You are on page 1of 24

CANCER

Definition

Cancer is not just one disease, but a large group of almost 100 diseases. Its two main characteristics are
uncontrolled growth of the cells in the human body and the ability of these cells to migrate from the
original site and spread to distant sites. If the spread is not controlled, cancer can result in death.

Kanker bukan hanya satu penyakit, tetapi sekelompok besar hampir 100 penyakit. Dua karakteristik utama
adalah pertumbuhan yang tidak terkendali dari sel-sel dalam tubuh manusia dan kemampuan sel-sel
tersebut untuk bermigrasi dari tempat asli dan menyebar ke tempat yang jauh. Jika penyebarannya tidak
terkontrol, kanker bisa mengakibatkan kematian.

Description

One out of every four deaths in the United States is from cancer. It is second only to heart disease as a
cause of death in the states. About 1.2 million Americans are diagnosed with cancer annually; more than
500,000 die of cancer annually.
Satu dari setiap empat kematian di Amerika Serikat adalah kanker. Ini adalah yang kedua setelah penyakit jantung
sebagai penyebab kematian di Amerika Serikat. Sekitar 1,2 juta orang Amerika didiagnosis dengan kanker setiap
tahunnya; lebih dari 500.000 meninggal karena kanker setiap tahunnya
Cancer can attack anyone. Since the occurrence of cancer increases as individuals age, most of the cases
are seen in adults, middle-aged or older. Sixty percent of all cancers are diagnosed in people who are older
than 65 years of age. The most common cancers are skin cancer, lung cancer, colon cancer, breast cancer
(in women), and prostate cancer (in men). In addition, cancer of the kidneys, ovaries, uterus, pancreas,
bladder, rectum, and blood and lymph node cancer (leukemias and lymphomas) are also included among
the 12 major cancers that affect most Americans.
Kanker bisa menyerang siapa saja. Sejak terjadinya kanker meningkat sebagai usia individu, sebagian
besar kasus yang terjadi pada orang dewasa, setengah baya atau lebih tua. Enam puluh persen dari semua
kanker yang didiagnosis pada orang yang lebih tua dari 65 tahun. Kanker yang paling umum adalah
kanker kulit, kanker paru-paru, kanker usus besar, kanker payudara (pada wanita), dan kanker prostat
(pada pria). Selain itu, kanker ginjal, ovarium, rahim, pankreas, kandung kemih, rektum, dan darah dan
kanker kelenjar getah bening (leukemia dan limfoma) juga termasuk di antara 12 jenis kanker utama yang
mempengaruhi kebanyakan orang Amerika
Cancer, by definition, is a disease of the genes. A gene is a small part of DNA, which is the master
molecule of the cell. Genes make "proteins," which are the ultimate workhorses of the cells. It is these
proteins that allow our bodies to carry out all the many processes that permit us to breathe, think, move,
etc.
Kanker, menurut definisi, adalah penyakit gen. Gen adalah bagian kecil dari DNA, yang merupakan molekul master
sel. Gen membuat "protein," yang merupakan workhorses utama dari sel. Ini adalah protein yang memungkinkan
tubuh kita untuk melaksanakan semua banyak proses yang memungkinkan kita untuk bernapas, berpikir,
bergerak, dll
Throughout people's lives, the cells in their bodies are growing, dividing, and replacing themselves. Many
genes produce proteins that are involved in controlling the processes of cell growth and division. An
alteration (mutation) to the DNA molecule can disrupt the genes and produce faulty proteins. This causes
the cell to become abnormal and lose its restraints on growth. The abnormal cell begins to divide
uncontrollably and eventually forms a new growth known as a "tumor" or neoplasm (medical term for
cancer meaning "new growth").
Sepanjang kehidupan masyarakat, sel-sel dalam tubuh mereka tumbuh, membagi, dan mengganti sendiri. Banyak
gen memproduksi protein yang terlibat dalam mengendalikan proses pertumbuhan dan pembelahan sel. Sebuah
perubahan (mutasi) ke molekul DNA dapat mengganggu gen dan menghasilkan protein yang rusak. Hal ini
menyebabkan sel menjadi abnormal dan kehilangan hambatan pada pertumbuhan. Sel yang abnormal mulai
membelah tak terkendali dan akhirnya membentuk pertumbuhan baru yang dikenal sebagai "tumor" atau
neoplasma (istilah medis untuk kanker berarti "pertumbuhan baru").
In a healthy individual, the immune system can recognize the neoplastic cells and destroy them before
they get a chance to divide. However, some mutant cells may escape immune detection and survive to
become tumors or cancers.
Dalam individu yang sehat, sistem kekebalan tubuh dapat mengenali sel-sel neoplastik dan menghancurkan
mereka sebelum mereka mendapatkan kesempatan untuk membagi. Namun, beberapa sel mutan dapat melarikan
diri deteksi kekebalan tubuh dan bertahan untuk menjadi tumor atau kanker
Tumors are of two types, benign or malignant. A benign tumor is not considered cancer. It is slow
growing, does not spread or invade surrounding tissue, and once it is removed, doesn't usually recur. A
malignant tumor, on the other hand, is cancer. It invades surrounding tissue and spreads to other parts of
the body. If the cancer cells have spread to the surrounding tissues, even after the malignant tumor is
removed, it generally recurs.
Tumor terdiri dari dua jenis, jinak atau ganas. Sebuah tumor jinak tidak dianggap kanker. Hal ini tumbuh lambat,
tidak menyebar atau menyerang jaringan di sekitarnya, dan setelah itu dihilangkan, biasanya tidak kambuh.
Sebuah tumor ganas, di sisi lain, adalah kanker. Ini menyerang jaringan sekitarnya dan menyebar ke bagian lain
dari tubuh. Jika sel-sel kanker telah menyebar ke jaringan sekitarnya, bahkan setelah tumor ganas dihilangkan,
umumnya terjadi lagi.
A majority of cancers are caused by changes in the cell's DNA because of damage due to the environment.
Environmental factors that are responsible for causing the initial mutation in the DNA are called
carcinogens, and there are many types.
There are some cancers that have a genetic basis. In other words, an individual could inherit faulty DNA
from his parents, which could predispose him to getting cancer. While there is scientific evidence that
both factors (environmental and genetic) play a role, less than 10% of all cancers are purely hereditary.
Cancers that are known to have a hereditary link are breast cancer, colon cancer, ovarian cancer, and
uterine cancer. Besides genes, certain physiological traits could be inherited and could contribute to
cancers. For example, inheriting fair skin makes a person more likely to develop skin cancer, but only if
he or she also has prolonged exposure to intensive sunlight.
There are several different types of cancers:
Sebagian besar kanker disebabkan oleh perubahan DNA sel karena kerusakan akibat lingkungan. Faktor lingkungan
yang bertanggung jawab untuk menyebabkan mutasi awal dalam DNA disebut karsinogen, dan ada banyak jenis.
Ada beberapa jenis kanker yang memiliki dasar genetik. Dengan kata lain, seseorang bisa mewarisi DNA yang rusak
dari orang tuanya, yang bisa mempengaruhi dia untuk terkena kanker. Sementara ada bukti ilmiah bahwa kedua
faktor (lingkungan dan genetik) berperan, kurang dari 10% dari semua kanker adalah murni keturunan. Kanker
yang diketahui memiliki hubungan keturunan adalah kanker payudara, kanker usus, kanker ovarium, dan kanker
rahim. Selain gen, ciri-ciri fisiologis tertentu dapat diwariskan dan bisa berkontribusi untuk kanker. Sebagai contoh,
mewarisi kulit putih membuat seseorang lebih mungkin mengembangkan kanker kulit, tetapi hanya jika ia juga
telah lama paparan sinar matahari yang intensif.
Ada beberapa jenis kanker:

 Carcinomas are cancers that arise in the epithelium (the layer of cells covering the body's surface
and lining the internal organs and various glands). Ninety percent of human cancers fall into this
category. Carcinomas can be subdivided into two types: adenocarcinomas and squamous cell
carcinomas. Adenocarcinomas are cancers that develop in an organ or a gland, while squamous
cell carcinomas refer to cancers that originate in the skin.
 Melanomas also originate in the skin, usually in the pigment cells (melanocytes).
 Sarcomas are cancers of the supporting tissues of the body, such as bone, muscle and blood
vessels.
 Cancers of the blood and lymph glands are called leukemias and lymphomas respectively.
 Gliomas are cancers of the nerve tissue.
• Karsinoma adalah kanker yang muncul di epitel (lapisan sel yang menutupi permukaan tubuh dan
melapisi organ internal dan berbagai kelenjar). Sembilan puluh persen dari kanker pada manusia termasuk
dalam kategori ini. Karsinoma dapat dibagi menjadi dua jenis: adenokarsinoma dan karsinoma sel
skuamosa. Adenocarcinoma adalah kanker yang berkembang di organ atau kelenjar, sementara karsinoma
sel skuamosa mengacu pada kanker yang berasal dari kulit.
• Melanoma juga berasal kulit, biasanya dalam sel-sel pigmen (melanosit).
• Sarkoma adalah kanker dari jaringan pendukung tubuh, seperti tulang, otot dan pembuluh darah.
• Kanker darah dan getah bening kelenjar disebut leukemia dan limfoma masing-masing.
• Glioma adalah kanker dari jaringan saraf

Causes and symptoms

The major risk factors for cancer are: tobacco, alcohol, diet, sexual and reproductive behavior, infectious
agents, family history, occupation, environment and pollution.
According to estimates of the American Cancer Society (ACS), approximately 40% of cancer deaths in
1998 were due to tobacco and excessive alcohol use. An additional one-third of the deaths were related to
diet and nutrition. Many of the one million skin cancers diagnosed in 1998 were due to over-exposure to
ultraviolet light from the sun's rays.
Penyebab dan gejalanya
Faktor risiko utama untuk kanker: tembakau, alkohol, diet, perilaku seksual dan reproduksi, agen infeksi, riwayat
keluarga, pekerjaan, lingkungan dan polusi.
Menurut perkiraan American Cancer Society (ACS), kira-kira 40% kematian akibat kanker pada tahun 1998 adalah
karena penggunaan tembakau dan alkohol yang berlebihan. Tambahan satu-sepertiga dari kematian yang
berhubungan dengan diet dan gizi. Banyak dari satu juta kanker kulit didiagnosa pada tahun 1998 adalah karena
over-paparan sinar ultraviolet dari sinar matahari.
Frequency Of Cancer-Related Death
Cancer Site Number of Deaths Per Year
Lung 160,100
Colon and rectum 56,500
Breast 43,900
Prostate 39,200
Pancreas 28,900
Lymphoma 26,300
Leukemia 21,600
Brain 17,400
Stomach 13,700
Liver 13,000
Esophagus 11,900
Bladder 12,500
Kidney 11,600
Multiple myeloma 11,300
Frekuensi Kanker-Terkait Kematian
Kanker Site Jumlah Kematian Per Tahun
paru 160.100
Kolon dan rektum 56500
payudara 43.900
prostat 39.200
pankreas 28900
limfoma 26300
Frequency Of Cancer-Related Death
Cancer Site Number of Deaths Per Year
leukemia 21.600
otak 17400
perut 13.700
hati 13.000
esofagus 11900
kandung kemih 12.500
ginjal 11.600
Multiple myeloma 11.300

Tobacco

Eighty to 90% of lung cancer cases occur in smokers. Smoking has also been shown to be a contributory
factor in cancers of upper respiratory tract, esophagus, larynx, bladder, pancreas, and probably liver,
stomach, breast, and kidney as well. Recently, scientists have also shown that second-hand smoke (or
passive smoking) can increase one's risk of developing cancer.
tembakau
Delapan puluh sampai 90% kasus kanker paru-paru terjadi pada perokok. Merokok juga telah terbukti menjadi
faktor penyumbang dalam kanker saluran pernafasan atas, kerongkongan, laring, kandung kemih, pankreas, dan
mungkin hati, perut, payudara, dan ginjal juga. Baru-baru ini, para ilmuwan juga menunjukkan bahwa perokok
pasif (atau perokok pasif) dapat meningkatkan risiko seseorang terkena kanker

Alcohol

Excessive consumption of alcohol is a risk factor in certain cancers, such as liver cancer. Alcohol, in
combination with tobacco, significantly increases the chances that an individual will develop mouth,
pharynx, larynx, and esophageal cancers.
alkohol
Konsumsi alkohol yang berlebihan merupakan faktor risiko pada kanker tertentu, seperti kanker hati. Alkohol,
dalam kombinasi dengan tembakau, secara signifikan meningkatkan kemungkinan untuk bahwa seorang individu
akan mengalami lanker mulut, faring, laring, dan kanker kerongkongan

Diet

Thirty-five percent of all cancers are due to dietary causes. Excessive intake of fat leading to obesity has
been associated with cancers of the breast, colon, rectum, pancreas, prostate, gall bladder, ovaries, and
uterus.
diet
Tiga puluh lima persen dari semua kanker disebabkan oleh penyebab diet. Asupan lemak yang berlebihan yang
mengarah ke obesitas telah dikaitkan dengan kanker payudara, usus besar, rektum, pankreas, prostat, kandung
empedu, ovarium, dan uterus.Sexual and reproductive behavior
The human papillomavirus, which is sexually transmitted, has been shown to cause cancer of the cervix.
Having too many sex partners and becoming sexually active early has been shown to increase one's
chances of contracting this disease. In addition, it has also been shown that women who don't have
children or have children late in life have an increased risk for both ovarian and breast cancer.

Infectious agents

In the last 20 years, scientists have obtained evidence to show that approximately 15% of the world's
cancer deaths can be traced to viruses, bacteria, or parasites. The most common cancer-causing pathogens
and the cancers associated with them are shown in table form.
penyebab infeksi
Dalam 20 tahun terakhir, para ilmuwan telah memperoleh bukti yang menunjukkan bahwa sekitar 15% dari
kematian akibat kanker di dunia dapat dilacak terhadap serangan virus, bakteri, atau parasit. The penyebab kanker
patogen yang paling umum dan kanker yang terkait dengan mereka yang ditampilkan dalam bentuk tabel.

Family history

Certain cancers like breast, colon, ovarian, and uterine cancer recur generation after generation in some
families. A few cancers, such as the eye cancer "retinoblastoma," a type of colon cancer, and a type of
breast cancer known as "early-onset breast cancer," have been shown to be linked to certain genes that can
be tracked within a family. It is therefore possible that inheriting particular genes makes a person
susceptible to certain cancers.
riwayat keluarga
Kanker tertentu seperti payudara, usus besar, ovarium, dan kanker rahim kambuh generasi ke generasi di
beberapa keluarga. Beberapa kanker, seperti kanker mata "retinoblastoma," jenis kanker usus besar, dan jenis
kanker payudara yang dikenal sebagai "kanker payudara awal-awal," telah terbukti terkait dengan gen tertentu
yang dapat dilacak dalam keluarga. Oleh karena itu mungkin bahwa mewarisi gen tertentu yang membuat
seseorang rentan terhadap kanker tertentu.

Occupational hazards

There is evidence to prove that certain occupational hazards account for 4% of all cancer deaths. For
example, asbestos workers have an increased incidence of lung cancer. Similarly, a higher likelihood of
getting bladder cancer is associated with dye, rubber and gas workers; skin and lung cancer with smelters,
gold miners and arsenic workers; leukemia with glue and varnish workers; liver cancer with PVC
manufacturers; and lung, bone and bone marrow cancer with radiologists and uranium miners.
bahaya kerja
Ada bukti untuk membuktikan bahwa resiko pekerjaan tertentu mencapai 4% dari semua kematian akibat kanker.
Sebagai contoh, pekerja asbes memiliki peningkatan insiden kanker paru-paru. Demikian pula, kemungkinan lebih
tinggi terkena kanker kandung kemih berhubungan dengan pekerja pewarna, karet dan gas; kulit dan kanker paru-
paru dengan smelter, penambang emas dan pekerja arsen; leukemia dengan lem dan pernis pekerja; kanker hati
dengan produsen PVC; dan paru-paru, tulang dan kanker sumsum tulang dengan ahli radiologi dan penambang
uranium

Environment

Radiation is believed to cause 1-2% of all cancer deaths. Ultra-violet radiation from the sun accounts for a
majority of melanoma deaths. Other sources of radiation are x rays, radon gas, and ionizing radiation from
nuclear material.
lingkungan Hidup
Radiasi dipercaya menyebabkan 1-2% dari semua kematian akibat kanker. Radiasi ultra-violet dari matahari
menyumbang mayoritas kematian melanoma. Sumber-sumber lain dari radiasi sinar x, gas radon, dan radiasi
pengion dari bahan nuklir

Pollution

Several studies have shown that there is a well-established link between asbestos and cancer. Chlorination
of water may account for a small rise in cancer risk. However, the main danger from pollution occurs
when dangerous chemicals from the industries escape into the surrounding environment. It has been
estimated that 1% of cancer deaths are due to air, land, and water pollution.
polusi
Beberapa studi telah menunjukkan bahwa ada hubungan yang mapan antara asbes dan kanker. Klorinasi
air dapat menjelaskan sedikit kenaikan risiko kanker. Namun, bahaya utama dari polusi terjadi ketika
bahan kimia berbahaya dari industri lolos ke lingkungan sekitarnya. Diperkirakan bahwa 1% dari
kematian akibat kanker disebabkan oleh udara, tanah, dan polusi air

COMMON PATHOGENS AND THE CANCERS ASSOCIATED WITH THEM


Causative Agent Type of Cancer
Viruses
Papillomaviruses Cancer of the cervix
Hepatitis B virus Liver cancer
Hepatitis C virus Liver cancer
Epstein-Barr virus Burkitt's lymphoma
Cancers of the upper Hodgkin's lymphoma, Non-Hodgkin's
pharynx lymphoma, Gastric cancers
Human Kaposi's sarcoma Lymphoma
immunodeficiency
virus (HIV)
Bacteria
Helicobacter pylori Stomach cancer Lymphomas
PATOGEN UMUM DAN KANKER TERKAIT DENGAN ITU
Agen penyebab Jenis Kanker
virus
Papillomaviruses Kanker serviks
Hepatitis B virus kanker hati
Hepatitis C Kanker Hati virus
Epstein-Barr virus limfoma Burkitt
Kanker atas
limfoma Hodgkin faring, Non-Hodgkin
limfoma, kanker lambung
manusia
immunodeficiency
Virus (HIV) Kaposi sarcoma Lymphoma
bakteri
Helicobacter pylori perut Limfoma kanker

Cancer is a progressive disease, and goes through several stages. Each stage may produce a number of
symptoms. Some symptoms are produced early and may occur due to a tumor that is growing within an
organ or a gland. As the tumor grows, it may press on the nearby nerves, organs, and blood vessels. This
causes pain and some pressure which may be the earliest warning signs of cancer.
Despite the fact that there are several hundred different types of cancers, producing very different
symptoms, the ACS has established the following seven symptoms as possible warning signals of cancer:
Kanker adalah penyakit progresif, dan berjalan melalui beberapa tahap. Setiap tahap dapat menghasilkan
sejumlah gejala. Beberapa gejala yang diproduksi awal dan dapat terjadi karena tumor yang tumbuh di dalam
organ atau kelenjar. Sebagai tumor tumbuh, mungkin tekan pada saraf di dekatnya, organ, dan pembuluh darah.
Hal ini menyebabkan rasa sakit dan tekanan yang mungkin tanda-tanda peringatan awal kanker.
Terlepas dari kenyataan bahwa ada beberapa ratus jenis kanker, menghasilkan gejala yang sangat berbeda, ACS
telah membentuk berikut tujuh gejalanya sebagai sinyal peringatan mungkin kanker:



 changes in the size, color, or shape of a wart or a mole
 a sore that does not heal
 persistent cough, hoarseness, or sore throat
 a lump or thickening in the breast or elsewhere
 unusual bleeding or discharge
 chronic indigestion or difficulty in swallowing
 any change in bowel or bladder habits

• perubahan ukuran, warna, atau bentuk kutil atau tahi lalat


• sakit yang tidak sembuh-sembuh
• batuk terus-menerus, suara serak, atau sakit tenggorokan
• benjolan atau penebalan pada payudara atau di tempat lain
• perdarahan yang tidak biasa atau debit
• gangguan pencernaan kronis atau kesulitan menelan
• setiap perubahan dalam usus atau kebiasaan kandung kemih

Many other diseases, besides cancer, could produce the same symptoms. However, it is important to have
these symptoms checked, as soon as possible, especially if they linger. The earlier a cancer is diagnosed
and treated, the better the chance of it being cured. Many cancers such as breast cancer may not have any
early symptoms. Therefore, it is important to undergo routine screening tests such as breast self-exams and
mammograms.
Banyak penyakit lainnya, selain kanker, bisa menghasilkan gejala yang sama. Namun, penting untuk memiliki
gejala ini diperiksa, sesegera mungkin, terutama jika mereka tertinggal. Semakin awal kanker didiagnosis dan
diobati, semakin baik kesempatan itu sembuh. Banyak kanker seperti kanker payudara mungkin tidak memiliki
gejala awal. Oleh karena itu, penting untuk menjalani tes skrining rutin seperti payudara sendiri ujian dan
mammogram.

Diagnosis

Diagnosis begins with a thorough physical examination and a complete medical history. The doctor will
observe, feel and palpate (apply pressure by touch) different parts of the body in order to identify any
variations from the normal size, feel, and texture of the organ or tissue.
As part of the physical exam, the doctor will inspect the oral cavity, or the mouth. By focusing a light into
the mouth, he will look for abnormalities in color, moisture, surface texture, or presence of any thickening
or sore in the lips, tongue, gums, the hard palate on the roof of the mouth, and the throat. To detect thyroid
cancer, the doctor will observe the front of the neck for swelling. He may gently manipulate the neck and
palpate the front and side surfaces of the thyroid gland (located at the base of the neck) to detect any
nodules or tenderness. As part of the physical examination, the doctor will also palpate the lymph nodes in
the neck, under the arms and in the groin. Many illnesses and cancers cause a swelling of the lymph
nodes.
diagnosa
Diagnosis dimulai dengan pemeriksaan fisik secara menyeluruh dan riwayat medis lengkap. Dokter akan
mengamati, merasakan dan meraba (menerapkan tekanan dengan sentuhan) bagian tubuh yang berbeda
untuk mengidentifikasi setiap variasi dari ukuran normal, merasakan, dan tekstur organ atau jaringan.
Sebagai bagian dari pemeriksaan fisik, dokter akan memeriksa rongga mulut, atau mulut. Dengan
memfokuskan cahaya ke dalam mulut, dia akan mencari kelainan warna, kelembaban, tekstur permukaan,
atau adanya penebalan atau sakit di bibir, lidah, gusi, langit-langit keras di atap mulut, dan tenggorokan.
Untuk mendeteksi kanker tiroid, dokter akan mengamati bagian depan leher bengkak. Dia mungkin
lembut memanipulasi leher dan meraba bagian depan dan sisi permukaan kelenjar tiroid (berada di dasar
leher) untuk mendeteksi nodul atau nyeri. Sebagai bagian dari pemeriksaan fisik, dokter juga akan
melakukan palpasi kelenjar getah bening di leher, bawah lengan dan di selangkangan. Banyak penyakit
dan kanker menyebabkan pembengkakan kelenjar getah bening.
The doctor may conduct a thorough examination of the skin to look for sores that have been present for
more than three weeks and that bleed, ooze, or crust; irritated patches that may itch or hurt, and any
change in the size of a wart or a mole.
Dokter dapat melakukan pemeriksaan menyeluruh dari kulit untuk mencari luka yang telah hadir selama lebih dari
tiga minggu dan berdarah, cairan, atau kerak; bercak iritasi yang mungkin gatal atau sakit, dan setiap perubahan
dalam ukuran kutil atau tahi lalat
Examination of the female pelvis is used to detect cancers of the ovaries, uterus, cervix, and vagina. In the
visual examination, the doctor looks for abnormal discharges or the presence of sores. Then, using gloved
hands the physician palpates the internal pelvic organs such as the uterus and ovaries to detect any
abnormal masses. Breast examination includes visual observation where the doctor looks for any
discharge, unevenness, discoloration, or scaling. The doctor palpates both breasts to feel for masses or
lumps.
Pemeriksaan panggul perempuan digunakan untuk mendeteksi kanker ovarium, rahim, leher rahim, dan vagina.
Dalam pemeriksaan visual, dokter akan mencari pelepasan abnormal atau adanya luka. Kemudian, dengan
menggunakan tangan bersarung dokter palpates organ panggul internal seperti rahim dan ovarium untuk
mendeteksi massa abnormal. Pemeriksaan payudara meliputi pengamatan visual di mana dokter akan mencari
setiap debit, ketidakseimbangan, perubahan warna, atau scaling. Dokter palpates kedua payudara untuk
merasakan gumpalan atau benjolan.
For males, inspection of the rectum and the prostate is also included in the physical examination. The
doctor inserts a gloved finger into the rectum and rotates it slowly to feel for any growths, tumors, or other
abnormalities. The doctor also conducts an examination of the testes, where the doctor observes the
genital area and looks for swelling or other abnormalities. The testicles are palpated to identify any lumps,
thickening or differences in the size, weight and firmness.
If the doctor detects an abnormality on physical examination, or the patient has some symptom that could
be indicative of cancer, the doctor may order diagnostic tests.
Untuk laki-laki, pemeriksaan rektum dan prostat juga termasuk dalam pemeriksaan fisik. Dokter memasukkan jari
bersarung ke dalam rektum dan berputar perlahan untuk merasakan pertumbuhan, tumor, atau kelainan lainnya.
Dokter juga melakukan pemeriksaan testis, di mana dokter mengamati daerah genital dan mencari bengkak atau
kelainan lainnya. Testis teraba untuk mengidentifikasi benjolan, penebalan atau perbedaan ukuran, berat, dan
ketegasan.
Jika dokter mendeteksi kelainan pada pemeriksaan fisik, atau pasien memiliki beberapa gejala yang dapat
menunjukkan kanker, dokter akan melakukan tes diagnostik
Laboratory studies of sputum (sputum cytology), blood, urine, and stool can detect abnormalities that may
indicate cancer. Sputum cytology is a test where the phlegm that is coughed up from the lungs is
microscopically examined. It is often used to detect lung cancer. A blood test for cancer is easy to
perform, usually inexpensive and risk-free. The blood sample is obtained by a lab technician or a doctor
by inserting a needle into a vein and is relatively painless. Blood tests can be either specific or non-
specific. Often, in certain cancers, the cancer cells release particular proteins (called tumor markers) and
blood tests can be used to detect the presence of these tumor markers. However, with a few exceptions,
tumor markers are not used for routine screening of cancers, because several non-cancerous conditions
also produce positive results. Blood tests are generally more useful in monitoring the effectiveness of the
treatment, or in following the course of the disease and detecting recurrent disease.
Studi laboratorium dahak (dahak sitologi), darah, urin, dan feses dapat mendeteksi kelainan yang mungkin
mengindikasikan kanker. Sitologi dahak adalah tes dimana dahak yang dibatukkan dari paru-paru diperiksa secara
mikroskopis. Hal ini sering digunakan untuk mendeteksi kanker paru-paru. Sebuah tes darah untuk kanker mudah
untuk melakukan, biasanya murah dan bebas risiko. Sampel darah diperoleh oleh teknisi laboratorium atau dokter
dengan memasukkan jarum ke dalam pembuluh darah dan relatif tanpa rasa sakit. Tes darah dapat berupa spesifik
atau non-spesifik. Seringkali, kanker tertentu, sel-sel kanker melepaskan protein tertentu (penanda tumor disebut)
dan tes darah dapat digunakan untuk mendeteksi keberadaan tumor marker tersebut. Namun, dengan beberapa
pengecualian, penanda tumor tidak digunakan untuk pemeriksaan rutin kanker, karena beberapa kondisi non-
kanker juga menghasilkan hasil yang positif. Tes darah umumnya lebih berguna dalam memantau efektivitas
pengobatan, atau dalam mengikuti perjalanan penyakit dan mendeteksi penyakit yang berulang.
Imaging tests such as computed tomography scans (CT scans), magnetic resonance imaging (MRI),
ultrasound and fiberoptic scope examinations help the doctors determine the location of the tumor even if
it is deep within the body. Conventional x rays are often used for initial evaluation, because they are
relatively cheap, painless and easily accessible. In order to increase the information obtained from a
conventional x ray, air or a dye (such as barium or iodine) may be used as a contrast medium to outline or
highlight parts of the body.
Pencitraan tes seperti scan computed tomography (CT scan), magnetic resonance imaging (MRI), USG dan
pemeriksaan lingkup fiberoptik membantu dokter menentukan lokasi tumor bahkan jika itu adalah jauh di dalam
tubuh. Sinar x konvensional yang sering digunakan untuk evaluasi awal, karena mereka relatif murah, tanpa rasa
sakit dan mudah diakses. Dalam rangka meningkatkan informasi yang diperoleh dari x ray konvensional, udara
atau pewarna (seperti barium atau yodium) dapat digunakan sebagai media kontras untuk menguraikan atau
sorot bagian tubuh
The most definitive diagnostic test is the biopsy, wherein a piece of tissue is surgically removed for
microscope examination. Besides confirming a cancer, the biopsy also provides information about the type
of cancer, the stage it has reached, the aggressiveness of the cancer and the extent of its spread. Since a
biopsy provides the most accurate analysis, it is considered the gold standard of diagnostic tests.
Screening examinations conducted regularly by healthcare professionals can result in the detection of
cancers of the breast, colon, rectum, cervix, prostate, testis, tongue, mouth, and skin at early stages, when
treatment is more likely to be successful. Some of the routine screening tests recommended by the ACS
are sigmoidoscopy (for colorectal cancer), mammography (for breast cancer), pap smear (for cervical
cancer), and the PSA test (for prostate cancer). Self-examinations for cancers of the breast, testes, mouth,
and skin can also help in detecting the tumors before the symptoms become serious.
A recent revolution in molecular biology and cancer genetics has contributed a great deal to the
development of several tests designed to assess one's risk of getting cancers. These new techniques
include genetic testing, where molecular probes are used to identify mutations in certain genes that have
been linked to particular cancers. At present, however, there are a lot of limitations to genetic testing and
its utility appears ambiguous, emphasizing the need to develop better strategies for early detection.
Tes diagnostik yang paling pasti adalah biopsi, dimana sepotong jaringan pembedahan untuk pemeriksaan
mikroskop. Selain mengkonfirmasikan kanker, biopsi juga menyediakan informasi tentang jenis kanker, tahap telah
mencapai, agresivitas kanker dan sejauh mana penyebarannya. Karena biopsi memberikan analisis yang paling
akurat, itu dianggap standar emas tes diagnostik.
Pemeriksaan skrining rutin dilakukan oleh para profesional kesehatan dapat mengakibatkan deteksi kanker
payudara, usus besar, rektum, leher rahim, prostat, testis, lidah, lanker mulut, dan kulit pada tahap awal, ketika
pengobatan lebih mungkin untuk menjadi sukses. Beberapa tes skrining rutin direkomendasikan oleh ACS adalah
sigmoidoskopi (untuk kanker kolorektal), mamografi (untuk kanker payudara), pap smear (kanker serviks), dan tes
PSA (untuk kanker prostat). Self-pemeriksaan untuk kanker payudara, testis, lanker mulut, dan kulit juga dapat
membantu dalam mendeteksi tumor sebelum gejala menjadi serius.
Sebuah revolusi baru dalam molekul biologi dan genetika kanker telah berkontribusi besar terhadap
perkembangan beberapa tes yang dirancang untuk menilai risiko seseorang terkena kanker. Teknik-teknik baru
termasuk pengujian genetik, di mana probe molekuler digunakan untuk mengidentifikasi mutasi pada gen tertentu
yang telah dikaitkan dengan kanker tertentu. Saat ini, bagaimanapun, ada banyak keterbatasan pengujian genetik
dan utilitas yang muncul ambigu, menekankan kebutuhan untuk mengembangkan strategi yang lebih baik untuk
deteksi dini

Treatment

Treatment and prevention of cancers continue to be the focus of a great deal of research. In 2003, research
into new cancer therapies included cancertargeting gene therapy, virus therapy, and a drug that stimulated
apoptosis, or self-destruction of cancer cells, but not healthy cells. However, all of these new therapies
take years of clinical testing and research.
The aim of cancer treatment is to remove all or as much of the tumor as possible and to prevent the
recurrence or spread of the primary tumor. While devising a treatment plan for cancer, the likelihood of
curing the cancer has to be weighed against the side effects of the treatment. If the cancer is very
aggressive and a cure is not possible, then the treatment should be aimed at relieving the symptoms and
controlling the cancer for as long as possible.
Cancer treatment can take many different forms, and it is always tailored to the individual patient. The
decision on which type of treatment is the most appropriate depends on the type and location of cancer,
the extent to which it has already spread, the patient's age, sex, general health status and personal
treatment preferences. The major types of treatment are: surgery, radiation, chemotherapy,
immunotherapy, hormone therapy, and bone-marrow transplantation.
Pengobatan dan pencegahan kanker terus menjadi fokus dari banyak penelitian. Pada tahun 2003, penelitian
terapi kanker baru termasuk terapi gen cancertargeting, terapi virus, dan obat yang merangsang apoptosis, atau
penghancuran diri sel kanker, tetapi sel tidak sehat. Namun, semua ini terapi baru mengambil tahun uji klinis dan
penelitian.
Tujuan dari pengobatan kanker adalah untuk menghapus semua atau sebanyak tumor mungkin dan untuk
mencegah kekambuhan atau penyebaran tumor primer. Sementara merancang rencana perawatan untuk kanker,
kemungkinan menyembuhkan kanker harus ditimbang terhadap efek samping dari pengobatan. Jika kanker ini
sangat agresif dan obat tidak mungkin, maka pengobatan harus ditujukan untuk menghilangkan gejala-gejala dan
mengendalikan kanker untuk selama mungkin.
Pengobatan kanker dapat mengambil berbagai bentuk, dan selalu disesuaikan dengan masing-masing pasien.
Keputusan pada jenis pengobatan yang paling tepat tergantung pada jenis dan lokasi kanker, sejauh mana itu telah
menyebar, usia, jenis kelamin, status kesehatan umum dan perawatan pribadi preferensi pasien. Jenis utama dari
pengobatan adalah: pembedahan, radiasi, kemoterapi, imunoterapi, terapi hormon, dan transplantasi sumsum
tulang.

Surgery

Surgery is the removal of a visible tumor and is the most frequently used cancer treatment. It is most
effective when a cancer is small and confined to one area of the body.
Surgery can be used for many purposes.
operasi
Operasi adalah pengangkatan tumor terlihat dan merupakan pengobatan kanker yang paling sering digunakan. Hal
ini paling efektif jika kanker adalah kecil dan terbatas pada satu area tubuh.
Pembedahan dapat digunakan untuk berbagai tujuan.

 Treatment. Treatment of cancer by surgery involves removal of the tumor to cure the disease. This
is typically done when the cancer is localized to a discrete area. Along with the cancer, some part
of the normal surrounding tissue is also removed to ensure that no cancer cells remain in the area.
Since cancer usually spreads via the lymphatic system, adjoining lymph nodes may be examined
and sometimes are removed as well.
 Preventive surgery. Preventive or prophylactic surgery involves removal of an abnormal looking
area that is likely to become malignant over time. For example, 40% of people with a colon disease
known as ulcerative colitis, ultimately die of colon cancer. Rather than live with the fear of
developing colon cancer, these people may choose to have their colons removed and reduce the
risk significantly.
 Diagnostic purposes. The most definitive tool for diagnosing cancer is a biopsy. Sometimes, a
biopsy can be performed by inserting a needle through the skin. However, at other times, the only
way to obtain a tissue sample for biopsy is by performing a surgical operation.
 Cytoreductive surgery is a procedure where the doctor removes as much of the cancer as possible,
and then treats the remaining area with radiation therapy or chemotherapy or both.
 Palliative surgery is aimed at curing the symptoms, not the cancer. Usually, in such cases, the
tumor is so large or has spread so much that removing the entire tumor is not an option. For
example, a tumor in the abdomen may be so large that it may press on and block a portion of the
intestine, interfering with digestion and causing pain and vomiting. "Debulking surgery" may
remove a part of the blockage and relieve the symptoms. In tumors that are dependent on
hormones, removal of the organs that secrete the hormones is an option. For example, in prostate
cancer, the release of testosterone by the testicles stimulates the growth of cancerous cells. Hence,
a man may undergo an "orchiectomy" (removal of testicles) to slow the progress of the disease.
Similarly, in a type of aggressive breast cancer, removal of the ovaries (oophorectomy) will stop
the synthesis of hormones from the ovaries and slow the progression of the cancer.


 • Pengobatan. Pengobatan kanker dengan operasi melibatkan pengangkatan tumor untuk
menyembuhkan penyakit. Hal ini biasanya dilakukan ketika kanker terlokalisir ke daerah diskrit.
Seiring dengan kanker, beberapa bagian dari jaringan sekitarnya yang normal juga dihapus untuk
memastikan bahwa tidak ada sel kanker tetap berada di daerah. Karena kanker biasanya menyebar
melalui sistem limfatik, kelenjar getah bening yang berdekatan dapat diperiksa dan kadang-kadang
dihilangkan juga.
• operasi preventif. Operasi pencegahan atau penangkal melibatkan pengangkatan sesuatu untuk
mencari daerah yang tidak normal yang mungkin menjadi ganas dari waktu ke waktu. Sebagai contoh,
40% dari orang-orang dengan penyakit usus yang dikenal sebagai kolitis ulserativa, akhirnya
meninggal karena kanker usus besar. Daripada hidup dengan rasa takut terkena kanker usus besar,
orang-orang ini dapat memilih untuk memiliki titik dua mereka dihapus dan mengurangi risiko
signifikan.
• tujuan diagnostik. Alat yang paling definitif untuk mendiagnosa kanker biopsi. Kadang-kadang,
biopsi dapat dilakukan dengan memasukkan jarum melalui kulit. Namun, di lain waktu, satu-satunya
cara untuk mendapatkan sampel jaringan untuk biopsi adalah dengan melakukan operasi bedah.
• Operasi Cytoreductive adalah prosedur di mana dokter menghilangkan sebanyak kanker mungkin,
dan kemudian memperlakukan daerah yang tersisa dengan terapi radiasi atau kemoterapi atau
keduanya.
• Operasi paliatif ditujukan untuk menyembuhkan gejala, bukan kanker. Biasanya, dalam kasus
tersebut, tumor sangat besar atau telah menyebar sehingga menghapus seluruh tumor bukanlah pilihan.
Sebagai contoh, sebuah tumor di perut mungkin begitu besar sehingga dapat menekan dan memblokir
sebagian dari usus, mengganggu pencernaan dan menyebabkan rasa sakit dan muntah. "Operasi
debulking" dapat menghapus bagian dari penyumbatan dan meringankan gejala. Dalam tumor yang
bergantung pada hormon, pengangkatan organ yang mengeluarkan hormon adalah pilihan. Sebagai
contoh, pada kanker prostat, pelepasan testosteron oleh testis merangsang pertumbuhan sel-sel kanker.
Oleh karena itu, seorang pria bisa menjalani "orchiectomy" (pengangkatan testis) untuk memperlambat
perkembangan penyakit. Demikian pula, dalam jenis kanker payudara yang agresif, pengangkatan
indung telur (ooforektomi) akan menghentikan sintesis hormon dari ovarium dan memperlambat
perkembangan kanker.

Radiation therapy

Radiation kills tumor cells. Radiation is used alone in cases where a tumor is unsuitable for surgery. More
often, it is used in conjunction with surgery and chemotherapy. Radiation can be either external or
internal. In the external form, the radiation is aimed at the tumor from outside the body. In internal
radiation (also known as brachytherapy), a radioactive substance in the form of pellets or liquid is placed
at the cancerous site by means of a pill, injection or insertion in a sealed container.
terapi radiasi
Radiasi membunuh sel-sel tumor. Radiasi digunakan sendiri dalam kasus di mana tumor tidak cocok untuk operasi.
Lebih sering, digunakan dalam hubungannya dengan operasi dan kemoterapi. Radiasi dapat berupa eksternal atau
internal. Dalam bentuk eksternal, radiasi ditujukan untuk tumor dari luar tubuh. Radiasi internal yang (juga dikenal
sebagai brachytherapy), zat radioaktif dalam bentuk pelet atau cair ditempatkan di lokasi kanker dengan cara pil,
suntikan atau penyisipan dalam wadah tertutup.
Chemotherapy

Chemotherapy is the use of drugs to kill cancer cells. It destroys the hard-to-detect cancer cells that have
spread and are circulating in the body. Chemotherapeutic drugs can be taken either orally (by mouth) or
intravenously, and may be given alone or in conjunction with surgery, radiation or both.
When chemotherapy is used before surgery or radiation, it is known as primary chemotherapy or
"neoadjuvant chemotherapy." An advantage of neoadjuvant chemotherapy is that since the cancer cells
have not been exposed to anti-cancer drugs, they are especially vulnerable. It can therefore be used
effectively to reduce the size of the tumor for surgery or target it for radiation. However, the toxic effects
of neoadjuvant chemotherapy are severe. In addition, it may make the body less tolerant to the side effects
of other treatments that follow such as radiation therapy. The more common use of chemotherapy is
adjuvant therapy, which is given to enhance the effectiveness of other treatments. For example, after
surgery, adjuvant chemotherapy is given to destroy any cancerous cells that still remain in the body. In
2003, a new technique was developed to streamline identification of drug compounds that are toxic to
cancerous cells but not to healthy cells. The technique identified nine dugs, one of which had never before
been identified for use in cancer treatment. Researchers began looking into developing the new drug for
possible use.
kemoterapi
Kemoterapi adalah penggunaan obat-obatan untuk membunuh sel-sel kanker. Ini menghancurkan sulit
mendeteksi sel-sel kanker yang telah menyebar dan beredar di dalam tubuh. Obat kemoterapi dapat diambil baik
secara lisan (melalui mulut) atau intravena, dan dapat diberikan sendiri atau bersama dengan operasi, radiasi atau
keduanya.
Ketika kemoterapi digunakan sebelum pembedahan atau radiasi, itu dikenal sebagai kemoterapi primer atau
"kemoterapi neoadjuvant." Keuntungan dari kemoterapi neoadjuvant adalah bahwa karena sel-sel kanker belum
terkena obat anti-kanker, mereka sangat rentan. Oleh karena itu dapat digunakan secara efektif untuk mengurangi
ukuran tumor untuk operasi atau target untuk radiasi. Namun, efek racun dari kemoterapi neoadjuvant yang
parah. Selain itu, hal itu mungkin membuat tubuh kurang toleran terhadap efek samping dari pengobatan lain
yang mengikuti seperti terapi radiasi. Penggunaan yang lebih umum dari kemoterapi adalah terapi bahan
pembantu, yang diberikan untuk meningkatkan efektivitas pengobatan lainnya. Sebagai contoh, setelah operasi,
kemoterapi adjuvan diberikan untuk menghancurkan sel-sel kanker yang masih tersisa di dalam tubuh. Pada tahun
2003, sebuah teknik baru dikembangkan untuk merampingkan identifikasi senyawa obat yang beracun bagi sel-sel
kanker tetapi tidak sel-sel sehat. Teknik mengidentifikasi sembilan dugs, salah satunya belum pernah diidentifikasi
untuk digunakan dalam pengobatan kanker. Para peneliti mulai untuk mencari ke dalam mengembangkan obat
baru untuk kemungkinan penggunaan.

Immunotherapy

Immunotherapy uses the body's own immune system to destroy cancer cells. This form of treatment is
being intensively studied in clinical trials and is not yet widely available to most cancer patients. The
various immunological agents being tested include substances produced by the body (such as the
interferons, interleukins, and growth factors), monoclonal antibodies, and vaccines. Unlike traditional
vaccines, cancer vaccines do not prevent cancer. Instead, they are designed to treat people who already
have the disease. Cancer vaccines work by boosting the body's immune system and training the immune
cells to specifically destroy cancer cells.
terapi kekebalan
Terapi kekebalan menggunakan sistem kekebalan tubuh untuk menghancurkan sel-sel kanker. Bentuk pengobatan
yang intensif dipelajari dalam uji klinis dan belum banyak tersedia untuk sebagian besar pasien kanker. Berbagai
agen yang imunologi sedang diuji termasuk zat yang diproduksi oleh tubuh (seperti interferon, interleukin, dan
faktor pertumbuhan), antibodi monoklonal, dan vaksin. Tidak seperti vaksin tradisional, vaksin kanker tidak
mencegah kanker. Sebaliknya, mereka dirancang untuk mengobati orang yang sudah memiliki penyakit. Vaksin
kanker bekerja dengan meningkatkan sistem kekebalan tubuh dan melatih sel-sel kekebalan tubuh untuk secara
khusus menghancurkan sel-sel kanker
Hormone therapy

Hormone therapy is standard treatment for some types of cancers that are hormone-dependent and grow
faster in the presence of particular hormones. These include cancer of the prostate, breast, and uterus.
Hormone therapy involves blocking the production or action of these hormones. As a result the growth of
the tumor slows down and survival may be extended for several months or years.
terapi hormon
Terapi hormon adalah pengobatan standar untuk beberapa jenis kanker yang tergantung hormon dan tumbuh
lebih cepat dengan adanya hormon tertentu. Ini termasuk kanker prostat, payudara, dan rahim. Terapi hormon
meliputi pemblokiran produksi atau tindakan hormon ini. Akibatnya pertumbuhan tumor melambat dan
kelangsungan hidup dapat diperpanjang selama beberapa bulan atau tahun

Bone marrow transplantation

The bone marrow is the tissue within the bone cavities that contains blood-forming cells. Healthy bone
marrow tissue constantly replenishes the blood supply and is essential to life. Sometimes, the amount of
drugs or radiation needed to destroy cancer cells also destroys bone marrow. Replacing the bone marrow
with healthy cells counteracts this adverse effect. A bone marrow transplant is the removal of marrow
from one person and the transplant of the blood-forming cells either to the same person or to someone
else. Bone-marrow transplantation, while not a therapy in itself, is often used to "rescue" patients, by
allowing those with cancer to undergo aggressive therapy.
Many different specialists generally work together as a team to treat cancer patients. An oncologist is a
physician who specializes in cancer care. The oncologist provides chemotherapy, hormone therapy, and
any other non-surgical treatment that does not involve radiation. The oncologist often serves as the
primary physician and coordinates the patient's treatment plan.
The radiation oncologist specializes in using radiation to treat cancer, while the surgical oncologist
performs the operations needed to diagnose or treat cancer. Gynecologist-oncologists and pediatric-
oncologists, as their titles suggest, are physicians involved with treating women's and children's cancers
respectively. Many other specialists also may be involved in the care of a cancer patient. For example,
radiologists specialize in the use of x rays, ultrasounds, CT scans, MRI imaging and other techniques that
are used to diagnose cancer. Hematologists specialize in disorders of the blood and are consulted in case
of blood cancers and bone marrow cancers. The samples that are removed for biopsy are sent to a
laboratory, where a pathologist examines them to determine the type of cancer and extent of the disease.
Only some of the specialists who are involved with cancer care have been mentioned above. There are
many other specialties, and virtually any type of medical or surgical specialist may become involved with
care of the cancer patient should it become necessary.
Transplantasi sumsum tulang
Sumsum tulang adalah jaringan di dalam rongga tulang yang mengandung sel-sel pembentuk darah.
Tulang yang sehat jaringan sumsum terus mengisi ulang suplai darah dan sangat penting untuk kehidupan.
Kadang-kadang, jumlah obat atau radiasi yang diperlukan untuk menghancurkan sel-sel kanker juga
merusak sumsum tulang. Mengganti sumsum tulang dengan sel-sel yang sehat melawan efek samping ini.
Transplantasi sumsum tulang adalah pengangkatan sumsum dari satu orang dan transplantasi sel
pembentuk darah baik pada orang yang sama atau orang lain. Transplantasi sumsum tulang, sementara
tidak terapi sendiri, sering digunakan untuk "menyelamatkan" pasien, dengan memungkinkan mereka
dengan kanker yang menjalani terapi agresif.
Banyak ahli yang berbeda umumnya bekerja sama sebagai sebuah tim untuk mengobati pasien kanker.
Onkolog adalah seorang dokter yang mengkhususkan diri dalam perawatan kanker. Onkologi memberikan
kemoterapi, terapi hormon, dan perawatan non-bedah lainnya yang tidak melibatkan radiasi. Onkologi
sering berfungsi sebagai dokter primer dan mengkoordinasikan rencana perawatan pasien.
Onkologi radiasi mengkhususkan diri dalam menggunakan radiasi untuk mengobati kanker, sedangkan
onkologi bedah melakukan operasi yang dibutuhkan untuk mendiagnosa atau mengobati kanker.
Kandungan-ahli onkologi pediatrik dan ahli kanker-, sebagai judul mereka menyarankan, adalah dokter
yang terlibat dengan mengobati perempuan dan kanker anak-anak masing-masing. Banyak ahli lain juga
mungkin terlibat dalam perawatan pasien kanker. Sebagai contoh, ahli radiologi mengkhususkan diri
dalam penggunaan x ray, ultrasound, CT scan, MRI pencitraan dan teknik lain yang digunakan untuk
mendiagnosa kanker. Ahli Darah mengkhususkan diri pada gangguan darah dan berkonsultasi dalam kasus
kanker darah dan kanker sumsum tulang. Sampel yang dikeluarkan untuk biopsi dikirim ke laboratorium,
di mana ahli patologi memeriksa mereka untuk menentukan jenis kanker dan tingkat penyakit. Hanya
beberapa ahli yang terlibat dengan perawatan kanker telah disebutkan di atas. Ada banyak spesialisasi
lain, dan hampir semua jenis medis atau dokter spesialis bedah mungkin terlibat dengan perawatan pasien
kanker harus itu menjadi perlu

Alternative treatment

There are a multitude of alternative treatments available to help the person with cancer. They can be used
in conjunction with, or separate from, surgery, chemotherapy, and radiation therapy. Alternative treatment
of cancer is a complicated arena and a trained health practitioner should be consulted.
Although the effectiveness of complementary therapies such as acupuncture in alleviating cancer pain has
not been clinically proven, many cancer patients find it safe and beneficial. Bodywork therapies such as
massage and reflexology ease muscle tension and may alleviate side effects such as nausea and vomiting.
Homeopathy and herbal remedies used in Chinese traditional herbal medicine also have been shown to
alleviate some of the side effects of radiation and chemotherapy and are being recommended by many
doctors.
pengobatan alternatif
Ada banyak pengobatan alternatif yang tersedia untuk membantu orang dengan kanker. Mereka dapat digunakan
bersama dengan, atau terpisah dari, operasi, kemoterapi, dan terapi radiasi. Pengobatan alternatif kanker adalah
arena rumit dan praktisi kesehatan yang terlatih harus dikonsultasikan.
Meskipun efektivitas terapi komplementer seperti akupunktur dalam mengurangi nyeri kanker belum terbukti
secara klinis, banyak pasien kanker merasa aman dan menguntungkan. Terapi bodywork seperti ketegangan otot
dan pijat refleksi mudah dan dapat mengurangi efek samping seperti mual dan muntah. Homeopati dan obat
herbal digunakan dalam pengobatan herbal tradisional Cina juga telah terbukti mengurangi beberapa efek
samping dari radiasi dan kemoterapi dan sedang direkomendasikan oleh banyak dokter
Certain foods including many vegetables, fruits, and grains are believed to offer protection against various
cancers. However, isolation of the individual constituent of vegetables and fruits that are anti-cancer
agents has proven difficult. In laboratory studies, vitamins such as A, C and E, as well as compounds such
as isothiocyanates and dithiolthiones found in broccoli, cauliflower, and cabbage, and beta-carotene found
in carrots have been shown to protect against cancer. Studies have shown that eating a diet rich in fiber as
found in fruits and vegetables reduces the risk of colon cancer. Exercise and a low fat diet help control
weight and reduce the risk of endometrial, breast, and colon cancer.
Makanan tertentu termasuk sayur-sayuran, buah-buahan, dan biji-bijian diyakini menawarkan perlindungan
terhadap berbagai kanker. Namun, isolasi konstituen masing-masing sayuran dan buah-buahan yang agen anti-
kanker telah terbukti sulit. Dalam studi laboratorium, vitamin seperti A, C dan E, serta senyawa seperti
isothiocyanate dan dithiolthiones ditemukan di brokoli, kembang kol, dan kubis, dan beta-karoten yang ditemukan
dalam wortel telah ditunjukkan untuk melindungi terhadap kanker. Penelitian telah menunjukkan bahwa makan
makanan yang kaya serat seperti yang ditemukan dalam buah-buahan dan sayuran mengurangi risiko kanker usus
besar. Latihan dan diet rendah lemak berat membantu mengendalikan dan mengurangi risiko endometrium,
payudara, dan kanker usus besar
Certain drugs, which are currently being used for treatment, could also be suitable for prevention. For
example, the drug tamoxifen (Nolvadex), which has been very effective against breast cancer, is currently
being tested by the National Cancer Institute for its ability to prevent cancer. Similarly, retinoids derived
from vitamin A are being tested for their ability to slow the progression or prevent head and neck cancers.
Certain studies have suggested that cancer incidence is lower in areas where soil and foods are rich in the
mineral selenium. More trials are needed to explain these intriguing connections.
Obat-obatan tertentu, yang saat ini sedang digunakan untuk pengobatan, juga bisa cocok untuk pencegahan.
Misalnya, obat tamoxifen (Nolvadex), yang telah sangat efektif melawan kanker payudara, saat ini sedang diuji
oleh National Cancer Institute karena kemampuannya untuk mencegah kanker. Demikian pula, retinoid yang
berasal dari vitamin A yang sedang diuji untuk kemampuan mereka untuk memperlambat perkembangan atau
mencegah kanker kepala dan leher. Studi tertentu telah menyarankan bahwa kejadian kanker lebih rendah di
daerah di mana tanah dan makanan kaya mineral selenium. Percobaan lebih banyak diperlukan untuk
menjelaskan hubungan-hubungan yang menarik.

Prognosis

"Lifetime risk" is the term that cancer researchers use to refer to the probability that an individual over the
course of a lifetime will develop cancer or die from it. In the United States, men have a one in two lifetime
risk of developing cancer, and for women the risk is one in three. Overall, African Americans are more
likely to develop cancer than whites. African Americans are also 30% more likely to die of cancer than
whites.
Most cancers are curable if detected and treated at their early stages. A cancer patient's prognosis is
affected by many factors, particularly the type of cancer the patient has, the stage of the cancer, the extent
to which it has metastasized and the aggressiveness of the cancer. In addition, the patient's age, general
health status and the effectiveness of the treatment being pursued also are important factors.
To help predict the future course and outcome of the disease and the likelihood of recovery from the
disease, doctors often use statistics. The five-year survival rates are the most common measures used. The
number refers to the proportion of people with cancer who are expected to be alive, five years after initial
diagnosis, compared with a similar population that is free of cancer. It is important to note that while
statistics can give some information about the average survival experience of cancer patients in a given
population, it cannot be used to indicate individual prognosis, because no two patients are exactly alike.
ramalan
"Risiko seumur hidup" adalah istilah yang digunakan peneliti kanker untuk merujuk pada kemungkinan bahwa
seorang individu selama seumur hidup akan menderita kanker atau mati dari itu. Di Amerika Serikat, pria memiliki
satu dari dua risiko seumur hidup terkena kanker, dan untuk wanita risikonya adalah satu dari tiga. Secara
keseluruhan, Afrika Amerika lebih mungkin untuk mengembangkan kanker dibandingkan kulit putih. Afrika
Amerika juga 30% lebih mungkin untuk meninggal akibat kanker dibandingkan kulit putih.
Kebanyakan kanker dapat disembuhkan jika terdeteksi dan diobati pada tahap awal mereka. Prognosis Seorang
pasien kanker dipengaruhi oleh banyak faktor, terutama jenis kanker pasien telah, tahap kanker, sejauh mana itu
telah menyebar dan agresivitas kanker. Selain itu, usia pasien, status kesehatan umum dan efektivitas pengobatan
yang sedang dikejar juga merupakan faktor penting.
Untuk membantu memprediksi arah masa depan dan hasil penyakit dan kemungkinan pemulihan dari penyakit,
dokter sering menggunakan statistik. Tingkat kelangsungan hidup lima tahun adalah langkah yang paling umum
digunakan. Jumlah tersebut mengacu pada proporsi penderita kanker yang diharapkan masih hidup, lima tahun
setelah diagnosis awal, dibandingkan dengan populasi yang sama yang bebas kanker. Penting untuk dicatat bahwa
sementara statistik dapat memberikan informasi tentang pengalaman hidup rata-rata pasien kanker dalam
populasi tertentu, hal itu tidak dapat digunakan untuk menunjukkan prognosis individual, karena tidak ada dua
pasien yang persis sama

Prevention

According to nutritionists and epidemiologists from leading universities in the United States, a person can
reduce the chances of getting cancer by following some simple guidelines:

 eating plenty of vegetables and fruits


 exercising vigorously for at least 20 minutes every day
 avoiding excessive weight gain
 avoiding tobacco (even second hand smoke)
 decreasing or avoiding consumption of animal fats and red meats
 avoiding excessive amounts of alcohol
 avoiding the midday sun (between 11 A.M. and 3 P.M.) when the sun's rays are the strongest
 avoiding risky sexual practices
 avoiding known carcinogens in the environment or work place


 penanggulangan
Menurut ahli gizi dan epidemiologi dari universitas terkemuka di Amerika Serikat, seseorang dapat
mengurangi kemungkinan terkena kanker dengan mengikuti beberapa panduan sederhana:
• makan banyak sayuran dan buah-buahan
• berolahraga keras selama setidaknya 20 menit setiap hari
• menghindari kenaikan berat badan yang berlebihan
• menghindari tembakau (bahkan kedua tangan asap)
• menurun atau menghindari konsumsi lemak hewani dan daging merah
• menghindari alkohol secara berlebihan
• menghindari matahari tengah hari (11:00-3:00) ketika sinar matahari adalah yang terkuat
• menghindari praktek seksual yang berisiko
• menghindari karsinogen dalam lingkungan atau bekerja tempat
In addition, following the advice of physicians in refraining from certain activities or drugs that are proven
as risk factors for certain cancers can help lower one's risk. For instance, while physicians have long
known a small increased risk for breast cancer was linked to use of HRT, a landmark study released in
2003 proved the risk was greater than thought. The Women's Health Initiative found that even relatively
short-term use of estrogen plus progestin is associated with increased risk of breast cancer, diagnosis at a
more advanced stage of the disease, and a higher number of abnormal mammograms. The longer a woman
used HRT, the more her risk increased.
Selain itu, mengikuti saran dari dokter di menahan diri dari aktifitas atau obat-obatan tertentu yang terbukti
sebagai faktor risiko untuk kanker tertentu dapat membantu menurunkan risiko seseorang. Misalnya jika dokter
telah lama mengetahui peningkatan risiko kecil untuk kanker payudara terkait dengan penggunaan HRT, sebuah
studi penting yang dirilis pada tahun 2003 membuktikan risiko lebih besar dari pemikiran. Wanita Health Initiative
menemukan bahwa walaupun relatif penggunaan jangka pendek estrogen plus mengandung progestin
berhubungan dengan peningkatan risiko kanker payudara, diagnosis pada tahap yang lebih maju penyakit, dan
jumlah yang lebih tinggi dari mammogram normal. Semakin lama seorang wanita menggunakan HRT, semakin
risiko nya meningkat.

Resources

Books

Simone, Joseph V. "Oncology: Introduction." In Cecil Textbook of Medicine, edited by Russel L. Cecil, et
al. Philadelphia: W.B. Saunders Company, 2000.

Periodicals

"HRT Linked to Higher Breast Cancer Risk, Later Diagnosis, Abnormal Mammograms." Women's Health
Weekly July 17, 2003: 2.
"New Way to Stop Cancer Cell Growth Described." Gene Therapy Weekly December 12, 2002: 9.
"Researchers Find New Way to Trigger Self-Destruction of Certain Cancer Cells." Biotech Week July 16,
2003: 285.
"Technique Streamlines Search for Anticancer Drugs." Cancer Weekly April 15, 2003: 62.
"Virus Therapy Attacks Cancer Cells." Cancer Weekly July 29, 2003: 50.
Organizations

American Cancer Society. 1599 Clifton Road, N.E. Atlanta, GA 30329 (800) 227-2345.
http://www.cancer.org.
Cancer Research Institute (National Headquarters). 681, Fifth Avenue, New York, NY 10022 (800) 992-
2623. http://www.cancerresearch.org.
National Cancer Institute. 9000 Rockville Pike, Building 31, room 10A16, Bethesda, Maryland, 20892
(800) 422-6237. http://wwwicic.nci.nih.gov.

Patient discussion about Cancer

Q. how many types of cancer are they?

A. There are over 200 different types of cancer. You can develop cancer in any body organ. There are over 60
different organs in the body where you can get a cancer.

Each organ is made up of several different tissue types. For example, there is usually a surface covering of skin or
epithelial tissue. Underneath that there will be some connective tissue, often containing gland cells. Underneath
that there is often a layer of muscle tissue and so on. Each type of tissue is made up of specific types of cells.
Cancer can develop in just about any type of cell in the body. So there is almost always more than one type of
cancer that can develop in any one organ.

Q. why does it call "cancer"?can you treat cancer?

A. the name came from the appearance of the cut surface of a solid malignant tumour, with the veins stretched on
all sides as the animal the crab has its feet, whence it derives its name. Hippocrates first called it in that name
after describing few types of cancer.
some of the cancers are treatable but that is a big subject. there are some very nice videos here on the site that
can give you a clue about that. just search them there ^ :)

Q. Cancer - incurable? When i was surfing the internet for the incurable disease, i found CANCER is
one among them. Is there not a medicine found yet? Really is it incurable?

A. I like to share with you what i read from a book it said 'With modern day treatments many cancers are
completely cured but unfortunately there are still many others which are not.
Although it is not always possible to be certain, doctors are often able to tell whether or not a particular cancer
might be cured. Even if cancer is incurable they will usually still offer treatment in the hope of prolonging life and,
controlling, symptoms.'
http://www.youtube.com/watch?v=FOBvDTf9ohQ

Diskusi pasien tentang Kanker

Q. berapa banyak jenis kanker yang mereka?


A. Ada lebih dari 200 jenis kanker yang berbeda. Dapat Anda kembangkan kanker pada organ tubuh. Ada lebih dari 60
organ yang berbeda dalam tubuh di mana Anda bisa mendapatkan kanker.

Setiap organ terdiri dari beberapa jenis jaringan yang berbeda. Misalnya, biasanya ada penutup permukaan kulit atau
jaringan epitel. Di bawah itu akan ada beberapa jaringan ikat, sering mengandung sel-sel kelenjar. Di bawahnya yang
sering ada lapisan jaringan otot dan sebagainya. Setiap jenis jaringan yang terdiri dari tipe tertentu dari sel. Kanker dapat
berkembang di hampir semua jenis sel dalam tubuh. Jadi hampir selalu ada lebih dari satu jenis kanker yang dapat
berkembang di salah satu organ.

Q. mengapa hal itu disebut "kanker"? Anda dapat mengobati kanker?


A. nama itu berasal dari tampilan pada permukaan potongan tumor ganas padat, dengan urat membentang di semua sisi
sebagai hewan kepiting memiliki kakinya, dari mana ia mendapatkan namanya. Hippocrates pertama kali disebut dalam
nama itu setelah menggambarkan beberapa jenis kanker.
beberapa kanker yang dapat diobati tapi itu adalah subjek besar. ada beberapa video yang sangat bagus di sini di situs
yang dapat memberikan petunjuk tentang itu. hanya mencari mereka di sana ^ :)

Kanker Q. - tidak dapat disembuhkan? Ketika saya berselancar di internet untuk penyakit yang tak tersembuhkan, saya
menemukan KANKER adalah salah satu di antara mereka. Apakah tidak ada obat yang ditemukan belum? Benar-benar itu
tidak bisa disembuhkan?
A. Saya ingin berbagi dengan Anda apa yang saya baca dari buku itu mengatakan 'Dengan perawatan modern banyak
kanker benar-benar sembuh tapi sayangnya masih banyak orang lain yang tidak.

Meskipun tidak selalu mungkin untuk memastikan, dokter sering dapat mengatakan apakah atau tidak kanker tertentu
mungkin disembuhkan. Bahkan jika kanker tidak dapat disembuhkan mereka akan biasanya masih menawarkan
perawatan dengan harapan memperpanjang hidup dan, pengendalian, gejalanya. "
http://www.youtube.com/watch?v=FOBvDTf9ohQ

kanker
setiap keganasan, tumor sel.
Istilah kanker meliputi sekelompok penyakit neoplastik yang ada transformasi sel-sel tubuh normal menjadi yang ganas.
Ini mungkin melibatkan beberapa perubahan dalam bahan genetik dari sel, asam deoksiribonukleat (DNA), mungkin
sebagai akibat dari perbaikan yang rusak dari kerusakan sel yang disebabkan oleh agen karsinogenik atau radiasi pengion.
Sel-sel yang diubah menyampaikan informasi genetik yang tidak pantas untuk sel keturunan mereka dan mulai
berkembang biak dengan cara normal dan merusak. Biasanya, sel-sel jaringan tubuh yang dibuat secara teratur diganti
oleh pertumbuhan baru, yang berhenti ketika sel-sel diganti; Sel-sel baru terbentuk untuk memperbaiki kerusakan
jaringan dan berhenti membentuk ketika terjadi proses penyembuhan. Mengapa mereka berhenti membentuk tidak
diketahui, tapi jelas tubuh dalam proses normal mengatur pertumbuhan sel. Pada kanker, pertumbuhan sel yang tidak
diatur.
Sebagai sel kanker terus berkembang biak, massa jaringan abnormal yang mereka bentuk membesar, ulserasi, dan mulai
untuk menumpahkan sel-sel yang menyebarkan penyakit lokal atau ke tempat yang jauh. Migrasi ini disebut metastasis.
Beberapa sel menyerang tetangga jaringan, menghancurkan dan menggantikan sel-sel normal dan mengambil tempat
mereka. Orang lain dapat masuk ke darah dan pembuluh limfatik dan terbawa dalam cairan ke bagian lain dari tubuh.
Cara lain di mana keganasan dapat menyebar adalah dengan memasukkan rongga tubuh dengan difusi dan datang dalam
kontak dengan organ yang sehat.

Istilah kanker meliputi sekelompok penyakit neoplastik yang ada transformasi sel-sel tubuh normal menjadi yang
keganasan. Ini mungkin melibatkan beberapa perubahan dalam bahan genetik dari sel, asam deoksiribonukleat (DNA).
onkogen adalah gen yang organisme telah berevolusi untuk mengatur pertumbuhan dan perbaikan jaringan. Mereka
adalah kode genetik untuk protein yang berfungsi sebagai sinyal bahwa sel-sel mengirim dan menerima mengatur
proliferasi. Onkogen ini adalah target karsinogen. mutasi dan transformasi onkogen permanen dapat mempengaruhi
kemampuan sel untuk mengontrol pertumbuhan sel. Kerusakan materi genetik sel dapat disebabkan oleh agen
karsinogenik. Baris sel normal dapat berubah menjadi sel kanker oleh virus, karsinogen kimia, dan radiasi. Baris sel
Berubah memiliki kemampuan untuk berkembang menjadi neoplasma keganasan. Sel berubah juga diakui oleh
karakteristik lain yang termasuk antigenisitas diubah, inhibisi kontak berkurang, persyaratan dikurangi untuk nutrisi
tertentu, dan kemampuan untuk tumbuh dalam suspensi. Sel-sel yang diubah menyampaikan informasi genetik yang
tidak pantas untuk anak-anak mereka dan mulai berkembang biak dengan cara normal dan merusak. Biasanya, sel-sel
bereproduksi secara teratur untuk menggantikan jaringan usang, luka perbaikan, dan memungkinkan untuk pertumbuhan
selama tahun-tahun berkembang. Setelah proses ini terjadi, reproduksi sel berhenti. Jelas tubuh dalam proses normal
mengatur pertumbuhan sel secara tertib. Pada kanker, tidak ada peraturan dan sel reproduksi dan pertumbuhan kacau.
Bahaya kanker yang berhubungan dengan reproduksi kacau ini sel-sel keganasan.

Did you mean: As the cancer cells continue to proliferate, the mass of abnormal tissue that they form enlarged,
ulcerated, and begins to shed cells that spread the disease locally or to distant sites. This migration is called
metastasis. Some cells penetrate neighboring tissues, destroying normal cells and taking their place. Others can
enter the blood stream and lymphatic vessels and be carried along in the fluid to another part of the body.
Another way malignancy can be spread is by entering a body cavity and coming in contact with a healthy organ;
however, this is not common. Causes. It is doubtful that one process is involved in the etiology of all cancers. The
exact cause of conversion of normal cells into cancerous ones is still not completely understood. An important
factor is permanent alteration in the DNA of the cell, which is passed on to subsequent generations, but we do not
know what triggers the change in DNA structure and why some people succumb to a cancer and others do not.
Cellular immunity undoubtedly plays some part in one's ability to stop the growth of cancer cells; it is believed by
some that most persons develop many small cancers in their lifetime but do not develop clinical signs because
their defense mechanisms destroy the malignant cells and prevent their replication. Oncologists recognize that
environmental, hereditary, and biological factors all play important roles in the development of cancer (see table).
Environmental causes are believed to account for at least 50 per cent and perhaps, in some types, as much as 80
per cent of all cancers. For example, cigarette smoking is directly related to approximately 90 per cent of all cases
of lung cancer. Other environmental carcinogens include industrial pollutants and radiation. Among the chemical
carcinogens are arsenic from mining and smelting industries; asbestos from insulation, at construction sites and
power plants; benzene from oil refineries, solvents, and insecticides; and products from coal combustion in steel
and petrochemical industries. Each year new products that in all probability are carcinogenic are being produced
by industrial operations. A major concern is the occupational and environmental hazards these chemicals present
to those who work in or live near these plants. Radiation from prolonged exposure to the ultraviolet rays of the
sun or from injudicious use of diagnostic and therapeutic procedures involving x-rays and radioactive substances is
also a significant factor in the incidence of cancer, particularly that of the skin, bone marrow, and thyroid.
Hormones, especially the synthetic estrogens given to prevent spontaneous abortion, are directly related to some
cancers of the female reproductive organs. Viruses as causal agents in the development of cancer have been
subjected to intensive research efforts in recent years. The epidemiologic evidence is strongest for a relationship
between hepatitis B virus and hepatocellular carcinoma and between human T-lymphotropic virus (HTLV)-1 and T-
cell lymphoma. Both have a geographic distribution of cancer prevalence and viral infection as well as case-by-case
associations. The association between burkitt's lymphoma and epstein-barr virus (EBV) is likewise strong, except
that there seems to be a need for an associated immunodeficiency state, such as that induced by chronic malaria.
Similarly, the association between EBV and high-grade lymphoma in Western countries seems to require that an
immunodeficiency state be present, either congenital or induced by the human immunodeficiency virus (HIV) or a
drug such as cyclosporine. The intriguing fact has been noted that viruses are capable of introducing new genetic
material into a normal cell and transforming it into a malignant one, and that cell reproduction may be altered
when viruses interact with such carcinogens as chemicals and radiation. Recent studies have shown that an
extracellular enzyme, reverse transcriptase, plays an important role in the transmission of genetic information to
the cell and thereby facilitates the reproduction of cancer cells. The incidence of cancer in certain populations
suggests that other factors are important in its development. It is known, for example, that some families show a
high incidence of malignancy among their members, but there is no definite hereditary pattern. There also is a
high incidence of cancer in persons receiving drugs for immunosuppression, yet cancer itself is
immunosuppressive. It is suggested that prolonged suppression of the body's immune response may eventually
impair its ability to distinguish between self and nonself and thus render it unable to destroy malignant cells.
When cancer itself acts to suppress the immune response, it may be the result of an overwhelming demand on the
body to destroy more foreign cells than it is prepared to cope with at any given time. Aging is another factor to
consider in development of malignancy. Although cancer can occur at any age, older persons are more
susceptible, perhaps because their powers of adaptability are weakened and they have been exposed to
carcinogens longer than have younger persons. Classification. Cancers are classified on the basis of two factors:
the type of tissue and the type of cell in which they arise. Using this classification system, it is possible to identify
over 150 types of cancer in humans. In the classification of cancers according to the type of tissue from which they
evolve, there are two main groups, sarcomas and carcinomas. Sarcomas are of mesenchymal origin and affect
such tissues as the bones and muscles; they tend to grow rapidly and to be very destructive. The carcinomas are of
epithelial origin and make up the great majority of the glandular cancers and cancers of the breast, stomach,
uterus, skin, and tongue. Cell type affects the appearance, rate of growth, and degree of malignancy. Thus,
classification of tumors according to the type of cell from which they are derived is important in deciding the
course of treatment for a specific malignancy. Staging. An approach to describing and categorizing malignant
tumors has been developed by the International Union Against Cancer (UICC) and the American Joint Committee
on Cancer (AJCC). It is hoped that by standardizing the classification and staging of tumors, treatment protocols
can be established and end results reporting can be utilized to determine the effectiveness of the suggested
treatment. Whereas classification of tumors refers to the anatomical and histological descriptions of the tumor
(see above), staging refers to the extent of the tumor. The three components of the staging system are the
primary tumor (T), regional nodes (N), and metastasis (M). Subscripts may be used to describe the extent to which
the malignancy has increased in size, its involvement of regional nodes, and its metastatic development (see
table). For example, a tumor may be described as T1N2M0. dukes' classification is a system of staging colorectal
tumors, based on the depth of invasion and degree of metastasis. Precancers. Some potentially dangerous cancers
appear first in the form of harmless changes in the body's tissues. The danger lies in the fact that such changes
have a tendency to become malignant; hence they are known as precancers. Among them are sores that appear as
thickened white patches (leukoplakia) in the mouth and on the vulva, some moles, and any chronically irritated
area on the skin or the mucous membranes of the mouth and tongue. polyps are also possible precancers.
Prevention. Because environmental conditions play an important role in the etiology of many cancers, prevention
is aimed at identifying carcinogens, educating the general public about them, and encouraging their avoidance.
Equally important, if not more so, is recognition of causative factors related to life style and personal habits.
Perhaps the best example of this is the relationship between smoking and lung cancer. When heavy consumption
of alcohol is combined with cigarette smoking, the risk for cancer of the larynx, esophagus, and mouth is greatly
increased. Nutritional balance is also important in the prevention of cancer. Certain foods and food additives
contain specific carcinogenic agents. Nutritional deficiency can lower resistance and increase the risk of certain
types of cancers. The decrease in incidence of stomach cancer in most Western countries may possibly be the
result of an increase in consumption of fruits and vegetables, since vitamin B12 deficiency (pernicious anemia) is
known to be related to increased incidence of stomach cancer. Studies have shown that a relationship exists
between obesity and cancer, and between dietary excess, particularly consumption of large amounts of fats, and
certain types of cancers. In general, overweight women are at increased risk for cancer of the endometrium,
gallbladder, and kidney. Cancers associated with a high dietary intake of fat, with or without obesity, are those
affecting the breast, ovary, endometrium, prostate, colon, and pancreas. Although neither saturated nor
unsaturated fats are themselves carcinogenic, they act on the endocrine system and affect hormonal activity. The
relationship of fat consumption to colon cancer is thought to be due to the effect of bile acids and their
metabolites, which have been shown to act as tumor promoters in laboratory animals. In humans, patients with
cancer of the colon typically have elevated levels of bile acid metabolites. Studies of various populations
throughout the world have shown that bowel cancer is more prevalent among groups who eat large amounts of
fat and very little food fiber. Hence the American Cancer Society recommends a low fat, high fiber diet for
Americans. The judicious use of hormones for therapeutic purposes also can reduce the incidence of some
cancers. The widespread use of diethylstilbestrol (DES) to prevent threatened or habitual abortion and premature
labor, beginning in the 1940s, eventually resulted in development of vaginal and cervical cancer in a significant
number of the female offspring of women who took the drug while pregnant. As was previously mentioned,
estrogens prescribed for relief of menopausal symptoms have been implicated in cancer in women. It is
recommended that the lowest possible therapeutic dose be given to relieve the symptoms of menopause and
prevent osteoporosis.

Saat sel kanker terus berkembang biak, massa jaringan abnormal yang mereka bentuk membesar, ulserasi, dan
mulai untuk menumpahkan sel-sel yang menyebarkan penyakit lokal atau ke tempat yang jauh. Migrasi ini disebut
metastasis. Beberapa sel menembus tetangga jaringan, menghancurkan sel-sel normal dan mengambil tempat
mereka. Orang lain dapat memasuki aliran darah dan pembuluh limfatik dan akan terbawa dalam cairan ke bagian
lain dari tubuh. Cara lain keganasan dapat menyebar adalah dengan memasukkan rongga tubuh dan datang dalam
kontak dengan organ yang sehat; Namun, ini tidak umum.
Penyebab. Diragukan bahwa satu proses yang terlibat dalam etiologi dari semua jenis kanker. Penyebab pasti dari
konversi sel normal menjadi kanker masih belum sepenuhnya dipahami. Salah satu faktor penting adalah
perubahan permanen dalam DNA sel, yang diwariskan kepada generasi berikutnya, tapi kita tidak tahu apa yang
memicu perubahan dalam struktur DNA dan mengapa beberapa orang menyerah pada kanker dan yang lainnya
tidak. Imunitas seluler diragukan lagi memainkan beberapa bagian dalam kemampuan seseorang untuk
menghentikan pertumbuhan sel kanker; diyakini oleh beberapa bahwa kebanyakan orang mengembangkan
banyak kanker kecil dalam hidup mereka tetapi tidak mengembangkan tanda-tanda klinis karena mekanisme
pertahanan mereka menghancurkan sel-sel ganas dan mencegah replikasi mereka.

Ahli onkologi mengakui bahwa lingkungan, keturunan, dan biologi faktor semua memainkan peran penting dalam
perkembangan kanker (lihat tabel). Penyebab lingkungan diyakini bertanggungjawab atas sedikitnya 50 persen
dan mungkin, dalam beberapa jenis, sebanyak 80 persen dari semua kanker. Misalnya, merokok secara langsung
berkaitan dengan sekitar 90 persen dari semua kasus kanker paru-paru. Karsinogen lingkungan lainnya termasuk
polutan industri dan radiasi. Di antara karsinogen kimia arsenik dari pertambangan dan peleburan industri; asbes
dari isolasi, di lokasi konstruksi dan pembangkit listrik; benzena dari kilang minyak, pelarut, dan insektisida; dan
produk dari pembakaran batu bara di baja dan petrokimia industri. Setiap tahun produk baru yang kemungkinan
besar bersifat karsinogenik sedang diproduksi oleh operasi industri. Perhatian utama adalah resiko pekerjaan dan
lingkungan bahan kimia ini hadir untuk mereka yang bekerja di atau tinggal di dekat tanaman ini.

Radiasi dari kontak yang terlalu lama terhadap sinar ultraviolet dari matahari atau dari penggunaan gegabah
prosedur diagnostik dan terapeutik yang melibatkan x-ray dan zat radioaktif juga merupakan faktor penting dalam
insiden kanker, terutama yang dari kulit, sumsum tulang, dan tiroid.

Hormon, terutama estrogen sintetis yang diberikan untuk mencegah aborsi spontan, yang langsung berhubungan
dengan beberapa jenis kanker dari organ reproduksi wanita.

Virus sebagai agen kausal dalam pengembangan kanker telah mengalami upaya penelitian intensif dalam
beberapa tahun terakhir. Bukti epidemiologi paling kuat untuk hubungan antara virus hepatitis B dan karsinoma
hepatoseluler dan antara manusia virus T-lymphotropic (HTLV) -1 dan limfoma sel-T. Keduanya memiliki distribusi
geografis prevalensi kanker dan infeksi virus serta asosiasi kasus demi kasus. Hubungan antara limfoma dan
Epstein-Barr virus Burkitt (EBV) adalah juga kuat, kecuali bahwa tampaknya ada kebutuhan untuk sebuah negara
immunodeficiency terkait, seperti yang disebabkan oleh malaria kronis. Demikian pula, hubungan antara EBV dan
limfoma bermutu tinggi di negara-negara Barat tampaknya mengharuskan sebuah negara immunodeficiency
hadir, baik bawaan atau disebabkan oleh human immunodeficiency virus (HIV) atau obat seperti siklosporin.

Fakta menarik telah dicatat bahwa virus mampu memperkenalkan materi genetik baru ke dalam sel normal dan
mengubahnya menjadi satu keganasan, dan reproduksi sel dapat diubah ketika virus berinteraksi dengan
karsinogen seperti bahan kimia dan radiasi. Studi terbaru menunjukkan bahwa enzim ekstraseluler, reverse
transcriptase, memainkan peran penting dalam transmisi informasi genetik ke sel dan dengan demikian
memfasilitasi reproduksi sel-sel kanker.

Insiden kanker pada populasi tertentu menunjukkan bahwa faktor-faktor lain yang penting dalam
perkembangannya. Diketahui, misalnya, bahwa beberapa keluarga menunjukkan tingginya insiden keganasan
antara anggota mereka, tetapi tidak ada pola yang pasti turun-temurun. Ada juga adalah tingginya insiden kanker
pada orang yang menerima obat-obatan untuk imunosupresi, namun kanker itu sendiri imunosupresif. Disarankan
bahwa penekanan lama respon kekebalan tubuh pada akhirnya mengganggu kemampuannya untuk membedakan
antara diri dan bukan dirinya dan dengan demikian membuat itu dapat menghancurkan sel-sel ganas. Ketika
kanker itu sendiri bertindak untuk menekan respon imun, mungkin hasil dari permintaan yang luar biasa pada
tubuh untuk menghancurkan sel-sel yang lebih asing daripada siap untuk mengatasi pada waktu tertentu.

Penuaan adalah faktor lain yang perlu dipertimbangkan dalam pengembangan keganasan. Meskipun kanker dapat
terjadi pada semua usia, orang tua lebih rentan, mungkin karena kekuatan mereka beradaptasi melemah dan
mereka telah terkena karsinogen lama daripada memiliki orang yang lebih muda.
Klasifikasi. Kanker diklasifikasikan berdasarkan dua faktor: jenis jaringan dan jenis sel di mana mereka muncul.
Menggunakan sistem klasifikasi ini, adalah mungkin untuk mengidentifikasi lebih dari 150 jenis kanker pada
manusia. Dalam klasifikasi kanker sesuai dengan jenis jaringan dari mana mereka berkembang, ada dua kelompok
utama, sarkoma dan karsinoma. Sarkoma adalah dari mesenchymal asal dan mempengaruhi jaringan seperti
tulang dan otot; mereka cenderung tumbuh dengan cepat dan sangat merusak. Para karsinoma yang berasal dari
epitel dan membuat sebagian besar dari kanker kelenjar dan kanker payudara, perut, rahim, kulit, dan lidah. Jenis
sel mempengaruhi penampilan, laju pertumbuhan, dan tingkat keganasan. Dengan demikian, klasifikasi tumor
sesuai dengan jenis sel dari mana mereka berasal penting dalam menentukan pengobatan untuk keganasan
tertentu.

Pementasan. Sebuah pendekatan untuk menjelaskan dan mengkategorikan tumor ganas telah dikembangkan oleh
International Union Against Cancer (UICC) dan Komite Bersama Amerika Kanker (AJCC). Diharapkan dengan
standarisasi klasifikasi dan pementasan tumor, protokol pengobatan dapat dibentuk dan hasil akhir pelaporan
dapat dimanfaatkan untuk menentukan efektivitas pengobatan yang disarankan. Sedangkan klasifikasi tumor
mengacu pada deskripsi anatomi dan histologi dari tumor (lihat di atas), pementasan mengacu pada sejauh mana
tumor. Tiga komponen dari sistem pementasan adalah tumor primer (T), simpul regional (N), dan metastasis (M).
Subskrip dapat digunakan untuk menggambarkan sejauh mana keganasan telah meningkat dalam ukuran,
keterlibatannya node regional, dan pengembangan metastatik (lihat tabel). Misalnya, tumor dapat digambarkan
sebagai T1N2M0. klasifikasi adipati 'adalah sistem pementasan tumor kolorektal, berdasarkan kedalaman invasi
dan tingkat metastasis.

Precancers. Beberapa kanker berpotensi berbahaya muncul pertama kali dalam bentuk perubahan berbahaya
dalam jaringan tubuh. Bahayanya terletak pada kenyataan bahwa perubahan tersebut memiliki kecenderungan
untuk menjadi ganas; maka mereka dikenal sebagai precancers. Diantaranya adalah luka yang muncul sebagai
bercak putih menebal (leukoplakia) di mulut dan di vulva, beberapa tahi lalat, dan area kronis iritasi pada kulit
atau selaput lendir mulut dan lidah. polip juga mungkin precancers.
penanggulangan. Karena kondisi lingkungan memainkan peran penting dalam etiologi banyak kanker, pencegahan
ditujukan untuk mengidentifikasi karsinogen, mendidik masyarakat umum tentang mereka, dan mendorong
penghindaran mereka. Sama pentingnya, jika tidak lebih, pengakuan dari faktor penyebab yang berhubungan
dengan gaya hidup dan kebiasaan pribadi. Mungkin contoh terbaik dari hal ini adalah hubungan antara merokok
dan kanker paru-paru. Ketika konsumsi berat alkohol dikombinasikan dengan merokok, risiko kanker laring,
esofagus, dan mulut sangat meningkat.

Keseimbangan gizi juga penting dalam pencegahan kanker. Makanan tertentu dan aditif makanan mengandung zat
karsinogenik tertentu. Kekurangan gizi dapat menurunkan daya tahan dan meningkatkan risiko beberapa jenis
kanker. Penurunan kejadian kanker perut di sebagian besar negara-negara Barat mungkin mungkin merupakan
hasil dari peningkatan konsumsi buah-buahan dan sayuran, karena kekurangan vitamin B12 (anemia pernisiosa)
diketahui terkait dengan peningkatan kejadian kanker perut.

Penelitian telah menunjukkan bahwa ada hubungan antara obesitas dan kanker, dan antara kelebihan makanan,
khususnya konsumsi dalam jumlah besar lemak, dan beberapa jenis kanker. Secara umum, wanita gemuk berada
pada peningkatan risiko untuk kanker endometrium, kandung empedu, dan ginjal. Kanker yang berhubungan
dengan asupan makanan tinggi lemak, dengan atau tanpa obesitas, adalah mereka yang mempengaruhi payudara,
ovarium, endometrium, prostat, usus, dan pankreas. Meskipun tidak lemak jenuh atau tak jenuh itu sendiri
karsinogenik, mereka bekerja pada sistem endokrin dan mempengaruhi aktivitas hormon. Hubungan konsumsi
lemak untuk kanker usus besar dianggap karena efek asam empedu dan metabolitnya, yang telah terbukti untuk
bertindak sebagai promotor tumor pada hewan laboratorium. Pada manusia, pasien dengan kanker usus besar
biasanya memiliki peningkatan kadar metabolit asam empedu. Studi dari berbagai populasi di seluruh dunia telah
menunjukkan bahwa kanker usus lebih umum di kalangan kelompok-kelompok yang makan dalam jumlah besar
lemak dan sangat sedikit serat pangan. Oleh karena itu American Cancer Society merekomendasikan rendah
lemak, diet serat tinggi untuk Amerika.

Penggunaan bijaksana hormon untuk tujuan terapeutik juga dapat mengurangi timbulnya beberapa jenis kanker.
Meluasnya penggunaan dietilstilbestrol (DES) untuk mencegah aborsi terancam atau kebiasaan dan persalinan
prematur, dimulai pada tahun 1940-an, akhirnya menghasilkan perkembangan kanker vagina dan leher rahim di
sejumlah besar keturunan perempuan perempuan yang mengambil obat saat hamil. Seperti yang telah disebutkan
sebelumnya, estrogen diresepkan untuk menghilangkan gejala menopause telah terlibat dalam kanker pada
wanita. Disarankan bahwa dosis terapi serendah mungkin diberikan untuk meringankan gejala menopause dan
mencegah osteoporosis.

Kanker kulit dan melanoma maligna berhubungan dengan kontak yang terlalu lama dengan radiasi
ultraviolet dalam sinar matahari. Insiden kanker kulit meningkat di orang-orang yang menghargai
berjemur dalam dan menghabiskan banyak waktu terlibat dalam kegiatan rekreasi. Juga berisiko adalah
mereka yang bekerja mengharuskan mereka terkena sinar matahari untuk jangka waktu yang lama, seperti
petani.

Karena sebagian besar kanker kerja dapat dicegah, meningkatkan kesadaran pada bagian dari industri dan
penyediaan lingkungan kerja yang aman dapat menurunkan kejadian berbagai jenis kanker. Hal ini juga
diperlukan bagi para pekerja untuk bekerja sama dengan manajemen dalam mengurangi paparan
karsinogen dengan mematuhi aturan untuk langkah-langkah pencegahan.

Pada akhirnya, pencegahan kanker tergantung pada pengetahuan tentang faktor risiko masing-masing
orang untuk perkembangan kanker, dan keputusan orang itu untuk menghindari sebisa mungkin kebiasaan
dan praktek yang menyebabkan rentan terhadap penyakit. Ada juga harus sering pemeriksaan dan
pemantauan orang-orang yang diketahui berisiko lebih besar.
Deteksi. Selain pemeriksaan rutin terkait kanker oleh dokter untuk deteksi dini kanker, pemeriksaan diri
dan kesadaran dari tanda-tanda bahaya awal kanker disarankan sebagai sarana yang awam dapat
berpartisipasi dalam mendeteksi dalam tahap awal.

Bulanan diri pemeriksaan payudara menganjurkan untuk semua wanita dewasa, termasuk mereka yang
menopause. Bulanan diri pemeriksaan testis direkomendasikan untuk semua laki-laki, terutama di
kelompok usia yang paling berisiko untuk kanker testis, yaitu antara usia 15 dan 34 tahun.

Teknik skrining self-administered lainnya adalah tes darah okultisme, gejala kanker kolorektal. Ini hanya
membutuhkan bahwa noda feces diterapkan pada slide, yang dikirim ke laboratorium klinis untuk
pemeriksaan. Untuk menghindari pembacaan positif palsu, orang yang berpartisipasi dalam tes ini
diberikan petunjuk mengenai konsumsi daging dan makanan lain yang dapat mengganggu hasil tes yang
akurat.
Tanda-tanda Kanker. Ada tujuh tanda-tanda peringatan dini kanker (lihat tabel). Tanda-tanda ini tidak
selalu berarti kanker, tetapi harus mereka terjadi, penyedia layanan kesehatan harus berkonsultasi dan
pemeriksaan dianjurkan. Tanda-tanda dan gejala lain tergantung pada lokasi dan jenis keganasan ini.
Kanker

You might also like