Yolande Duran Serrano Enamorada del Silencio Palabras recogidasyy presentadas. por Chantal Rémus a{© Yolande Duran Serrano & Chantal Rémus © de la presente edicién Trompa de Elefante, S.A. 2013, ‘Traducido del faneés: Josep Maria Pinto, Disefio de portada: Sandra Llanas Disefo interior: Elena Parlange Depésito Legal: ISBN: 978-84.937667-8-8, Inpresiin; Artes Graficas COFAS, S. A., Madrid Quedan prohibidos, dentro de los limites establecidos en la ley y bajo los apercibimientaslegalmente previstos, la repro dduceidn total o parcial por cualquier medio o provedimiento, ya sea eleetrdnico 0 mecinico, el tratamiento informitico o ‘ualquier otra forma de eesidn de la obra sin a autorizacion previa y por escrito de los titulanes del copyright Eaitorial Trompa de Elefante, S.A f Zurbano, 23 B+. 28010 Madrid www. trompadeclefante.com E-mail: infor@trompadcelefantecom INDICE PROLOGO 7 PRIMEROS ENCUENTROS 9 | LAHISTORIA DE YOLANDE B Una vida sin sorpresas 14 Los signos precursores, 19 El papel de Karim 20 2. BL VUELCO DE LA CONCIENCIA 23 La prueba de amor reveladora 29 La bisqueda espiritual 30 Este Amor indefinible 34 3. LA TRANSMISION HABLADA 37 INTERCAMBIOS DE PREGUNTAS Y RESPUESTAS Primera charla Segunda charla 64 Tercera charla 82 Eneuentro eon Yolande 97 4, LATTRANSMISION POR LA MIRADA ... 103 La relacion amorosa itensificada 109 Lo sagrado en la vida cotidiana ul La vida vivida sensorialmente hid La imperfeceidn es la cima 7 Vivir a cara descubierta 9 5. UNA NUEVA EXPRESION 123 Confirmacién de una transmisionsilenciosa 131 Revelar a luz del alma 132 Fl encuentro después de Bonneville 139 La inmersién alegre o la vida actual de Yolande. 1.15, {pilogo 0 nuevo comienz0? 133 ‘TU (de Jean-Claude Renard en ,Quién 0 qué?) 154 Referencias de los autores y obras citados ......157AGRADECIMIENTOS Chantal Rémus Philippe Cointe Olivier Cosma Chantal Codourey Yuna gratitud constante a ta vida, PROLOGO Una fuente rubia Eneuentro con Yolande a finales de agosto de 2010 ‘Se precisa un corazén andiente en una paz vacia y silenciosa Maestro Eckhart® Si nniéramos una receptividad muy grande, y wna ‘percepcién psiquica aguda, penetrante, deberiamos poder conocer la historia de alguien por el aura de su ser. George Haldas*, £1 fracaso fértil {Quién es Yolande? La miro mientras se acerca, ru- bia y tranquila, con algo indefinible en la sonrisa. Si intento profundizar en esta impresién, me parece sen- tir en mi una disponibilidad muy grande, como cuan- do hace horas que estoy sobre la esterilla de yoga. Nos sentamos en un pequeito café cercano al lago de Annecy. Es un dia maravilloso de otofio, y el color ru- bio del paisaje se corresponde del todo con esta mujer