KNICOM – DL

使用说明书

（株）KOREA ROBOT
 DRUMLESS(全自動) 電腦 箱使用说明书

第壱章 DRUMLESS 控制器安装及使用时的基本知识和方法

1． 关于 DRUMLESS 控制器输入口和输出口
2． DRUMLESS 控制器的连接及运用次序和方法
3． 连接及运用次序图

第弐章 DRUMLESS 控制器 功能运行图

第参章 操作盘的组成及说明
1． 操作盘的说明
2． LCD 画面的说明

第四章 功能的使用方法
1． 编织方式（work）
2． 程序制作方式
（1） 设置方式：0）圆点设置
1） 油量设置
2） 鼓风机设置
3） 计划量设置
4）
5） 后跟正面位置设置
6） 后跟旋转方法设置
7） 后跟速度加减设置
8） 编织方法设置
9） 缝针使用方法设置
F1) 针数设置
F2) F—时间设置
F3) 橡胶，缝针速度

（2） 检测方式：0）凸轮出入（强制）方式
1） 调针机检测方式
2） 梭子，橡胶检测方式
3） air block 检测方式
4） 编码检测方式
5） 键盘检测方式
6） 缝针马达检测方式

（3） 毛圈机方式：0）基本数据（READ/WRITE）
1) 花型数据（READ/WRITE）
2) 链条数据（READ/WRITE）
3) FIXED SELECT 数据（READ/WRITE）
4) 提花机数据（READ/WRITE）
5) CPU 程序（READ）

2
 6) 编织画面图片(READ)
7) Act. 检测画面图（READ）
8) Air. 检测画面图（READ）
9) 链条选择画面图（READ）

（4） 编辑方式：0）F 的颜色指定编织功能

1） 链条数据编辑
2） FIXED SELECT 数据编辑
3） 花型时间表编辑
4） 提花数据编辑
5） 花型数据编辑
6） 提花机排列编辑
7） 基本位置（角度）编辑
8） 基本位置（针）编辑
9） Q’rtn 链条编辑

（5） 链条强制重新设置：“F7”键

*附录*
1．错误显示
2．供电后的初期自行测试内容画面说明
3．链条，FIXED SELECTION，提花机数据使用法
4．各种错误的处理法
5．A/S 时的注意点：CPU 替换，針筒更换等

第壱章 DRUMLESS 控制器安装及使用时的基本

知识和方法

3
1． 关于 DRUMLESS 控制器的输入口和输出口
为了紧贴在机器上控制器的正常运作，必须预先设置好基本内容以及传感器。
还有大体上来看可以如下输入和输出来简单解释所有控制器动作。

《设置及输入 《输出口》
口》
《设置部分》 《调针
针数，计时等 机器 机， AIR, 马
《输入部分》 达，梭子等》
编码，传感器的
外部错误等

机器运作处理图

输入及设置（传感器，双列开关等） 输出口（调针机，Aircom）
1． 编码 1． 调针机 —针上下移动的
安装在伺服马达内，成为所有动作的 装置，以圆点为中心准确设置
基础，需要设置圆点，不需要设置编 各位置角度。
码输出（子动力） 2． Aircom 用端口：1-40 个
2．缝针标准传感器及其他传感器 为了运行机械？的装置。机械圆点
缝针标准位置显示用：安装在缝针最 为中心正确的设置自己位置。
下端 用户可以任意设置功能。
2． 外部错误 3． 梭子用端口
空气不足，查针，丝线探测等 main 及色丝和橡胶梭子等橡胶相
关 aircom 运行。各功能已被设置。
4． 伺服马达或一般马达
- 机械速度和调整方向
5． 缝针马达：缝针用马达
(cylinder 上下移动)
6． 橡胶马达: 弹性纱供应马
达(速度调整)

2． DRUMLESS Controller 的；连接及运用顺序和方法

（1） 每个 aircom 及梭子等指定，布线及角度指定
- 必须确认特别号码。指定时考虑连续工作及效率性的最大限度。
- 每个号码相应的 aircom 位置机器中心定为“0”度，准确的输入反时针方
向计算的各个角度。（编织方式中参考基本角度编织方法）

4
 机器中心 0
度

cylinder.
此方向
输入角 就象左边的例子各个 CAM 指定号
度 码准确的连接实际端口号后各个
CAM 位置角度以机器中心为标准
反时针方向输入。

（2） 马达的连接及设置
- 根据马达和 cylinder 的连接比（1：3，1：4 等）准确的输入马达设置
值。（参考马达说明书）
- 设置编码圆点（参考设置方式中的编码圆点设置法）
 编码输出比选择法：编码输出比根据设置马达和 cylinder 的比例准确
的最终编码脉冲对准为 1000pulse。
马达编码 2000pulse 时，如果齿轮比为 1：3，cylinder 一轮总数达到
6000pulse，所以为了调为 1000pulse 编码脉冲设置为 6：1。
同样的方法 3000 pulse，1：3 时设置为 9：1；3000pulse 1：4 时设置为
12：1。
（3） 连接各个传感器，外部错误.
- 已经设好传感器和外部错误等，所以只需准确连接即可。
（4） 调针机连接及自己位置角度设置
- 调针机指定为如下默认位置，只要机器中心为标准设置各个位置对应
的角度，才能正常运行所以要准确的输入。（参考编辑方式中基本角
度编辑方法）

有关各 F 的梭子
机器中心 1C: 2 个（右开始 1 ， 2 ）
1F 2C: 2 个（右开始 1 ， 2 ） --5F 时
cylinde5C 5C 3个
r 4C 4C 3C: 2 个（右开始 1 ， 2 ， 3 ）
3C 3C 4C: 2 个（右开始 1 ， 2 ， 3 ）
1C 2C 5C: 2 个（右开始 1 ， 2 ， 3 ）
1C 各调针机位置和名称

（5） 输入基本链条及 Fixed Sel，提花机数据。

熟悉附录 3 的链条，Fixed Selection, 提花机数据后，再参考各个部
分说明书内容制作基本数据，并用软盘输入。

（6） 机器试启动
输入基本数据后，进行机器试验性启动。
对错误及其他事项措施参考各个部分解决问题。

5
3． 连接及运用顺序图

前面叙述的内容按顺序图表示如下。
（1） 最初 1 台工作时

最初工作时

各个 aircom 使用决定及布线
输入各个位置角度

马达连接及编码 -pulse 比例设置

编码圆点设置

各个调针机布线及基本角度输入

各个梭子等布线

各个传感器及外部错误连接

制作及软盘输入链条， Fixed selection, 提花

机，花型数据

修正，确定机器试验性启动及数据

（2） 连续工作时

连续工作时

1． 在控制器中保存最初工作时制定的基本角度和链条 ，
Fixed Sel, 提花机数据等（PILE 方式）
2． 新控制器输入此基本数据投入使用（PILE 方式）
3． 这是如果针数不对，把链条，Fixed Sel, 提花机等数
据正确改正并输入后投入使用。

6
第 2 章 DRUMLESS Controlle 功能运行图

1． DRUMLESS Controlle 功能上大分为编织方式（work）和程序（Prog）方

式，编织方式为袜子编织功能状态，而程序方式里包含使用时所需的多种功
能。
（1） 编织方式：键开关放“work”位置

编织方式 F1 链条 ：不缩短编织中的长度继续编织。

F2 CYCLE/END
：编织一支后，在 win 位置状态下停止

：编织中抽丝时使用。
F4 梭子 进，出 全部色丝梭子及主梭子抬起。
再按一次全部梭子处于 win 位置。

：马达大约 150RPM 速度下工作。

F5 低速

：编织中计划生产量设置 4 位数（如
F7 编织量设置 0000）
1 设置方式 0 圆点设置
：编织中把锋针调整各个位置的功能
1 油量设置
F8 缝针调整

2 鼓风机设置 ：根据鼓风机开或关，自动点按可以
停止或启动。在机器停止的状态下有效
F9 鼓风机 开和关

3 计划量设置

2． 程序方式可以对花型，链条，提花机进行读取和改正，检测等多种功能 ，
5 后跟整区位置
键开关处于“prog”时才有效，并分（１）设置方式，（２）检测方式，
（３）PILE 方式，（４）编织方式，（５）检查内存，（６）链条强制重
6 旋转方法
设置等６个。

7 后跟加减速度 ： 编码圆点设置功能

：编织几支后是否投入油的设置方式
油泵手动使用时，不能使用。
8 编织方法

：鼓风机始终停止，始终开动，开动后停止机器时
9 缝针使用方法 自动停止的方式设置。

F1 针数设置
7
F2 F- 时间设置

F3 橡胶，缝针速度
 ：设置定量编织袜子时，达到所设置数量时自动停止。
“TEL”键指定未使用。（****表示）

：后跟或前端编织时设置马达整区中心位置。

：后跟整区旋转时中心始终固定或自动扩大缩小功能。
“F1”：始终固定，“F2”自动增减功能，指定确认增减值。

：后跟整区旋转时为了柔和马达和机器动作的功能。

：设置输入的两个花型编织方法

：设置机器的针数（可以设置到 60-240 针）

：设置调针机的电源供应时间。

：橡胶滚筒工作时设置基本旋转速度：
1（最高速度）-15（最低速度），0-停止。

2 检测方式 0 cam 出入（强制） ：aircam 进，出强制指定功能。

1 调针机检测
：调针机检测功能有 5 种检查方法。

2 梭子橡胶检测 ：各种彩色梭子和主梭子，橡胶梭子，毛圈袜组
装置等检测

3 air 块检测
：aircam 检测功能

4 编码检测 ：编码检测功能。

5 键盘检测 ：键盘检测功能。

3 PILE 方式 0 基本数据读写 ：缝针用 step 马达及橡胶缝针马达的运转。

6 缝针马达检测

1 花型的读写
：为了调针机，aircam，Fixed，提花机等 ROM 的所有
数据的软盘里保存或读取的功能。
2 链条的读写 ：袜子花型输入控制器或控制器花型保存在软盘的功
能。
3 F.S 的读写 ：链条数据的读写功能。

4 提花机数据读写 ：Fixed-sel 数据的读取或写入软盘的功能。

5 CPU 程序 ：提花机数据的读取或写入软盘的功能。

6 编织画面的读取 ：主 CPU 程序的重新写入的功能。（ROM）

7 act. 检查画面 　　　 ：编织方式的画面图像从软盘中读取并修正画面。

　　　　　　　　　　　　　　　　　

8 AIR 。检查画面
8

9 链条选择画面
 ：调针机图像从软盘中读取并修正画面。

：AIRCAM 检查方式图像从软盘中读取并修正画面

：链条选择方式图像从软盘中读取并修正画面

文件方式时的共同使用键
SET 键：读取
F2 键：另存为
F1 键：保存

4 编辑方式 1 链条数据 ：链条数据修正编辑功能。

2 F.S 数据 ：FIXED SEL 数据修正编辑功能

3 花型时间表 ：花型数据时间表修正编辑功能

4 提花机数据 ：提花机数据修正编辑功能

5 花型数据 ：花型数据修正编辑功能

：插孔排列（14*16 段）设置修正功能
6 插孔排列修正

：ACT 及各 AIRCOM 块的基本角度

7 基本位置（角度）
　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　位置值修正功能。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　：把 ACT 及各 AIRCAM 块的基本角度

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　变化为针数值的修正功能
８　基本位置（针）

９　 Q’rtn 链条
9
 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　：机器 Restart 动作所需的链条修正，编辑可能
功能

第 3 章 操作盘结构及说明

操作盘由控制器上段的部分即ＬＣＤ, 开关和键盘构成。

键盘开关
各種状态表示部

键
盘
LCD
Ｒ．ＳＴＡＲＴ开关

10
 《操作盘 图》

1． 操作盘的说明
（1） LCD： 表示各种信息和状态

（2） 键盘： 所有进行操作的装置

WORK 状态和 PROG 状态动作不同

（3） 键盘开关: 处于 WORK 时, 可编织状态

处于 PROG 时，各功能使用状态

（4） Ｒ．ＳＴＡＲＴ开关：
只在编织方式使用
编织中不良针的原因取消编织, 重新开始时使用.
继续点击约 1 秒中
启动后 LCD 中袜子图案上侧出现 “Q'rtn---标识,
键盘上侧也出现“Q'rtn---标识.

（5） 电脑电源开关
: 控制器左侧上的摇杆开关, 控制器电源投入开关右侧
下的主电源要 “ON”状态.

（6） 停止启动旋转开关
: 控制器右侧上段有机械停止启动旋转开关
左侧上段还有一个旋转开关.
机械停止及启动测试时操作使用.

2. LCD 画面说明

泰榮 ENG 針數 - ① KOREA-ROBOT

1. 油量 : ②
X 位置 : ③
編織格式 : 1 2 C
速度
链条名字 : ⑦ → ⑥
⑤
格式名称 : ⑨ 悤 长度
⑧
鼓风机状 : ⑩

F7 ) 计划量 : ⑪ 生产量 : ⑫
C 序号 Step 长度 速度 动作
F8 缝针
⑬ ⑭ 16 17 18 ⑮

11
 (1) 针数标识符: 显示目前设置的针数
(2) 油/ :表示已设置的油量
(3) X 位置: 表示编码位置, 短针指向中央位置.
(4) 编织格式: 表示编织中的格式(1,2,C)
(5) 编织位置标识符: 表示编织中当前位置, 方向表指定.
(6) 速度标识符: 表示现在实际动作速度.
(7) 链条名字标识符: 表示链条输入用的链条数据名称.
(8) Y 长度: 到目前 Step 为止总路线的长度.
(9) 格式名称标识符: 表示目前格式数据名称.
(10) 鼓风机状态标识符: 表示鼓风状态(ON, AUTO, OFF)
(11) 计划量: 表示一定数量编织指定.
在编织格式中用 “F7”键和 4 位数字指定使用

(12) 生产量: 表示总生产的数量: 点击 “0”键删除.

(13) 使用链条序号: 6 个可使用链条中, 表示目前使用的号码(1—6)
(14) 当前 Step, 表示编织中当前 Step 号码.
(15) 缝针: 表示链条上指定的当前 Step 的缝针。
在编织格式中点击 “F8” 键可换??值.
(使用↑,↓键+SET 键)
(16) 当前 Step 长度: 表示当前链条 Step 上指定的路线数.
(17) 当前 Step 速度: 目前进行中的进程速度
(18) 现阶段动作: 表示现阶段动作内容.
Wait: 橡胶, 后跟等全状态动作.
Pat: 颈部, 底部等花型的编织.
F.S:1-40 的号码 ->该 AIRCAM 动作.
(19) 表示错误画面: 表示断针, 掉线等错误状态.

第4章 各功能使用方法
1. 编织方式(WORK): 键盘开关处于 “WORK”状态, 是编织袜子的方式.

泰榮 ENG 針數 - ① KOREA-ROBOT

1. 油量 : ②
X 位置 : ③
編織格式 : 1 2 C
速度
链条名字 : ⑦ → ⑥
⑤
格式名称 : ⑨ 悤 长度
⑧
鼓风机状 : ⑩

F7 ) 计划量 : ⑪ 生产量 : ⑫
C 序号 Step 长度 速度 动作
F8 缝针
⑬ ⑭ 16 17 18 ⑮

12
 (1) (“F1”键)-停止线路进行, 只在花样编织状态可能(链条停止状态)
(2) CYCLE END (“F4”键)-编织一只袜子后停止在原位置的功能.
(3) 全体梭子出入(“F4”键)
-编制中断线时,抬梭子的功能, 点击 1 次抬出全部梭子, 再点击梭子回
到原位.
(4) 低速(“F5”键): 不管现在速度, 约 150RPM 的速度动作.
(5) RING BLOWER ON, OFF(“2”键)- RING BLOWER 发动机停止及启
动, 只 在 “ON”, “AUTO”方式时运行.
(6) 设置编织量及自动停止(“F7”)
-编织一定数量后, 在原位要停止时使用.
-F7 键+4 位数字. 机械停止后, 及时设置.
(7) 生产量初始化(“0”)-生产量表示为”0”的功能.
(8) 减少长度(“↓”键)-编织长度减少 “1 或 4 长度(??)”
(9) 缝针调整(“F8”)-编织中调整各部分缝针的功能, 在链条上调整指定的
各编码(1—8)的实际缝针值的功能.
↑,↓: 调整??值 , SET 键, ESC 键: 完成调整.

2． 程序方式： 键盘开关处于“PROG“方向，可以执行各种设置， 检
查，
软盘的输入，出入的方式。
* 在编织方式中把键盘开关转到“PROG“方向出现如下画面

1. 设置方式 2. 检
查方式

3. FIRL 方式 4. 编辑方
式

-程序方式画面-
1 ． 2 ． 3 ． 4 之中选择一个

* 在此状态下点“1”，“2”，“3”，“4”等击相应的键就出现方式画
面。

(1)设置方式“1”键

13
 （0）设置原点 （1）设置油量
‘设置方式’ （2）设置鼓风机 （3） 设置计划量
（4）无 （5）设置后跟正域位置
（6）旋转方式 （7）后跟加减速
（8）编织方法 （9）缝针使用方法
（ F1）设置针数 （F2）设置 F-时间
（F3）橡胶，缝针速度
ESC，0—9 中选一。
-设置方式画面-

1)设置编码器圆点设置： “0“键
机械初期设置时，必须设置编码器 0 点设置
编码器圆点是控制动作中最基本的位置，所以最初设置及试运行时必须设置
一次。
圆点位置定为最下边短针中心指机械中央？
设置时期： 替换针数后，或 CPU 机板替换后必须重新设置圆点
方法： 用手转动机械， 短针中央经过标准 CAM 时，即， 上去后最下垂
时，调整机械，点击“SET“
这时点击‘SET’键， 原点设置为现在位置（2）‘ESC’： 取消原
点使用键：‘SET’----设置原点时
★‘↑’,‘↓’:---设置编码器方向时（机械处于正方向时，定为 编码器
数字要增加）
★‘F1’，‘F6’—设置编码器圆点档次（决定上升或下降是否定为圆点）
★表示用户尽可能不要操作。

2）设置油量：‘1’键
使用方法：在设置方式中点击‘1’键
出现光标，然后指定数字后， 点击‘SET’键
使用键： 数字键（定为 3 位），‘SET’：完成指定
‘F1’： 检查功能， 发动机处于‘ON’，‘OFF’
3）设置鼓风机：‘2’键
功能：鼓风机马达指定为自动（一般编织时断电效果），一直启动，
停止（检查等其他）状态。
使用法： 点击‘2’键
出现光标使用 ‘↑’,‘↓’键指定后，点击‘SET’键
使用键：‘↑’,‘↓’键： ON， OFF，AUTO 中选择
‘SET’：完成设置
‘ESC’：取消键
4）设置计划生产量： ‘3’键
功能： 编织设置的数量后自动停止
使用法： 点击‘3’键
出现光标后输入 4 位数字，点击 SET 键
使用键： 数字键： 设置编织量
‘SET’：完成设置
‘ESC’：取消键
‘DEL’：不使用键
5）设置后跟正域位置： ‘5’键（需要密码）

14
本位置已设置为原点的 180 度反方向， 但后跟编织上有问题时， 可以重新确
认位置和设置
★ 此功能主要使用在后跟的编织开始及最后阶段， 应准确设置， 机械实际正
域时， 要经常通过此位置
功能： 指定后跟？？的位置
使用法： 点击‘5’键，出现以下画面，用手把转动机械短针中央和弯曲点
（要正域的点）一致后，点击‘SET’键输入其位置。
‘SET’：输入键
‘ESC’：取消键
<> Heel rarate position setting mode<>
Zero – Enc
001 003 0222
0421

<> Heel Center Position is 101.

6）设置后跟旋转方法：不使用

7）设置后跟加减速度：‘7’键（需要密码），与 FE Drumless 无关的功能

功能： 编织后跟时为调整旋转方向的位置指定。
<> Input Speed for Control Reversing
1. 1,2,3,4th Down Speed : 250,250,250,010
2. 1,2,3,4,5 Gap for Heel : 050,000,100,020,004
Down Speed 1st: 不使用
Down Speed 2st: 不使用
Down Speed 3st: 不使用
Down Speed 4st: 不使用
Gap 1st: 不使用
Gap 2nd: 不使用
Gap 3 rd: 不使用
Gap 4th: 使用 0，1，2，3，， 数字越大正域位置为止的正旋转位置缩小
Gap 5th: 0，1，2，，，15， 数字越大逆旋转位置增加。 后跟执行数字高
时，为处理使用
使用方法： 在设置方式上点击‘7’键， 以后跟减速设置方式进入
使用键： ‘ESC’：取消完成键，
‘↑’,‘↓’：选择上下数字键
‘←’‘→’：选择左右数字键
数字，‘SET’：设置指定值
修改完成后， 点击‘ESC’键出现是否保存修改内容。
（画面显示如下）
‘changing data.ok?’(SET/ESC)
点击‘SET’ 键保存修改内容
点击‘ESC’不保存修改内容
无修改时退出。

8）设置编织方法： ‘8’键
功能： 设置编织方法的方式， 有三种方式

15
 选择 1，就按 1 号花型编织。
选择 2， 就按 2 号花型编织。
选择 3，就按 1 号和 2 好花型各编织 1 次， 这时与链条使用 1 号和 2 号的
线编织。
（左右的袜子形状不同时使用）
使用方法： 在选择方式上点击‘8’键
使用键：‘1’键：指定 1 号格式编织，‘2’键：指定 2 号格式编织
‘3’键：指定 1 号和 2 号轮番编织方式
‘SET’键： 指定完成

9）设置缝针使用方法：‘9’键
功能： 缝针是在链条上指定要使用的缝针号（1—8）后，实际缝针值是在
编织方式上的‘F8’键指定或设置方式上指定此功能。
使用方法： 点击‘9’键
Tights 缝针调整值
Tights 袜子的缝针是运行时要能细微地调整。
此方式上点击‘F3’： Tights Stitch Value: 一边出现光标。
这时 Tights 用细微调整值输入为 2 位数后，点击‘SET’键就保存， 点击
‘ESC’键就取消。（此数字变一次时指定增加或减少量）
Tights 缝针调整是输入链时，在缝针位置上增加功能时 ‘+1’‘+2’等表
示，缝针减少功能时‘-1’，‘-2’等表示
这时开始和结束缝针是在链上使用为指定的缝针值。

使用键：
‘↑’,‘↓’：数值修改键
‘←’‘→’：位置移动
‘SET’：指定完成键
‘ESC’：取消键

<>1. Set part or chain stitch.<>

--------------------------------------------------------
----------------------
F1 : PART stitch
F2 : Tights stich value :
--------------------------------------------------------
-----------------------

<> Input each stitch for each position<>

1.Value : 10 2.Value : 20
3.Value : 20 4.Value : 30
5.Value : 30 6.Value : 30
7.Value : 20 7.Value : 20

10）针数设置功能： ‘F1’键（需要密码）
使用法： 点击‘F1’键，在针数表示位置上（画面上段）3 位数字设
置针数。
变针数后， 点击‘SET’键确认。

16
※ 变针数的话，就基本值也跟着变， 所以使用时， 需要确认。

使用键：
‘↑’,‘↓’：数值修改键
‘←’‘→’：位置移动
‘SET’：指定完成键
‘ESC’：取消键

11）F-时间设置功能： ‘F2’键（需要密码）
功能：设置 F-时间的功能，可指定 1—6， 一般使用为 3。
使用法：点击‘F2’出现可设置的画面， 用修改键指定数值。

使用键：
‘↑’,‘↓’：数值修改键
‘←’‘→’：位置移动
‘SET’：指定完成键
‘ESC’：取消键
12）橡胶， 粘贴速度设置功能： ‘F3’键（需要密码）
功能： 设置橡胶滚筒速度及粘贴速度的功能。
使用法： 点击‘F3’键， 出现可设置的画面。 用位置移动键橡胶速度，
方向， 粘贴速度中，移到需要的位置后，以修改键指定数值。
使用键：
‘↑’,‘↓’：数值修改键
‘←’‘→’：位置移动
‘SET’：指定完成键
‘ESC’：取消键

※ 橡胶滚筒速度及粘贴 MOTOR 速度是指定的数字越小速度越快， 数字越大速

度越慢。
※ 画面上用↑↓可改变橡胶滚筒旋转方向。
Gum spd(0—15): 指定橡胶滚筒速度（‘001’为最快）
Up, Dn:指定橡胶滚筒方向
Stitch spd(0—3): 指定粘贴 MOTOR 速度（‘1’为最快）

Gum spd(0-15) Up,Dn : Stitch spd(0-3)

04 ↑ 03

[ key : Up, Dn, ← , →, Set, Esc ]

(2) 检测方式 ‘2’键

(0)CAM 入出(强制) (1)調針機 點檢

检测方式 (2)梭子 ,橡膠點檢 (3)AIR 블록點檢
(4)編碼機 點檢 (5)電腦鍵 點檢
(6)縫針馬達 點檢 (7)
(8) (9)
ESC ,0~9 當中 選 一 個

（检测方式 画面 ）

17
1）AIRCAM 出入强制检测： ‘0’键（需要密码）
强制选择各 AIRCAM 的运行， 运行中出现异常时或特殊情况时使用
使用方法： 用选择键选择各 AIRCAM，点击‘SET’键就空气做
IN/OUT。
使用键：
‘↑’,‘↓’： AIRCAM 选择键
‘SET’：IN/OUT 键
‘ESC’： 结束键

2） 调针机检测： ‘1’键

1F:
P.H:
5C:
1C
Cylindercylinder
4C:
Gum
F1 :
Set : 16 3C:
↑,↓: 15
←,→: 14 1C-Yarn 2C:
ESC : 13

使用方法：
1.全体->点击‘1’键检查整个 AIRCAM，用‘SET 键确
认运行。
2.抽查->点击‘2’键 检查按各团子，单数和双数的阶段运转。
用团子移动键，移到需要的团子后， 用‘SET’键确认。
3. 顺序-> 点击‘3’键，检查各团子按阶段顺序移动。
用团子移动键移动到需要的团子后，用‘SET’键确认动作。
4. 自动-> 点击‘4’键， 选择各团子 阶段， 检查其运行。
5. 手动-> 点击‘5’键，选择各团子 阶段， 检查其运行。
用团子移动键移动到需要的团子后，阶段选择键确定阶段，
用‘SET’键确认动作。

使用键：
‘↑’,‘↓’：调针机各阶段选择键
‘←’‘→’：调针机团子移动键
‘SET’：运行键
‘ESC’：恢复/取消键

3）梭子，橡胶检测： ‘2’键
使用法： 用团子移动键 选择各梭子后， 用‘SET’键确认运行。

18
 使用键：
‘↑’,‘↓’：各阶段选择键
‘←’‘→’：团子移动键
‘SET’：运行键
‘ESC’：恢复/取消键
‘F1’：自动出入键。

4）检测 AIR Block：‘3’键

AIR 檢測
49~60 是
豫備
使用鍵
F1: 自動
SET:手動
↑,↓ :
+.-10
←,→ :+,-
1
ESC

使用方法： 选择需要的 AIR 号，用‘SET’键确认运行。

使用键：
‘↑’,‘↓’：上下移动键
‘←’‘→’：左右移动键
‘SET’：运行键
‘ESC’：恢复/取消键
‘F1’：自动出入键

5）编码器检查： ‘4’键
使用方法：确认编码器的运行
使用键： ‘ESC’：恢复/取消键

6）键盘检查： ‘5’键
使用方法： 检查键盘及各种状态表示符。
点击键盘，画面上显示键盘的数值。
使用键：
‘F1’：LED 表示符自动检查键
‘ESC’：恢复/取消键

7）粘贴 MOTOR 检查：‘6’键

使用方法： 用位置移动键检查粘贴 MOTOR 位置。这时橡胶？？也同时
转动。
点击键盘，该数值显示在画面。
使用键：
↑’,‘↓’：MOTOR 位置移动键
‘ESC’：恢复/取消键

19
(3) 文件方式：‘3’键

(0)基本數据 R/W (1)讀,寫花型,

3.文件方式 (2)讀, 寫鏈條 (3)讀,寫 F.S
(4)讀,寫提花 (5)CPU 程序
入 (6)編織畵面 (7) ACT 點檢畵面
出 (8)AIR 點檢畵面 (9)鏈條 選擇畵面
ESC ,0~9 當中選 一 個

*共同使用键
‘SET’键： 读取光标指定的文件后保存在控制器。
‘ESC’键：取消读取文件
方向键：↑’,‘↓’‘←’‘→’：移动画面的光标。
F1’键：控制器的数据保存在现有的文件时使用。
F2’键：另存的时候使用
-画面下段出现如下，输入 4 位数后点击‘SET’键

Input file name: KR

★ 注意事项：
① 尽量使用新格式的磁盘。
② 文件删除后使用时，有可能出现错误
③ 将花型保存在磁盘的时候
㉠800COSE 花型 不能保存
㉡根据花型编织方式，1 号花型和 2 号花型自动保存
④ 磁盘上使用中的文件名同样的时候， 不能另外处理（不出现错误）
应
确认文件名。

1） 基本数据 READ/WRITE： ‘0’键

将保存在 ROM 的基本数据保存在磁盘或读取磁盘中的数据后输入到 ROM
的功能---连续作业时使用。

2） 花型数据 READ/WRITE：‘1’键
读取用程序制作的图形文件或控制器上修改的文件保存在磁盘上。

3） 链条数据 READ/WRITE：‘2’键
读取 Drumless-WIN 链条程序制作的链条文件或控制器 上修改的文件保
存在磁盘上。

20
 4） FIXED SEL READ/WRITE： ‘3’键
读取 Drumless-WIN 链条制作的 F.S 数据文件或控制器上修改的文件保存
在磁盘上。

5） 提花机数据 READ/WRITE： ‘4’键

读取 Drumless-WIN 链条程序制作的提花机数据文件或控制器上修改的
文件保存在磁盘上。

6） CPU 程序 READ：‘5’键
读取提供的主要程序时， 使用。
（以后修改事项或升级时使用）

7） 编织画面 READ： ‘6’键

读取提供的画面时使用
-修改编织方式后，在磁盘上读取， 重置画面时使用。

8）Act, 检查画面 READ：‘7’键

读取提花机检查画面后，重置画面时使用。

9）Air, 检查画面 READ：‘8’键

读取各 AIRCAM 动作检查画面，重置画面时使用。

10) 链条选择画面 READ： ‘9’键

读取链条方式选择画面，重组画面时使用

11）‘F1’+‘1’，‘2’，‘3’，‘4’，‘5’：输入各方式画面（设
置，检查，文件，编辑）时使用。

12）‘F2’+‘1’，‘2’，‘3’，‘4’，‘5’：输入输入文件 OK 信
息，输入文件不良信息， 链条编辑画面的警告信息图时使用。

※ 每个文件读取方式中出现如下画面， 就是磁盘不良或不能读取书区，要重新
执行。

不良 按 ESC

※出现如下信息属正常读取。

良好 按 ESC

必须显示此信息，才是控制器的数据被正常读取。

21
(4) 编辑方式： ‘F4’键

(0) (1) 鏈 數据
4.編輯方式 (2)F ㅡ S 數据 (3)花型日程
(4)提花數据 (5)花 型數据
(6)JACK 排列 修正 (7)基本位置 (角度)
(8)基本位置(針) (9)O’rtn 鏈條

（编辑方式画面）

1） 链条数据的编辑：‘1’键
1．链条方式 1 2。链条方式 2
3．链条方式 3 4。链条方式 4
5．链条方式 5 6。链条方式 6
《选择键：1，2，3，，，，6》ESC：取消

6 个链条方式中利用号码键选择一个，点击‘SET’键。
POS，STEP，FS。N，DIR：用上下键更换数据内容。
这时出现是否更换画面的信息，剩余的数字输入是确定光标后，以数字输入
方法输入。

< Edit Chain Data – 001 >

POS : Start
FS.N :001 R-1:1, 1&1 1C:0, 1&1
Size:0002 R-2:1, 1&1 2C:0, 1&1
Spd:100 R-3:1, 1&1 3C:0, 1&1
Sti:10 R-4:1, 1&1 4C:0, 1&1
Dir : F R-5:1, 1&1 5C:0, 1&1
R-6:1, 1&1 PH1:0, 1&1
R-7:1, 1&1 PH2:0, 1&1
R-8:1, 1&1 PH3:0, 1&1
Gum-spd : 01 RUB:1, 1&1
ETC-act : M-D:0, 1&1
D P:OFF SDC:OFF Oil:OFF D.A:OFF S.O:OFF
[ Sub Chain info : Block: Step: ]

①D.P: down 梭子鱼（pike）,光标在 ETC-act 时，点击‘1’键就 ON/OFF

②SDC：删除袜底花样， 光标在 ETC-act 时， 点击‘2’键就 ON/OFF
此功能是花型上有袜底花样，但要编织成原体时，变成‘ON’
③OIL：启动油泵，光标在 ETC-act 时，点击‘3’键就 ON/OFF
将油泵在现 STEP 上启动时变成‘ON’即可。
实际动作是设置方式 的‘油/支’指定数字和连接动作。
④D.A：结部分启动，光标在 ETC-act 时点击‘4’键就 ON/OFF。
⑤S.O：袜子出口的启动，光标在 ETC-act 时，点击‘5’键就 ON/OFF。

22
(4)编辑方式： ‘F4’

4．编辑方式 0．各 F 颜色指定编辑 1. 链条数据

2．F-S 数据 3.花样计划
4．提花机数据 5.花样数据
6．插孔排列修改 7.基本位置（角度）
8．基本位置（针） 9.Q´rtn 链条
ESC ， 0~9 中选一

各 0）F 的颜色编辑功能： ‘0’键

各 F 的使用颜色基本都指定（2C 1 号是红色，3C1 号是兰色 等）根据情况
需要重叠功能，F（Act）能编辑任何需要的颜色。
在这种情况梭子不运行， 只是调针机运行，必要的梭子要预先运行使用。
基本颜色定义如下

00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15
1F ◆ ◆
2C ◆ ◆
3C ◆ ◆ ◆
1C ◆ ◆ ◆
4C ◆ ◆ ◆
5C ◆ ◆ ◆

1F act：黑色， 深灰色 基本
2C act：红色， 鲜红
3C act：兰色， 鲜蓝， 鲜绿
1C act：深灰色，褐色， 黄色
4C act：紫色， 鲜灰色，鲜青色
5C act：青色， 鲜紫色， 白色

* 各颜色指定号码 0：1F， 1：3C-1， 2：MESH ， 3：5C-1， 4：2C-1，5：

4C-1， 6：1C-1， 7：4C-2， 8：RUBBER， 9：3C-3， 11：4C-3， 12：2C-
2， 13：5C-3， 14：1C-2， 15：5C-2

例如： 3C3 号颜色使用为 1F 和 5C 重叠时

23
1）在 PDS 上如下绘制

5C 色
3C 用 3 号色绘图

1F 色

3C 用 3 号色绘图

2)在此功能 10 号指定为如下
00 01 ‥‥ 10 ‥‥ 15
F1 ◆→ 重新指定
2C
3C
1C
4C
5C ◆→ 重新指定

使用方法： 点击‘1’键， 用方向键在需要的位置上输入。

使用键：
‘SET’： 输入及切换 IN/OFF 状态
‘↑’,‘↓’：上下移动键
‘←’‘→’：左右移动键
‘ESC’：恢复/取消键
‘F3’：前一个 STEP
‘F8’：下一个 STEP
2)FIXED SELECTION 数据的编辑： ‘2’键

<< Edit Fix_Sel Data>> Num : 001

2C:20 3C:20 4C:20 5C:20 IF:20 1C:20 各‘F’的拥护卡号（用 2 位数指定）
Cam Name : Right Stitch Cam
No : 003 012 038 039 014 001 036 000 000 000
I.O : I I I I I I I I I I Air CAM 号码（3 位数字）
POS : 294 Ang Ang Ang Ang Ang Ang 000 000 000
IN，OUT 表示（点击‘SET’键可切
No : 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
I.O : 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
换）
POS : 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 IN， OUT 时位置（角度）
No : 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 （3 位数字指定 输入 0~359 度，
I.O : 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 尽量输入双数如 0，2，4，--358
POS : 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000

--------------------<Jac. No 001>--------------------

-----------------------1/4-------------------------------
-----------------------1/2N-----------------------------
-----------------------3/4-------------------------------

* FIXED SELECTION 数据是行征动作所需的各 AIRCAM 的动作和调针机的动

作的数据， 所以充分了解内容后操作。 可指定 1~40 的共 40 个动作。

24
使用法：点击‘2’键， 用方向键在需要的位置上输入数值
使用键：‘SET’： 输入及切换 IN/OFF 状态
‘↑’,‘↓’：上下移动键
‘←’‘→’：左右移动键
‘ESC’：恢复/取消键
‘F3’：前一个号码
‘F8’：下一个号码
3)花型时间表编辑：

<<< Edit Pattern Schedule >>>

[Sch for Pat 1] : [Sch for Pat 2]
ST End Rep Gum ST End Rep Gum
01:002 002 0100 : 01
02:003 172 0170 : 02
03:007 175 0800 : 03
04:184 210 0800 : 04
05:401 000 0766 : 05

10: : 10

[ ESC F5 F1 ]

* 目前使用的花型是 1 号， 左边 1 号的时候， 右边出现程序， 交叉编

织时 1 号和 2 号都显示。
① ST：表示开始，数字输入法修改或输入
②END：表示结束， 数字输入法修改或输入
③ REP：表示重复， 数字输入法修改或输入
④GUM：表示弹性纱另外花型， 用‘SET’键切换‘ON’或不使用。
使用方法：点击‘3’键， 用方向键在需要的位置上输入所须的数值。
使用键：
‘SET’： 输入及切换 IN/OFF 状态
‘↑’,‘↓’：上下移动键
‘←’‘→’：左右移动键
‘ESC’：恢复/取消键
4)提花机数据编辑：‘4’键
[Edit Jacquard] Jac. No. : 001, X_pos :001

-------------------------------------------------------

--------------------------------------------- 01
---------------------------------------------
--------------------------------------------- (20 次 提花)

----------------------------------------------

* 提花机数据是 FIXED SESECTION 数据中指定使用的数据，各调针机

的动作， 用户任意指定或使用的数据。
* 共 20 个调针机动作中指定使用， 在 F-S 数据中指定使用号码。
使用方法：点击‘4’键

25
 使用键：
‘SET’： 输入及切换 IN/OFF 状态
‘↑’,‘↓’：上下移动键
‘←’‘→’：左右移动键
‘ESC’：恢复/取消键

5)编辑花型数据：‘5’键
表示现在位置的
<Edit Pattern Dat> x_pos : 001, y_pos : 001
坐标 对现
<This is 1F 在位置的‘信息表
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎X◎X◎X◎X◎X◎X◎X◎X◎X◎X◎X◎X◎X◎X◎◎◎◎ 示’
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎XXXXXXXXXX◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎
‘ F1’， 2C-1， 3C-
1 表示
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎XXXXXXXXXX◎◎◎◎◎
◎◎◎◎◎◎◎◎◎XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎
◎： ◎◎XXXXXXXXXXXXXXXXXX◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎XXXXXXXXXXX◎◎◎◎ 1F 格式
◎◎◎◎◎◎◎◎◎XXXXXXXXXXXXXXXXX◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎XX◎XX◎XX◎
X◎XX◎XX◎XX◎XX◎XX◎XX◎XX◎◎XX◎XX◎XX◎XX◎XX◎XX◎XX◎XX◎XX◎
X XX◎XX◎XXXXX◎XXXXX◎XXXXX◎XXXXX◎XXXXX◎XXXXX◎XXXXX◎XXXXX ：表示 2C， 3C，
4C，5C 格式
長度 总 40 个全
部显示 高度
总 20 个

使用方法： 点击‘5’键
使用键：
‘↑’,‘↓’：上下移动键
‘←’‘→’：左右移动键
点击‘SET’键， 格式信息栏的‘→’标识旁出现要更换的格式标
识，用‘↑’,‘↓’键更换， 点击‘SET’键结束。
‘F3’：向上移动 20 格
‘F4’：向下移动 20 格
‘F5’：向左移动 40 格
‘F8’：向右移动 40 格
★ 基本纱， 有关橡胶 AIR 信息， PILE 信息， 速度指定法
– 在格式编辑功能上可修改基本纱等其他信息， 方法如下。
此信息是针数以后使用， 如下：

位置：针数+1，+2，+3，+4，+5，+6，+7，+8，+9，+10，+11，+12，
+13，+14，+15，+16，+17
功能：基本纱 1 号，R2，R3，R4，R5，R6，R7，R8，橡胶， PH1， PH2，
PH3，抽气机 ，PRM100， PRM150， PRM300， PRM 链条， 该位置
上点击‘SET’键就 ON/OFF（点出现后消失）

6)插孔（JACK）排列编辑： ‘6’键
<Set Jack array . . . . .>
01 02 03 04 05 06 07 08
1-8 : 14, 14, 14, 14, 16, 16, 16, 16
9-16: 16, 16, 16, 16, 16, 16, 00 , 00
17-24: 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00

26
 25-32: 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00

* 机械的 JACK 排列错误时， 用此功能可交替。

使用法： 点击‘6’，用方向键在需要的位置上输入需要的数值。
使用键：
‘↑’,‘↓’：上下移动键
‘←’‘→’：左右移动键

7)基本位置（角度）编辑：‘7’键（需要密码）
1. Feed : 2C 3C 4C 5C 1F 1C
294 227 265 000 297 038

2. Ringlet : R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7
R8 RG
000 000 000 000 000 000
000 000 000
3. GUM - : RY R-C RR RC RD1 C-1 PH1 PH2
PH3
90 90 90 90 90
80 80 80 80
4. AIR : 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10
1-10 : 260 320 310 220 220 010
060 060 065 110
11-20 : 150 160 180 090 300 300
270 270 190 190
21-30 : 000 010 220 280 280 000
000 070 000 010
31-40 : 180 150 160 065 000 000
000 000 220 312
41-50 : 000 000 000 000 000 000 000
000 000 000
51-60 : 000 000 000 000 000 000 000
000 000 000

*此功能是为修改各动作部（调针机，aircam，基本纱，橡胶相关 CAM 等）
的基本位置（机械的原点为 0 时， 逆时针方向表示的角度）的功能， 最
初设置非常重要的功能， 根据机械（根据公司或文件， 无纹等机械型
号）可能有差异。
使用法： 点击‘7’键， 用方向键在需要的位置上输入需要的数值。
使用键：
‘↑’,‘↓’：上下移动键
‘←’‘→’：左右移动键

27
 8)基本位置（针）编辑：‘8’键
1.Feed : 2C 3C 4C 5C 1F 1C
107 126 147 000 165 021
2. Ringle : R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8
IN : 194 194 194 194 194 194 194 194
OUT : 011 011 011 011 011 011 011 011

3. Gum : RY R-C RR RC RD1 C-1 PH1 PH2 PH3

IN : 001 030 001 針數-10 005 004 004 004 004
OUT : 001 030 001 針數-10 033 004 005 005 005

4. YARN - : 2C 3C 4C 5C 1C
Cng.Pos : 025 025 025 025 000

1.FEED
各 调针机位置而出现错误发生时， 确认准确的位置， 调整一两个针数
就能解决。

2.RINGLE
花型上的主梭子出入位置后，指定实际出入的位置， 短针中央分线位
置调整时，调整数值
调整范围：可最大调整（针数+1C）位置，

3.GUM
橡胶梭子（RY）， 橡胶剪刀（R-C）， 滚筒， 中央（下垂）等动作时，
进入 顺序：橡胶下垂（RC），最快
一般镇数-10（1C 位置要考虑）
一般 1 左右
橡胶剪刀（R-C）一般 30 左右（比橡胶梭子大 30 左右）

9)Q′RTN 链条编辑：‘9’键（需要密码）
< Edit Re-Start Chain >
POS : Qrtn –
FS.N : 038 R-1 : 0, 010 1C : 0, 0
Size :0001 R-2 : 0, 010 2C : 0, 0
Spd : 080 R-3 : 0, 010 3C : 0, 0
Sti : 01 R-4 : 1, 針數-10 4C : 0, 0
Dir. : F R-5 : 1, 針數-10 5C :0, 0
R-6 : 0, 010 PH1 : 0, 0
R-7 : 0, 010 PH2 : 0, 0
R-8 : 0, 010 PH3 : 0, 0
Gum-spd : 00 RUB : 0, 000
ETC-act : M-D : 1, 數-20
D P : OFF SDC : OFF Oil : OFF D:A : OFFS.O : OFF

28
 [Sub Chain info : Block : Step ]
**编织途中取消现在位置的编织， 再原来位置重新编织时使用的调针机内容，
用链条指定方法指定的功能。 共使用 10STEP， F.S 号码是一般使用 38，
39， 40 号指定，尽量作为与 1STEP 同样。 而且 2STEP 是 F.S 为‘039’，
剩余的要统一， 3STEP 是 F.S 是‘040’， 其他的 4STEP 是所有梭子‘OUT’和？？
在‘IN’状态想转 2 圈。

38 号 F.S 是一般？？F.S 内容设置使用。

在最后 STEP 下一个 STEP 点击‘F7（END）’键→POS 下面的<-END->
使用法：点击‘9’键， 与链条数据编辑同样的办法输入数据

附件

29
1.错误显示
挂丝设备错误
- 丝的张力调整和状态检测

gagado 梭子丝出现错误
-gagado 丝检测

挂丝后边丝张力调节装置出现错误
- 丝的张力调整， 丝状态检测

挂丝左右丝张力调节装置出现错误
-丝的张力调整， 丝状态检查

丝剪切错误
-singer 及丝乱套检测

弹性纱错误
-弹性纱漏或断

针挑错误
-需要替换不良针

针感应错误
-检查针的状态

表示盖的透气口
-未使用

AIR 错误
-空气压力调整装置

控制箱错误
-保险丝不良及机板不良，调针机线圈状态不良

主马达错误
- 在变极器显示伺服马达

粘贴用 STEP 马达错误

-机板保险丝检测

鼓风机马达出现错误

2.连接电源后最初检查内容画面说明
驱动准备完毕后控制器上连接电源， 控制器本身进行内存检查和花型数据
检查等基本的检查， 判断以上内容后在画面上如下表示。

30
电源连接后 LCD 画面说明
<Welcome to Knitcom Series>
1. Now checking memory:block 1(~9) test: OK or ERROR
表示各块的本身内存检查结果， 正常时‘OK’， 异常时‘ERROR’
‘ERROR’时措施： 交换 CPU PCB

2． Now checking chain data: OK or ERROR

链条数据检查及结果
‘ERROR’时措施： 1）重新输入链条数据后电源重新连接
2） 有可能 ROM 不良或 RAM 问题，交换以下 CPU PCB

1． Now checkingPAT.1.数据： OK 或 ERROR

表示格式数据检查及结果
‘ERROR’时措施：1）输入要编织的格式
2） 输入格式时同样时-可能电池问题-交换电池
-可能 RAM 不良-交换 RAM

4．Now checking 编码器 PORT： XXXX, XXXXOK 或 ERROR

表示检查编码器输出和输入 PORT
错误时措施： 交换 CPU PCB

5. Now checking part stitch: OK or ERROR

比较粘贴用 MOTOR 和保存 RAM 的结果
‘ERROR’时， 1）第一次使用时-重新输入粘贴值，尽量设置方式的 9 号中
输入
2） 可能电池错误-交换电池后重新输入
3）RAM 不良时-交换 CPU PCB

6．Now wait stitch motor zero: OK or ERROR

连接电源后，经常将反方向 转动粘贴 MOTOR 后粘贴？感应结果。
‘ERROR’时措施 ：1）确认传感器不良-传感器与铁接触后判断传感器
ON ，OFF
2） 传感器棒位置-传感器棒的位置，固定形态等确认措
施
3）确认传感器线不良-确认及替换传感器电缆线
4）可能 CPU PCB 不良-确认 CPU 交换

7．Now Air-Cam reset action: 各种 AIRCAM 动作的初期化（空转时）或保持原

来状态

8. Now actuator initil action: 调针机全体动作一次（空转时）， 或保持原来状

态。

* 任何部分出现错误时画面停止（用‘ESC KEY’进行），一切正常时画面自
动变换。

31
3.链条，FIXED SELECTION， 提花机数据使用法
* Drumless 控制器是根据链条和 FIXED SELECTION， 提花机数据运行
◎ 链条 数据
全体运行的基础，指定位置， 长度， 速度， 粘贴， 方向及梭子运行
和 FIXED SELECTION， 指定使用格式编织与否等
总共有 100 个 STEP，另外的补助链条（SUB－CHAIN）
补助链条是每个有 10 个 STEP，特殊动作时可使用。
◎ FIXED SELECTION 数据
指定各调针机的运行（指定提花机号码）及可指定共 28 个 AIRCAM 运行
可指定和使用机械运行需要的 AIRCAM 及 F 运行
可使用 1—40 个数据， 一般 38，39，40 是使用在 RE-START 运行
◎ 提花机数据
调针机运行所须的数据可指定 1—20 个数据。
全体运行用链条指定， 对该部分的 AIRCAM 实际动作和调针机的动作是
FS 数据指定， 调针机的实际运行是根据提花机数据决定

1． 链条数据： 指定全体动作， 链条数据中 FS.NUM→用 FS 指定

↓
2． FS 数据： 指定 AIRCAM 动作运行， FS 数据中提花机号码→用提花机指定
↓
3． 提花机数据：实际调针机运行定义

〈链条定义和 F.S 及提花机的相互关系〉

1． 链条 数据
Drumless 控制器是基本进行链条数据中定义的动作。
链条数据是指定和控制机械动作所有部分的数据， 而且各种 AIRCAM 和调
针机， 梭子等动作和花样编织与否， 速度， MOTOR，旋转方向等可指定
运行而组成， 所以指定使用时要注意。
（1） 链条数据的组成 R-1:1, 1&1
‘链条数据组成画面’ R-2:1, 1&1 1C:0, 1&1
< R-3:1,
Edit Chain
1&1 Data - 001> 2C:0, 1&1
R-4:1, 1&1 3C:0, 1&1
POS : Start R-5:1, 1&1 4C:0, 1&1
FS.N : 001 R-6:1, 1&1 5C:0, 1&1
Size : 0002 R-7:1, 1&1 PH1:0, 1&1
Spd. : 100 R-8:1, 1&132 PH2:0, 1&1
Sti. : 10 RUB:1, 1&1 PH3:0, 1&1
Dir. : F M-D:0, 1&1
 一.

三.
二.
D P : OFF SDC : OFF Oil : OFF D.A : OFF S.O : OFF
四.
[Sub Chain info : Block : Step: ]

壱． 要动作表示符
弐． RINGLET 动作指定符：是指定有关主要梭子， 门扇， 弹
性丝动作等
参． 丝梭子指定符：是指定各 F 梭子及 PILE 动作
四． 他动作指定表示符
1） 主要动作表示符
1 POS（指定位置）
以位置指定用而表示如下
Start(空转), Make_Up(结部分 1：1 开始),Plane(呢绒编织),
Gum(开始弹),Knit=Gum(弹性编织), Transfer(结部分收尾),
Leg(开始脖子), Knit-Leg(编织脖子), Heel-Up(提上后跟开始及
编织), Heel-Dn(提下后跟开始及编织), Foot(开始底部), Knit-
Foot（编织底部）, Ringe-Toe(20 圈开始及编织), Toe-Up(提上前
跟开始及编织), Toe-Dn(提下前跟开始及编织), Rosso(开始 Rosso
及编织), Lose(手把)等

▼ 修正方法：
* 专用程序 DL-WIN EDITE 程序才能修改编辑
* 1STEP 上必须表示为 START， STEP 中已指定为 START 时， 链条
STEP 再次从一开始， 所以位置指定时要注意。
2 FS.N：用 FIXED SELECTION 指定号码指定从 1—40 和 WAIT
（0）， PAT（100）
▶从 1 到 40 的号码
能指定使用各行政动作（开始，结部分，后跟等）的 AIRCAM 动
作和调针机动作，而指定，使用已指定的数据时要格外注意。
（38， 39， 40 号是使用在 Q′rtn 动作）

▶WAIT（0）表示
结部分呢绒编织， 弹性编织， 后跟或前跟编织等要做固定动作
时使用。弹 1：1 编织时前 STEP 上提花机指定为 1C 时 1：1 动
作，1F 是全体提升动作， 就可与格式无关弹性编织。

▶PAT..（100）表示

33
 要编织脖子或底部等格式时指定编织
格式编织符， 用磁盘输入
▽修改方法： 光标移到‘FS.N’后， 点击 3 位数字（0， 1 –
40，′00）后， 再点击‘SET’键（取消时：‘ESC’键）
* 是重要的信息， 所以修改时要再一次确认（‘SET’：修改，
‘ESC’：取消）

3 SIZE：现在以 STEP 的长度，‘FS.N’是 1—40 时为 1，

WAIT 和 PAT 时指定为适当的长度
▽修改方法： 光标移到‘SIZE’后， 输入 4 位数字。
例如：指定 20 圈时输入 0020

4 SPD.：指定现在 STEP 速度，‘FS.N’是 1—40 时（？？动作

部分）， 80 左右；WAIT 和 PAT 时指定为适当的速度（一般
200—350， 最大 512）
此速度是实际旋转速度， 所以指定时要注意。
▽修改方法：光标移到‘SPD.’输入３位数字
例如：指定８０时，输入０８０
5 STITCH：指定使用粘贴号码， 实际粘贴值是在编织方式上用
‘F8’指定
修改方法：光标移到‘STI’后， 输入 2 位数（01—08）

6 DIR：指定旋转方向， 要特别注意。
▶ F ：除了脖子和前跟的编织部位外所有部分的指定， 开始，
弹， 脖子， 底部等
▶U ：提上前跟和后跟动作， UP 的略字。
▶D ：提下前跟和后跟， DN 的略字
▽修改方法： 光标移到‘DIR’后点击‘SET’键时， 轮流变换。

* 后跟和前跟的提上必须是‘U’状态， 提下时‘D’状态。
* 因重要信息， 所以修改时再一次确认。

2) 基本纱动作指定部：指定主梭子及门扇， 弹性丝有关 CAM（弹性

丝， 剪刀，滚筒 ， 中央）的动作。
R 表示主梭子 R1， R2， R3 号及门扇和弹
表示入（I）或出（O）的动作。 使用‘SET’键时变换 IN/OUT 动
作。
I&I 表示入（I）， 出（O）动作时， 用针数指定动作的位置， 点击数
字键。可直接输入数值， 结束输入后点击‘SET’键。

3）梭子指定部：指定各 F 梭子及 PILE 的动作。

C 表示各 F 和 PILE
O 表示入（I）出（O）动作， 使用‘SET’键时 IN/OUT 动作变化。
I&I 表示各梭子出（O）时该 F 的所有梭子运作， 入（I）时只动作 1
号梭子。入（I）， 出（O）动作时， 用针数指定动作的位置， 点击
数字键。可直接输入数值， 结束输入后点击‘SET’键。

[POS.数据特殊情况]

34
 基本纱和色丝梭子动作用位置值（POS）为‘999’时不管位置做指定动作。
所以链条的 1STEP 上根据需要指定这些数值。

4）他动作指定表示符：指定 DP， SDC， OIL， D.A， S.O 等

DP：表示 Down Pike
SDC：底部格式编织与否
OIL：油泵驱动与否
D.A：结部分动作与否
S.O：袜子出口动作与否
*修改方法：光标移到‘ETC-ACT’后， 点击 1（DP ON，OFF）， 2（SDC
ON， OFF）， 3（OIL ON， OFF）， 4（D.A ON/OFF）， 5（S.O
ON，OFF）

2． Fixed Selection 数据
Fixed Selection 数据是指定和使用行征动作所须的所有 AIRCAM 动作和调针
机动作的数据， 可指定 1—40 的 40 个动作。
1 到 37 是使用为一般行征动作， 38， 39， 40 是 ORTN（RE-START）动作
用。
此数据每个可指定共 28 个 aircam， 1 次可指定 28 个 aircam 动作。
<<< Edit Fix – Sel Data>>> Num : 001
2C : 001 3C : 001 4C : 001 5C : 001 1F : 001 1C : 001
[AIR CAM NAME：此处表示该 aircam 动作的英文名称。
NO：001 是 CAM 号码，用 3 位数字和 SET 键指定
I/O：I 是表示出入， 用‘SET’键修改
POS：010 是表示动作位置， 指定为数量角度， 3 位数字和 SET 键指定。

《如上述组成表示 3 个间， 1，2 间是各 10 个， 3 间是 8 个， 一共可指定 28 个

数据》

Fixed Selection 数据是上述一样组成， 最下面‘F’的提花机数据。

▽使用方法：
1） 各 F 的提花机号码指定法
① 利用‘←’‘→’键，光标移到该‘F‘的位置
② 点击 3 位数字和‘SET‘键：画面底下显示该提花机。

▼特殊情况：
‘000’：提花机号码指定为 000 时，该‘F’做格式编织动作。

2）aircam 动作指定和修改方法
① 在提花机号码指定符上点击↓键，光标移到下面
② 输入 CAM 号码：点击 3 位数字和 SET 键. 用‘↓’键向下移动，用
‘←’‘→’键前后移动
③ I/O 指定：用‘SET’键变化， 用‘↑’,‘↓’键上下移动。同上
④ 指定角度位置：点击 3 位数字和‘SET’键， 用用‘↑’键望上移
动。同上。

3． 提花机数据
提花机数据是用户任意指定必要的动作后，可指定各调针机动作的数

35
 据。
可使用共 20 个提花机（JACQUARD）数据。

[Edit Jacquard] Jac.No. : 001,

X_pos :001
------------------------------------------------------------------
-------------------

---------------------------------------------------------- 当前线
扩大

------------------------------------------ ← 01
------------------------------------------
------------------------------------------
.
.
.

------------------------------------------ (第 20 个 JACQUARD)

提花机数据的编辑画面如上

▽使用方法：
①‘↑’,‘↓’键：提花机号码移动时， 画面右上段的 JAC.NO 转换。
②‘←’‘→’键：现在的提花机位置上左右移动时使用， 画面右上段
的 X-POS 转换。
③‘SET’键：画和删除点。 点击此键点就出现和消失。
扩大画面： 扩大现在线。

4． 各种错误处理方法
1）打字错误发生时
（1）Act.完全不能动作时（检查方式中检查该 F 的动作）
① 检测该 F.PCB（参考下图）的保险丝电阻，出现异常时交换（切断
电源后检查）

36
 ⓐ5C
ⓐ ⓑ ⓒ ⓓ ⓔ ⓕ ⓖ ⓗ

ⓘ ⓙ

控制器内部机盘配置图
（从前面看时）

Act.PCB
ⓑ4C Act.PCB
ⓒ3C Act.PCB
ⓓ2C Act.PCB
ⓔ1C Act.PCB
ⓕ1F Act.PCB
ⓖ梭子， aircam 用 PCB
ⓗCPU PCB
ⓘ错误及 MOTOR 用 PCB
ⓙ弹及粘贴 MOTOR 用 PCB

② Act.打开后检查该刀刃
-异常时交替及线圈检查交替
③ 检查线条有没有异常
-连接其他 F 线后， 用检查方式检查， 正常运行时电线不良，
要换
电线。
（2）Act.刀刃运行正常时出现错误
① 该 F 的 Act.位置值调整 1 个左右
-参考编辑方式中基本位置（针）调整功能。
-首先用手把转动机械，确认 Act.出入时余地后， 有异常时要调整
② 调整 Act.的 F-时间设置
-参考设置方式中 F-时间设置
-一般 2~4 小时左右（适用于全体 Act.， 所以要注意）
③ 确认拉链有无异常：确认及处理该拉链是否有异常
④ 确认针是否有异常：确认及处理该针是否有异常
⑤ 确认及检查梭子高度等
2）弹性丝容易掉时
（1）用检查方式确认弹性丝梭子，滚筒， 尖刀， 垂刃等的动作
- ？？问题时？？措施
- 不能运行时： 替换该 PCB 的保险丝
（2） 橡胶出入时，用眼睛观察 橡胶梭子， 滚筒， 尖刀， 垂刃等运行
及运行位置与否
- 出入位置不良时，在‘编织方式’中基本位置（针）的修改功能

37
 中以橡胶有关内容编辑功能，调整出入位置。

3）主梭子运行及替换位置出现异常时
（1）用检查方式检查确认梭子的运行
- 不能运行时：替换该 PCB 的保险丝
- 替换保险丝后不能运行时： 替换梭子， aircam 用 PCB
（2）出入位置不良时：在‘编织方式’中基本位置（针）的修改功能中以橡
胶有关内容编辑功能，调整出入位置。

4）尺寸（粘贴）异常现象时
- 检查粘贴 MOTOR：最初打开电源时，移到基本位置后在动
- 检查粘贴??
- 不能运行时
检查橡胶， 粘贴用 PCB 后替换保险丝，替换 PCB
检查 DIP S/W 状态

5）橡胶滚筒异常时
-检查橡胶 MOTOR：在检查方式中（只确认运行与否）
-调整橡胶 MOTOR 速度： 参考在设置方式中橡胶粘贴速度设置
-橡胶，粘贴用 PCB 保险丝检查及替换 PCB

6）编码器数值变化异常时
- 编码器数值异常时控制器的基本动作也出现异常，所以如下检查。
在设置方式中的原点设置方式中， 用机械方向盘转动机械时可确认机械是
否正常运行。 出现异常时参考原点设置方式，进行检查
- 检查后出现异常时检查编码器团的状态和齿轮， 对轮等， 有线状态检
查。
- 继续出现异常时替换 CPU 后检查（※）

7）异常现象时，
- 在编织画面中编码器值（显示在‘X 位置’上）是否继续变化。
- 链条 STEP 的长度是否正常减少
- 控制器基本上用编码器的动作完成所有动作， 所以编码器的数值出现异
常时所有运行都出现异常， 因此首先要确认编码器数值。

5． A/S 时注意点
1）替换保险丝时
（1）以上现象等原因，替换‘CPU’机盘 时按照以下守则进行替换。
① 原来机盘的两个‘ROM’都移到新的‘CPU’机盘上
-不可能这样（ROM 不良）时替换机盘后重新输入‘基本数据’文件

和‘F-S’，‘链条’，‘提花机’，‘花样’等所有数据。
- 重新输入所有数据后，重新确认并设置‘原点设置’，‘橡胶滚
筒’，‘粘贴 MOTOR’等设置功能
② 必须重新确认编码器原点（参考原点设置方式）
2）替换其他机盘时
（1）替换 F（调针机）PCB 时
- 1F，1C，…5C 等所有 F-PCB 是同样所以可互相替换
（2）替换梭子-aircam PCB 时
需要确认运行与否（所有 CAM）

38
 （3）替换橡胶及粘贴 MOTOR PCB 时
- 机盘上的 DIP S/W/及各种 jumper S/W 等设置为与原来的机盘一样。
3）换筒时
（1）以针数替换要变更机械的 cylinder 针数时，控制器上也针数按以下守则
变更。
① 在针数设置方式中针数变更为变更针数
② 电源 OFF 后 ON
③ 确认插孔排列： 编辑方式中参考插孔排列
④ 编码器原点重新设置： 参考原点设置方式
⑤ 链条及花样重新输入：F-S 和提花机数据也要参考。

39