BASES DEL GRAN PASACALLE Y CONCURSO DE DANZAS

AUTOCTONAS Y TRAJES DE LUCES EN HONOR A LA VIRGEN

DE LA CANDELARIA 2018 .-

TITULO I:

Art. -1.- El presente documento es un instrumento que busca

orientar, armonizar, coordinar, integrar, unificar y convocar a la organización de la
Festividad Religiosa de la Virgen de la Candelaria 2018. Es un documento normativo de
trabajo que nos permite señalar y tener en cuenta todos los aspectos para la
convocatoria y direccionalidad de las acciones y tareas necesarias para la organización
de la Festividad en homenaje a la Virgen de la Candelaria 2018, estará a cargo del
Consejo Directivo de la Asociación Central Folklórica Puno.

CAPITULO I

DE LA ORGANIZACIÓN:

Art. 2.- La Asociación Central Folklórica Puno, es una Asociación Civil sin fines de lucro,
con personería jurídica e inscrita en Registros Públicos de Lima, siendo una Institucion
representativa y rector de danzas y música de la Región de Puno.

Art. 3.- La festividad en honor a la Virgen de la Candelaria, declarada por la UNESCO

como “PATRIMONIO CULTURAL E INMATERIAL DE LA HUMANIDAD” de fecha 28 de
noviembre del 2014; es la mas importante expresión de las manifestaciones culturales
ancestrales de la danza y música Puneña con trascendencia a escala mundial, cuya
planificación y organización de la Festividad de la Virgen de la Candelaria en la Capital
de la Republica, esta a cargo de la Asociacion Central Folklorica Puno.

Art. 4.- La Asociación Central Folklórica Puno, viene organizando en la ciudad de Lima
desde la década de los 90, el Gran Pasacalle de Danzas Autóctonas y Traje de Luces en
homenaje a la “ Virgen de la Candelaria”, Patrona de la Ciudad de Puno, siendo el día
central de la celebración el primer domingo del mes de febrero de cada año.

Art. 5.- El gran pasacalle en homenaje a la “Virgen de la Candelaria”, se realizará el día

domingo 04 de febrero del año 2018:

1
Hora de Concentracion: A partir de las 08.00 a.m.
Lugar: Alameda Chabuca Granda
Inicio del recorrido : Hora : 10.00 a.m.
Desde Alameda Chabuca Granda - Intersección del Jr.
Camana, Jiron Ica, Jiron Ucayali, Jiron Carabaya.
Finalización del recorrido: Jirón Junin y Jiron Ancash.
Salida solo en caso de emergencia: Jirón Ucayali – Av Abancay.

CAPITULO II
DE LA PRESENTACION, LUGAR Y HORA:

Art. 6.- La presentación de conjuntos participantes en el Gran Pasacalle en honor a la

“Virgen de la Candelaria”, se dividirá por etapas, grupos y series en el siguiente orden:

PRIMERA ETAPA.
Concentracion
Lugar: Alameda Chabuca Granda, y Jr. Camaná.
Recorrido del Pasacalle: Desde Alameda Chabuca Granda – Jiron Camana – Jiron Ica –
Jiron Ucayali – Jiron Carabaya, finalizando en Jiron Junin y
Jiron Ancash.
Hora de entrada a la Plaza Mayor: 12:00 del medio dia, frente a la Catedral de Lima,
hasta finalizar el Pasacalle.

SEGUNDA ETAPA:
Concurso
Lugar: Local de la Asociación Central Folklorica Puno, Av. Las Torres 349, Ate-Vitarte.
Hora de Inicio: 2:00 p.m.
GRUPO A:
- DANZAS AUTOCTONAS

GRUPO B:
- DANZAS DE TRAJE DE LUCES

DE LOS PARTICIPANTES:

Art. 7.- Participarán los conjuntos que hayan cumplido satisfactoriamente con las
Bases del Concurso de Carnavales; Concurso de Caporales y Concurso de Danzas

2
Autoctonas y Traje de Luces por aniversario de Puno, organizado por la ACFP. Las
agrupaciones participantes cumplirán con los siguientes requisitos:

a. Solicitud de inscripción en la ACFP, acreditado con un delegado y/o

representante de su agrupacion o conjunto.
b. La inscripcion de los conjuntos participantes se realizaran en las Oficinas
Administrativas de la ACFP, a parir del dia Lunes 11 de Diciembre 2017 hasta el
dia jueves 04 de Enero del 2018, en el horario de 10:00 am a 19.00 pm.
c.- Recibo de pago de S/ 25.00, por concepto de Identificacion.
d.- Bandas de músicos debidamente uniformados.
e.- No podrán participar los conjuntos que se encuentren inhabilitados por la ACFP.
f.- No podrán participar agrupaciónes o conjuntos cuya denominación sea similar a
otro (nombres iguales).
g.- El sorteo del orden de presentación se realizará el día viernes 05 de enero del
2018 a las 08.00 de la noche.
h.- Los conjuntos se presentarán con 60 integrantes o 30 parejas, sin incluir figuras
y músicos.
i.- Los conjuntos de Sikuris (con uno o varios bombos) participaran con 60
integrantes (40 músicos y 20 danzarines)
j.- Los Ayarachis u otras danzas en proceso de extincion, podrán participar con 40
integrantes (entre músicos y danzarines).
k.- Los grupos de Tinkus y Tuntunas, participaran minimo con 20 parejas sin figuras.
l.- Las Danzas Autóctonas, participaran como minimo con 20 parejas (caso de
pandillas, pinquilladas , tarkas, wifalas llameritos, kullawadas, entre otras)
m.- Todas las agrupaciones o conjuntos, previamente estarán concentrados en la
Alameda Chabuca Granda, a partir de las 08.00 de la mañana, respetando su
orden de ubicación.

CAPITULO III
PRIMERA ETAPA:
DEL PASACALLE

Art. 8.- La presentación de los conjuntos para el gran pasacalle en honor a la “Virgen
de la Candelaria” del día 04 de febrero del 2018, será de acuerdo al sorteo realizado el
05 de enero del 2018.
Inmediatamente finalizada la Misa en la Catedral de Lima, y a partir de las 12.00 del
medio dia, se inicia el gran pasacalle en honor a la Virgen de la Candelaria, presidido

3
por el Concejo Directivo de la ACFP, e invitados especiales, a continuacion las
agrupaciones participantes, manteniendo el orden de presentación de acuerdo al
sorteo. El inicio del evento será apartir de la Alameda Chabuca Grande y Jiron
Camana.

Art. 9.- Todos los conjuntos participantes, presentaran un delegado como controlador
(que no tenga actividad en la danza), debidamente acreditado de acuerdo con el
articulo 7 inciso “a”, para que preste apoyo en la labor de control y fluidez del
pasacalle de su propio conjunto en todo el recorrido del pasacalle hasta finalizar en el
Jiron Junin y Jiron Ancash.

Art. 10.- Los jurados y delegados coordinadores de la ACFP, llevaran su credencial, con
la denominación de “COORDINADOR – ACFP”, y al final del certamen obligatoriamente
deberán presentar sus sugerencias y recomendaciones sobre el Pasacalle para los fines
de control y mejorar el pasacalle venidero.

Art. 11.- Las Agrupaciones, previamente estaran concentrados a partir de las 08.00 am.
en la Alameda Chabuca Granda. Los Jurados calificaran el tiempo de participación
desde el inicio hasta la finalización del evento desde Jr. Camana, hasta Jr. Junin – Jiron
Ancash; Institucion que utilice el menor tiempo tendrá mejor puntaje en su
calificación.

Art. 12.- Ningún conjunto permanecerá en el escenario de la Plaza Mayor al final de su

participación. Los Jurados y Coordinadores, actuaran con decisión y firmeza; actos de
esta naturaleza podria ser sometido a una descalificacion posterior.

CAPITULO IV
DE LOS JURADOS

Art. 13.- La designación de (3) Jurados de reconocida trayectoria, será responsabilidad

del Consejo Directivo de la ACFP; quienes llevarán a cabo su trabajo de calificación en
el pasacalle y concurso.

4
Art. 14.- EL concurso en el local de la ACFP, ademas de los Jurados calificadores, estara
una comision encargada de la mesa de control nombrado por el Consejo Directivo de la
ACFP, quienes tendrán la responsabilidad de conducir el concurso.

Art. 15.- El puntaje calificado en el recorrido del pasacalle, se sumará al puntaje

obtenido en la segunda etapa,(concurso en el local de la ACFP), la mesa de control
anunciara a la través del locutor el puntaje final de la agrupación participante.

Art. 16.- El puntaje calificado por el jurado es inapelable.

Art. 17.- El empate en la calificación final ( 1°, 2° y 3° puesto) en cada agrupacion, y con
fines de ubicacion de puesto de honor, se definirá por sorteo secreto entre los
Delegados o representantes, al final del Evento en acto público.

Art. 18.- El delegado o representante del grupo participante, previa acreditacion,

podra estar en el estrado oficial, mientras su institución este en el escenario cursando.

Art. 19.- La calificación de los jurados será 1°, 2° y 3° puesto en cada agrupacion. El
puntaje mayor será el ganador del concurso en su grupo. Los resultados se darán a
conocer inmediatamente concluida la participación del ultimo concursante, a través
de la mesa de control y redes sociales de la ACFP .

DE LOS CRITERIOS DE CALIFICACION:

Art. 20.- Los criterios que se tomarán en cuenta para calificar el paso de los conjuntos
en el pasacalle serán los siguientes:

PUNTUALIDAD: Se considera puntualidad a la hora de inicio del concursante, en el

lugar que le corresponda, con el número de danzarines y músicos conforme a las
bases.

VESTIMENTA: Se considera que todos los danzarines y músicos deben mantenerse

correctamente uniformados (trajes completos) para el caso de trajes que lleven
máscaras evitar quitarse las máscaras para no quebrar el mensaje de la danza, la
interpretación artística y coreografía que éste mantiene. No se permitirán sombreros
como parte de la vestimenta, como en el caso de los Achachis, Galanes, Caporales, etc.

5
En caso de incurrir en cualquiera de estas faltas es materia de calificacion de los
jurados.
No estan permitidos abrigos, sombreros, ternos y otros que no estén acorde a la
danza.

RECORRIDO:
DESPLIEGUE: El despliegue de la danza deberá ser fluido a fin de no perjudicar a los
conjuntos que le siguen en el orden de presentación. Está terminantemente prohibido
realizar coreografías estacionarias durante el desarrollo del pasacalle, debiendo
mantener una distancia de 03 metros de grupo a grupo. El jurado calificador tomara el
tiempo de paso de cada conjunto para su respectiva calificación.

PRESENTACIÓN: Se considera la organización, la uniformidad, la creatividad en

aditamentos, innovadores de personificación y caracterización de los diferentes
personajes de la danza.

El sistema de calificación será centesimal, considerándose la fracción en centésimas:

Para todos los conjuntos:

PUNTUALIDAD 20 puntos (danzarines y músicos)

VESTIMENTA 20 puntos (danzarines y músicos)

DESPLAZAMIENTO Y DICIPLINA 60 puntos (danzarines y músicos)

TOTAL 100 PUNTOS

CAPITULO V
CAUSALES DE DESCALIFICACIÓN:

Art. 21.- Conjunto que no se presente a la hora programada en su lugar de ubicación

(en la primera y en la segunda etapa) quedará automáticamente descalificado. La
descalificación de un conjunto, perdera el total de sus viáticos, así como su derecho a
participar en la Festividad de la “Virgen de la Candelaria” del año 2019.

Art. 22.- Son causales de descalificación para las danzas Autoctonas y Traje de Luces,
los siguientes:
a. No contar con el número de integrantes establecido en la presente base.

6
 b. No presentarse en el Pasacalle a la hora exacta.
c. Participar en el pasacalle en el lugar que no le corresponde.
d. Haber desarrollado coreografía estacionaria durante el pasacalle, atentando
contra el tiempo y la fluidez del Pasacalle (tanto el conjunto como la banda).
e. Haber abandonado el recorrido del Pasacalle.
f. Cuando los conjuntos presenten bloques con vestimenta ajena a la danza en
exhibición (ternos, abrigos, sombreros, sin la careta respectiva, metralletas,
etc)
g. Cuando presenten danzarines o músicos en estado etílico.
h. La incorporación de personajes exóticos ajenos a la danza, la ejecución de la
figura acrobática que distorsionan la danza.
i. Utilizar emblemas y/o distintivos extraños en sus trajes.
j. La utilización en la confección de la vestimenta tradicional de materiales como
bayeta, bayetilla, y otros en las polleras, chalecos, pantalones y almillas, con
colores fosforescentes que quitan la originalidad en los colores propios de la
vestimenta de la danza.
k. No se permitirá el uso de globos de hidrogeno, bombardas, fuegos artificiales,
etc.

CAPITULO VI
SEGUNDA ETAPA: CONCURSO DE DANZAS AUTOCTONAS Y TRAJES DE LUCES; EN EL
LOCAL INSTITUCIONAL – ACFP.

Art. 23.- Todos los conjuntos participantes en el pasacalle, deberán presentarse al

concurso en el local de la ACFP, en el mismo orden del sorteo realizado.

Art. 24.- El concurso de danzas autóctonas y trajes de luces se realizará el 04 de

febrero a partir de las 2:00 p.m. en el local de la Asociación Central Folklórica Puno, los
conjuntos se presentarán con el mismo número que han participado en el pasacalle.

Art. 25.- El tiempo del concurso, para todas las agrupaciones será de 08 minutos, a
excepción de la Morenada que será de 15 minutos y se contabilizara desde que el
Maestro de Ceremonias presente a la agrupcion alzando el banderín VERDE para dar
inicio, faltando 2 minutos se levantara el banderín AMARILLO en señal de prevención,
y cumplidos los 8 minutos finales, se levantara el banderin ROJO, esta ultima señal es
para indicar a la Mesa de Control que proceda a descontar 05 puntos del puntaje total,
calificado por el Jurado. En el caso de la Morenada, VERDE para dar inicio del concurso,

7
a los 13 minutos, Banderin AMARILLO en señal prevension y cumplikdos los 15
minujtols finales, se levantara el banderin ROJO, cuyua señal es para descontar 5
puntos al puntaje total calificado por el Jurado.

CRITERIOS PARA LA CALIFICACIÓN DE LOS JURADOS:

Art.- 26. Para la calificación se tomará en cuenta: Los siguientes criterios.

PRESENTACION Y VESTIMENTA.- Uso de vestimenta de confección tradicional de la

zona que proviene (bayeta, bayetilla, lana u otros). Cuyo criterio será exclusivo de los
jurados.

COREOGRAFIA E INTERPRETACION ARTISTICA.- Se califica autentica expresión del

contenido o temática del mensaje de la danza. Los desplazamientos armónicos y
propios de la misma (sincronización entre música y danza). La destreza en el manejo de
elementos como: wichiwichis, wiphalas, zurriagos, inkuñas y otros. Personificación y
caracterización de los personajes de la danza.

MUSICA.- Calidad interpretativa, Armonización e Instrumentación, Autenticidad y

originalidad. Los instrumentos y las melodías que se ejecuten deben ser propios de la
zona de procedencia.

El sistema de calificación será como sigue:

PARA LAS DANZAS AUTOCTONAS

Presentación y vestimenta 30 puntos

Coreografías e interpretación artística 40 puntos

Música 30 puntos

TOTAL 100 PUNTOS

PARA LOS CONJUNTOS DE SIKURIS

Presentación y vestimenta 30 puntos

Coreografías e interpretación artística 20 puntos

Música 50 puntos

8
TOTAL 100 PUNTOS

PARA LAS DANZAS CON TRAJE DE LUCES

Presentación y vestimenta 40 puntos

Coreografías e interpretación artística 30 puntos

Disciplina 30 puntos

TOTAL 100 PUNTOS

CAPITULO VII

DE LAS SANCIONES EN GENERAL

1) La asistencia de los Presidentes y/o delegados de los conjuntos se tomara en

cuenta desde la primera Asamblea General, hasta el final del concurso.
2) Los actos de indisciplina dentro y fuera del local institucional, afectara a la
pérdida total de los viáticos que les corresponde.
3) Cuando exista agresión física o verbal de los integrantes y/o delegados a los
miembros del Consejo Directivo de la Asociación Central Folklórica Puno y
Jurados calificadores, serán descalificados en el acto y la sanción al conjunto
y/o Directivos implicados, no podrán participar en los eventos que organiza
anualmente la ACFP.
4).- La participación de niños menores de (10) años en el pasacalle y concurso esta
prohibido, y será descalificado en ambos casos.
5) Prohibido la presencia en la mesa de control de los señores delegados o
representantes de las diferentes agrupaciones, en estado etílico.

CAPITULO VIII
DE LA FESTIVIDAD
Art. 27.- En la Asociacion Central Folklorica Puno, la festividad en homenaje a la Virgen
de la Candelaria se inicia con las Novenas ofrecidas por las instituciones de Base, de
acuerdo al siguiernte rol:
Apertura: Dia Lunes 22 de Enero del 2018, ESFAP Theodoro Valcarcel Caballero
DIa Martes 23 Enero del 2018.- Sociedad Juventud Quilca

9
 Dia Miercoles 24 Enero 2018, Asociacion Cultural Mallcusuca de Rosaspata.
Dia Jueves 25 de Enero del 2018, Centro Social Cultural Paucarocolla.
Dia Viernes 26 de Enero del 2018, Asocikacion San Salvador de Caotos
Dia Lunes 29 de Enero del 2018, Asociacion Pedro Vilca Apaza- Ayrampuni.
Dia Martes 30 de Enero del 2018, Asoc. Banda de Musicos los Amantes del
Folklor Piata Hilata.
Dia Miercoles 31 de En ero del 2018, Asociacion Cultural Santiago de Pupuja.
Cierre: Dia Jueves 01 de febrero del 2018, Agrupacion Juventud Juliaca.
VISPERA.- El 03 de febrero, a partir de las 2.00 p.m., se realizará el arreglo del anda,
vestuario y arreglo floral de la Virgen de la Candelaria, arreglo floral, etc.

MISA.- A las 08.00 de la noche se oficiara la misa en honor a la Virgen de la Candelaria,

con participacion de los Devotos, publico asistente. Despues de la misa, el Consejo
Directivo ofrecerá un brindis de honora los asistentes.

PRESENTACION DE CONJUNTOS.- Previamente inscritos para este espacio cultural, se

presentaran diversas agrupaciones ofreciendo las danzas que practican, en honor a la
Virgen de la Candelaria, lo cual estará amenizado por una Banda ofrecida por la ACFP.

DIA CENTRAL

a.- El dia 04 de febrero del 2018, a las 11.00 de la mañana, se realizara la Misa en la
Catedral de Lima en honor a la Virgen de la Candelaria, con participacion del Consejo
Directivo de la ACFP, Invitados especiales, Devotos y Publico en general.

b.- Despues de la Misa, se inicia el Gran Pasacalle en honor a la Virgen de la Candelaria

de acuerdo a las normas y disposiciones contempladas en la presente Base.

TITULO II

DISPOSICIONES TRANSITORIAS

Art. 27.- La ACFP, exhorta a las instituciones de Base afiliadas, que tienen la
responsabilidad de enviar a sus asociados (damas o Varones) en numero de cinco
integrantes, para conformar la Gran Morenada Central de la ACFP, cuyos ensayos se
iniciaron a partir del 07 de noviembre del 2017.

Art. 28.- Todos los conjuntos ganadores en los concursos de Carnavales, Concusro de
Caporales y Concurso de DanzaS Autoctonas y Traje de Luces de Noviembre,
organizados por la ACFP durante el año 2017, estan invitados oficialmente para
participar en el pasacalle de la Virgen de la Candelaria 2018.

10
Art. 29.- Estas Bases han sido formuladas con la mejor intensión de uniformar criterios
de organizacion, cuyas normas y requisitos son de aplicacion obligatoria para su
cumplimiento por las agrupaciones participantes en el Gran Pasacalle de la Virgen de la
Candelaria 2018.

Art. 30.- Algunos aspectos no contemplados en la presente base serán resueltos por el
Concejo Directivo de la ACFP, con cargo de dar cuenta a la Asamblea de Delegados.
Entran en vigencia, a partir de su aprobacion y publicacion en las Redes Sociales de la
ACFP.

Lima, 12 de Diciembre del 2017.

11