Professional Documents
Culture Documents
WA200 - HS401/LZ
307.704 01 G1 T4 M6 WA200-HS401 LZ BASIC 17" € 32.800,00
» WA200 B
WA200 E
TARGET HD
» Versión estándar
con mueble dotado
de ruedas, puerta HawkEye™ Digital Imaging
con cerradura
y compartimentos
para el alojamiento
del ordenador, PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS
la impresora y los ■ Procesador Intel® Core 2 Duo
accesorios. 1,8 GHz (o superior).
■ 2 GB RAM DDR2 .
» Software WA ■ Disco duro 80.0 GB SATA
Todos los programas (o superior).
■ Lector de DVD/CD-RW.
para alineación. ■ USB 2.0 (2 puertos USB delanteros).
■ Windows® VISTA - Business.
» Software Elite (opcio- ■ Filtro de línea.
nal) Más rico en pro- ■ Certificado para iShop.
gramas y ayuda inte- ■ Certificado para ASANET.
■ Software WinAlign®.
ractiva. Ver detalles ■ Fotos Digitales (opcional).
en pág. siguiente. ■ Vídeos Digitales (opcional).
■ Entrenamiento AlignGuide®
(opcional).
■ Programa WinAlign Tuner™.
WA200 - HS401/WM
307.706 01 G1 T4 M6 WA200-HS401 WM BASIC 17 € 30.850,00
» WA200 B
WA200 E
TARGET HD
» Versión estándar
con mueble dotado
de ruedas, puerta HawkEye™ Digital Imaging
con cerradura
y compartimentos
para el alojamiento
del ordenador, PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS
la impresora y los
■ Procesador Intel® Core 2 Duo
accesorios. 1,8 GHz (o superior).
■ 2 GB RAM DDR2 .
» Software WA ■ Disco duro 80.0 GB SATA
Todos los programas (o superior).
para alineación. ■ Lector de DVD/CD-RW.
■ USB 2.0 (2 puertos USB delanteros).
» Software Elite (opcio- ■ Windows® VISTA - Business.
nal) Más rico en pro- ■ Filtro de línea.
■ Certificado para iShop.
gramas y ayuda inte- ■ Certificado para ASANET.
ractiva. Ver detalles ■ Software WinAlign®.
en pág. siguiente. ■ Fotos Digitales (opcional).
8 ■ Vídeos Digitales (opcional).
■ Entrenamiento AlignGuide®
(opcional).
■ Programa WinAlign Tuner™.
WA200 - HS401/FC
307.700 01 G1 T4 M6 WA200-HS401 FC BASIC 17" € 30.850,00
» WA200 B
WA200 E
TARGET HD
» Versión estándar
con mueble dotado
de ruedas, puerta HawkEye™ Digital Imaging
con cerradura
y compartimentos
para el alojamiento
del ordenador, PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS
la impresora y los
■ Procesador Intel® Core 2 Duo
accesorios. 1,8 GHz (o superior).
■ 2 GB RAM DDR2 .
» Software WA ■ Disco duro 80.0 GB SATA
Todos los programas (o superior).
para alineación. ■ Lector de DVD/CD-RW.
■ USB 2.0 (2 puertos USB delanteros).
» Software Elite (opcio- ■ Windows® VISTA - Business.
nal) Más rico en pro- ■ Filtro de línea.
■ Certificado para iShop.
gramas y ayuda inte- ■ Certificado para ASANET.
ractiva. Ver detalles ■ Software WinAlign®.
en pág. siguiente. ■ Fotos Digitales (opcional).
■ Vídeos Digitales (opcional).
■ Entrenamiento AlignGuide®
(opcional).
■ Programa WinAlign Tuner™.
WA223 - HS401/FC
307.701 01 G1 T4 M6 WA223-HS401 FC BASIC 17" € 30.250,00
TARGET HD
HawkEye™ Digital Imaging
PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS
■ Procesador Intel® Core 2 Duo
1,8 GHz (o superior).
■ 2 GB RAM DDR2 .
■ Disco duro 80.0 GB SATA
(o superior).
■ Lector de DVD/CD-RW.
■ USB 2.0 (2 puertos USB delanteros).
■ Windows® VISTA - Business.
» WA223 ■
■
■
■
Filtro de línea.
Certificado para iShop.
Certificado para ASANET.
Software WinAlign®.
» Versión para instalaciones de pared. ■ Fotos Digitales (opcional).
Configuración esencial y mínimo espa-
■ Vídeos Digitales (opcional). 9
■ Entrenamiento AlignGuide®
cio ocupado delante del puente eleva- (opcional).
■ Programa WinAlign Tuner™.
dor (monitor “Wide Screen” opcional).
WA223 - HS401/WM
307.707 01 G1 T4 M6 WA223-HS401 WM BASIC 17" € 31.550,00
TARGET HD
HawkEye™ Digital Imaging
PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS
■ Procesador Intel® Core 2 Duo
1,8 GHz (o superior).
■ 2 GB RAM DDR2 .
■ Disco duro 80.0 GB SATA
(o superior).
■ Lector de DVD/CD-RW.
■ USB 2.0 (2 puertos USB delante-
ros).
» WA223 ■
■
■
■
Windows® VISTA - Business.
Filtro de línea.
Certificado para iShop.
Certificado para ASANET.
» Versión para instalaciones de pared. ■ Software WinAlign®.
■ Fotos Digitales (opcional).
Configuración esencial y mínimo espacio ■ Vídeos Digitales (opcional).
ocupado delante del puente elevador ■ Entrenamiento AlignGuide®
(monitor “Wide Screen” opcional). (opcional).
■ Programa WinAlign Tuner™.
WA243 - HS401/CM
307.710 01 G1 T4 M6 WA243-HS401 CM ELITE 19" € 36.500,00
TARGET HD
HawkEye™ Digital Imaging
PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS
■ Procesador Intel® Core 2 Duo
1,8 GHz (o superior).
» La configuración “R” de la versión HS401 CM dispone de un ■ 2 GB RAM DDR2 .
■
mueble muy equipado con bandeja corredera porta impreso- Disco duro 80.0 GB SATA
(o superior).
ra, alojamiento PC, alojamiento porta CD/DVD y 4 cajones ■ Lector de DVD/CD-RW.
porta accesorios. Elegante complemento para una instala- ■ USB 2.0 (2 puertos USB delante-
ción profesional. ros).
■ Windows® VISTA - Business.
■ Filtro de línea.
■ Certificado para iShop.
■ Certificado para ASANET.
» Software Elite. ■ Software WinAlign®.
■ Fotos Digitales (opcional).
Mas rico de programas y
10 ayuda interactiva.
■ Vídeos Digitales (opcional).
■ Entrenamiento AlignGuide®
Ver detalles (opcional).
■ Programa WinAlign Tuner™.
pagina siguiente.
WA200 - HS201/FC
307.720 01 G1 T4 M6 WA200-HS201 FC BASIC 17" € 25.800,00
» WA200 B
WA200 E
TARGET HS
» Versión estándar
con mueble dotado
de ruedas, puerta HawkEye™ Digital Imaging
con cerradura
y compartimentos
para el alojamiento
del ordenador, PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS
la impresora y los
■ Procesador Intel® Core 2 Duo
accesorios. 1,8 GHz (o superior).
■ 2 GB RAM DDR2 .
» Software WA ■ Disco duro 80.0 GB SATA
Todos los programas (o superior).
para alineación. ■ Lector de DVD/CD-RW.
■ USB 2.0 (2 puertos USB delante-
» Software Elite (opcio- ros).
nal) Más rico en pro- ■ Windows® VISTA - Business.
■ Filtro de línea.
gramas y ayuda inte- ■ Certificado para iShop.
ractiva. Ver detalles ■ Certificado para ASANET.
en pág. siguiente. ■ Software WinAlign®.
■ Fotos Digitales (opcional).
■ Vídeos Digitales (opcional).
■ Entrenamiento AlignGuide®
(opcional).
■ Programa WinAlign Tuner™.
WA200 - HS201/LZ
307.722 01 G1 T4 M6 WA200-HS201 LZ BASIC 17" € 27.000,00
» WA200 B
WA200 E
TARGET HS
» Versión estándar
con mueble dotado
de ruedas, puerta HawkEye™ Digital Imaging
con cerradura
y compartimentos
para el alojamiento
del ordenador, PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS
la impresora y los
■ Procesador Intel® Core 2 Duo
accesorios. 1,8 GHz (o superior).
■ 2 GB RAM DDR2 .
» Software WA ■ Disco duro 80.0 GB SATA
Todos los programas (o superior).
para alineación. ■ Lector de DVD/CD-RW.
■ USB 2.0 (2 puertos USB delante-
» Software Elite (opcio- ros).
nal) Más rico en pro- ■ Windows® VISTA - Business.
■ Filtro de línea.
gramas y ayuda inte- ■ Certificado para iShop.
ractiva. Ver detalles ■ Certificado para ASANET.
en pág. siguiente. ■ Software WinAlign®.
■ Fotos Digitales (opcional). 11
■ Vídeos Digitales (opcional).
■ Entrenamiento AlignGuide®
(opcional).
■ Programa WinAlign Tuner™.
WA200 - HS201/WM
307.724 01 G1 T4 M6 WA200-HS201 WM BASIC 17" € 25.800,00
» WA200 B
WA200 E
TARGET HS
» Versión estándar
con mueble dotado
de ruedas, puerta HawkEye™ Digital Imaging
con cerradura
y compartimentos
para el alojamiento
del ordenador,
la impresora y los PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS
accesorios. ■ Procesador Intel® Core 2 Duo
1,8 GHz (o superior).
» Software WA ■ 2 GB RAM DDR2 .
Todos los programas ■ Disco duro 80.0 GB SATA
para alineación. (o superior).
■ Lector de DVD/CD-RW.
■
» Software Elite (opcio- ■
USB 2.0 (2 puertos USB delanteros).
Windows® VISTA - Business.
nal) Más rico en pro- ■ Filtro de línea.
gramas y ayuda inte- ■ Certificado para iShop.
ractiva. Ver detalles ■ Certificado para ASANET.
■ Software WinAlign®.
en pág. siguiente. ■ Fotos Digitales (opcional).
■ Vídeos Digitales (opcional).
■ Entrenamiento AlignGuide®
(opcional).
■ Programa WinAlign Tuner™.
WA200 - DSP500
307.740 01 G1 T3 M6 WA200-DSP506 BASIC 17" € 23.300,00
» WA200 B
WA200 E
» Versión estándar
con mueble dotado
de ruedas, puerta SENSORES DSP
con cerradura
y compartimentos
para el alojamiento
del ordenador,
la impresora y los
accesorios. PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS
» Software WA ■ Procesador Intel® Core 2 Duo
Todos los programas 1,8 GHz (o superior).
■ 2 GB RAM DDR2 .
para alineación. ■ Disco duro 80.0 GB SATA
(o superior).
» Software Elite (opcio- ■ Lector de DVD/CD-RW.
nal) Más rico en pro- ■ USB 2.0 (2 puertos USB delanteros).
gramas y ayuda inte- ■ Windows® VISTA - Business.
■ Filtro de línea.
ractiva. Ver detalles ■ Certificado para iShop.
en pág. siguiente.
12 ■
■
Certificado para ASANET.
Software WinAlign®.
■ Fotos Digitales (opcional).
■ Vídeos Digitales (opcional).
■ Entrenamiento AlignGuide®
(opcional).
■ Programa WinAlign Tuner™.
PA121 - HS200/ML
307.540 01 G1 T3 M6 PA121-HS200 ML 17" € 20.800,00
» Cámara de altura
variable. HS200ML
dispone de un
inteligente regula-
dor para adaptar
TARGET HS
la altura de trabajo
a la posición HawkEye™ Digital Imaging
del vehículo..
» PA100
» Versión sobre mueble original Hunter.
» Medidas en mm. (HxLxP):
» Con monitor 1492 x 906 x 591.
» Sin monitor 1066 x 906 x 591.
» Alimentación: 230V - 50Hz monofase.
» Sistema de elevada fiabilidad.
» Optima visualización gráfica.
» Regulaciones ilustradas.
» Rapidez y comprobable facilidad de uso.
PA121 - HS400/FC
307.521 01 G1 T3 M6 PA121- HS400 FC 17" € 23.700,00
» PA100
»
»
Versión sobre mueble original Hunter.
Medidas en mm. (HxLxP):
TARGET HS
» Con monitor 1492 x 906 x 591.
» Sin monitor 1066 x 906 x 591. HawkEye™ Digital Imaging
» Alimentación: 230V - 50Hz monofase.
» Sistema de elevada fiabilidad.
» Optima visualización gráfica.
» Regulaciones ilustradas.
» Rapidez y comprobable facilidad de uso.
PA121 - HS400/LZ
307.523 01 G1 T3 M6 PA121- HS400 LZ 17" € 25.300,00
» PA100
»
»
Versión sobre mueble original Hunter.
Medidas en mm. (HxLxP):
TARGET HS
» Con monitor 1492 x 906 x 591.
» Sin monitor 1066 x 906 x 591. HawkEye™ Digital Imaging
» Alimentación: 230V - 50Hz monofase.
» Sistema de elevada fiabilidad.
» Optima visualización gráfica.
» Regulaciones ilustradas.
» Rapidez y comprobable facilidad de uso.
PA121 - HS400/WM
307.524 01 G1 T3 M6 PA121-HS400 WM 17" € 23.700,00
» PA100
»
»
Versión sobre mueble original Hunter.
Medidas en mm. (HxLxP):
TARGET HS
» Con monitor 1492 x 906 x 591.
» Sin monitor 1066 x 906 x 591. HawkEye™ Digital Imaging
» Alimentación: 230V - 50Hz monofase.
» Sistema de elevada fiabilidad.
» Optima visualización gráfica.
» Regulaciones ilustradas.
» Rapidez y comprobable facilidad de uso.
» PA100
»
»
Versión consola en columna.
Medidas en mm. (HxLxP):
TARGET HS
» Con monitor 1492 x 906 x 591.
» Sin monitor 1066 x 906 x 591. HawkEye™ Digital Imaging
» Alimentación: 230V - 50Hz monofase.
» Sistema de elevada fiabilidad.
» Optima visualización gráfica.
» Regulaciones ilustradas.
» Rapidez y comprobable facilidad de uso.
PA121 - HS200/FC
307.531 01 G1 T3 M6 PA121- HS200 FC 17" € 20.800,00
» PA100
»
»
Versión sobre mueble original Hunter.
Medidas en mm. (HxLxP):
TARGET HS
» Con monitor 1492 x 906 x 591.
» Sin monitor 1066 x 906 x 591. HawkEye™ Digital Imaging
» Alimentación: 230V - 50Hz monofase.
» Sistema de elevada fiabilidad.
» Optima visualización gráfica.
» Regulaciones ilustradas.
» Rapidez y comprobable facilidad de uso.
PA121 - HS200/LZ
307.532 01 G1 T3 M6 PA121- HS200 LZ 17" € 22.700,00
» PA100
»
»
Versión sobre mueble original Hunter.
Medidas en mm. (HxLxP):
TARGET HS
» Con monitor 1492 x 906 x 591.
» Sin monitor 1066 x 906 x 591. HawkEye™ Digital Imaging
» Alimentación: 230V - 50Hz monofase.
» Sistema de elevada fiabilidad.
» Optima visualización gráfica.
» Regulaciones ilustradas.
» Rapidez y comprobable facilidad de uso.
PA121 - HS200/WM
307.533 01 G1 T3 M6 PA121-HS200 WM 17" € 20.800,00
» PA100
»
»
Versión sobre mueble original Hunter.
Medidas en mm. (HxLxP):
TARGET HS
» Con monitor 1492 x 906 x 591.
» Sin monitor 1066 x 906 x 591. HawkEye™ Digital Imaging
» Alimentación: 230V - 50Hz monofase.
» Sistema de elevada fiabilidad.
» Optima visualización gráfica.
» Regulaciones ilustradas.
» Rapidez y comprobable facilidad de uso.
PA100 - DSP506-508
207520 01 G1 T3 M5 PA100 DSP506 17" € 18.800,00
» PA100
» Versión sobre mueble original Hunter.
» Medidas en mm. (HxLxP):
» Con monitor 1492 x 906 x 591.
» Sin monitor 1066 x 906 x 591.
» Alimentación: 230V - 50Hz monofase.
» Sistema de elevada fiabilidad.
» Optima visualización gráfica.
» Regulaciones ilustradas.
» Rapidez y comprobable facilidad de uso.
DSP508
DSP506
» Docking Station exterior
para la carga de baterías
sin alimentación directa
PA100 (opcional).
Cód. 307.403.
PA100 - DSP504
207510 01 G1 T3 M5 PA100 DSP504 17" € 15.600,00
» PA100
» Versión sobre mueble original Hunter.
» Medidas en mm. (HxLxP):
» Con monitor 1492 x 906 x 591.
» Sin monitor 1066 x 906 x 591.
» Alimentación: 230V - 50Hz monofase.
» Sistema de elevada fiabilidad.
» Optima visualización gráfica.
» Regulaciones ilustradas.
» Rapidez y comprobable facilidad de uso.
DSP504
17
18
» Cod 207.543 Par de cámaras para
calibrador de radar ACC/LDW/ADS/ADR.
(Suministrado con VAG – ver foto)
V.A.G. 1944B
207.367 01 G2 T4 M7 VAG 1944B - DSP508 € ver acuerdo
TARGET DSP
Los sensores DSP pueden ser equipados
» » Sistema para alineación
de ruedas homologado
por Volkswagen, Audi,
con medidor de altura cód. 207.313
(opcional) y con garras externas
cód. 207.541 (opcional).
Skoda, Seat y Bentley. Ver detalles en “Alineación de ruedas-
Accesorios”.
» Suministrado con mue-
ble dotado de monitor
19” LCD, teclado,
ratón, impresora y PC.
19
» Dispositivo opcional para la calibración
del sistema de radar ACC/ADR/LDW/ADS
(Suministrado con VAG)
KDS II - HS401/WM
307.850 01 G1 T4 M6 KDS II - HS401 WM € ver acuerdo
TARGET HD
HawkEye™ Digital Imaging
El sistema para alineación de ruedas
homologado para BMW y Mini, KDS está
ya equipado con todos los accesorios pre-
vistos en la configuración estandar, que
incluye, entre otros, platos electrónicos,
garras especiales y medidor de altura.
KDS II - HS401/LZ
307.851 01 G1 T4 M6 KDS II - HS401 LZ € ver acuerdo
TARGET HD
HawkEye™ Digital Imaging
El sistema para alineación de ruedas
homologado para BMW y Mini, KDS está
20 ya equipado con todos los accesorios pre-
vistos en la configuración estandar, que
incluye, entre otros, platos electrónicos,
garras especiales y medidor de altura.
KDS II - HS401/FM
307.852 01 G1 T4 M6 KDS II - HS401 FM € ver acuerdo
TARGET HD
HawkEye™ Digital Imaging
El sistema para alineación de ruedas
homologado para BMW y Mini, KDS está
ya equipado con todos los accesorios pre-
vistos en la configuración estandar, que
incluye, entre otros, platos electrónicos,
garras especiales y medidor de altura.
21
23
TM
€ 70.900,00
EL PRIMER SISTEMA DE ALINEACIÓN 307.900 01 G1 T9 M7 POWERBAY / WA200-HS401WM
€ 71.600,00
COMPLETAMENTE INTEGRADO 307.901 01 G1 T9 M7 POWERBAY / WA200-HS401FC
€ 72.500,00
EN EL ELEVADOR. 307.902 01 G1 T9 M7 POWERBAY / WA200-HS401LZ
TM TARGET HD
HawkEye™ Digital Imaging
TM
» POWERBAY dispone de 4
medidores de presión integrados
en el sistema, sólo debe conectar
el tubo a la válvula, el
computador controla y corrige
automáticamente la presión.
25
Sensores DSP500
PRINCIPIOS DE MEDIDA
» Posicionar el vehículo en un puente o un foso
» Levantar el vehículo para dejar libres las 4 ruedas
» Fijar los sensores a las ruedas y compensar simultáneamente
» Bajar el vehículo y estabilizarlo en posición normal. La medida de la convergen-
cia y de la inclinación son instantáneas
» Efectuar los virajes para el cálculo del sai, del ángulo incluido, de la diferencia
de ángulos de giro.
TECNOLOGIA
» Los sensores de medida montados sobre las ruedas están equipados con trans-
dutores a infrarrojos (medida del paralelismo y de los ángulos) y de transduto-
res digitales CCD (medida de las distancias). Tarjetas electrónicas elaboran estas
medidas y las envían a la consola. La transmisión puede realizarse:
- por medio de cables para el sistema no HF
- sin cables via radio con alta frecuencia (2400 Mhz) para los sistemas XF
VENTAJAS
» Precisión muy elevada
» Ideal para ambientes dónde no se puede efectuar la compensación en movi-
miento que requiere un puente con carriles largos
» Facilidad de movimiento.
Esterno:
356 mm – 610 mm
(14" – 24.5")
Interno:
254 mm – 483 mm
(10" – 19")
» Nuevas garras
especiales, más 4
ligeras y funcio- 5
nales, para llan-
tas desde 10”
hasta 24.5”.
Cambio de uñas 6
para fijación en
llantas alumini
o /acero ultrar- 3
rápido.
*Patentado 2 7
8
1
1. Sistema de Medición de Alta Resolución CCD* (Charge
Coupled Device), mayor precisión con aumento del
rango de medición.
En la foto DSP506XF
2. Estación de Recarga Sensores XF: cuando se reponen los con garra de fijación
sensores, entran automáticamente en carga.
3. Digital Signal Processor: mide de forma digital.
4. Garras Autocentrantes 10” - 24.5” más ligeras y más
capaces.
5. Nueva Fijación Garras mejoradas gracias al nuevo eje Sensores DSP500, tabla de compatibilidad
extra largo. Sistema DSP506 DSP506-RH DSP506XF DSP508 DSP508-RH DSP508XF DSP508XF-RH
6. Construcción Ligera Super Resistente: nuevas placas inte-
gradas y nuevos materiales composite de altísima resi-
stencia – sensores más robustos, fiables y ligeros. ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
7. Sensores XF, Transmisión Vía Radio Frecuencia: las medi-
das son mostradas instantáneamente sobre la pantalla. WA200
8. Alojamiento Baterías Sensores XF: nuevas baterías tipo
camcorder 12v., fácil sustitución. 27
✓ ✓ ✓ ✓
PA100
Sensores DSP500XF
100 % SENZA CAVI
100 %
CORDLESS Transmisión vía radio
en alta frecuencia sin
ninguna antena externa
DSP500
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Características
DSP506 DSP508
DSP508 Alineamiento total 4-ruedas ✓ ✓
Digital Signal Processor ✓ ✓
Mecanismo de bloqueo con freno ✓ ✓
Memoria en el caso de falta de electricidad ✓ ✓
Integración con nuevas garras ✓ ✓
Compensación en 2 Puntos ✓ ✓
Compensación en 3 Puntos ✓ ✓
DSP506 Compensación rodada ✓ ✓
Salto de la compensación usando garras especiales ✓ ✓
RangeFinder ® ✓ ✓
Medición de suspensiones y dimensiones de la carrocería
(SBDA)*† ✓ ✓
Medida de los ángulos del viraje, divergencias en curva a 20° ✓ ✓
Level Reminder ® aviso desnivel del sensor SÓLO ANTERIOR ✓
28 Cal-Check ® - autocontrol calibrado sensores ✓
Medición electrónica - Altura de carroceria* OPCIONALES OPCIONALES
Versión sin cable XF OPCIONALES OPCIONALES
* Patentado † Con medidores de la altura RH opcionales y Software Elite.
Sensores HS
Alignment
PRINCIPIO DE MEDICIÓN
» Situar el vehículo sobre un elevador o foso
» Montar los paneles sobre las ruedas
» Mover el vehículo hacia atrás y hacia adelante para
compensar el alabeo de la llanta. Las medidas de
convergencia y caída se muestran instantáneamente.
» Girar las ruedas a izquierda y derecha para el cálculo
.del avance, del SAI/AI y de la divergencia en giros.
TECNOLOGÍA
» El sistema de medición está constituido por 4 cáma-
ras digitales CCD, (una para cada rueda) montadas
sobre el travesaño horizontal. Cada cámara analiza la
posición y orientación del panel. Este panel, en plá-
stico antishock, no contiene ningún componente
electrónico y no necesita ninguna calibración. Se
efectúan todas las comunicaciones sin cable.
VENTAJAS
» Ningún cable a sustituir, ningún sistema de radioco-
municación para reparar. SIMPLE - RÁPIDO - PRECISO
» Rapidez operativa excepcional. No es necesario ele- Fase 1 Fase 4
var el vehículo porque la compensación se realiza en Monta los paneles Las medidas están ya en la
movimiento. Todas las ruedas son compensadas pantalla, pasa a la regula-
simultáneamente. Fase 2 ción del vehículo.
Mueve el vehículo hacia
atrás hasta que los gráficos
entren en verde.
Fase 3
Mueve el vehículo hacia
delante hasta el centro de
los platos.
29
Sensores HS
Alignment
» La nueva serie de sensores HS 200/201 (2 cámaras) y HS » Los sensores HS401 son utilizables sólo con los sistemas
400/401 (4 cámaras) representa la tercera evolución tec- WA 200, en las diferentes configuraciones disponibles.
nológica de la serie de sensores tridimensionales con Estos nuevos sensores disponen de los nuevos reflectores
cámaras. Hunter ha perfeccionado aún más un sistema ya HD de Alta Definición.
afirmado en todo el mundo y considerado por todos los
expertos la máxima expresión de precisión y velocidad en
el campo de la alineación de ruedas.
Con este nuevo software y un nuevo hardware, Hunter
ha ampliado el rango operativo, satisfaciendo así las exi-
gencias de los talleres que necesitan reducir el espacio
ocupado delante del puente. Además, gracias a esta solu-
ción, Hunter ha podido realizar nuevos reflectores de
dimensiones reducidas para su aplicación en las versiones
WinAlign HS401.
» Los sensores HS200 y HS400 son utilizables sólo con los
sistemas PA 121, en las diferentes configuraciones dispo-
nibles. Estos nuevos sensores disponen de los tradiciona-
les reflectores HEX Hexagonales.
30
Sensores HS
HawkEye™ Digital Imaging
Alignment
31
Sensores HS Configuraciones
HS401FC FC » Configuración estándar, cámaras fijas.
HS400FC
HS400LZ
32
Sensores HS Configuraciones
HS401WM WM » Configuración para fijación a pared.
WinAlign® Software
HS400WM
ProAlign® Software
WinAlign® Software
33
Los sensores
HS 400/401
reducen el espacio
operativo
» Gracias a la posición de los nuevos Sensores HS y al hardware de los
nuevos reflectores HD, es posible realizar la instalación también en
talleres con limitaciones de espacio (algo que antes no era posible),
sin comprometer la operatividad del sistema y manteniendo la gran
precisión de las mediciones. Ahora también un taller con poco
espacio puede contar con un moderno sistema 3D.
LEYENDA
Distancia de instalación
buena
CAMPO DE LECTURA
óptima
0 mm
34
PROGRAMAS DE ALINEACIÓN
PRO-COMP
» Medida continua de la posición y del valor del alabeo de la llanta para garantizar la preci-
sión de los valores de paralelismo y de caída, aunque las ruedas sólo hayan efectuado un
pequeño giro.
» Se eliminan los problemas con aquellos vehículos en los cuales, compensando una rueda
gira la opuesta y se falsean las medidas!
» Con un sensor DSP la posición de la rueda después de la compensación no tiene ninguna
importancia. Si se realiza un test con una máquina Hunter dotada de sensores DSP, se costa-
tará que los valores de paralelismo y caída no varían: son recalculados automáticamente.
Después de la compensación se calcula el alabeo y se compensa. Si la garra gira con la
rueda,el alabeo se vuelve a calcular (3600 posiciones en un giro de rueda) y viene recom-
pensado. Los valores siempre son exactos.
APLICACIÓN
Alineador Tipo de sensor
511 ✓
❏ 504 ✓
❏
511 T ✓
❏ 506 ✓
❏
PA100 ❏ ✓ 508 ✓
❏
✓
PA100 T ❏ 506 XF ❏ ✓
811B ✓
❏ 508 XF ❏ ✓
811E ✓
❏ 506 T ✓
❏
811T ✓
❏ 506 TXF ❏✓
WA200B ❏✓ HS401 ❏
WA200E ❏✓ HS201 ❏ » Indicación de la posición y del valor del
HS400 ❏ alabeo de una llanta.
» Si el alabeo es excesivo, la indicación del
HS200 ❏
valor aparecerá con fondo rojo en
lapantalla.
» En este caso se recomienda verificar la
fijación del autocentrante o sustituir la
llanta.
CAL-CHECK®
» Gracias a los brazos de los sensores traseros se cierra el rectángulo alrededor del vehículo y se comprueba la calibración.
» El continuo control asegura una alta precisión de los valores de convergencia.
» Un mensaje claro aparece en la pantalla y advierte automáticamente al operario si el sistema requiere calibración.
APLICACIÓN
Alineador Tipo de sensor
511 ✓
❏ 504 ❏
511 T ✓
❏ 506 ❏
PA100 ❏ ✓ 508 ✓
❏
✓
PA100 T ❏ 506 XF ❏
811B ✓
❏ 508 XF ❏ ✓
811E ✓
❏ 506 T ❏
811T ✓
❏ 506 TXF ❏
WA200B ❏✓ HS401 ❏ (inutile)
nsores están
WA200E ❏✓ HS201 ❏ (inutile) ¿Vuestros se
HS400 ❏ calibrados?
HS200 ❏
35
PROGRAMAS DE ALINEACIÓN
RST - REVERSE SENSOR TEST
» Control de la calibración de todos los transductores.
» Gracias a este procedimiento simple y rápido es
posible asegurarse constantemente de la precisión
de su máquina de alinear.
REVERSE SENSOR TEST
APLICACIÓN
Alineador Tipo de sensor
511 ❏ 504 ❏
511 T ❏ 506 ✓
❏
PA100 ❏ ✓ 508 ✓
❏
✓
PA100 T ❏ 506 XF ❏ ✓ » Prueba incluida en el control de
811B ✓
❏ 508 XF ❏ ✓ calidad de Mercedes.
811E
811T
WA200B ❏
✓
❏
✓
❏
✓
506 T
506 TXF ❏
HS401 ❏
✓
❏
✓
✓
» 1° test: los sensores están
en posición normal.
» 2° test: los sensores se
WA200E ❏✓ HS201 ❏ ✓ montan en posición ¡ALTO!
HS400 ❏ ✓ invertida.
HS200 ❏ ✓ Si se produce alguna
diferencia,se indica en pantalla..
LEVEL REMINDER
» Una eventual desnivelación de algún sensor será
señalada en la pantalla para advertir al operario.
» Cada sensor puede recorrer toda la longitud del-
soporte autocentrante. Vehículos bajos o con
spoiler no causan ningún problema.
APLICACIÓN
Alineador Tipo de sensor
511 ✓
❏ 504 ✓
❏
511 T ❏ 506 ✓
❏
PA100 ❏ ✓ 508 ✓
❏
✓
PA100 T ❏ 506 XF ❏ ✓
811B ✓
❏ 508 XF ❏ ✓
811E ✓
❏ 506 T ✓
❏
811T ✓
❏ 506 TXF ❏✓
WA200B ❏✓ HS401 ❏ Level Reminder ®
WA200E ❏✓ HS201 ❏
HS400 ❏
HS200 ❏
PROGRAMAS DE ALINEACIÓN
SBDA - SUSPENSIÓN Y BASTIDOR (PATENTADO HUNTER)
» Este programa realiza una rápida diagnosis para determinar si el vehículo se puede alinear e identifica la
eventual necesidad de realizar reparaciones de carrocería.Las medidas de altura de la carrocería y de despla-
zamiento de la misma se obtienen fácilmente con la ayuda de una herramienta especial (SBDA es una carac-
terística de Win Align 3.0). Es necesario además el kit de medición de altura.
APLICACIÓN
Impianto Tipo de sensor
511 ❏ 504 ❏
511 T ❏ 506 ✓
❏
PA100 ❏ 508 ✓
❏
PA100 T ❏ 506 XF ❏ ✓
811B ❏ 508 XF ❏ ✓
811E ✓
❏ 506 T ❏
811T ❏ 506 TXF ❏
WA200B ❏ HS401 ❏ ✓
WA200E ❏✓ HS201 ❏
HS400 ❏ ✓ » Con una gráfica muy eficaz, el sistema ofrece
una visión virtual de la carrocería en las condi-
HS200 ❏
ciones en que se encuentra realmente el vehí-
culo.
» Medición de las alturas del vehí- » Medición de las alturas del vehícu-
culo mediante lectura directa de lo con dispositivo de medición y
las cámaras HS401. transmisión sin cables (sólo para
sistemas WA200).
APLICACIÓN
Alineador Tipo de sendor
511 ✓
❏ 504 ✓
❏
511 T ✓
❏ 506 ✓
❏
PA100 ❏ ✓ 508 ✓
❏
✓
PA100 T ❏ 506 XF ❏ ✓
811B ✓
❏ 508 XF ❏ ✓
811E ✓
❏ 506 T ✓
❏
811T ✓
❏ 506 TXF ❏✓
WA200B ❏✓ HS401 ❏ ✓
WA200E ❏✓ HS201 ❏ ✓ 37
HS400 ❏ ✓
HS200 ❏ ✓
IEl modo para reducir al mínimo El modo para ahorrar más tiempo y rea-
El modo más veloz y preciso paraali-
indispensable las videatas y las lizar muchos más alineamientos
near las ruedas.
selecciones. cada día.
Procedimiento de Alineación
Alineamiento típico de
un vehículo que necesita
regulación es de camber
y convergencias
anteriores y posteriores.
ExpressAlign™ Alineaciòn
controla el trabajo: terminada
Tomar las medidas: verifica que las regu- imprime los resulta-
ExpressAlign™: Aprobación laciones hayan sido dos para el propie-
el operador introduce las tario del vehículo
la computadora deter- del cliente hechas.
informaciones del vehí- Regulación del vehículo:
mina las mínimas ope-
culo, monta y compensa
raciones necesarias pa- El operador realiza las operacio-
los sensores y obtiene las
ra alinear este automó- nes de regulación, siguiendo el
medidas.
vil, creando automáti- orden de las propuestas que
camente un programa ExpressAlign™ le hace automática-
personalizado para mente.
completar el trabajo.
APLICACIÓN
Alineador Tipo di sensore
511 ❏ 504 ❏
511 T ❏ 506 ✓
❏
PA100 ❏ 508 ✓
❏
PA100 T ❏ 506 XF ❏ ✓
811B ✓
❏ 508 XF ❏ ✓
811E ✓
❏ 506 T ✓
❏
811T ✓
❏ 506 TXF ❏✓
WA200B ❏✓ HS401 ❏ ✓
WA200E ❏✓ HS201 ❏ ✓
38 HS400 ❏ ✓
HS200 ❏ ✓
PROGRAMAS DE ALINEACIÓN
SHIM-SELECT® II
SHIM - SELECT® II ESPESORES DE PLENO CONTACTO
» El programa patentado para la utilización “guiada” a la aplicación de los espaciado-
res tipo shims. Estos especiales espaciadores consienten la regulación de Convergencia
y Caída de las ruedas traseras, en numerosos tipos de vehículos que no tienen el tren
trasero regulable. El programa proporciona la identificación del tipo, de la marca, del
color y de los espaciadores necesarios, en base a los valores de corrección, al vehículo
y a la cantidad de corrección necesaria.
Pero no sólo: el programa te mostrará virtualmente el valor que alcanzarás después de
la aplicación... ¡antes de hacerla!
APLICACIÓN
Alineador Tipo de sensor
511 ✓
❏ 504 ✓
❏
511 T ✓
❏ 506 ✓
❏
PA100 ❏ ✓ 508 ✓
❏
PA100 T ❏ 506 XF ❏ ✓
811B ✓
❏ 508 XF ❏ ✓
811E ✓
❏ 506 T ❏
811T ✓
❏ 506 TXF ❏
WA200B ❏✓ HS401 ❏ ✓
WA200E ❏✓ HS201 ❏ ✓
HS400 ❏ ✓
HS200 ❏ ✓
APLICACIÓN
Alineador Tipo de sensor
511 ❏ 504 ❏
511 T ❏ 506 ✓
❏
PA100 ❏ 508 ✓
❏
PA100 T ❏ 506 XF ❏ ✓
811B ✓
❏ 508 XF ❏ ✓
811E ✓
❏ 506 T ❏
811T ✓
❏ 506 TXF ❏
WA200B ❏✓ HS401 ❏
WA200E ❏✓ HS201 ❏ ✓*
HS400 ❏ ✓
HS200 ❏ ✓
* A partir de sofware 9.0
C.A.M.M.
» El programa calcula automáticamente el espesor, la posición y la cantidad a inser-
tar para la regulación en vehículos con trapecios equiláteros (que permiten regu-
lación con espesores tipo U).
APLICACIÓN
Alineador Tipo de sensor
511 ✓
❏ 504 ✓
❏
511 T ✓
❏ 506 ✓
❏
PA100 ❏ ✓ 508 ✓
❏
✓
PA100 T ❏ 506 XF ❏ ✓
811B ✓
❏ 508 XF ❏ ✓
811E ✓
❏ 506 T ✓
❏
811T ✓
❏ 506 TXF ❏✓
WA200B ❏✓ HS401 ❏ ✓
WA200E ❏✓ HS201 ❏ ✓
HS400 ❏ ✓ 39
HS200 ❏ ✓
PROGRAMAS DE ALINEACIÓN
REGULACIONES ANIMADAS MÁS DE 80 REGULACIONES ANIMADAS
» Con Hunter puedes recuperar de la memoria las regulaciones animadas que te
muestran como intervenir para regular un determinado ángulo. Las regulaciones
animadas, disponibles para una gran cantidad de vehículos, sorprenden no sólo
por su eficacia, sino también por la alta resolución gráfica, garantizada por el
potente procesor a 32 bit del sistema.
APLICACIÓN
Alineador Tipo de sensor
511 ❏ 504 ❏
511 T ❏ 506 ✓
❏
PA100 ❏ 508 ✓
❏
PA100 T ❏ 506 XF ❏ ✓
811B ✓
❏ 508 XF ❏ ✓
811E ✓
❏ 506 T ✓
❏
811T ✓
❏ 506 TXF ❏✓
WA200B ❏✓ HS401 ❏ ✓
WA200E ❏✓ HS201 ❏ ✓
HS400 ❏ ✓
HS200 ❏ ✓
APLICACIÓN
Alineador Tipo de sensor
511 ✓
❏ 504 ✓
❏
511 T ✓
❏ 506 ✓
❏
PA100 ❏ ✓ 508 ✓
❏
✓
PA100 T ❏ 506 XF ❏ ✓
811B ✓
❏ 508 XF ❏ ✓
811E ✓
❏ 506 T ✓
❏
811T ✓
❏ 506 TXF ❏✓
WA200B ❏✓ HS401 ❏ ✓
WA200E ❏✓ HS201 ❏ ✓
HS400 ❏ ✓
HS200 ❏ ✓
APLICACIÓN
Alineador Tipo de sensor
511 ✓
❏ 504 ✓
❏
511 T ✓
❏ 506 ✓
❏
PA100 ❏ ✓ 508 ✓
❏
✓
PA100 T ❏ 506 XF ❏ ✓
811B ✓
❏ 508 XF ❏ ✓
811E ✓
❏ 506 T ✓
❏
811T ✓
❏ 506 TXF ❏✓
WA200B ❏✓ HS401 ❏ ✓
WA200E ❏✓ HS201 ❏ ✓
40 HS400 ❏ ✓
HS200 ❏ ✓
PROGRAMAS DE ALINEACIÓN
WIN TOE™ PATENTADO HUNTER PROGRAMA WINTOE™
» Con el nuevo sistema WinToe™ es posible areglar la convergencia sin bloquear el
volante, basta simplemente “Abrir”, “Registrar” y “Cerrar” el bracete en un lado
del vehículo y repetir la operación en el otro lado: fin de los problemas debidos a
la interferencia entre la regulación de un bracete y el otro, que causan continuas
correcciones a derecha y a izquierda. Con WinToe™ se ahorra mucho tiempo y se
trabaja más cómodamente. Con el programa WinToe™ es posible regular los bra-
cetes incluso del lado de la rueda, sin tener problemas de obstrucción lateral de
los rayos: con WinToe™ el trabajo es verdaderamente confortable. Con WinToe™
se pueden realizar las regulaciones moviendo la rueda (el volante no se bloquea),
registrar el bracete, volver a alinear la rueda y fin del trabajo.
APLICACIÓN
Alineador Tipo de sensor
511 ✓
❏ 504 ✓
❏
511 T ✓
❏ 506 ✓
❏
PA100 ❏ ✓ 508 ✓
❏
✓
PA100 T ❏ 506 XF ❏ ✓
811B ✓*
❏ 508 XF ❏ ✓
811E ✓
❏ 506 T ✓
❏
811T ✓
❏ 506 TXF ❏✓
WA200B ❏✓ HS401 ❏ ✓
WA200E ❏✓ HS201 ❏ ✓
HS400 ❏ ✓
HS200 ❏ ✓ * A partir del software 9.1
ÁNGULOS DE SIMETRÍA
» La medición de los ángulos de simetría, disponible sólo con los sensores DSP 508,
DSP 508F, y HS representa un ulterior instrumento de diagnosis técnica del vehí-
culo altamente profesional. Con esta medición es posible obtener las diferencias
de distancias entre las ruedas, además revelar traslaciones laterales, off-set y set-
back de los ejes del vehículo.
APLICACIÓN
Alineador Tipo de sensor
511 ✓
❏ 504 ❏
511 T ✓
❏ 506 ❏
PA100 ❏ ✓ 508 ✓
❏
✓
PA100 T ❏ 506 XF ❏
811B ✓
❏ 508 XF ❏ ✓
811E ✓
❏ 506 T ✓
❏
811T ✓
❏ 506 TXF ❏✓
WA200B ❏✓ HS401 ❏ ✓ 41
WA200E ❏✓ HS201 ❏ ✓
HS400 ❏ ✓
HS200 ❏ ✓
PROGRAMAS DE ALINEACIÓN
PROCEDIMIENTOS ESPECÍFICOS PARA CADA VEHÍCULO
APLICACIÓN
Alineador Tipo de sensor
511 ❏ 504 ✓
❏
511 T ❏ 506 ✓
❏
PA100 ❏ ✓ 508 ✓
❏
✓
PA100 T ❏ 506 XF ❏ ✓
» Todo ante vuestros ojos: variación del » Un procedimento específico para la ali- 811B ✓
❏ 508 XF ❏ ✓
paralelismo posterior (Peugeot 605) o neación de los vehículos VW/Audi, con 811E ✓
❏ 506 T ✓
❏
anterior (Audi A4, A6, A8), alturas de todas las funciones operativas completa- 811T ✓
❏ 506 TXF ❏✓
dirección (Renault), etc.. mente guiadas, para realizar las medicio- WA200B ❏✓ HS401 ❏ ✓
nes y las eventuales regulaciones con la WA200E ❏✓ HS201 ❏ ✓
máxima simplicidad... ¡incluso para los HS400 ❏ ✓
operadores menos expertos! HS200 ❏ ✓
APLICACIÓN
Alineador Tipo de sensor
511 ❏ 504 ❏
511 T ❏ 506 ✓
❏
PA100 ❏ 508 ✓
❏
PA100 T ❏ 506 XF ❏ ✓
811B ❏ 508 XF ❏ ✓
811E ✓
❏ 506 T ✓
❏
FUNCIÓN “TOOLS Y KITS” INSPECCIÓN BAJO EL CHASIS 811T ✓
❏ 506 TXF ❏✓
PATENTADO HUNTER » En la pantalla aparecen los procedi- WA200B ❏ HS401 ❏ ✓
» En la pantalla se indican los utensilios y mientos de inspección y de alineació del WA200E ❏✓ HS201 ❏ ✓
recambios para regular el vehículo. constructor. Otra videata con nume- HS400 ❏ ✓
rosas y diversas informaciones que facili- HS200 ❏ ✓
tan vuestro trabajo..
APLICACIÓN
Alineador Tipo de sensor
511 ❏ 504 ❏
511 T ❏ 506 ✓
❏
PA100 ❏ 508 ✓
❏
PA100 T ❏ 506 XF ❏ ✓
811B ✓
❏ 508 XF ❏ ✓
811E ✓
❏ 506 T ✓
❏
811T ✓
❏ 506 TXF ❏✓
42 WA200B ❏✓ HS401 ❏ ✓
WA200E ❏✓ HS201 ❏ ✓
HS400 ❏ ✓
HS200 ❏ ✓
PROGRAMAS DE ALINEACIÓN
VIRTUAL VIEW GEOMETRÍA VIRTUAL
» Una sóla videata para ver toda la alineación del vehículo en directo, ya con-fron-
tada con las Específicas del Constructor: ¡si después debes corregir los ángulos al
mismo tiempo que los valores, verás moverse también las ruedas! Podrás girar el
vehículo, ampliar cada rueda o cada eje, elegir la perspectiva de visión.
APLICACIÓN
Alineador Tipo de sensor
511 ❏ 504 ❏
511 T ❏ 506 ✓
❏
PA100 ❏ 508 ✓
❏
PA100 T ❏ 506 XF ❏ ✓
811B ❏ 508 XF ❏ ✓
811E ✓
❏ 506 T ✓
❏
811T ✓
❏ 506 TXF ❏✓
WA200B ❏ HS401 ❏ ✓
WA200E ❏✓ HS201 ❏ ✓
HS400 ❏ ✓
HS200 ❏ ✓
APLICACIÓN
Alineador Tipo de sensor
511 ❏ 504 ❏
511 T ❏ 506 ✓
❏
PA100 ❏ 508 ✓
❏
PA100 T ❏ 506 XF ❏ ✓
811B ✓
❏ 508 XF ❏ ✓
811E ✓
❏ 506 T ✓
❏
811T ✓
❏ 506 TXF ❏✓
WA200B ❏✓ HS401 ❏ ✓
WA200E ❏✓ HS201 ❏ ✓
HS400 ❏ ✓
HS200 ❏ ✓
APLICACIÓN
Alineador Tipo de sensor
511 ❏ 504 ✓
❏
511 T ❏ 506 ✓
❏
PA100 ❏ ✓ 508 ✓
❏
FUNCIÓN “A.B.C.” MERCEDES-BENZ ✓
PA100 T ❏ 506 XF ❏ ✓
(Alignment Bushing Calculator). » Después de la aprobación a nivel mun- 811B ✓
❏ 508 XF ❏ ✓
Patentado Hunter pendiente dial por la Mercedes-Benz de Stuttgart ✓
» Indica directamente el valor y la posición de los aparatos Hunter y de acuerdo con
811E ❏ 506 T ❏
811T ✓
❏ 506 TXF ❏
del excéntrico para la regulación. este constructor podéis beneficiaros de
específicos procedimientos para las regu- WA200B ❏✓ HS401 ❏ ✓ 43
laciones de los nuevos vehículos WA200E ❏✓ HS201 ❏ ✓
Mercedes. HS400 ❏ ✓
HS200 ❏ ✓
PROGRAMAS DE ALINEACIÓN
ARCHIVO CON FOTOS DE VEHÍCULOS Y PROGRAMA POINT & CLIC
MAS DE 2.100 FOTOS DIGITALES - DVD ROM TECHNOLOGY
» El Kit patentado de CD-foto contiene un voluminoso y rico archivo de fotos digi-
tales para una gran cantidad de vehículos. Las fotos ilustran, con la ayuda de indi-
caciones en sobreimpresión, los puntos específicos de regulación o de medición.El
kit CD-foto es opcional.
APLICACIÓN
Alineador Tipo de sensor
511 ❏ 504 ❏
511 T ❏ 506 ✓
❏
PA100 ❏ 508 ✓
❏
PA100 T ❏ 506 XF ❏ ✓
811B ❏ 508 XF ❏ ✓
811E ✓
❏ 506 T ✓
❏
811T ✓
❏ 506 TXF ❏✓ UND
O
WA200B ❏ HS401 ❏ ✓ O EN EL M ER
N T S
WA200E ❏✓ HS201 ❏ ✓ ÚNIC ENTE HU ONIBLE
LM
PAT DISP
O
HS400 ❏ ✓
R
OS
VÍDE
O
FI
✓
N
HS200 ❏ 120
SO
PROGRAMA VW-AUDI
» Algunos vehículos VW y Audi disponen de dos tipos de radar anticolisión denomi-
nados ADR y ACC.
» Para efectuar la calibración de estos sistemas se utilizan los caballetes de calibración
que proporciona la casa automovílistica, respectivamente los modelos VAS6041 y
VAS 6190.
» La calibración de estos radares debe ser efectuada cada vez que se efectúa una
corrección de la alineación.
Medida no válida
(no se respeta la distancia mínima)
APLICACIÓN
Alineador Tipo de sensor
511 ❏ 504 ❏
511 T ❏ 506 ❏
PA100 ❏ ✓ 508 ✓
❏
✓
PA100 T ❏ 506 XF ❏
811B ✓
❏ 508 XF ❏ ✓
811E ✓
❏ 506 T ❏
811T ✓
❏ 506 TXF ❏
44 WA200B ❏✓ HS401 ❏ ✓
WA200E ❏✓ HS201 ❏
HS400 ❏ ✓ Medida válida
HS200 ❏ (se respeta la distancia mínima)
PROGRAMAS DE ALINEACIÓN
LA GESTIÓN DEL CLIENTE Y DE LA ACTIVIDAD
TU LOGOTIPO
PROGRAMAS DE ALINECIÓN
WIN ALIGN TUNER
» La OPCION del software WinAlign Tuner es un programa estudiado para realizar alineaciones de vehículos súper deportivos, escogiendo el
propietario entre las mejores prestaciones o la duración del neumático.
» Mediante la utilización de
un pirómetro (no en dota-
ción) es posible insertar la
» WinAlign Tuner te guía a determinar el valor de temperatura del neumáti-
Bump steer del vehículo. Modificando las alturas co tomada en tres posicio-
de la suspensión se crean alteraciones en la alinea- nes de cada una de las
ción. WinAlign Tuner permite registrar el vehículo ruedas, lo que permitirá
según las propias exigencias. conocer como será el
desgaste de las mismas.
APLICACIÓN
Alineador Tipo de sensor
511 ❏ 504 ❏
511 T ❏ 506 ✓
❏
PA100 ❏ 508 ✓
❏
PA100 T ❏ 506 XF ❏ ✓
811B ❏ 508 XF ❏ ✓
811E ✓
❏ 506 T ❏
811T ❏ 506 TXF ❏ » La impresión final incluye los gráficos de
46 WA200B ❏ HS401 ❏ ✓ Bumpsteer, la temperatura de los neumáticos y la
WA200E ❏✓ HS201 ❏ ✓ medida de alineación de cada una de las ruedas. Un
HS400 ❏ documento que certifica la profesionalidad del taller
HS200 ❏ y el trabajo realizado.
PROGRAMAS DE ALINEACIÓN
VALORES AVANZADOS DE CONDUCCIÓN
» Los valores avanzados de conducción represen-
tan fuerzas, ángulos y dimensiones que pueden
modificar la conducción de un vehículo. Las
modificaciones en las suspensiones y en los neu-
máticos frecuentemente influyen sobre estos
valores y pueden manifestarse en cambios inde-
seables de comportamiento. Si bien actualmente
no es posible realizar directamente estas regula-
ciones, el hecho de conocer los valores y analizar
sus variaciones puede ser útil para un diagnósti-
co futuro. Estas variaciones revelan posibles pro-
blemas o anomalías de comportamiento, estabi-
lidad, reacción a la dirección, desgaste de los
neumáticos y consumo de combustible. Se reco-
mienda realizar las mediciones antes y después
de cada modificación, con el objetivo de tener un
trazado de las variaciones, tanto de los valores
regulables como de los no regulables. No hay
especificaciones para los valores avanzados de
conducción.
APLICACIÓN
Alineador Tipo de sensor
511 ❏ 504 ❏
511 T ❏ 506 ❏
PA100 ❏ 508 ❏
PA100 T ❏ 506 XF ❏
811B ❏ 508 XF ❏
811E ✓*
❏ 506 T ❏
811T ❏ 506 TXF ❏
WA200B ❏ HS401 ❏ ✓ 47
WA200E ❏✓ HS201 ❏
HS400 ❏
HS200 ❏ * A partir de software 10.0
APPLICAZIONE
Alineador Tipo de sensor
511 ❏ 504 ❏
511 T ❏ 506 ✓
❏ » La medida de la altura bajo el
PA100 ❏ 508 ✓
❏ guardabarro es obligatoria
PA100 T ❏ 506 XF ❏ ✓ en todos los nuevos modelos
811B ✓
❏ 508 XF ❏ ✓ VW (Golf 5, Tuareg, Phaeton,
811E ✓
❏ 506 T ❏ Transporter T5,....) y Audi
✓ (A8/D3).
811T
WA200B ❏
❏
✓
✓
WA200E ❏
506 TXF ❏
i » Encargar con los sensores. Si se encarga después
habrá que añadir los costes de la instalación.
811E ✓
❏ HS401 ❏ ✓ misión de la medida” para Botón de activación
✓ ✓ visualizar automática- de la función
811T ❏ HS201 ❏
mente la medida en el
“medición de la altura”
WA200B ❏✓ HS400 ❏ ✓ aparato de geometría de
✓
WA200E ❏ HS200 ❏ ✓ las ruedas.
WEBSPECS.NET: PROCEDIMIENTO
PARA UTILIZAR
INMEDIATA ACTUALIZACIÓN Y CONTINUA DE WEBSPECS CON
LOS DATOS DE LOS VEHÍCULOS VIA INTERNET UNA COMPUTADO-
» El Kit WebSpecs válido por un año está costituido por: PASSCO- RA DE LA OFICINA
DE (código de acceso) para INTERNET y LLAVE ELECTRÓNICA » Entrar en el sito
para introducir en el ALINEADOR*. www.WEBSPECS.NET.
Con el kit WebSpecs en vuestra computadora de la oficina » digitar username y
podéis también ver e imprimir las ilustraciones de regulación y password incluidos en
las fotos digitales opcionales. elkit
» compilar el protocolo
210.500 01 G1 T0 M0 WebSpecs.net € a richiesta de registro (sólo la pri-
mera vez)
» seleccionar marca y modelo, introducir un disquete vacío y bajar los
datos que interesan
APLICACIÓN » introducir la llave electrónica incluida en el kit, en el alineador (sólo
Alineador Tipo de sensor la primera vez)
511 ❏ 504 ❏ » encender el alineador y proceder hasta la imagen de la base de
511 T ❏ 506 ✓
❏ datos» introducir el disquete, buscar y apretar la tecla “baja datos
PA100 ❏ 508 ✓
❏ del disquete”
PA100 T ❏ HS401 ❏ ✓ » Una vez que los datos serán grabados en la base de datos secundaria,
retirar el disquete.
811B ❏ HS201 ❏ ✓
48 811E ✓
❏ HS400 ❏ ✓ * Para introducir la llave es necesario apagar la máquina
811T ❏ HS200 ❏ ✓ y abrir la puerta posterior.
WA200B ❏
✓
WA200E ❏
GARRA
10”-24” Uña para 14”-24,5”
llanta aleación
207.641
207.644
49
28,5 mm
25,4 mm
25,4 mm
25,4 mm
(8 pz.) (1 pz.)
PLATOS GIRATORIOS
660.026 01 G1 T0 M0 Platos alineacón (Juego de 2 Ud.) € 930,00
51
EZ SHIM
» Espaciadores a contacto pleno para la regulación de convergencia y 215.000 28 G1 T0 M0 EZ-Shim Azul € 15,78
caída de las ruedas posteriores en los ejes considerados como “no
regulables”. Pieza muy resistente, el espaciador puede ser girado 215.001 28 G1 T0 M0 EZ-Shim Gris € 17,49
sobre sí mismo para la variación deseada de la convergencia o de la
215.002 28 G1 T0 M0 EZ-Shim Rojo € 17,49
caída. Con un unico espaciador se corrigen ambos ángulos.
» Testado y aprobado por la TÜV.
» Variaciones de convergencia y caída hasta un máximo de ± 1° 30’
» Variedad mínima: con sólo 3 medidas, basta para el 99% de los
automóviles en los que se pueden usar espaciadores.
DUO-FIT
GRUESOS DE ACERO “DUO-FIT”
» Para regulaciones de incidencia y caída anteriores y de convergencia y caída posteriores. los espaciadores “Duo-Fit” se montan entre el brazo superior y el
bastidor del chasis. La apertura ahusada consiente la aplicación de tornillos de diversas dimensiones para la fijación de los espesores. La aplicación o la
remoción de la misma cantidad de espesores en la parte anterior y en la posterior del bastidor, comportará una variación de caída. La aplicación o remoción
de cantidades diferentes de espaciadores comportará una variación de incidencia anterior o de convergencia posterior. Los espaciadores se proponen en las
seguientes medidas:
EZ CAM XR
EZ CAM XR, TORNILLO EXCÉNTRICO PARA REGULACIONES 215.102 28 G1 T0 M0 EZ-CAM Ǿ10 MM (2 UD.) - 81240 € 39,58
DE CAÍDA DIRECTAMENTE DESDE EL AMORTIZADOR » Alfa Romeo: 145 / 146 / 155 • Fiat: Bravo / Brava / Marea / Punto / Tempra /
Multipla / Palio / Seicento / Tipo / Uno • Lancia: Dedra / Prisma / Delta / Y / Lybra
» El tornillo EZ-Cam puede ser montado en cualquier vehículo con enganche
del amortizador de dos tornillos, cuyos orificios no sean colisos. El tornillo
EZ-Cam consiente variaciones de caída hasta a ± 1°45’ y se produce en 5 215.103 28 G1 T0 M0 EZ-CAM Ǿ12 MM (2 UD.) - 81250 € 32,78
diferentes medidas para adaptarse a todos los tipos de vehículos. EZ-Cam
sustituye el tornillo superior y la caída viene regulada girando la cabeza del » Alfa Romeo: Alfa 6, GTV / Spider dal 95 • Chrysler: Neon • Daihatsu: Charade fino
tornillo. Cada kit comprende dos tornillos para consentir una regulación 93 • Daewoo: Leganza / Matiz / Nubira • Fiat: Cinquecento / Barchetta / Coupè /
perfecta de la caída en ambos lados. El surtido completo EZ-Cam, Croma • Hyundai: Accent / Lantra / Scoupe • Lancia: K • Mazda: 323 / 626 / 929 /
cód. 215.040 comprende las medidas de tornillos excéntricos más utilizadas MVP / MX-3 / MX-6 / RX-7 • Mitsubishi: Carisma / Colt / Lancer / Space Star / Sigma /
en el mercado español. Space Runner • Nissan: 200SX / Almera / Maxima / Micra / Prairie / Primera / Stanza
/ Sunny / Vanette / Cargo • Opel: Corsa dal 93 / Astra-G / Omega / Vectra-B • Peugeout:
806 • Porsche: 924 / 944 • Renault: R5 / R9 / R11 / R19 / Clio / Twingo • Saab: 9000
• Seat: Arosa / Ibiza / Cordoba / Inca / Toledo • Subaru: Justy • Suzuki: Baleno /
Swift / Vitara / X90 / WagenR • Toyota: MR 2 fino 90 / Tercel fino 88 • Volkswagen:
Corrado / Golf I / II / III / Lupo / Scirocco / Vento / Jetta dal 84 / Passat fino 97 / Polo
dal 94 • Volvo: 480 / Serie 800 / S-V40 / S-V-C70 / S80 / V90
ACCESORIOS
INCLINÓMETRO MAGNÉTICO PARA CAÍDA
8113
85825
53
HERRAMIENTAS ESPECIALES
LLAVE DE VASO ESPECIAL CON HENDIDURA 215.064 28 G1 T0 M0 Llave vaso especial turismo € 82,38
LATERAL PARA DESMONTAJE DE RÓTULAS 215.065 28 G1 T0 M0 Llave vaso especial camión € 118,44
41030
89210
HERRAMIENTAS ESPECIALES
BARRA MERCEDES PARA LA 215.070 28 G1 T0 M0 Barra especial Mercedes € 132,06
REGULACIÓN DE LA CONVERGENCIA
» Esta herramienta es necesaria para la regulación de los
ángulos de alineamiento de la mayor parte de los
vehículos Mercedes. Se regula la extensión según la
fuerza Newton exigida por el Constructor y se instala
al interno de las ruedas anteriores. En esta posición se
regulan fácilmente y con mayor precisión todos los
ángulos de alineamiento de las ruedas anteriores.
WA918
HERRAMIENTAS ESPECIALES
GIRA-MANGUITOS 215.061 28 G1 T0 M0 Llave ajuste brazo pequeña - 7195 € 43,65
54
HERRAMIENTAS ESPECIALES
PALANCAS GIRA-MANGUITOS PARA AUTOS 215.059 28 G1 T0 M0 Llave de barra TOE Turismo- 7023 € 66,69
» cod. 215.415
para una corrección de caída hasta ± 0° 35’
» Aplicaciones:
» Honda: CRX hasta el 1992, Civic hasta el 1995,Del Sol
hasta el 1995 • Rover: 400
» La caída anterior puede ser regulada con
bujes excéntricos cod. 215.415 y cod.
La serie comprende 2 x manguitos,2 x excéntricos y 2 215.417 o sustituyendo completamente los
cc de silicona. tornillos de anclaje con los de tipo
84700 excéntrico cód. 215.416 cód. 215.418 y cód.
» cod. 215.416 215.419.ES
para una corrección de caídahasta + 1° 15’
NECESARIO UN KIT PARA CADA LADO.
» Aplicaciones:
» Honda: CRX desde el 1992,Civic desde el 1988 al
1995,Del Sol desde el 1995 • Rover: 400
La serie comprende 2 tornillos,de anclajes
excéntricos.
» cod. 215.417
para una corrección de caídade ± 0° 45’
» Aplicaciones: 84725
» Honda: Accord desde el 1997, Preludey Legend desde
el 1996 • Rover: 600 desde 93.
La serie comprende 2 x manicotti,2 x eccentrici e 2cc
di silicone. 55