos del currículo, construyendo un área de aprendizaje más amplia, basada en la enseñanza por tareas, que
fomenta la motivación y la creatividad de todos los implicados, al tiempo que promueve el crecimiento
profesional de los docentes al trascender las áreas que inicialmente les eran propias. Por esta misma razón,
fomenta la Competencia social y ciudadana, ya que en todos los casos se trata de un trabajo en equipo, tanto por
parte de los docentes, como del equipo docente-alumnos que lleva a cabo el proyecto, contribuyendo a
establecer una cultura de diálogo y cooperación y educando para la Paz.
Por otra parte, en el aula, se parte de un enfoque comunicativo, en el que el docente es el facilitador, el guía del
aprendizaje del alumno, y ello por medio de una enseñanza basada en tareas y proyectos, en la que el aprendizaje
cooperativo y la interacción con el alumnado son aspectos fundamentales.
Pretendemos que nuestros alumnos adquieran hábitos basados en el respeto a la dignidad de las personas y al
uso de las cosas para desarrollar un clima de convivencia cuyos cimientos sean las prácticas democráticas,
tolerantes y solidarias. El uso de canales diferentes y/o alternativos de comunicación sólo puede ayudar a una
interpretación plural y respetuosa de la realidad actual.
6
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
Se hace necesario resaltar en cuanto a la EVALUACIÓN, que el profesorado de L2 será el responsable de evaluar la
competencia lingüística del alumnado en las cinco destrezas: escuchar, leer, escribir, hablar y conversar.
El profesorado de ANL tendrá en cuenta que los contenidos de sus materias impartidas en L2 podrán ser
evaluadas en esa lengua y formar parte de los criterios de evaluación del alumnado en su proceso educativo. No
obstante, el grado de consecución de los contenidos propios del área, primarán sobre la corrección lingüística, de
tal modo que un deficiente uso de la L2 no afectará a la calificación obtenida.
HORARIO DE COORDINACIÓN
En el presente curso escolar la coordinación se distribuye en 6 sesiones de 45 minutos.
PROFESORADO PARTICIPANTE.
En el plan participa el profesorado con destino definitivo o interino de las áreas no lingüísticas y los especialistas
de inglés.
Educación Infantil:
7
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
OBJETIVOS
1. Conseguir la utilización cotidiana y de forma natural del segundo idioma en la vida del Centro.
2. Se pretende que los alumnos sean capaces de entender y expresarse con fluidez y funcionalidad en
situaciones cotidianas en lengua inglesa y paralelamente en castellano a lo largo de la escolaridad a
través del dominio de las cuatro destrezas básicas: escuchar (“listening”), hablar (“speaking”), leer
(“reading”) y escribir (“writing”).
3. Aumentar la motivación del alumnado para hablar una lengua extranjera
4. Mostrar al alumnado otras culturas y costumbres, que le ayudarán a desarrollar un espíritu de tolerancia
y solidaridad propio de una sociedad pluricultural.
5. Desarrollar en los alumnos/as el conocimiento y uso adecuado tanto de la lengua castellana como de la
lengua inglesa, en sus manifestaciones oral y escrita.
6. Adquirir hábitos basados en el respeto a la dignidad de las personas y al uso de las cosas para desarrollar
un clima de convivencia cuyos cimientos sean las prácticas democráticas, tolerantes y solidarias,
potenciado por el uso de canales alternativos de comunicación en otras lenguas a fin de propiciar una
interpretación plural y respetuosa de la realidad
ACCIONES PREVISTAS.
EDUCACIÓN INFANTIL
En esta etapa se trabaja fundamentalmente la comprensión y expresión oral a través de canciones, juegos...
Entendemos que la adquisición del segundo idioma es un proceso lento que se hace paso a paso y en el que el
alumnado entiende mucho más de lo que es capaz de reproducir. Gradualmente comienzan a usar palabras y
frases cortas, y a menudo, mezclan el inglés con el español.
8
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
EDUCACIÓN PRIMARIA
A lo largo de este curso escolar, llevaremos a cabo la realización y puesta en práctica de tres tareas integradas.
Una por trimestre, en la que participará todo el profesorado bilingüe y el alumnado de Educación Primaria.
1. Elaborar y llevar a la práctica una tarea integrada por trimestre, en la que participará de manera
coordinada, todo el equipo bilingüe y todo el alumnado de primaria
2. Preparar material para llevar a práctica las tareas integradas programadas y para reforzar contenidos de
Ciencias Naturales, Ciencias Sociales y Plástica.
3. Incluir en el horario escolar sesiones de los profesores de ANLs con el/la auxiliar de conversación, con el
objetivo de practicar el Inglés y mejorar su competencia en dicha lengua.
4. Contar con el auxiliar de conversación para trabajar con los alumnos/as la gran parte de celebraciones y
elaborar material bilingüe.
5. Revisar el trabajo realizado por el equipo Bilingüe en cursos anteriores, con el objetivo de utilizarlo en
nuestra práctica docente, mejorarlo o ampliarlo.
6. Establecer reuniones de los miembros del Equipo Bilingüe para realizar un trabajo coordinado.
7. Integrar las TIC al proyecto bilingüe.
La lengua de comunicación entre alumnado y docentes en las clases de Inglés y las ANL, será fundamentalmente
la lengua inglesa, aunque no todos los contenidos de las áreas no lingüísticas se impartirán en Inglés. Utilizaremos
la lengua materna del alumnado para trabajar los contenidos previos.
Nuestro Colegio apuesta por impartir la enseñanza bilingüe desde el enfoque de aprendizaje Integrado de
Contenidos y lengua Extranjera, con nuestros propios materiales o los elaborados por la Consejería y que
aparecen en el Portal Plurilingüe. En el enfoque AICLE se hace necesario la participación activa del alumnado y el
trabajo en las cinco destrezas básicas: escuchar, leer, escribir, hablar y conversar.
El profesorado de L2 será el responsable de evaluar la competencia lingüística del alumnado en las cinco
destrezas: escuchar, leer, escribir, hablar y conversar.
El profesorado de ANL tendrá en cuenta que los contenidos de sus materias impartidas en L2 podrán ser
evaluadas en esa lengua y formar parte de los criterios de evaluación del alumnado en su proceso educativo. No
obstante, el grado de consecución de los contenidos propios del área, primarán sobre la corrección lingüística, de
tal modo que un deficiente uso de la L2 no afectará a la calificación obtenida.
RECURSOS
Recursos Materiales:
• Libros de texto, diccionarios, libros de lectura, pizarra digital, ordenadores portátiles e Internet, televisión
y DVD, Cds, cañón DVD, fichas fotocopiables, cuentos, flashcards, juegos y material realizado.
• Recursos Metodológicos.
• Dramatizaciones, canciones, visionado de películas, juegos, debates, investigación y búsqueda de
información …
9
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
AUXILIAR DE CONVERSACIÓN
En nuestro centro contamos con una auxiliar de conversación cuyo horario es de doce horas semanales, que
colabora con el profesorado del equipo bilingüe en reforzar las destrezas orales del alumnado. Al que se le podrán
asignar tareas bajo la supervisión y coordinación del profesor titular, tales como:
Es importante que los componentes del equipo Bilingüe planifiquen junto con el auxiliar las fechas y actividades
más importantes a tener en cuenta en el calendario escolar, así como las actuaciones a llevar a cabo, materiales,
actividades a desarrollar con suficiente antelación.
Repartimos las doce horas de su horario entre todas las aulas de Educación Primaria. El auxiliar de conversación
entrará en las áreas no lingüísticas: Ciencias Naturales, Ciencias Sociales, Educación Física y Plástica
El valor de la presencia del auxiliar de conversación es incuestionable, pues gracias a él nuestros alumnos se
benefician de la pronunciación nativa y de la incorporación sociocultural de las dos culturas.
Creemos que es importante que el Auxiliar hable e insista en que se hable en su lengua, evitando la utilización de
la lengua materna del alumnado, excepto cuando sea imprescindible.
10
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
EVALUACIÓN
Elaboraremos una memoria en la que incluiremos:
Dificultades encontradas.
Logros alcanzados.
Propuestas de mejora
Enfoque AICLE
Currículo Integrado
11
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
PLAN DE TRABAJO
12
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
PLAN DE TRABAJO
OBJETIVOS
Nos proponemos los siguientes objetivos:
1. Revisar las secuencias didácticas, iniciadas en los cursos anteriores, y favorecer una
adquisición de la lengua acorde a las necesidades de cada tutoría.
2. Elaborar y llevar a la práctica una tarea integrada por trimestre, en la que participará todo
el profesorado del Equipo Bilingüe y todo el alumnado de Educación Primaria.
3. Planificar la actuación del Equipo Bilingüe en la celebración de las distintas fiestas: Navidad,
Halloween, Valentine’s Day, Carnival, Easter. Dia de la Paz, Día del libro.
ACTIVIDADES
PRIMER TRIMESTRE
• Planificación del curso.
• Temporalización de las distintas unidades didácticas de las tareas integradas.
• Elaboración de las distintas programaciones,
• Elaboración de la programación didáctica de la primera tarea integrada.
• Selección de los contenidos bilingües y las estructuras lingüísticas de las distintas unidades didácticas,
• Selección de expresiones e L2 para utilizar en el aula y en el centro unificadas por niveles y/o ciclos.
• Revisión y ampliación de materiales.
• Acogida, elaboración de horarios y reparto de funciones para la Auxiliar lingüísticos.
• Preparación y desarrollo de la celebración del Halloween,
• Preparación y desarrollo de la celebración del Thanksgiving Day, relacionándola con la celebración de la
constitución.
• Preparación y desarrollo de la aportación del Equipo Bilingüe a la fiesta de Navidad del Centro.
SEGUNDO TRIMESTRE
• Nos proponemos revisar y profundizar en nuestras propuestas y continuar respaldando las bases del
proyecto, ya que no solo pretendemos formar al alumnado en la L2 y ofrecerles la oportunidad que de
otra forma quizá no tendrían, sino que también adquieran hábitos basados en el respeto, tolerancia y
solidaridad, potenciado por el uso de estos canales alternativos de comunicación en otras lenguas a fin
de propiciar una interpretación plural y respetuosa de la realidad actual de la sociedad en que vivimos.
• Revisión de la puesta en práctica de la Primera Tarea Integrada.
• Elaboración de la Programación Didáctica de la Segunda tarea Integrada.
• Preparación y desarrollo de la aportación del equipo Bilingüe a la celebración del día de la Paz en el
Centro.
• Preparación y desarrollo de la aportación a la celebración de Valentine’s Day, Carnival y Easter.
13
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
TERCER TRIMESTRE
• Revisión de la Puesta en práctica de la segunda Tarea Integrada.
• Elaboración de la Programación Didáctica de la Tercera tarea Integrada.
• Elaboración de la Memoria Final.
• Redacción de las propuestas de mejora.
14
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
ANIMALS
15
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
TEMPORALIZACIÓN
Del 14 al 18 de Diciembre
Actuación en el festival de Navidad con canciones y villancicos en inglés, cuyos personajes sean animales.
Exposición de cuadros pintados por los alumnos en los que aparezcan ellos mismos cuidando de su mascota.
Cuento motor
Móviles de animales
ÁREAS IMPLICADAS
MÚSICA, EDUCACIÓN FÍSICA, PLÁSTICA, INGLÉS, CIENCIAS NATURALES.
JUSTIFICACIÓN DE LA TAREA
Justificamos nuestra tarea entendiendo la diversidad animal como un aprendizaje imprescindible, ya que
consideramos un gran reto el conocer los distintos seres vivos, sus características, el medio donde se desarrollan,
y su utilidad en la vida de las personas, fomentando así la sensibilidad sobre el medio ambiente.
Además, pretendemos plantear esta cuestión desde el punto de vista real y cercano al alumnado, enmarcándolo
como una situación real de su vida cotidiana.
El planteamiento del trabajo educativo por competencias básicas, a través de tareas, implica un cambio
metodológico para encontrar las intersecciones necesarias de conocimientos y generar un modelo de enseñanza-
aprendizaje que propicie el trabajo colaborativo.
Además, desde la escuela pretendemos que la educación salte a la sociedad sin discriminación entre
sexos, razas, edades…
16
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
Este sistema de trabajo propicia el Aprendizaje Integrado de Contenidos y Lenguas (AICLE). Trabajar
mediante tareas conlleva una estructura de aprendizaje cooperativo donde los alumnos tienen un papel
activo en su propio aprendizaje y en de los compañeros del grupo. La implementación de tareas en
nuestro Centro parte de secuencias didácticas de forma coordinada y paralela de todas las áreas
bilingües que se imparten en nuestro centro en Educación Primaria.
CONTEXTUALIZACIÓN DE LA TAREA
Las tareas planteadas se realizarán en todos los cursos de Primaria, en las áreas bilingües: Ciencias
Naturales, Inglés, Plástica, Música y Educación Física., y se planifica en torno a esta temática ya que los
animales son un elemento muy motivador para las edades de nuestro alumnado.
RECURSOS MATERIALES
Cuadernos, y demás material escolar. Material para educación artística.
SECUENCIACIÓN DE LA TAREA
La tarea se realizará a lo largo de una semana en la que trabajarán de manera coordinada todas las áreas
bilingües desde primero a sexto.
17
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
ESTRATEGIAS METODOLÓGICAS
INGLÉS
Nuestro objetivo último es que el alumnado alcance de forma progresiva el mayor grado de competencia
comunicativa, es decir, que pueda utilizarla para comprender, hablar y conversar, leer y escribir.
Damos prioridad al desarrollo de las habilidades comunicativas, primando las destrezas orales en los primeros
cursos, mientras que en los siguientes, las destrezas se desarrollarán gradualmente y de forma integrada.
Nos centramos en el alumno/a, en sus necesidades de aprendizaje, primando un enfoque comunicativo a través
del juego, sobre todo en los primeros años, y la realización de tareas conjuntas como trabajo por proyectos,
investigaciones, etc.
Una de las técnicas más utilizadas para presentar el vocabulario nuevo será mediante imágenes.
Utilizaremos recursos que sean cercanos a las realidades en las que nos movemos habitualmente: exposiciones
orales, debates, dramatizaciones, vídeos de internet, canciones, etc.
Diseñaremos actividades y tareas que refuercen la comunicación, la necesidad de crear contextos reales aunque
sean simulados
Tendremos en cuenta la atención a la diversidad, adecuando las actividades, ejercicios y tareas a los diferentes
ritmos y estilos de aprendizaje, la creatividad y la emoción, generando oportunidades para que el talento y las
inteligencias múltiples puedan desarrollarse, y la integración de las TIC (Tecnologías de la Información y la
Comunicación
Daremos gran importancia el trabajo en equipo; equipos compuestos por diferente número de miembros donde
el alumnado sea protagonista de su aprendizaje, colaborando y compartiendo con sus compañeros/as en la
resolución de la tarea, actuando el profesorado como guía en dicha tarea.
CIENCIAS NATURALES
Partir del conocimiento previo y experiencias sensoriales.
Analizar y considerar la importancia de la información que niños y niñas reciben a diario procedente de medios
audiovisuales y tecnológicos, mediante prensa, internet, televisión….
Facilitar a niños y niñas los instrumentos necesarios para que sean capaces de comprender e interpretar la
información, a través de la observación, la búsqueda, recogida y organización de la información, la elaboración y
comunicación de dicha información
18
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
Interpretar el mundo físico, sabiendo definir problemas, estimar soluciones posibles, elaborar estrategias, diseñar
pequeñas investigaciones, analizar resultados y comunicarlo
Utilizar el ordenador
MÚSICA
En el desarrollo del área de música deben jugar un papel importante conocimientos, experiencias, vivencias y
opiniones del alumnado.
La música requiere procesos activos por parte del alumnado, que deben ser internos (atención, memoria,
creatividad,...) y externos (expresión corporal, vocal e instrumental).
PLÁSTICA
Introduciremos técnicas que faciliten el desarrollo de las capacidades de observación, percepción, expresión y
comunicación, lo que potenciará la imaginación, fantasía y creatividad.
EDUCACIÓN FÍSICA
Descubrimiento guiado.
ATENCIÓN A LA DIVERSIDAD
Refuerzo individual
Animación al trabajo
19
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
PRIMER CICLO
ÁREAS QUE INTERVIENEN EN LA TAREA
OBJETIVOS DIDÁCTICOS
CIENCIAS DE LA INGLÉS PLÁSTICA MÚSICA EDUCACIÓN FÍSICA
NATURALEZA
Interpretar y Escuchar y Dibujar las fases de Conocer los Conocer diferentes
reconocer los comprender crecimiento de un conceptos de fuerte tipos de animales
principales mensajes en animal terrestre. y suave marcando la terrestres utilizando
componentes interacciones pulsación con pasos el juego como
animales de los verbales variadas, fuertes imitando vehículo conductor.
ecosistemas, utilizando el animales pesados y
especialmente de vocabulario relativo
Crear un mural pasos suaves Identificar e imitar
Andalucía, a animales sobre el cuidado de imitando animales distintos tipos de
analizando su terrestres. un animal terrestre. ligeros. animales terrestres,
organización, sus utilizando la
características y sus Expresarse e expresión corporal
relaciones de interactuar en
interdependencia. situaciones sencillas
y habituales,
Fomentar el interés utilizando
y respeto hacia los procedimientos
animales terrestres. verbales y no
verbales.
Leer de forma
comprensiva textos
diversos,
relacionados con los
animales terrestres
para extraer
información general
y específica con una
finalidad previa.
20
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
CONTENIDOS
CIENCIAS DE LA INGLÉS PLÁSTICA MÚSICA EDUCACIÓN FÍSICA
NATURALEZA
Animales terrestres. Comprensión: Técnicas y Intensidad: fuerte y Animales terrestres.
Identificación y toman contacto con materiales: la cera. suave
diferencias. el léxico y gramática Movimientos y
Composición: sonidos de animales
Función formato vertical y terrestres.
comunicativa: horizontal.
Clasificación de manteniendo y
animales terrestres estableciendo la
según su comunicación.
alimentación, su
forma de Adquisición de
nacimiento, forma
vocabulario de
en que recubren su
animales terrestres
cuerpo y su
cow, donkey, goat,
esqueleto.
pig sheep, fox ,
spider, hedgehog,
deer.
CRITERIOS DE EVALUACIÓN
CIENCIAS DE LA INGLÉS PLÁSTICA MÚSICA EDUCACIÓN FÍSICA
NATURALEZA
Realizar Reconocer e Usar las ceras de Distinguir la Es capaz de conocer
observaciones identificar la idea y forma adecuada y intensidad: fuerte y diferentes tipos de
planteándose, el sentido esencial limpia. la suave. animales terrestres y
previamente y de los mensajes. nombrarlos en
durante ellas, Representar a inglés.
cuestiones que le Participar en través de una
permitan obtener conversaciones imagen el cuidado Es capaz de imitar
información breves y pequeños de un animal los movimientos de
relevante. diálogos. terrestre. diferentes animales
terrestres e imitar
Reconocer y Comprender el sus sonidos más
clasificar con significado de característicos
criterios textos,
elementales los reconociendo un
animales terrestres. repertorio limitado
de léxico.
Escribir mensajes
breves.
21
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
COMPETENCIAS
CIENCIAS DE LA INGLÉS PLÁSTICA MÚSICA EDUCACIÓN FÍSICA
NATURALEZA
CCL (Competencia CCE (Conciencia y CCE (Conciencia y CCL (Competencia AA (Aprender a
en comunicación expresiones expresiones en comunicación aprender)
lingüística) culturales). culturales). lingüística)
CCL (Competencia
CMCBCT CCL (Competencia CCL (Competencia AA (Aprender a en comunicación
(Competencia en comunicación en comunicación aprender) lingüística)
matemática y lingüística) lingüística)
competencias SIEE (sentido de SIEE (sentido de
básicas en ciencia y CMCBCT CMCBCT iniciativa y espíritu iniciativa y espíritu
tecnología) (Competencia (Competencia emprendedor) emprendedor)
matemática y matemática y
CD (Competencia competencias competencias
digital) básicas en ciencia y básicas en ciencia y
tecnología) tecnología)
AA (Aprender a
aprender) CD (Competencia CD (Competencia
digital) digital)
CSC (Competencias
sociales y cívicas) AA (Aprender a AA (Aprender a
aprender) aprender)
SIEE (sentido de
iniciativa y espíritu CSC (Competencias CSC (Competencias
emprendedor) sociales y cívicas) sociales y cívicas)
INDICADORES
CIENCIAS DE LA INGLÉS PLÁSTICA MÚSICA EDUCACIÓN FÍSICA
NATURALEZA
Diferencia entre Reconoce e Diferencia entre un Distingue la Reconoce los
animales terrestres, identifica la idea y el dibujo y una intensidad fuerte y diferentes tipos de
acuáticos y aéreos y sentido global de los fotografía a través la suave animales terrestres.
los clasifica. mensajes. de la observación
dibujando su propia Imita los animales
Reconoce mediante Participa en obra y atendiendo a terrestres y
la observación conversaciones las explicaciones de reproduce sus
características breves y en la maestra. sonidos
propias de los pequeños diálogos. característicos.
animales terrestres
22
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
Escribe mensajes
breves relativos a los
animales terrestres.
23
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
Sesión 4: Escribirán
tarjetas indicando
cosas que son
verdad y otras que
no (por ejemplo: a
monkey can climb, a
a rabbit can run, a
fox can read, …) y
luego se leerán las
tarjetas en voz alta y
deberán responder
it can/i t can´t .
TAREA FINAL
• Descripciones orales de las imágenes de animales que han traído de casa.
• Exposición de pequeños murales de los animales clasificados según sus características.
• Cuento motor “Libro de la selva”.
• Exposición de cuadros pequeños donde aparecían ellos cuidando a sus mascotas.
• Villancico para la actuación de Navidad “Oh what special night”
• Juegos de imitación.
Animales terrestres.
Wolf and sheep.
24
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
SEGUNDO CICLO
ÁREAS QUE INTERVIENEN EN LA TAREA
OBJETIVOS DIDÁCTICOS
CIENCIAS DE LA INGLÉS PLÁSTICA MÚSICA EDUCACIÓN FÍSICA
NATURALEZA
Identificar y Escuchar y Experimentar Conocer los Conocer diferentes
describir las comprender técnicas artísticas conceptos de fuerte tipos de animales
características de los mensajes en usando líneas curvas y suave marcando la acuáticos, a través
animales entre el interacciones y contrastes. pulsación con pasos del juego.
conjunto de los verbales variadas, fuertes imitando
seres vivos. utilizando las animales pesados y Imitar diferentes
informaciones pasos suaves tipos de animales
Conocer y aplicar trasmitidas para imitando animales acuáticos y conocer
criterios para la llevar a cabo tareas ligeros. sus sonidos
clasificación de los concretas diversas y característicos
animales relacionadas con su Distinguir los
invertebrados e experiencia. conceptos de grave
invertebrados. y agudo con sonidos
Expresarse e
Comprender la interactuar en
importancia de los situaciones sencillas
ecosistemas y el y habituales,
papel de las utilizando
relaciones entre los procedimientos
seres vivos en el verbales y no
equilibrio ecológico. verbales y
atendiendo a las
Aplicar reglas propias
procedimientos delintercambiocomu
propios del trabajo nicativopararespond
científico como la erconautonomíasufi
observación, y la cienteydeformaadec
recogida y análisis uada,respetuosay de
de datos. cooperación y
correcta en
situaciones de la
vida cotidiana.
25
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
modelos.
Leer de forma
comprensiva textos
diversos,
relacionados con sus
experiencias e
intereses, para
extraer información
general y específica
con una finalidad
previa.
CONTENIDOS
CIENCIAS DE LA INGLÉS PLÁSTICA MÚSICA EDUCACIÓN FÍSICA
NATURALEZA
El reino de los Comprensión: Análisis de Intensidad: fuerte y Animales acuáticos.
animales: toman contacto con imágenes. suave.
características. el vocabulario y Sonidos de animales
Vertebrados e gramática. Altura: grave y acuáticos y
invertebrados. agudo. movimientos
Función característicos.
Los vertebrados. comunicativa:
Clasificación. Los descripción de
otros reinos. animales y lugares
acuáticos.
Clasificación de
invertebrados. Identificación de
vocabulario. Sea
Los seres vivos y el animals
medio: concepto de
ecosistema. Función
Elementos. sociocultural y
sociolingüística:
Equilibrio ecológico escuchan breves
diálogos
Los seres vivos y el relacionados con el
medio. Relaciones tema,
alimentarias y otras
relaciones. Estructuras
sintácticas: Present
Interés por la simple, present
observación y el continuos, Do you
estudio del medio like?, Where does it
26
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
CRITERIOS DE EVALUACIÓN
CIENCIAS DE LA INGLÉS PLÁSTICA MÚSICA EDUCACIÓN FÍSICA
NATURALEZA
Conocer y utilizar Comprender y Usar distintos Distinguir la Es capaz de
pautas sencillas de captar el sentido colores para crear intensidad: fuerte y identificar diferentes
clasificación que general de mensajes contrastes en la suave y la altura: tipos de animales
identifiquen los e informaciones en diferentes pájaros. grave y agudo. acuáticos a través de
componentes diferentes su nombre en inglés.
bióticos y abióticos contextos,
de un ecosistema, Es capaz de imitar
conociendo las Realizar tanto los gestos
relaciones básicas presentaciones y como los sonidos de
de interdependencia descripciones los animales
e identificando las breves, utilizando acuáticos que sean
principales estructuras sencillas nombrados.
características y el previamente
funcionamiento de preparadas y
los órganos, ensayadas.
aparatos y sistemas
que intervienen en Comprender el
las funciones vitales sentido de un texto
de los seres vivos o notas en
que habitan en diferentes soportes,
nuestra comunidad, con apoyos visuales
adquiriendo valores y contextualizados,
de responsabilidad y con un léxico
respeto hacia el sencillo, pudiendo
medio ambiente. consultar el
diccionario para
Identificar y analizar comprender.
críticamente las
actuaciones que el Escribir mensajes
ser humano realiza breves sobre temas
en su vida diaria, habituales,
ante los recursos utilizando
naturales, las estructuras
fuentes de energía, sintácticas básicas y
el respeto hacia patrones discursivos
otros seres vivos, el básicos empleando
cumplimiento de las para ello un
normas de
27
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
COMPETENCIAS
CIENCIAS DE LA INGLÉS PLÁSTICA MÚSICA EDUCACIÓN FÍSICA
NATURALEZA
CMCBCT CCL (Competencia CCE (Conciencia y CCL (Competencia AA (Aprender a
(Competencia en comunicación expresiones en comunicación aprender)
matemática y lingüística) culturales). lingüística)
competencias CCL (Competencia
básicas en ciencia y AA (Aprender a CCL (Competencia AA (Aprender a en comunicación
tecnología) aprender) en comunicación aprender) lingüística)
lingüística)
CD (Competencia CSC (Competencias SIEE (sentido de SIEE (sentido de
digital) sociales y cívicas) CMCBCT iniciativa y espíritu iniciativa y espíritu
(Competencia emprendedor) emprendedor)
AA (Aprender a matemática y
aprender) competencias
básicas en ciencia y
CSC (Competencias tecnología)
sociales y cívicas)
CD (Competencia
SIEE (sentido de digital)
iniciativa y espíritu
emprendedor) AA (Aprender a
aprender)
CSC (Competencias
sociales y cívicas)
28
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
SIEE (sentido de
iniciativa y espíritu
emprendedor)
INDICADORES
CIENCIAS DE LA INGLÉS PLÁSTICA MÚSICA EDUCACIÓN FÍSICA
NATURALEZA
Conoce y utiliza Comprende y capta Usa líneas curvas en Distingue la Conoce diferentes
pautas sencillas de el sentido general de sus creaciones intensidad: fuerte y tipos de animales
clasificación para los mensajes e artísticas. la suave y la altura: acuáticos.
seres vivos informaciones en grave y agudo.
(animales y plantas) diferentes Es capaz de imitar
y los seres inertes contextos, mediante tanto los gestos
que habitan en el uso de estrategias como los sonidos de
nuestros elementales de los diferentes
ecosistemas, comprensión. animales acuáticos.
conociendo las
relaciones de Realiza
supervivencia que se presentaciones y
establecen entre descripciones
ellos. breves, utilizando
estructuras sencillas
Conoce y previamente
ejemplifica el preparadas y
funcionamiento de ensayadas.
los órganos,
aparatos y sistemas Comprende el
de los seres vivos, sentido de un texto,
constatando la en diferentes
existencia de vida en soportes, con
condiciones apoyos visuales y
extremas y contextualizados,
comparando ciclos con un léxico
vitales entre sencillo, pudiendo
organismos vivos. consultar el
diccionario para
Manifiesta valores comprender
de responsabilidad y
respeto hacia el Escribe mensajes
medio ambiente y breves sobre temas
propone ejemplos relacionados con los
asociados de animales marinos y
comportamientos utiliza estructuras
individuales y sintácticas básicas y
29
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
Utiliza medios de
observación
adecuados y realiza
experimentos
aplicando los
resultados a las
experiencias de la
vida cotidiana
30
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
Los alumnos de
tercero hacen un
cómic en el que los
animales marinos
son los personajes.
Sesión 3: Seguimos
trabajando en el
cómic
Sesión 4: exposición
de cada trabajo al
resto de los
compañeros.
TAREA FINAL
• Exposición de cómic realizados por los alumnos.
• Clasificar en diferentes esquemas organizativos los animales según sus características. Representación de
distintas cadenas alimentarias de animales acuáticos en trabajos individuales. Elaboración de ecosistemas
acuáticos en murales en pequeños grupos.
• “Concierto marítimo ”sesión de ritmo con instrumentos hechos con objetos recogidos de la playa
• Cuento motor “ Simbad el marino”
• Móvil de peces.
• Visita al Acuario de Sevilla.
• Juegos de imitación.
Shark and Dolphins.
31
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
TERCER CICLO
ÁREAS QUE INTERVIENEN EN LA TAREA
OBJETIVOS DIDÁCTICOS
CIENCIAS DE LA INGLÉS PLÁSTICA MÚSICA EDUCACIÓN FÍSICA
NATURALEZA
Observación de Reconocer e Realizar un comic Conocer los Conocer diferentes
diferentes formas de identificar el sobre las funciones conceptos de fuerte tipos de animales
vida. Clasificación e vocabulario y vitales en los y suave marcando la aéreos, a través del
identificación de los expresiones animales aéreos pulsación con pasos juego.
componentes de un gramaticales, (Card). fuertes imitando
ecosistema. relacionados con los animales pesados y Identificar e imitar
animales. pasos suaves
diferentes animales
Clasificación de los imitando animales
acuáticos.
seres vivos en los Reproducir con ligeros.
diferentes reinos fluidez el patrón
atendiendo a sus sonoro, acentual, Distinguir los
características rítmico y de conceptos de grave
básicas. entonación en un y agudo con sonidos
texto breve de animales.
Fomentar el interés (villancico). Diferencia los
conceptos de
y respeto hacia los
animales aéreos. Comprender el sonidos largos y
cortos de diferentes
significado de textos
animales.
sencillos, manejando
el vocabulario de la
unidad.
Escribir mensajes
breves.
CONTENIDOS
CIENCIAS DE LA INGLÉS PLÁSTICA MÚSICA EDUCACIÓN FÍSICA
NATURALEZA
Características de Comprensión: Técnicas y Intensidad: fuerte y Animales acuáticos.
los seres vivos: Aprenden el léxico y materiales: la suave.
funciones vitales. gramática de la rotulación y los Movimientos y
unidad lápices de colores de Altura: grave y sonidos
La estructura de los madera.
agudo. característicos de los
seres vivos: la célula. Función diferentes animales
comunicativa: Composición: Duración: largo y aéreos.
La clasificación de Mantienen y formato horizontal.
corto.
establecen
los cinco reinos:
reino de los
comunicación básica Aprender a roturar
en el aula.
animales
32
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
CRITERIOS DE EVALUACIÓN
CIENCIAS DE LA INGLÉS PLÁSTICA MÚSICA EDUCACIÓN FÍSICA
NATURALEZA
Conocer la Reconocer e Distinguir y Distinguir la Es capaz de
localización, forma, identificar la idea y clasificar las intensidad: fuerte y reconocer diferentes
estructura y el sentido esencial diferencias la suave, la altura: animales aéreos.
funciones de de los mensajes. fundamentales grave y agudo y la
algunas células y entre las imágenes duración: largo y Es capaz de imitar
tejidos, de los Participar en fijas y en corto.
tanto los gestos
principales órganos, movimiento
conversaciones como los sonidos
aparatos y sistemas, siguiendo unas
breves y pequeños característicos de los
que intervienen en pautas establecidas.
diálogos. diferentes animales
las funciones vitales.
aéreos.
Comprender el Acercarse a la
Realizar significado de textos
lectura, análisis e
observaciones interpretación del
sencillos.
planteándose, arte y las imágenes
previamente y fijas y en
durante ellas, Escribir mensajes movimiento en sus
cuestiones breves. contextos culturales
que le permitan e históricos,
obtener información
relevante. Identificar el
entorno próximo y
Reconocer y el imaginario,
clasificar con expresando sus
criterios características con
elementales los un lenguaje plástico
animales aéreos y creativo en sus
producciones.
Demostrar la
aplicación y
conocimiento de las
distintas técnicas,
materiales e
instrumentos dentro
de un proyecto
grupal respetando la
33
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
diversidad de
opiniones y
creaciones.
Conocer, respetar y
valorar las
manifestaciones
artísticas más
importantes del
patrimonio cultural
y artístico español y
andaluz.
Identificar
conceptos
geométricos de la
realidad que les
rodea
relacionándolos y
aplicándolos al área
de matemáticas.
Innovar en el
conocimiento y
manejo de
instrumentos y
materiales propios
del dibujo técnico,
apreciando la
utilización correcta
de los mismos.
COMPETENCIAS
CIENCIAS DE LA INGLÉS PLÁSTICA MÚSICA EDUCACIÓN FÍSICA
NATURALEZA
CCE (Conciencia y CCE (Conciencia y CCE (Conciencia y CCL (Competencia AA (Aprender a
expresiones expresiones expresiones en comunicación aprender)
culturales). culturales). culturales). lingüística)
CCL (Competencia
CCL (Competencia CCL (Competencia CCL (Competencia AA (Aprender a en comunicación
en comunicación en comunicación en comunicación aprender) lingüística)
lingüística) lingüística) lingüística)
SIEE (sentido de SIEE (sentido de
CMCBCT CMCBCT CMCBCT iniciativa y espíritu iniciativa y espíritu
(Competencia (Competencia (Competencia emprendedor) emprendedor)
matemática y matemática y matemática y
competencias competencias competencias
básicas en ciencia y básicas en ciencia y básicas en ciencia y
tecnología) tecnología) tecnología)
34
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
INDICADORES
CIENCIAS DE LA INGLÉS PLÁSTICA MÚSICA EDUCACIÓN FÍSICA
NATURALEZA
Conoce y clasifica a Comprende y Distingue y clasifica Distingue la Conoce diferentes
los seres vivos en los reconoce las las diferencias intensidad: fuerte y tipos de animales
diferentes reinos, estructuras fundamentales suave; la altura: aéreos.
valorando las sintácticas básicas a entre las imágenes grave y agudo; y la
relaciones que se la vez que un fijas y en duración: largo y Imita diferentes
establecen entre los repertorio de léxico movimiento corto.
tipos de animales
seres vivos de un frecuente siguiendo unas
aéreos.
ecosistema, relacionado con los pautas establecidas.
explicando las animales y la (CD, CEC).
causas de extinción navidad. (CCL).
de algunas especies Se acerca a la
y el desequilibrio de Se expresa en lectura, análisis e
los ecosistemas.
situaciones sencillas interpretación del
(CMCT, CEC y CSYC).
y cotidianas, arte y las imágenes
utilizando fijas y en
procedimientos movimiento en sus
verbales y no contextos culturales
verbales. (CCL). e históricos,(CSYC,
CEC).
Aprende a utilizar
con progresiva Identifica el entorno
autonomía todos los próximo y el
medios a su alcance, imaginario y expresa
incluidas las nuevas con un lenguaje
tecnologías, para plástico creativo las
obtener información características a sus
y para comunicarse propias
en la lengua producciones. (CEC,
extranjera. (CCL, CSYC).
CAA, CEC).
35
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
Conoce, respeta y
valora las
manifestaciones
artísticas. (SIEP,
CEC).
36
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
Sesión 5 :La
clasificación de los
cinco reinos: reino
de los animales.
Exponen los cómics
TAREA FINAL
• Exposición de trabajos en el aula.
Función vital de los animales aéreos.
Writing my experiments.
• Cantar el villancico The Friendly beats en la fiesta final de Navidad.
• Juegos de imitación.
Expresión corporal.
Sparows and pigeons.
37
Alumnos/as
Observa y describe múltiples formas de vida e identifica las
diferencias entre animales vertebrados e invertebrados. (CL,
CMCBCT)
Muestra interés por la observación y el estudio de los
animales. (AA, SIEE)
CD-Competencia digital
Conoce los conceptos de fuerte y suave marcando la pulsación
38
Alumnos/as
Observa, identifica, nombra y clasifica animales de su entorno. (CL)
(CCL, AA)
CD-Competencia digital
Conoce los conceptos de fuerte y suave marcando la pulsación con pasos
39
Alumnos/as
Observa, identifica y reconoce características básicas y clasifica a los animales
vertebrados. (CMCT)
CMCT)
Comprende una secuencia muy breve y sencilla de instrucciones para realizar (CL,
INGLÉS
CD-Competencia digital
Conoce los conceptos de fuerte y suave marcando la pulsación con pasos fuertes
imitando animales pesados y pasos suaves imitando animales ligeros. (CCL, AA,
SIEE)
TAREA INTEGRADA: ANIMALS - NIVEL 3º- PRIMER TRIMESTRE
40
Alumnos/as
Identifica, describe y clasifica los animales vertebrados e invertebrados, según criterios
establecidos. (AA)
CD-Competencia digital
Conoce los conceptos de fuerte y suave marcando la pulsación con pasos fuertes
imitando animales pesados y pasos suaves imitando animales ligeros. (CCL, AA, SIEE)
MÚSICA
Distingue los conceptos de grave y agudo con sonidos de animales. (CCL, AA, SIEE)
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
41
Alumnos/as
Diferencia la función que desempeñan los seres vivos en un ecosistema: productores,
consumidores y descomponedores. (CMCT)
Describe lo que es una cadena y una red alimentaria y pone ejemplos. (CMCT)
Estándares de aprendizaje
Articula con fluidez y con un repertorio muy limitado de patrones sonoros, acentuales,
rítmicos y de entonación desenvolviéndose en conversaciones cotidianas. (CCL)
Escribe textos con fines variados sobre temas tratados previamente en el aula y con
ayuda de modelos. (CCL, CD)
Entiende el orden de una historia presentada a través de imágenes (cómic). (CCL, CD,
CMCBCT, AA, SIEE, CEC)
CD-Competencia digital
Usa los rotuladores,los lápices de madera de colores y las ceras de forma limpia y
PLÁSTICA
Diferencia los conceptos de sonidos largos y cortos de diferentes animales. (CCL, AA,
SIEE)
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
42
Alumnos/as
Observación de diferentes formas de vida. (CEE)
CD-Competencia digital
limpia y ordenada. (AA, CEC, SIEE)
MÚSICA
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
43
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
44
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
Mes de octubre.
Mural sobre la cantidad de azúcar que contienen algunos de los alimentos y bebidas que ingerimos
habitualmente..
ÁREAS IMPLICADAS
CIENCIAS NATURALES, INGLÉS, E.A, EF.
JUSTIFICACIÓN DE LA TAREA
Justificamos nuestra tarea entendiendo la relevancia que tiene el cuidado de nuestro cuerpo, aprendiendo el
funcionamiento de los distintos órganos, intentando fomentar la adopción de estilos de vida saludables, y poner
de manifiesto las repercusiones para su salud de nuestros estilos de vida.
El planteamiento del trabajo educativo por competencias básicas, a través de tareas, implica un cambio
metodológico para encontrar las intersecciones necesarias de conocimientos y generar un modelo de enseñanza-
aprendizaje que propicie el trabajo colaborativo.
Además, desde la escuela pretendemos que la educación sobre conocimiento de nuestro cuerpo salte a la
sociedad sin discriminación entre sexos, razas, edades…
Este sistema de trabajo propicia el Aprendizaje Integrado de Contenidos y Lenguas (AICLE), dado el carácter
bilingüe del Centro. Trabajar mediante tareas conlleva una estructura de aprendizaje cooperativo donde los
alumnos tienen un papel activo en su propio aprendizaje y en de los compañeros del grupo. La implementación
de tareas en nuestro Centro parte de secuencias didácticas de forma coordinada y paralela de todas las áreas
bilingües de educación Primaria.
CONTEXTUALIZACIÓN DE LA TAREA
45
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
Las tareas planteadas se realizarán en todos los cursos de Primaria, en las áreas bilingües: Ciencias Naturales,
Inglés, Plástica, Música y Educación Física A partir de estas tareas pretendemos que los alumnos identifiquen y
localicen los principales órganos implicados en la realización de las funciones vitales del cuerpo y adopten estilos
de vida saludables que propicien su buen funcionamiento.
RECURSOS MATERIALES
• Cuadernos, y demás material escolar.
• Material para educación artística.
• Enlaces en Internet
SECUENCIACIÓN DE LA TAREA
La tarea se realizará a lo largo de una semana en la que trabajarán de manera coordinada todos las áreas
bilingües desde primero a sexto.
ESTRATEGIAS METODOLÓGICAS
INGLÉS
El objetivo último del aprendizaje de una lengua extranjera es que el alumnado alcance de forma progresiva el
mayor grado de competencia comunicativa, es decir, que pueda utilizarla para comprender, hablar y conversar,
leer y escribir.
Desde esta perspectiva damos prioridad al desarrollo de las habilidades comunicativas, primando las destrezas
orales en los primeros cursos, mientras que en los siguientes, las destrezas se desarrollarán gradualmente y de
forma integrada.
La metodología de esta área se centra en el alumno/a, en sus necesidades de aprendizaje, primando un enfoque
comunicativo a través del juego, sobre todo en los primeros años, y la realización de tareas conjuntas como
trabajo por proyectos, investigaciones, etc.
Es fundamental para la adquisición de la Competencia lingüística, tanto en lengua extranjera como en lengua
materna, el desarrollo de la capacidad lectora y el dominio de la escritura, que, preferiblemente, se trabajarán
de forma simultánea y coordinada en las dos áreas.
46
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
Presentar previamente el lenguaje oral a la forma escrita disminuirá la interferencia de la relación sonido-grafía
de la lengua materna mejorando la comprensión de la lengua.
Una de las técnicas más interesantes para presentar el vocabulario nuevo será mediante imágenes.
Utilizaremos recursos que sean cercanos a las realidades en las que nos movemos habitualmente: exposiciones
orales, debates, dramatizaciones, vídeos de internet, canciones, etc.
Diseñaremos actividades y tareas que refuercen la comunicación, la necesidad de crear contextos reales aunque
sean simulados
El trabajo por tareas o proyectos en las áreas lingüísticas constituirá una alternativa a la enseñanza directa
La resolución de problemas basados en retos y tareas simuladas o reales en la lengua extranjera se debe
centrar en la acción. El alumno/a debe ligar las habilidades y capacidades adquiridas anteriormente para llevar a
cabo la tarea que tiene que realizar en un contexto específico. La realización de la tarea no sólo conlleva la
realización de actividades de lengua, sino que debe relacionar el saber hacer y el saber ser, para alcanzar el
desarrollo de las competencias clave.
Otros aspectos metodológicos que tendremos en cuenta en el área de Lengua Extranjera incluyen la atención a la
diversidad, adecuando las actividades, ejercicios y tareas a los diferentes ritmos y estilos de aprendizaje, la
creatividad y la emoción, generando oportunidades para que el talento y las inteligencias múltiples puedan
desarrollarse, y la integración de las TIC (Tecnologías de la Información y la Comunicación
Daremos gran importancia el trabajo en equipo; equipos compuestos por diferente número de miembros donde
el alumnado sea protagonista de su aprendizaje, colaborando y compartiendo con sus compañeros/as en la
resolución de la tarea, actuando el profesorado como guía en dicha tarea.
Analizar y considerar la importancia de la información que niños y niñas reciben a diario procedente de medios
audiovisuales y tecnológicos, mediante prensa, internet, televisión….
Facilitar a niños y niñas los instrumentos necesarios para que sean capaces de comprender e interpretar la
información, a través de la observación, la búsqueda, recogida y organización de la información, la elaboración y
comunicación de dicha información
Interpretar el mundo físico, sabiendo definir problemas, estimar soluciones posibles, elaborar estrategias, diseñar
pequeñas investigaciones, analizar resultados y comunicarlo
47
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
Utilizar el ordenador
MÚSICA
En el desarrollo del área de música deben jugar un papel importante conocimientos, experiencias, vivencias y
opiniones del alumnado.
La música requiere procesos activos por parte del alumnado, que deben ser internos (atención, memoria,
creatividad,...) y externos (expresión corporal, vocal e instrumental).
PLÁSTICA
Introduciremos técnicas que faciliten el desarrollo de las capacidades de observación, percepción, expresión y
comunicación, lo que potenciará la imaginación, fantasía y creatividad.
EDUCACIÓN FÍSICA
Descubrimiento guiado
ATENCIÓN A LA DIVERSIDAD
Refuerzo individual
Animación al trabajo
PRIMER CICLO
ÁREAS QUE INTERVIENEN EN LA TAREA
OBJETIVOS DIDÁCTICOS
48
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
CONTENIDOS
Adquisición de
vocabulario relativo
a los alimentos: The
food pyramid,
bread, rice, pasta,
fruit, vegetables,
meat, cheese, fish,
oils, butter, sweets,
diet, healthy food,
49
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
unhealthy food
CRITERIOS DE EVALUACIÓN
Comprender el
significado de
textos,
reconociendo un
repertorio limitado
de léxico referido al
mundo de la
alimentación.
Escribir mensajes
breves sobre los
alimentos.
COMPETENCIAS
50
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
INDICADORES
51
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
52
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
Sesión 4: Teatro
simulando que van a
comprar a una
tienda. Uno hace de
dependiente y el
otro/a de cliente.
Usan las estructuras:
I´d like some (pasta),
please. /Here you
are.
TAREA FINAL
53
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
SEGUNDO CICLO
ÁREAS QUE INTERVIENEN EN LA TAREA
OBJETIVOS DIDÁCTICOS
54
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
previamente en el
aula y con ayuda de
modelos.
Leer de forma
comprensiva textos
diversos,
relacionados con sus
experiencias e
intereses, para
extraer información
general y específica
con una finalidad
previa
CONTENIDOS
55
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
CRITERIOS DE EVALUACIÓN
56
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
Reconocer y valorar
los avances y las
aportaciones de
científicos y
científicas y realizar
un informe sobre un
descubrimiento o
avance,
documentándolo en
soporte papel y
digital.
COMPETENCIAS
57
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
CSC (Competencias
sociales y cívicas)
SIEE (sentido de
iniciativa y espíritu
emprendedor)
INDICADORES
58
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
Adopta actitudes
para prevenir
enfermedades
relacionándolas con
la práctica de
hábitos saludables.
59
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
Los alumnos de
cuarto hacen el
trabajo sobre los
alimentos que
ingieren
habitualmente.
Los alumnos de
tercero hacen el
trabajo sobre las
bebidas que ingieren
60
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
habitualmente..
Sesión 3: Seguimos
trabajando en el
mural
Sesión 4: exposición
de cada trabajo al
resto de los
compañeros.
TAREA FINAL
• Murales sobre la cantidad de azúcar que contienen los alimentos y bebidas que ingerimos habitualmente.
• Murales en cartulinas A4 sobre la función de nutrición y aparatos que intervienen.
• Exposición de figuras de plastilina sobre el aparato digestivo.
• Menú semanal.
TERCER CICLO
ÁREAS QUE INTERVIENEN EN LA TAREA
OBJETIVOS DIDÁCTICOS
61
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
Participar en grupos
de trabajo poniendo
en práctica valores y
actitudes propias del
pensamiento
científico,
fomentando el
espíritu
emprendedor,
desarrollando la
propia sensibilidad y
responsabilidad ante
las experiencias
individuales y
colectivas
62
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
CONTENIDOS
63
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
Función
comunicativa:
descripción de la
lista de la compra;
descripción de
gustos y
preferencias en la
comida; hablan
sobre hábitos
alimenticios
saludables.
Elaboración y
exposición de una
receta.
CRITERIOS DE EVALUACIÓN
64
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
Reconocer y valorar
los avances y las
aportaciones de
científicos y
científicas y realizar
un informe sobre un
descubrimiento o
avance,
documentándolo en
65
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
soporte papel y
digital.
COMPETENCIAS
INDICADORES
66
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
Pone ejemplos
asociados a la
higiene, la
alimentación
equilibrada, el
ejercicio físico y el
descanso como
formas de mantener
la salud, el bienestar
y el buen
67
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
funcionamiento del
cuerpo.
Adopta actitudes
para prevenir
enfermedades
relacionándolas con
la práctica de
hábitos saludables
68
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
Sesión 4: Siguiendo
el modelo de las
recetas, elaboran
sus propias recetas y
se las explican a sus
compañeros.
TAREA FINAL
69
Alumnos/as
Identifica los alimentos necesarios para una alimentación
saludable. (CMCBCT, AA)
CD-Competencia digital
Presenta los trabajos de forma limpia y ordenada. (CEC, AA)
70
Alumnos/as
Identifica hábitos saludables, y aplica la información al diseño de dietas
equilibradas. (CCL)
CD-Competencia digital
Usa las partes del cuerpo trabajadas para realizar ostinatos corporales. (CCL, AA,
SIEE)
EDUCACIÓN FÍSICA
71
Alumnos/as
Observa e identifica los hábitos de alimentación, higiene, ejercicio físico y
descanso y explica las consecuencias que tienen para la salud y el desarrollo
personal. (CMCT)
para su prevención y diseña una dieta equilibrada para su edad. (AA, SIEE, CMCT)
CD-Competencia digital
Usa las partes del cuerpo trabajadas para realizar ostinatos corporales. (CCL, AA,
72
Alumnos/as
Identifica y describe las características de la función de nutrición y los aparatos y
sistemas que intervienen en ella. (CL)
Comprende instrucciones sencillas por escrito (CL, SC, CD, SIEE, AA, CEC)
INGLÉS
Completa formularios marcando opciones y completando datos (CL, SC, SIEE, AA,
CEC)
Realizar un mural card sobre hábitos saludables para este verano poder ir a la
playa sin peligro para nuestra salud. (AA,CCL
SIEE)
PLÁSTICA
CD-Competencia digital
plástica.
Usa las partes del cuerpo trabajadas para realizar ostinatos corporales. (CCL, AA,
SIEE)
EDUCACIÓN FÍSICA
73
Alumnos/as
Identifica, localiza y explica algunas características del funcionamiento del cuerpo
humano: órganos, aparatos y sistemas. (CL, CMCT)
CD-Competencia digital
Identificar el entorno próximo y el imaginario, expresando sus características con
PLÁSTICA
74
Alumnos/as
Utiliza el método científico para resolver situaciones problemáticas, comunicando los
resultados obtenidos y el proceso seguido a través de informes en soporte papel y
digital. (CCL, CMCT, CAA).
CD-Competencia digital
Identificar el entorno próximo y el imaginario, expresando sus características con un
PLÁSTICA
75
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
INVENTIONS
76
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
Realizaremos experimentos sencillos para estudiar el comportamiento de los cuerpos ante la electricidad,
magnetismo, temperatura…
TEMPORALIZACIÓN
Una semana en Junio.
Realización de experimentos
Inventar algo que use algún tipo de energía e implique un funcionamiento de máquina simple o compuesta
ÁREAS IMPLICADAS
CIENCIAS NATURALES, INGLÉS, PLÁSTICA, MÚSICA, EDUCACIÓN FÍSICA.
JUSTIFICACIÓN DE LA TAREA
El planteamiento del trabajo educativo por competencias básicas, a través de tareas implica un cambio
metodológico para encontrar las intersecciones necesarias de conocimientos y generar un modelo de enseñanza-
aprendizaje que propicie el trabajo colaborativo.
Aprovecharemos los conocimientos previos del entorno familiar o escolar para iniciarlos en la tarea.
Este sistema de trabajo propicia el Aprendizaje Integrado de Contenidos y Lenguas (AICLE), dado el carácter
bilingüe del Centro. Trabajar mediante tareas conlleva una estructura de aprendizaje cooperativo donde los
alumnos tienen un papel activo en su propio aprendizaje y en de los compañeros del grupo. La implementación
77
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
de tareas en nuestro Centro parte de secuencias didácticas de forma coordinada y paralela de todas las áreas del
curriculum de las etapas de primaria.
Justificamos nuestra tarea entendiendo la relevancia que tiene la ciencia, puesto que ésta está en todas partes y
descubrir de qué modo interviene en nuestra vida diaria puede proporcionar al alumno una base excelente para
su posterior desarrollo en la vida.
Los niños son curiosos por naturaleza y la formación científica alimenta esa curiosidad y aporta a los alumnos una
serie de conceptos y aptitudes para la vida que les serán de gran valor. La ciencia proporcionará a los niños una
mejor comprensión del mundo que les rodea, de su funcionamiento y de los cambios que se producen en él.
A través de pequeños experimentos que ellos realizarán, intentaremos despertar su curiosidad hacia las ciencias,
adentrando al alumno en el magnetismo, electricidad, etc.
Además pretendemos plantear esta cuestión desde el punto de vista real y cercano al alumnado, enmarcado
como algo real de su vida cotidiana.
Además, desde la escuela pretendemos que la educación en las ciencias salte a la sociedad sin discriminación
entre sexos, razas, edades…
CONTEXTUALIZACIÓN DE LA TAREA
Las tareas planteadas se realizarán en todos los cursos de Primaria, en las áreas bilingües: Ciencias Naturales,
Inglés, Plástica, Música y Educación Física A partir de estas tareas pretendemos que los alumnos sean capaces de
realizar pequeños experimentos en los que puedan entender como la electricidad, el magnetismo, el calor…
influyen en los cuerpos. Y que conozcan inventos de distintas épocas y como han influido en la humanidad
RECURSOS MATERIALES
Libros de texto
Enlaces en Internet
78
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
SECUENCIACIÓN DE LA TAREA
La tarea se realizará a lo largo de una semana en la que trabajarán de manera coordinada todos las áreas
bilingües desde primero a sexto.
ESTRATEGIAS METODOLOGICAS
INGLÉS
El objetivo último del aprendizaje de una lengua extranjera es que el alumnado alcance de forma progresiva el
mayor grado de competencia comunicativa, es decir, que pueda utilizarla para comprender, hablar y conversar,
leer y escribir.
Desde esta perspectiva damos prioridad al desarrollo de las habilidades comunicativas, primando las destrezas
orales en los primeros cursos, mientras que en los siguientes, las destrezas se desarrollarán gradualmente y de
forma integrada.
La metodología de esta área se centra en el alumno/a, en sus necesidades de aprendizaje, primando un enfoque
comunicativo a través del juego, sobre todo en los primeros años, y la realización de tareas conjuntas como
trabajo por proyectos, investigaciones, etc.
Es fundamental para la adquisición de la Competencia lingüística, tanto en lengua extranjera como en lengua
materna, el desarrollo de la capacidad lectora y el dominio de la escritura, que, preferiblemente, se trabajarán
de forma simultánea y coordinada en las dos áreas.
Presentar previamente el lenguaje oral a la forma escrita disminuirá la interferencia de la relación sonido-grafía
de la lengua materna mejorando la comprensión de la lengua.
Una de las técnicas más interesantes para presentar el vocabulario nuevo será mediante imágenes.
Utilizaremos recursos que sean cercanos a las realidades en las que nos movemos habitualmente: exposiciones
orales, debates, dramatizaciones, vídeos de internet, canciones, etc.
Diseñaremos actividades y tareas que refuercen la comunicación, la necesidad de crear contextos reales aunque
sean simulados
El trabajo por tareas o proyectos en las áreas lingüísticas constituirá una alternativa a la enseñanza directa
La resolución de problemas basados en retos y tareas simuladas o reales en la lengua extranjera se debe
centrar en la acción. El alumno/a debe ligar las habilidades y capacidades adquiridas anteriormente para llevar a
cabo la tarea que tiene que realizar en un contexto específico. La realización de la tarea no sólo conlleva la
realización de actividades de lengua, sino que debe relacionar el saber hacer y el saber ser, para alcanzar el
desarrollo de las competencias clave.
Otros aspectos metodológicos que tendremos en cuenta en el área de Lengua Extranjera incluyen la atención a la
diversidad, adecuando las actividades, ejercicios y tareas a los diferentes ritmos y estilos de aprendizaje, la
79
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
creatividad y la emoción, generando oportunidades para que el talento y las inteligencias múltiples puedan
desarrollarse, y la integración de las TIC (Tecnologías de la Información y la Comunicación
Daremos gran importancia el trabajo en equipo; equipos compuestos por diferente número de miembros donde
el alumnado sea protagonista de su aprendizaje, colaborando y compartiendo con sus compañeros/as en la
resolución de la tarea, actuando el profesorado como guía en dicha tarea.
CIENCIAS NATURALES
- Partir del conocimiento previo y experiencias sensoriales.
- Analizar y considerar la importancia de la información que niños y niñas reciben a diario procedente de medios
audiovisuales y tecnológicos, mediante prensa, internet, televisión….
- Facilitar a niños y niñas los instrumentos necesarios para que sean capaces de comprender e interpretar la
información, a través de la observación, la búsqueda, recogida y organización de la información, la elaboración y
comunicación de dicha información
-Interpretar el mundo físico, sabiendo definir problemas, estimar soluciones posibles, elaborar estrategias,
diseñar pequeñas investigaciones, analizar resultados y comunicarlo
- Utilizar el ordenador
MÚSICA
- En el desarrollo del área de música deben jugar un papel importante conocimientos, experiencias, vivencias y
opiniones del alumnado.
- La música requiere procesos activos por parte del alumnado, que deben ser internos (atención, memoria,
creatividad,...) y externos (expresión corporal, vocal e instrumental).
80
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
PLÁSTICA
- Introduciremos técnicas que faciliten el desarrollo de las capacidades de observación, percepción, expresión y
comunicación, lo que potenciará la imaginación, fantasía y creatividad.
EDUCACIÓN FÍSICA
- Descubrimiento guiado
ATENCIÓN A LA DIVERSIDAD
Refuerzo individual
Animación al trabajo
PRIMER CICLO
ÁREAS QUE INTERVIENEN EN LA TAREA
OBJETIVOS DIDÁCTICOS
CIENCIAS DE LA INGLÉS PLÁSTICA MÚSICA EDUCACIÓN FÍSICA
NATURALEZA
Conocer y valorar Comprender Experimentar con Inventar sencillos Conocer diferentes
los descubrimientos mensajes los colores primarios ostinatos rítmicos, tipos de
e inventos. relacionados con la para obtener los con figuras y implementos para
investigación de la secundarios. silencios de negra y practicar deportes
Identificar los materia. corchea, para la de golpeo.
cambios en la Transformar un canción trabajada en
materia. Expresarse e elemento natural, el tema del libro. Utilizar diferentes
interactuar en piedra, en una obra verbos en inglés
Diferenciar entre situaciones sencillas de arte. asociados a dichos
las fuerzas de durante la deportes.
contacto y sin realización de un
contacto. Los experimento.
imanes.
Leer de forma
Describir las comprensiva textos
propiedades de los diversos,
objetos según su relacionados con los
flotabilidad. materiales sus
cambios y
propiedades.
81
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
Escribir textos
breves con las
conclusiones
obtenidas tras la
realización de los
experimento.
CONTENIDOS
CIENCIAS DE LA INGLÉS PLÁSTICA MÚSICA EDUCACIÓN FÍSICA
NATURALEZA
Iniciación a la Comprensión: Lenguaje visual: Instrumentos de Constricción de
actividad científica. toman contacto con colores primarios y pequeña percusión implementos
el léxico y gramática secundarios. para realizar el deportivos.
La materia y sus acompañamiento:
propiedades. Función Técnica y material: pandero, claves y Verbos en inglés
comunicativa: las témperas. triángulo. asociados a los
Aproximación manteniendo y golpeos.
experimental a estableciendo la
algunas cuestiones comunicación.
elementales; fuerzas
y magnetismo Adquisición de
vocabulario relative
a los experimentos a
realizar: float,
dissolve, forces,
magnets, contact
forces/non-contact
forces, show, push,
stop, change, plastic,
iron, sugar, salt, mix,
cork, glass, metal,
plastic, wood
CRITERIOS DE EVALUACIÓN
CIENCIAS DE LA INGLÉS PLÁSTICA MÚSICA EDUCACIÓN FÍSICA
NATURALEZA
Observar, Reconocer la idea Transformar Utilizar los Conocer diferentes
identificar, principal de objetos en algo que instrumentos de tipos de
diferenciar y mensajes oídos no se parezca al pequeña percusión implementos
clasificar materiales sobre temas original. para realizar los utilizados en el
según propiedades relacionados con los acompañamientos. deporte y la
físicas observables. experimentos. Experimentar con actividad física.
nuevos colores
Describir algunas Participar en obtenidos por Utilizar verbos en
82
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
COMPETENCIAS
CIENCIAS DE LA INGLÉS PLÁSTICA MÚSICA EDUCACIÓN FÍSICA
NATURALEZA
CCL (Competencia CCE (Conciencia y CCE (Conciencia y CCE (Conciencia y AA (Aprender a
en comunicación expresiones expresiones expresiones aprender)
lingüística) culturales). culturales). culturales).
CCL (Competencia
CMCBCT CCL (Competencia CCL (Competencia CCL (Competencia en comunicación
(Competencia en comunicación en comunicación en comunicación lingüística)
matemática y lingüística) lingüística) lingüística)
competencias CMCBCT
básicas en ciencia y CMCBCT CMCBCT AA (Aprender a (Competencia
tecnología) (Competencia (Competencia aprender) matemática y
matemática y matemática y competencias
CD (Competencia competencias competencias SIEE (sentido de básicas en ciencia y
digital) básicas en ciencia y básicas en ciencia y iniciativa y espíritu tecnología)
83
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
aprender)
CD (Competencia CD (Competencia
CSC (Competencias digital) digital)
sociales y cívicas)
AA (Aprender a AA (Aprender a
SIEE (sentido de aprender) aprender)
iniciativa y espíritu
emprendedor)
CSC (Competencias CSC (Competencias
sociales y cívicas) sociales y cívicas)
INDICADORES
CIENCIAS DE LA INGLÉS PLÁSTICA MÚSICA EDUCACIÓN FÍSICA
NATURALEZA
Es capaz de Reconoce la idea Reconoce los Utiliza los El alumn@ es capaz
describir las principal de colores primarios y instrumentos de de construir
características y mensajes oídos. es capaz de obtener pequeña percusión implementos útiles
propiedades de un colores secundarios. para realizar los para la práctica
objeto de un Participa en acompañamientos. deportiva.
material conversaciones Transforma la
determinado: breves y en imagen de un El alumn@ utiliza
flotabilidad. pequeños diálogos elemento natural los verbos
con los compañeros. (piedra) utilizando apropiados para la
Describe cambios las témperas. práctica deportiva
en la materia que Conoce y recuerda con los implementos
suceden en la vida un vocabulario previamente
cotidiana, como la limitado y habitual construidos.
disolución del azúcar para comunicarse
o la sal en el agua. durante la
realización de los
Observa situaciones experimentos.
cotidianas en las que
se realiza una fuerza Comprende el
e identifica el significado de textos
sentido en el que se escritos adaptados a
mueven los objetos su edad.
tras su aplicación.
Escribe breves
Conoce los imanes y conclusiones
el tipo de fuerza que obtenidas tras la
84
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
85
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
Sesión 4:
Completarán las
tarjetas de la tercera
sesión con las
conclusiones
obtenidas y
realizarán un mural.
TAREA FINAL
• Fotos de la realización y resultado: “Mobile” con materiales de deshecho.
• Exposición de los murales
86
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
SEGUNDO CICLO
ÁREAS QUE INTERVIENEN EN LA TAREA
OBJETIVOS DIDÁCTICOS
CIENCIAS DE LA INGLÉS PLÁSTICA MÚSICA EDUCACIÓN FÍSICA
NATURALEZA
Conocer las Escuchar y Experimentar con la Inventar ostinatos Conocer diferentes
propiedades comprender mezcla de colores rítmicos, con figuras tipos de
generales y mensajes en utilizando témperas y silencios de blanca, implementos para
específicas de la interacciones y sal. negra y corchea, practicar deportes
materia y de los verbales variadas, para la canción de golpeo.
materiales. utilizando las Comentar y analizar trabajada en el tema
informaciones obras de arte. del libro. Utilizar diferentes
Conocer los tipos de trasmitidas para verbos en inglés
mezclas, sus llevar a cabo tareas asociados a dichos
características y su concretas diversas y deportes.
utilidad. relacionadas con su
experiencia.
Distinguir los
cambios físicos y Expresarse e
químicos en la interactuar en
materia. situaciones sencillas
y habituales,
Diferenciar los tipos utilizando
de máquinas simples procedimientos
y compuestas, y sus verbales y no
utilidades. verbales y
atendiendo a las
Diferenciar los tipos reglas propias
de palancas y sus delintercambiocomu
elementos. nicativopararespond
erconautonomíasufi
Aplicar cienteydeformaadec
uada, respetuosa y
procedimientos
de cooperación y
propios del trabajo
correcta en
científico como la
situaciones de la
observación y la
vida cotidiana.
recogida y análisis
de datos.
Escribir textos con
fines variados sobre
temas tratados
previamente en el
aula y con ayuda de
87
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
modelos.
Leer de forma
comprensiva textos
diversos,
relacionados con sus
experiencias e
intereses, para
extraer información
general y específica
con una finalidad
previa
CONTENIDOS
CIENCIAS DE LA INGLÉS PLÁSTICA MÚSICA EDUCACIÓN FÍSICA
NATURALEZA
La materia y sus Comprensión: Técnicas y Instrumentos de Constricción de
propiedades toman contacto con materiales: pintura pequeña percusión implementos
el vocabulario y de tempera con sal. para realizar el deportivos.
Sustancias puras y gramática. acompañamiento:
mezclas pandero, claves, Verbos en inglés
Función triángulo y maracas. asociados a los
Cambios en la comunicativa: breve golpeos
materia descripción de los
inventos pasados y
Las máquinas actuales más
cercanos al alumno
La palanca
Función
Iniciación a la sociocultural y
actividad científica sociolingüística:
escuchan y ven
Aplicación del breves vídeos
relacionados con el
estudio de mezclas
tema,
Construcción de
Estructuras
una máquina
sintácticas: Present
simple, present
continuos, Do you
like?, I like/I don´t
like, what is this?
Has it got?
It has got…
88
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
I can …/ I cann´t
Can you…?
CRITERIOS DE EVALUACIÓN
CIENCIAS DE LA INGLÉS PLÁSTICA MÚSICA EDUCACIÓN FÍSICA
NATURALEZA
Obtener y Comprender y Crear con pinturas Utilizar los Conocer diferentes
contrastar captar el sentido de témperas y instrumentos de tipos de
información de general de mensajes apreciar sus pequeña percusión implementos
diferentes fuentes, e informaciones en posibilidades para realizar los utilizados en el
plantear posibles diferentes creativas. acompañamientos. deporte y la
hipótesis sobre contextos, actividad física.
hechos y fenómenos Experimentar con
naturales Realizar nuevos colores Utilizar verbos en
observados directa e presentaciones y obtenidos por inglés de forma
indirectamente para descripciones mezcla de los correcta, para cada
mediante el trabajo breves, utilizando colores. una de las acciones
en equipo realizar estructuras sencillas realizadas
experimentos que previamente Usar las témperas
anticipen los preparadas y de forma adecuada
posibles resultados. ensayadas. y limpia.
Expresar dichos
resultados en Comprender el
diferentes soportes sentido de un texto
gráficos y digitales, o notas en
aplicando estos diferentes soportes,
conocimientos a con apoyos visuales
otros experimentos y contextualizados,
o experiencias. con un léxico
sencillo, pudiendo
Identificar y analizar consultar el
críticamente las diccionario para
actuaciones que el comprender.
ser humano realiza
en su vida diaria, Escribir mensajes
ante los recursos breves sobre temas
naturales, las habituales,
fuentes de energía, utilizando
el respeto hacia estructuras
otros seres vivos, el sintácticas básicas y
cumplimiento de las patrones discursivos
normas de básicos empleando
convivencia, para ello un
utilizando de vocabulario limitado
manera adecuada y conocido adaptado
89
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
Conocer y aplicar
algunos criterios
para estudiar y
clasificar algunos
materiales naturales
y artificiales por sus
propiedades; así
como reconocer y
usar instrumentos
para la medición de
la masa y el volumen
y establecer
relaciones entre
ambas mediciones
para identificar el
concepto de
densidad de los
cuerpos aplicándolo
en situaciones
reales.
90
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
la flotabilidad y
aquellas
relacionadas con la
separación de los
componentes de
una mezcla,
mediante la
planificación y
realización, de
forma colaborativa,
de investigaciones y
experiencias a través
del método
científico y exponer
las conclusiones
obtenidas de forma
oral y/o gráfica,
usando las
tecnologías de la
información y la
comunicación.
COMPETENCIAS
CIENCIAS DE LA INGLÉS PLÁSTICA MÚSICA EDUCACIÓN FÍSICA
NATURALEZA
CMCBCT CCL (Competencia CCE (Conciencia y CCE (Conciencia y AA (Aprender a
(Competencia en comunicación expresiones expresiones aprender)
matemática y lingüística) culturales). culturales).
competencias CCL (Competencia
básicas en ciencia y AA (Aprender a CCL (Competencia CCL (Competencia en comunicación
tecnología) aprender) en comunicación en comunicación lingüística)
lingüística) lingüística)
CCL (Competencia CSC (Competencias CMCBCT
en comunicación sociales y cívicas) CMCBCT AA (Aprender a (Competencia
lingüística) (Competencia aprender) matemática y
matemática y competencias
CD (Competencia competencias SIEE (sentido de básicas en ciencia y
digital) básicas en ciencia y iniciativa y espíritu tecnología)
tecnología) emprendedor)
AA (Aprender a
aprender) CD (Competencia
digital)
CSC (Competencias
sociales y cívicas) AA (Aprender a
91
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
iniciativa y espíritu
emprendedor)
CSC (Competencias
sociales y cívicas)
SIEE (sentido de
iniciativa y espíritu
emprendedor)
INDICADORES
CIENCIAS DE LA INGLÉS PLÁSTICA MÚSICA EDUCACIÓN FÍSICA
NATURALEZA
Obtiene y contrasta Comprende y capta Usa las témperas Utiliza los El alumn@ es capaz
información de el sentido general de adecuadamente y instrumentos de de construir
diferentes fuentes, mensajes e aprecia las pequeña percusión implementos útiles
para plantear informaciones en posibilidades que para realizar los para la práctica
hipótesis sobre diferentes ofrece. acompañamientos. deportiva.
fenómenos contextos, mediante
naturales el uso de estrategias El alumn@ utiliza
observados directa e elementales de los verbos
indirectamente y comprensión. apropiados para la
comunica oralmente práctica deportiva
y por escrito de Realiza con los implementos
forma clara, limpia y presentaciones y previamente
ordenada, usando descripciones construidos.
imágenes y soportes breves, utilizando
gráficos para estructuras sencillas
exponer las previamente
conclusiones preparadas y
obtenidas. ensayadas.
92
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
Utiliza la balanza,
recipientes e
instrumentos para
conocer la masa y el
volumen de
diferentes
materiales y objetos.
Establece relaciones
entre los concepto
de masa y volumen
y se aproxima a la
definición de
densidad.
Planifica y realiza
93
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
sencillas
experiencias para
observar y estudiar
fuerzas conocidas
que hacen que los
objetos se muevan,
se atraigan o
repelan, floten o se
hundan, y elabora
conclusiones
explicativas de los
fenómenos.
94
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
Los alumnos de
cuarto hacen el
trabajo sobre las
diferencias que hay
entre inventos
pasados y actuales
Los alumnos de
tercero hacen el
trabajo sobre las
diferencias que se
aprecian en una foto
de un lugar hace
cien años y otra foto
del mismo lugar en
la actualidad
Sesión 3: seguimos
trabajando en
nuestro mural.
Sesión 4: exposición
de cada trabajo al
resto de los
compañeros.
TAREA FINAL
• Carretillas realizadas con materiales de deshecho
• Murales sobre inventos curiosos y muy cercanos, que nos han cambiado la vida
• Exposición de pinturas con témpera líquida y sal
• Vídeos de la realización de experimentos mezclando materiales
95
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
TERCER CICLO
ÁREAS QUE INTERVIENEN EN LA TAREA
OBJETIVOS DIDÁCTICOS
CIENCIAS DE LA INGLÉS PLÁSTICA MÚSICA EDUCACIÓN FÍSICA
NATURALEZA
Identificar qué es Escuchar y Mantener una Inventar ostinatos Conocer diferentes
una estructura y qué comprender actitud de búsqueda rítmicos; con figuras tipos de
aplicaciones tienen. mensajes en personal y colectiva, y silencios de blanca, implementos para
interacciones integrando la negra, corchea y practicar deportes
Distinguir entre verbales variadas, percepción, la semicorchea y de golpeo.
diferentes tipos de utilizando las imaginación, la ostinato melódico;
máquinas simples y informaciones sensibilidad, la para la canción Utilizar diferentes
ser capaz de transmitidas para indagación y la trabajada en el tema verbos en inglés
clasificarlas. llevar a cabo tareas reflexión de realizar del libro. asociados a dichos
concretas diversas o disfrutar de deportes.
Comprender el relacionadas con su diferentes
funcionamiento de experiencia. producciones
las máquinas artísticas.
compuestas más Expresarse en
usuales y cotidianas situaciones sencillas Utilizar los
y reconocer en qué y cotidianas, conocimientos
aparatos se pueden utilizando artísticos en la
encontrar. procedimientos observación y el
verbales y no análisis de
Construir máquinas verbales. situaciones y objetos
simples y complejas de la realidad
e investigar su Utilizar con cotidiana y de
funcionamiento. progresiva diferentes
autonomía todos los manifestaciones del
Utilizar de forma medios a su alcance, mundo del arte y la
correcta y segura las incluidas las nuevas cultura, para
máquinas que se tecnologías, para comprenderlos
encuentran a obtener información mejor y formar un
nuestro alcance. y para comunicarse gusto propio.
en la lengua
extranjera.
96
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
modelos.
CONTENIDOS
CIENCIAS DE LA INGLÉS PLÁSTICA MÚSICA EDUCACIÓN FÍSICA
NATURALEZA
Concepto de Vocabulario: Los materiales Instrumentos de Constricción de
estructura. Tecnología, pequeña percusión implementos
profesiones, música, Representación para realizar el deportivos.
Construcción de emociones. elemental de acompañamiento
estructuras sencillas espacios conocidos. rítmico: pandero, Verbos en inglés
que cumplan una Estructuras: Pasado: claves, triángulo y asociados a los
función una función Can/Can’t y maracas. golpeos.
o condición para could/couldn’t.
resolver un Futuro: going to y Carillón para el
problema a partir de will/won’t. acompañamiento
piezas moduladas melódico.
Función
Tipos de máquinas sociocultural y
en la vida cotidiana sociolingüística:
y su utilidad. escuchan un texto
sobre tecnología, un
Análisis de texto cultural sobre
operadores y música y baile, una
utilización en la entrevista personal y
construcción de un un texto
aparato. comparando
ordenadores
Medidas de antiguos y
prevención y uso modernos.
adecuado de
máquinas.
Importantes
descubrimientos e
inventos.
CRITERIOS DE EVALUACIÓN
CIENCIAS DE LA INGLÉS PLÁSTICA MÚSICA EDUCACIÓN FÍSICA
NATURALEZA
Obtener Comprende y Acercarse a la Utilizar los Conocer diferentes
información, realizar distingue lectura, análisis e instrumentos de tipos de
predicciones y estructuras simples interpretación del pequeña percusión y implementos
establecer y léxico de uso arte y las imágenes el carillón para utilizados en el
conjeturas sobre habitual, articulados fijas y en realizar los deporte y la
97
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
98
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
COMPETENCIAS
CIENCIAS DE LA INGLÉS PLÁSTICA MÚSICA EDUCACIÓN FÍSICA
NATURALEZA
CCE (Conciencia y CCE (Conciencia y CCE (Conciencia y CCE (Conciencia y AA (Aprender a
expresiones expresiones expresiones expresiones aprender)
culturales). culturales). culturales). culturales).
CCL (Competencia
CCL (Competencia CCL (Competencia CCL (Competencia CCL (Competencia en comunicación
en comunicación en comunicación en comunicación en comunicación lingüística)
lingüística) lingüística) lingüística) lingüística)
CMCBCT
CMCBCT CMCBCT AA (Aprender a AA (Aprender a (Competencia
(Competencia (Competencia aprender) aprender) matemática y
matemática y matemática y competencias
competencias competencias SIEE (sentido de SIEE (sentido de básicas en ciencia y
básicas en ciencia y básicas en ciencia y iniciativa y espíritu iniciativa y espíritu tecnología)
tecnología) tecnología) emprendedor) emprendedor)
CD (Competencia CD (Competencia
digital) digital)
AA (Aprender a AA (Aprender a
aprender) aprender)
99
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
INDICADORES
CIENCIAS DE LA INGLÉS PLÁSTICA MÚSICA EDUCACIÓN FÍSICA
NATURALEZA
Selecciona, planifica Utiliza las Se acerca a la Utiliza los El alumn@ es capaz
y construye algún estrategias más lectura, análisis e instrumentos de de construir
aparato o máquina adecuadas para la interpretación del pequeña percusión y implementos útiles
que cumpla una comprensión del arte y las imágenes el carillón para para la práctica
función aplicando sentido general de fijas y en realizar los deportiva.
las operaciones mensajes. movimiento en sus acompañamientos.
matemáticas básicas contextos culturales El alumn@ utiliza
en el cálculo previo, Aplica las e históricos, tiene los verbos
y las tecnológicas: estrategias básicas cuenta las apropiados para la
(dibujar, cortar, para producir textos manifestaciones práctica deportiva
pegar, etc. orales breves y artísticas de nuestra con los implementos
sencillos. comunidad previamente
Elabora un informe andaluza, construidos.
como técnica para el Comprende la idea comprende de
registro de un plan fundamental manera crítica su
de trabajo, comunicada en una significado y función
explicando los pasos carta. social como
seguidos, las normas instrumento de
de uso seguro y Redacta textos comunicación
comunica de forma cortos y sencillos, personal y de
oral, escrita yo como correos transmisión de
audiovisual las electrónicos, cartas, valores culturales, y
conclusiones. etc, compuestos de es capaz de elaborar
frases simples imágenes nuevas a
aisladas, en un partir de las
registro neutro o adquiridas. (CSYC,
informal. CEC).
Identifica el entorno
próximo y el
imaginario y expresa
con un lenguaje
plástico creativo las
características a sus
propias
producciones. (CEC,
CSYC).
Representa de
forma personal
ideas, acciones y
100
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
situaciones
utilizando el
lenguaje visual para
transmitir diferentes
sensaciones en las
composiciones
plásticas. (CEC).
101
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
TAREA FINAL
• Exposición de experimentos e inventos.
• Vídeos de experimentos.
• Hacer una cápsula del tiempo en la que incluyen inventos cotidianos de hoy en día y una carta
explicándolos, para enterrarla en el patio y abrirla dentro de veinte años.
102
Alumnos/as
Observa, Identifica y describe algunas máquinas y aparatos del entorno. (CL)
CD-Competencia digital
PresentaR los trabajos realizados con témperas forma limpia. (CEC, AA)
PLÁSTICA
103
Alumnos/as
Observar, identificar, diferenciar y clasificar materiales según propiedades
físicas observables. (CCL, CMCBCT)
PresentaR los trabajos realizados con témperas forma limpia. (CEC, AA)
PLÁSTICA
CD-Competencia digital
Inventa sencillos ostinatos rítmicos, con figuras y silencios de negra y corchea,
para la canción trabajada en el tema del libro. (CCE, CCL, AA, SIEE)
104
Alumnos/as
Se inicia en la planificación y ejecución de acciones y tareas
manifestando autonomía e iniciativa. (AA)
Escribe a partir de un modelo textos breves y simples (CL, SC, SIEE, AA,
CEC)
AA)
Inventa sencillos ostinatos rítmicos, con figuras y silencios de negra y
CD-Competencia digital
corchea, para la canción trabajada en el tema del libro. (CCE, CCL, AA,
MÚSICA
SIEE)
deportesde golpeo.
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
105
Alumnos/as
Observa, identifica y describe las propiedades generales y específicas de diferentes
objetos y materiales. (CL)
Conoce las leyes básicas que rigen los cambios físicos y químicos en la materia y las
características básicas de los mismos. (CL, SIEE)
Enumera los tipos de palancas, describiendo sus elementos y funcionamiento. (CL, AA)
CIENCIAS DE LA NATURALEZA
CD-Competencia digital
Utiliza el método científico para resolver situaciones problemáticas, comunicando los
PLÁSTICA
MÚSICA
106
Alumnos/as
Distingue y conoce diferentes tipos de máquinas sencillas (palancas, planos, poleas,
etc.) comprende cómo funcionan y las clasifica según su tipo. (CMCT)
Conoce las medidas básicas de seguridad que hay que tomar cuando se emplean
CIENCIAS DE LA NATURALEZA
CD-Competencia digital
Demostrar la aplicación y conocimiento de las distintas técnicas, materiales e
PLÁSTICA
semicorchea y ostinato melódico; para la canción trabajada en el tema del libro. (CCE,
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
MÚSICA
107
Alumnos/as
Selecciona, planifica y construye algún aparato o máquina sencilla que cumpla una
función aplicando las operaciones matemáticas básicas en el cálculo previo, y las
tecnológicas: (dibujar, cortar, pegar, etc…) (AA,CL)
Elabora un informe como técnica para el registro de un plan de trabajo, explicando los
pasos seguidos, las normas de uso seguro y comunica de forma oral, escrita yo
audiovisual las conclusiones. (CL,SIEE )
Trabaja de forma cooperativa en la realización de experimentos y experiencias
Estándares de aprendizaje
Aprende a utilizar con progresiva autonomía todos los medios a su alcance, incluidas las
nuevas tecnologías, para obtener información y para comunicarse en la lengua
extranjera. (CCL, CAA, CEC)
Escribe textos con fines variados sobre temas tratados previamente en el aula y con
ayuda de modelos. (CCL, CD)
Representar de forma personal ideas, acciones y situaciones utilizando el lenguaje
visual para transmitir diferentes sensaciones en las composiciones plásticas (CEC)
CD-Competencia digital
Demostrar la aplicación y conocimiento de las distintas técnicas, materiales e
PLÁSTICA
semicorchea y ostinato melódico; para la canción trabajada en el tema del libro. (CCE,
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
MÚSICA
108
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
MEMORIA
109
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
MEMORIA
Nombre del Coordinador bilingüe: Jerónima Pinto Girón
COORDINACIÓN
Explicación breve sobre la dinámica de trabajo del equipo de coordinación bilingüe, frecuencia de las reuniones
y desarrollo de las mismas, etc.
El equipo se ha reunido sistemáticamente una o dos veces al mes, manteniendo una relación constante a través
de correo electrónico para hacer saber o recordar ciertos aspectos a tener en cuenta, festividades que trabajar,
coordinación sobre la tarea integrada…
FORMACIÓN
Relación de profesores del Equipo Bilingüe, tanto los que imparten ANL o L2 (Inglés) que han participado en
actividades de formación en relación con la enseñanza bilingüe. Indicándose el curso o actividad en las que han
participado:
Vemos muy positivo la posibilidad de contar con un modelo práctico que nos sirva de referencia para llevar a
cabo nuestro Proyecto Lingüístico de Centro. Experiencias de otros centros...
110
Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Santiscal”
MATERIALES ELABORADOS
Contamos con un banco de recursos que hemos ido elaborando a lo largo de varios cursos y que es revisado cada
año.
El material elaborado ha sido de uso propio. Hemos trabajado con los libros de textos de Natural Science y Social
Science adquiridos por el centro y todo el material didáctico que los mismos conllevan.
En el área de inglés se ha utilizado el libro de texto, material elaborado de uso propio, materiales de años
anteriores y recursos y páginas de internet.
En todas las áreas se han trabajado coordinadamente las tareas integradas y se han expuesto los trabajos
realizados o se han hecho fotografías o grabaciones de vídeo.
PROPUESTAS DE MEJORA
Insistir en la necesidad de algún tipo de preparación para la elaboración del Proyecto Lingüístico de Centro y el
Currículo Integrado de las Lenguas.
Integrar el área de lengua en el Proyecto Bilingüe para conformar el Proyecto Lingüístico del centro.
Pensamos que el horario del auxiliar de conversación es insuficiente en un colegio en el que se imparten tantas
áreas en inglés.
Solicitamos que se paguen las horas bilingües como ocurre en otras comunidades autónomas.
111