Professional Documents
Culture Documents
DE LA PROVINCIA DE MENDOZA
SANCIONAN CON FUERZA DE
LEY:
LIBRO I
PARTE GENERAL
TITULO I
NORMAS GENERALES
CAPÍTULO I
JUEZ
SECCIÓN I
JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA
Artículo 10º - EXCEPCIONES - Son excepciones a las reglas del artículo anterior
y es Tribunal competente:
1. En las acciones reales sobre bienes inmuebles, el del lugar donde está
situada la cosa litigiosa. Si las cosas litigiosas son varias, el del lugar de
cualquiera de ellas; si es una sola cosa pero situada en diferentes
jurisdicciones o circunscripciones judiciales, el de la mayor, y si fuese
igual la extensión el de cualquiera de ellas.
La misma regla se aplica a las acciones posesorias, restricción y
límites del dominio, medianería, usucapión, mensura y deslinde, división
de condominio, y expropiación.
2. En las acciones a las que hace mención el inciso anterior que versen
sobre bienes muebles e inmuebles conjuntamente, el del lugar donde
están situados estos últimos.
3. En los pedidos de segunda copia o de rectificación de errores de
escrituras públicas, el del lugar donde se otorgaron o protocolizaron.
4. En la protocolización de testamentos, el del lugar donde debe iniciarse la
sucesión.
5. En los procesos por declaración por demencia, sordomudez o
inhabilitación, el del domicilio del presunto incapaz o inhabilitado. En
los de rehabilitación, el que declaró la interdicción o inhabilitación.
6. En las acciones sobre inscripciones y/o modificaciones en el registro
civil, el del registro o el del domicilio del peticionante, a opción de éste.
7. En los procesos por responsabilidad de los jueces o miembros del
ministerio público de primera instancia, la Cámara de Apelaciones Civil
en turno de la circunscripción a que corresponda el Tribunal del
demandado. Si se trata de miembros de Tribunal colegiado o de
miembros del ministerio público de los mismos, la Suprema Corte. Si se
trata de miembros de la Suprema Corte o del Procurador General, la
Suprema Corte integrada por conjueces. En el caso de los demás
funcionarios y empleados, el Tribunal de apelación que corresponda a
aquél en el cual ejerzan sus funciones, o el Tribunal subrogante si se
desempeñan en Tribunal colegiado.
Si se demanda al Estado por daños y perjuicios derivados de
responsabilidad por la actividad judicial, citados o demandados los
jueces, miembros del Ministerio Público, funcionarios o empleados
conjuntamente, se desplazará la competencia según las reglas del párrafo
anterior.
8. En las acciones preliminares, accesorias, conexas y por cumplimiento de
resoluciones judiciales, el Tribunal a quien corresponda el conocimiento
del principal.
En particular, es Tribunal competente:
a) En los casos de proceso ordinario posterior a uno ejecutivo o
especial, el que entendió en estos últimos;
b) En las medidas preliminares y precautorias, el que deba conocer en el
proceso principal. Si las medidas preliminares o precautorias se han
deducido con anterioridad, es competente en el proceso principal el
Tribunal que entendió en aquéllas.
c) En el de modificación o levantamiento de una medida precautoria
previa, el que entendió en esta última.
d) En los incidentes, tercerías, obligaciones de garantía, citación de
evicción, cumplimiento de acuerdos de conciliación o transacción
celebrados en juicio, ejecución de sentencia, regulación de honorarios
y costas devengadas en el proceso, el del proceso principal. Si el
beneficio de litigar sin gastos se ha deducido con anterioridad a la
iniciación del proceso principal, es competente en el principal, el
Tribunal que entendió en el beneficio.
e) En las ejecuciones de honorarios y multas judiciales, el Tribunal que
los fijó o las aplicó. Cuando las hayan fijado o aplicado un Tribunal
de segunda o ulterior instancia, es competente el Tribunal de primera
instancia ante el cual tramita el proceso o el que estuvo en turno si se
trata de la justicia penal.
f) En los juicios por divorcio, separación personal, nulidad de
matrimonio, alimentos, visitas, tenencia, litisexpensas, separación y
liquidación de bienes, atribución del hogar, cuestiones de bienes
relativas a las uniones de hecho, y homologación de convenios por
las mismas cuestiones o su ejecución, rige la regla de la prevención y
es competente el Tribunal que ha prevenido en cualquiera de ellos. La
prevención no rige si la cuestión se plantea o ha sido planteada en el
turno tutelar.
SECCIÓN II
RECUSACIÓN Y EXCUSACIÓN
Artículo 20º - EXCUSACIÓN - Los jueces respecto de los cuales mediare alguna
causal de recusación actuarán del siguiente modo:
1. Si se trata de una causal de impedimento, el juez de Tribunal unipersonal
deberá excusarse de intervenir y dispondrá la remisión del expediente al
subrogante legal. Si éste no tiene impedimento, la causa quedará
definitivamente radicada, aunque con posterioridad cese el motivo que
determinó la remisión. Si se trata de Tribunal colegiado, hará conocer el
impedimento a los otros miembros para que se disponga la integración
con el subrogante legal.
2. Cuando existieren causales de sospecha, lo hará saber al litigante o
litigantes que pudieren recusarle, quienes, dentro de los tres días de la
notificación automática del decreto que informa la causal de sospecha,
podrán pedir su separación del proceso. Si así lo hacen, se procederá
como se dispone en el inciso anterior. Vencidos los tres días sin que se
haya ejercido la facultad referida, el juez continuará interviniendo en el
proceso, no pudiendo en adelante ser recusado por los mismos motivos.
3. Si el subrogante legal entendiere que la excusación no procede, lo hará
saber por auto, remitiendo sin más trámite compulsa al Tribunal de
alzada, y sin que por ello se paralice la sustanciación de la causa.
(EM 5)
SECCIÓN III
DEBERES Y FACULTADES
CAPÍTULO II
MINISTERIO PÚBLICO
CAPÍTULO III
AUXILIARES INTERNOS
CAPÍTULO IV
AUXILIARES EXTERNOS
CAPÍTULO V
PARTES
SECCIÓN I
REGLAS GENERALES
Artículo 30º - DEBERES- Los litigantes tienen los siguientes deberes, sin perjuicio
de los que se les atribuyen en otras disposiciones:
1. Actuar con lealtad y probidad, y expresar al Tribunal los hechos
verdaderos.
2. Facilitar el acuerdo con su contraria y la pronta solución de los litigios.
(EM 7)
Artículo 31º - FACULTADES - Los litigantes tienen las siguientes facultades, sin
perjuicio de las que se les atribuyen en otras disposiciones:
1. Convenir la suspensión del procedimiento, un trámite o un plazo, por un
determinado lapso, haciéndolo constar en el expediente.
2. Convenir la renuncia de un trámite o de un acto de procedimiento cuando
no se afecten derechos indisponibles o normas de orden público.
3. Pedir los remedios y las sanciones autorizadas por la ley para la pronta
terminación de los procesos.
(EM 7)
SECCIÓN II
ACTUACIÓN POR MEDIO DE REPRESENTANTE
SECCIÓN III
PATROCINIO LETRADO
SECCIÓN IV
DOMICILIOS
Artículo 39º - REGLAS COMUNES – A los efectos de las normas de este código,
se denomina:
1. Domicilio real o legal, al que las personas tienen según las disposiciones
de la ley de fondo.
2. Domicilio procesal o ad litem, al domicilio que el interviniente
constituye expresamente a los efectos del proceso.
3. Domicilio social, al domicilio de la sociedad según las leyes de fondo.
4. Domicilio convencional, al domicilio que las partes hayan constituido
por contrato.
(EM 207)
SECCIÓN VI
TERCERÍAS
A) REGLAS GENERALES
I) NORMAS COMUNES
B) REGLAS ESPECÍFICAS
CAPÍTULO I
REGLAS GENERALES
SECCIÓN I
ACUMULACIÓN OBJETIVA
SECCIÓN II
ACUMULACIÓN DE PROCESOS
CAPÍTULO III
EXTINCIÓN ANTICIPADA
SECCIÓN I
ALLANAMIENTO
SECCIÓN II
DESISTIMIENTO
SECCIÓN III
TRANSACCIÓN Y CONCILIACIÓN
SECCIÓN IV
CADUCIDAD DE INSTANCIA
CAPÍTULO I
FORMA
Artículo 79º - COPIAS - De todo escrito de que deba darse traslado y de sus
contestaciones, de los que tengan por objeto ofrecer prueba, promover incidentes o
constituir nuevo domicilio y de los documentos con ellos agregados, deben
acompañarse tantas copias firmadas como partes intervengan, salvo que hayan unificado
la representación o patrocinio.
Las copias pueden ser firmadas, indistintamente, por las partes, sus apoderados o
letrados que intervengan en el juicio o persona autorizada al efecto en las actuaciones, y
se conservarán ordenadamente en la Secretaría. Sólo serán entregadas a la parte
interesada, su apoderado o letrado que intervengan en el juicio, con nota de recibo.
Cuando deban agregarse a cédulas, actas notariales, oficios o exhortos, las
copias se entregarán dejando constancia de esa circunstancia.
La reglamentación de superintendencia establecerá los plazos durante los cuales
deben conservarse las copias reservadas en la Secretaría.
No será obligatorio acompañar la copia de expedientes administrativos, ni de
documentos cuya reproducción fuese dificultosa por su número, extensión, o cualquier
otra razón atendible, siempre que así lo resuelva el Tribunal, a pedido formulado en el
mismo escrito. En tal caso, el Tribunal arbitrará las medidas necesarias para obviar a la
otra u otras partes los inconvenientes derivados de la falta de copias.
Cuando con una cuenta se acompañen libros, recibos o comprobantes, bastará
que éstos se presenten numerados y se depositen en la Secretaría para que la parte o
partes interesadas puedan consultarlos.
(EM 21)
SECCIÓN II
AUDIENCIAS
Artículo 91º - COPIAS - Las partes pueden pedir copia del acta, debiendo ser
suministradas por Secretaría con firma del secretario, dejándose constancia en el
expediente.
Deberá Secretaría también expedir y reservar una copia del acta cuando en la
misma conste algún convenio entre las partes del cual se haya pedido homologación,
para agregarlo al libro de copias con la de resolución homologatoria, en caso de
producirse esta última.
(EM 25)
SECCIÓN III
RESOLUCIONES
A) REGLAS GENERALES
Artículo 96º - AUTOS - Salvo disposición en contrario de este código, los autos
deben ser fundamentados, con cita de la disposición legal correspondiente si la hubiere.
Contendrán una parte dispositiva expresa, clara y precisa sobre las cuestiones o puntos
que los motivan.
B) ACCESORIOS Y COSTAS
C) FALLO PLENARIO
Artículo 102º - PROCEDENCIA - Si un Tribunal colegiado entiende que al decidir
la causa puede producirse resolución contraria a la adoptada en una o más causas
anteriores por otro Tribunal colegiado de la circunscripción con competencia en la
misma materia, o considera que es conveniente fijar la interpretación de la ley o la
doctrina aplicables con el objeto de unificar la jurisprudencia y evitar sentencias
contradictorias, puede llamar a plenario. Esta decisión debe ser tomada por la mayoría
absoluta de los jueces del Tribunal, antes de vencido el plazo para el preopinante. Si el
Tribunal decidiese llamar a plenario, el plazo para dictar sentencia quedará suspendido.
Las partes pueden solicitar el mismo procedimiento antes del llamamiento de
autos. Deben señalar la existencia de la contradicción jurisprudencial en términos
precisos. No es admisible el ofrecimiento de prueba, la denuncia de hechos nuevos, ni la
excusación y recusación con o sin causa de los miembros del Tribunal.
(EM 68)
SECCIÓN IV
ACTOS DE COMUNICACIÓN
A) NOTIFICACIONES
B) OFICIOS Y EXHORTOS
SECCIÓN V
EXPEDIENTES
A) SOPORTE DE PAPEL
B) SOPORTE ELECTRÓNICO
Artículo 130º - EXPEDIENTE INFORMÁTICO -
I) Puestos a disposición de los Tribunales los medios necesarios, y según la
reglamentación de Superintendencia que se publicará en el Boletín
Oficial, los textos de las resoluciones y actas que se procesen en
computadora se comunicarán al Banco de Datos Informático.
II) Las constancias pueden ser puestas a disposición de las partes por el
Tribunal como copias a los efectos de la reconstrucción de expedientes.
III) Fuera del supuesto del inciso anterior, sólo constituirán copia-legajo
válida y equiparable a los expedientes en soporte de papel a todos sus
efectos, una vez que por decisión de la Suprema Corte de la Provincia se
considere suficientemente seguro y satisfactoriamente organizado un
Registro autorizado de firma digital dependiente de dicho Tribunal. Las
denuncias comprobadas de violación del sistema reglamentado lo
suspenderán automáticamente a estos efectos desde que la resolución
respectiva quede firme y se publique en el Boletín Oficial, y hasta tanto
se fundamente su solución a través de una nueva reglamentación.
IV) La reglamentación podrá evaluar la posibilidad de recepción de
peticiones y/o notificaciones por vía informática, sólo con registros de
firma digital dependientes de ese mismo Tribunal, y hasta tanto no se
legisle respecto de registros no dependientes de la organización estatal.
(EM 29)
Artículo 131º - PUBLICIDAD - Se seguirán las reglas del artículo 125 , a cuyo fin
Superintendencia reglamentará el sistema de claves de acceso a Redes de Internet o
Intranet, necesarias para las personas allí autorizadas.
(EM 30)
CAPÍTULO III
TIEMPO
SECCIÓN I
REGLAS GENERALES
SECCIÓN II
PLAZOS PARA LAS PARTES
SECCIÓN III
PLAZOS PARA EL TRIBUNAL
TÍTULO V
MEDIOS DE IMPUGNACIÓN
CAPITULO I
INCIDENTE DE NULIDAD
CAPÍTULO II
RECURSOS ORDINARIOS
SECCIÓN I
RECURSO DE REPOSICIÓN
SECCIÓN II
RECURSO DE ACLARATORIA
SECCIÓN III
RECURSO DE APELACIÓN
SECCIÓN IV
RECURSO DIRECTO
CAPÍTULO III
RECURSOS EXTRAORDINARIOS
SECCIÓN I
DISPOSICIONES COMUNES
SECCIÓN III
RECURSO DE REVISIÓN
SECCIÓN IV
RECURSO DE CASACIÓN
TÍTULO I
PROCESOS COMUNES
CAPÍTULO I
PROCESOS GENERALES
SECCIÓN I
ORDINARIO
A) DILIGENCIAS PRELIMINARES
Artículo 174º - CASOS – Quien pretenda demandar o con fundamento prevea que
será demandado, como medida para preparar el proceso puede solicitar que:
1. La persona contra quien se proponga dirigir la demanda preste
declaración jurada, por escrito y dentro del plazo que fije el Tribunal,
sobre algún hecho relativo a su personalidad, sin cuya comprobación no
pueda promoverse la acción.
2. Se exhiba la cosa mueble que haya de pedirse por acción real, sin
perjuicio de su depósito o de la medida precautoria que corresponda.
3. Se exhiba un testamento cuando el solicitante se crea heredero,
coheredero o legatario, si no puede obtenerlo sin recurrir a la justicia.
4. En caso de evicción, el enajenante o adquirente exhiba los títulos u otros
instrumentos referentes a la cosa vendida.
5. El socio o comunero o quien tenga en su poder los documentos de la
sociedad o comunidad, los presente o exhiba.
6. La persona que haya de ser demandada por reivindicación u otra acción
que exija conocer el carácter en cuya virtud ocupa la cosa objeto del
juicio a promover, exprese a qué titularidad tiene.
7. Se nombre tutor o curador para el juicio de que se trate.
8. Si el eventual demandado tuviese que ausentarse del país, constituya
domicilio real y procesal dentro de los cinco días de notificado, bajo
apercibimiento de lo dispuesto en el artículo 40.
9. Se practique una mensura judicial.
10. Se cite para el reconocimiento de la obligación de rendir cuentas.
11. Se practique reconocimiento de mercaderías, en los términos del proceso
especial relacionado.
12. Se exhiba el contrato de seguro por quien lo tenga en su poder, a quien se
considere perjudicado por un hecho que pudiera estar cubierto por seguro
de responsabilidad civil.
Salvo en los caso de los incisos 9, 10 y 11, no pueden invocarse las diligencias
decretadas a pedido de quien pretende demandar, si no se deduce la demanda dentro de
los treinta días de su realización, o de quince días en los procesos de ejecución. Si el
reconocimiento a que se refieren el inciso 1 y el artículo siguiente fuere ficto, el plazo
correrá desde que la resolución que lo declare hubiere quedado firme.
La enumeración no es taxativa, y el Tribunal puede disponer cualquier otra
medida idónea para preparar la regularidad y eficacia del proceso si para ello es
necesaria su intervención.
(EM 94)
B) DEMANDA Y CONTESTACIÓN
C) EXCEPCIONES PREVIAS
a) PRUEBA DOCUMENTAL
Artículo 205º - PRUEBA DOCUMENTAL - Se tendrán como auténticos los
documentos ofrecidos como prueba y las cartas y telegramas dirigidos a la contraria y
producidos en copia que no fueran observadas oportunamente
Cuando se hubieran acompañado copias simples o referencias de documentos
conforme al artículo 179 inciso 5, se procederá en la siguiente forma:
1. Si el documento se encontrare en archivo o repartición pública o se
tratare de actuaciones judiciales o administrativas, se solicitará su
remisión y si no fuere legal o materialmente posible, el envío de
testimonio del mismo o de sus partes pertinentes.
2. Si se encontrare en poder de terceros, se les intimará para que lo
presenten, pudiendo solicitar su oportuna devolución dejando testimonio
en el expediente
Pueden negarse a su presentación si el documento fuere de su
exclusiva propiedad y su exhibición pudiera ocasionarles perjuicio. El
Tribunal resolverá la oposición con vista al litigante que ofreció la
prueba, siguiendo el trámite señalado para los incidentes y por pieza
separada. Una vez resueltas las oposiciones que pudieran plantearse, el
documento podrá ser extraído o testimoniado coactivamente
3. Si se encontrare en poder de la contraria, se le intimará para que lo
presente en el plazo que el Tribunal señale. Si no lo presentare, sin negar
poseerlo sin su culpa, el Tribunal podrá tener por exacto su contenido o
los datos del mismo proporcionados por quien lo ofreció como prueba.
La negativa a poseerlo será sustanciada como los incidentes.
c) DECLARACIÓN DE PARTE
d) PRUEBA DE TESTIGOS
Artículo 228º - SANCIONES A LOS TESTIGOS - Los testigos que sin justa causa
se negaran a declarar o a responder a determinadas preguntas, o se manifestaran en
forma irrespetuosa, o de cualquier manera dificultaran el esclarecimiento de la verdad o
el desarrollo de la audiencia, pueden ser sancionados por el Tribunal de acuerdo al
artículo 21 inciso 10.
Si la declaración ofreciere indicios graves de falso testimonio o de otro delito, el
Tribunal puede decretar en ese mismo acto la detención de los culpables, remitiéndolos
a disposición de la justicia penal con testimonio o certificado de las piezas de donde
surgieren los indicios. Igual actitud puede adoptar en el momento de pronunciar
sentencia.
e) PRUEBA DE PERITOS
E) DISCUSIÓN Y SENTENCIA
SECCION II
SUMARIO
Artículo 241º - TRÁMITE - Se aplican al proceso sumario las reglas del proceso
ordinario, con las siguientes modificaciones:
1. El traslado de la demanda y de la reconvención es por diez días. El de la
contestación, por tres días. El plazo para alegar es de cinco días.
2. Si se opusiesen excepciones previas, el traslado para la réplica implica el
de la excepción y debe ser contestada en la réplica. Si el Tribunal
decidiese sustanciarlas, a partir de que se tiene por presentada la réplica
se aplicarán las normas del proceso ordinario para las excepciones.
3. El plazo de prueba es de treinta días.
4. Los testigos no pueden exceder de cinco por cada litigante, salvo que el
Tribunal admitiera un mayor número en el auto de apertura, por la
naturaleza de los hechos a probar.
No procede el nombramiento de más de un perito o experto por
cada especialidad dentro de una misma materia sujeta a dictamen o
informe.
5. El plazo para dictar sentencia es de treinta días.
6. No procede la declaración de parte en segunda instancia.
(EM 112)
SECCION III
SUMARÍSIMO
En los supuestos del inciso 2-h), i), j), m) y n), la controversia tramitará por
juicio sumario o sumarísimo, según lo determine el Tribunal atendiendo a la
complejidad de la contienda.
(EM 92)
Artículo 245º - ÁMBITO DEL PROCESO SUMARÍSIMO – Tramitarán por
proceso sumarísimo los casos previstos por este código y otras leyes:
1. Los juicios que versen sobre:
a) Acción declarativa.
b) Venia supletoria por falta de asentimiento conyugal.
c) Emancipación por habilitación de edad y su revocación.
d) Cuestiones relativas al nombre, estado civil y capacidad de las
personas que no tengan asignado otro proceso especial.
2. Los demás casos previstos por este código u otras leyes.
(EM 62)
CAPÍTULO II
PROCESOS ESPECIALES
SECCION I
RENDICIÓN DE CUENTAS
SECCION II
COBRO DE SUMAS DE DINERO
I) COBRO DE ALQUILERES
I) ACCIONES POSESORIAS
Artículo 257º - TRÁMITE - Las acciones posesorias tramitarán por el proceso
sumarísimo, las reglas generales para las acciones referidas a la obtención de bienes
inmuebles, y las siguientes reglas especiales:
1. Cuando se deduzcan las acciones posesorias de retener o de recuperar, la
prueba debe versar sobre la posesión, conforme a las reglas establecidas
en la ley de fondo.
2. Puede promoverse la acción posesoria de retener, cuando se turbare la
posesión mediante obra nueva. A petición de parte, y si el derecho
invocado por el actor encuentra "prima facie" justificado, el Tribunal
podrá disponer la suspensión de la obra.
3. El examen judicial es prueba necesaria.
4. La sentencia no impide el ejercicio de las acciones petitorias. Su
apelación debe fundarse en primera instancia.
(EM 216)
C) USUCAPIÓN
D) EXPROPIACIÓN
I) EXPROPIACIÓN DIRECTA
Artículo 263º - REGLAS GENERALES - Cuando proceda la instancia judicial
expropiatoria según la ley específica, seguirá las reglas del proceso sumario, con las
modificaciones de esta sección.
Artículo 265º - TERCEROS - Las tercerías deben tramitarse por pieza separada. La
acción emergente de cualquier perjuicio que se irrogase a terceros por contratos de
locación u otros que tuvieren celebrados con el propietario, se ventilará en juicio por
separado. Ninguna acción de terceros podrá impedir la expropiación ni sus efectos. Los
derechos del reclamante se considerarán transferidos de la cosa a la indemnización.
B) EXPROPIACIÓN INVERSA
C) RETROCESIÓN
D) ABANDONO
E) OCUPACIÓN TEMPORÁNEA
SECCIÓN IV
DIVISIÓN DE BIENES COMUNES
SECCIÓN V
MENSURA Y DESLINDE
SECCION VI
FAMILIA Y ESTADO DE LAS PERSONAS
A) DIVORCIO
Artículo 290º - TRÁMITE CONTENCIOSO - El proceso por divorcio, al que
podrá acumularse el de separación de bienes, se tramitará por el procedimiento
ordinario, con las siguientes modificaciones:
1. Es obligatorio y previo a la contestación de la demanda, el intento de
reconciliación, a cuyo efecto, promovida la demanda y antes de dar
traslado de ella, se dispondrá la comparecencia personal de los cónyuges
ante el Tribunal, quien podrá disponer que en ese acto no los acompañe
persona alguna, incluso abogado o procurador. Puede suspenderse el
procedimiento en cualquier estado del trámite y por un lapso no mayor
de seis meses, para intentar la reconciliación.
2. Salvo lo dispuesto por la ley de fondo, no son admisibles el
allanamiento, la transacción, ni la prueba confesional en cuanto al litigio
por divorcio. No procede la exclusión de testigos por parentesco, salvo
los ascendientes y descendientes de los cónyuges, que no pueden ser
ofrecidos como testigos.
3. Las facultades concedidas al juez deben ser ejercidas especialmente en
protección de los hijos incapaces.
(EM 259)
B) NULIDAD DE MATRIMONIO
Artículo 293º - TRÁMITE - El proceso por nulidad o por anulación de
matrimonio, se sustanciará por las mismas reglas que el divorcio contencioso, con las
siguientes modificaciones:
1. Puede acumularse la acción para separar o dividir los bienes, conforme a
las reglas establecidas por la ley.
2. En caso de que se demande la nulidad absoluta no se citará a audiencia
de reconciliación
3. Si la nulidad proviene de existir doble matrimonio, el proceso se
sustanciará con los cónyuges de ambos matrimonios, aplicándose las
disposiciones sobre la tercería.
(EM 338)
C) FILIACIÓN
Artículo 294º - PROCESO POR FILIACIÓN BIOLÓGICA – El proceso por
filiación biológica se sustanciará por el procedimiento ordinario, con las siguientes
modificaciones:
1. Puede acumularse la acción por petición de herencia.
2. Debe intervenir necesariamente la persona de cuya filiación se trata, y
aquellas que aparecen como sus padres o a quienes se atribuye la
paternidad o maternidad, aplicándose las disposiciones procesales que
establece la ley de fondo sobre quiénes pueden ejercer la acción, plazos
para deducirla y prueba.
3. Se aplicarán, en lo pertinente, las reglas del divorcio contencioso.
F) DECLARACION DE INCAPACIDAD
I) INSANIA
Artículo 303º - SUJETOS DEL PROCESO - Las personas que pueden pedir la
declaración de demencia conforme la ley de fondo se presentarán ante el Tribunal
competente del domicilio del presunto insano.
Cualquier persona puede denunciar el estado de presunta demencia al Ministerio
Pupilar, quien evaluará la procedencia de la promoción de la acción, en cuyo caso será
parte actora.
Cuando intervinieren diversos parientes en el procedimiento se aplicarán en lo
pertinente las disposiciones sobre intervención de terceros, y unificación de personería
para los parientes que actúen en una misma posición procesal.
(EM 264)
Artículo 305º - TRÁMITE - El proceso tramitará según las reglas del proceso
sumario, sin vista de causa, y con las siguientes modificaciones:
1. Presentada la demanda, se comunicará su inicio al Registro del Estado
Civil y Capacidad de las Personas.
2. Previo al traslado, se dará inmediata intervención al asesor de menores si
no fuere demandante.
3. Se nombrará curador provisorio ad litem al que determine la ley de
fondo. En su defecto, el nombramiento recaerá en un abogado de la lista
de Superintendencia. Podrá designarse al Defensor de Pobres y Ausentes
en turno en los casos en que el Ministerio Pupilar inicie la petición y así
lo solicite, o se justifique sumariamente que los bienes del insano sólo
alcanzan para su subsistencia. No podrá nombrarse al demandante. Sus
funciones subsistirán hasta que se discierna la curatela definitiva o se
desestime la demanda.
4. Cumplidos lo dispuesto en los dos incisos anteriores, se correrá traslado
de la demanda por diez días al presunto insano y al curador provisorio ad
litem ; la demanda también se hará conocer a los parientes denunciados.
5. Se dará traslado para la réplica sólo si quien contestare se opusiere a la
declaración de demencia por entender que no se cumplen los requisitos
correspondientes. Si se opone el presunto insano, sólo podrá aportar las
pruebas que hagan a la defensa de su capacidad.
6. Producida esta última, o si no existiese oposición a la declaración de
demencia, en todos los casos se abrirá el período probatorio, ordenándose
indefectiblemente:
El examen de dos médicos psiquiatras, lo que podrá omitirse si ya
se han expedido los forenses según el inciso II del artículo anterior. Estos
profesionales deben expedirse con la mayor precisión posible, sobre los
siguientes puntos:
a) diagnóstico,
b) fecha aproximada en que la enfermedad se manifestó,
c) pronóstico,
d) manifestaciones características del estado actual, así como sus
consecuencias en el comportamiento social y la administración de sus
bienes.
e) régimen aconsejable para la protección y asistencia del presunto
insano,
f) necesidad de su internación.
El Tribunal examinará personalmente al causante, por lo menos
una vez. Para ello lo hará comparecer a su despacho, o se trasladará a su
domicilio o lugar de internación, aunque fuere de extraña jurisdicción.
2. Producida la prueba, y elevados los alegatos en el plazo de cinco días
para cada parte, se dará vista al asesor de Menores e incapaces, debiendo
solicitar con su dictamen el llamamiento de autos para sentencia.
3. El desistimiento del actor no extingue el proceso, que deberá ser instado
por el curador provisorio ad litem y el ministerio pupilar. En este proceso
no operan la caducidad de instancia, la transacción, el allanamiento ni la
conciliación.
(EM 266)
II) SORDOMUDEZ
G) ALIMENTOS y LITISEXPENSAS
A) REGLAS GENERALES
I) TIPOS DE TRÁMITE
B) TRÁMITE JUDICIAL
I) DETERMINACIÓN DE BENEFICIARIOS
b) PARTICIÓN
c) HERENCIA VACANTE
Artículo 343º - REGLAS GENERALES - FACULTADES DEL CURADOR -
Los derechos y obligaciones del curador y de quienes pretendan la herencia o bienes
determinados, la liquidación de bienes y la declaración de vacancia y sus efectos se
rigen por la ley de fondo, aplicándose supletoriamente las disposiciones sobre
administración de la herencia contenidas en este código.
Los deudores del causante deberán hacer los pagos mediante depósito judicial.
(EM 250)
C) TRÁMITE NOTARIAL
Artículo 345º - REGLAS GENERALES - El trámite notarial seguirá las reglas del
judicial en lo pertinente, con las siguientes especificaciones:
1. Podrá intervenir un escribano dentro del área territorial correspondiente
al Tribunal que hubiera resultado competente. La determinación se
realizará por sorteo sobre la base de la lista que forme Superintendencia,
salvo que un escribano de dicha lista solicite a la autoridad de
Superintendencia su designación por haber coincidido las partes en su
elección. El sistema de sorteo y designación será reglamentado por
Superintendencia, fijando un procedimiento para que los escribanos
sorteados no puedan volver a serlo hasta que se agote la nómina. La
misma reglamentación determinará conjuntamente con la designación de
escribano la asignación de carátula y comunicación al Registro de Juicios
Universales, así como el sorteo del Tribunal y agente fiscal competente
de primera y segunda instancia que intervendrán cuando ello
corresponda.
2. Salvo disposición en contrario, el trámite seguirá las reglas de este
código y demás leyes complementarias.
No se modifican las reglas de representación y patrocinio letrado
obligatorio, las funciones correspondientes, ni las reglas arancelarias de
cada una de las profesiones involucradas. Las resoluciones se emitirán
por Acta Notarial.
La forma de archivo del expediente notarial y de las
notificaciones automáticas se determinará por reglamentación de la
Suprema Corte de la Provincia. El escribano llevará un registro dando fe
con su firma de cada entrada y salida del expediente, así como de la
proveniencia y destinos respectivos. No podrá darse en préstamo.
El escribano interviniente producirá todos los actos que según este
código deban realizar el juez y demás funcionarios y auxiliares del
Tribunal, salvo disposición en contrario.
3. Cuando del informe del Registro de Juicios Universales resultare la
existencia de otro trámite sucesorio referido al mismo causante, el
Escribano interviniente remitirá el suyo al Tribunal competente o notario
interviniente que corresponda.
4. El escribano debe solicitar autorización judicial para disponer la entrega
o transferencia de bienes en poder de terceros.
5. Los trámites de inscripción están a cargo de los letrados patrocinantes.
6. Apelada una resolución recurrible, el expediente se remitirá a la Cámara
competente en turno para su tramitación y resolución.
7. En caso de extinción de la matrícula del escribano interviniente, éste
deberá pasar el expediente en trámite al nuevo escribano que acuerden
las partes, o en su defecto, al Tribunal competente. En este último caso el
Tribunal suspenderá los procedimientos hasta tanto los interesados
acuerden una nueva designación o soliciten el sorteo a Superintendencia.
En caso de fallecimiento del escribano interviniente y no
existiendo escribano adscripto, la autoridad de Superintendencia del
notariado procederá con el expediente del mismo modo que respecto de
los protocolos, y citará a los herederos en el domicilio constituido en el
expediente para que designen nuestro escribano. Existiendo adscripto, los
citará del mismo modo y a los mismos fines.
El adscripto continuará con el trámite si así lo deciden las partes o
deberá pasar el expediente al nuevo escribano que acuerden las partes, o
en su defecto suspenderá los procedimientos hasta tanto los interesados
acuerden una nueva designación o soliciten el sorteo a Superintendencia.
8. Antes de la partición y adjudicación de los bienes hereditarios, el
Escribano interviniente no podrá solicitar el pago de honorario alguno,
pedir anticipo de gastos, o su reembolso. Todas las actividades necesarias
al trámite notarial, protocolizaciones y actas notariales por resoluciones,
audiencias o notificaciones, así como los tributos que las graven, se
consideran parte integrante del trámite, y no generarán costos ni
honorarios adicionales o derecho a reembolso alguno.
(EM 252)
D) TRÁMITE LETRADO
A) INFORMACIÓN SUMARIA
Artículo 347º - TRÁMITE - Cuando para el aseguramiento o ejercicio de derechos
personales la ley determinare la intervención judicial, o la acreditación en sede judicial
de situaciones de hecho susceptibles de producir efectos jurídicos, podrá peticionarse
una información sumaria que se sustanciará según el trámite que la misma ley indique, y
supletoriamente por la de los incidentes. El auto que recayere no podrá afectar derechos
de terceros y será apelable.
(EM 273)
E) AUSENCIA
Artículo 354º - TRÁMITE - La tramitación de la declaración de ausencia se
ajustará a lo establecido en las leyes de fondo sobre la materia.
La circunstancias exigidas por esta última deben ser señaladas y su verosimilitud
sumariamente acreditada. El Tribunal acogerá o denegará el trámite, en este último caso
por auto apelable.
El decreto que acoge el trámite ordenará la publicación de edictos según lo
dispuesto en la ley de fondo, y vencido el plazo allí fijado, se correrá vista al defensor
oficial en turno, y se dictarán las medidas urgentes sobre los bienes que fueren
necesarias.
Evacuada la vista por el defensor, el Tribunal dictará auto acogiendo o
denegando la declaración de ausencia. En el primer caso nombrará curador. En el
segundo la resolución será apelable.
Presentado el ausente, agregada su partida de defunción, o declarado su
fallecimiento presunto, finalizará la curatela.
(EM 277)
F) PRESUNCIÓN DE FALLECIMIENTO
Artículo 355º - TRÁMITE. - La tramitación de la declaración de fallecimiento
presunto se ajustará a lo establecido en las leyes de fondo sobre la materia.
La circunstancias exigidas por esta última deben ser señaladas y su prueba
ofrecida en la demanda; denunciando el nombre y domicilio de los presuntos herederos.
Si hubiere testamento lo acompañará o indicará dónde se encuentra.
Con la demanda se presentará el informe del Registro de Juicios Universales y
del Registro de Actos de Última Voluntad. Los pedidos de informes serán suscriptos por
el patrocinante o apoderado de la parte interesada sin necesidad de resolución judicial, y
con la sola mención de su finalidad. El informe deben presentarse dentro de los diez
días de su otorgamiento.
El Tribunal acogerá o denegará el trámite de la demanda por auto, la denegatoria
es apelable. El auto que lo acoge dispondrá:
1. La designación de un defensor. El defensor será designado de la lista de
abogados, y podrá también ser depositario o administrador de los bienes.
2. El nombramiento de curador de bienes, y las medidas precautorias sobre
los bienes que fueren necesarias
3. La citación del ausente mediante edictos
4. La admisión o rechazo de pruebas, y las medidas necesarias para su
producción.
5. La citación de los presuntos herederos denunciados o que resulten de
testamento por acto público o abierto, del ministerio fiscal y del
representante de la Dirección General de Escuelas o funcionario
encargado de la percepción del impuesto a las herencias.
(EM 278)
SECCIÓN IX
DECLARACIÓN DE INCONSTITUCIONALIDAD
SECCIÓN X
CONFLICTOS DE PODERES
Artículo 364º - TRÁMITE - Tramitará según las reglas del amparo, con las
siguientes modificaciones:
1. Con la petición se deberán acompañar los antecedentes constitutivos del
conflicto.
2. El peticionante debe suspender todo procedimiento y mantener el statu
quo. Igual conducta debe observar la contraria después de haber tomado
conocimiento de la intervención de la Corte
3. Se sustancia con los otros poderes, ramas o autoridades en conflicto a los
cuales se les corre traslado de la demanda por el plazo que en cada caso
fije el presidente de la Corte. Con el traslado de la demanda se requerirá
del otro poder el envío de los antecedentes constitutivos del conflicto,
bajo apercibimiento de ser resuelto con los presentados por el
peticionante.
4. En el caso de que se ofreciere prueba o el Tribunal creyese necesario
decretarla de oficio, la audiencia para sustanciar la causa será fijada con
un intervalo no mayor de veinte días.
5. Previo al traslado de la demanda, tomará intervención el Procurador de la
Corte.
6. Es parte el Fiscal de Estado.
7. Durante la sustanciación, el Tribunal podrá tomar las medidas
provisorias necesarias para regular el funcionamiento de los poderes o
autoridades en conflicto.
8. La sustanciación es dirigida por el presidente o el miembro del Tribunal
especialmente designado por el cuerpo. Sus resoluciones son susceptibles
del recurso de reposición ante el Tribunal.
9. La sentencia se dictará por el Tribunal en pleno. Previamente, se dará
vista al Procurador de la Corte por el plazo que fije el presidente del
Tribunal.
(EM 468)
TÍTULO II
PROCESOS URGENTES
(EM 75)
CAPÍTULO II
MEDIDAS PREVENTIVAS
CAPÍTULO IV
TUTELA PERSONAL Y FAMILIAR
CAPÍTULO V
TUTELA ANTICIPATORIA
Artículo 399º - REGLAS GENERALES - Quien tiene fundado motivo para temer
que durante el tiempo necesario para hacer valer su derecho por vía de demanda o
reconvención, éste sea amenazado por un perjuicio inminente e irreparable, puede
luego de la traba de la litis solicitar las providencias de urgencia que aparezcan más
idóneas según las circunstancias para asegurar provisionalmente los efectos de la
decisión de mérito, anticipando total o parcialmente la tutela con ella pretendida.
Para ello deberá:
1. Acreditar que existe certeza suficiente acerca del derecho invocado.
2. Acreditar una urgencia impostergable tal que:
a) Por la naturaleza de los derechos en juego, si la tutela anticipatoria no
se adoptare en ese momento, se causaría daño irreparable al
peticionante.
b) La anticipación no produce efectos que no puedan ser reparados
ulteriormente en la sentencia definitiva.
3. Ofrecer contracautela suficiente.
El procedimiento tramita por pieza separada según las reglas de los incidentes,
las generales de este título, y las de las medidas precautorias en lo que hace a
contracautela. El juicio principal seguirá hasta su finalización, y antes o al tiempo de la
resolución definitiva la medida ordenada podrá modificarse o quedar sin efecto.
(EM 83)
CAPÍTULO VI
AMPARO
CAPÍTULO VII
HÁBEAS DATA
TÍTULO III
PROCESOS EJECUTIVOS
CAPÍTULO I
EJECUCIÓN TÍPICA
CAPÍTULO II
EJECUCIONES ACELERADAS
SECCIÓN I
EJECUCIÓN CAMBIARIA
SECCIÓN II
EJECUCIÓN HIPOTECARIA
SECCIÓN III
EJECUCIÓN PRENDARIA
B) PRENDA CIVIL
Artículo 431º - TRÁMITE - En la ejecución de la prenda civil sólo son oponibles
las excepciones que se mencionan para la ejecución hipotecaria. Son aplicables, en lo
pertinente, las disposiciones que rigen la ejecución hipotecaria y la ejecución de prenda
con registro.
(EM 135)
CAPÍTULO III
EJECUCIÓN DE RESOLUCIONES JUDICIALES
SECCIÓN I
EJECUCIONES DE SENTENCIAS Y LAUDOS
Artículo 433º - PERICIA ARBITRAL - Siempre que las liquidaciones sean muy
complicadas o de lenta o difícil justificación, o requieran conocimientos especiales,
serán sometidas a la decisión de peritos-árbitros, siguiéndose el procedimiento
establecido en el artículo 519.
SECCIÓN III
EJECUCIÓN DE HONORARIOS REGULADOS JUDICIALMENTE
SECCIÓN IV
EJECUCIÓN DE MULTAS APLICADAS COMO SANCIÓN PROCESAL
CAPÍTULO IV
REGLAS PARA EL CUMPLIMIENTO DE LA SENTENCIA
SECCIÓN I
RÉGIMEN DE LAS SUBASTAS
A) REGLAS COMUNES
Artículo 452º - SOLICITUD DE PARTE INTERESADA - Cualquiera sea la
naturaleza de los bienes a vender en subasta, la solicitud del nombramiento del
martillero y del día para remate sólo puede efectuarse válidamente por alguna de las
partes litigantes. No se designará día para subasta ni a petición del martillero ni de
oficio.
(EM 308)
Artículo 477º - BASE - Si no existe acuerdo de partes, se fijará como base el setenta
por ciento de la valuación fiscal actualizada correspondiente al inmueble.
A falta de valuación, el Tribunal designará de oficio perito Ingeniero, arquitecto
o agrimensor para que realice la tasación. Se aplicarán las reglas determinadas para la
prueba pericial para la aceptación del cargo, plazo para el cumplimiento de la tarea y, en
su caso, remoción. Producidas las eventuales impugnaciones o vencido el plazo para
impugnar el dictamen, el Tribunal resolverá por auto, con la facultad de apartarse de la
tasación o de lo estipulado por las partes, fijando la base en una suma que impida que
los bienes sean malvendidos.
(EM 332)
TÍTULO IV
MEDIOS ALTERNATIVOS
DE RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS
CAPITULO I
MEDIACIÓN
A) REGLAS GENERALES
B) MEDIACIÓN EXTRAJUDICIAL
C) MEDIACIÓN JUDICIAL
CAPITULO II
TERCERO NEUTRAL
CAPITULO II
TERCERO NEUTRAL
CAPITULO III
ARBITRAJE
Artículo 503º - OBJETO - Cuando este código o la ley así lo disponga, o los
interesados lo convengan, pueden someterse a arbitraje todas o ciertas cuestiones
controvertidas, determinadas o determinables, que hayan surgido o puedan surgir entre las
partes.
El convenio arbitral no puede versar sobre derechos indisponibles o en que esté
interesado el orden público.
Importa la falta de jurisdicción en lo que es objeto de arbitraje. La autoridad
judicial que tome conocimiento de una controversia sujeta a arbitraje debe inhibirse de
conocer el caso, de oficio si se trata de arbitraje legal y a petición de la parte demandada
cuando se trata de arbitraje convencional. En este último caso la excepción se ajustará al
artículo 192 inciso 1 c), pudiendo el Tribunal acogerla declarándola probada, o
desestimarla declarando el acuerdo nulo o de ejecución imposible. Hasta que se declare la
falta de jurisdicción, se podrán iniciar o proseguir las actuaciones arbitrales.
Todas las cuestiones que requieran intervención judicial con relación al arbitraje y
no tuvieren un procedimiento asignado, se tramitarán por las reglas de los incidentes.
(EM 440)
Artículo 505º - FORMA DEL ACUERDO ARBITRAL - Cuando las partes decidan
someter a arbitraje, el acuerdo:
1. Puede adoptar la forma de una cláusula compromisoria incluída en un
contrato, o la forma de un acuerdo independiente por un acto separado aún
posterior a aquél.
La referencia hecha en un contrato a un documento que contiene
una cláusula compromisoria constituye acuerdo de arbitraje siempre que el
contrato conste por escrito y la referencia implique que esa cláusula forme
parte del contrato.
2. Puede celebrarse antes o después de que la o las cuestiones hayan sido
deducidas en juicio y cualquiera fuere el estado de éste.
3. Debe constar por escrito. Se entenderá que el acuerdo es escrito cuando
esté consignado:
a) en un documento firmado por las partes; o
b) en un intercambio de cartas, télex, telegramas u otros medios de
telecomunicación que dejen constancia del acuerdo; o
c) en un intercambio de escritos de demanda y contestación en los que la
existencia de un acuerdo sea afirmada por una parte, sin ser negada por
la otra.
(EM 442)
B) ARBITRAJE DE DERECHO
Artículo 512º - LAUDO - Si las partes no hubieren dispuesto de otra manera, los
árbitros deben dictar su laudo:
1. con la firma de la mayoría si alguno de los árbitros se hubiese resistido a
reunirse para deliberar o para pronunciarlo. Si no pudiese formarse mayoría
porque las opiniones o votos contuviesen soluciones inconciliables en todos
o parte de los puntos comprometidos, las partes o el Tribunal competente
en su caso, nombrará otro árbitro para que los dirima en el plazo fijado.
2. en el plazo de seis meses, contados desde la fecha en que hubieren
aceptado la resolución de la controversia o desde el día en que fuera
sustituído el último de los componentes del Tribunal. Este plazo sólo puede
ser prorrogado por acuerdo de las partes, notificado a los árbitros antes de
la expiración del plazo inicial.
Los árbitros que, sin causa justificada, no pronunciaren el laudo
dentro del plazo, carecerán de derecho a honorarios, sin perjuicio de la
responsabilidad por daños.
3. sobre todas las pretensiones sometidas a su decisión, y sobre la imposición
de costas según el artículo 99.
(EM 449)
C) ARBITRAJE DE EQUIDAD
D) ARBITRAJE PERICIAL
Artículo 518º - ÁMBITO - Las cuestiones objeto de arbitraje pueden someterse a la
decisión de peritos árbitros. En tal caso, el nombramiento debe recaer sobre quien tenga
especialidad en la materia a laudar.
(EM 455)
TÍTULO COMPLEMENTARIO
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS Y TRANSITORIAS
Artículo 530º - Agréguese como artículo 9 inc. m) a la ley Nº 3641 modificado por
Decreto-ley Nº 1304/37 el texto que a continuación se indica:
”Expropiación: Se tomará como monto cuestionado la diferencia entre la
cantidad ofrecida y la indemnización establecida en la sentencia. Tanto en el caso en el
caso de que la indemnización se haya fijado en una suma igual a la ofrecida por el
expropiante, como cuando no hubiere mediado reclamo por parte del expropiado, la
regulación de honorarios se hará conforme se establece en el artículo 10"
(EM 463)