VETERINARIA |
BASICA, COMPARATIVA Y CLiNICA
M. J. Shively
& Manual Moderno ANATOMIA
VETERINARIA
BASICA, COMPARATIVA Y CLINICA
M. J. SHIVELY, DVM, MS, PhD
Ilustraciones por
SHARON ASHBY
Traducido por
MVZ, Carlos Javier Gonziilez Lopez
MVZ, Carlos Gerardo Garcia Tovar
MVZ, Juan Manuel Arias Montafio
MYZ, Carlos Ignacio Soto Ziirate
MVZ, José Alberto Chavez Enriquez
Profesores de la Secci6n de
Ciencias Morfoldgi
Departamento de Ciencias Biol6g
Facultad de Estudios Superiores, Cuautitlin
Universidad Nacional Auténoma de México
@
Editorial
El Manual Moderno, S.A.de C.V.
México. D.F. Tio original del obra:
Veterinary Anatomy
Basie, Comparative and Clinical
(© 1087 by Michael 1. Shively
Poblshedty agreement with
‘Scott Merodith Liter Agency. Inc, 848 Third Avenue,
New York, N.Y 10022
and
‘Tenas A&M University Pres
CColege Sinton, Tess, T8415
ISaNTb.s096 300-2
Anatomia Veterinar
isica Comparativeny Clinica
O15
Esitoril EI Manual Modemo, S.A. de CV.
promo
Delegacion Cusuhtémee,
6108" México, DF.
emo de a Cémara Nacional de
faladusa Editorial Reg num. 39
ISDN 95826869.9
Iimpzeso en Mésio en es tales de
Programas Bdseatos, SA. de CV,
CChabacano68,Local-A,
(Col Astras
(B50 = Mico, DE,
“Trae (en mies) 203,
“Todos los desechor reservados, Ninguna parte de
‘ta publican puede sr reproducda aimace=
tds sistema algo de tarjetas perforadas ©
transmitide por otro medio electrdnica, mectnio,
Fotocopiador,epstrador es sin permiso previo
porearito dele edtor
Allright resered. No part ofthis publication
‘maybe reproduced sited ina retneval stem,
Selransmied, i aay form ery any means,
‘lectonl, mechanical, photocopying recording
‘Srotherwize, without te prior permision
‘iting from the publisher
aon!) mat osene 34 cov GY Prefacio
“El estudio de Ia anatomta tiene una aplicacién para el hombre de ciencia
que ama el conocimiento por lo que éste vale en st, otra para aquel que solo
lo valora para demostrar que la naturaleza no hace nada en vano, una
tercera aplicacidn para quien se prove a s{ mismo de datos anatémicos para
investigar una funcign fisica 0 mental, y una més para el profesionista que
tiene que retirar eficientemente esquirlas o proyectiles.”
Galeno
Anatomia Veterinaria, Basica, Comparativa y Clinica es una versi6n revisada de la obra inicial del autor, Fundamentals
of Veterinary Anatomy. Cada tema se ha modificado sustancialmente y afiadido nuevas ilustraciones. Gran parte del
texto versa sobre las principales especies domésticas (caballo, bovino, cerdo, perro, gato) de una manera comparativa.
Se han incluido secciones especiales sobre anatomia aviar y animales de laboratorio, debido a que éstos son comunmente
ignorados 0 s6lo revisados someramente en los textos populares. Una seccién acerca de anatomifa porcina se incluye
(aun cuando el cerdo se cts comparativamente en oiresseciones) para complaer a quienes pucdan necesitar una
referencia rapida de esta especie.
Este material se reunio con la inalidad de servic como un resumen preciso y acesble de lo esenal en anatomia
veterinaria, Se escribié particularmente para estudiantes de veterinaria, quienes a menudo son confundidos por textos
de anatomfa en que los datos esenciales estén escondidos entre detalles triviales. Las aplicaciones cli
se enfatizaron a fin de incorporar el gran objetivo de contribuir con la formacién del practicante.
‘Se ha empleado una combinacidn de enfoques sisteméticos y regionales de la anatomfa, Dentro de un érea dada las
caracteristicas bésicas y comparativas se scfalan, seguidas por la aplicacién clinica de la anatomi
niomenclatura anatémica se ajusta con la Nomina Anatomica Veterinaria (NAY) (3a. ed., 1973). Los términos
anatémicos entre comillados corresponden a vulgarismos, términos anticuados o bien que no son oficiales. Carnivo-
ros s¢ refiere al perro doméstico y al gato (Canis familiaris y Felis catus). Rumiantes hace alusién al bovino (Bos taurus
y Bos indicus), a la oveja (Ovis aries) y ala cabra (Capra hircus). Ungulados indica las especies domésticas con casco 0
pezufias, incluidos los rumiantes, el cerdo (Sus scrofa domestica) y el caballo (Equus caballus). Mamiferos domésticos
se refiere a todos los animales anteriormente citados.
Uno siempre esta preocupado sobre qué incluir u omitir al elaborar un texto de este tipo. Los “detalles” de una
persona pueden resultar conceptos basicos para otra. El autor invita a la critica de este trabajo y espera lograr un lugar
importante en la literatura de la anatomia veterinaria,
MJ. Shively
College Station, Texas Agradecimientos
La publicacién de este trabajo representa el esfucrzo colectivo y la colaboraciGn de numerosas personas. El autor esté
en deuda con sus colegas en el Departamento de Anatomia Veterinaria y especialmente con los estudiantes de
Veterinaria en la Universidad de Texas A & M (particularmente las generaciones 1982, 1983 y 1984) por sus valiosas
criticas. En su modesta opinién, no se puede dejar de enfatizar la participacién de los estudiantes en la realizacién de
un texto de esta naturaleza, Su motivaci6n y curiosidad les mueve a cuestionar todo; la intensidad de su curricula les da
derecho inherente para ofrecer una critica constructiva; y su inteligencia y animosidad les permite tener éxito pese @
las adversidades.
‘Se agradece mucho a la Sra, Sharon Ashby por las ilustraciones. Este agradecimiento se hace extensivo al Dr. RE.
Habel, al Dr,J. E. Smallwood, al Dr. P. Popesko y a la Paul Parey Publishing Company por el permiso para modificar y
usar algunas de sus ilustraciones. Se agradece de igual modo a Academic Press, Harvard University Press, Saunders
Publishing Company, Sudz Publishing Company y a la Waverly Press. Un agradecimiento especial doy al Dr. F.J. Stein
por su ayuda con el capitulo sobre anatomia de los animales de laboratorio y, en particular, por supervisar la parte de
jerbos y primates no humanos. Se concede agradecimiento también a otros destacados anatomistas veterinarios como
el Dr. R. E. Habel, cuyas publicaciones en anatomia aplicada sirven de modelo de excelencia y precisi6n. Para otros
miembros distinguidos como el Dr. J. E. Stump y el Dr. D. C. Van Sickle, merecidos agradecimientos por el rol tan
importante que tuvieron en el desarrollo profesional del autor.
La asistencia técnica fue obtenida de diversas fuentes. Varios excelentes tipégrafos trabajaron en diversas fases del
arduo plan, incluyéndose a las Sras. Annete Gause, Lynn Dudek y Joan Clark. Se estima igulamente el esfuerzo de otros
tipégrafos de la A B Dick, Inc. La Sra. Pat Stroud revis6 y corrigié las pruebas de tal modo que probablemen- te
‘merezca un grado honorario en Anatom(a.,La Sta. Dori Pye hizo también algunas mejoras editoriales.
Finalmente, el autor expresa su gratitud a su bondadosa esposa, Ann, por la dedicacién, el amor y los nifios que
brindan felicidad a su vida, quien lena de tal manera su vida, que é! siempre tendré una sonrisa en su coraz6n. Introducci6n .....
Nomenclatura anat6mica, 1
Planos corporales y términos de direcci6n, 1
Referencias .
Capitulo 1. Osteologa del miembro torficico.......+
1. EseSpula (un triéngulo con 2 superfices, 3 &ngu-
los, 3 bordes), 11
A. Caracteristicas principales, 11
BB. Rasgos scleccionados comparativos clinicos
y de desarrollo, 11
TL, Clavicula, 13
M1, Himero, 13
‘A. Caracteristicas principales, 13
B. Caracterstcas comparativas, clinicas y de
desarrollo, 13
IV. Radio, 15
‘A. Caracterstcas principales, 15
B, Caracteristicas comparativas, clincas y de
desarrollo, 15
V. Ulna, 17
‘A. Caractersticas principales, 17
B, Caracteristicas eomparativas, elinicas y de
desarrollo, 17
Capitulo 2. Miologia del miembro tordcico ...+.++.+++
IL Masculos extrinsecos del miembro tordcico, 29
‘A. Pectoral superficial (msculos pectoral des-
ccendente y pectoral transverso), 29
. Pectoral profundo (pectoral ascendente) y
‘miisculo subclavio, 31
Braquiocefélico, 31
. Omatransverso, 33,
Trapecio, 33
Romboides, 33
- Serrato ventral, 34
Referencias ...i+.++++++
emmpo @
Capitulo.
1, Articulacién humeral (“articulacién det hom-
bro”, “articulacion escapulohumeral”), 47
A, Caracteristicas generales, 47
B, Consideraciones comparativas y clinicas, 47
Tl, Articulacién cubital (“articulacién de! codo”,
“articulacién humerorradioulnar”), 48
‘A, Caracteristicas generales, 48
B. Consideraciones comparativas y clinicas, 48
IML, Articulaciones radioulnares, 49
IV. Articulaciones carpianas, 49
‘A. Caracteristicas gencrales, 49
B. Consideraciones comparativas y linicas, 49
Referencias
Artrologia del miembro torsicico .......+.+.
Contenido
Partes principales del cuerpo de un cuadripedo, 3
Principales regiones del cuerpo, 6
VI. Carpos, 19
‘A, Caracterfsticas principales, 19
B. Caracterfsticas comparativas, clinicas y de
desarrollo, 19
VII. Metacarpos, 20
A. Caracteristicas principales, 20
B. Caracteristicas comparativas, clinicas y de
desarrollo, 20
IIL Huesos de los dedos, 22
‘A. Caracteristicas principales, 22
B. Caracterfsticas comparativas, cl
desarrollo, 24
IX. Sesamaideos, 25
‘A. Caracteristicas principales, 25
B. Caracteristicas comparativas, clincas y de
‘desarrollo, 27,
H, Dorsal ancho, 34
Il Masculos intrinseos del miembro toracico, 34
‘A. Masculos laterales del hombro, 34
B. Masculos mediales del hombro, 36
C. Misculos craneales del brazo, 36
1D, Miisculos caudales del brazo, 38
E_ Mésculos antebraquiales crancolaterales, 39
F, Masculos antebraquiales caudomediales, 41
G. Masculos de la mano, 42
Y, Articulaciones intermetacarpianas, 53
‘Vi. Articulaciones metacarpofalangianas, 53
‘A. Caracteristicas generales, 53
B. Consideraciones comparativas y clinieas, $5
VII, Articulaciones interfalangianas proximales, 56
A. Caracteristicas generales, 56
B. Consideraciones comparativas y clinicas, 56
VIL. Articulaciones interfalangianas distales, 96
‘A. Caracteristica generales, 56
B. Consideraciones comparativas y clinicas, 56
28
29
45
47
59. Capitulo 4.
Capitulo 5.
Capitulo 6.
Capitulo 7.
Capitulo 8.
Angiologia del miembro torsicico
“Arterias del miembro tordcico, 61
1, Arteria axilar, 61
I, Arteria braquial, 61
Referencias
‘Neurologia del miembro torscico -
1. Plexo braquial, 71
IL Principales nervios del miembto torécico, 72
Nervio radial, 72
Nervio ulnar, 73
Nervio mediano, 74
Nervio musculocutineo, 76
[Nervio supracscapular, 76
Nervio axilar, 76
. Nervio(s) subescapular(es), 766
, Nervio toracodorsal, 76
Nervio tordcic largo, 76
Nervio tordcico lateral, 77
Referencias ..
+O ROMMDOB>:
Osteologfa del miembro pelviano ......+
1 Hueso coxal (“hemipelis"), 87
‘A. Caracteristicas principales, 87
'B, Caracteristicas comparativas, clinicas y del
desarrollo, 88
TL Femur (os femoris), 90
A. Caracteristicas principales, 90
B, Caracteristicas comparativas, clinicas y del
desarrollo, 91
TIL Patela, 94
‘A. Caracteristicas principales, 94
'B. Caracteristicas comparativas, clinicas y del
desarrollo, 94
IV. Tibia, 94
‘A. Caracteristicas pr
ipales, 94
B, Caracteristicas comparativas, clinicas y del
desarrollo, 95
Referencias...
Miologia del miembro pel
1. Masculos laterales de la cadera, 103,
‘A. Tensor dela fascia lata, 103
B, Ghiteo superficial, 104
C. Ghiteo medio, 104
D. Masculo piriforme (presente s6lo en camni-
oro), 105
E, Glitco profindo, 105
TI. Maseulos eaudales de la eadera, 105
‘A, Obturador extern, 105
B. Obturador interno (ausente en cerdo
"rumantes), 106
©. Gemelos, 106
D, Cundro femoral, 106
TIL Masculos caudal del must, 106
‘A. Biceps femoral, 107
BY Semtendinoso, 107
C. Semnimembranoso, 107
1V. Masculos mediales del maslo, 108
‘A. Sartori, 108
B. Graclis 108
C. Pectines, 108
Referencias ...++
Artrologia del miembro pelviano ....
1. Articulacién sacroiliaca, 117
‘A, Caracteristicas generales, 117
IV.Arterias digitales, 64
‘Venas de! miembro tordcico, 66
K. Nervios pectorales,77
L. Ramas musculares, 77
TIL Tnervacién de la mano, 77
‘A. Inervacion del dedo del caballo, 77
B, Inervacion de los dedos del bovino, 79,
IV. Dermatomas sensoriales del miembro
tordcico, 81
'V. Diagnéstico y cirugfa de bloqueos nerviosos, 81
A. Caballo, 83
B. Perro, 84
C. Bovino, 84
V. Fibula, 95
‘A, Caracteristicas principales, 95
'B. Caracteristicas comparativas, clinicas y del
desarrollo, 95
VL Tarsos, 95
‘A. Caracteristicas principales, 95
B, Caracterfsticas comparativas, cli
desarrollo, 96
‘VII. Metatarsos, 98
‘A. Caracteristicas principales, 98
B. Caracteristicas comparativas, clinicas y del
desarrollo, 99
‘VIII. Huesos de los dedos, 101
IX. Sesamoideos, 101
D. Aductor, 108
\V. Misculos eraneales del muslo, 109
‘A, Cuddriceps femoral (cuatro cabezas: recto
femoral, vasto lateral, vasto intermedio
yvvasto medial), 109
B. Iliopspoas (iliaco + psoas mayor), 109
VI. Masculos craneolaterales de la pierna, 109
‘A. Masculo tibial craneal, 109
B, Extensor digital largo, 111
C. Extensor digital lateral, 111
D. Peroneotercero (ausente en carntvoros), 111
E. Peroneo largo (auscnte en caballo), 111,
VEL Misculos caudales dela pier, 112
Sastroenemio (eabezas medial lateral), 12
B Soke (ausente en perros y dificil de dist
guir del gastrocnemio en los ungula-
dos), 112
Flexor digital superficial, 112
D, Flexor digital profundo, 113
E, Popliteo, 113,
‘VIII. Masculos del pie, 118
B, Consideraciones compara
as, 117
o
oo
n
88
87
102
103
us
u7 Capitulo 9,
Capitulo 10.
Capitulo 11.
Capitulo 12.
Artrologia del miembro pelviano (continuacién) «...++++++++
TL Articulacién coxal (“articulaci6n coxofemoral”,
“articulaci6n dela cadera"), 118
A, Caracterstcas generales, 118 B. Articulacion tibiofibular distal, 126
B, Caracteristcas comparativasycinicas, 118 _V. Articulacién del tarso, 127
IM. Articulacién de larodila, 123 ‘A. Caracterstcas generale, 127
‘A. Caracteristcas generaies, 123 BB. Consideraciones comparativasyelincas, 128
B. Consideraciones comparativasyclinicas,125 VI, Aparato de apoyo en equinos, 131
Angiologia del miembro pelviano .........cse+eeseeseeeeeeeee
‘Arterias del miembro pelviano, 137 V. Arterias digitales, 139
I, Arteria femoral, 137 Caballo, 139)
Bovinos, 142
‘Venas del miembro pelviano, 142
IV. Arteria pedal dorsal, 139
Neurologia del miembro pelviano ....+4+ssssssseeeeeeseeeseenee
I. Plexo lumbosacro, 145 IIL Inervaci6n del pie, 150
I, Principales nervies del miembro pelviano, 145 ‘A. Inervacion al piel del caballo, 150
A. Nervio femoral, 148 B, Inervacién del pie del bovino, 152
B. Nervio obturador, 149 IV. Dermatomas sensitivos del miembro
C. Nervio gliteo craneal, 149 pelviano, 154
D. Nervio gliteo caudal, 149 V. Bloqueos nerviosos quirdrgicos y diagn6stico,
E_ Nervio cuténeo femoral caudal, 149 155
F, Nervios cluniales caudales, 149 A, Caballo, 155
G. Nervio isquistico (cistico), 149 B. Perro, 156
H. Nervio pudendo, 150 CC. Bovino, 156
I. Nervios rectal caudal, rama al mésculo coc-
cigeo y rama al elevador del ano, 150
Referencias...
Abdomen . z coun at MaDe rsar
1. Topografia abdominal, 159 Vil. Intestino grueso, 172
Ii, Pared abdominal lateral y ventral, 160 A. Ciego, 172
‘A. Misculos que forman la pared abdominal, _B. Colon, 173
160 © Recto, 174
B. Consideracines comparativas yclinicas refe- __D. Conducto anal, 174
rentes a la pared abdominal, 161 VILL. Higado, 175
IL Peritonco (cpiplén) y cavidad peritoneal, 162 A. Caracteristicas generales, 175
‘A. Caracteristicas anatémicas, 163 teas comparativas, 175
B, Consideraciones médicas y quirirgicas, 165 es médicas y quirirgicas, 175
IV. Estémago y abomaso, 165 IX, Vesicula biliar, 177
‘A. Caracteristicas gencrales, 165 ‘A. Caracteristicas gencrales, 177
B, Caracteristicas comparativas, 165 B, Caracteristicas comparativas, 177
C: Consideraciones médicas y quirirgicas, 166 C. Consideraciones médicas y quirirgicas, 177
V. Proest6magos de os rumiantes, 167 X. Péncreas, 178
‘A. Riimen, 167 ‘A, Caracterstcas generales, 178
B. Reticul, 169 B. Caracteristicas eomparativas, 178
C. Omaso, 169 C. Consideraciones quirirgicas, 179
Vi. Intestino delgado, 170 X1.Bazo, 180
‘A. Caracteristcas principales, 170 ‘A. Caracteristicas generales, 180
B. Catracteristicas comparativas, 170 B. Caracteristicas comparativas, 181
CC. Consideraciones clinicas, 172 C Consideraciones médicas y qurirgicas, 181
Referencias ...
‘Torax
L Téraxy cavidad tordcica, 183, IM. Coraz6n y pericardi
‘A. Caracteristicas general ‘A. Caracteristicas basicas, 189
B. Caracteristicas comparativas y clinica, 183 __B, Consideraciones comparativas yfsiol6gicas,
IL Tréquea, bronguios y pulmones, 185 190
A. Caracteristicas bisicas, 185 C. Consideraciones clinicas, 190
B. Caracteristicas comparativas, 186 IV. Diafragma, 195
C. Consideraciones médicas y quirrgicas, 188 A. Caracteristicas principales, 195
47
135
137
157
159
182
183, Capitulo 12.
Capitulo 13.
Capitulo 14.
Capitulo 15.
Capitulo 16.
Capitulo 17.
‘Torax (continuacién) «
B, Consideraciones funcionales y médicas, V. Estructuras tordcicas diversas, 196
195
Referencias ....++++ iGovstedteasssvesedegtudeesay se POURS e
‘Angiologia central y sistema linfitico ......+++++ ees tests
1. Ramas de fa aorta, 199 U1 Circulaeién pulmonar, 208,
1. Principales venassistémicas,207 1V, Gireulacién fetal, 208
‘A. Vena cava crancal, 207 ‘V. Anomalias de los grandes vasos, 210
B, Vena écigos (iquierda y/o derecha),207___Vi Sistema lnftico, 213,
. Vena cava caudal, 207 ‘A. Tejidos y 6rganos linféticos, 213
D, Vena porta, 207 B. Vasos linfaticos, 216
Referencias ....++
Aparato urinario.......
Risa, 219
‘A. Caracteristicas generales, 219 ‘A. Caracteristicas basicas, 224
B. Caracteristicas comparativas, 219 B, Caractoristicas comparativas y clini
C. Significado médico y quirérgico, 222
TL. Uréter, 223,
‘A, Catacterfsticas generales, 224 B. Caracteristicas comparati
'B, Caracteristicas elinicas, 224 CC. Caracteristicas elinicas, 227
Referencias .
Aparato reproductor del macho ......+.++
1 Testiculo, 229 B, Caracteristicas elinicas, 233,
‘A. Caracteristicas generales, 229 Y. Conduct inguinal, 233
BB, Caracteristicas comparativas,229 Vi, Descenso de testiculos (al escroto), 234
C. Consideraciones clinicas, 229 VII, Cordon espermitico y tGnica vaginal, 235
UL Epididimo, 231 Vii, Gléndulas sexuales accesorias, 236
‘A, Caracterstcas generales, 231 ‘A. Prostata, 237
B, Caracteristicas comparativas, 231 BB, Gléndula vesicular,297
C. Consideraciones elinieas, 233 C, Glindula bulboureiral (de Cowper), 237
IIL Escroto, 232 IX. Pene, 237
‘A. Caractersticas principales, 232 "A. Caractersticas generales, 237
B, Caractersticas comparativas, 232 B. Consideraciones comparativasyfisiologicas,
. Consideraciones clinicas, 232 237
1V. Conduetos deferentes,233 . Consideraciones clnicas, 241
‘A. Caracteristicas comparativas, 233
Referencias «...
Aparato reproductor femenino ...
1. Ovarios, 245 TV. Vagina, 251
‘A. Caracterfsticas principales, 245 ‘A, Caracteristicas generales, 251
B, Caracteristicas comparativas, 245 B. Consideraciones comparativas yclinicas,251
CC. Gonsideraciones clinicas, 246 V. Vestibulo, 251
(Covidueto”), 247 A, Caracieristicas generales, 252
principales, 247 B. Consideraciones comparativas y linicas,252
B. Consideraciones clinieasycomparativas,248 VI. Vulva (pudendo femenino), 252
IL. Utero, 248 ‘A. Caracteristicas generales, 252
‘A. Caractersticas principales, 248 Vil Cites, 252
B, Caracterfsticas comparativas, 248 ‘A, Caracteristcas generales, 252
CC. Consideraciones elinicas, 249 B, Caracteristicas comparativas, 253
‘VATE. Ligamento ancho, 254
Referencias . ax a ee
Odontologia ....++ meee ete ee
1, Caractersticas generale, 257 V. Denticién de los rumiantes, 262
1, Formulas dentales, 58 ‘A. Bovino, 263
I, Dentici6n de los earnivoros, 259 B. Oveja, 264
TV, Dentin porcina, 261 C. Cabra, 264
VI. Denticién en equinos, 264
Referencias...
197
199
217
219
28
29
243
245,
288
287
2 Capitulo 18.
Capitulo 19.
Capitulo 20,
Capitulo 21.
Capitulo 22.
Capitulo 23.
Indice s..eseeees
Raquiologia ..
I. Masculos epaxiales del tronco, 273 . Consideraciones clinicas, 278
TI, Morfologta vertebral, 274 MI, Ligamentos de la columna vertebral, 280,
A. Caracteristicas generales, 274 ‘A. Caracteristicas generales, 280
B. Caracterfsticas especificas regionales y de _B. Caracteristicas comparativas, 281
especie, 274 i
Referencias ....eseseeeseteeeeneenees Peasteeeaes
I, Huesos de la cabeza, 287 VIII, Amigdalas, 300
I. Miiseulos de la cabeza, 292 IX. Laringe, 301
Ui. Glndulas salivales, 293 X. Vasos sangufneos de fa cabeza, 302
idad bucal, 294 XI. Nervios crancales, 303,
V. Cavidad nasal, 295 XIE. Ojo, 306.
VI. Senos paranasales, 296 XIII. Ordo, 310
VI. Faringe, 300
Referencii pastitgerted ies suse Piette
Anatomia aviar ....66.es.e+ Perea este eee
1. Sistema integumentario, 315, VL Sistema urogenital, 325,
TL Sistema esquelético, 320 VIL Sistema circulatorio, 326
UHL. Sistema muscular, 322 VIL Sistema nervioso, 327
TV. Aparato digestivo, 322 IX. Sistema endocrino, 327
V. Aparato respiratorio, 324
Referencias .....seee+
Anatomia del cerdo
1. Exquceto,329 IV. Aparato urogenital 3
Tiaparatodigetvo, 330 ¥. Sistema endocrino, 338
Tit Aparato respiratorio, 35 Vis Aspects diverse, 339
Referencias... ee a
Biologia de fos animales de Inboratorio ce :
Rat6n, 341 Jerbillo mongol (Por el Dr. F.1-Stin), 353
Rata, 347 Conejo, 354
Cristo 49 Primates no humanos (Por el Dr. FJ. Sten), 357
Cabsay, 381
Referenclas oss cessssssessecsseeeeene MESISPR Fe UOT ile Fo
Sistema integumentario ...sssssseesssees re =
1 fategumento com, 361 B. Consideraciones eomparaiasy linia, 365
TE Y. Organos citinsos slamente modcados des-
pos de pelo, ovis de pel, 367
8 D&posicibn del pelo, 363 A “Cojinctes,367
C. Color ds plj,363 Bi Garay, 368
TM, Glindulasespeciatzadas dela piel, 368 Cuero, 368
TV. Mama, 36 D, Casco del equino, 369
‘AY Caractriticas generals dela mama, 365 Pezuhas de rumianesy cerdo, 375
Referencias .
273
286
287
313
318
328
329
340
341
359
361
377
379 Introducci6én
NOMENCLATURA ANATOMICA
El estudio de la anatomia incluye tres aspectos bésicos de informacién: nombre, localizacién y funcién. Los
nombres de las estructuras anatémicas son muy importantes debido a su amplio uso por la comunidad cientific.
Algunos argumentan que no importa conocer los nombres de las estructuras si se entiende su localizacidn y su
uncidn, Sin embargo, esta posicidn es valida s6lo para casos aislados que no tienen acceso a literatura cientilica,
congresos 0 a comunicarse con colegas.
HistGricamente, Ia eficiencia de la nomenclatura anatémica ha sido obstaculizada por el uso de muilti-
ples nombres para las diversas estructuras anatémicas. Para evitar la confusién resultante de esta practi
Se formé un comité de nonfenclatura para seleccionar y reunit una lista de nombres anatémicos apropiados
vficiales). El listado resultante fue publicado en 1968 como Nomina Anatomica Veterinaria (NAV), que se re-
visé posteriormente en 1973 y 19831, Aun cuando el comité que formul6 la NAV ha sido frecuentemente acu:
sado de fabricar nuevos nombres para las estructuras, la mayor parte de ellos fueron ampliamente usados por la
comunidad cientifica. Se siguieron siete lincamientos én el comité para la compilacién de la nomenclatura oficial!
1. Con excepcién de un niimero muy limitado de casos, eada concepto anatémico deberd ser designado con
un solo término,
Cada término deberé estar en latin en la
de tradueitlos a sus respectivos idiomas.
Cada término debera ser lo més corto y sencillo posible.
Los términos deberin ser féciles de recordar y tendrén, sobre todo, valor instructivo y deseriptivo,
Las estructuras que topogrificamente tienen una relacién intima deberdn tener nombres similares: por
cjemplo, arteria femoral, vena femoral, nervio femoral.
6. Los adjetivos difcrenciales sersin por lo general opuestos, tales como mayor y menor, superficial y profundo.
7. No deberdn usarse términos derivados de nombres propics (epénimos).
8 oficial, pero los anatomistas de cada pais tendrin la libertad
En forma evidente no todos los términos entistados en Ja NAV pueden reflejar convenientemente estos sicte
principios. El término articulacién del “menudillo” es més corto. y simple que el recomendado: articulacion
‘metacarpofalangiana (0 metatarsofalangiana). Empero “menudillo” tiene poco valor instructivo o descriptivo y
puede ser referido indistintamente al miembro tordcico o al pelviano; por lo tanto no se ajusta a los principios
uno 0 cuatro?. Dentro de este texto se ha hecho el intento de enlistar y usar la nomenclatura oficial. Los nombres
ro oficiales de algunas estructuras han sido incluidos entrecomillados.
PLANOS CORPORALES Y TERMINOS DE DIRECCION
El estudio de la anatomia de los vertebrados implica el uso continuo de los planos corparales y de los términos de
direcci6n, Debido a las diferencias ocasionadas por las diferentes posturas entre el hombre y los cuadripedos,
muchos de los términos descriptivos utilizados en la anatomia humana (anterior, posterior, superior, inferior)
tienen diferentes significados cuando se aplican a los cuadnipedos*. Consecuentemente estos términos son
uiilizados en la anatomia vetcrinaria s6lo en referencia a algunos érganos de la cabeza (en especial cl ojo ¥
el odo).
+ Plano
una superficie, real o imaginaria, a lo largo de la cual se pueden unir dos puntos por medio de una
linea recta 2 Anatomta veterinaria
Plano mediano
un plano que divide longitudinalmente la cabeza, el cuello o el tronco en mitades izquierda y derecha
iguales. El concepto puede emplearse también al dividir un miembro a lo largo de su eje (aunque las
mitades resultantes no son iguales).
Plano sagital
plano paralelo al plano mediano. Un plano “sa
tal medio” es un plano mediano.
Plano transverso
plano que intercepta de manera perpendicular cl eje longitudinal de una parte del cuerpo.
Plano dorsal
plano perpendicular al plano mediano y simulténeamente perpendicular al plano transverso en algin
lugar dado del cuerpo.
Craneal
dirigido o relativamente més préximo a la cabeza. Este término cs utilizado en referencia a cuello,
tronco y en los miembros proximal al carpo y tarso. En la cabeza se emplea el término rostral (en
referencia a la nariz) para el mismo concepto direccional (véase figura I-1).
Caudal
dirigido 0 relativamente mas cercano a la cola. Este término es empleado en cabeza, cuello, tronco y
en miembros proximal al carpo y tarso.
Dorsal
dirigido o relativamente mas préximo a la espalda (0 parte més alta) de cabeza, cuello, tronco 0 cola.
En los miembros este término reemplaza a craneal en manos y pics.
Ventral
dirigido o relativamente mas préximo a la parte baja de cabeza, cuello, tronco o cola.
Palmar
superficie de la mano en Ia cual esti el plano de sustentacién, Se usa en vez de caudal o volar,
distalmente al carpo.
Plantar
superficie del pie en que se halla el plano de sustentacién. Se usa en vez de caudal 0 volar, distalmente
al tarso,
Medial
dirigido 0 relativamente més cercano al plano mediano.
Lateral
separado o relativamente més alejado del plano mediano.
Axial, abaxial
términos que indican una posicién relativamente més cercana (axial) del eje longitudinal del miembro.
El empleo de estos términos esté restringido por lo general a los dedos de especies multidactilares
donde el eje funcional del miembro se considera que cutsa entre el tercer y cuarto dedos.
Proximal
usado por lo comtin en referencia a los miembros donde implica una posicién cercana o relativamente
mas cercana al tronco. Bajo otros usos, puede referirse a un punto de referencia obvio. Cuando se
aplica a vasos implica una posicidn més cercana al corazdn; dentro del rifién, se refiere a la porciéa
del tdbulo urinffero més cercana al glomérulo, cteétera.
Distal
empleado por lo general en los miembros donde implica una posicién alejada o relativamente mas
alejada del tronco. Bajo otros usos, puede referirse a un punto obvio de referencia (véase proximal).
Superficial
cercana o relativamente més cerca de la superficie externa del cuerpo o de alguna parte de éste.
Profundo
cerca 0 relativamente més cerca de la parte central del cuerpo o de alguna parte de éste.
Externo
cerca o relativamente mas cerca de la superficie externa.*
Interno
cerca o relativamente més cerca del centro de una estructura.”
*Definiciones més restrictivas de interno y extern limitan su uso a 6rgancs huesos 0 cavidades corporsles. Introduccién
CRANEAL
Arficulacién
cntebraquiocerpiana ~ 1
DORSAL,
PROKIWAL riculacén
; STL tarsocrucal ~~’
DORSAL ANIA
Figura 1-1. Aplicacién de términos direccionales a varias partes del cuerpo. Tomado de Shively, 19834
= Intermedio
posicién entre lateral y medial (tuberosidad intermedia del hiimero del equino).
+ Medio
la posicién entre cualquier par de términos direccionales opuestos, con excepcién de medial y lateral
(es decir, craneal y caudal, dorsal y ventral, proximal y distal, etcétera),
PARTES PRINCIPALES DEL CUERPO DE UN CUADRUPEDO
Las partes principales del cuerpo de un cuadriipedo son la cabeza, el cucllo, el tronco, Ia cola y los micmbros.
Cada una de éstas tiene subdivisiones, mismas que se enlistardn més adelante. Algunos de estos nombres son
usados con suma frecuencia en tanto que otros se emplean pocas veces. En ocasiones surgen confusiones debido
a Ia similitud de los nombres de estructuras relacionadas (carpo, huesos carpales, articulacién del carpo).
© Cabeza
Créneo
vértice + parte més alta de la cabeza (testa)
sincipucio + medio dorsal del créneo
frente —+ parte delantera del erdneo (sienes) 4 @ Anatomia veterinaria
‘occipucio + superficie caudal de Ia cabeza
temporal — superficies laterales izquierda y derecha de la cabeza, dorsales al arco cigomatico
cuerno
ido
oreja + ofdo externo, pabellén auricular
Cara
ojo
parpados superior ¢ inferior
hendidura palpebral
bulbo ocular
surco infrapalpebral
nariz
dorso de la nariz,
pice (punta de la nariz)
ala de la nariz
narinas
plano nasal
plano nasolabial
rostro
plano rostral
superior, asi como sus inte-
racciones morfoldgicas varian en-
tre los animales domésticos (véase
capitulo 23).
boca
labios superior ¢ inferior
hendidura bucal
cavidad bucal
lengua
fauces —+ unién de la cavidad bucal y la faringe carrillos (mejilas)
mentén (barbilla)
surco mentolabial
© Cuello
‘nuca + dorso del cuello
rin
papada
i Jaringe
; eminencia laringea
faringe
tréquea
es6fago
© Tronco
dorso (espalda)
columna vertebral
canal vertebral
j trax
cavidad tordciea
pecho —+ superficie ventral del térax
Elandulas mamarias tordcicas (mamas torécicas)
pépilas mamilares
abdomen
cavidad abdominal
fosa epigéstrica + rea inmediatamente por detrés del proceso xifoides
ombligo
lado — flanco
pliegue lateral + pliegue del flanco
Jomo — porein lumbar de la espalda (lonja)
ingle — superficie caudolateral del abdomen ventral
slandulas mamarias abdominales (mamas abdominales)
papilas mamilares Introduccién @ 5
surco intermamario
ubre
prepucio
eseroto
© Pelvis
cavidad pélviea
coxa (cadera)
nalgas (anchas) — érea caudal a las caderas
perineo
ano
sutco intergliteo + surco entre las nalgas
pudendo femenino (vulva)
© Cola
raf
cimus candae (el “latiguillo” o borla de la cola en los bueyes)
© Miembro tordcico
axila
pliegue axilar
brazo
caras craneal, caudal, medial y lateral, y surcos biccipitales medial y lateral
ciibito
antebrazo
caras craneal, caudal, medial y lateral
mano
dorso de la mano
palma de la mano
carpo
cojinete carpiano
metacarpo
superficies dorsal, palmar, medial y lateral
cojinete metacarpiano
espolén (homdlogo equino del cojinete metacarpiano)
dedos de la mano
dedo I (pulgar)
dedos Ia V
superficies dorsal, palmar, medial y lateral
superficie solar
superficie axial y abaxial (en especies multidactilares)
Paradigito - dedo empequefiecido (“dedo rudimentario”)*
paraGingula (ungulados), paraunguicula (carnfvoros) -> paradigito que carece de componentes esque-
léticos (formado s6lo por tejido suave)
‘ingula (pezuia)
unguicula (uf, garra)
© Miembro pelviano
fémur -+ muslo. Esté soportado por el fémur, superficies
craneal, caudal, medial y lateral
rodilla
corva (parte caudal de la rodilla)
patela
pierna
superficies caudal, craneal, medial y lateral
antorrilla (parte caudal de la pierna)
maléolos medial y lateral
Los estdndares de la American Kennel Chub
Pera el Gigante de los pirineos y el Briard requieren dos dedos radimentaries en tos miembros
pelvianos, 6 © Anatomia veterinaria
. pie
dorso del pie
planta del pie
| torso
superficies dorsal, plantar, medial y lateral 3
espejuclo (sdlo en caballo; véase capitulo 23)
metatarso
tojinete metatarsiano
espolén (homdlogo cquino del cojinete metatarsiano)
talén
superficies dorsal, plantar, medial y lateral
dedos del pic
dedo I (pulgar)
dedos Ila V
las partes restantes de los dedos son homélogos a sus contrapartes en la mano.
PRINCIPALES REGIONES DEL CUERPO
; Una cuantiosa nomenclatura inventada Hena la literatura profesional al considerar las regiones del cuerpo. La
mayor parte de los nombres oficiales corresponden a los grandes huesos u otros érganos localizados en cl dra
+ Regiones de la cabeza
regiones del créneo
occipital
parietal
temporal
supraorbitaria
frontal
cornual
regiones de la cara
regiGn nasal ;
nasal dorsal y lateral
de la nari
regién bucal
labio maxilar
labio mandibular
regién mentoniana (de la barbilla)
regién orbitaria
parpado superior
parpado inferior
regién cigomética
regi6n infraorbitaria
regidn de Ia articulacién temporomandibular
regién masetérica
regién bucal
regign maxilar
regi6n mandibular
regidn subhiodea
+ Regiones del cuetlo
margen dorsal del cuello
dorsal y lateral del cuello
parétidea
fosa retromandibular
retroarticular
faringea
braquiocefélica Introduccién © 7
sureo yugular
esternocefélica
prescapular
regiones ventrales del cuello
de Ia laringe
de la tréquea
» Regiones pectorales
presternal
surcos pectorales mediano y laterales
sternal
de las mamas torécicas
scapular
del cartilago eseapular
supraespinosa
infracspinosa
acromial
costal
cardiaca
arco costal
+ Regiones abdominales (véase capitulo 11)
regién abdominal crancal
hipocondriaca (derecha ¢ izquierda)
xifoidea
gi6n abdominal media
abdominal lateral (derecha ¢ izquierda)
fosa paralumbar
del pliegue lateral
umbilical
res
regién umbilical caudal
inguinal (derecha e izquierda)
piibica
prepucial
de las mamas abdominales
de las mamas inguinales
de Ta ubre
+ Regiones del dorso
in de las vértebras torécicas
interescapular (incluye la cruz en los mamiferos domésticos grandes)
lumbar
+ Regiones de la pelvis
sacra
alitea
de la tuberosidad coxal
de las nalgas
de la tuberosidad isquiatica
de la cola
perineal
anal
urogenital
scrotal
supramamaria
+ Regiones del miembro toricico
de la articulacién humeral
margen tricipital a
8 © Anatomta veterinaria
cubital
del oléeranon
regiones antebraquiales (craneal, caudal, medial y lateral)
regiones carpianas (dorsal, palmar, medial y lateral)
regiones metacarpianas (dorsal, palmar, medial y lateral)
metacarpiofalangiana
de la falange proximal (regién compedal en ungulados = “regiGn de la cuartilla”)
de la falange media (regién coronaria en ungulados)
espacio interdigital (ausente en el caballo)
‘unguicular (regidn de Ia ufia)
ungular (regi6n del casco 0 pezuiia)
+ Regiones del miembro pelviano
de la articulacién coxal
trocinterica
femorales (craneal, caudal, medial y lateral)
de [a rodilla (craneal, caudal, medial y lateral)
patelar
poplitea
rogiones de la pierna (crancal, caudal, medial y lateral)
i del tendén ealedneo comin
regiones tarsianas (dorsal, plantar, medial y lateral)
del calcéneo
regiones metatarsianas (dorsal, plantar, medial y lateral)
metatarsofalangiana
(las otras regiones digitales son igual que en el miembro torécico) ‘International Committee on Veterinary Gross Anatomical
‘Nomenclature. 1983. Nomina Anatomica Veterinaria,
third ed. Published by the Committee, Ithaca, New
‘York.
2Shively M. J. 1977. Anatomic nomenclature: past, present,
and future. JAVMA 170(1): 69-72.
Referencias
SHiabel, R. E. 1982. Applied Veterinary Anatomy, second ed.
Published by the author, Ithaca, New York.
‘Shively, M. J. 1983. Anatomic nomenclature used in equine
): 6-16. poe ee
Osteologia del
miembro toracico
Los huesos del miembro torécico incluyen escpula, mimero, radio y ulna, huesos del carpo, huesos
metacarpianos, falanges y una cantidad de huesos sesamoideos. Para cada uno de éstos, se da una lista de
Jos rasgos anat6micos significativos que estn presentes en la mayor parte de los mamiferos domésticos. Esto
se complementa con informacién comparativa, clinica y del desarrollo. Los rasgos anat6micos menores sin
significado clinico obvio, se han omitido en forma intencional.
|. ESCAPULA (UN TRIANGULO CON 2 SUPERFICIES, 3 ANGULOS, 3 BORDES)
A. CARACTERISTICAS PRINCIPALES
Superficie costal + todo el lado medial del hueso.
superficie scrrada + parte dorsal de la supei
ventral),
fosa subescapular ~+parte ventral de la superficie costal (donde se inserta el mésculo subescapular)..
ie costal (donde se inserta el miisculo serrato
Superficie lateral
eespina — arista sobre la cual se insertan los mésculos trapecio y del
fosa supraespinosa — depresi6n craneodorsal a la espina
fosa infraespinosa —+ depresién caudoventral a la espina.
Angulos craneal, caudal y ventral —+ las tres esquinas del tridngulo.
Bordes craneal, caudal y dorsal + los tres lados de! tridngulo.
Acromién -+ extremidad distal de Ia espina
Cuello — constriceién cercana al éngulo ventral.
‘Tubérculo infraglenoideo — drea rugosa cerca de la superficie caudal det cuello donde se inserta el
misculo redondo menor.
Tubérculo supraglenoideo + proyeccién cerca de
insercién de! mésculo biceps braquial.
Proceso coracoitles —+ proyeccin en la superficie craneal del dngulo ventral para la insercién del
misculo coracobraquial.
Cavidad glenoidea — superficie articular en el dngulo ventral
Cartilago escapular —+ extensin cartilaginosa del borde dorsal.
superficie ventral del borde craneal para la
B, RASGOS SELECCIONADOS COMPARATIVOS, CLINICOS Y DEL DESARROLLO
1, Un ensanchamiento dseo lamado tuberosidad de la espina se encuentra cerca de la mitad del borde lateral
de la espina en el cerdo y caballo', Algunos autores consideran que el bovino® y el gato® también lo tienen,
pero esté pobremente desarrollado en estas especies (figura I-1A).
2. El caballo carece de acromiént.
3. El acromién del gato tiene una proyeccién caudal denominada proceso suprahamato®, Otros mamiferos
domésticos no tienen proceso suprahamato, pero esté presente en muchas especies de laboratorio. Este
rasgo de la escipula del felino deberd ser reconocido como radiogréficamente normal. Complica la elevacién
del misculo infraespinoso durante los procedimientos quirirgicos en esta area’. La porcién distal del
acromién en los gatos se denomina proceso hamato (figura 1-1B).
u 12 @ Anatoméa veterinaria (Capituto 1)
'A. Escépula equina: uberosidad de la espine (1) y eusencia de acromin (2).
8, Escépula felina: proceso suprahamoto (1) y proceso homato (2.
C. Cortfages escopulares: gato (1), pero (2), cerdo (3), bovino (4) y caballo (5).
1B Centres de osifcacién: perro (1) y caballo (2) ~ los lineos punieados incican el cortlogo escopular.
Figura 1-1. Rasgos comporotivos, dinicos y de desarrollo de la escdpulc.
4, El cartflago escapular esta bien desarrollado en Jos ungulados y probremente en los carnivoros*. Sirve como
un drea adicional de insercién del misculo romboides (figura 1-1C).
5, En carnfvoros, a las seis semanas aparece un centro secundario de csificaci6n para el tubérculo
supraglenoideo y usualmente se fusiona al hueso “padre” por los seis a ocho meses* (figura 1-1D1).*
6. En la escapula equina hay cuatro centros de osificacién* (figura 1-1D2). Los centros para la parte principal
del hueso, tubérculo supraglenoideo y parte craneal de la cavidad glenoidea son centros primarios los cuales
se fusionan entre si cerca del afio de edad. El borde dorsal de 1a escapula es un centro secundario que se
une un poco después del tercer aio,
7. Las fracturas de la escdpula usualmente estén limitadas al cucllo escapular en carnivoros, pero en el caballo,
donde el cuello es comparativamente mis grueso, se han infor mado en diferentes partes del hueso*
Un centro primario de osifcacion en un hueso, es un drea que se mineraliza antes del nacimiento. Un hueso puede tenet uno, mas de uno,
‘© ninguno, Us centro secundario de osiieaein es un des que inicia su mineralizacin después del nacimiento, En huesos que no tienen
‘enltos primarios(huesos carpales en carnivaras) Ins dreas de mineralizacion que subsecuentemente se desarolian slo se denomsinan mas
bien “esntros de osiieacin” que centros secundario. Algunos autores definen “centro primario como Ia primer drea a osfiar. Usando
esta definicién, cada hueso tiene uno y solo un centro primo. Osteotogia del miembro tordcico @ 13
Il, CLAVICULA
En el hombre y muchos otros vertebrados, Ia clavicula se articula con el esternén y la escdpula. Los cerdos,
rumiantes y caballos no tienen una clavicula y es vestigial en los carnfvoros. En perros y gatos, la clavic
estd enterrada dentro del tejido suave sobre 1a cara profunda del misculo braquiocefilico y no articula con el
resto del esqueleto. La clavicula felina es consistentemente dsea y es obvia radiogréficamente. En el perro, es
por lo general tan pequefta y tan pobremente mineralizada (si lo es) que con frecuencia es diffeil de encontrar
macroseépica y radiogréficamente).
Ill, HUMERO.
A. CARACTERISTICAS PRINCIPALES
Cabeza — extremo redondeado proximal el cual articula con Ia cavidad glenoidea,
Cuello.
‘Tubérculo mayor — proximal, superficie craneolateral.
cresta del tubérculo mayor + arista craneal det tubérculo mayor.
Tubérculo menor — proximal, superficie medial
Surco intertubercular — transmite el tendén del misculo biceps braquial.
Linea tricipital — inserci6n para la cabeza lateral del misculo triceps braquial.
Cuerpo.
tuberosidad deltoidea + donde se inserta el mésculo deltoides (crancolateral).
surco braquial — donde se sitda el misculo braquial.
tuberosidad del redondo mayor — sutil érea rugosa en el Indo medial, donde se insertan los
miisculos redondo mayor y gran dorsal.
céndilo — todo el extremo distal del himero.
capitulo —+ parte lateral de la superficie articular (se articula en forma primaria con la cabeza
del radio).
tréclea -» parte medial de la superficie articular (se articula en forma primaria con la
escotadura troclear del una).
Fosa del olgcranon —+ recibe al proceso ancéneo ulnar durante la extensi6n de la articulacién cubital
(localizada caudalmente).
Fosa radial + recibe la cabeza radial durante una marcada flexién cubital.
Epicéndilo medial — insercién para los miisculos antebraquiales caudomediales.
Epicdndilo lateral + insercién para los méisculos antebraquiales crancolaterales.
‘resta del epicéndilo lateral + origen del misculo extensor carpo radial
B. CARACTERISTICAS COMPARATIVAS, CLINICAS Y DE DESARROLLO
1. El tubérculo mayor tiene partes craneal y caudal en los ungulados. En los carnivoros, no es obvia una
division?
2. En el caballo y los rumiantes el tubérculo menor también tiene una parte crancal y caudal?,
3. El caballo tiene un bien desarrollado tubérculo intermedio dentro del surco intertubercular. Esta
prominencia dsea se ajusta en una depresién contigua en el lado profundo del misculo biceps braquial
y puede servir funcionalmente como parte del aparato de sostén del equino (figura 1-2A).
4, El perro (y en ocasiones el cerdo) tiene un agujero supratroclear en ef hiimero distal a través del cual
no pasa nada!. Este agujero se forma por Ia cercana proximidad de la fosa del olécranon y la fosa radial.
Las fracturas en “T” 0 “Y” del hiimero distal en carnivoros, a menudo se fracturan hacia este agujero.
Se reparan por lo comin atornillando los dos epi
fragmento distal combinado a la didfisis’ (figura 1~
ndilos juntas y clavando o plaqueando entonces este
B).
5. El gato tiene un agujero supracosidilar en el epic6ndilo medial para el paso del nervio mediano y los vasos
braquiales*. Este agujero se observa en algunas vistas radiogréficas y en ciertas perspectivas puede imitar
una linea de fractura (figura 1-2C),
6. El gato tiene una tenue fosa coronoidea, medial a la fosa radial en la cual se acomoda el proceso coronoideo
medial del ulna cuando la articulacién del codo se flexiona® (figura 1-2C). 14 © Anatomta veterinaria (Capttuto 1)
c
S FY
( ;
Oo |,
[A Superficie craneolateral del hamero equine inquierdo (extremo proximal}
1. Parte craneol del tubérculo menor.
2. Tubéreula intermedio..
3. Parte eraneal del tubéreulo mayor.
44 Parte caudal del ubérculo moyor.
En perspectives radiogrdticas lteromedioles, las tres prominencias de la superficie croneal del ndmero proximel (1, 2, 9) estén en
(gran parte sobrepuestos (dependiondo del grado de cblicuided sin infencién). En toles placas puede ser vf notar que el tubérculo
Shernedio (2) se proyecta mucho mds dstalmente, La superficie craneol de lo didfisis humeral asta al tubérculo mayor (3), &s casi
plano mientras que la diéfiss distal al tubérculo menor es ligeramente céncove.
8. Método pora reparar fracturas en To de! c6ndito humeral en un perro, mostrando la relocién del toro condita, clavo ntramedulor
Y aguiero supratroeeor (0) desde perspectivas craneal (1) y medial 2}. Un dlavo intramedular asentaré dstolmente dentro del
picbndilo mesial més bien que ene lateral, debido a que el epicdndllo mediolesté dicectamente en linea con la ifisis.
. Superficiecraneol del cSndilo humeral derecho de un goto:
1, Aguiero supracondilar.
2, Fosa coronoides.
3, Fosa radial
1. Superficie lateral del céndilo humeral. En todas las especies la superficie caudal del epicéndilo medial (1) tiene un perfil ewadrodo y
clepicéndilo lateral (2) ene un contorne redondeado.
E, Cenkos de osifcacién en el himero del perro (1) y cabello (2). Los centros primaris (reas minerolizads al nacimiento) estén
Sunleedos, El hémero del cobello se desorrolla de cinco centros primarios de osificacion: dos proximalmente, dos cisialmente y
er cuerpo. La parte principal del céndilo humeral equino se desorrolla de un solo ceniro. El centro axicional en Ia epffsis distal
del homero equine esta en la cara caudal del epicéndilo medial. El perro s6lo tiene un centro de osifciacién para la epifisis
proximelyy tres para [a eptsis distal Los cuatro centros epifiseoles caninos mineralizan después del nacimiento (ceniros de osfcacién
Secundarios
F.Perspectiva lateral de un homero canino que muestra como la curvatura del hueso permite que un clavo iniramedvlar rtrégrado no
trite gla cabeza humeral y emerja dal hueso penetrando la corteza craneolateral cerca de lo base del tubércvlo mayor,
igura 1-2. Caractersticas comporatives, clinicas y de desarrollo del himero. Osteologia del miembro toricico # 15
Los epicGndilos humerales medial y lateral de los carnivoros pueden distinguirse en forma radiogritica
en varias formas. En vistas mediolaterales, el epicdndilo medial tiene un contorno “‘cuadrado” y se
extiende més caudalmente que el epicdndilo lateral redondeado, En vistas craneocaudales, el epicéndilo
medial esté directamente en Iinea con la diffisis* mientras que el epicéndilo lateral esté compensando,
Consecuentemente, clavos intramedulares apropiadamente clasificadost asentarin en forma distal dentro
del cpicéndilo medial (contra el epicéndilo lateral; véase figura 1-2). Deberd notarse, sin embargo, que
un clavo lo suficiente grande para llenar la cavidad medular a la mitad de Ia didfisis es demasiado grande
para ajustarse dentro del epicdndito medial, y se detendré sélo proximal al agujero supratroclear.
8. Los clavos intramedulares retrégrados emergerén sobre la cara craneolateral del himero y no encontrarén
Ja cabeza humeral por la curvatura del hueso (figura 1-2F).
9. Los carnivoros por lo comtin tienen cinco centros de osificacién para el himero: un centro primario para
el hémero y cuatro centros secundarios (figura 1-2E)..
a. Epifisis proximal (cabeza y tubérculo mayor).
b. Parte medial del cdndilo.
c. Parte lateral del céndilo.
d. Parte caudal del epicéndilo medial
10. El himero equino tiene cinco centros de osificacién. Los cinco centros estén presentes al nacimiento (figura
1-2E). En contraste al patrén en carnfvoros, hay dos centros separados para el tubérculo mayor y la cabe-
za (resultando en dos centros proximalmente) y la principal parte del céndilo se desarrolla de un solo centro
(resultando en solamente dos centros distalmente).
11. La didfisis humeral puede aproximarse en forma crancolateral entre los miisculos braquiocefélico y brag
y medialmente entre el biceps y el triceps braquiales. El extremo distal (cOndilo) puede ser aproximado
por un procedimiento “transolécranon” en el cual Ia tuberosidad del olécranon del ulna se remueve
temporalmente (véase capitulo 3)°,
IV. RADIO
A. CARACTERISTICAS PRINCIPALES
Cabeza — epifsis proximal.
fvea capitular — articula con el eéndilo humeral.
Cuello + parte adyacente a la cabeza.
Cuerpo.
‘Tréclea — epifisis distal
superficie articular carpal.
proceso estiloides (radial) + en el lado medial.
B. CARACTERISTICAS COMPARATIVAS, CLINICAS Y DE DESARROLLO
1, El radio y ulna permanecen separados y distintos en el cerdo y carnivoros, pero se fusionan en los rumiantes
y el caballo (figura 1-3A). En los rumiantes, los dos huesos pueden diferenciarse ficilmente aun cuando
estén fusionados, pero en el caballo, se fusionan.
2, La tuberosidad radial (para la insercién del misculo biceps braquial) es una caracteristica general presente
en todas las especies, pero es pequetia y dificil de distinguir (en especial en carnivoros).
3. El radio en los carnfvoros se desarrolla de un centro primario (cuerpo) separado de dos centros
secundarios (cabeza y tréclea) por las fisis proximal y distal’ (figura 1-3B). En carnivoros, cerca del
40% del incremento en longitud del radio durante el crecimiento ocurre proximalmente y cerca del 60%
ocurre distalmente (algunos investigadores han informado 30 y 70%; el porcentaje exacto es académico).
Esto es importante en deformidades relacionadas con el crecimiento del miembro (véase ulna)".
Al
105 potros requieren correccién del crecimiento desigual en la fisis radial distal (figura 1~3C). Se han
izado grandes grapas de metal-a través de la fisis para un crecimiento lento a lo largo (crecimiento
* La diisises a columna de cualquier hueso largo. Cualguier extremo de un hueso largo es una epffisis. En los huesoslargos en ereciiento,
1 1Gemino metafiss se retire ala poreién de la difisis inmediatamente adyacente a una y otra epiisis.
{TEL término grado normal como se usa en la introduccin de clavos ntramedulares se refiee a introdueir un clavo distalmente en un hueso
‘fragmento 6se0, El témino retrégrado se refiere a colocar un clavo proximalment, 16 @ Anatoméa veterinaria (Capétuto 1)
Ql LT
=
eT
‘A. Radia y win dal cerdo (1), bovine (2) y caballo (3) mastrando la fusion progresiva de los dos hyesos. En el cerdo (y cornivoros)
permanecan sin fon En os runiantes etn onados, pero feciment distingubies yen cobalosonvinvolmente saparbies
Folo en sus cara proxies
®, Vista craneal del radio de perro mostrando lai posiciones oproximadas de lo fsis proximal (1) y distal (2). Lo cabeza (3) y récleo
(4) se desorrollan como centrot secundarios de osificocién y sus isis contribuyen en cerca de 40 y 60%, respectivamerte, de lo
tlongacién total del radio durante su crecimiento,
. Corraccién de crecimiento desigual en la fsis del radio do un potre por uso de una placa medica pora hacer un puente ol lado
larga” de la ss
1. Apariencia sélo después dela insercion de la grapa
©. epifiss distal dal radio.
Bf proximal de los carpos.
fila distal de los corpos.
2. Aoaionéa dsputs de qu se ha deter el cecininto eno lado “lxgo lo suite pore peri que ol ado “coro o
. Cara eraneel de la tréclea radial derecha de un caballo pora ilusiar los surcos acupadas por los tendones del:
1. extensor digital comdn - més lateral
2. extensor carporradial
3. abductor largo del dedo I~ més medial.
Figura 1-3. Coracterfsticas comparativas, clinicas y de desarrollé del radio. Osteologia del miembro toricico ® 17
més rpido). Al puentear la fisis en el lado “largo”, se disminuye el crecimiento y el lado “corto” lo
sicanza, Para que este tratamiento funcione, ef animal debe ser lo suficiente joven para que se pueda dar
el crecimiento suficiente (correctivo), y deben retirarse las grapas en el momento correcto para prevenir
sobrecorrecciones!!. Una correccién quirérgica mas reciente para este problema es despojar de periostio al
Jado corto para liberar la tensién tedtica y permitir que lo aleance en crecimicnto™,
5. En la cara craneal de la unién del cuerpo del radio y Ia tréclea, hay surcos los cuales acomodan tendones
(Ggura 1-3D). De direccién medial o lateral, estos surcos son ocupados por los tendones del musculo
abductor largo del dedo I, extensor carporradial y extensor digital comin. Las aproximaciones quirtirgicas
2 esta drea para remover astillas de fractura en perros y caballos se efectiian entre estos tendones?>.
Vv. ULNA
4 CARACTERISTICAS PRINCIPALES
Olécranon -+ parte proximal a la escotadura troclear.
tuberosidad del olécranon.
proceso ancéneo.
Escotadura troclear — se articula con el himero.
Proceso coronoides medial — distal a la escotadura troclear.
Proceso coronoides lateral — distal a la escotadura troclear.
Cuerpo.
Cabeza — el extremo distal."
proceso estilodes (ulnar).
superficie articular carpal.
B. CARACTERISTICAS COMPARATIVAS, CLINICAS Y DE DESARROLLO
1. En el caballo y las rumiantes, el ulna se fusiona al radio.
2. En el caballo, el proceso estiloides ulnar llega a ser indistinguible del radio después que los dos huesos se
fusionan (figura 1-4A). Por esta razén, se considera que el radio equino tiene procesos estiloides medial y
lateral. En otras palabras, los procesos estiloides radial y ulnar son denominados procesos estiloides medial
y lateral del radio, respectivamente?.
3. El ulna de carnivoros se desarrolla de un centro primario (en el cuerpo) y de al menos dos centros
secundarios, uno en la cabeza y otro en la tuberosidad del oléeranon. La mayor parte de los perros grandes
tienen un centro secundario adicional en el proceso ane6neo el cual se fusiona al hueso origen a los cuatro 0
cinco meses de edad’. La falla en la fusidn resulta en la falta de unién det proceso ancdneo el cual puede ser
removido’ (resultando en alguna pérdida de estabilidad cubital) o atornillado en su lugar" (frecuentemente
resulta en cambios osteoartriticos) (figura 1-4C)..
4, El proceso coronoides medial se puede desarrollar de un centro separado de osificacién en algunos animales.
Se ha informado del proceso coronoides fragmentado (sin unién al proceso coronoides) en carnivoros".
5. Es clinicamente significativo que el ulna de los carnfvoros tenga solamente un cartilago epifiseal (“ti
entre las articulaciones cubital y carpal, el cual contribuye a la longitud del hueso, pero el radio tis
dos.t Consecuentemente, desviaciones de las manos en los carpos, dislocaci6n de la articulacién cubi
© hasta falta de unién del proceso ancéneo puede ocurrir si estos diferentes centros de crecimiento no
conservan una elongacién correctamente sincronizada (“cierre prematuro”). Debido a que el radio erece en
longitud en dos lugares entre el codo y los carpos, pero el ulna lo hace s6lo en uno, el radio debe deslizarse
distalmente a lo largo del ulna durante el crecimiento. Consecuentemente, esté contraindicada la colocacién
de un clavo a través del radio y ulna para estabilizar una fractura en un animal joven, dado que las mismas
anormalidades pueden resultar como se anot6 antes por cierres prematuros asincronizados",
“Taos los huesos argos excepto la tibia tienen una epffiss denominada cabeza. El término enbeza est basado enla forma del correspondiente
You might also like
- Elasticidad y Demanda InsatisfechaDocument25 pagesElasticidad y Demanda InsatisfechaKelly RedáñezNo ratings yet
- MAPAGLANDULASENDOCRINASDocument2 pagesMAPAGLANDULASENDOCRINASKelly RedáñezNo ratings yet
- Tarea de Estadistica IIDocument9 pagesTarea de Estadistica IIKelly RedáñezNo ratings yet
- Energía SolarDocument48 pagesEnergía SolarKelly RedáñezNo ratings yet
