You are on page 1of 175

r 030: 25

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL CALLAO

FACULTAD DE |NGENlERiA PESQUERA Y ALIMENTOS

ESCUELA PROFESIONAL DE lNGEN|ERiA PESQUERA

034 H 030?

3: 030
121% . §

' '-«K

034ELABORACICN
DE PORCIONES PRE-

COCIDAS Y EMPANIZADAS A BASE DE

034POTA
Dosidicus
035, gigas 035

TESIS PARA OPTAR EL TiTULO PROFESIONAL DE

INGENIERO PESQUERO

ANDRES REATEGUI QUISPE

GABRIEL ANTONIO JIMENEZ SALAS

Callao, junio de 2016

PERU
DEDICATORIA

Esta tesis se la dedicamos a nuestro

Dias quién supa guiamos por el buen

camino, darnos fuerzas para seguir

adelante y no desmayar en los

problemas que se presentaban,

ense}401andonos a encarar Ias

adversidades sin perder nunca Ia

dignidad ni desfallecer en el intenta.

Con todo nuestro cari}401o


y amor

para las personas que hicieron

todo eh la vida para que

pudiérarnas lograr huestros

sue}401as,
por motivarnos y darnas

la mano cuando sentiamos que el

camino se terminaba, a ustedes

par siempre nuestra corazén y

agradecimiento.

Papa 031,
mama, abuelas (as) y

hermanas (as)
AGRADECIMIENTO

Nuestro més sinoero agradecimiento a los profesionales del lnstituto

Tecnolégico de la Produccion lng. Guido Baltuano, lng. Carlos Pariona,

lng. Rafael Castro, Blgo. Miguel Albrecht y en especial mencion a los

ingenieros Robert Suarez y Santos Maza que con su sapiencia,

experiencia y valiosos consejos hicieron posible Ia realizacién de este

trabajo de tesis. Eternamente agradecidos.

A la UNIVERSIDAD NACIONAL DEL CALLAO y principalmente a los

docentes lng. Ramiro Guevara y Blgo. Enrique Barrientos por darnos el

apoyo loglstico y técnico, gracias por la oportunidad de reallzarnos como

profesionales.

A nuestro asesor de tesis, Mg. WALTER ALVITES RUESTA por su

atencién y dedicacion, quien con sus conocimientos y motivacién nos

permitié adquirir conocimientos baslcos de investigacién, herramienta util

para nuestra vida profesional.

Por ultimo. a todos nuestros amigos que nos brindaron su valioso apoyo

moral y emocional. 031


iNDICE

Capitulo I: PLANTEAMIENTO DE LA INVESTIGACION

1.1 ldenti}401cacién
del

1.2 Formulacién de| problema

1.3 Objetivo de la

1.3.10bjetivo

1.3.2 Objetivo 4

1.4.1Justi}401cacién
Legal

1.4.2 Justi}401cacién

1.4.3 Justi}401cacién

1.5

Capitulo u: MARCO TEORICO

2.1Antecedentes del estudio

2.2 Marco

2.2.1 Estudio de|

a)

b) 10

c) Estructura de| tejido muscular del manto y 13

d) 15

e) 17

f) Composicibn fisica

del
g) Composicién }401sico-quimica 18

h) Composicién nutricional 21

i) Pesca el 23

j) Estadisticas de extraccién y utilizacién 25

2.2.2 Tecnoiogia del procesamiento de pastas y embutidos.................... 29

2.2.3 Productos pesqueros empanizados............................ 030....................


30

2.2.4 lnsumos, conservadores y saborizantes...... 030...................................


36
a) Materia

b)

c)

2.2.5 Maquinaria y Utensilios 37

2.2.6 Control de

a) Analisis

b)Ané|isis

c)Anélisis

d) Anélisis

2.3 De}401niciones
de términos

capitulo Ill: VARIABLES E

3.1Variables de la investigacién...............................................................42

3.1.1Variableslndependientes.................................................................42

3.1.2 Variables Dependientes

3.2 Operacionalizacién de las variables....................................................44

3.3 Hipétesis

Capitulo IV: METODOLOGiA

4.1Tipo de

4.2 Dise}401o
de

4.3 Poblacién y muestra

a)

b)

4.4 Técnicas e instrumentos de recoleccién de datos 50

a) Recepcién de la materia

b) Cortado 024 54

c) Lavado 024
inmersién 54

d)

e)

f) Prensado

g) Mezclado

h)
i)

j)

k)

I)

m) 57

n)

o)

4.5 Procedimiento de recoleccién de datos 58

4.5.1 Evaluacién 58

4.5.2 Evaluacién

4.5.3 Evaluacién

4.5.4 Evaluacion Microbiolégica..........................................,.....................62

4.6 Procesamiento estadistico y analisis de datos....................................63

4.6.1EvaIuaci6n

4.6.2 Evaluacién 63

4.6.3 Evaluacién

4.6.4 Evaluacién Microbiolégica

Capitulo V:

5.1 De Ias pruebas experimentales........................................................... 65

5.2 De evaluacién sensorial 79

5.3 En la Prueba de 80

5.4 De Ios anélisis fisicos 84

5.5 De los anélisis quimicos 85

5.6 De |os anélisis microbiolégicos.................,..........................................87

Capitulo VI: DISCUSION DE LOS RESULTADOS

6.1Contrastaci6n de la hipétesis con Ios resultados........... 030....................


89

6.2 Contrastacién de los resultados con otros estudios similares 90

Capitulo VII:

Capitulo VIII: RECOMENDACIONES 95

Capitulo Ix: REFERENCIA BIBLIOGRAFICA 96


iND1cE DE TABLAS

TABLA N° 01: COMPOSICION

TABLA N° 02: COMPOSICION Fislco ouiM1cA DEL MUCULO DE LA

TABLA N° 03: COMPOSICION NUTR|C!ONAL...............:........................21

TABLA N° 04: EXTRACCION Y UTILIZACION DE LA ESPECIE POTA EN

TM

TABLA N° 05: CRITERIOS MICROBIOLOGICOS DE PRODUCTOS

HIDROBIOLOGICOS EMPANIZADOS 39

TABLA N° 06: FORMULACION DE LA PASTA........................................42

TABLA N° 07: FORMULACION DEL BATTER

TABLA N° 03: OPERACIONALIZACION DE VARIABLES

TABLA N 09:
034D1sENo BIFACTORIAL.....................................................47

TABLA N° 10: PROMEDIOS DE LONGITUD Y PESO DE MANTO DE

TABLA N°11:FORMULAC|ON 1 DE PASTA...........................................65

TABLA N°12: FORMULACION 1 DE BATTER........................................66

TABLA N°13: FORMULACION 1 DE PASTA...................1.......................67

TABLA N°14: FORMULACION 2 DE BATTER ea

TABLA N°15: FORMULACION 2 DE 69

TABLA N° 16: FORMULACION 1 DE BATTER

TABLA N° 17: FORMULACION 2 DE 71

TABLA N°18: FORMULACION 2 DE BATTER 72

TABLA N°19: FORMULACION 3 DE 73

TABLA N°20: FORMULACION 1 DE BATTER

TABLA N° 21: FORMULACION 3 DE 75

TABLA N° 22: FORMULACION 2 DE BATTER 75

TABLA N 23:
035RESUMEN DE FORMULACIONES DE LA MASA DEL

PREFORMADO 76

TABLA N 24:
035 RESUMEN DE FORMULACIONES DEL BATTER........... 77
TABLA N° 25: FORMULACION IDONEA DE LAS PORCIONES PRE 024

COCIDAS Y EMPANIZADAS A BASE DE POTA.....................................78

TABLA N° 26: EVALUACION SENSORIAL DESCRIPTICA DE LA SEXTA

PRODUCCION DE PORCIONES PRE-COCIDAS Y EMPANIZADAS A

BASE DE POTA

TABLA N° 27: ESCALA HEDONICA PARA PRUEBAS DE

DEGUSTACION

TABLA N° 28: PUNTAJES DE LAS FORMULACIONES POR PARTE DE

LOS DEGUSTADORES.................... 030..........................,............................81

TABLA N° 29: EVALUACION FiSlCA DE LAS PORCIONES PRE-

COCIDAS Y EMPANIZADAS A BASE DE 84

TABLA N° 30: COMPOSICION PROXIMAL DE LAS PORCIONES PRE-

COCIDAS Y EMPANIZADAS A BASE DE POTA.....................................85

TABLA N° 31: RECUENTO DE MICROORGANISMOS POR

FORMULACION
iNDlCE DE GRAFICOS

GRAFICO N" 1: DESEMBARQUE DE RECURSOS HlDROB!0LOGlCOS

MARITIMOS POR ESPEClE 0242014............................................................28

GRAFICO N° 2: DESEMBARQUE DE RECURSOS

HIDROBIOLOGICOS PARA CONGELADO SEGUN ESPECIE-2014 ...2s


RESUMEN

La presente tesis describe y precisa la elaboracion de un producto

empanizado utilizando 034pota"


o "calamar gigante" Dosidicus gigas

(D'Orbigny, 1835), especie de cefalépodo pelégioo 024


oceénioo de gran

tama}401o.
dioico y camivoro; que se distribuye en nuestro pais

principalmente entre las localidades de Méncora y Chicama. Se elaboré el

producto porciones pre-cocidas y empanizadas a partir de "pota" dentro

de! periodo julio 024


noviembre de| a}401o
2015. Se adquirié en total 110 Kg.

de manto pelado de pota, procedente del Mercado mayorista pesquero de

ventanilla - FELMO, Lima - Cailao, Peru. El trabajo consté de diez

pruebas experimentales, donde el mejor resultado se mostré en la sexta

prueba. Para esta, se recepciona 11 Kg de manto pelado de pota, se

evalué la frescura y biometria de la materia prima. El proceso inicié con la

recepcién, cortado, |avado. coccién y mezclado de los trozos cocidos de

pota con los insumos. A continuacién, se procedié al moldeado; coccién,

enfriarniento de las piezas, rebozado en batter y empanizado. Finalmente

se empacaron y almacenaron en cémara de congelacién. Las pruebas

fisicas. /quimicas y microbiolégicas indicaron que las muestras

presentaron requisitos para ser consideradas aptas para el consumo

humano directo y de buena calidad. Las pruebas sensoriales, arrojaron

que la sexta produccién fue la que tuvo mayor aceptabilidad en relacién a

la cali}401cacién
de| aspecto general, color, o|or, textura y sabor.

030 1
ABSTRACT

This thesis describes and precise the elaboration of a breaded product

using "pota" or "giant squid" Dosidicus gigas (D 030orbigny


1835), a pelagic-

oceanic species of large cephalopods, carnivorous, dioecious and

distributed in our country mainly between Mancora and Chicama. Pre-

cooked and breaded portions from "squid" were elaborated within the

period July - November 2015. it's purchased a total of 110 kg of peeled

squid mantle from wholesale }401shing


market of ventanilla. Lima - Callao.

Peru. The study consisted of ten experimental trials, where the best result

was showed in the sixth test. For this test, it was received 11 kg of peeled

squid mantle, freshness and biometrics were evaluated. The process

began with the reception, cutting, washing, cooking and mixing of chunks

of squid cooked with ingredients. Then, we proceed to molded; cooked,

cooling, battered, breaded and stored in freezing room. The physical,

chemical and microbiological tests indicated that the samples presented

requirements to considering it }401t


for human consumption and good quality.

Sensory tests showed that the sixth production had greater acceptability in

relation to appearance, color, smell, texture and taste.

2
CAPITULO I

PLANTEAMIENTO DE LA INVESTIGACION

1.1. Identi}402cacién
del problema

La pesca de pota es abundante en nuestra costa. Esta especie se

encuentra en grandes cantidades en los terminales pesqueros; sin

embargo, la poblacién no lo consume en las mismas proporciones.

Asimismo, la pota es un alimento con gran aceptacién a nive|

internacional, ademés de poseer un alto valor nutritivo. La

abundancia de la pota en el mar peruano y su actual sub -

explotacién abre una ventana de posibilidades para que el pais

genere productos con va|or agregado.

Se propone la elaboracién de un producto empanizado utilizando

esta especie. Los productos pesqueros empanizados, pertenecen a

la categoria de alimentos preparados congelados, en operaciones

de rebozado, apanado, crudo o pre-fritado y Iuego congelado, Iisto

para ser consumidos, no sin antes sobrellevar de manera regular

fritura o calentamiento.

Para Ia produccién de estas porciones, a base de manto de 034Pota",

Dosidicus gigas se conté con una materia prima de alta calidad y

frescura ya que esto in}402uye


enormemente en el producto }401nal.

3
1.2. Formulacién de| problema

g,Con qué formulacién de pasta y con qué formulacién de batter

Iograremos obtener porciones pre-cocidas y empanizadas a base

de 034Pota
Dosidicus
035, gigas, de calidad y aceptabilidad?

Se consideré Ias temperaturas y tiempos de cutterizado. coccién y

congelado como constantes, por lo tanto, se excluyeron de la

formulacién de| probiema por no formar parte del grupo de las

variables independientes.

1.3. Objetivos de la investigacién

1.3.1. Objetivo general

- Elaborar porciones pre-cocidas y empanizadas a base de

034Pota",
Dosidicus gigas.

1.3.2. Objetivos especi}401cos .

- Determinar Ia formulacién de la pasta para el

procesamiento de porciones pre-cocidas y empanizadas

a base de "Peta", Dosidicus gigas, de calidad y

aceptabilidad.

4
- Precisar la formulacién del batter para el procesamiento

de porciones pre-cocidas y empanizadas a base de

"Pota 035,
Dosidicus gigas.

. Desarroliar la tecnologia de procesamiento de porciones

pre-cocidas y empanizadasa base 034Pota",


Dosidicus

gigas.

1.4. Justl}402cacion

1.4.1. Justificacion Legal

- Ley Universitaria N° 30220, Capitulo V. Articulo 45.

- Estatuto de la Universidad Nacional del Callao. Titulo V.

Articulo N° 226. 031

- Directiva N° 011 024


2013 024
OSG para la presentacién de|

proyecto de tesis e Informe de tesis para la titulacién

profesiona| de estudiantes de pre grado de la Universidad

Nacional del Callao (Aprobado oon Resolucién N° 759-

2013-R del 21 de agosto del 2013).

5
1.4.2. Justi}401cacién
Teérica

a Los resultados, del proyecto de investigacién en

I mencion, serén una contribucién al desarrollo de {a

ciencia y la tecnologia para la elaboracion de nuevos

productos a base de pota.

o Los tesistas tendrén una nueva fuente de consulta.

1.4.3. Justi}401cacién
Tecnolégica

- El producto del proyecto en mencién revitaliza y

diversifica la industria de los productos empanizados,

especi}401camente
a partir de recursos hidrobiolégicos,

generando bene}401cio
econémico.

1.5. lmportancia

La presente tesis demuestra experimentalmente el proceso de

elaboracion de. porciones pre-cocidas y empanizadas a base de

034pota"
Dosidicus gigas; para Io cua| se experimenté diferentes

formulaciones para el preformado y el batter. Por ende, el

conocimiento de este trabajo aporta sustento cienti}401co


en la

tecnologia de elaboracién de productos empanizados a partir de

materia prima hidrobiolbgica, ademés de ser base para posteriores

investigaciones Iigadas al tema.

6 .
CAPITULO ll

MARCO TEORICO

2.1. Antecedentes del estudio

Uno de los mayores problemas que enfrenta el hombre

actualmente, es la escasez de alimentos de naturaleza proteica,

muy especialmente de origen animal. Por otro lado, la poblacién de

la tierra ha alcanzado un répido crecimiento, aspecto que unido al

. problema de la sub alimentacién, hacen que Ios gobiernos y las

organizaciones mundiales busquen nuevas fuentes de alimentos

(Guevara, 2005).

La elaboracién de los productos previamente moldeados a base de

pulpa es una apertura innovadora en el desarrollo de la industria

pesquera alimentaria. Para fabricar productos nuevos; es necesario

hacer hincapié de la versatilidad de| uso de pulpa de las diferentes

especies, tanto magras. grasas o la mixtura de estas en los

productos pre formados (Maza, 1999).

Se denomina surimi al musculo de pescado que se extrae picado,

se lava, se escurre, se re}401na


y en la mayoria de los casos se

congela después de adicionarle una mezcla de ingredientes con el

}401n
de que conserve mejor sus propiedades durante la congelacién.

7
Este producto, con alta capacidad geli}401cante
va a ser la base de

elaboracion de una serie de sucedaneos y otros productos de

pescado. Este método no se puede aplicar directamente en el caso

del m}401sculo
de los cefalépodos porque su proteina mio}401brilares

mucho mas soluble en agua que la del m}402sculo


de los peces. Sin

embargo, el uso de cefalépodos serie de gran interés ya que

existen muchas especies en el mundo sub - explotadas debido a la

falta de condiciones de la textura de su musculo. que es muy dura

(p,e. Illex argentinus) para su consumo directo, o por el contrario,

muy blanda (p.e. Dosidicus gigas). Por otra parte, el color de su

es blanco, contiene poca grasa y su


m}402sculo sabor no es muy

intenso por lo que se trataria de un materia! idéneo para ser

utilizado como base para el desarrollo de productos que necesitan

ser coloreados o saborizados. (O}401cina


espa}401ola
de patentes y

marcas, 2004).

De acuerdo con un informe de la FAO y Latinfoods (2002), la pota

aporta una cantidad de proteinas similar a otros productos cérnicos

como el pollo. la res y el cerdo. La carne de la pota tiene

consistencia suave y un sabor caracteristico y puede aprovecharse

hasta el 75% de su contenido después de retirar |as visceras.

Ademés el calamar gigante tiene varios usos: en la industria de

alimentos procesados empanizados; Ia industria de conservas de

8
tentéculos o rejos, en la cual se emplea la pota para reemplazar al

pulpo 0 el calamar patagénico; como complemento para alimentos

pre-cocidos; anillas o tiras conge|adas(Chirinos, 2009). I

2.2. Marco teérico

2.2.1. Estudio de| recurso

a) Taxonomia

Reino: Animal 030

Phylum: Mollusca

Clase: Cephalopoda

Sub clase: Coleoidea

Orden: Decapada

Sub orden: Theutoidea

Familia: Ommastrephidae

Género: Dosidicus

Especie: Dosidicus gigas (Guevara, 2007)

Nombre Com}401n:
Pota, Calamar gigante, Jibia

Nombre en inglés: Jumbo }402ying


squid

. 9
Slmll de Impottancla lntemaclonal: Illex argentinus (Argentina),

Todadores paci}402cus
(Japén) (ITP, 1996)

b) Biologla

El calamar gigante, es un cefalépodo que tiene un cuerpo (manto)

en forma de torpedo, de forma oénica en la parte dorsal (IMARPE,

2014).El manto alberga los érganos internos y posee 2 aletas

romboidales que forman parte de su sistema de Iocomocién junto

con el sifén. El primero sirve para el nado lento y el segundo para

el nado répido mediante Ia propulsién a chorro (Moreno, 2012).

La Sub familia Ommastrephinae presenta en el sifén una canaleta

vertical y una arruga tipo bolsita y fotéforos. Se consideran seis

géneros de los cuales: Dosidicus, Eucleteuthis, Ommastrephes y

Sthenoteuthis. estén representados en el Pen 031:


y sélo el Dosidicus

es conocido como de interés comercial (Mancillay Orrego, 2007).

El cartilage del sifén es en forma de T invertida, oon 8 brazos y 2

tentéculos alrededor de la boca. dos hileras de ventosas en los

brazos y cuatro hileras en los tentéculos; en los machos el cuarto

par de brazos se encuentra modi}401cado


para la copulacién.

(IMARPE, 2014).Sus ojos son los més desarrollados de los

invertebrados y se situan a ambos Iados de la cabeza, ademés

10
presenta ciclos de vida cortos, sin superar los dos a}401os
de vida

(Moreno, 2012).

En el aspecto reproductivo, es un cefalépodo dioico, esto es, de

sexos separados, y presenta un Iigero dimor}401smo


sexual, siendo el

manto de los machos cilindrico, mientras en las hembras el manto

se extiende Iigeramente en su parte media, donde se hallan los

oviductos llenos; el manto de los machos es més duro y grueso

respecto al de las hembras. Sin embargo hay que recalcar que este

dimor}401smo
es poco aparente. Se le considera iteréparo (puestas

multiples), a pesar de su corto su ciclo vita! (IMARPE, 2014). La

talla de primera madurez de las hembras se presenta cuando estas

alcanzan de 35 a 40 om de longitud de manto, de cuatro a cinco

meses de edad; en los machos se observa cuando miden de 18 a

25 cm, tres a cuatro meses de edad (Maza, s.f.).

Sé considera que la pota del Pen 031:


y Chile, Dosidicus gigas es uno

de los més abundantes en el mundo y tiene un rol importante en el

ecosistema de las aguas abiertas en la regién Sud-Este del

Océano Paci}401co
con presencia masivva (Mancilla y Orrego,

2007).Es tfpicamente cazadora, y se alimenta de peces. crustéceos

. y otros invertebrados conectando los niveles tré}401cos


inferiores

meso-pelégicos con los vertebrados depredadores superiores de la

(lannacone y Alvari}401o,
cadena tré}401ca 2009), consideréndose a la

11
pota como un consumidor de tercer y cuarto orden (Mancilla y

Orrego, 2007).

Su principal alimento son Ios peces linterna, crustéceos.

cefalépodos; celentéreos y huevos de peces (IMARPE, 2014).

También incluyen en su dieta sardinas, macarelas, langostillas,

merluzas, y otras especies en menor grado; incluyendo el

canibalismo como una conducta com}402n


(Chirinos_ 2009), ya que

requieren de altas ingestas de alimentos para cubrir los

requerimientos caléricos necesarios para sostener su alta tasa

metabélica (Moreno, 2012).

A su vez, Dosidicus gigas es la més grande de las especies de la

familia Ommastrephidae, alcanzando hasta 120 cm de longitud de

manto y hasta 50 kilos en peso. Las principales diferencias entre el

calamar gigante y las otras clases de calamar, son que el primero

es de un tama}401o
grande. sus aletas son muy amplias, y sus ojos

son del tipo abierto, por carecer de membrana ocular (Maza, s.f.).

Estos animales poseen un metabolismo activo bajo condiciones de

estrés, ello los lleva a producir grandes cantidades de amoniaco

(téxico) que Ie sirve como un mecanismo de defensa procedente

del metabolismo del NH4Cl, oompuesto no téxico que le sirve como

, 12
osmorregulador, a }401n
de controlar la densidad de su cuerpo y

su nado y flotaci6n(Maza, s.f.).Es importante


realizar e}401cazmente

mencionar que el sabor desagradable del musculo de Dosidicus

gigas esté relacionado con la presencia de componentes

hidrosolubles, constituidas por altas concentraciones de elementos

nitrogenados no proteicos, incluyendo al cloruro de amonio

(NH4Cl), ademas de trlmetilamina (TNIA), péptidos y aminoécidos.

los cuales producen un sabor acido-amargo, que Iimita el consumo

directo y la comerclalizacién de este recurso (lTP, 2008).

c) Estructura de| tejido muscular del manto y aleta

El tejido muscular del manto esté conformado por bandas

musculares orientadas en forma circular (paralelo a la piel) y por

capas radiales (perpendlculérmente a la piel) y las cuales estén

envueltas por tejidos conectivos o estroma. Las fibras més largas

generalmente son las circulares, dependiendo esta longitud al

tama}401o
del ejemplar. Por otra parte, el manto de calamar gigante

es unico. diferente a otras especies marinas en estructura y

composicién bioquimica (Maza, 2008). ' 031

Esta capa muscular circular, constituyen las }401bras


principales en el

paquete muscular y las }401bras


musculares radiales extendldos al eje

oorporal, como una caracterlstica propia del calamar. También, las

13
}401bras
musculares de las aletas, son iguales como |as de| manto,

que tienen dos capas de }401bras,


una distribuida a lo ancho y la otra

transversal, aunque di}401eren


en grosor con respecto al manto

(Maza, 2008).

A su vez, existen peque}401as


inclusiones de color amarillo pélido

embebidas a distintas profundidades en el musculo del manto, las

que corresponden a foléforos. A nivel histolégico. estén formados

' por un tejido fotogenerador. que se ti}401e


de color naranja intenso

con tincién tricrémica de Mallory y un tejido vacuolar, que lo rodea y

penetra en éste, con numerosos Vasos sanguineos. Los fotéforos

subcutaneos se observaron en todo el calamar, en cabeza, manto.

aletas, brazos y tentéculos, por dorsal y ventral (Lohrmann, 2008).

La carne de calamar gigante al ser cocinada presenta una textura

}401brosa
y correosa por cuatro razones: uno por el efecto reslliente

de la paramiosina; segundo por la contraccién o encogimiento de

}401bras
musculares (mayor proporcién en }401bra
circular y en menor

proporcion en la radial), tercero por mayor contenido de los tejidos

conectivos que envuelven a las }401bras


musculares y cuarto por la

pérdida de agua hasta 20-25 % por el efecto de contraccién

muscular en la coccién. Cuando se somete a la coccién por

inmersién, el tejido muscular del Dosidicus gigas y las redes de los

14
tejidos conectivos son severamente da}401adas
y desaparecen por

solubilizacién y gelatinlzacién, similar al calamar. En cambio, por

coccion directa al vapor o microondas provoca el endurecimiento

fuerte de su carne por el encogimiento brusco de las }401bras

musculares y de los tejidos conjuntivos contraidos por

encogimiento, este tratamiento origina una formacién de una

membrana impermeable, Ia cual evita la eliminacion de los

componentes solubles en agua. por lo que queda retenido el mal

sabor en la came cocida (Maza, 2008),

d) Parasitismo

Dosidicus gigas presenta diez diferentes especies de Iarvas de

helmintos registradas, entre metacercarias de trematodes

didimozoideos, plerocercoides de céstodos phyllobothrldos y de

tripanorhynchas y Iarvas de nemétodos anisakidos (lannacone y

Alvari}401o,
2009).Tenemos asi que A. simplex y A.physeteris se

localizan dentro de| tracto digestivo. en la cavidad peritoneal 0 en

las visceras en forma libre e inclusive enquistadas en la

musculatura en formaespiral (Céspedes y otros, 2011).

Asimismo, la pota puede transmitir Ia anisakiosis (o anisakiasis),

que es una parasitosis humana del tracto digestivo causada por

larvas de nematodes de la familia Anisakidae. parésitos de

15
mamiferos marinos (lannacone y Alvari}401o,
2009).Este cuadro

puede ocasionar problemas en la salud humana, como producir

granulomas eosinofilicos en el tracto gastrointestinal; o dolor en la

region epigéstrica asociado con néuseas y vémitos (Gonzales y

Mendo, 1998). 031

Se considera importante el estudio de la parasitosis del calamar

gigante, por actuar como hospedero intermediario o paraténico y

ademés por ser utilizados |os céstodes como marcadores para

estudios de interacciones tré}401cas


en el medio ambiente marino

(Gonzales y Mendo, 1998).

El control de calidad y la inspeccién sanitaria de la pota es

importante debido a que los parésitos de interés zoonético como

los ascaroideos de la familia Anisakidae son transmitidos al hombre

cuando se ingiere este alimento crudo 0 sin cocci6n(Céspedes y

otros, 2011).

De igual forma ias Iarvas de los céstodos T.coryphaenae y H.

trichiuri aunque no son considerados helmintos zoonéticos

un efecto estético negativo y por


ocasionan por su gran tama}401o

ende un rechazo de este producto alimenticio por el consumidor

(Céspedes y otros, 2011).

15
e) Distribucién

Las temperaturas registradas en el Peril informan que el calamar

gigante habita en aguas frias y que representa una poblacién

diferente (separada por la contracorriente ecuatorial) de la

poblacién del norte, la cual vive en aguas célidas y es de menor

longitud. El calamar gigante es euritérmico, hallandose en aguas

de un amplio rango de temperatura super}401cial,


entre los 15-28 °C

e incluso a 30- 32 034C


en el norte y, en el sur, a temperaturas de

17-23 °C, pero mayormente entre los 030I8-20°C


(Valles,
0302013).

La distribucién de la pota (Dosidicus gigas) en el Pacifico Oriental

es amplia, abarcando desde el Golfo de California (36°N) hasta Ios

47°S (FAO, 2010), siendo una especie subtropical, neritico-

oceénica, que visita aguas tropicales. Su rango de distribucién es \

semi-oceénico, desde los 35°N hasta Tlerra de Fuego en Chile. Es

un recurso pelégico principalmente oceénico con caracteristicas

neriticas. La mayor parte del rango de este recurso se encuentra

entre Baja California y el norte de Chile. (IMARPE, 2014).

A su vez, su distribucién esté asociada a su presa principal, la

anchoveta (Engraulis ringens) en Chile y Per}402.


Sin embargo, se

han registrado como presas importantes a los peces mictophidos,

peque}401os
peces linternas micronecténicos (lannacone y Alvari}401o,

17
2009). En el PerL 031c,
se ha determinado que la zona comprendida

entre Paita y Cabo Blanco frente a Punta Sal y Zorritos, es donde

' se da la mayor concentracién de pota, asi como frente a Punta

Falsa (Guevara, 2007).

Asimismo, en nuestro pais, la mayor parte de las zonas de pesca

donde se distribuye el calamar gigante abarca Ia zona norte,

principalmente entre las localidades de Méncora y Chicama, pero

se presenté una mayor predominancia entre las localidades de

Méncora y Punta Falsa (Mancilla y Orrego, 2007).

Su distribucién esté también asociada a la existencia de 3 grupos

separados de pota, que di}401eren


en tama}401o
y en la madurez. El

tama}401o
peque}401o
de la poblacién de maduracién répida, habita en

la regién ecuatorial y en la Corriente de California; el tama}401o

intermedio de la poblacibn de maduracién tardla, habita en la

veniente principal Oceénica de la Corriente peruana

(probablemente el grupo més numeroso), y la poblacién de tama}401o

grande, la de maduracién muy tardia, se encuentran en las aguas

cercanas a las costas de| Pen 031:


y Chile en la zona que es

influenciada por los a}402oramientos


costeros y por la vertiente

costera de la Corriente peruana (Mancilla y Orrego, 2007).

En condiciones de calor. se cree que el aumento de la surgencia

vinculado a un frente de salinidad bien desarrollada en la cresta

18
contracorriente (entre la Corriente Ecuatorial del None y el norte de

Contracorriente Ecuatorial) favorece una gran abundancia de

calamares en esta regién. En condiciones de frio, la reduccién de la

surgencia y una cresta menos desarrollada a contracorriente cerca

de| Domo de Costa Rica causa reduccién o la dispersién de la

poblacién, disminuyendo el numero de calamares disponibles para

la pesquerla (Wa|uda, 2006).

La distribucién y la densidad de 034pota"


dentro de un érea geogréfica

cuyo rango es extremadamente poco uniforme se puede decir que

en alta mar hacia el Oeste de| Peru y Chile, |as 034potas


estén
035

presentes durante todo el oto}401o.


Durante Ia primavera e||os éstén

distribuidas ampliamente sobre la vertiente hasta Ias 700 millas

néuticas desde tierra }401rme


(Mancilla y Orrego. 2007).

Como D. gigas habita el Océano Paci}401co


oriental (dominado por 034El

Ni}401o-Oscilacién
del Sur 035;
ENSO), es probable que las condiciones

ambientales variablés jueguen un papel importante al in}402uir


en la

abundancia y la distribucién de esta especie. La in}402uencia


de la

retencién y dispersién de calamar para-larval mediada por eventos

ENOS in}402uencian
en la abundancia de D. gigas y hay pruebas que

sugieren vfnculos entre la Oscilacién del Sur y D. gigas durante el

periodo de desove y reclutamiento (waluda, 2006).

19
f) Composicién fisica

Referido a las partes que comprende al cefalépodo en su totalidad,

|os cuales se observan en el cuadro N° 01.

TABLA N° 01
COMPOSICION FiSICA

Promedio <%)
e we

Fuente: ITP

g) Composicién }401sicoquimica
del m}402sculo
de la pota

Referido al contenido de humedad, proteinas, grasa, sales

minerales y calorias, los cuales se observan en el cuadro N° 02.

TABLA N° 02 '
COMPOSICION FISICO QUKMICA DEL MUSCULO DE LA POTA

<%>

Calorias 100
F uente: ITP

20
h) Composicién nutricional

Referido al contenido de proteinas, écidos grasos y minerales, los

cuales se observan en los cuadros N° 03.

TABLA N° 03
COMPOSICION NUTRICIONAL
(Datos por cada 100 gramos de porcién comestible)

Componentes! Prod uctos calamar Gigante

Agua (gramos)
Proteinas (gramos) 16.40

memos)
cene=as<g«amos>
Carbohidratos totales (gramos)

Carbohidratos disponibles (gramos)

Energia (kilocalorias) 76.00

Acidos grasos saturados (gramos)

Acidos grasos mono-insaturados (gramos)

Acidos grasos poli-insaturados (gramos)

j
T
Potasio (miligramos) T
Calcio (miligramos) 12.00

Wamina A equivalente total (miligramos) 0

Tiamina (miligramos)

Ribo}402avina
(miligramos)

; Niacina (miligramos) 0
Fuente:http:IIwww.scieIo.org.mxlscie|o.php?script=sci_arttext
&pid=S1870-39252009000300006

21
Su utilizacién en la industria alimentaria es variada: en la industria

de alimentos procesados empanizados; Ia industria de conservas,

etc. El ca|amar gigante es un cefalépodo muy abundante y de bajo

precio como materia prima, su carne es muy apreciada por su color

blanco y bajo contenido en grasa, que proporciona un aspecto muy

atractivo y favorable para la elaboracién de productos preparados

(Maza, s.f.).

El calamar gigante se exporta en la modalidad de congelado en

diversas presentaciones: }401letes,


alas, anillas, tiras, hamburguesas,

nuggets, entre otras. Las presentaciones tipo anillas, aros,

hamburguesas y nuggets han tenido aceptacién en diversos

mercados, como Espa}401a.


Estados Unidos. Japén, Corea del Sur,

entre otros, lo cua| incentivé a diversos empresarios a incursionar

en la elaboracién de productos procesados de ca|amar gigante.

Esta decisién ha permitido que en la actualidad se cuente con 30

tipos de presentaciones diferentes (Baca. 2007).

Como derivados, se dividen para su comercializacién en cinco

grupos principales: conservas, un alimento enlatado que consiste

en trozos de pota presentados en una salmuera sazonada como

liquido de cobenura. Congelados, denominacién genérica de un

grupo de productos preparados a partir del manto, la cabeza, los

tentéculos y las aletas. calamar gigante seco, un producto

tradicional en China, Japén, Corea y el Sudeste de Asia. La pasta

22
de calamar, la cual esté compuesta de materia prima més }402exible

que la came cruda, y puede ser utilizada para la elaboracion de

productos tipo surimi. El Ultimo grupo de productos es la harlna

preparada de desechos de calamar, vfsceras o calamar entero,

que se considera parte de un proceso de reduocién (Chirinos,

2009).

i) Pesca del recurso

El ca|amar gigante se pesca con potera, que consta de un cebo

arti}401cial,
con varias coronas de anzuelos, que prende al calamar

cuando este la ataca. La atraccién hacia Ias poteras se realiza

mediante la iluminacién de la embarcacién durante la noche, y esté

basada tanto en el fototropisnjo posifwo del calamar, como su

voracidad hacia todo lo que se mueve (Markaida, 2001).

La pesqueria industrial del calamar gigante se inicié en abril de

1991 con la participacién de embarcaciones calamareras de

Corea y Japén, cuyas capacidades de bodega fueron superiores a

las 200 toneladas, estas embarcaciones utilizaban Iuces de

atraccién y méquinas calamareras con Iineas. donde Se colocan |as

poteras (sistema jigging) (IMARPE, 2014).

De este modo, Ia explotacién de este recurso en la década de los

90, con la presencia de fiota extranjeras, vino incrementéndose

23
hasta 2005, siendo de 55,1 TN en 1998 con una fuerte in}402uencia

del evento de 034El y Iuego alcanzando 291


Ni}401o" 140 TN siendo el

pico més alto (Mancilla y Orrego, 2007).

La pesqueria artesana| esté compuesta por embarcaciones con

capacidad de bodega menores de 10 toneladas, las cuales

capturan pota, usando redes cortineras y poteras manuales (a la

pinta) (IMARPE, 2014).

La regién de| animal que principalmente se aprovecha y

comercializa luego de la pesca es el manto, las partes del calamar

que no son utilizadas (entre el 40-60 % del animal), son los

tentéculos. cabeza y las visceras, en estas ultimas se incluye a la

gléndula digestiva o hepatopéncreas, un tejido rico en enzimas

proteoliticas. que se convierten en desperdicios, contribuyendo asi

a la contaminacién del ambiente. La importancia econémica esté

ligada a los vol}402menes


de captura, es necesario obtener grandes

vol}402menes
de esta especie para que pueda re}402ejar
una ganancia

econémica (Moreno, 2012).

La pota siempre esté presente en los desembarques de las

diferentes pesquerfas. representando algo més del 30% de los

b cefalbpodos desembarcados en el Peru (Mancilla y Orrego, 2007).

' 24
j) Estadfsticas de extracclén y utinzacién de la pota

El calamar gigante ha desempe}401ado


un papel protagénico en las

exportaciones nacionales. En nuestro pais, la pota participa

durante el 2004 con e140% de la oferta mundial de| recurso, siendo

la extraccién de ca|amar gigante para ese periodo de 250 mil

toheladas, lo que signi}401cb


un incremento de 96% con relacién al

a}401o
anterior. En promedio, entre el 2002 y 2007, la captura de la

especie se incrementé en 117 mil toneladas; més del 70% proviene

de la pesca artesanal. (Baca, 2007),En el émbito internacional, se

considera a esta especie como clave en la pesqueria de

cefalépodos a nivel mundial, con un desembarque de 8 X105 TN

métricas en el 2004 (lannacone y Alvari}401o,


2009). Asimismo, en el

2008, los desembarques de pota (Dosidicus gigas) alcanzaron un

volumen de 428 mil toneladas en 2007 y 485 mil toneladas (FAO,

2010).

En nuestra Iegislacién, se estipulé el Reglamento de1 Ordenamiento

Pesquero de| ca|amar gigante o pota en el Decreto Supremo N°

013-2001-PE, cuyos objetivos fueron: El aprovechamiento racional

y sostenido del calamar gigante o pota. tomando en cuenta las

caracteristicas biolégicas y poblacionales de| recurso, asi como


031 la

optimizacién de los bene}401cios


obtenidos por su explotacién (FAO,

2010)

25
Actualmente, este decreto supremo ya fue derogado y

reemplazado por el Decreto Supremo N° 014-2011-PRODUCE,

aprobado el 4 de octubre de| a}401o


2011 y cuyos objetivos son:

Regular el acceso a la actividad extractiva y las operaciones de

pesca de embarcaciones pesqueras de bandera nacional y

extranjera; constituir una pesqueria de| Calamar gigante mediante

el desarrollo de una }402ota


nacional especializada y la optimizacién

de la industria para el consumo humano directo y; el

aprovechamiento racional y sostenible del Calamar Gigante_ en

virtud a los analisis de las caracteristicas biologicas y poblacionales

del recurso y de! impacto social- econémico. a efectos de alcanzar

su desarrollo y la optimizacién de los bene}401cios


obtenidos por su

explotacién.

La informacién del desembarque de ca|amar gigante fue recogida

del anuario estadistico pesquero y acuicola 2014 y el boletin

estadistico pesquero Enero 2016, los cuales son ediciones actuales

del Ministerio de la Produccién. La especie Pota, elegida para

desarrollar el presente trabajo. es explotada comercialmente como

se puede apreciar en el tabla N° 04, destinado para el consumo

humano directo en el mercado interno y en otros paises en la

presentacién de producto congelado.

26
TABLA N° 04
EXTRACCION Y UTILIZACION DE LA ESPECIE POTAEN TM
- 2014

V 3:" "W l ,' " 024; X,


030." =:~.» 030'::"031
031 ".3 030»..«:.v3.'.L .",x7:::.»
024 030 034
031: 031;.. 034
|_ 3
.~ . - .r~.v. m 024viv+.;- 0302v-=:: 254.:.? 030e-- 031 .;: rn.-_-., .u.,.. 030 -.~u.:;.n~«,-.=,;;-:~:,:;;.» »=

2» ' v ' '

, .
mngeejo 1954 - 1954 1932 - 22 -

ungostino 10689 - 30589 7784 5 22960 -

Otrosmécecvs 218 - 216 193 - 25 -

sx 030W« 030~<*. " . 030

' Caracol 3302 « 3302 202: ~ me! «

cm 5866 - 5366 5866 ~ » -

(onmadubanicc 55520 - 56820 3643 I42 55036 -

Abaion I 341 » I 341 621 469 252 -

Almeja 1207 - 12:): 355 579 as -

ca|amar S0986 ~ 10986 5244 - S7-12 -

O B

Otrosmokascos 5290 024 5 290 3358 479 953 -

M. 1: I ' +1 }401r , 4:: A » *


024: 030 ~z ':.W 031*
av .,.'-':. 030v :' r'w.:v W» 030I.
';<~:>. 030 ,: 030 030 '4'» 030!':, 030030, 03

. D
> ~

030
030
2* 1 '-"V- 030
1 030
>7» 3 ».j -' ; 030. '=::::i. ."= 0313'5.=.034 . £1" - . = ''g'_ .». :~: 024 030;~?-;..,
___ 030,.»-.-, ,v 4-,
"' " ':cI 031.':';.5..'f:.,: = 031-","
» » -V 030.
g 5 034 030:i':r?f
.5; 0303§:v_~ 030
7 . 030.
-. . 030034 :{"r 030.1
L:..- 030
030i 1 ' 030., 024.'x 1- :: :1 031-::}
,:. «"~§ 254l- 030»' 035,«'vI 030.1Ié 0

Fuente: Ministerio de la Produccién

27
GRAFICO N 01
030

DESEMBARQUE DE RECURSOS HIDROBIOLOGICOS


MARITIMOS POR ESPEC|E- 2014

-. 723% Anchoveta

17.3% Pota

2.5% Caballa

2.3% Jurel

5.5% Otros

Fuente: Ministerio de la Produccién

GRAFICO N° 02

DESEMBARQUE DE RECURSOS l_-IIDROBIOLOGICOS PARA


CONGELADO SEGUN ESPECIE
ENERO 2015

Concha de Abantco, }402

0.6% \
\\ /_ Langost$n:3,C)./4?/c_r\Aerluza, 8.8%

cabana, o.o%_\_\\\\\\/ // //F Perm 03%


My 030_/,/

Otros, 41.9°/a 030_ 030_\ V


030-\

.4 030 \
\ Pota, 48.0%

Fuente: Ministerio de la Produccion

28
2.2.2. Tecnologia del procesamiento de pastas y embutidos.

En vista a la gran versatilidad desde el punto de vista de la

tecnologia de alimentos, la pasta de pescado permite la utilizacién

de especies de bajo va|or comercial al estado fresco o congelado

para la elaboracion y comercializacién de productos terminados

para el consumo humano directo: hamburguesas, hot-dog,

jamonadas, productos empanizados, entre otros (Guevara, 2005).

De esta manera, el conocimiento de la pasta de pescado es una

nocién de apoyo para la elaboracion de porciones pre-cocidas y

empanizadas a base de pota.

Se le denomina pasta de pescado al producto que procede de una

o varias especies de pescado, sometidos a un proceso primario de

la separacién de la pulpa (manual 0 mecénico), sometido luego a

sucesivos lavados para eliminar la sangre, pigmentacién, proteinas

sarcoplasméticas y écidos grasos hidrosolubles, etc. y, }401nalmente

a}401adiendo
y mezclando insumos, aditivos, conservadores y

saborizantes que contribuyen a mejorar Ia conservacién, asi como


031

optimizar las propiedades sensoriales de las pastas y los

embutidos (Guevara, 2005).

29
2.2.3. Productos pesqueros empanizadas

Los productos pesqueros empanizadas (}401letes,


porciones, colas de

langostino, anillas, nuggets, preformados de came molida 0 de

surimi, muy populares en paises desarrollados) pertenecen a la

categoria de alimentos preparados congelados, en operaciones de

rebozado, apanado, crudos o pre-fritados y Iuego congelado. listos

para ser consumidos, no sin antes sobrellevar de manera regular

fritura o caientamiento (ITP. 2008).

El producto a elaborar se diferencia de su similar "croqueta" ya que

éste es la mezcla de la pulpa son una mixtura de Verduras, papas,

y otros re||enos_ a }401n


de dar otra presentacién en sabor y color

L (Maza, 1999).

> El 034crispness
(cuyo035
signi}401cado
se relaciona con 034crujiente")
es

una caracterfstica de textura muy valorada; en particular, en

alimentos empanizadas como el pescado, mariscos y aves. Esta

propiedad tfpica de la textura de los productos fritos empanizados

depénde de los ingredientes, la formulacién y el proceso. En

adicién a esto. el recubrimiento reduce Ia deshidratacién, ayuda al

pardeamiento y mejora la textura proporcionando frescura (Varela y

otros, 2008).

so
La apariencia, color, textura. adhesién y el sabor son factores

importantes en la percepcién de los consumidores de alimentos

empanizados; y el crispness, como la capa exterior crujiente que

oontrasta con el interior suave, es la propiedad més importante que

determina Ia aceptacién del consumidor (varela y otros, 2008).

El batido, por su parte, es una mezcla de harina con diversos

agentes que cumplen funciones saborizantes, espesantes,

disueltos en agua, que confonnan una solucién con viscosidad

un sustrato determinado antes de


adecuada para rebozar o ba}401ar

cubrirlo con migas o pan rallado (ITP, 2008). La viscosidad de|

batter es signi}401cativa
en la adhesion de la pasta y en la

encapsulacién, es decir, Ia cobertura completa de un material de

sustrato con un material de recubrimiento. A mas viscoso el batido,

este se traduce en una buena adherencia y propiedades de

encapsulacién de los recubrimientos de productos terminados.

Sin embargo, los recubrimientos excesivamente 034gruesos


pierden
035

atractivo para el consumidor y pueden tener un sabor pan" (Kulp


034a

y Loewe, 1996).

Un problema asociado con el consumo de alimentos empanizados

es la alta cantidad de aceite absorbido durante Ios procesos de pre-

fritado y fritado. Recientemente, ha habido una tendencia a reducir

31
el contenido de grasa en estos alimentos cambiando Ias

formulaciones o desarrollando nuevos métodos de procesamiento

(varela y otros, 2008).

Asi, por ejemplo, un nuevo y patentado proceso en la produccién

de aiimentos empanizados hace la omisién de la etapa del pre-

fritado (Sanz y otros, 2005). Entre |os diferentes ingredientes que

han demostrado reducir la cantidad de aceite absorbido, la celulosa

y sus derivados son de considerable interés. Las propiedades de

formacién de una pelicula y capacidad de geli}401cacién


térmica

descritos para metilcelulosa (CMC) e Hidroxipropilmetilcelulosa

(HPMC) se han uti|izado con éxito para reducir la absorcién de

aceite (Sanz y otros, £004).

A su vez, otro problema a considerar esté en relacién con el

contenido de agua y la presencia de fosfatos. Los Bloques de

030 pescado (compuestos de }401letes


de pescado congelados frescos)

son el material de partida més comun para las porciones de

pescado empanados. Cuando estos pasan a través de la etapa de

corte, una }401na


capa de agua se deja en la superficie de cortadura,

_ que posteriormente se congela debido a la temperatura del

sustrato.

I 32
La pelicula de agua congelada comunmente denominado "capa de

hielo" genera una mala adherencia con respecto a la porcién de

pescado rebozado (Kulp y Loewe, 1996).

El principal problema de adhesion se conoce como "soplado". Esto

tiene como resultado la salida de| batter de la super}401cie


de la

porcién de pescado cuando entra en el aceite de fritura. Debido a

esto, algunos procesadores han tomado diferentes acciones frente

al problema, como por ejemplo, mediante la adicién de sal, o

aumentar e| nivel de sal 0 del condimento pre espolvoreado para

derretir parcialmente el hielo del glaseado (Kulp y Loewe, 1996).

Los fosfatos se a}401aden


para retener més agua en el sustrato. pero

se ha demostrado que las porciones de pescado rebozado que

contienen fosfatos pueden requerir adicionalmente de 20 a 30 seg.

de tiempo de fritura. El tiempo de coccién adicional requiere la

modi}401cacién
del bat-ter para compensar cambios de color y textura

(Kulp y Loewe, 1996). La adicién de proteinas ha demostrado

también incrementar Ia capacidad de retencién de agua. Sin

embargo, un alto contenido de proteina en la harina se ha asociado

con alimentos fritos maltratados y con el color més oscuro (Sanz y

otros, 2005). Asimismo, segilin |os resultados obtenidos en las

investigaciones sobre formulaciones de batidos en los

030 33
empanizadas de ca|amar gigante, se recalca que los hidrocoloides

in}402uyen
en el aumento de| peso de captacion en el producto

empanizado. debido a su capacidad de conferir mayor viscosidad

(ITP, 2003).

Aparte de| aspecto nutricional. uno de los més recientes desarrollos

que se aplican para el procesamiento de productos empanizadas

es el uso de materiales de embalaje susceptores, para mantener la

030 textura crujiente de la corteza cuando se calienta por microondas;

los susceptores cambian el patrén de calentamiento del producto

para contrarrestar los problemas asociados con la coccién en

hornos microondas. que se traduce en: una coccién desigual, con

falta del crispness y falta de pardeamiento, cuando Ia temperatura

llega aproximadamente a los 200°C (Varela y otros, 2008).

La mezcla del batter es un paso importante en el proceso de

produccion. Es vital que todos los ingredientes secos se mezclen

adecuadamente de modo que se produce una distribucién optima

de ingredientes. AI hidratar con agua Ia mezcla se


ba}401da

M desarrollaré una pasta humeda oon consistencia uniforme y visoosa

(Kulp y Loewe, 1996).

34
La hidratacién del batter se consigue mejor mediante la adicién

Ienta de una cantidad predeterminada de agua. La mezcla debe

continuar hasta que no queden grumos. Por lo genera|, Ia relacién

agua-solidos es la veri}401cacién
de la garantia de calidad que

prevalece en la mezcla (Kulp y Loewe, 1996).

La congelacién individual de estos productos es inmediata, usando

para ello equipos apropiados para esta operacién. Asi tenemos, por

ejemplo, el transportador de cinta 0 en espiral_ asimismo, también

son usados |os congeladores de conveccibn de aire forzado y los

sistemas de congelacién criogénica. La congelacién de algunos

productos pre-cocidos debe realizarse inmediatamente después de

un enfriamiento répido, con el objetivo de atravesar el intervalo

bacteriolégicamente critico, comprendido aproximadamente entre

10 y 45°C y se establece entre 20 a 30 minutos para alcanzar el

centro térmico de| producto a - 20 °C (Maza, 1999).

La regeneracién térmica es la fase }401nal


del proceso tecnolégico de

esta categoria de productos, los cuales pueden consumirse

inmediatamente después de su descongelacién y calentamiento

hasta 65 a 70°C. Los métodos son: Calor humedo (generado con

vapor de agua fria o caliente); calor seco (generado por aire

35
caliente o por radiacién); calentamiento por microondas y; fritado

de productos preparados congelados (Maza, 1999).

Asimismo. Ios reportes de comercializacién y estudios de mercado

sobre la preferencia de estos productos indican un importante

crecimiento de su demanda, destacando particularmente Ia

preparacién de los mismos a partir del uso de materias primas de

came blanca (ITP, 2008).

Por ultimo, el 53% de los consumidores seiecciono como la primera

de las cualidades por las que estarian dispuestos a pagar més, la

posibilidad de guardar los alimentos por mayor tiempo, seguida por

un corto o nulo tiempo de preparacién (INFOPESCA-CFC-FAO,

2001).

2.2.4. lnsumos, conservadores y saborizantes

De acuerdo a la formulacién escogida del producto porciones pre~

cocidas y empanizadas a base de pota, se utilizé Io siguiente:

a. Materia prima

Se utilizé manto Iavado de pota. A

36
b, insumos .

Sal, goma guar, aceite, mantequilla. huevos, panko, azucar, hielo.

c. Conservadores.

Polifosfato de sodio. En concentraciones no mayores a 2.200

mg/kg (Codex alimentarius, 2014).

d. Saborizantes.

Comino, pimienta, glutamate monosédico. El glutamato

monosédico no tiene Iimite permisible como aditivo de sabor, por

ende, su dosi}401cacién
dependeré de las BPF/BPM (Buenas

précticas de fabricacién 0 de manufactura) (Cédex alimentarius,

2014).

Para la eiaboracién del batter se utilizé Io siguiente: harina de trigo

preparada, Ieche en polvo, huevos, sal, goma guar, comino,

pimienta, bicarbonato de sodio, glutamato monosédico y agua.

Ademés para el empanizado se utilizé panko.

2.2.5. Maquinaria, equipos y utensilios

La elaboracién de nuestro producto requiriéz

Cutter, congeladora, Iicuadora, selladora de bolsas, mesas de

trabajo de acero inoxidable, balanzas, fuentes de }401erro


Qnlozado,

bandejas de aluminio, moldes para las porciones, espétulas, jarras

031 37
medidoras. tabieros de corte, cuchillos, papel manteca y papel

poligrasa.

2.2.6. Control de calidad

a. Anélisis sensorial

Se tomaron en cuenta 2 tipos de pruebas para evaluar

sensorialmente el producto }401nal:


Afectiva (prueba de grado de

satisfaccién mediante el uso de una escala hedénica verbal de 9

puntos) y Analitica (prueba descriptiva por anélisis descriptivo

cuantitativo - QDA).

b. Anélisis }401sicos

El anélisis fisico para el presente trabajo fue el de la medicién del

exudado Iibre, exudado de coccién y humedad de| preformado,

mediante Ia descongelacién, coccién y secado en estufa de las

porciones congeladas.

c. Analisis quimicos

Se determiné Ia composicién quimica proximal con métodos

esténdares. El contenido de humedad mediante el método de

secado en estufa a 102°C por 24 horas Ia proteina por el método

de Kjeldahl, la grasa por el método de extraccién con éter etilico en

33 031
aparato extractor Soxhlet y la ceniza por el método de calcinacién

en la mu}402a
a 550°C.

d. Anélisis microbiolégicos

El anélisis microbiolégico se acogié a los criterios expuestos en la

NTS N° 071-MINSA/DIGESA-V.01. 034Norma


Sanitaria que Establece

los Criterios Microbiolégicos de Calidad Sanitaria e lnocuidad para

los Alimentos y Bebidas de Consumo Humano 035.

TABLA N°05
CRITERIOS MICROBIOLOGICOS DE PRODUCTOS
HIDROBIOLOGICOS EMPANIZADOS

XL8 Productos hidrobiolégicos empanizadas pre-cocidos y


cocidos congelados.

Limite

Agente , 9° 9031
. . at ona Cl s
mlcrobiano C e9 a e

Aerobics
2 5 2 1 4 1 5
mesé}401los 3 0 0

Sta h I
p 035°°°°° 034s 3 5 1 102 103
aureus

Fuente:http:I/wvvw.itp.gob.pe/normatividadldemosldocmormas
%20NacionalesIResoIuciones%20MinisteriaIesI59.pdf

39
2.3. Definicién de términos bésicos

EMBUTIDO: se denomina embutido a una pieza, generalmente de

came picada y condimentada con hierbas arométicas y diferentes

especias (pimentén, pimienta, ajos, romero, tomillo, clavo de

olor, jengibre, nuez moscada, etcétera) que es introducida

("embutida") en piel de tripas de cerdo. Los embutidos se suelen .

vender en carnicerias. Desde un punto de vista nutricional se

puede decir que estén compuestos de agua, proteinas y grasas.

EMPANIZADO: El empanado o ernpanizado es la accién de

recubrir con pan rallado Ias carnes (res, pollo, pescados, tofu, etc.)

antes de realizar una fritura con aceite o mantequilla. El empanado

se suele realizar con pan rallado, y a veces se emplea clara de

huevo como aglutinante. En algunas ocasiones se denomina

empanado a un rebozado de alguna otra sustancia distinta del pan,

como por ejemplo almendra 0 nueces molidas o incluso harina. La y

operacién de empanar es muy sencilla, habitualmente se pone

Ia harina en un plato, y el alimento a empanar se puede rebozar

con huevo, se pasa por el pan rallado y se pone en la freidora.

GELIFICACION: La geli}401cacién
es una propiedad funcional muy

importante de algunas proteinas que se utiliza no sélo para formar

geles séiidos visco-elésticos, sino para mejorar Ia absorcién de

40
agua, los efectos espesantes, Ia }401jacién
de particulas (adhesién) y

para estabilizar emulsiones y espumas. Esto se da por la formacién

de una matriz tridimensional, mediante Ia formacién de varias

clases de enlaces entre las proteinas que evita la movilizacién del

agua y la grasa dentro de la estructura.

HIDROCOLOIDES: Los hidrocoloides son sustancias que al

disolverse o dispersarse en agua producen espesamiento o

gelificacién. La mayoria de los hidrocoloides son polisacéridos,

aunque algunas proteinas (por ejemplo, Ia gelatina) también se

ajustan a la de}401nicién.
030 Hidrocoloide es el término que se pre}401ere
en

el medio cientifico, pero un sinénimo comun es goma y también se

utiliza mucilago. Los hidrocoloides se utilizan ampliamente como

aditivos en los alimentos para realizar diversas funciones como dar

textura y mejorar la apariencia, sensacién y el sabor.

REBOZADO: Preparado liquido a base de cereales molidos,

especias, sal, azncar y otros ingredientes y aditivos para el

revestimiento. La viscosidad del rebozado puede ir desde muy

espeso (adhiriéndose a una cuchara del revés) a muy claro (similar

a la crema de Ieche, que resbala o gotea de la cuchara).

41
CAPITULO Ill

VARIABLES E HIPOTESIS

3.1. Variables de la investigacion

3.1.1 . Variables Independientes

De}401nicién
conceptual

Formulacién: Es el conjunto de insumos que Ie dan al producto }401nal

sus caracteristicas ideales, tanto en calidad y aceptabilidad.

De}401nicién
operacional

Formulacién: Implica |os porcentajes en funcién a los pesos de los

insumos para la pasta de pota y del batter. Se usaron balanzas

electrénicas.

TABl_.A N 06
030
FORMULACION DE LA PASTA

7 INSUMO 7 7 77
024 (%) 7 7 ISUMO 7 02
024%
77

I °' 034*=*'"a
M°"°S°
030° 034 j 030°°
I P° 034 031°-°>s° 030a*°
034E 034 j030°

IT
Zj

F uente: Elaboracién propia

42
TABLA N 07
034
FORMULACIONDEL BATTER

_ INSUMO INSUMO (%)

We 9" 9° 035° IT
034M
°e*"9°P'ePa'a 034a
I
I G'" 030aM°"°S°
034 030a
034 030°°
030°
TI
B'°a'°°"a*° 030*9
s°° 034° %
TOTAL 100

Fuente: Elaboracién propia

3.1.2 Variables Dependientes

Definicién conceptual

Calidad: Se de}401ne
como aquellas condiciones que hacen que un

producto o servicio cumpla con unos determinados requisitos que

re}402ejan
|as necesidades de los clientes.

Aoeptabilidadz Es el conjunto de caracteristicas o condiciones que

hacen que una cosa sea aprobada.

De}401nicién
operacional

Calidad: Para obtener la calidad del producto se llevé controles

oonstantes de higiene, asi como un analisis fisico sensoriai de ta


024

materia prima e insumos y fisico 024sensorial, bioquimico y

' 43
microbiolégico del producto terminado, segun la norma técnica

dada por el ITP y SANIPES para productos hidrobiolégicos

empanizados pre-cocidos y cocidos congelados.

Aceptabilidad: Para determinar la aceptabilidad se hizo uso de la

tabla hedénica verbal y un panel de degustadores.

3.2. Operacionalizacién de las variables

TABLA N° 08
OPERACIONALIZACION DE VARIABLES

FACTOR B

FORMULACION DEL BA 030l 030l'ER

(Fa)

F31 F132
NIVELES (Experimental) (Experimental)

FF1 FP1FB1 FP1FB2

(Experimental) Grupo 1 Grupo 2

FACTOR 1:) FP2 F92 F51 FP2 F32


FORMULAQ N (Experimental) Grupo 3 Grupo 4
DE LA PASTA (Fp)
FP3 FPSFB1 FPBFBZ

(Experimental) Grupo 5 Grupo 6

VARIABLE DEPENDlENTE:GRADO

DE ACEPTABILIDAD Y CALIDAD DE

LAS PORCIONES PRE-COCIDAS Y

EMPANIZADAS DE "POTA", Dosidicus

gigas.

F uente: Elaboracién propia

44
3.3. Hipétesis general A

Con una formulacién de pasta a base de:

PULPA COCIDA DESMENUZADA DE POTA 58.00%

SAL 0.90%

ACEITE 0.50%

MANTEQUILLA 0.45%

HUEVOS 2.32%

COMINO 0.10%

PIMIENTA 0.10%

GLUTAMATO MONOSODICO 0.10%

POLIFOSFATO DE somo 0.03%

HIELO 29.85%

MAICENA 6.00%

GOMA GUAR 0.30%

AZUCAR 1.20%

Y con una formulacién de batter a base de:

LECHE 3.65%

HARINA 26.86%

HUEVO 3.51%

SAL 0.11%

GOMA GUAR> 0.26%

BICARBONATO DE 50010 0.35%

PIMIENTA 0.12%

COMINO 0.11%

GLUTAMATO MoNoso'0Ico V 0.11%

AGUA 64.93%

Lograremos obtener porciones pre-cocidas y empanizadas a base

de Dosidicus gigas, de calidad y aceptabilidad.


034Pota",

' 45
CAPITULO IV

METODOLOGTA

4.1. Tipo de Investigacién

El tipo de investigacién es Experimental: Experimento Puro.

4.2. Dise}401o
de investigacion

El dise}401o
factorial, como estructura de investigacién, es la

combinacién de dos o més dise}401os


simples (o unifactoriales), que

requiere la manipulacién simulténea de dos o més variables

independientes (Ilamados factores), en un mismo experimento. Es

un tipo de dise}401o
experimental en el que hay més de una variable

independiente. Cada variable recibe el nombre de factor. Su

principal accién es que sirven para valorar el efecto de la

interaccién, es decir, saber el efecto combinado de las distintas

variables. Cada variable recibe el nombre de factor y el numero

indica los niveles de cada variable. En funcién de la cantidad de

factores 0 variables de tratamiento, los formatos factoriales se

denominan, también, dise}401os


de tratamientos por tratamientos.

tratamientos por tratamientos por tratamientos, etc., y se simbolizan

por AxB, AxBxC. etc. (Bono. sf)

45
Ejemplo: 2X2 (dos variables independientes con dos niveles cada

una), 2X2X3 (tres variables independientes, dos de ellas con dos

niveles y una con tres).

El dise}401o
de invesligacién es bifactorial 3X2 (Dos variables

independientes, una de ellas con tres niveles y otra con dos

niveles)

'l'ABLA N° 09
DISENO BIFACTORIAL

FACTOR B

Variable independiente 2

B1 B2
NIVELES (Experimental) (Experimental)

A1
. A1 B1 A1 132
(Experimental)

FACTOR A

. variable A;
. . . A2 B1 A2 B2
independiente1 (Experimental)

A3
. A3 B1 A3 B2
(Experimental)

VARIABLE DEPENDIENTE

Fuente: Elaboracién propia

47
Asimismo. se describié el dise}401o
de tipo experimental sin pre pruebas y

con grupo control (a }401n


de mostrar el grupo control presente en la tesis

para la comparacion con los grupos experimentales).

RG1 X1 01

RG2 X2 02

RG3 X3 03

RG4 X4 04

RG5 X5 05

RG5 X5 05

RG6 X5 05

RG7 -- O7

Donde:

R= Asignacién al azar o Aleatorizacion

G= Grupos

X1 = formulacién de pasta 1 y formulacién batter 1

X2 = formulacién de pasta 1 y formulacién batter 2

X3 = formulacion de pasta 2 y formulacion batter 1

X4 = formulacion de pasta 2 y formulacién batter 2

X5 = formulacién de pasta 3 y formulacién batter 1

X6 = formulacién de pasta 3 y formulacion batter 2

-- = formuIacién del grupo control

El grupo control esté dado por un producto similar al producto de tesis:

nuggets de pota de marca registrada y comercializados actualmente en

tienda.

48
4.3. Poblacion y muestra

a) Poblacién.-Determinada por los diez ensayos. Dos cajas por

prueba. Cada prueba constb de 100unldades (porciones) en

promedio, que harian un total de 1000unidades en los diez

ensayos.

b) Muestra.-Distinguimos dos tipos fundamentales de muestreo:

I probabilistico y no probabilistico de los cuales este trabajo se

sirvié de| probabilistico. En este tipo de muestreo. todos los

individuos de la poblacién pueden formar parte de la muestra y

tienen probabilidad positiva de formar parte de la muestra. Por Io

tanto es el tipo de muestreo que se utilizé en nuestras

investigaciones, por ser riguroso y cienti}401co.


Para los 6 ensayos se

tomaré:

- Controles sensoriales de tipo afectivo a so muestras por formulacién

(ANZALDUA, 1994).

- Controles sensoriales de tipo analitico a 5 muestras por formulacién

(WATTS y otros, 1992).

49
Y para los 3 mejores ensayos (en relacién a los ensayos

sensoriales) se tomaré:

- Controles fisicos a 36 muestras (Manual de métodos LABS 024


ITP

2004). 030

- Controles quimicos a 5 muestras por formulacién (NTP 700.002 024

2012 INDECOPI).

- Controles microbiolégicos a 5 muestras por fonnulacién (NTP

700.002 024
2012 INDECOPI).

4.4. Técnicas e lnstrumentos de recoleccién de datos

Para Ia recoleccién de los datos se prooedié en primer Iugar a

seleccionar informacion documental para obtener la informacion

sobre el tema de estudio. Se seleccionaron diversos textos tales

como libros, tesis, trabajos de investigacién, informes de ensayos,

boletines, etc. A los cuales se les realizo el debido anélisis

documental para veri}401car


que poseian Ia credibilidad para

establecerla como medios con}401ables


de informacion. 031

En segundo Iugar se procedié a la realizacién de producciones por

las cuales obtendriamos las unidades experimentales que nos

so
servirian para determinar la aceptabilidad y calidad de nuestro

producto a través de evaluaciones hedénicas, sensoriales

descriptiva, fisica, quimica y microbiolégica.

Las pruebas experimentales se realizaron en e| laboratorio del

centro experimental tecnolégico CET y en la planta piloto de la


024

facultad de lngenieria pesquera, ubicado en Chucuito - Callao,

ambos establecimientos pertenecientes a la Universidad Nacional

del Callao; y en la sala experimental del area de pastas y

preformados del instituto tecnolégico de la produccién 024


ITP.

Se utilizé para este }401n


los siguientes equipos y materiales:

- Balanza SF-400, de un solo platillo y 5 Kg. de capacidad y balanza

tipo reloj de 10 Kg.

- Tableros de corte y Cuchlllos de 20 cm. de hoja.

o Cajas plésticas para la recepcién de la materia prima.

- Fuentes de }401erro
enlozado.

- Recipientes graduados.

o Tamizador rectangular de acero inoxidable, para el escurrido.

. Marmita de capacidad 120 L.

o Tela de Tocuyo.

o Bandejas de aluminio.

51
. Equipo cutter con capacidad de 25 Kg/batch.

. Prensas manuales dé hamburguesa.

- Papel manteca y papel poligrasa.

. Bolsas de polipropileno de alta densidad.

0 Cocinador rectangular estético a vapor directo, con capacidad de

200 Kg. /batch. -

- Selladora térmica SAMWIN SF 4005.


024

- Combustible (Petréleo). _

- Copa de Zahn Cfs de capacidad 300 ml.

o Licuadora Osterizer Blender de velocidades capacidad 1.25 L.

o Espétulas.

- Cémara de almacenamiento de producto congelado.

Se elaboré el producto porciones pre-cocidas y empanizadas a

partir de "pota" en el periodo julio noviembre del a}401o


024 2015. Para

ello, se adquirié un total de 110 Kg. de manto pelado de pota,

precedente del Mercado mayorista pesquero de Ventanilla -

FELMO, Lima - Callao, Per}402.


La cantidad de producto elaborado en

cada prueba ha sido en promedio de 100 unidades.

Las pruebas experimentales de las porciones pre-cocidas y

. empanizadas a base de pota tuvieron la siguiente secuencia de

etapas:

52
a. Recepclon de la materia prima

La recepcién de la materia prima se realizé Veri}401cando


que la

temperatura sea cercana a 0 "C y la evaluacién sensorial de la

materia prima 034manto


pelado de pota" se efectué para las 10

pruebas segun el cuadro de 034indice


de calidad para pota

almacenada en hlelo" (véase anexo N° 2). En todas las

pruebas Ia materia prima manto 034pelado


de pota
035 tuvo una

call}401cacién
de 0 para la apariencia del musculo de| manto, 1 y 0

para el olor y color del manto de pota, respectivamente. Lo que

nos indicé que fueron de una frescura excelente.

Se peso la materia prima (para los célculos del rendimiento }401nal

de la Iinea de proceso) obteniendo un PM promedio de 7.86 kg

y, Iuego, se midié Ia longitud, teniendo en promedio 74 om de LM

(véase anexo N° 4).

TABLA N° 10
PROMEDIOS DE LONGITUD Y PESO DE MANTO DE POTA

Dimensiones del manto de Pota Promedios :t D.E

Longitud de manto (LM) cm 74.00 1 1.52

Peso de manto (PM) Kg 7.86 1 0.40

Fuente: Elaboracion propia

53
b. Coltado 024trozado

Se utilizé tableros y cuchillos para el cortado del manto en tiras,

sin sacarle Ia segunda piel. Se corté en trozos similares a cubos

y se pesé.

c. Lavado -inmersién

Se procedié en seguida a un |avado e inmersién, para ello se

. utilizaron 2 recipientes con salmuera a 1.2°Be de concentracién.

La inmersién duré de 5 a 10 min. a temperatura ambiente, esto

con el fin de eliminar |os compuestos hidrosolubles causantes del

sabor amoniacal del m}402sculo


de la pota. Al término de la

inmersién, se escurrié y se procedié al pesado.

V (1. Pre - cocclén

En paralelo, se procedio a la preparacién de una salmuera a

2°Be de concentracién, Ia cual Ilegé a una temperatura minima

de 105°C en la marmita. Inmediatamente se procedié Ia pre -

coccibn por 30 minutos de la pota tratada.

e. Oreado A

Terminado Ia coccién, se oreé el cocido.

54
f. Prensado

Se usé para este }401n


tela de tocuyo. Se pesé el total de| pre -

cocido.

g. Mezclado

Se realizé previo pesado de los insumos en funcién al peso de|

pre - cocido. Se utilizé para este }401n


el equipo cutter. La

formulacién ideal de preformado se detalla a continuacién:

FORMULACION DEL PREFORMADO (PASTA) N° 3:

Pulpa cocida de pota (58.0%), sal (0.90%), aceite (0.60%),

mantequilla (0.45%), huevos (2.32%), comino (0.10%), pimienta

(0.10%), glutamate monosédico (0.10%), polifosfato de sodio

(0.08%), hielo (29.85%), maicena (6.0%), goma guar (0.30%),

az}401car
(1.20%). 030

h. Moldeado

Se realizé un boleado de la masa mezclada, formando bolas de

70 gr cada una. Luego, con el uso de prensas manuales de

hamburguesa y el papel poligrasa, se moldearon |as piezas en

forma circular de diémetro aproximado 10 cm y espesor 8 mm.

Las piezas fueron dispuestas en papel manteca y Iuego en

bandejas de acero inoxidable.

55
I. Cocclon

Las bandejas con el preformado entraron al cocinador estético a

vapor directo. La coocién fue a vapor por 15 min a 100 °C. y se

realizo con el }401n


de cocer |os insumos crudos y a}401anzar
el sabor.

Terminado la coccién, se dejé enfriar las piezas y se pesé.

j. Congelaclén

' Se embolsaron Ias piezas y se congelé por todo un dia a - 20 °C.

k. Rebozado

Las piezas se descongelaron al dia siguiente, hasta una

temperatura entre 0 a 5 °C, para el rebozado en batter. El batter

ideal se preparé segun la siguiente formulacién:

FORMULACION DEL BATTER N° 2: J

Leche en polvo (3.65%), harina de trigo preparada (26.86%),

huevos (3.51%), sal (0.11%), goma guar (0.26%), bicarbonate de

sodio (0.35%), pimienta (0.12%), comino (0.11%), glutamato

monosédico (0.11%). agua (64.93%).

E! agua de mezcla estuvo en un rango de temperatura de 0 034C


y

5 °C para su preparacién, y se realizé utilizando una Iicuadora. La

temperatura de| batter estuvo entre 10 a 13 °C.

_ 56
I. Empanizado

El empanizado que se usé para todas las pruebas fue el panko,

insumo elaborado a base de trigo muy popular en bocaditos

rebozados crujientes. Se registro el peso de las piezas antes y

después de. empanizar, a fin de determinar el pick 024up 030

(contribucién de la cobertura en el peso }401nal


del producto).

c = Pick 024Up
=$ x 100

Donde:

A: Peso de la porcién empanizada


B: Peso de la porcién sin empanizar
C: Cobertura del producto
100 - C: sustrato

m. Empacado 030

Se utilizé bolsas de polipropiieno de aita densidad (1 unid. X

bolsa), selléndolas térmicamente. El empaque fue en cajas .

blancas.

n. congelado

Se congelé por todo un dia a 20 °C.


024

0. Almacenamiento

El producto se almacené a una temperatura - 20 °C. I

57
4.5. Procedimientos de recoleccién de datos

4.5.1. Evaluacién Sensorial

Se tomaron en cuenta 2 tipos de pruebas para evaluar

sensorialmente el producto }401nal:


Afectivas (orientadas al

consumidor) y Analiticas (orientadas al producto).

Las pruebas analiticas u orientadas al producto son empleadas

para describir |as diferencias entre productos; para medir Ia

intensidad de caracteristicas sensoriales o de}401nir


|as propiedades

de los alimentos y medirlas de la manera més objetiva

posibIe(ANZALDUA, 1994; HERNANDEZ, 2005; WATTS y otros,

1992). Se subdividen en pruebas discriminatorias (pruebas de

diferencias), escalares (puntajes por intensidad) y descriptivas

(pruebas de anélisis descriptivo) (ESPINOZA. 2007; WATTS y

otros, 1992). Estas pruebas siempre se Ilevan a cabo utilizando

paneles de laboratorio entrenados, los cuales constan en general

de 5 a 15 panelistas seleccionados por su agudeza sensorial

(WATTS y otros. 1992).

Entre Ias diferentes pruebas analiticas que existen. el presente

trabajo se sirvié de la prueba descriptiva por anélisis descriptive

cuantitativo (QDA), Ia cual complementé |os resultados de la

53
prueba afectiva. Esta prueba consiste en analizar varios atributos

sensoriales de un alimento como el sabor, la textura y la apariencia

(HERNANDEZ, 2005). Se Ilevaron a cabo seis (6) pruebas con un

panel entrenado, conformado por 5 personas, con la }401nalidad


de

medir |as caracteristicas sensoriales del producto }401nal,


en

APARIENCIA GENERAL. COLOR, OLOR, TEXTURA Y SABOR.

_ Como referencia se consultaron las investigaciones sobre la

elaboracion de milanesa de pescado e imitacién de came de

cangrejo de| Boletin de Investigacién del ITP Vol. 4.

Las pruebas afectivas u orientadas al consumidor son pruebas en

donde el panelista expresa su reaccién "subjetiva ante


035 el producto

alimenticio, indicando si Ie gusta 0 le disgusta (nive| de agrado), si

lo acepta o lo rechaza (aceptacién), o si Io pre}401ere


a otro

(preferencia) (ANZALDUA, 1994; HERNANDEZ, 2005; WATTS y

otros, 1992). Se sirve de escalas para la cali}401cacién


de las

muestras (HERNANDEZ 2005).

Para este tipo de pruebas es necesario un minimo de 30 jueces "no

entrenados 035,
consumidores habituales o potenciales y compradores

de| tipo de alimento en cuestién (ANZALDUA, 1994) 030

59
Entre Ias distintas pruebas afectivas, se utilizé Ia prueba de

medicién del grado de satisfaccién mediante Ia escala hedénica 024

hedénica verbal. Se llevaron a cabo seis (6) pruebas en total, con

un panel no entrenado, conformado por 30 personas, con la

}401nalidad
de determinar la aceptabilidad del producto, haciendo uso

de| formato tomado de Antonio Anzaldua Morales (Ver anexo N° 24

al 25).

Esta prueba consistié en pedirle a los paneiistas que den su

informe sobre el nivel de agrado o satisfaocién aunque también


024

se utiliza a menudo para medir indirectamente el grado de

preferencia o aceptabilidad (WATTS y otros, 1992) que tienen


024

ante el producto.

4.5.2. Evaluacién Fisica

E} ensayo fue realizado en los laboratories de quimica y anélisis

sensorial del institute tecnolégico de la produccién (ITP). Consistié

en cuanti}401car
el exudado Iibre, exudado de coccién y la humedad

del preformado cocido. Este tipo de ensayo contribuye a determinar

la calidad de la carne y la de sus productos derivados, debido a

que propiedades como la textura, terneza, jugosidad y }401rmeza


de la

carne cruda o cocida estén relacionadas con la retencién de

humedad (Mijangos. 2008).

so
La pérdida de }402uidos
por descongelacién (exudado Iibre) fue

determinada controlando el peso antes y después en la

descongelacién gradual de| preformado en una refrigeradora

(2.5°C) aproximadamente durante 2:30 horas (tiempo en que la

muestra llega a 0.5 °C). Para ello, se trabajé con una porcién

representative de 20 mm de lado y de 8 mm de espesor. La pérdida

de }402uidos
por coccién (exudado de coccién) se efectué mediante

inmersién en agua a 90°C por 3 minutos. Las muestras para este

ensayo fueron las anteriormente utilizadas para la determinacién

del exudado de descongelacién. Se controlé el peso inicial

(descongelado) y después de la coccién. 030

Finalmente, para la determinacién de la humedad del preformado

se usé la metodologia de 034peso


constante con estufa" a 102°C. Se

usaron pesa }401ltros


con las muestras utilizadas para el exudado de

coccién. Siendo evaluado |os resultados 16 horas después.

4.5.3. Evaluacién Quimica .

Este analisis fue realizado en el laboratorio de quimica de| institute

tecnolégico de la produccion (ITP), se determiné la composicién

quimica proximal con métodos esténdares. El contenido de

humedad mediante el método de secado en estufa a 102°C por 24

horas Ia proteina por el método de Kjeldahl, la grasa por el método

51
de extraccién con éter etilico en aparato extractor Soxhlet y la

ceniza por el método de calcinacién en la mu}402a


a 550°C.

4.5.4. Evaluacién Microbiolégica

Con respecto a este ensayo, se realizé en el laboratorio de

microbiologia de la facultad de ingenieria pesquera y alimentos de

la universidad nacional de| Callao (UNAC). Para esta evaluacion se

aplicaron 3 tipos de siembra, cada una de ellas, correspondiente a

un determinado microorganismo: por difusién con Agar Plate count

(Mesé}401los
aerobics); por diseminacién oon Agar Baird Parker

(Staphylococcus aureus) y por N}401mero


més probable 034NMP 035

(Escherichia coli) oon caldo Lauril Sulfato (prueba presuntiva).

Para la evaluacién, se utilizé 10 g de muestra por formulacién, Ias

cuales se diluyeron en 90 ml de agua peptonada. Se realizé de

esta manera tres diluciones 10 -1. Posteriormente, se realizaron las

disoluciones 10-2 y 10-3, realizéndolos en tubos de ensayo con 9

ml de agua peptonada.

52
4.6. Procesamiento estadistico y analisis de datos

4.6.1. Evaluacién Sensorial

Los datos obtenidos se procesaron con el programa estadistico

MINITAB con la }401nalidad


de analizar las varianzas con el método

ANOVA de un solo factor (desapilado) a un nivel de signi}401cancia


de

0.05%. Para ello, se evalué la tabla con las puntuaciones dadas

por los panelistas. donde se le asigna un valor seg}401n


la puntuacién

que estos le dieron al producto. Una vez reordenados los datos

fueron procesados y posteriormente analizados para determinar si

existen diferencias signi}401cativas


entre las unidades experimentales.

Posteriormente, se realizo un analisis descriptiva para rea}401rmar


Ios

resultados obtenidos en la prueba hedénica.

4.6.2. Evaluacién Fisica

Se procedié a comparar los resultados obtenidos de los

porcentajes de exudado Iibre. exudado cocido y el contenido de

humedad de los 3 preformados para determinar que producto

presenta una mejor textura y jugosidad, cabe resaltar que estos

datos estarén en funcién al porcentaje de insumos. Posteriormente

fue comparado con el grupo control (Nuggets de Pota) para

rea}401rmar
el resultado.

53
4.6.3. Evaluacién Quimica

Los valores obtenidos a través de la evaluacién proximal estuvieron

en funcién al porcentaje de insumos utilizados para cada

formulacién, estos fueron comparados para determinar cua| posee

una mejor composicién, adicionalmente también seré comparado

con el grupo oontroi (Nuggets de Pota)

4.6.4. Evaluacién Microbiolégica

Las unidades formadoras de colonias (U FC/g) encontradas a través

de los analisis, fueron comparados con Io establecido en la "NTS

071 - Norma sanitaria que establece |os criterios microbiolégicos de

calidad sanitaria e inocuidad para los alimentos y bebidas de

oonsumo humano 034


(véase Anexo N° 35), de manera que se

con}401rmé
el grado de inocuidad de| producto.

54
CAPITULO v

RESULTADOS

5.1. De Ias pruebas experimentales

Primera prueba experimental

La formulacibn del producto para esta primera prueba experimental

fue Ia siguiente:

TABLIA N° 11
FORMULACION 1 DE PASTA

insumos Porcentajes

PULPA COCIDA DESMENUZADA DE POTA 54-50


SAL 2.62

ACEITE 0-53

MANTEQUILLA 0-53

HUEVOS 1-93

comma 0-15

PIMIENTA °-39

GLUTAMATO MONOSCDICO 0-27

POLIFOSFATO DE some 0-08

HIELO 32-03

MAICENA 4-53

GOMA GUAR 0-00

AZUCAR 2-33

TOTAL 100%

Fuente: Elaboracién propia

65
TABLA N° 12
FORMULACION 1 DE BATTER

insumos Porcentajes
LECHE 9
HARINA DE TRIGO PREPARADA 21
HUEVOS 8
SAL 0.2

GOMA GUAR 0.1


BICARBONATO DE some 1
PIMIENTA 0.2
COMING 0.1
GLUTAMATO Mowoséoico 0.4
AGUA so
TOTAL 100%
Fuente: Elaboracién propia

observaciones: Las porciones resuitantes de esta formulacién

tuvieron una textura frégii, veri}401céndose


al presionar con la yema

de los dedos el preformado cocido. Esto se debe a la coagulacién

proteica de| mascuio de la pota tras ser cocido en salmuera a alta

temperatura. Coagulada Ia proteina, esta pierde sus propiedades

funcionales, entre ellas, la capacidad de retencién de agua. El

sabor dei preformado fue muy intense, resaltando la sal, el comino

y la pimienta. A su vez, Ia super}401cie


de| preformado resulté muy

porosa y la forma obtenida no fue Ia esperada (irregular) debido a

la poca maleabilidad del preformado.

Respecto ai rebozado y empanizado, el porcentaje de pick - up fue

de 14.54 %, siendo débil Ia adhesion del panko por parte del batter

as
N°1. desprendimiento parcial y 034calvas
de la035
cobertura en algunas

piezas al momento del fritado del producto }401nal.


La apariencia muy

}402uida
del batter se debié al bajo valor de viscosidad medido en

segundos - Zahn (9.5 segundos). El batter N°1 tuvo un sabor

picante, reforzando este sabor en el producto }401nal.


Estos

resultados conllevaron a la modi}401cacién


porcentual de los insumos

participantes en la masa de| preformado y del batter, cambiando Ios

valores de los insumos (ej. goma guar), a }401n


de mejorar Ios

defectos de esta primera prueba.

Segunda prueba experimental

La formulacién del producto para esta segunda prueba se detalla a

continuaciénz

TABLA N° 13
FORMULACION 1 DE PASTA

Insumos Porcentajes

PULPA COCIDA DESMENUZADA DE POTA 54 030so


SAL 2.52
ACEITE 0.53
MANTEQUILLA 0.53
HUEVOS 1.93
commo 0.15
PIMIENTA 0.39
GLUTAMATO Mouoséouco 0.27
POLIFOSFATO DE some o.oe
HIELO 32.03
MAICENA 4.63
GOMA GUAR o.oo
AZUCAR 2.33 .
TOTAL 100%
Fuente: Elaboracién propia

- 57
TABLAN° 14
FORMULACION 2 DE BATTER

Insumos Porcentajes
LECHE 3.65
HARINA DE TRIGO PREPARADA 26.86
030 HUEVOS 3.51
SAL 0.11
GOMA GUAR 0.26
BICARBONATO DE some 0.35
PIMIENTA 0.12
COMINO 0.11
GLUTAMATO Mowoséolco 0.11
AGUA 64.93
row. 100%

Fuente: Elaboracién propia

observaciones: Las porciones tuvieron una textura frégil. Esto,

como se explicé, se debe a la desnaturalizacién proteica

irreversible de la pulpa de pota a1 haber sido cocida en salmuera a

alta temperatura (100°C). AI estar coagulada la proteina, esta

pierde sus propiedades funcionales, entre ellas. la de formacién de

de| preformado resulté muy porosa y la


gel. Asimismo, Ia super}401cie

forma obtenida no fue la esperada (irregular). La sal, el comino y la

pimienta fueron muy acentuados en el sabor del preformado. Se

reformulé Ios valores de los insumos.

La adhesién por parte del batter N° 2 fue muy adecuada. El

porcentaje de pick - up fue para esta prueba de 23.17 %, donde no

se evidencié desprendimiento de la pellcula de panko,

manteniendo la cobertura adherida akin después del corte del

53
producto en porciones més peque}402as.
Esto fue como consecuencia

de un mayor va|or de viscosldad medido en segundos Zhan (26.75

segundos). brindado por la accién sinérgica del hidroooloide goma

guar, almidén (harina y maltodextrina) y los demés insumos. La

disminucién de| porcentaje de huevo y Ieche determinaron una

reduccién en los costos de produccién, a su vez que no influyeron

negativamente en la obtencién de la adecuada viscosidad. La

modi}401cacién
porcentual de los insumos del batter fue, en esta

prueba, vita! para decidir su formulacién }401nal.

Tercera prueba experimental

TABLA N° 15
FORMULACION 2 DE PASTA

Insumos Porcentajes

PULPA COCIDA DESMENUZADA DE POTA 55.98


SAL 1.70

ACEITE 0.60
MANTEQUILLA 0.45

HUEVOS 2.32
COMINO 0-10

PIMIENTA 0.15
GLUTAMATO MoNoso 031D|co 0.22

POUFOSFATO DE some 0.08


mm 29.85 ,
MAICENA 6.00
GOMA GUAR 0.15
AZUCAR 2.40
TOTAL 100% ,
Fuente: Elaboracién propia

as
TABLA N° 16
FORMULACION 1 DE BATTER

Insumos Porcentajes

LECHE 9
HARINA DE meo PREPARADA 21
HUEVOS 8
SAL 0.2
GOMA GUAR 0.1
BICARBONATO DE some 1
PIMIENTA 0.2

COMINO 0.1
GLUTAMATO MONOSODICO 0.4
AGUA 60

TOTAL 100%
Fuente: Elaboracién propia

observaciones: La tercera prueba se realizé con una modi}401cacién

porcentual de la mayoria de los insumos de| preformado (con

excepcién de| polifosfato de sodio), lo cual se tradujo en una

mejora de la textura, siendo esta adecuada, Iigeramente }401rme


al

presionar con la yema de los dedos el preformado cocido. EI sabor

de| preformado fue menos intenso que la formulacién anterior,

resaltando aun la sal y la pimienta. A su vez, la super}401cie


del

preformado luego de| moldeado resulté més uniforme, esto debido

a la adicién de| hidrocoloide goma guar, el cual tiene una funcién

de espesante y de retencién de agua muy efectiva. brindéndole

maleabilidad al preformado y, por ende, una forma més de}401nida.

7o
El rebozado de esta tercera prueba se realizé utilizando la

formulacién de batter N°1. Ia cua| ya fue descrita anteriormente.

Aunque los resultados de| preformado fueron positivos con una

mejora en su presentacién fisica y menor intensidad en los sabores

descritos anteriormente. fue necesario modi}401car


|os porcentajes de

algunos insumos, porque el producto afm no presentaba la textura

ideal que se buscé. Asimismo, la presentacibn de| producto }401nal

sigue siendo insatisfactoria por el batter N°1 (pick - up = 15.79 %),

el cual no Ie proporciona Ia presentacién adecuada.

Cuarta prueba experimental '

TABLA N° 17
FORMULACION 2 DE PASTA

insumos Porcentajes

PULPA COCIDA DESMENUZADA DE POTA 55-98

5A|_ 1.70

ACEITE 0-60

MANTEQUILLA 0-45

HUEVOS 2-32

COMINO 0-10

PIMIENTA 0-15

GLUTAMATO MONOSODICO 0-22

POLIFOSFATO DE SODIO 0-08


HIELO 29.35

MAICENA 6-00

GOMA GUAR 0-15 .

_ AZUCAR 2-40

TOTAL 100%

Fuente: Elaboracién propia

71
TABLA N" 18
FORMULACION 2 DE BATTER

Insumos Porcentajes
LECHE 3.55
HARINA DE TRIGO PREPARADA 26.86
HUEVOS 3.51
SAL 0.11
GOMA GUAR 0.26
BICARBONATO DE soono 0.35
PIMIENTA 0.12
COMINO 0.11
GLUTAMATO Mouoséolco 0.11
AGUA 64.93
TOTAL 100%
Fuente: Elaboracién propia

Observaclones: Las porciones resultantes de esta cuarta prueba

tuvieron una textura adecuada, Iigeramente }401rme.


dado que se usé

Ia formulacién N 2 de la masa del preformado.


034

Asimismo, como en la prueba anterior, hubo una disminucién en la

intensidad de| sabor y la super}401cie


de| preformado, como resultado

del moldeado, resulté uniforme debido a la adicién del hidrocoloide

goma guar, el cual tiene una funcién de espesante y de retencién

de agua muy efectiva, brindéndole una mejor textura al preformado.

El rebozado de esta tercera prueba se realizo utilizando Ia

formulacién de batter N°2, Ia cual ya fue descrita anteriormente.

72
Los resultados de| preformado fueron positivos, mostrando buenas

caracteristicas en su apariencia fisica, aunque, como se explicé

anteriormente, fue necesaria Ia modi}401cacién


de los porcentajes de

algunos insumos. porque el producto a}401n


no presenté Ia textura

ideal que se buscaba. La presentacién de| producto }401nal


mejoré

notablemente al utilizar el batter N° 2, la adhesién entre el sustrato

(preformado) y la cobertura fue adecuada (pick - up = 23.56 %).

Quinta prueba experimental

TABLA N" 19
FORMULACION 3 DE PASTA

Insumos Porcentajes

PULPA COCIDA DESMENUZADA DE POTA 58-00


SAL 0.90

ACEITE 0-60

MANTEQUILLA 0-45

HUEVOS 232

COMINO 0-10

PIMIENTA 0-10

GLUTAMATO MONOSCDICO 0-10

POLIFOSFATO DE SODIO 003

HIELO 29-85

MAICENA 6-00

GOMA GUAR 0-30

AZUCAR 1-20

TOTAL 100%
Fuente: Elaboracién propia

73
TABLA N" 20
FORMULACION 1 DE BATTER

Insumos Porcentajes

LECHE 9

HARINA DE TRIGO PREPARADA 21

HUEVOS 8

SAL 0-2

GOMAGUAR 0»1

BICARBONATO DE SODIO 1

PIMIENTA 0.2

COMINO 0-1

GLUTAMATO MoNos<')mco 0-4

AGUA 60

TOTAL 100%

Fuente: Elaboracién propia

observaciones: Se realizé una modi}401cacién


porcentual de

algunos insumos del preformado, de esta manera se pudo obtener

el sabor y textura ideal, este }402ltimo


atributo permitié un adecuado

moldeamiento, una super}401cie


homogénea y una adecuada

034mordida".
Esto se Iogro gracias a la adecuada proporcién de los

insumos y el hidrocoloide, el cual, por efecto de la coccién genera

~ una conformacién de red, responsable de la textura del producto. El

rebozado de esta prueba utilizé Ia formulacién de batter N°1, dando

una cobertura Iigeramente frégil con un pick up de 1595 %.


024

74
Sexta prueba experimental

TABLA N° 21
FORMULACION 3 DE PASTA

Insumos Porcentajes
PULPA COCIDA DESMENUZADA DE POTA ss.oo
SAL o.eo
ACEITE o.so
MANTEQUILLA 0.45
HUEVOS 2.32
COMINO o.1o
PIMIENTA o.1o
GLUTAMATO Mowoséouco 0.10
POLI FOSFATO DE some one
HIELO 29.35
MAICENA a.oo
GOMA GUAR o.3o
AZUCAR 1.20
TOTAL 100%
Fuente: Elaboracién propia

TABLA N° 22
FORMULACION 2 DE BATTER

Insumos Porcentajes

LECHE 3.65

HARINA DE TRIGO PREPARADA 26-86

HUEVOS 3.51
SAL 0.11

GOMA GUAR 0.26

BICARBONATO as some 0.35


PIMIENTA 0.12

COM|NO 0.11

GLUTAMATO Monosoolco 0.11


AGUA 54.93

TOTAL 100%
Fuente: Elaboracion propia

75
observaciones: En la sexta prueba se utilizé Ia formulacién de

preformado N° 3 en combinacién con la formulacién N° 2 del batter,

siendo ambas la que mejor resultado en combinacién mostraron

(pick 024
up = 23.81 %) con respecto a las caracteristicas propias de

un producto empanizado. Se realizaron 4 pruebas adicionales

usando la formulacién N° 3 del preformado y N° 2 del batter con la

}401nalidad
de corroborar los parémetros de trabajo de la sexta

prueba y. tener su}401cientes


muestras. para realizar las evaluaciones

de naturaleza sensorial, fisica, quimica y mlcrobiolégica.

TABLA N° 23
RESUMEN DE FORMULACIONES DE LA MASA DEL
PREFORMADO (PASTA)

FORMULACIONES as LA MASA us PORCIONES paecocms Y EMPANIZADAS A BASE DE


pom

0 FM 2 00 FM 2 (%)
ss-no
E 1-70 0-90
0-60
0-45 0-45
E 2-32
0-10
E 0-is 0-20
0-10
0-08
ms 29-85
E 6-00 6-00
El 0-30
E 2-40 1-20
200-00
Fuente: Elaboracién propia

76
Entre estas tres. la formulacién de masa idénea para el producto

fue Ia N 3.
034Esta se puede observar resaltada en la tabla 23.

TABLA N" 24
RESUMEN DE FORMULACIONES DEL BATTER

roamumcuon on BATTER DE PORCIONES PRECOCIDAS v EMPANIZADAS A BASE or


now

0 00 002 <0»)
0-as
20-80
3-51
0-11
0-20
0-35
0-12
0-11
0-11

100
Fuente: Elaboracién propia

La formulacién de batter idénea para el producto fue el N° 2. Esta

se puede observar resaltada en la tabla 24.

Cada formulacién de la masa se asocié con cada formulacion de|

batter (tal y como se describié anteriormente) teniendo 6

formulaciones en total. De estas, la formulacién idénea y fue Ia

siguiente:

77
TABLA N 25
030
FORMULACION IDONEA DE LAS PORCIONES PRE-COCIDAS Y
EMPANIZADAS A BASE POTA

T
T
T

T
T

jE 02
T

T
Fuente: Elaboracién propia

73
5.2. De la evaluacién sensorial

Los resultados de la evaluacién sensorial de la sexta produccion,

en relacion a las caracteristicas intrinsecas de| producto, arrojaron

Ios siguientes puntajes promedios: APARIENCIA GENERAL (4.2),

COLOR (4), OLOR (2.8), TEXTURA (4.4) y SABOR (3) y

(FAO,
reportados en una "tela de ara}401a 034 2016).Los resultados se

pueden observar a detalle en los anexos N° 17 al 19 y N° 20 al 22.

TABLA N" 26
EVALUACION SENSORIAL DESCRIPTIVA DE LASEXTA
PRODUCCION DE PORCIONES PRE-COCIDAS Y
EMPAMZADAS A BASE POTA

. Apariencia Color Olor Textura Sabor


Evaluac-tones gezgoral ()7) ()7) (la (A-9

Z1Z 024ZZ
111$
ZZZZ
TIE
Z 0242 02
EJE
D.E. (x) IIIIZEEE
Fuente: Elaboracién propia

7: promedio de los 2 puntajes en la evaluacibn de los atributos de la

sexta produccién

A nive| de agrado o satisfaccién la evaluacién se hizo tomando en

cuenta una escala de| 1 al 9 (1 = Me disgusta muchisimo y 9 =

Me gusta muchisimo), obteniendo un va|or medio de 8.17 para la

sexta produccion. Los resultados se pueden observar a detalle en

los anexos N° 26 a131,

79
TABLA N" 27
ESCALA HEDONICA PARA PRUEBA DE DEGUSTACION

DESCRIPCION V VALOR

Me gusta muchisimo T
Me gusta mucho jj
Me gusta bastante
Me gusta Iigeramente T
No me gusta ni me dissusta T
Me dissusta Iigeramente
Me dissusta bastante
Me disgusts mucho
Medissusta muchisimo
Fuente: Elaboracién propia

5.3. En la Prueba de Hipétesis

Prueba estadistica ANOVA (Desapilado)

Se han elaborado porciones empanizadas de pota (Dosidicus

gigas), realizéndose una prueba de degustacién para evaluar su

aceptabilidad.

Se tomé una muestra de 30 panelistas, los cuales procedieron a

darle un puntaje a cada una de las muestras segL'In la escala

so
descrita anteriormente (desde 1 = Me disgusta muchfsimo hasta 9

= Me gusta muchisimo) obteniéndose |os siguientes datos:

TABLA N° 28
PUNTAJES DE LAS FORMULACIONES POR PARTE DE LOS
DEGUSTADORES

IEIEIIEEIIHEIEEIIEEIEIIHEEI
KEE 024 024ZjE
-EHE 024EHE}402ZE
1iEE 024E 024ZE5HZE
T1-ZEZ 024EHEE 024
flEZE 0241 024-EE 0
jlEE1ZZZEHE 024Z 0
EH 024E 024ZKEHEZ
ilEHHE 024EHEZE 024
j 024Z 024EE
jEIZ2 024
HEZ 024£
024=Z
KEI 02
122$
KEKE 024K
-ZZZZ 02
CHECKS
ZIj 024E 0
KEZZ 024EZ 0
E-SH-Z 024E 02
EZ 024-Z 024-Z
EHZHZZKZE-I 024£
$31
ZHEZ-IE-I
I-2Z 024-Z323
E
2ZZ 024ZZ
BIKES
jZ 024
lfi}401}4
Fuente: Elaboracién propia

81
Planteamiento de hipotesis

Ho = No existe diferencia signi}401cativa


entre Ias diferentes

unidades experimentaies de porciones empanizadas

elaboradas de pota.

H1 = Existe diferencia signi}401cativa


entre las diferentes unidades

experimentales de porciones empanizadas elaboradas de


pota.

Zona de rechazo y punto critico

ZONA DE 20 D5035 V 030


ACEPTACION RECHAZO

O
2114 17>

Regla de declslén

Rechazar Ho si F 2 2.214

Aplicaclén

ANOVA unldireccional: 1.1: 1.2; 2.1; 2,2: 3.1; 3.2

I-hence 5!. SC CH 1- 030 P '


Factor 5 112,91. 22,55 3,26 0,000
Ezra: 174 475,37 2,73
Total 179 538,78 030

S - 1,654 R 024cuad.
- 13,184: R 024cuad.
(ajustado) = 16.85%

Ica de 95% individuales para 13 media.


basados en nesv.EsI:. sqrupada
Nivel N Pledia Desv.Es:. 024 024-- 024 024 024-+ 024 024-- 024 024-- 024+ 024- 024-- 0
1,1 30 5,333 1,895 ( 024 024 024--7- 024 024 024 024)
1,2 30 5,ann 2,024 ( 024-- 024 024==- 024- 024-)
Z,1 30 6,433 1.755 ( 024--- 024- 030V 024 024 024 024-)

2.2 30 6,600 1,632 t 024 024 024 024 024* 024 024 024--)
3,1 30 6,633 1,464 ( 024 024 024--9- 024---)
3,2 30 8,167 0,913 ( 024 024 024 024-"---- 024)

024 024 024 024--- 024+ 024 024~ 024- 024 024- 024+ 024 024--
6,D 7,0 8,0 9,0

Desv.EsI'.. agzupnda n 1,654

32
Conclusion

Como se observa, el va|or F encontrado como resultado de la

prueba estadfstica ANOVA de un solo factor (desapilado) es mayor

que el F de tabla, por ello se debe rechazar Ia hipétesis nula para

aceptar la hipétesis aiterna, la cua| nos indica que existe diferencia

signi}401cativa
entre las diferentes unidades experimentales de

porciones empanizadas elaboradas a base de pota.

Se debe precisar que al momento en que se superponen cada uno

de los intervalos de con}401anza


de la media (IC) no existe diferencia

entre ellas; a pesar de que uno esté més a la izquierda o derecha

de| otro.

Esto no sucede para el tratamiento 3.2 (Formulacién 6), el cual no

se sobrepone con ninguno de los otros tratamientos. Por Io tanto,

existe diferencia entre este tratamiento para con los demés. dado

que posee el mayor puntaje y, por ende, Ia mayor aceptacién por

parte del panel.

83
5.4. De |os analisis fisicos |

Los resultados de la evaluacién fisica nos indican que los menores

valores de exudado Iibre y de coccién y, asimismo un mayor

contenido de humedad corresponden a la formulacién 3 del

preformado, constituyente de la formulacién 6 del producto }401nal.

Los valores de la humedad de las 3 formulaciones son superiores

con respecto al grupo control nuggets de pota (52.8 %).


024 Esta

humedad in}402uyé
en la jugosidad y textura de| producto }401nal.

TABLA N° 29
EVALUACION FISICA DE LAS PORCIONES PRE-COCIDAS Y
EMPANIZADAS A BASE POTA

Formulacién Exudado de Exudado de


del descongelacién % coccién % H %
prefonnado (x 2 D.E.) (x 1- D.E.)

It 536:2-3 24 = 0-1
54111-6 2.01208
T 2-68 034-8 1-9:0-6
Fuente: Elaboracién propia

54
5.5. De los analisis quimicos

En la tabla N 035
30 se presentan |os valores de la composicién

quimica proximal de las 3 mejores formulaciones obtenidas en la

evaluacién sensorial, observéndose lo siguiente:

TABLA N 30
034
COMPOSICION PROXIMAL DE LAS PORCIONES PRE-
COCIDAS Y EMPANIZADAS A BASE POTA

Componentes Formulaciones
"/
°030
031 E}401}40
Humedad (%> E! 024
Proteina (%) Z}401}
Grasa (%) Z121
carbohidratos (%) Z1
ceniza (%) T111
Energia (Kcal/100 g) 128.7 mm
Fuente: Elaboracién propia

Se visualiza que la humedad ocupa el mayor porcentaje para las 3

formulaciones, presentando mayor humedad la formulacién 6

(68.1%). Los carbohidratos y energia se obtuvieron por célculos

matematicos, presentando mayores valores Ia formulaclén 5 (21.1

% y 145.5 Kcal, respectivamente).

Las proteinas para las tres formulaciones se mantienen en valores

similares, siendo la formulacién 5 la de mayor porcentaje (11.9

as
%). En menor proporcién tenemos las grasas y las cenizas,

correspondiendo |os menores valores para la formulacién 6.

La formulacion N° 5 mostré mayores valores a nivel de proteinas,

carbohidratos y energia con respecto a las dos formulaciones en

comparacién. Esto se puede explicar por los porcentajes de la

leche en polvo y huevo uti|izado en la composicién del batter de Ia

formulacién N°5, |os cuales fueron mayores que los usados en el

batter de las formulaciones 4 y 6.El huevo posee proteinas y

grasas, y la Ieche en polvo proteinas. grasas y carbohidratos (ej.

sacarosa, maltodextrina) en su oomposicién, Ias cuales se a}401aden

en la cuanti}401cacién
de los componentes del producto }401nal.
La

reduccién de los valores de estos insumos en la formulacién del

batter 2 ya fue explicado en la segunda prueba experimental.

El bajo porcentaje de grasa y mayor en el humedad en |as tres

formulaciones con}401rma
la omisién del pre-fritado, etapa presente

en el grupo control (nuggets de pota) cuyo porcentaje de grasa es

de 12.2 % y de humedad 52.2 %. Los demés porcentajes (cenizas,

proteinas y carbohidratos) son muy similares a los valores del

grupo control.

as
5.6. De los analisis microbiolégicos

Se prooedié a realizar |os 3 tipos de siembras anteriormente

descritas, obteniendo |os siguientes recuentos:

TABLA N° 31
RECUENTO DE MICROORGANISMOS POR FORMULACION

Limite por 9

A9°"t° FORMULACIONES NTsSef?l:"( 030)71RESULTADOS


microbiano

Iil}402l}402l
Aerobics Por debajo del

mm
nnnnm
Staphylococcus Por debajo de|

EM
Fuente: Elaboracién propia

El proceso de elaboracién del producto fue realizado en éptimas

condiciones sanitarias, dado que los recuentos estén por debajo de

lo establecido por la 034NTS


071 - Norma sanitaria que establece

los criterios microbiologicos de calidad sanitaria e inocuidad

para los alimentos y bebidas de consumo humano" (véase

Anexo N° 35).

La mejor formulacién se determiné en base a los resultados de las

pruebas fisicas, quimicas y sensoriales descritos anteriormente. De

87
acuerdo a lo mencionado, se obtuvo que la sexta formulaclén

presenté buena calidad y aceptabilidad por parte de los

consumidores promedio. Ademés de encontrarse dentro de los

rangos de tolerancia sanitaria por los resultados de las pruebas

microbiolégicas.

as
CAPITULO V|

DISCUSION DE RESULTADOS

6.1. Contrastaclén de hipétesls con los resultados

Los resultados obtenidos a través de la evaluacién hedénica y,

posteriormente complementada con una evaluacién sensorial de

tipo descriptiva nos rea}401rma


Ia hipotesis planteada en el presente

trabajo, Ia cua| indica que la formulacibn de pasta N° 3 y la

formulacién de batter N° 2, cuya combinacién Ia denotaremos como

034Formulacién
6 035,
posee el mayor grado de aceptabilidad en

comparacién con las otras unidades muestrales.

Con Ios resultados de aceptabilidad del producto procedimos a las

evaluaciones de calidad, para ello realizamos pruebas fisicas.

quimicas y microbiolégicas a las unidades muestrales, donde las

pruebas fisicas nos muestran que el preformado N° 3 es el mas

adecuado, preformado que es parte de la 034formulacién


6 035.
Los

resultados de las pruebas quimica proximal realizada a las 3

mejores formulaciones nos muestran que no existe mayor

diferencia entre las composiciones de estas ya que estas estén en

relacién a la proporciones a los insumos utilizados en las

formulaciones; p mientras que los resultados microbiolégicos

39
rea|izados a !as 3 mejores formulaciones arrojaron valores por

debajo del Iimite establecido por la "NTS 071 - Norma sanitaria que

establece |os criterios microbiolégicos de calidad sanitaria e

inocuidad para los alimentos y bebidas de consumo humano 035,


lo

que corroboraria que el proceso de elaboracion de| producto fue

realizado en Optimas condiciones sanitarias. Con estos resultados

afirmamos Ia hipétesis, la cual indica que nuestra formulacion 6

posee |os parémetros de calidad necesarios para el producto y una

buena aceptabilidad.

6.2. Contrastaclon de resultados con otros estudios slmilares

Varela. en Methodological developments in crispness assessment,

asegura que el crispness es la capa exterior crujiente, y su

contraste con el interior suave. es la propiedad més importante que

determina la aceptacion del consumidor, Io cua| se pudo comprobar

mediante Ias pruebas descriptivas cuyos resultados aseveraron Ios

resultados obtenidos en la prueba hedénica.

Agrega Varela, que la etapa de pre-fritado y fritado en los

productos pesqueros empanizados es un problema debido a la

cantidad de aceite absorbido, por ello optamos por la propuesta de

so
Sanz Ia cua| nos dice que omitamos esta etapa la cual re}402eja
en !os

resultados una baja cantidad de grasa en el producto.

El ITP mani}401esta
que el uso de los hidrocoloides in}402uye
en el

aumento de| peso de captacién en el producto empanizado, debido

. a su capacidad de conferir mayor viscosidad, por ello se obtuvieron

los mejores resultados en la formulacién cuya cantidad de

hidrocoloide (Goma Guar) estuvo presente en una mayor

proporcién.

Kulp y Loewe, en Batters and Breadings in food processing,


Seg}402n

es vital que todos los ingredientes secos set mezclen.

adecuadamente obteniendo una distribucién éptima de ingredientes

para posteriormente ser hidratada con agua de manera que la

mezcla batida desarrollaré una pasta humeda con consistencia

uniforme y viscosa, Ia cua| se obtuvo al realizar el batter de esta

manera.

030Para
Guevara, el congelado se debe realizar a una temperatura de

con un tiempo de congelacién de 10 a 12 horas para obtener


02420°C

la temperatura en el centro térmico, en nuestro caso. el tiempo de

oongelacién fue de 20 horas debido a la condiciones de trabajo. De '

91
esta manera se aseguré Ia adecuada temperatura en el centro

térmico.

Ademés. Guevara nos mani}401esta


que el mezclado de Ia masa de|

preformado (pasta) debe realizarse a temperaturas que no superen

Ios 10°C para evitar Ia desnaturalizacién de las proteinas 0 se

contamine con microorganismos. ademas el tiempo no debe

superar los 10 minutos; al realizarlo de esta manera obtuvimos una

pasta con una textura adecuada, suave adhesiva y moldeable,

idénea para la elaboracién de nuestro producto.

92
cAPI'TuLo vu

CONCLUSIONES

- AI realizar el analisis estadistico a los resultados de las pruebas

hedénicas, se pudo determinar que la formulacién N° 6 cumplia con

los valores esperados de aceptabilidad.

- La omisién de la etapa de pre-fritado, presente en otros productos

empanizados, nos da como resultado bajos niveles de grasa en el

producto }401nal.

- Las buenas précticas de manufacture e higiene son re}402ejadas


en

los resultados de los anélisis microbiolégicos, los cuales estuvieron

por debajo de| rango permisible.

- La accién conjunta de los lavados en salmuera a 1.2°Be con un

tiempo de inmersién de 5 a 10 minutos y la coccién en salmuera a

2°Be fueron |os adecuados para eliminar los compuestos

hidrosolubles causantes del sabor amoniacal del musculo de la

pota.

93
o El uso de! hidrocoloide goma guar en la formulacién de la pasta dio

como resultado una mejor retencién de humedad. lo cual se tradujo

en una adecuada textura y jugosidad.

- Asimismo, se determiné que el uso de| hidrocoloide en el batter

contribuye a un mayor valor de viscosidad medido en segundos

Zhan (26.75 segundos) y una mejor adhesién de| empanizado al

preformado,

- El uso de panko como empanizado Ie brindo al producto una

apariencia agradable antes y después de la fritura.

94
CAPITULO VIII

RECOMENDACIONES

- Evitar Ia etapa de! pre-fritado en Ia elaboracién de este producto, y

productos similares ya que con ello se obtiene bajos valores de

grasa en el producto }401nal.

- Usar materias primas de buena calidad ya que esta genera un

producto terminado con adecuadas caracteristicas organolépticas.

- No omitir |as etapas de |avado, inmersién y coccién ya que la

eliminacién de estos compuestos hidrosoiubles in}402uye


en el sabor

del producto }401nal.

- Siempre veri}401car
la viscosidad de| batter antes de| rebosado, ya

que esta in}402uye


en la adhesién del empanizado.

95
CAPITULO IX

REFERENCIA BIBLIOGRAFICA

. ANZALDUA MORALES, Antonio. La evaluacién sensorial de

los alimentos en la teoria y la préctica. Zaragoza - Espa}401a.

1994. Pp. 67 - 74.

. BACA, Liliana y otros. Plan de negocios para la exportaclén de

empanizados de calamar gigante al mercado de estados

unidos. Lima. Editorial ESAN. 2007. Pp. 130 - 131.

. BONO CABRE, Roser. Dise}401os


experimentales. Universidad de

Barcelona. SF

- CESPEDES, Roxana Esthery otros. Helmintos parasitos de

Dosidicus gigas 034Pota


eviscerada
035 en Arequipa, Per}402,
en

Revista Ecologla Aplicada Vol. 10 N°. Lima. 2011. Pp. 2.

- CHIRINOS, Octavio y otros. lndustrializacién y exportacion de

derivados de la pota. Lima. Editorial ESAN. 2009. Pp. 30 - 33.

. CRESPO GUTIERREZ, Gabriela Melissa. Desarrollo de un

prototipo de medallén de tilapia (Oreochromis sp.)

evaluando dos tipos de empanizado y dos niveles de harina

de soya". Honduras. 2009. Pp. 33.

. ESPINOZA MANFUGAS, Julia. Evaluacién sensorial de los

alimentos. El Vedado - Cuba. Editorial Universitaria. 2007. Pp.

39 - 40.

95
. FAO. Vision genera| del sector pesquero nacional Per}401.
2010.

Pp. 5- 23.

. GONZALES, Julio y MENDO, Jaime. Distribucién de Iarvas de

helmintos en el "CaIamar gigante 035,


Dosidicus gigas

(Ommastrephidae) de la costa norte del Pen], en Anales

cienti}402cos
UNALM Vol. 36. Lima. 1998. Pp. 100.

o GUEVARA PEREZ, Ramiro. Elaboracién de croquetas de

pescado y pota. UNAC. 2007. Pp. 11-12.

- GUEVARA PEREZ, Ramiro. Tecnologia de nuevos productos.

UNAC. 2005. Pp. 2 -16.

- HERNANDEZ ALARCON, Elizabeth. Evaluacién sensorial.

UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA Y A DISTANCIA UNAD.


024

Bogoté, D.C. 2005. Pp. 65 - 81.

. IANNACONE, José y ALVARINO, Lorena. Catastro de la fauna

endoparasitaria de la pota Dosidicus gigas (cephalopoda) en

el norte del Pen], en Revista Neotropical Heimlnthology Vol.3

N° 2. Lima. 2009. Pp. 90.

. INFOPESCA. CFC, FAO. Desarrollo de productos pesqueros

de valor agregado. 2001. Pp. 80.

. INSTITUTO TECNOLOGICO PESQUERO DEL PERU. Boletin

de investigacién. Callao. Editorial STELLA. 2008. Pp. 58 - 59.

0 INSTITUTO TECNOLOGICO PESQUERO DEL PERU.

compendio bioiégico tecnolégico de las principales especies

97
hidrobiolégicas comerciales del Peril. Callao. Editorial

STELLA. 1995. Pp. 133 - 135.

. KULP, Karel y LOEWE. Robert. Batters and Breadings in food

processing. Minnesota. 1996. Pp. 183 - 193.

o LOHRMANN, Karin B. Subcutaneous photophores in the

jumbo squid Dosidicus gigas (D 031Orbigny,


1835)

(Cephalopoda: Ommastrephidae), en Revista de Blologla

Marina y Oceanografia Vol.43 N° 2.Coquimbo. 2008. Pp. 275.

o LUNA RAYA, Consepcién Ma. Y otros. Diagnéstico de|

consumo de| ca|amar gigante en México y en Sonora, en

Revista Economia, Sociedad y TerritorioVo|.4 N° 22. 2006. Pp.

541.

- MANCILLA D., Juan J. y ORREGO A.. Henry. Distrlbuclén y

abundancia del "calamar gigante 035


Dosldlcus gigas

reglstrada a bordo de buques calamareros en el litoral

peruano (abril 1992 - octubre 1995), en Anales cienti}402cos

UNALM Vol. 68 N° 3.Lima. 2007. Pp. 162- 164 - 169.

- MARKAIDA ABURTO, Unai. Biologia de| calamar gigante

Dosidicus gigas Orbigny, 1835 (cephalopoda:

ommastrephidae) en el golfo de california. Baja California.

2001. Pp. 44.

. MAZA RAMIREZ, Santos y otros. Imltacion de carne de

cangrejo texturlzado por congelaclén, en Boletin de

es
lnvestigacién Vol.4 N° 1. Callao. lTP.1994. Pp.114 - 120.

. MAZA RAMIREZ. Santos y otros. Mllanesa de pescado, en

Boletln de lnvestlgaclén Vol.4 N° 1. Callao. |TP.1994. Pp.106 -

109.

. MAZA RAMIREZ, Santos. Caracteristicas del m}402sculo


de Pota

Dosidicus gigas y alternativa tecnoléglca. Callao. ITP. 2008.

Pp. 3.

o MAZA RAMIREZ, Santos. Tecnologia de procesamiento de

productos pesqueros congelados pre-formados. Callao. ITP.

1999. Pp. 120-136.

. MIJANGOS VILLANUEVA, Didier Osmandi. Evaluacién de la

calidad de la came de res fresca. 2008. Pp. O9.

. MINISTERIO DE LA PRODUCCION. Anuario estadistico

pesquero y acuicola 2014. Lima. 2015. Pp. 29.

. MINISTERIO DE LA PRODUCCION. Boletin estadistico

pesquero enero 2016. Lima. 2015. Pp. 11.

. MINSA/DIGESA. Norma sanitaria que establece los criterios

microbiolégicos de calidad sanitaria e inocuidad para los

alimentos y bebidas de consumo humano. 2008. Pp. 18.

- MORENO MARTiNEZ, América Guadalupe. Una revisién de las

enzimas de ca|amar gigante (Dosidicus gigas) con énfasis en

las hidrolasas. Sonora. 2012. Pp. 18.

99
- SALVADOR, A. y otros. Effect of the addition of different

ingredients on the characteristics of a batter coating for fried

seafood prepared without a pre-frying step. Editorial

ELSEVIER. 2005. Pp. 703 - 704.

- SANZ, T. y otros. Effect of concentration and temperature on

properties of methylcellulose-added batters Application to

battered, fried seafood. 2004. Pp. 127.

- VARELA, Paula y otros. Methodological developments in

crispness assessment: Effects of cooking method on the

crispness of crusted foods. Editorial ELSEVIER. 2008. Pp.

1252 - 1253.

0 VALLES MEZA, Juan Manuel y otros.Estimacion de la captura

por unidad de esfuerzo (cpue) y talla media del calamar

gigante (Dosidicus gigas) empleando diferentes tipos de

poteras en el Peru. 2013. Pp. 137.

o WALUDA, Claire M. y otros. In}402uence


of the enso cycle on the

light-}401shery
for Dosidicus gigas in the Peru current: an

analysis of remotely sensed data. Editorial ELSEVIER. 2006.

Pp. 57-62.

- WA'l 030l'S,
B.M. y otros. Métodos sensoriales basicos para la

evaluacion de alimentos. Ottawa, Ont., 1992. Pp. 8 - 9 - 10 - 73.

- FAO. El estado mundial de la pesca y la acuicultura -

2012.Disponible en:

100
. Articulo web

consuitada el 25 junio del 2014.

- FAO. Evaluacién de la calidad del pescado.

Disponible en:

. Articulo web

consultada el 20 diciembre del 2015.

. FAO, MONOSODIUM GLUTAMATE.

Disponible en:

.ArticuIo web

consultado el 21 de diciembre del 2014.

o CODEX ALIMENTARIUS. Glutamate monosédico, L- (621).

Disponible en:

.Articulo web consultado el 21 de

diciembre del 2014.

- REDALYC.0RG. Diagnéstico del consumo de ca|amar

gigante en México y en Sonora. Disponible en:

_ . Articulo web

consultada el 15 mayo del 2014.

- IMARPE. Calamar Gigante o pota: lmarpe - lnstituto del Mar

del Per}401.
Disponible en:

101
. Articu|o web consultada el 25 junio del 2014.

- MAZA RAMIREZ, Santos. Calamar gigante y su alto contenido

de NBVT. Disponible en: . Articulo web

oonsultada e| 25 junio del 2014.

. MAZA RAMIREZ, Santos. Presencia del cloruro de amonio en

el ca|amar gigante.Disponib|e en: Articulo

web consultada el 25 junio del 2014.

o MINISTERIO DE LA PRODUCCION. Resolucion Directoral No.

288-2012-PRODUCEIDGEPP. Disponible en:

' .ArticuIo

web oonsultada el 25 diciembre del 2014.

0 OFICINA ESPANOLA DE PATENTES Y MARCAS.

Procedimiento de elaboracion de un concentrado proteico

funcional a partir de m}401sculo


de cefalépodos y producto asi

obtenido. Disponible en:

. Articulo web consultado el 20 de noviembre de!

2014.

102
AN EXOS
1. MATRIZ DE CONSISTENCIA.
2. RENDIMIENTOS DE LA MATERIA PRIMA 034POTA".
3. CUADRO DE INDICE DE CALIDAD PARA POTA ALMACENADA
EN HIELO.
4. RESULTADOS DE LA EVALUACION DEL iNDlCE DE CALIDAD
DE LA MATERIA PRIMA.
5. PEsos Y TALLAS PROMEDIOS DE LA MATERIA PRIMA.
6. DIAGRAMA DE FLUJO CUALITATIVODEL PRocEso DE
ELABORACION DE LAs PORCIONES PRE-COCIDAS Y
EMPANIZADAS A BASE DE POTA.
7. DIAGRAMA DE FLUJO CUANTITATIVODEL PROCESO DE
POTA EN LA ELABORACION DE LAS PORCIONES PRE-
COCIDAS Y EMPANIZADAS.
8. PICK 024UP DE LAS DIFERENTES FORMULACIONES DE
PORCIONES EMPANIZADAS.
9. al 11. MEDICION DEL ExuDADo LIBRE Y EXUDADO DE
COCCION DEL PREFORMADO 1, 2, 3.
12.CONTROL MICROBIOLOGICO DE LAS PORCIONES PRE-
COCIDAS Y EMPANIZADAS A BASE DE POTA.
13.al17. CUESTIONARIOS PARA LA EVALUACION POR
INTENSIDADES DE LAS cARAcTERlsTIcAs DE LAS
PORCIONES PRE-cocIDAs Y EMPANIZADAS DE POTA.
18.al 2o. PUNTAJES DE LA EVALUACION SENSORIAL CON
PRUEBA DESCRIPTIVA - QDA.
21. al 23. GRAFICOS DE LA EVALUACION SENSORIAL CON
PRUEBA DESCRIPTIVA 024
QDA.
24.GRAI=Ico RESUMEN DE LA EVALUACION SENSORIAL con
PRUEBA DESCRIPTIVA 024
QDA.
25. al 26. CUESTIONARIO PARA LA EVALUACION DEL GRADO
DE SATISFACCION POR MEDIO DE ESCALA HEDONICA
VERBAL.
27. al 32. RESULTADOS DE LA EVALUACION SENSORIAL POR
EscALA HEDONICA.
33.PRUEBAS DE NORMALIDAD PARA Los PUNTAJES
HEDoNIcos DE LAS 6 FORMULACIONES.
34.lNFORME DE ENSAYO Flslco.
35.lNFORME DE ENSAYO QUIMICO.
36.|NFORME DE ENSAYO MICROBIOLOGICO.
31. al 39. INFORMES C.Q.P. Y MICROBIOLOGICO DEL PATRON.
40. FOTOGRAFIAS DE LAS PRUEBAS EXPERIMENTALES.

104
: =..,e g- .9 030~$.,,m8 w
030ha;
. 8»:
% ~E2
N930346
2'!) :5
:05
=0
g§-'3.§rn
QRWQEB §b
tn cgfg 35.- cgsdg}401 .g_
% 034R535 % 034gnmn mg
3 030G n I 034an:is
3
»~
~8
£53
3 §
..E_
5
-~
»
N
~=
u"tL§ 030
8
q
§ :;§ 5:» 3 §§ §:8§ u:
O= §§
3%: R32
E}401g .5
% Sgiowgggg;
§*%;E2a §
§= 030 In
§.,,:: 8 0243 § ggggm}401g 030£3 8

8 034$ 030$9 L 030}401gag}401g


3E
=" 031 3 guy 1399 "0
Qgg .: {X D :: E>'8c'8 3'3

w
"4
Eaa %§:U)
030
3§>§E8°
t3°8:,g 0306>~
.5 034.
E 030
K E: 030 «:E_g-38 E33:
3 w 035 m- 3o§~g§s 553
< sé s§ :3§Eb:° § 3
g gs g}401 wgss}401ggg 034§
2 2 034 l%
E g§ }401g §§E m
3 s §~ %%a :§= §
§ 030
.1,
E
u,_'8'
§§ §§§
38:1:
gg}401
_EE
%
:
Q s~ g 5 g.
s 030 035g% '§§., o}401
> EEE *3 >~ §:3- }401g

%§§ 030-'
Q. §%§ 3% 3._ E9
S " 031>.
Fa" §w.§ 0305 is 035
Q 8 8., 035 a: 035 031.z:.2 133
2 Wg§ -k$ %°§B mg
Lu 3&5 393 3§~3 '53
" :72
_
*2 <-
034 035 mg 035 '§§3%
.
%5
0

o
X
O .
030 §
w s
g
3
- 3
A s=§9
,,,u9_:§
§=§
m U a E = % 5 w}401gg }401g
E
: 3
:3 g. . > %§ s * ms
,5
N
§
.5
55
3
3
Egg
'5
L;
3
QL 031 %
§030D
§
é N
33$: '-L.,
$3Q$$*
a
»5
030 031 vi 8
-(

%
E
5
~
§m°oou~§;$88aa
3 §88gggom***xx 3
~
°°R3 030°""
5 :3. .E:5g§§?S*$
*§$x*
0358}401cgW}401*tm
a 034§
4...
8
* 6 E 3 g °°°6 035
a3%
5 % 3 §° = § 5 58°
3 E 3 3 030 % 5 EW3
:2 ~co--
030~ 031 9 (3
. cu go
=§ E
3
5: .9 .§ ass»:
It»
3 =35 031
§ 3 E '0 § oh 030 § 8 "RE:
g 2 N 034!
U) 3 N30 ,9 kg, § Emu

E a§ %§}401E 254§§§§E§
g 3- 8% .§ g §§§.
lbm3§ 034:§E§5o8§
=3 §n gs O gag
:IQ"~Q§"\:
0. N
C umg Inca s.
(5
3 kg
,

m 034arse
3g 5%: §§§Ee sxaa
8 .
..- 3
: go 030S
§ 3 0 1g _ 3f§%a§E§§%
mu_,_, u, s§~§
Q55
E g 2 % 5 §§ E 0345 _ ° 38$
030 034
Lu :: - 030igvg
0 _ug'§¢.La 3-'§ 030g 3%» 031
3 8 §g*% § Eg3a5 034m5s n 034§ > .
0 ° SE3» 034
5: 035
Eg}401g §E% 034§ 034$u§
§ 3°'§8 8 030~98§n29-5° £=vo3ru3
031 .39 035
5 035
E a§K§ % §§%§:%§§ §§E§$% s :§§§
° -a}401a
3 assa}401gsa 23538? §%§§g%
0 ..§Rq;§_Q%g 'g§ 0313g§Q_ gL1'§:'8'%
X t 031030"88cT_~8 03058_'~ 8 031 034.53
<
E ~
8:3 ru. 38 3w
us
.g§§gs
at}
§a§E=,
D 533
2 ss§§n§s §°~
E % §::~ 034a: ' 024i8% 254

o 0 e8g§§$§ }401
N W wu>.¢3o.<\!- Ab

°' 9E2 ?r 034"gE$§,§g§

5 §§E§§§a§§
,._ Em
030
030-~9-
030
3 Q L
KQQ.
§§ § \
Q

§§
\ §§§§»§
\% §§§§»§
\,§\§ 030§ §§\§§%&§
030§\Q §§\§ § § R \
§ § 034%§
§ §
\§\\§§
\§&&
§ §%§§
§§%§§g %§;§ s § \ §

§§ § §§§§
030\§'\
V§%§034
§§'§
\\ \§ \\
\l{ 030
'§§ 030\
§§

§§ §\§ 034
%
\ §\\§
§ §§V§ §§§\&%
S §\
030§\ % R \§§
030 030\ \
§
\ §§\\§§§§
§§
§§§3
§\§
§ 030§§
wk § %\
§\§§\»§\
§§\§§§
\\§§§\§ NQ}401x
§§§ §
Q %\\%\ ~\
§$%
\\ §
§ %§ 034§
§:§\\ §§%\%§a
030§\\\§
§§"\§'§
§\"§
NE 034.;:\ \\§
\\§§§
030§§'.
>\§\\\;§
034§ §
034Qw
Q \§§ \§§\
030\V
031 §§§\ \\§,
§,rs,\,§§§ §§§§
%§\\\§§§\
\%\:§\\ \§§§~§
§
l\tg
\\
N \\§§
§§§
\
%\\§\
§§@\>§§§§
\§§§§ {Q
§§\;t§
§§§§%¢,§
§§§§
\ §§§§§§
\ §
'§\ §\,\§
030§;
§§%\§§ §
'o.§§§§§
Q\ \\\§§§§
%§§§
\ § *§§%s%%
§§&§ §§%§§§§§\
NQ \ 030%§§
%*§§§§§§
\ \ \
:x\ 030§§§§§
§§
K
\
§(§§§
\\§ §\§§\\\§
§§§
§ §§§§§*§'§
030\§ ~§
:§§§\
§§§§\\§
030§~\§§;\
034§
030\§§§§«\ §*o.§§ ;}i\
\N\ \\§\§§\§§
034\%
§§ ®Nw§®\ \§§§
%§%\§030 §\§\
030§%
mg}401m
»x wmx
%§\ §\§§§§§§s §§§\
§§ 030\%§\§§
\§\§ § §§§§§
034§§§
§§§§§§§%% %\S\ Q 030§§
\
\ §
N \§\
§§ §§%\
030Q§Q
§§\§ \
§ §
§ §\
\
§ m§ § %§§§
§§§ §§x§
§a§E Q
§§ g
§ §§§
§§§\
\ Q Q \ §& 030<;§\ 030§
\ §\\§
§ § \ Q33 030? Q Q §§§§\
\ § § 030§§
§\; \\ 030\\\1

§ % §\ \ ~ §§\ §§ §§ 030§§§
§ \ g§ § E §§ \§ §&~¢\§
\ 030§
«Q
i}401xg \\ 030\\\
030\
ag OWN
§\, § 030o',§§\x§

§ §\ 030
&§ \$\ §$ g§\\§\
§
§030N \§
9 §
030 {Q
034x% 030NW §§N§§*§
§ 030\\
\

§ \% V
030s Q § § «§§§§\
E
§ §\
§\ §
§ \ %\\
t 034§§\§§
030
Kym,
§ §~§ \ § §\§\ §§\\
Q
§ §
§ \ §§
§§ ~§\
§@% g §x
034®\ 030*§%§
§ §§ § §§ §§\ Q § 030\

\ §§ » Qx m®§ m§\\
§ gg § \% § ® Qga}401
\ §% § §§ V ®\ §§%§

§ s}401
%§t.\{§\§ 030
a \§ N \

030§JK 0303\§
030\
§g\ §§%§
\\

030§\§\,
\ KKK;

§ ~§ 030\ § {\; § \§\\\


\ $5 \\ % \§x, 030\\
\ 030M \\\§ 030\&:§\\
§§ \ \ §§§§§
W §*W 030§
\ \\

§@§
\ \:
{(1
\
\\§§\ §
lg

\§ 030I;
Q%§ §

§§§
\§\

\

°o
'52
um-
Eva
030.9 l\
9- 034! 9,
32
"0-

U:
034*9
W2
51::
-5
2:
UK
un-
D-ll)
E

|-
4/:
u.|
:3
E
>-
2
Q

030S 031
§

>0
2% .25
lag on
go. 23
024- :

23
Q0
3%
OT 034

.52 §a

§§ 3*
§§-
_."

In

o§§§ a}401
Cs.-w 9CVV- 7. 034!

030§§ssoa55asa651:5;-§E 030§
«$3
aa§'§ BMEEE =~§
>§°»%- .
o'ua:><>2>2><>?>'2> 0302, 030:
:S~ 03055.8.s..=,
g'g 030g
S,
030a~5-5
aw
CD5 -9 '3 024-5333
llu
cu: 8 u =::::: w
r-$T'7a'a-~-»~..
m~oa00oow6° R 031: E°°ooge
034
t EEE§§g 024§=
3
030OE
mm 034: 00 o '----...._.,_--nu,
EE 3 z°:°5°'-35 3 > 030>~>~>~>~>.58.E
254, 031'- 2 030--~c~uu..-,0
13:: < 31 030-£!° 034:§IItu° 030g§
39:8 0 mg 031:/ 030an 030.;.'§§-ga
030gag «:3 §a&3a'ac..,,,s
%g§ g g§§%%%%§ 254
3§':'i E ?g:g:g:§;S;§:§E§
5 E 1-, £2g§$§5=o.
E
58.8 :3 3:
eu'"==:E'5-53 G)
3 3 m Eé}401gggg
v
Em ¢a' 024E°oo °
._=e -cg -~..~.. 0302.2.9oo. 030. 031. 030.
C 030Dunn: "E° 031}401
8%. sun... ,,,",:,',""c:;g'c
K(D><Q><><>< 030£Ima§
ANEXO N° 2

RENDIMIENTOS DE LA MATERIA PRIMA 034POTA"

RENDIMIENTOS (%) _
RENDIMIEN
PRESENTACION PROMEDIC
(%)
P7

MATERIA panvm 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00
(ruaovamno)

1110205 94.09 94.17 94.09 94.09 94.77 94.09 94.09 94.34


cnunos

TROZOS
cnuoos
LAVADOSY 92.27 92.73 92.34
sumenenoos
an SALMUERA
AL1.2°Be

mozos
cocmossn 37.95 33.13 37.73 33.13 37.95 37.95 33.13 38.09
SAI.MUERA
A 2 030Be

PIEZASCOCIDAS
(100 uumoes
EN PROMEDIO; 65.68 65.68 64.77 64.77 65.23
paso
PROMEDIO POR
PlEZA: 030l0gr.)

PIEZASCOODAS
EMPANIZADAS 76.59 78.64 77.27 79.09 77.27 73.36 30.00 73.36 78.50
(100 UNIDADES
EN PROMEDIO)

Fuente. Elaboracién propia

103
ANEXO N° 3

CUADRO DE INDICE DE CALIDAD PARA POTA AL MACENADA EN

HlELO*

@
Super}401cie
muy brillante, rojo oscuro en el dnrso y

més clara en la parte ventral

Super}401cie brillante. dorso gris clara y


aL 030In 1
vlentre blanquedno.
Super}401cie
dorsal y

vemral Superficie sln brlllo, dorso y

y parte ventral the color rojo pardo.

Super}401cie
opaca, durso v
APARlENaA V D3712 VEI1UZ| morados.

II

I
Eléstioo, flexible. n
M(1sculo(de| manto) Iigeramente hlando, resiste In presién dactilar, sin dejar lmellas.

Muy blando, huellas de la preslbn dactilar

Flexibles, turgentes. ventosas can

aniilos can capacidad de succién.

TEXTURA T°' 034é°" 030°5 Algo }402écidos,


desprendimiento de anillo-s 1
de las ventosas, poca succién.

T
Super}401cie
del manto N°""° 3 M! add
035034

030°" 030°"°) Acida ha ugemmenee ahombado. E

Amoniatal, a pfmldo.

Blanco, mnsuaddo, brillante. E

Mm» «st» vie»


Plgmentndo de Inside a morado E

SUMA DE PUNTOS DE nsmtnrro u


Fuente: ITP

*La tabla se re}401ere


al indice de calidad para pota entera. Para fines de! trabajo
se consideré Ios pa ré metros aparlencla, olor y color de solo el manto de la
pota, tal y COITIO se muestra resaltado.

109
ANEXO N 4
034

RESULTADOS DE LA EVALUACION DEL INDICE DE CALIDAD DE LA

MATERIA PRIMA

PARAMETROS O ATRIBUTOS DEL MANTO

N DE
031PRUEBA PELADO DE POTA

EXPERIMENTAL
APARIENCIA OLOR COLOR

Fuente: Elaboracién propia


2 024

110
ANEXO N 5031

PESOS Y TALLAS PROMEDIOS DE LA MATERIA PRIMA

_ _ Longitud de Peso de

(cm) (Kg)

11
j
jji
11
j
11
T
1;
j
31
ii
j
T
fijl
T

T11
Fuente: Elaboracién propia

111
ANEXO N 6
034

DIAGRAMA DE FLUJO CUALITATIVODEL PROCESO DE

ELABORACION DE LAS PORCIONES PRE-COCIDAS Y

EMPANIZADAS A BASE DE POTA

RECEPCION DE LA
MATERIA PRIMA

CORTADO-TROZADO

sj," 034° 030; 030;,';;,}fu.;§° LAVADO - INMERSION

PRE-COCCION 1?: $0
salmuera ll 2 030B:
an
L concanlmién

"ms OREADO

<G:;::: 034~ I V
P3E~:w9s _E ::::°.:::

P s 10 "0 MEZCLAD0 FR°°.ES° "0


T s030
10 min ESTANDAR

Adicién de ;

'"s""'°s MOLDEADO Diémetror 10 cm


024£ « Peso. 70 gr

030F
100' 031:
030(: ,
T =
03015 min COCCION

030 024 I

CONGELADO $3.5

Adicién l
de| hatter REBOZADO

EMPANIZADO Adicién
¢ dc panko

EMPACADO

T 030:-20"C l
1": mm CONGELADO

$ ' T:'=-- 21] 034C

ALMACENAMIENTO T 2°
030034'

112
ANEXO N° 7

DIAGRAMA DE FLUJO CUANTITATIVODEL PROCESO DE

POTA EN LA ELABORACION DE PORCIONES PRE 024COClDAS


Y

EMPANIZADAS 031

RECEPCION DE LA
MATERIA PRIMA

l
(100%)

conmno - TROZADO

1
___. ...<534_-3: 034 031/_°>. .
030LAVADO 024INMERSION }

"J.
(92.34°/..)

PRE-COCCION

(3e.o9°/0)

OREADO

l
(as.o9%)
PRENSADOS 031

L
(3a.o9%)

MEZCLADO

¢
7 >030
r(66.36°/2-)> 7 U

' MOLDEADO
..J- 0241 .,.

(s5.5o%)

coccrow

1
_ (s5.2a%)

CONGELADO 3

(s5.45°/0)

F.MPAN[Z/\D( 030)

(73.50-=/.)

030Rendimiento
promedio de todas las producciones.

113
\
K tr, Q 030Kr;

& 030aw
Q \
%.
Q
§
Q4
\030ts
Q
2.
§ 030ll
\
9; §% EWK
§
§\
Q m
0309§
\,\§§ tr;
§E~g
034 353?;
030\\\§ §o\
031.} . Q3\;§
031.
NN
§ wx
wk.
~
030Q

344%
§ I. 030
X \\\ 030{)q
§ 'ci§\'\r§l:,'\
§%§r\, \,
§\. § ma %§%\!)%N:\\v 034N Q
034 MQ

§ §§ 030Q§Q 030rv3§N
\ % § 030u%§%° 030§\
[Q
§ Q ksg
WM '\~§x:,;§
Q§° 030§ N \
Kg) QN \

Q "}401%\ 030n'\ 030%§

92$
}401g
[K § 030 §=k\
Q M 030
NV:
0303§§.&§
030<38; §§ V \\ N;
030SR)3..
s
Q \, mg rqx, §§ 030x;§
0, §§§% §Q §§§°§
§
Lu \- '\§
Q NQ\s r\;§
§§ \:\
N-;'\ Q§
\;QN§
§,\
|\
§
N
[K
Q
E \~,§
QNV)
QQSQ 0303x§
?\~\§$Q\
NQNV 034N\\
Nu
NW; N 030
lg 030~ 034
aw 030°
034
'\ 030
034§ 030~Q \
I 034 '\§ *\;§ }401x

E N§N\$;§ 030§§§
034Q

8 \.\*\§ \Q '\t\
0303\ 030\ V
K 034
Q§ QQ N 0345!x,'\3
'\Q, N
N 034

030#5 § NN §Q 030§§

§I 030\
F-33%
mu SE}
§§ Reg
K53 030 w
\ §*~ 030§
~ N x
§ \ §;§§§
030§\
\,NP<§, =e 030§a~;§
3. $3§N§m\E§$\
\\ W

xggk 030
QM NMQQ \
% m*~§w:,\ Ni
Q \;\
\ 030
Q '\§
\;Qm§
\:Q
030q mu mm. §§030V
\,Q§§§,N\.
030*\,\;§§§
\\NN N& *q*\.z,\~§¢¢,
~ N N

030QM&\§ }401gr\;\
\\\,
§
«N MQ Vi}401}401
030E§N§'¢\KQ§§ 030§§
§& ma
5% §§° 030»\,~
' 030 030Q
g §§ ?§%\ §N"\x
§%Q§$'q;§§§§\ N

2:,
§ N
Q
\;Q
034
030{11% t»:~;§
§§t; 030ow.vs\
""\}030*1
N *3
Na 034
031\N
§ !x;§§ N; W

030*4 \Q\\
KQD
\s§ t\;§
N-;§
¢\;'\ x;\. 030N
NQQJQ
§Q*\;§'*J§ NR.
034Iz§
KQ xv,
\;§ya 030)
030Q
§
g 030 §%§§\ §%
030\\QQQ 030¥\\ '\§§§%
l
Q 030 N;
030ri\\\z3x,'\
'v§ 030§ c;
h§§\
N \
\

\ 030c§ .§
030§
Q 030\
'\ R?
mu Q 5;
\ Q
Q tn
§ E.
N is
030 E
Q N
§
K
ANEXO N° 9

MEDICION DEL EXUDADO LIBRE Y EXUDADO DE COCCION

DEL PREFORMADO 1

FORMULACION DEL PREFORMADO 1

MUESTRAS CONGELADO ossconesuxoo LIBRE cocxoo cocxoo


(5) (5) (%) (2) (%)

EXUDADO

1-1 5.17 5.85 5.2 5.42 7.4

1-2 s.o3 4.52 82 4.35 56

1-3 5.98 5.51 52 5.41 3.6

14 5.04 5.51 7.1 5.45 2.9

1-5 7.33 6.68 8.9 5.49 28

1'6 5.39 4.37 9.5 4'61 5.3


1-7 5.71 5.49 3.3 5.23 3.2

1-5 5.55 5.24 M 5.07 3.2

1-9 5.33 5.54 as 5.40 as

1-10 5.03 5.3 33 5.52 34

1-11 5.35 5.57 3.1 5.53 2.5

1-12 7.35 7.05 M 6.83 3.1

Fuente: Elaboraclén Propia 7 7


(D.E.= Desviacién esténdar; C.V.= Coe}401ciente
de variacién)

115
ANEXO N° 10

MEDICION DEL EXUDADO LIBRE Y EXUDADO DE COCCION

DEL PREFORMADO 2

FORMULACION DEL PREFORMADO 2

CONGELADO(g) DESCONGELADO(g) LlBRE(%) cocnoo (g) cocloo (%)

MUESTRAS EXUDADO

2-1 7.34 6.91 5.9 6.85 0.9

2-2 8.6 8.04 65 7.84 25

2-3 7.54 7.16 5.0 7.03 LB

2-4 6.16 5.84 5.2 5.67 23

2-5 7.57 7.17 5.3 7.09 11

2 024s 5.77 6.16 9.0 6.1 L0

2-7 7.66 7.34 42 7.1 33

2-8 7.8 7.46 M 7.33 1.7

2-9 3.20 7.39 33 7.74 19

2-10 7.55 7.36 25 7.17 2.6

241 7.52 7.41 18 7.2 18

2-12 6.75 6.29 6.8 6.19 1.6

Fuente: Elaboracién Propia


(D.E.= Desviacién esténdar; C.V.= Coe}401ciente
de variacién)

116
ANEXO N° 11

MEDICION DEL EXUDADO LIBRE Y EXUDADO DE COCCION

DEL PREFORMADO 3

FORMULACION DEL PREFORMADO 3

CONGELADO(g) DESCONGELADO(g) uansm) coc:oo(g) cocIDo(%)

MUESTRAS EXUDADO

3-1 7.51 7.19 5.5 7.10 1.3

3-2 8.59 8.38 2.4 8.18 24

3-3 7.57 7.21 48 M9 L7

34 7.35 7.79 0.8 7.54 1.9

3-5 7.27 7.25 03 7.13 1.7

3'6 7.26 7.13 1.8 6'94 2.7

3-7 7.82 7.38 5.6 7.15 3.0

3-3 7.45 7.21 32 7.11 M

3-9 7.11 5.93 2.5 5.74 2.7

3-10 7.73 7.52 2.1 7.53 1.2

3-11 7.43 7.35 1.1 7.23 1.6

3-12 7.8 7.64 21 7.54 13

Fuente: Elaboraclén Propla


(D.E.= Desviacién esténdar; C.V.= Coe}401ciente
de variacién)

117
ANEXO N° 12

CONTROL MICROBIOLDGICO DE LAS PORCIONES PRE -

COCIDASY EMPANIZADAS A BASE DE POTA

RECUENTO DE MICROORGANISMOS F4

N° d6 Deterrninacién de Determinacién de 1' Determinacidn de

Porciones aerobics mesé}401los Staphylococcus Escherichia

viables (UFC) aureus (UFC) coli (NMP)

5 x 10 UFC/g ~ 1 x 10 UFC/g < 3,0 NMP/g


< 10 UFC/g < 3.0 NMP/g
< 3.0 NMP/E
< 3,0 NMP/S _
6 x 10 UFC/g
024 1 x 10 UFC/g 03 < 3,0 NMP/g
< ~M?x2_
RECUENTO DE MICROORGANISMOS F5

Déterminacién de * Determinacién de 1 Determinacién de

Porciones aerobios meséfilos I Staphylococcus Escherichia

viables (UFC) aureus (UFC) coli (NMP)

1 6 x 10 UFC/g < 3,0 NMP/g


< 3.0 NMP/E
11 < in NMP/s
< 10 UFC/s = < 3.0 NMP/s
024 < 10 UPC/s < 3.0 NMP/s
< 3.0 NMP/s

RECUENTO DE MICROORGANISMOS F5

Determinacién de Determinacién de Determinacién de

Porciones aerobias meséfilos Staphylococcus I Escherichia K

viables (UFC) aureus (UFC) coli (NMP) .

<i*_-ONMP/a
2 < 10 urc/g E < 3.0 NMP/a :
5 x 10 UFC/g < 10 UFC/g < 3,0 NMP/g
n 5 x 10 UFC/g < 10 UFC/g < 3,0 NMP/g
5 x 10 UFC/3 < 10 m/s
< 3»° NMP/e 031
Fuente: Elaboracién Propia

118
ANEXO N° 13

CUESTIONARIO PARA LA EVALUACION DE LA APARIENCIA

GENERAL DE LAS PORCIONES PRE-COCIDAS Y EMPANIZADAS A

BASE DE POTA

Nombre: Fecha:

Producto: PORCIONES EMPANIZADAS DE


POTA

Pruebe Ias muestras y evalde la apariencia general de cada una,

segtin la escala siguiente:

1 Desagradabie

2 Moderadamente desagradable

3 NI atractlvo nl desagradable

4 Atractivo

5 M uy atractlvo

MUESTRA CALIFICACION

M1

M2

M3

M4

M5

M6

Comentarios:

MUCHAS GRACLAS

TABLA TOMADA DE: Antonio Anzaldua Morales. LA EVALUACION


SENSORIAL DE LOS ALIMENTOS EN LA TEORIA Y LA PRACTICA, Editorial
ACRIBIA, Zaragoza (Espa}401a),
1994, pp. 156

119
ANEXO N° 14

CUESTIONARIO PARA LA EVALUACION DE LA INTENSIDAD DEL

COLOR DE LAS PORCIONES PRE-COCIDAS Y EMPANIZADAS A

BASE DE POTA

Nombre: Fecha:

Producto: PORCIONES EMPANIZADAS DE


POTA

Pruebe las muestras y evalde la intensidad de. color de cada una,

seg}402n
la escala siguiente:

1 Marrén

2 Moderadamente Marrén

3 Poco dorado, naranja y marrén

4 Moderadamente dorado y naranja

5 Muy dorado y naranja

MUESTRA CALIFICACION

M1

M2

M3

M4

M5

M6

Comentarios:

MUCHAS GRACIAS

TABLA TOMADA DE: Antonio Anzaldua Morales. LA 031


EVALUACION
SENSORIAL DE LOS ALIMENTOS EN LA TEORIA Y LA PRACTICA, Editorial
ACRIBIA, Zaragoza (Espa}401a),
1994, pp. 156

120
ANEXO N° 15

CUESTIONARIO PARA LA EVALUACION DE LA INTENSIDAD DEL

OLOR DE LAS PORCIONES PRE-COCIDAS Y EMPANIZADAS A BASE

DE POTA

Nombre: Fecha:

Producto: PORCIONES EMPANIZADAS DE POTA

Pruebe las muestras y eval}401e


la intensidad de olor de cada una, segdn
la escala siguiente:

1 imperceptible a condimentos y mariscos

2 Poco perceptible a condimentos y mariscos

3 Moderadamente Perceptible a

condimentos y mariscos
4 Perceptible a condimentos y mariscos

5 Muy intenso a condimentos y mariscos

MUESTRA CAUFICACION

M1
M2

M3

M4

M5

M6

Comentarios:

MUCHAS GRACIAS

TABLA TOMADA DE: Antonio Anzaldua Morales. LA 031


EVALUACION
SENSORIAL DE LOS ALIMENTOS EN LA TEORIA Y LA PRACTICA, Editorial
ACRIBIA, Zaragoza (Espa}401a),
1994, pp.156

121
ANEXO N° 16

CUESTIONARIO PARA LA EVALUACION DE LA INTENSIDAD DE LA

TEXTURA DE LAS PORCIONES PRE-COCIDAS Y EMPANIZADAS A

BASE DE POTA

Nombre: Fecha:

Producto: PORCIONES EMPANIZADAS DE


POTA

Pruebe las muestras yevaltie la intensidad de textura de cada una,

seg}402n
la escala siguiente:

1 Seco, duro o blando, acuoso


2 Moderadamente seco, duro o blando
y acuoso
3 Moderadamente Tierno, firme, acuoso y

jugoso

4 Tierno, firme y jugoso

5 Muy tlerno, flrme y Jugoso

MUESTRA CALIFICACION

M1

M2

M3

M4

M5

M6

Comenta rlos:

MUCHAS GRACIAS

TABLA TOMADA DE: Antonio Anzaldua Morales. LA EVALUACION


SENSORIAL DE LOS ALIMENTOS EN LA TEORIA Y LA PRACTICA, Editorial
ACRIBIA, Zaragoza (Espa}401a),
1994, pp.l56

122
ANEXO N° 17

CUESTIONARIO PARA LA EVALUACION DE LA INTENSIDAD DEL

SABOR DE LAS PORCIONES PRE-COCIDAS Y EMPANIZADAS A

BASE DE POTA

Nombre: Fecha:

Producto: PORCIONES EMPANIZADAS DE


POTA

Pruebe las muestras y eval}401e


la intensidad de sabor de cada una,
seg}401n
la escala siguiente:

1 Desabrido e lnsipido

2 Poco salado-dulce y picante

3 Moderadamente salado-dulce y plcante

4 Salado-dulce y picante

5 Muy sa|ado y picante


024du|ce

MUESTRA CALIFICACION

M1

M2

M3

M4

M5

M6

Comentarios:

MUCHAS GRACIAS

TABLA TOMADA DE: Antonio Anzaldua Morales. LA, EVALUACION


SENSORIAL DE LOS ALIMENTOS EN LA TEORIA Y LA PRACTICA, Editorial
ACRIBIA, Zamgoza(Espaf1a), 1994, pp.156

123
ANEXO N° 18

PUNTAJES DE LA EVALUACION SENSORIAL CON PRUEBA

DESCRIPTIVA - QDA

PUNTAJE POR MUESTRAS-PANEUSTAS (FRECUENCIA 2)

034m'E"°'A
GENERAL 3 030-
[ 030 1 1 03
"'6
HHHHHEHHHHEEHHJHEEHIHHHHHHEHH
AODHIADAMENTE
IIIIIIIIIIIIIIIQIIIIIIIIIIIIII
1 030, - 030 030

NIATRACTNO
IllaIIHI
1
030

b
034lIIII1IIIIIIIII
i 3
030

g \
I 4 a
031" 034
IIIIIIIIIWII
030°" 035° I I}402l}402}402}40
IIIIIIIIIIIIEIEEIIIIIIIIIEIIII
. > . 1

'uente: Elaboracién propia

PUNTAJE POR MUESTRAS-PANELISTILS (FRECUENCIA 2)

254°l°R Ejfnéjiji M6
E}401}402}402}402EEEEH1}402}402}402}4
7*
1 ! Y *

MODERADAMENTE 1! 030

3 4; 030 3 i
pocononwo, 3 1 030:
NARANMV ; 1 1 3 f
MARRéN : : 1

/IDDERADAMENTE E
DORADOV ' 030 1 ; 3
MARANJA I ; 1 030» 4

MUYDORADOY

"°M=°'°s 024=jj<j%
4
Iente: Elaboracién Propia

124
ANEXO N 19
030

PUNTAJES DE LA EVALUACION SENSORIAL CON PRUEBA

DESCRIPTIVA - QDA

PUNTAJE POR MUBTRAS-PANELISTAS IFRECUENIJA 2)

}402}402}402}402}401}402}402}401}40
|M9ER(EPT08I.E
A LUNDIMENYOS 030 I
VMAKISLOS 030 030

90(D : 030 I

vsnmmaug
LONDXMENTOSV ; ; ;
Mwscos g 1

MODERADAMENTE 030 030 ]


PERCEPTIBI E A ; ; \'
rommmrmnsv E 3 031 5 3 030 4 3 3 3
MARlS(OS : _ '

vsnuvnax : A I
conmmzmos v L 4 :
MARV§(0§ 1 1 2

Muvrusmrn 1 ; 030
(,0NmMFN 030lOSY
' 5 s 5 3
MARISEDS , 030

"°M=°'°= Ti
030 : 030 :
= *5
Fuente: Elaboracién propia

PUNTNE POR MUESTRAS-PANEUSTAS (FRECUENCIA 2)

mm 030 030 1

E }402}402
Ei}401}401}401}402}402
030}402
}402}401}401}402}40
'~ ~
sac DURDO
030 I i 034

III IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
MDDEHADAMENTE V i 030

SUD 030 2 '1 1 i I


cum 0 amwoo 1 030
ucuoso 1 5 9 030
030 \ '
MODERADAMENTE ; I
HERNO, FIRMS, 030 -
Ammo 030 . 3 3 3 3 030 3 030 E
nucoso 1 1 ; I

nsmm, HRME =;
mucosa 030 1 I 4 030

Muvmnun, 030 1
rm»/1:, ; ; 1 - 5 030 L
ELASIIEIJV 030 x 030 5 I 5
lusoso ; 1 ; I I

Fuente: Elaboracién Propia

125
ANEXO N 20
030

PUNTAJES DE LA EVALUACION SENSORIAL CON PRUEBA

DESCRIPTIVA 024
QDA

PUNTAJE POR MUESTRAS-PANELISTLS (FRECUENCIA 2)

won @1@@;@@ Mm»


}402}402}401}402}401}402}401}401}
}402}402}40~
INSFPIDO

POCO SALADO-
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
1

030V I 7
.

I H 031 *

P|CANTE
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 2 I 2 IIII « 030 :

SAU\DD- DULCE, 030 1 3 3 3


FICANTE I , 030

Illllllllllll 030llllllll
DULCE, 4 5 5 5 5 5 030
PIFANTE 030

Eiijiiliji 3
Fuente: Elaboracién Propia

*Los F - en todas las tablas de prueba QDA - se}401alan


el promedio de las 2
repeticiones en la degustacién de los panelistas para la evaluacién de
cada atributo.

126
ANEXO N°21

GRAFICOS DE LA EVALUACION SENSORIAL CON PRUEBA

DESCRIPTIVA - QDA

APARIENCIA
GENERAL
5
4.5
4
3.5
3
2.5
smsoa _ 1.; . COLOR
1
0.3 M1

TEXTURA OLOR

APARIENCIA
GENERAL
5
4.5
4
3.5
, 3
2.5
SABOR Lg COLOR

0%
0 M2

rsxrurm OLOR

127
ANEXO N 22
030

GRAFICOS DE LA EVALUACION SENSORIAL CON PRUEBA

DESCRIPTIVA - QDA

i
S E
5 APARIENCIA GENERAL
3 5 A. '5
5«;r;7§\;\_ 2
3 ./ / .w 030:
\ 030\
030 030x i
; / ./3 , \. 030 I
E //, »+.. 030-.\.\\ E
1 ~ 031/
/ 031.5"..z~ 030~-\\-Cx ¢
9 ,/4..»__./ 1' »~~\\_ 030
\.;\ xk ;
SABOR({ 030(£,1_.:/,'/.»1:5"&;_u\<x_\ coma E
: \.\ -we I24...
031 030\» 030~. :

:\ 030.\
\\ M\...-«<1,/,
\\ 030-.\)__r__~_, 030<2\
/1 If] /I;,
030,/,
/. /1
024Ms
2

§ \ \.\ \ 030_ 030x,; 030.:: 030.:.


/_//2 034i£.\,a 030
.1 ' \ 030.\ " -,,-,,.,._,-,_,,_.,,, x 030 , " g
E \\)\. 030
xgx \ 2! ///I/ //I
030

031 '2 " 034


034*4 §
i 030x.\,_:_:::::::::::,i/ / §
5 M5. ,. ~._..,...... 54 031
. __,__ ,3} ,
; TEXTURA OLOR 9

2
V X
A.._._ 034_....,_...~ ,, .~_.W 4' ..M,,...._,* .., , n W. >~AV>i~4fI}p9j

? 3
APARIENCIA 1
; GENERAL 3
3 5-« 031? 030«. 2
/ 031. 030§»:. 0311; 030;~ii\ i
3 //:é.«s;+ ;
E // /, *3 1'"-x " 030x 030*x. 030\\ %

§ SABOR ;\<:_/;//',..»;L«j 031/1/ 030._,rj;\ 034: COLOR


030*%1<; 031/'5»1 031/3\;
7 I 030\?~~iI:>2rii E
; x x. 2 \\<41?é 034/;>.>,7 z 0317/
a /r M4 2
r
%
\ \ ' \ \ M: w // / _/
,'-.\V\.,"v._L\\._\.)Z:....»\/V./,;I 030
//;//
% E

2 \:=.\ 030~..\\} 024- 024~~--\,«


:1 1

i 9-». ' 030~( 030


03573:-":?""
1 f .2 031 %
E 030xi
«X \_ 034é;¢.._.._...,;..
. . 34% ;/
031 030,' E
«: 030g 0303£._ZIIT;::LiIj1 030TfTZ":£ 9
E TEXTURA..;.,_._,_.v_ ._,.,,W....._,.. 034.;,«'oLoR

E 2
1 I

123
ANEXO N° 23

GRAFICOS DE LA EVALUACION SENSORIAL CON PRUEBA

DESCRIPTIVA - QDA

1 I

APARIENCIA
{ GENERAL i
E 5/xix

E ///4:§:: 030% 030\~:§\:\ 030\


,/ / 030-
\\ 035\\\\ E
i 1
i SABOR ':/i/52// 031;\\\\;§\;\\: 030\\\
COLOR
030~ 031\\~;§
g " \ 030
5. /1 031
i \ . ~? 034
030\ '/ 030
/' I
w. \\ 030/l/ M5 %
E 030-. > \ A . _~«. ' - 1 e
g \ \ \\ \\ \ LZ'\ 030.:('/'/
/1 //A ////k i
{ \,\\\\ \\/.{::.._\/I/ I 031; t
%. \ ~ ~. y__.._._..x
>)1_.--__.,_ /031
/ ,/ -
034___\_L(,/ 3a

3, «w a
g TEXTURA --*' 024' 034" 024 024"'"* 034NoLoR

L___w___,_.._,_-,,.___m..,___.___,_E_E__W._____._~_._..__..___~__§
[-__._____,._.______,______-~,.___,___ .._. _____.E_._..___,, __ ____.. ._..,-,_ _._.. ..__, _ E

i APARIENCIA
E GENERAL ;
Q 5 .

1 // "I {Y \ 030 030\\\~\ !


I ' 5 031 i
SABOR COLOR 3

\ 030\\{ 030\ 030§ 030\?/°é© 031§§> 0307\7W7


M6 031/
E 031/7%
E \\ \\\.\.>s::1/ "/ I 031 I
i \ 030\ 030\\>2f
//. 0243 031/ 031
i
! \\\Q:E:;:-~-;~_.E 0/ i
5 \'\¢:.'::':._ 034:: 030E:::::\$/ :
; TEXTURA ' ' OLOR

L.~,._._,_._--,__E,.M.-_E._._W___. 035-E_.--_-.-,,-_..E_.____.,,_______._.~m_.-J

129
ANEXO N° 24

GRAFICO RESUMEN DE LA EVALUACION SENSORIAL CON

PRUEBA DESCRIPTIVA 024


QDA

, l

3 i
E . . , . i

s
3
! §
g i
E %
E APARIENCIA
GENERN. f
<

E 5
Q VA; 4% /T'\. 030
' xx

§ 031 4 . };g-3, 035 \ K :


I ,/ I3 5,. ,_ \.030
034~.,'\ N.,, ;
9 /1' /_. 031/.
024V;.;.r3
-K 030 - .\ 37 030 3

E / 031 030
:.,\
030 ,
030~ xx ~\_
: / ,- / 4' - 030'\ ' 024»pu. \ .
9 /' /,.~ 031'
/ .. ;g,.ze5'-j.§:e;,2 "*Z;~_\ 030
030xx 5

mon coma

: .~.;-«.» ». _-' _. g 030~\


a 030 M2 I

3 ;\ 030A 031/'/W"3/ M3
1 x 1 *~\ 030gs
\ 030<3 TI-77""7 035..~ 031, 031,~ 034
/ 030
«E
\ 030xx030xx 031 4/\!*~.. 034;:_ 030:,\. V3,: )1, 034
« 1],: 030J;
/
J, 030
-M4
M5

% l\\ '''._l 034-._\ 030A:


J:;/,.... . ._..._...._",\{:: /' V-"1' / 030
V, 030K," 1/ 031 M6

3 030xx
\\ 030ya 030=1> 030v__\ 030/K""_"
W N" N035030
030:\\v;. 030__
031'031E;
030_/I I: If

3 030, 030- 030F 034,1 / HVWMMAN


030 030W
"Wm K 030I; 1' 031 030l
.1] I r
g "-. \ 1 " 031**"* 034-'*'
.«;» 031T'*
034'*""*""
v 030
031 I 030'\
K 5' 5
E \ '\,_ \,-::~....... V..}»<A> 030£::V 0247 030~(V'{ 031,'} 030V~;#
'3' ;f /P 5
030E \. ~»»-. 024~.- 024_.~
-. 024;_\v V, 031

\}'x*{'.... ...._,..V.__..*.. . ., ., __,,_. 030../gr


E TEXYUM own

3
¥ i
i f
T f
i I
I

130
ANEXO N° 25

CUESTIONARIO PARA LA EVALUACION DEL GRADO DE

SATISFACCION POR MEDIO DE ESCALA HEDONICA VERBAL

Nombre: Fecha:

Producto: PORCIONES EMPANIZADAS DE

POTA

-Pruebe |as muestras que se le presentan e indique,


segdn la escala, su opinién sobre ellas.

Marque con una X en el renglén que corresponda

a la calificacién para cada muestra.

MUESTRAS

ESCALA M1 M2 M3

Me gusta muchisimo

Me gusta mucho

Me gusta bastante

Me gusta Iigeramente

No me gusta ni me disgusta

Me disgusta Iigeramente

Me disgusta bastante

Me disgusta mucho

Me disgusta muchisimo

Comentarios:

MUCHAS GRACIAS

TABLA TOMADA DE: Antonio Anzaldua Morales. LA 031


EVALUACION
SENSORIAL DE LOSALIMENTOS EN LA TEORIA Y LA PRACTICA, Editorial
ACRIBIA, Zaragoza (Espa}401a),
1994, pp.74

131
ANEXO N° 26

CUESTIONARIO PARA LA EVALUACION DEL GRADO DE

SATISFACCION POR MEDIO DE ESCALA HEDONICA VERBAL

Nombre: Fecha:

Producto: PORCIONES EMPANIZADAS DE

POTA

Pruebe las muestras que se le presentan e indique,

seg}401n
la escala, su opinién sobre ellas.

Marque con una X en el renglén que corresponda

a la ca}401ficacién
para cada muestra.

MUESTRAS

ESCALA M4 M5 M6

Me gusta muchisimo

Me gusta mucho

Me gusta bastante

Me gusta Iigeramente

No me gusta ni me disgusta

Me disgusta Iigeramente '

Me disgusts bastante

Me disgusta mucho

Me disgusta muchisimo

Comentarios:

MUCHAS GRACIAS

TABLA TOMADA DE: Antonio Anzaldua Morales. LA 031


EVALUACION
SENSORIAL DE LOS ALIMENTOS EN LA TEORIA Y LA PRACTICA, Editorial
ACRIBIA, Zaragoza (Espa}401a),
1994, pp. 74

132
B- 024-----HE
g llllllln 3
+ llllllmn I ~
024 & llllllln I
I llll ~
% i lll l T *
E » allllllln
%
U.
I =I}402:IIIII
a 1 ll llll
2
O

IIIIIIIII
8
LLI '
! llllllll
= I alllllln
3?
0
EIIIIIII >< n an

«» IIIIIII «2
»
N _,

g *
! 5
034EEEIEEE
ll-Ellllln
: 3 J allllllln
s g ~ alllalalggn
s<
6

r
E
030=:===-.-
. 5.55
=- »
2 lE== --ll
5 * -5: EEE
5 :: 024Z 024 024°° 024 024 0
030
I 034 024 024Z *° 024 02
5: ! I 024 024Z 024 024 0

:%:::--:3:
+ 024
5
to
v
030
I
[:2 H H9_|§
In.
034,:ug¢u
33 (to
"
a
r:
031

Q5 §3§E§g§°Emm°u2gmEo3 SF 030
9 O
|g E =§.§22 2 2523 BE
' E5 5 Lu

Vl}402lllllll
!
5
Q
c 030 l\ o -n -r m --< :
E
E-- 024-----}402
an-IIIII-n
EIIIIIIII
~ I-Illllnn
5
U
ail-Inllnn
9 all-llllln
5
Q:
HII-IIIIIII
9 HII-IIIIIH
if all-Inlllu
9
5
an-lllllun
o all-IIIIIII
& 030
E ll-llllln

2
LLI In " II-EIEEE
n=
O 9. II-Ilnlln
; n-I---I--n
g 2 EIIIIIIII
E .9. -I-I-In-n
E § II 024IIII-}40
3 }402I 024IIIII-
5 HI}402 024-I--I-}4
§ }402 024 024 024 024 024
-<1 }402 024 024Z 024 024 02
5 024I 024 024 024 024
< }402 0241 024 024 024
-I l 024 024I 024 024 02
3 0241 024 024 024 024
3 II- 024----- E 024n
.3 n---I----I: 3
E l 024 024 024 024
B. 024 0
3 Lu 6 E g 030_ 030Hg :

ggéé 53
030
gé}401ggggegé
5% E5
= '2 E E N
< 2 °' §
3 030
g I\ U) N1 N V4 5

== .2
EI--III--ll
IIIIIIII 3

HIIIIIIII 03
«»
Z
IIIIEIIIIB
9 I-IIIIIIE
O

<
_J I-IIIIIIE
2 EIIIIIIII
030<'= 030
LL
IIIIIIIII
2 I-IIIIIIE
2
z HI-IIIIIIE
O

o
u.1
II-IIIIIE
I
< EII-IIIIIH
2 030
U
HII-IIIIIH
m II-IIIIIII
o
n:
EII-IIIIIII
5 § II-IIII-}402
: E2 EI--III--II
m 8 EI--III--E
2

E g; IIIIIIII
5 II-IIIII-E
5 HIHIIIIIIE
; n- 024----- 024:::
g n-- 024---- 024

5 EEEEEEEEE
5 -- 024-----n
g - 024----- 024n
V, ------- 024N
8 II-IIII-}402"a
:5 I:------- 0242
5 E o N :2 1;; § .9 2 030J:2 g o 5
Q E
< as UI:,O> 024-U)u>~u._ .._+-£:,"£ o<-|-
.52
2 mémg 42$ ogEq;°§°$'°g°§ Q 3
030[7,
g, Ea: 22 §2.E§§"§ gs gs
= *2 5 0 w
l\ W M _ 2 034
E "3
H-I------- a
alllll ---
IIIIII --
« ~ 034
IIIIII=--
IIII
024 IIII -
5 Inning
IIIII---- 030-
9 IIIII I--
5 IIIIII -
o2 HIIII EIIII
I--
5 allllll --
54 » HII IIIIIIII-
5 5 AL IIIII _-
$
s =5 5"IIIII
IIIIE
? 2 IIII E.-
2031.9."7 5 IIIIIF
IIIII--
. >< -
5 § IIIIII=_-
5 U
al=======_
, 024 >< !
< I n-I 024}402
= uni nnn}402
030 _
3
LU === >< 024: 03
, --I =-

§
=======-- '32.
==}402-===--
I - - - C
2 >< : m .9 m 0 E 5 1% E
'3 _, m:'c3 030.3 0303 030«7aEg.g§'°9-am
«gs
:2 ¢- ..g<vog 024gmua.>3»gg»g.$§§ 031-gggoo
3 § 031§;«z§6g,*,.«23»§a>5'1 030% 031e'~53°E2=-:.
Q23
rr 3§§% 030§§%§_% 031§é" 3? 031
EEE? 031%

5
3
034 .-
E
G!
------- 024
IIIIIIII
IIIIIIII
z
n II-IIII-}402
05
IIIIIIII
5 IIIIIIII
3
5 I-IIIII-E
5
IL
II-III--H
5 IIHIIIIII
2 IIEIIIIII
O

0
u: II-III--H
' 030EIIIIIIII
0§ E EII-IIII-H o
" 031* I-IIIII-E ° 030*
:0 % EII-III--H 030°
?» 3 -- 024-----}402
:2, g E------- 024
><
m m l--------
E E -}402 024-----HE
2 H- 024----- 024
3 H-- 024---- 024H
3 030, }402CX 024 024CCCZE
1! }402 024 0241 024 024 0
5 0241 024 024 024 024

<
A 034IEEEEEEEE
3tn "EEE:-'n"-
024 030EEE
§'3 EEIEEEEEE
N 2
3) Emgw O
<U<nw%
" 030 D .
0313§%g%m%
4- 030 O
%__
§ -'9

s §=§E§s§Sg~«»2..Em=
3 E =z._2-=2 2
M; as
2E2u.u£
C E E".
031§§
n. E 3

El!!! «=»
E. 030
H--------
--I--I--H 5
H-I------N
w
2
I.- 030...
<2 HI--I----E
o
g H--I-----H
s HI-------E
n:
0
IL
H--------E
2
o
H--I-----E
2 H--------H
§ HIIIIIIII
I H--------H
E
o '5 H--------H r~
$ 5 --------E 2
2'5 ------I-E

3
034 034
030 I II

° 5
a=======n
5 «g H--I------E
E 5', H-I------E

5G
<
EIHHIIIHEE
!
3, E=======E
5 -ZHHHHH 024l}402

-' 034 =======


- -
8 024Z- 024H 024 024
U) H--------E N

3
5 "Elli!-IE5 5 030
- Q,

3 034' 3 59 9 :9 2 :2 :2 5 §

3 mod, mgmhgou}402ugu
'o5a.I 024°O
=3 5355595 035
a)° 031a>.nu:Ea>3IH'-'35-9
9; E 2:22 2 z}401ggg}401

EIHIIII E 3
I-L
ANEXO N° 33

PRUEBAS DE NORMALIDAD PARA" LOS PUNTAJES

HEDONICOSDELAS 6 FORMULACIONES

.. . _
V ?4r-hm-Em: . W
_-'.I<ém:r.*:§!E5x@am*. 030a£;' av; 034
031;.-3.1 030%3i.: 030N.
3 :-7* '1 030 :3 . F 034
*
-° =-'' 031 _ -I :-
, ., :,_-;
- 3 5;; .. .5. .1 I 030.;,,»g§§. 024a. ,_; ,_
gggu _.:...;,...,.,.;,.
030 .1 »» ,_+__§ __:,__ 030;_.;_.r_M«_»f 030__,,__
030-___
MT030;
034
;____:__ >..

.-M" 030}401e V; 3 ;"__ 024:«;j


.5 _: I : . 030 }:_~ 030*.1"*v 030__ 030-«

- : e 2 ; z = 2 2 2 :,.;g g 031-5
; 030;
g 2 1
_ vwz _~ gag 4%. 031,
030V
.,;g '6 034E3-1 ,,<-
a: 3-vm rigm».-;~r"v 030L1-3..» ;~.."2'§ 030§k }401é V_

é2- *3 =1"?
030, . A ,. 031~ =' 024:.»:
~,.;« 024;,=«.-;,'v-~ i§:7..,~ ;~,:030
~ _ «
.9 [..- .--= _ v .. é - 3.:
- , ~. -
77:-<.' _ ~' sai: Is? 031-:u- 0303v=..~.
'_ ~-"25 031 030.'Ȥ:a%;v
~-A --» 15,-" 03025%. /: I

«.5.
03 5 ~. = :
.,.....l.,..__ ,;..,=, _ .4
E a _§
z 2 -.»s,2
_,.., 034_k..4
4-1:
0301:L:2
:2. .,-_,«.'
E
5...;
5 5 5 .- ,.§
E =
...:V.
its
..
0
..*,.... 030.'
J,...;,..:.._,-,,.. ,...u__ » a 031
"If; _ - _ ._..;. 030 :....;._.,:...};.,;....;A.,..;....; _ 030'*f_ N

- » a 030L
.»\. ~» ..; ..; 030 4',,,.~ 1 ..J an A
.-: -' 1. 030-...:;:a, 024- w
, *>.L...j,...; ;..,. 030.AI.;.+-'...;,..'
_.; §;.~i,__.'._..:_...;...;. 030,,'..,I
'..;....: ...:_..-_.._.- 1;:
' '_...¢.... 030_.,.,.,_-,...:_
-.....,..._1.. .',..,g ...-r..__ H? ,- ...:.. _.;...;. .-,...l....,,..;.. .-.,__.:. +...;§_, ~ 034Z?

-...'_...L_..-,., ;...,...1. 93%;


-7 '"»
030?
030'"4r.« . 031 ;....- -"r-2

.; I -: 1 I : 5 % 3 2 2 2 030 E
L, ¢r1'. 030.~:
";;*030
030>=:
1%..»-»-;«-e~»'«~ » A 031-:; !$;,»a-:
030-4.. 030 '23:. :-'t:,s'e. 'x I 031 030i 030

:1-v~ ~ v 030g_' 035:,)':»;


*'~'f*« 4 030 031 T. ;;»~» -» < 024- -.,,-.v v V; 031 1 5» .15
\ .
..,.., 024=....=.::,.-,.»--sm :\.;V.,.;;§--3'. 031
2; iii% 031:i 031. 254;':"
2 . ,: 2 034
: = : 3034 2 030.2~
: § 024 030-=»
: 030. - 030:030:
: 035030"";':":"
031;': 030 035"";':
034:
... .... 035"'
030 035E"'3'"
' 030] " "' ; M, 3
'1 034:
"r-:' 030r
':~~r
030 ." "1': * 7" 031?
7-." ' 7 - vu. 030 *1. ~%~~~;~~~[~a
. - 1" 035

§£'?'?. 030i. 030IT-§1i'.i 024<Ii§'3i?7


1 7315 030f5»"
030?
5 031..:..
2'-:I 0303iI§..
031i§ »»:r
030(f§a*. 030»4...:...:.~ 030..:...;.;..-..:..I--~;.:...L,.
031?.»030§=:{.~:v
030p».,.,
v«§}}i.::::...1.§
034*} . gs 030,
L.,. ,.
030:::;,:3:::i:::i.:_:i:;:
»
031.::; 030:::
..J ,..:__.J. .-. 030 ~
031§:::::::3 0
_ 3:; :--:-~: 024».024-;-+:- . 024' . 4;,-3.-.,..;..._,...4..._...«,_l, 1 034

. .1. .7. .E.;.. .:.._ ., .:..:.5..:.+.vT. ,, g}401g. .;.:_7;.:g_.7..3_,.;...;...:..%


.-. 1...-Fil. .. 3 . 030-.5 it ".2..- 031,..§, 030_ ,x 024»-a~....,u
. , 030t ; s 2 E \ i i ' 2 E 2 ' -." 030*«L;I 030v
030NT;
030 '7' 030 3 ' E -' 2 v § 3:»
5~ 0307\2
sir 030s « 030s«'- 030-" 2+40305* 031§w' *4 030AW 030 -1 031,-w'9v
030¢4..4}401§ 030 0301 * 030 W .: ' 030

, V 139
ANEXO N° 34

INFORME DE ENSAYO F[S|CO

c LAEORATORIO oeLmswru1'o 1-ecumosaco 0: LA


g wnoouccvou
LA = 030
- W

Plglna 1 dn 1

INVORMI 030.
DE ENSAYO INTERNO n\"0046ll6

Sdldnlllr t MANH'lIlI'{) Y l'RI.~ 031.HCRVI\(,'I0\l


- DGTIPT

mrm-in : Ca}402clrnk
n Vmunmn Kn 5.3 . lhllm

Wodano dvtltrnto : Pmtenmtdadr Pm I I.030


F 2 :4 V .1

Puwncnlbo 3 Ceqeirlnvm at It : comm puuim. chqgclxdr-,


Mtntn

( 030unwind
dc nruntnn ~. 5 Unis!-des dc do

Fran ck rucp}402ah
at Q: vnnmn : £>IJO$,|o

Feel»: at itintcih as Mullins : IOJIM6

Rtlenudn dc lo mnnln : Dcsastoikniz Vmoocnt.

.v a: Solkiml 61 Sonic!» nu Emu) 030


; 1,,,9,,,,
lnmm

E.\S.\\ 0300 X 030Mi\l§0RZfI81,\TM IKEADLF I Rf.S'L1.TADOS

"" 030 dorssao v Pmomuds


Pub TI Pan 1 031!

I _
Eanézfo L251: § 030EL\ 030m:2
!\h:nu: de 030M 030n 'u 030:':!
5 $5:030
2.3 1 030LE7:
. 030.i
E I LS U4: 3.95 a !S
Am-dzndas L«\3S- Ki 031,
M.:r:~ 5&4 Cctcéza. 3.35 s 1.5 Coezm 232! = A3 Ce::m' 1,96 = }401t

I>r.::::.'2m: }401t FAO. Fond and .\!*r.n 030nos


F.\2nz£¢£ P1133 ?p IVS?! 7.030 030n 5_\;;.g__z :; 030g..(; 03051.5,} ..g_9
$36

Girsen-at-toner. nun.

Callao. 30 do: Maya on-I 201!-

,_, 030. M.
030. _ 030<1* 031Vx"
H u"-'- 031.'i"'
" 035

_ r:; 5 L5: ,y,,;; 031


030'
f _r _, _ _ . . ,.
, ,, .. 030.

CARRH 031I'lvZ|lAA \'|-INTA.\'ll.LA KM 5.200 024TELFS. 5770|l6 0245710119 - CASILLA 560- CALLAO I PERU
TEl.l- 030.I- 57030AX:
030I.!IJO
E-null: gggmg
Queda pmhibidl It «produccion mm 0 puxcill an pvescnle documento sin I: numtiudon dc uuas.m~, nu tuunadvs emitidas an H gm-seme inloame
«om se lc}401errn
u 1. "mam mima. , no an... m 030ulilindos mm um ten-F-ac- 0316n .1 030
eonlmmndad con nmmu as produlrm o amnn muarmau an
«idem: do alida}402
at In num.: que xo pt-sdn<r. In noun.-n as pmduclo deeiamdu :1 dc Ktpnytlszhlll}402adc
del cnknu,
r./\Cl-nu ~ vn. Rev us run; u/nus c-mm: Czmhlo He tslruelun an loan-Io.

140
ANEXO N 35
030

$1
, - 030<0 LABORATORIO DEL INSTITUTO TECNOLOGICO DE LA
¢,)\. 4 FRODUCCION
Cg
LAB - ITP

Main: 1 do 1

INFORME DE ENSAYO INTERNO N OMSIIG


031

Sollcllum : MANIPULEO V PRESERVACION - DGDPT

mmdon : Carmen u vuuaniua Km. 52 - Callao

Pmdnnu dcclnrndo : Milnm-5: A 030):


Paul: (F. 22), (F. 31) y (F. 32)
Prcsunutl}401n
y Condiciones at In : F.n balsa pl}401siica,
Cnngelado.
M uesm

Cunlldnd dc nuesvns : 450g Apmx. «c/u


Fun 4: reccpdéu dc In Inueslrn : 26.04.16

Fnln dz Ejecuribn dc An}402lsis : zenua


Rducnch (It In unmn : Desarrollo dc Pmduclo.
N 030de
Solitln-1 4: suvictoae Ensayo ._ on5_m
Interno

W °*='=m -Mm
Mihnul ac Minus: Ii: Mlhnsn an
' Pon:(F.11) Pen: (F. 31) Pm: (F. 32)

Dcmrminlclén dc FAO Food


030 and Nutrition 95 2,2 1,3 1,6
C:n|125 Paper. pp. 223 1- 1-1/7,
was

Derennlmmn ac Grrsa l.ABSvI'l'P-PO-003-2009. as 1.5 1.5 I,4


crud: Rev. 00. 2009

Dclumnimci}401n
dc FAO. Foo¢ and Nmrilian % 67.5 03,7 68.1
Humedad ' mm. pp. 205 1' 14/7,
1986

Delenninacién dc mas |TP»F0 02400I-Z009 030 95 11.2 11,9 11.0


rmncrm. mud: Rev. 00. 2009

urbonidmos y Energll Po: divmncia y cilunlo 96 11.6 21,1 17.9

kcamoog mu 145.5 nm.:

Olncrvuinncsz uxnx.

Cilllo. 05 de Mayo 6912016

msnnno 1cc~ot rxmo at». LA rP.u0u<.uu~¢


031 I 1::

034""""'2f 030££.'.'l$E§'£..l.'x
..o -i\'j££(«ii2L" "
W ~.«........1.._x......-M-.,.~
V ,.«.. , <. .......,

CARRETERA A VI-ZNTANILLA KM 5.100 024


TELFS. 5710115 - smms 024
(IASILLA J60 024CALLAO
I rum)
TELEI- 030AX:
5773130 E~IuiI: mm
Owed: pmhibidl I: n-pmllumidn mnl o pavdrll del presenle documento sin In nulurizncidn dz LABS-(TP. hon runludm nxniridm cu cl ptaunl: inltmnr

sole 5: Iefmen I In mucsm Ilulllu}402a


y no deban xcv unilludox como Iml unl}401cucién
dc cnnfunnidld eon nurmlx dc pmduun 0 como unl}401rzdn
dzl

<:<lunz 1|: ulidm 6: I: mama quc lo pnxsm. E1 muulm an pmauao mundo cs 4: tupunuhi}401dxdc
ac: wane.
EACI-FVL 711. In 05 Fcchn: II/IIIIS Calnhioe Cllnhb do ulrullrl Gil Vmmltu

Entléndase por F. 22 = formulacién 4; F. 31 = formulacién 5; F. 32 = formulacién 6.

141
ANEXO N° 36

INFORME DE ENSAYO MICROBIOLOGICO

INFORME DE ENSAYO MICROBIOLCGICO

SOLICITUD DE ENSAYO: Andrés Reélcgui Quispe, Gabriel Jiménez Salas,

PRODUCTO: PORCIONES PRECOCIDAS \' ENIPANIZADAS DE POTA.

CANTIDAD DE MUESTRAS: I5 (5 unid. F4, 5 unid F5,


0305 unid. F6),

PROCEDENCI/\: Laboratorio dc Tecnologia dc Productos Pesqucms 024FIPA UNAC.

FECHA DE REALIZADO EL ENSAYO: I4 dc mayo del 2016.

FECHA DE EMISIGN: 16 de mayo del 2016.

DE1 030ERNlJNACl(')1
DE 3ES[£'LTADOS
030j (RISCIJENTO PROMEDIO DE MICROORGANISMOS
~ POR FORMULACION).

030P
AEROBIOS M|??S(5l7lI.OS (UFC/g): 5 x 10 UFCIg
031 (F4): 6 x IOIUFC/g (F5);
5x l0 031UFC/g
(F6). ,

030DNUMERACION DE Ecclzericlnia coli (NMP/g): < 3 NMP para todas las formulacioncs(l7-1.
F5. F6).

)* NUMERACION DE Sll1[)/1y[0L 0300CCll.\ 030allI'r.


{UFC/g): 030llS
I x I0 UFC/g (F4);
< 10 UFC/g(FS): < 10 UFC/g (F6).

Mmono on ENSAYO

|. RECUENTO DIE MICROORG/\N!SMOS MEROBIOS: FDAII3/\M 301 I-id. I995 Rcvisi}402n


3 1999.
ll. NliMl3RACI()N DE E,\'cIrericl1ia coli: FDA/BA M Rm Ed. !995 mvisibn n I999.
lll. NUMIZR/\Cl()N DE Slaplly/oroccm' zmreus: FDA/BAM am Ed. 1995 Revision a I999.

CONCLUSION 03

LA MUESTRA ANALIZADA DEL PRODUCTO EN REFERENCIA SE ENCUENTRA EN CONFORMIDAD


CON LAS ESPECIFICACIONES DEL DOCUMF.NTO NORM/\TIVO NTS N 071-MINS/\/DIGESA-\'.01:
034

I LA NUMERACION DI-I MESOFILOS AEROBIOS SF. ENCUENTRAN DI-INTRO DI-I LO


ESPECIFICADO.

D LAS OTRAS DETIERMINACIONHS TAMBIFZN SE ENCUENTRAN DENTRO DE L0


ESPECIFICADO.

I SF. CON " YE CUE EL. AUMFNTO ES APTO V 030r\R/\


SU CONSUMO.

A 030
4 P

4 031 5

Blgo; - m s Erasmo V

142
AN EXO N° 37

\ \( ° 031
°)»C.a LABORATORIO DEL INSTITUTO TECNOLOGICO

' rum 1 do 1 us. LA PRODUCCION

INFORME DE ENSAYO INTERNO N° (HMJII6

Salkilnnlc : DCvDP'l'IPasus y Pteformado.


liircctién : Cnnelera | Vcnlunillu Km 5.200 Callao.

Proauun dctlnudo : Nuggets dc Pom.


rmenuggnén y Cnmlkmnu A: II : En bo|sa dc pmsniao oongelada. amid: y mxulada.
Mnatn
Cnntlald dc Inueur-us : 250 5.

Fxh dc rctepcitru de la Iluzsln : l2.M.w


I- 030uh:
dc Ejecuci}401n
dc Anllisis : 14.0416
_ Relaunch ac In mumn : Ordm .1: Servicio InIm$oN 006!
030 y Cédigo LABS N 901
030
N de
030
Solknud dc smmo dc : m I5-I6
. Emlyn humo

£NsAvos METODOS REULTADOS

Deluminnmn ac cmsm FAO, Fm ma Nulriliun Plomw. m 1' W7, ms z.| '1.

Dru-nninluondr Grau uudl LM1S-lTl 031»FD4)03-2m9.lev.o0,


2m- 12.2 as - ~> Q89
030 030

Dnizrnuvucion Humaam FAO.Foa1IvdN\milionF!p«.pp. znsT Ian. ms 52,396 030D


9,5
030030E9,
2

namuin-nuance Pnxcfnl ernda l.ADS 024l'I'P 024FQ«00l-1009.


Rtv.0D.10D9' 12.4 034A.
-4-) - ac,

Camhimws Por dln}402os


vutemulcas nu 95 5/ H . (,3. *
»

WKYIYVTD YECN 0340 030GT}401FOIi


I.AFi0}402.%

nae-.s.......

came, 22 ac Ibri| an zons

canuzrsru A vr:wnm.u xx: s.m 024'n:us.


mm In -mm u - CASILLA sen -CALLAO I run:
TELIZFAX: 517JIMI E-on-In
om. .mm. In lepnuincclon mal n pm-cial 4:4 puszltk dwannnm .... u auzauugkvn a: u\us~rrP has vumu}402m
.mm ... .4 pvumu infonne
sola . .mm . la M-um mum. y nu am» nu ulilnmns mm mm ulifxcnciw dc usufrnmndad con mnlm t madam: a mum ccm}402uda an
Sisltmll dc uhdln}402
& litmidnd wt: In yllwdtxv FJ }402unk!!!
dtl pmdnmo dcdvudo 5 df rcavalmhlli}402ldt
dc! bhlnm

I A( 030I.I'v|I.
M1 in III ! 030«|«:-
tllltlll ( 030nmhinv
lhunhln}402oavnvinvn
ml lnnuu».

143
AN EXO N° 38

INFORMES C.Q.P. Y MICROBIOLOGICO DEL PATRON

V 030 LABORATORIDS DEL INSTITUTO TBCNOLOCICO DE 030.


LA

\. 4 .
04% vnonucuou
LABS-ITP Pagina 1 da 1

XNFORME DE ENSAYO N°0734-I5 /

Soliciunle: DIRECCION GENERAL DE DESARROLLO Y PROCESAMIENTO

TECNOLOGICO

Dirccciém Cantlera I Vcnlanillu Km. 5,2 024


Cnllno Tc|f.: 577-0116 - I135

Solicitud de Servicio N": 0278-15 Fecha de Rccepcién de la Mueslra: 18.03.15

Produno: Nuggets dc Pom cu Bolsa Nni. Canlixlmi: S bolsas dc 250g Aprnx. c/u.

Condiciones de Reception: Congclado.

Fecha de Ejecucién del Ensuyn: 18.03.15

ENSAVOS METODO DE ENSAYO RESULTADOS

sz.:p.m.xom.:a.m-u Pam 1- Ttcnicn que nliliucl < m «- I0 < I0 < I0 r. no /


main agpv Ilnin1»|'nrk<r UFC'g IIFC. 031g UFClg nrcig U|'C 031g
UNE-EN I:063l)!~l moo

Wbria Pnruharlrlofyrimu rm -- B.-\M On Line, Muy « 3.0 1.0 < 3.0 < 3.4» < 3.0
mm. (ihsplu 9. \'nusu, :15 030 N M Pig 030NM
Pig NMP/g NMP/g NMPy 031g
Erlimm. Izmsion A I998.
mm A) B-I1»-D

Nmncncién dc PcvI}401lm" 0340}402'mu|


Mc|!u-d_~ ». m < 10 < I0 < w r. 10 .
Etcherichna col: 0:" Aulalysis. Mmlml 991.14. um; K.'FFIg Ul 031( 030,lg
usa; urug
I990
OBSERVACIONES: xxx.
Fzchn til: Emisiml: 24 do Marzo dtl ZOIS.
Lars rcsllllndoscmilidns en el pnv:scnm lnformc $4510 SI; rc}401crcn
4| la mncw'(m annliulda y no dchcll SCI uliliudos
031 como
um ccni}401wcion
dc cnnlbrmidad con KIHIIIISLV dc pmduclu «a mum ccrti}401cadn
de| sismna dc calidad d: In cnlidad
qu¢ In produce.
. El nomlvc dd producln doclnn-ido es de rrsponsahilidad acl clicnlr
Lostesullados Usi Una 9: elnilirrlm \la Dlax Dlelel}401nica
I solicitud dc! chem:

Ylmuo PW

Queda prnhibidn 1: mpmducmsn parcial :1:: mscme docnmznm xin In Iulonzlcidn 4: LAESJTP
CARRETERA A VENTANILLA RM s.zo0 024 TELFS. 57701 16 0245770: I8 024CASILLA no ~ CALLAO I PERU
1r.|.I:rAxx 5771130 E-Innil: go;ymm@i| I.goll,ug
EACI-Fob P22. Rev 03 Fecha: omom Cumbloz Nueva cndmcucion

144
ANEXO N 39
031

.. 3') * 030{(-= LABORATORIO or. mswo ACREDITADO POR :1. ,.° "M"° 030¢
y 031D)\
4 SISTEMA NACIONAL nz ACREDITACION REGISTRO N us-on
030 3
-.-. ( 030E LABORATORIO man. INSTITUTO TE( 030.M))_OClCl)
a: LA *3 5
(I.- , > .' M35 , np vnouuccnox ___ 031

"3 Iloulmn N LEM!


030
vamn OFKJAL
- . win. I an
INFORME DE ENSAYO N° 0733-IS

Snlicilnnle: DXRECCION GENERAL DE DESARROLLO Y PROCESAMIENTO TECNOLOGICO

Direac|Iin:Car1elem I Vcnlanilla Km. 5,2 - Calluu T:lf.: S77-0| I6 ~ I135

Solicitud de Servicio N 030:


0278-! S Fecha de Rccepcién dc la Muestra: 18.03. 15

Pmdnclo: Nuggets dc Pola en Bolsa N=5.Can1mad: 5 hn!sz1s dc zsog Apmx. c/u.

Condirioncs do Reception: Cnngclndu.

Fecha de Ejetuclrin llel Ensayo: l8.03. I5

ENSAYO METODO me 035


ENSAYO __ RESULTADOS
034" 030*3T
' 031
Numrrwidn dc Mémao dc Recuenlu ax 024:250 uno -: :50 < 250 \ 250 ,
Microorg,-mums mm 'U'4\l" 030Ig UPC 031; R|.y\P'r 030g RLI/\P 030. 031-_:
R|.'AP'Ig
Aelvhios Mesa!-Ins FDA/BAM Onlinr. s1 035
Ed.
Viable: Rev. AI|998. January
2001 - Chlplerl zoo:

Ducccidn dc Iso 6579; 2002 rmmical .\u<mri:»:<g , !\\L\'cntia 035J5g


m:sunui;.-':5;_v -«une.-.n.sg /\uwI\'iI-:25;
sarmmlm xpp. canigmaum I: zoom.
2002

OBSERVACIDNES: 030REAP:
Recuenm Es}401mndo
cu Place
Fecha cl: Emisidn: 24 do Marzo de! 20 IS
Los vesulladns emitidos en cl prnsclxtc Informe sélo se re}401eren
A In muestra analimda y no deben ser ulilimdns
dc confonnidad con normas dc pmdmzlo 0 como ccniflmdo dc! sislcmn dc calidad dc la
como una ccni}401cacuiwn
entidad que lo produce.
E! nombre del pmducw dcclumdo cs dc responsabilidad «Iel clienle.
Los rmulradas Usl DIM) sc cmitiernn via Ufa: Ulelcfénin a solicitud del clienlc

Salvo disposiciones especiales las muestras cnngelndus y en conscrvns pm los ensayns biolégicos, }402sico~
quimicos y sensoriales y cunndn sea aplicable, scrai conscrvada por los Laboratories duranrc Ios plazos
.cspecHicndos al dorso dc la Solicitud dc Servicios dc Ensayo.

\{ 031.LL;,
mus 53 034/ 030T

Quum gruhibida In vcproduccicn pnrcinl del mcseme dncumcum sin I» aulunuci}401n


dc LABS-ITP

cauncrsru A VENTANILLA KM 5.200 - 030IELFS.


s-m1us- 57701 :3 024CASILLA no - CALI.-\0 I PERU
T!-ZLEFAX: s113I.w E-mnll: gpgfmggt}402-7!!
Lgolmpn
EAC|~Fl) 030I~
P22. Rev 01 Fecha: 01IIOI14 Camblor Nueva: codi}401cacibn

145
034o
M) P5

wxps 0 034 ..,~,,-: 034::::/; 030t" 030,*« 030


.

Foxoe
.;:~ 030-"Tr
1 gr";-. ' ~.=?:.!,~-

. , * v. 031é::;
4.-3. = - .;~.. ' ~ _ ::»=1r:~
:

v . "73: 030e: 0315'2


034V
>333
034 031
-5 031 - »;3:Z7i~'I~' F: 03 .:"
I
--"if- 031~
..a 030~;«i,
ma: _; ' #59» .7 v.5-I_g«e;3*'>*"-'5.» 031. 034 034
. 0312r;
030rg.'=>,g«5
031>«- 034£5 035 - 031 024.t(.:\
._(~:-.».»-
* .u%
030
~".?~ «,1» .9, 034 030.1 024 -~=
" ~ -' 034'.~ 031*;P?5 030i~).
-, 035:%; 030» 030._f§§ 030V,»: 030, "»:'I,5..=. 030-=-:,~ 024*&-.
1 .
3., .

gg;,,;§3»$:f%n:.§}401-W%:r§;;if.%.~~" 034,*\;«'.:-. 031.-_,

= 3 .
- 2: :~. wet 034: av-9 :r. 030,v' : 5 030-'.<" 030-.*."~L 031r-"7.."? 030~
* 0357030f;sEg-
031~"I'.,<.-«v 030z'a
. 030i.- 031:
034030;; 031w«~,,... 030:;%»%W: 030=:7s}, 030=
1 -A .
* -v_..:~ ': .--.4. ; « .»:-L 030: 2»-:5.-,.'=,»'t, ,~. :;«.-:5-W, -,'.,~.-
». » 0301i~:"= 030/;3»¢';%i-'.3'»:
.; 031.' 030§fi'
ask-J

~ 030as

a .
7
=<' - 1{z;3§{i: 0313;~ 030.;é£i'§/7:.
L: 034"-V:; 031i1~%"'-?v 030,L°, 030§;j3V§: 030< 030i 031:'?{W§""?
' '
?;:,-,,;=;»1..,;*\*.fg:'4»=;;:;~r:;s V '1 - ,~..w%
««V:-?~.$*é$-21%;:=.<:.: .. gs 030--. » -:1: 031:
:~° 031§*;
i2: 0303 254;?:.vz-.r+.;s§>§5%

. 030=':'~*= 034. 030-zen :~ 030* 031s g4,~ 030c*. 030*:..- M


034u .
»..<"» . A .. ,
. . '3.» E
" .1.
a
17> "mi ~. 030~
' ' :99 030 §':- 031.#'-,;»,g:s-gg,-1,>;'»5. 024:=:'«
., .'.~:'.' 6; ii-; 030.f'i>~ 030~
030kg-W
030~. 030§y¢3é3§§3?l% 030:fi 030,!E= 030vawf}5T, 030f§£:r»¥

,-.3 -
V _
1- ~ v4 031:<+.
A 2* 031

~.»-
'. . ' 030.~, _...w _ g. '~ 030v 030M.
,;.;,,u ,.; 030-.::, _~*c::;:~
030 030. 024_;

;
' « ~ ,» ,.'~" :=v~ .Za..,; y A ..,.;_<. 024'._- ;:»;,;\-;~_ ' A Afr" 1*.-_;-:;._. 031;f» yy;-.,;,;g
024<3 _-V,
' *3. ~i 254~ 030=. 254-
"K:- 030IE".
~ 031- 030v. 034%(}401.
031 ., 031.~
=';'- 030,
030*2.-sis 031
,:\»'~"«.««-.r«. 254*»»,:: 3;,

3 » ->-"0?"-w. 030 030J


"' 035 030 1,. 030&4'~ ' '» 030m';"~ '.» 031 030u 030J5Ie 031-'V 031,m».y>'r}401 031 034-5 030 030e' 031;1w-z
I2 035 031 030» 030:'$S 030»'' 030£**IC 031}4013v
.- "%,'L'5¥;§F 030.': 034 254; 030-: 024"f,"" 034"'. 030z'
034 -""'77.4,.'} 0307
"*1; '2;
031 ii 030-% 031":£;»-.030§'5$
0305. 030~?
0303£ 030&.
..""»f034"~,:",
030f. 030:
030030E~

«writ ;
_ 030 -x.« ; 030/ t~'3;.g;-
030}~M:" 030,g::r:': 030:9/:;
031;«~034:"1?}:"'t 030*IT': 030_ 254"
- 030030
2:131». p} 031{.5-5.'=r5ew%. 0317\-»~+E 035,'}3«;§~i.*«f
>..-myax§#~=:.7«;ra;.9»:»e%s:»:.:; ,- A«::- .?i2 031f5}:§
>:, 030r!« 030F _ W ~ 024?«:~;.:«.-;=:4 2"»%«§a;-3gJ~i 031§=::'.4.#" 030?
031 034*-
~\ 034»-$14 030-,
«~_,,,; 4 w. A , 1 \ A
bi;"{ 030/4 031-y4V,l>'!f
~'- 030yT
,5: 030*
.
~ 030:;W-n~.,g,¢,!»_ ,., 030
NA? 034 .
=-..<=:« -.«:g 030=¢rs=~;«,§.;;/,~ >-.<».*¢-°X- 1E
.. :4 . Mr 031

EP(;\O 034
oe W 030 A

'.'>$x:'...c 030¥
A9236 «A6
1)5l 030§jp:? 030
0317r 030;§z
<.«':~ 030.'£,
.. ,_;.030
W. . .. .. ..

.." 030.'-W» " ' » 2.2 030: .. ~ 030


L, 030-Vt,
;- 030
V 030, ,2» .2, 030
» - r~;|i,>~ 034 030 ,_g, 1 . ;. 030 3-:7 ;.+.~sw*. ~_.-., :»
- ~~ -. .. . 030 ,-» t ~ -
(
. - 024 }402aw «~;u~»24§Eaa».2-_ 030-..
4
.« 024'
. 031- 1;. 034
;;.§ 030» 030~"
.~ . A - .9 030 030
»_.:. 024:.f 030~ 030».
.;:a.a;,,--:I.:,;:*: ,-;}1 031v: 030;»''.;j--;f.' ,; ; V, .,-.v.,._._,;,,H.,", 030..4§,.;;&¢; ..

*7 2 .. . I, V ~ . '4:
u
.-
mix-::-é 030 31 -- A v ' 2" 5 ._r ~ 030-
-' »:: 030<.4t:- 024,--«_,J 030-:<<'.>r
--,-mt ~. K. 1.-1:22;: -z£f§s::«- . .. L ,4 024,: »L. 030:; 030.,«
030r.z,-'' 030*'-- 030»; 030,:~,.,«;\
:, . : 7" 030-'9; "%¥";: 034(,4,":!5Vv':7%3;fr!h 0305(.1§5 030;_E.¢ 030;|¢kg
.».s1 024. 031yi}401}401}401kf?
030:.

- x . . 2 :~' H . '.~«. 031«*-yea, . ,_»:4-' 024»,~.- 030 z.': *9 030


mi - 030
1. 030:94.2 x . 030~;::f
.
~ 034 . 024 -. . '

: ~ 031=
' 5, » ~:?. 030£?3:I I. ~ 030* 030f~ 030
:= 024:r~V 035:s;~v- '
, -
'-.-- 024,>-. 030 1', .4 030_;'r:
030 3?»
031 »,""- 030-""',0301
030- 030~
«»1034030.'vZ.»7,.V.:\:'5'7?¥".-
030:: 034\"J';
030J., , _ 030 r"=§- =: 034
v'. 030v~:: 024, 2.-; }..:-:..-M . g-;;-: 030
.2 4': , 030,.,ckr...,;:-~?.'.--=
; 030f<: 03030._;:'
0

'2-4.2.-».. 024..;E,r.m. . - 1 034/


~ .»;~ 031.32s-:%é~'= 035:z~\==c.:-.~:";Iw="?-
} 030CI 030.3. 030-,.
030.£ 030.{;;'?Z7
030,,:,'.,
031»..
,:-:;-'.
030 031*::v 034":~:j 0301:;;T'r:
_ V. V,
024 0302 030;giA;r.
,2 030:
«_'<.,;»§,:_;,.;_- 030.»{:'.4.1" 030 I 031
0307»*.:-_
,-.; 030. 0304":,
;.
*

» .u~... . . 024l 024:us- 031. 030.;"" 030;'_


030r1-,_;__V
034"';; 030,,v
034-:75-'4__:J.-}401t.
030 ml.
0301 4 030;

DE LA MATERIA PRIMA

=»<.. - V 031
.

* 7, " 034rs
«
. .61.}? -'3 x |. . . . . .-J.u- . » 030 024
030- . ¢ 024.»_+ «,031. 030.4.,-.r M030Q-
030;
~---

» 024
-v 030
iv 030
e. +(-":.:~:a5.:v=«"- 5 031- ,
:3 - . 031* 030 »:r: 030:-.a-~ 030034:is
024:.«(»=_ ;= ~.1_«;~;-?*g:= 254?\2s*!% 030av<=%'
-w 030>=~::}401;cg
030;1sx§
,
:' tn"-V 031:>.. 024».:u:-:«-.:n«::-
....~r'..«:£v 2 031 030-:.:«_.-.';,'r$g=<:-v:-m
Y 030\" 034:{»'_4
,. 0345E,
;. 030:»-
zgax
030ll_: >t~_=:.::,v'._.5.-:is?»-1, - 4:663?»-g,§§\
-_:,w.~ $.24, .~'..'~-'; 031l.t;g%-.*-« 030« 1'.»..»;$<:,"*,»e.;m;»,-;z.§
1-,1.-.,~ - ..,= 030-,.,,_;.v-,=-"4 :;,£\ 034\\ \,e-.,-.';,,;. 030;:v,.<v
~. 3 , ._._ 030
1-.,;; 034 5.. , 1 030
« " J 030
2. 0307'.>.v
1 030 030 -.3 ==. ,:;te§.;»::;"~ ~030
. " is 5"?

». 030 030 1
E
030J-A ,*~ 0307u:WV)030~
, 030Ev<.
_. : «A, »3» - \ «.-.31.. 1,»!-
030 031.~ .-.- », .-$:,/-r:- aw:- 030.,9.::. 024
~
I' * §~==v 024>2r?:.s£;«;» 030 :~s.:w:o 031_5¥,e:«;::.-,-
.» ,
~ »;-:',=5:>.cv:~,-:m:,«'_. :!5=.¢,,\.=§'a-'_«-r:;«=r 5 * 030
:22 ,':-;~-:-1.§~:;>"v 030» 031!%1- : -:2--r'.;*'r* 030-:v2»,':'gg.m"
.; -.. 1 - 0244- rm ...:
030= 034» 030»a~?
W 030- :12;
035= 030/1
.5" : 024::;,=;+:->-':».:=P"; 254»« f ».

, ,. 030~»:;;;:,;;m=c;a;.-:~--
mg: =
030;_ v 030~~;
I-. ,, ~'<;2*.<_5g-';,:{y$" V? 034
Ufa, » 030
, A »

> ;vv,,. 030;_v.:»


1: .. q, . 030,,4 ~ -_ 030,1;
.;_:.
> 030-C
.x1;;:-
030 ii: ' v n. D: 030:;. 030- 030»~
.>x-_¥. 031s-
034-«'.én"
030« 034.
030030-,-.,\~. 031.._.;;'
.c, H x » ~. 'v'~:'.7;':::2.?.% V 4
~.¢u.,¢~.,..i5;- 254«"uv:~.r:;,»". 034,..-Mg,1., , 030
, .'~_(:-j
-< v - 1

147
031 "F. . 030A A.,!

{'9 '

, . V

CORTE EN TIRAS DE LA MA TERIA PRIMA

CORTE EN TROZ05(CUBOS)

148
PS E-COCCECA Y
030
COi~_"!"ROl_ DE TE.:.f"ER.'-'.'!'L'R. 030- 030.

CUBOS DE POT, 030-\


COCIDO

:4-1
I
E 030:

"
_;

f 1 ~ 9' %
034 Pg 030: =»»,»:s}401 0352 030~*.~ 030
V , W E M

0307."~_. V

1 030 7 035, 034 034 030._-;.\,».~-'


,>_.u-vr«:~- - '
V - I we 034

. V L V »

MEZCLADO CON INSUMOS

:5

MASA DEL PREFORMADO

150
= 030i.'L'{» 0347~ 030r5r?*

. ._,,,_;,.n»-»-.5 030-}401g-:5 ~s 7%» 5*


024 0309~5u;:x*~
030?§t,s:~.;,% 2 030;,:A=»:;.a
030§ ; 031-x"§~-..
: '~x,vzr
.» '--'b »*«L 035. .2 aw
, 030« 030:;»
030,
.3 030.
,. 4.-vr; gt. «A;;3 031m»»¢..«;s~.
4nTL»V'\L,f:>V 031f&gVkV }401
031%
030,«;'%s 030)*x"3:3
=. / sq».
030*"v3-was
030. ». .
030E3 =u ., .;. .>./.~" : ;.§, ' 030§:;;%:3aas~.
*;p*:. 034 030 3i,=.:;s-,~s 031-s~ 030..~
': 030~;i
034*»:: 030030v;fgg;"?3::1;,: , .=_,=-,_ . -., V .

«w»§ 031g:m«~Wg,
"$* 030§$; 034 0303/cg 030=< =5:
030L|
«,~x$.~>.-.».~
031».~ 030E1\
~ ~030i
§&;.§;%
034~'$'7¥f
ta »z..~¢-.~».<

;,\v::m». A :1;-'~v::=ro Vi 034 V . *~ 030\


L. 5 mm-.« - 031* 030a. 034re}402-
030-é- 0303
«if "J1;L2~'s,*.*¥*. 030:* 030 254; 031r. 030r 030 030XT~"' 034 034<?z-*- 031? 1, 030°
1» 254 254»\ 030\~.s!&$:
$?4Y 030 034-
034031=-

030 1 :
$'~ 254;-:$:'3g 034??&?z'§::'§
. 030¥Z§::
» v 030 it >,=«\,§ " »-,1v~?;<
»» ._ 030;.~; k .<
« Ar » 2: 030~11 ~~ \ 030 v_~:f ~:: 030;r:.=-»=~-:: jr030,:~ :v:'=r=.a~1.~=.;~*:1,¢-1

' »
0317
3%»,034 035 15¢ 031 .v;m,,g»\ . . .. 030L , ,.,¢§& >#,\., I
030.. ,, ., ..
030~

030.»"
~ *2 030?
" 030-1::/:
030
Cfy; ,=/~.~',.~' 034
1', 034 030~17- 034'031~
254 031
"030=.:
254,.>
030;
1.034* 034
' 034
;¢ 034rx,,»; . _',.
- " °i'§ 030§--.§»,=';e;« 030~ 030=s::*~,:»
030:
030i .r-ks;-'.~=,{ §%
..

¢
~a?-=,;'41t.« » '§ 030e.<ge"" 030}¥*'1£»32\(:"" 0303/a;3-.
¥*§¢3034:v,§:1r
254£'.v§;H
030-
;ce_:,s gas--v ".$.: 034-s\~*i 030§r ~» 030* *
Si-$T«"r""*é~»3A»':$4.y'
-
t-. 030uJ..<,t§§ 035:7v 031:.*2<:*}401~ 031"'*.5%-.>»':% 030s;
:7:-a¥:~v
030~030~'=*~"

. vb ~-« *IeL*":~5}401:'>.-,;A 030-§ 031~+':s~«


~#« 031gh-..:.<=-.9»
- 030F
. . 5: * 030
030
~ 031*- 034 035" 034
=:-wt \ ..*>~~ -,-m 034:-- 034""
~ :» ~g.w « '
. mg
030 , , .

-R T»-%7" 031*, .. " 031 030 034 7 030

030 ..,»,<\. a. ». v -Egg; . ..: _ - . » .v~\. <.,.. r3»-v-_r.s'1E.> 4, u .

~
1- .. 030~
' 5~ V Z030
; t: 034
at »..<,-..~~»:-1w030$3-°*»= -.; -.-..
030Iw'G;,;g§¢}5:;;»».VL;.z« '~~., . 2 -
Ȣr..;;- 1* ~;, , , x a. V ,~ 024~;._ '.:.;\~:1n*;.. 030-m~:;'~ .3 030

. » '
v. 030 \.

, -A

151
. ' 030W

W 030 L 7 3 035

M 030Wv 031 L Exgrgg,


-
_
q. . vi
V}401l

034

,2, -«

MOLDEADOR MANUAL

T VV V

PORCIONES MOLDEADAS

152
h» - 030 .~:

7 A 03049:k
, 4 030 ,.

L ,3 ;;- 030£5;
. 3.1:. 034F
_f 1.

~
E 031 ...: . .-«G. - 031

COCCION DE LAS PORCIONES EN COCINADOR ESTATICO A

VAPOR DIRECTO

153
v! 031

% i

,5? 034 030 030- --


5;: __,g , -~--*.'" 035 030
7, «:2. ~ 030Q .;;-j_- 030 >v

-'»\éL~".'~ ::?;._ jv
M1-_ 030.4 031, . a: .
. "
is.: 031*.: 030:If:"-£4 \030 030K
' 031 7' "3r 024. 034{-:.
' 1; 030
4 ,2 s. ;:

V as 254433 030

%
, x 1':
-, 030.
-;:.:,. . _, _:'

J ' -T Q

_.. 030-..»~~-~ 030\, 034'


_ H '

3!, _ ' -

,1 u :".l 030»:... ,. E
3 . 7",? F-ft. 030
_ ., 034§ 024v-5. 031

V :_ 034.:.:%'

. :..~' 030
"17 030 "
;: 030r"1 254I. ,;- 034

i aP 034. 024(gR

030 . 034gE\ 024


Ac,\0 .
p;xR 3% 034
PR9
K
V H I la 030
.1¢ams:-.e-~;,:- w_,%; . I;

*5 031 U r V
4! ,

M" 1 030; J 030


ii . 030,1
Q...» 030
4 }402ag. K
030
. é 030
030u
031% - ,

*5

MEmc:c'>N DE LA vxscocnomn DEL BATTER

L55
031:v.:}401.,,i; v 030 030L
1}401ja;-1:17;;:sj~',j=::;",2;;-,i,::;_j
031 030.»ri=
°,f;_=w;-
" ..1 '* 1

V , 034
. -.
. . _,_.,"»\«/" 034"-'~"s4 034~ 030 " , 024 024 030-
= , . 030

, .,.i 030- 030 030W .. ,.'_, .,,_,_ _ _ , , 030__ ., 031

' N. V 030 " 030L'


K 030 I

030 7 030

034Fanj
,, . 0301 ' ' 030>1- 030 024 034

-»s» -.
"V : ,.:
;;»:
j:'-.-_
,3 030,_" 030 ' _ 034_w,..a:}4019lE

. 4:

as 035
5». I

REBOZADO DEL F 031REFORi=e 030:ADO

W].
_ r'.a= A
a 030:»;~ 5 030J.

034 ~ ~= 0315« 030..


V. » -um :~ ~ .'= :'{$;. 024:, Mg-,;,,
030 ' ,a 030; 030~'r. 030:; 3. 031. 2 030
~13 030-,.5;_\
,,_ -- =', 030,::_;;.

I 030 030
i.¢'¢=» 030<:-<n*. 031,se-3 031yr:.,, 031. .,030 us

\
-. .2 -1: 031
030:55
034V '

i 5 .-song?
A = '1.
- 030v
I ' W» 0302
mi .~. 1-2
._ 030k as . E. .. .=;- '. =::;»,.
Q. »~.: 030««M.w 5--« 4- t H -- " " .

E{sZPAf\'IZ.i 030.DO
DEL PREFORM!- Y PESADO
030.DO

:57
. --~a;--: 030~"
.

.9 . 1 » '- \
_, .,,_ ~ 031 _ 1 ;_-~_»:_ ;.,,,;§-5 034 §., 031_,_
_. _

I. '1; ,..;g= 030__¢-,1% 030;~.'


;; 030030; , .__\-R; ,g 030»030,
031030__;;._
Q f 030 ,.-*=:. . r-K:--.=_;_,.« Hag 031
. (1.- E»
~ 030\;§y 0305 030> 030. 030\:,030:
030.f;030§=
030-i£\/}7g
: 034\;:%V
030baa
030mam :
g,l.§._;,?~%:.§,r_. 030,A,.«1. 030$_\ e. ;,~,.;-5 030

' 034 " '*.r;¢.. ,;


11.- 030.» 030=~* .~t:+
~ 030:~ 030v';<;~
'~ 2:5 >--;«:2
030::5~;. '~.; 030<».~?«
031- .- -'_~.!_;;' ;,-
030; 024 031-..'.'%'~'. 030~ M.,"
030 ~.- 030;
if, 030

' --
.- 030ma »:=»~;?«.: 030~». 030» 030- 030«*1 034-
.:.~;=1\-
030~030.-'. 030~.~~- 030r*v
'1-.3-"
030-_ 030:-:
034-/~
:v~.» 030="
. '. 031:' 254? 034 ..
030«.s.- 030\>; 030.s:.g1
;,~ 030,...~~ ~~:*>:= ~ 030
V n: ~b-*-«i.».~. 1
-: &.§}%Ii« 031:5.»::'a%? 030-*~-a«»s- 030~ -- ~« ~ =" 030:::-.~:.. 030\::.:"».> 030::A- 030s..»~
\ 030. .
: " X030
.- 030~g;:.-I ..-: T; 030}402u:
L .1g\g_-=:.-xx

, '~
. _:» 030._'~;=, : 030. 030»-:2««
.'~- 031 SK-11 030~ 030-; 0302.E:s:,-"\'.=~ 024~~': 030.~"~;»:'¢ 030;~?.» 030: =1-~9.:. * -

" 99:? ~
.. ..

'_ 2 ~
2 ' .~ 030
.. ~» -. j 030
V
. , :.:._ . 030 -{ ,, .,.-_~.V, _ :3
}; 030=:
\
2'}? 35-
_ _ ,
030 :.
_ .:
* ' 030

. = . 030 030' 030> . v

~_¢;~ 030 W ,{'.51?/Isf"~3;« 0305,\.*.* 030{7jL 030:§ 030§>::.~..tE1';,4§2§;P?»r?§. 030*~.'.


030§§§54
030:: 030".~
030.f.:3
030.". 03011»? 030i$'7~'5 030i{-3'

'2 . ~' A =« -u.¢.~:, w...-r~;<* , .=

s \IA . 030:2:

»
éggi 030.
. 3:433
030 .9. 4 A
031'\,_,=§:gI,gx§.,
.=:';:« 030%;hg?;§g;o.§.5g3r-\ 030%'-:
030.§..3.~w\:»7%~:;\4§§§;-az;sg; M ;*~;,j¢,
030£22
030£*@;034§,._:(\-: 030« 030-.
£4, ':§,.;.«mé. '-"egg.
030::~'3V.,:.;_;_;1;_._,'
030 .-
._ ~g*$
~_
030 . V
,: . 034fa.
». w_,...,r...
030~,:«2t.«.~rv:~~<1~«%>~:*:;s:§e 030v:-was
..m.»,.,.,k.,. 6}
:x* 030- 030= 024:+,;g§L%~.'3:o;
\,_,, 030.. ; 034 ..
-*~\:2.~~~~ 030
13-:'.§:a§3.:.-*§;§§; -;. 030 '5 =3 .. -
~ 030~*% 030
»::.«,. 2». § 030-~:n"§§f§\"§7
:s: 030; 030»:§§rg;-.
W» ;,:r.:».-,:
6.3 030 "1."
§~<"£ iv. » 030.. :?<.*-.§;:
034-3... 031:.« ~¥
030~}-L
030«1~:030:
030-
030
. 030~35.
030- 030
1 030 * -. ' ' - 030:34.-
t>=~<3~'§
031 svT. 030=i 034.:;=£z;.:.*2 :1~
0345.-,
:,-Am, . }401g
=V- y- S\>.-
034RX
em}401.
.+,._-§ .-\ | 030 V, ~,m~ . _n-_.,-
. .. W51. 034rl3y.u 0307~,-.,.H_x:: e;..§¥ H030_:
.. .,-V5;m:;VV_.~___:_ 030
,.
«- .-.-;.-«. . -_ ~. 0 030 030R
030 030 .,..a»\ 030..«,.;'..~.,=v_<»-.}V..-
~ x ~ --~ 030

M ~ ~ 034

1'58
030-3,2» ..-.;a.~,.,;g; , = ' c, we.
31 1 , 5-'1. "nix-L - . '1 030
" H z 031
' "~ - "iv: 71' 034, 030 030 '

030{: 030§§ 0303; 030£


"~ 030??4.i¥'.;I§
030,e*:':e; 030=;:e»r:-'~:f'14.,2T
034bJ 031,%;?!»~'
»;~..»,r,§;r:;;i;»:a'-a~.. 030 :.-_-" 030:;3-%.::._«,A.=.«>r
.79*."3}- ?

,- -; ::,am;§§-
~<"''.~'. 030 031'-..'
«; ':,..>:f;~: 031.~:":031~!a-1'2. 035
031$95 035, «:1: 030 .
- V 034>k
.. . v ., 1.» . 2,,-. 024¢,, 030...« _ 024
-~. « ., » J. 031 030,1 030
-,9-«,~ :
" 030\s3
_. H _,
' 024 r
4- 030V1 031- V4
.2 031
3 031
"5~ 030*1- 030~.
034;:V: 030-7.7:,
_. .
. v V
~.

; 031, 024-:j.} P 030 » ,./__7,«.c.»:'-T '» ~ .3 ' 031_

A» P 030-
030
" ".¢*--='=«:»-:s;<>..,~- :2 030 , =
1; .~ 030 , ., ~ ,'
,,.;,., ~47 _x. -ya.1:;-www.»
030,.g.,,
.4. 030;}f'».-,.,_..,g9,_._, :x;: 024~2 . V av 030 7»
.,« ~ V.
Vs»! 031-an-
030.,_/,,:.-.55, .\ 030-~.-'
_, - .6,-.§!;.,,_4_-_.,,/,,
.-L: -'>4.@4~ 0305i* 024. 024.
-, 030g~;,,.> :.V.-
_ ._ 030I« v 031.'.-
" '
030 .; :1 s,

.<030:arr.:»:'«»=
030M254 - r3 030 031
034" 0311~I'v» 030.,~ v 031 ; 031-v.
030.I;~r-'-a*!<"=§¢-/I'M. 031
3 030. ..
030.; 030.§c'"4.. A k
j::{a:',ZE;§'« 031,z.~;) 024 030. ""' _.>" ;?;-«.»~ 1 5 E-,v
/-!:. 024,>,'-r 030F,
030 030x
030..r '55 030.
1; 031 v 030. ,r 034
-' 11". 031.
- 031
030 '5 030).
,~'
-<~;_,s,, ' ...-.A ,5 ~ ?<r .
::..a,é;'.-. 030:a.».,_,_¢
. 1" E6 030:- 031 ; ';
; " ' ' 030 2%, =. » 5

030a
-.v . 024 ;_ ¥~ff_> 030; 034 a»-,.:.;f. 030 " v
. r, V v,. 4, 030
: 034_ ., 031f« 030: 030.r '
M ., 5, ;».;T:$,. 1;. 2.- "Te H

. _« nu 030,/§%~.+;w: ~ ~ .,-4,-,.~ 030


.
I 030 '> 024:_:f:-,i:rz:e§¢.;;, 030 W. 030
,- . 030«.4:._; 030;»,T=,;g,,.,:.,W;
030 ~: 030-=
.5 - k
030 ,r V-In-\',~~=v«:«X-. 030x::
.e --o:~-.«,- ..; ~ ,
' ' . ., '>"5 030.¢'>3?:?:= 2543a§7~§I'f 034::*.'.=r
030»
' L, _ "g 030f,. 030."l 030,"'~
031 030034..'_

-_:, 030
,.~ .-, 034030: . 031
030
:.:s: :,.-sr»:'»£:,_:._-_ - '- ". 030 035" 030 7* ,

. L 030
. 1-» . ~ =
,35.177f, 030_ 0311t.'i2;:£-¥u.t=4; 030U 034"<§;?. 030§"{.;'-42 - __ _, .
., _~, .;,..;. 030_~,:-,.;w,
'!-~;:m¥,~.~$_»:1r»:-:-* -w 030

.-L 030»2. A-~§ 030.«.,;~.¢.,«¢a.¢,=1;>:~mfawe


-v y '. -_«=:./,,, -- -« . _ ,

.» 031 ' 030 . r *::.e H


' 5:,-;:«., , . r1_.c.,. 030-;,*»'ev"§:. 024d;.. 030..-.; 030,X.
030 030V y 030M 031-J".

-. 1 n 030 ' 5 031 * 031


, 030W1,
.~2. 030«""* 030;=i» '3: -4' __,.;,a;» «l V., 7 _:_-~- . 030 3

.. ' w V
Z:'.--\-. ,, ...»...»-.£1' . . I '-. ' , 030-__
- 030M3-
: "' = < :v .6 034:
' »:£:2.r=-v ** :,~,. .. , a' 030'
*
» 5 031-' '035u 030.V. 030"'
'1. v 030.. . ';;;f 034v"
7': : ~-: v ~ 031L 030va'-
> 030t:
" 03413 031§ 030
030$§S'. " ' 030
" 030v;c 030=_;~ .~ _' "am 034a030£1a~' ¥» . . :: 031.; 024.-,~'2:z2.v§'£--1:32
.f.2,%.;¥ """ 035.":: W. . 030
,.:s;': 030:_.«
'"~;;~».:»\.-= 030. » *'
( 030 ~ K .-g_: :3}: L * ' 024 ,, , - .. v »:r-' ': I - -'» .. , ',
" 031 I
" 030m§:'§§ 030
»'-"' 'V .",='v.~,:'if'; 0303:»'~
-Q37.}'5 030-#8-- 0315f5I,s;§:i:jEe§§~7
034"
kw "'~« 031:;;f~' -. ' " 030 , . 034 030 034? }401'_-::1'Jf;.
031:: 031i 030a 030=, 030: 030? 034 030. 03

_ N =. .,,a. 031_-< 030, 024 030;.,#.,5;.:,..~»


030wuw 030v . 5;:-=~
030v 024 Z * , >5 ".*',\s 254 030
r 030 ="-"' ~*" »
' l / /V ,

I 031 ' A .3. ~.*":.'-':':.,;,a::-. 034:'a% 031.:»;»"~'


-1" . .-2: <' , 030 =~~-w'-' 3: .:.:;- 4:"-4. _
030030
;1 030~ 030:%".:.*.-'.- 030,~.: -7 . ~ ' " 030- ' ";:v=Z-R; 031 030 '.
v 030 M ~

_ 030031 \ . 030 030 ' ~ 7 ' ~ . 030 ~ 030.-.;

159
FOTOGRAHAS DE LA EVALUACION FisIcA

e V.
-5 035 '3 030 T:

'6 030 ..;7 0309' 9

030B (51, '5}

PREPARACION DE PLACAS CON PAPEL FILTRO

¥ 030»
" 034...,d_. 031-.7: 030v.:_:\'>
I 1 030w

_. L ..«me 030
031

PORCIONES CONGELADAS DEL PREFORMADO

160
034 9;! '"~ 030~E,:~ gm V

"1' v?« 030t- __

. , '..v 254'_ 031<~.-,,


I 030 030
~a'«"-J 030.».i}»;- 030*/*it 030. 030-..%é;3~*§3:~~\;£*
> 030..u '

PLACAS CON MUESTRAS DESCONGELADAS

V "

Mm.» 030y4 A
VISUALIZACION DEL DRIP DE DESCONGELACION

151
. ; gv . . 5/; k ;: . i 1 A
;%§i::~.*~ 034""';
'>»:.«1z.2 030;§-
».ta.~,ga
a.,-r 035r{ 031«
031«».:.ar' L A031-1A§§v\
024-rv;»,:.-'» r ¢-.*,,;.~.+s5"r*
Ar 030-r 030:v- 030. 030%¥?;«é"-» : .- 024f
r-an<.:.,,a; -.2 K.035
- 030A
a. 3':4-, , , vs}401
' 030~:
K. 031§§;5~Ik5.4
1'-M M :'I:"=E.':- . .030-:1':~¢- -* 71, 030#~
.w i
. :~'g 030 031
030 :;\a_:_,,u,. 030.;§ygf=n».,; 030; 030,=»,;5,a,»~ -' A _-+ N.
; .'=.,':;5 030
«u-_ j.~,§;Z. . M

* v <' :~,«::,*:-?~ ,. .,.x*%_-;


:2-*7-;I~az'~"V, ti. . 031» 035~4'!"-"1.1- 030«z* 024: 030<:~"'.::» -w '-' -. ,- gr?

=
030 030
§_4';:,'r". 030t, 031-.;14I**l »:%§; 031§Sy§3g'

'=«:«,:« '1?-;- 030av


,;t 031. 031::.v,4
11- ,024.>2 _ f;»z 030-.-r-_=- .-'4 031-"r" 034".(:(. 035£;»y\;Vi;! (031030-3
W ,. 024. V 030 - 034
> v . 030 m. »-

. 030
["2 > ff.)-'>'v" 031--",3 030.
030-.:. 030;» 031r« 030.-»5
"> 031 .r. "W. 030v-_ 030v-'- W 031
» 031>5 ' " ' v I ,.'..,.m -2»! 1 ".
'
» 034=;'2--55:-: r«*r 030o*-,_ 031«~ia,
4» . H. >' 030 ,
-=-:I.»it:* rt?" '4'? 031 s"'1'='C_}' "' 024.4L£:'.:'-Z? 031
', 030v
.-,.;v;» 3 "
" « ~
if 034'i2+
:2 030+;¢2
'1-5.
031 030:
'l(IL -~ 031* 030= 034 034-'

030 030
2 030:
. \ " 030V-' '1
:»:«:~ ' 1*»;- 030.-}402
2 , 030
E 034-*'_3v my- 034
.< ,- 031

.: L4 034.
u. :3)? :. Av ,
I . j
' '

EVALUACION DEL '3 . . ~ .

. ?¢ _ V» . _ I V 030 V, /,4»,_::v;«: 024,.(5,;, _ 030fa.


I ifgggm _

vegan 030;-;~j"j*f.,1A;.-.-,1
I 031-. '1-' 031f
I. . 030
_~ > ~' -, _ ,} ' '- . .4 .,,«r.::-

031- 73577? a 030~» 030 ' 5 - 034=1


.»§«.,4;C 035'» e_-;.
024 V, 031 031
: I K » .(
034*4
:..m3.,~-. , _ .:.¢//¢ ' va A, 030f;.x:
030K, A .,x_»,'\, 030
030 030
4' V ~. ,.-9. 351.». "ew 4
030N 030 ~'
W. 030;i"'*::,:\:2k_': .x\ 030a.'x. 030>§4> 030::y.~
031-r:-,\,=\V
.: 030. :é 024.a ~ 030y'>:.
",

".%' ' ,' "J" ", 030:'5V.¥"


"', 030
-w 030
034"3
" 030.'1-"" 0305 030°$','J};- 031
-'~".*.»:"3-V.,
035" «u,
v
;_».w v r .. ..: 030
.,» .-~::.,~x..- ,1». .~v. 024, H »- . ,, -=..<..< 5,v,~:>;;~ 024, .r,-a__,<; ~,:.=w,A,»- 030 V :§ 031w. 030.;-:27-r.;n'.",;.":
V 035f
5 5: 030030 v. . ' 030:2 3 9"
,:.'A.« 1' -~ V -:. *
,- 030
.. J-*9, a« - 024-""" -r-"§*~'<1:-2 030> »,="~:.--r 030 ~~
5*".-' \<«{vf» 030» 030.5T%:.~"'*;*»:v
030,: 031;-:1024 030. 031r 030M* 030=""" 030
J? 031
-.. 031
¥,I 031i*"f>
2 2.2:?030
' :,.;; 030 - an-xv»-fa ' v V
» .1

162
Fo'rcGF~:.a~.:=. 030;-.5
DE LA EvA1_uAc1<§:~.! 2'-.:7ICROBi0LCGECi!.

031-. 1 030 ' j 030 i :5

\_ , «x. ;. gm » A ,7; ,v> .


;:;;5,:j ,§'« 030m } 030 , , _.' 4- , ,

ix . » ~~«***»~' F » 3 030 .

{:§%§£mV?s_
A 031 f%.\
sea: " 030 _ 031
> V M _
034
031 I ,

.?*~ 031~é . V, I

A .» 030
X,

- M
}:§i3.TEF2E. 034.!_E5
UTHJZADOS EN L:"'. '_:"f. 0315.LUi- 030.C|Ci"\'
I¥iflCF§Of3IOZ_CGIC, 031-K

¢ 031
. .. 030u.V"

030fl 4 .

4;"

. 035 2:}

F550 DE LA i'e*"aUES'1'F{.-"K Pr1.'F{; 030 Dl1_UClC}N


024". 030i(} 030

163
1 ~ 2? . ;

*~ :' . 5- 030
034 _,

3/ I " 030 030: 2 «- :5 030


.

V ' I j
« V - 024: "" 034M 024 030 ' ' ' 7 030
IE 030,
.7 030 . A .}401,

.'Z- 030'??
L. I 031
W7-"-. 034r_.
." 030? 024 034-,3'?.»e
t
s; _ _
,.£1 030
,1" 034§.¢
_.

:._*~ 030 ; 2 .

\ ;l 034g§i"»" 030 035" 031:.;,030


5: 035 031 _.

2 . . ~
K ~
A kw

~~ 030 034 030_H, 030;,,_}402b.;: 030 V V 030

.4 031, _. ,___A_ .3,

'.* 031.O?;7i0GEa\£'.Z.'\ClCI*J
10 034 DILUCIONES 030104
Y 030104 031

. --1; . .':r*::._-«.«: 030:'=~.4._ 024;~.(«: ., , . ..

43; 030
., .v._,.~- ;» . 024 030, . . 030-é V. ,s,
W 7* 031 030- ~r .
030. " 030[ 030 \ 030 1.3»

' Q .. > as w

" «M

Li 030 - co 031 . 030"" 030'~~..,_ . N" ::""$'!%5'5:~,..


,. 030 '3 "+5-1-_,.

" 030 034


V 030m *~. 030.. 030,..~i 93%
3iEEf{:EF{A FOR 030-08
3 ?*e'i 030:I'TODO5:
DIFUSION, DISL-§"f.lNP.C3Uf\3 030.
f\ 031.?
031030vViP

154
.13 .

RECUENTO DE RECUENTO
MESOFILOS AEROBIOS Dlastaphylococcus

aureus

" * 15 2 030*
/ , .. nu - T 4* . _ ....:;g.7.

._ 030

RECUENTO DE
Escherichlacoll

155
t=o 030mGRA:=iAs
DE LA EVALUACION sENsoRsAL

: 1%;

.
034=¥ 2545~3
,,'M_ 1
x
V W.
%
030-S

166

You might also like