Professional Documents
Culture Documents
2/25/18
Assignment 1: Commenting on Teaching and Learning
I chose the lesson titled “Fruits of America.” This was a Spanish lesson for fourth graders,
focusing on fruits of Latin America.
2. Describe how, if at all, the instruction draws upon students’ prior academic learning
and personal, cultural, and community assets with new learning.
The students clearly already had background knowledge in this subject area. They knew
certain words and phrases that made the lesson go smoother, such as key greetings and
responses, basic colors, and certain questions that indicated what was being asked of them (for
example, “Qué es ______?”) As I enter the classroom, I say “Hola clase, como estan?” and the
students know to answer “bien.” As the lesson proceeds, it is clear that the students know enough
basics (basic knowledge) to make the lesson run smoothly. Some words I know I have not
taught them previously, even though they are not necessarily part of the lesson’s official vocab.
(write out the full word vocabulary, it is obvious that vocab means vocabulary, but still) I
deal with these words by pausing after saying the word in context and asking if anyone can guess
what the word means. By a combination of context clues and my hand motions, as student was
eventually able to offer that “pelicula” meant “slideshow.” In this case, the students drew from
context clues of what was being discussed, as well as their experience with hand gestures I was
showing. This kept them caught up for the time being, and some students were sure to remember.
Prior knowledge of Spanish phrases are not the only assets these fourth graders bring to the
lesson. They are also adept at taking cues from tone, body language, facial expressions, and
visual stimulus. (Great! Would this be a personal asset? Maybe say that it is.) If I am
pointing to the picture of oranges on the screen and speaking in a questioning tone, even if the
students don’t know the words I am saying, they can deduce the meaning of my question and
connect that to the words, thus making a learning connection. Some of the fruits taught in the
lesson, such as apples, bananas, and strawberries, were already familiar to the students. Others,
such as star fruit and pomegranate (granada) were completely new to the students. They had no
personal experience, and no English language experience with these fruits. For this reason, It (it)
was important for me to allow the students to taste and touch the fruits, as well as evaluate
whether they liked them, so they would construct this knowledge through concrete experience
with the new vocabulary.
3. Explain how you elicited student responses and provided feedback to promote
critical thinking and use requisite knowledge and/or skills to comprehend or
complete a task.
Since the lesson was conducted entirely in Spanish, I had to choose my questions wisely and
make sure enough context clues were provided. Context clues included visual cues, tone, body
language, and accessible vocab. For example, after the mystery bag activity, I asked, “Cual fruta
esta en bolso numero uno?” (Again, I’m not sure what this question is asking haha! I think
you should put the English translation. Remember, you’re writing for the reader and they
may not know Spanish) The students had just completed the activity writing down what fruits
they thought were in the bag, so they could assume that we were reviewing these answers.
Volunteers answered aloud in Spanish, and I provided immediate feedback (Nice!) If the answer
was incorrect, I said “No,” and repeated the question. When they said the correct answer, I
repeated the answer to correct any improper pronunciation, and added an “excelente,” to
reinforce their correct response. For example, a girl pronounced pomegranate “grAnada,” with
the accent on the first ‘a.’ My correction came with a praise, when I said “Si, GranAda, muy
bien.”In the geography portion of the lesson, students had to first remember the new vocabulary,
then comprehend what was being asked, then apply previous background knowledge to
synthesize which fruits grew in which countries of the world. Most of the students answered in
English, locating growing regions on the map at the front of the classroom by saying “Riiight
here.” I did not correct them or make them speak in Spanish, because their responses showed that
they were functioning at a high level of understanding, but I provided feedback in Spanish, either
gently correcting or reinforcing their answer.
Overall, I think this assignment was done very well. I felt in each question you
addressed how you accommodated every student, provided interest and made the lesson
meaningful. I am in adolescent education and I could tell that a major part of early
childhood education is the concrete experiences, the tactile activities, and the
accommodation of the children’s multiple intelligences! The one thing I would alter is
added English translations, maybe in parentheses, next to the Spanish phrases you
included. I didn’t know what they meant, but it is stylistic and up to you!
- Gabrielle Vega