NORMA CHILENA OFICIAL NCh2259.

Of96

Morteros - Determinación de la retentividad - Método de

la succión del agua por vacío

Preámbulo

El Instituto Nacional de Normalización, INN, es el organismo que tiene a su cargo el

estudio y preparación de las normas técnicas a nivel nacional. Es miembro de la
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION (ISO) y de la COMISION
PANAMERICANA DE NORMAS TECNICAS (COPANT), representando a Chile ante esos
organismos.

La norma NCh2259 ha sido preparada por la División de Normas del Instituto Nacional de
Normalización sobre la base de un estudio preparado por el Centro Tecnológico del
Hormigón, y en su estudio participaron los organismos y las personas naturales siguientes:

Asociación de Fabricantes de Aditivos María Teresa del Campo

Cemento MELON S.A. Pedro Pinto
Cemento POLPAICO S.A. Patricio Downey
Centro Tecnológico del Hormigón, Antofagasta Vicente Zetola
Colegio de Constructores Civiles de Chile, A.G. Patricio Soto
Colegio de Ingenieros de Chile, A.G. Sergio Rojas
HENKEL Chile S.A. Ana María Penna
INACESA Guillermo Coloma
Instituto Chileno del Cemento y Hormigón Renato Vargas
Instituto Nacional de Normalización, INN Cecilia Soto
Laboratorio Nacional de Vialidad Víctor Roco
POLCHEM S.A. Luis Flores
SIKA S.A. Bernardo de la Peña
Diego Martin
Universidad Central Patricio Núñez
Universidad de Chile, IDIEM Mauricio Ossa

I
NCh2259
Universidad Tecnológica Metropolitana Armando Soto
Cecilia Soto
Universidad de Valparaíso Luis Madariaga

Esta norma se estudió para establecer un procedimiento de ensayo que permita

determinar la retentividad de los morteros.

Esta norma ha sido aprobada por el Consejo del Instituto Nacional de Normalización, en
sesión efectuada el 22 de Diciembre de 1995.

Esta norma ha sido declarada norma chilena Oficial de la República por Decreto Nº 20, de
fecha 20 de Febrero de 1996, del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, publicado en el
Diario Oficial Nº 35.417, del 14 de Marzo de 1996.

II
 NORMA CHILENA OFICIAL NCh2259.Of96

Morteros - Determinación de la retentividad - Método de

la succión del agua por vacío

1 Alcance y campo de aplicación

1.1 Este procedimiento de Laboratorio es aplicable a la retentividad o capacidad de

retención de agua de los morteros de la norma NCh2256.

1.2 Esta norma permite verificar los requisitos de retentividad del mortero según
NCh1928. También es aplicable para determinar el comportamiento del mortero por
cambios de sus componentes o de sus proporciones.

1.3 En el ensayo se utiliza la consistencia establecida en la especificación de la obra. A

falta de ésta, se usa la consistencia normal, según NCh2256.

2 Referencias

NCh158 Cementos - Ensayo de flexión y compresión de morteros de

cemento.
NCh1928 Albañilería armada - Requisitos para el diseño y cálculo.
NCh2256 Morteros - Especificaciones generales.
NCh2257/1 Morteros - Determinación de la consistencia - Método del extendido
en la mesa de sacudidas.
NCh2260 Morteros - Preparación de mezclas de prueba y mezclas
comparativas en el laboratorio.

1
NCh2259
3 Aparatos

3.1 Equipo de succión del agua por vacío, es el equipo indicado en las figuras 1 y 2.

Consta de un aspirador de agua por vacío (ver ejemplo en figura 3), que se controla por
una columna de mercurio y un equipo regulador de presión. Está conectado a un embudo,
sobre el cual se coloca un plato de fondo perforado de un material no atacable por el
mortero. El plato perforado es de espesor de 1,80 mm ± 0,10 mm y sus dimensiones
restantes están indicadas en las figuras 1 y 2. Las perforaciones deben tener un
diámetro de 1,50 mm ± 0,10 mm.

El embudo se conecta a la línea de vacío a través de un tapón que tiene una perforación
de 4 mm ± 0,5 mm. En el tapón entra un tubo de vidrio de diámetro interior 4 mm,
provisto de una llave de tres vías que conduce a un matraz de decantación.

La superficie del borde del embudo donde descansa la empaquetadura y el plato

perforado, debe ser plana y pulida, para asegurar un íntimo contacto y permanecer
estanca durante el ensayo.

La empaquetadura es de caucho sintética, cubierta ligeramente con vaselina o grasa

liviana que no la ataque. Puede utilizarse una empaquetadura de otro material que asegure
el sellado.

NOTA - Es posible usar un embudo de porcelana u otro material que contenga el plato perforado según los
requisitos de dimensiones establecidos.

3.2 Regla de enrase, de acero, de largo igual o superior a 200 mm y espesor de

2,5 mm ± 0,5 mm.

3.3 Pisón, hecho de un material no absorbente ni abrasivo, tal como un caucho de dureza
media o roble seco. De longitud de alrededor de 150 mm y con la cara base de compacta-
ción de sección rectangular de 13 mm por 25 mm, plana y lisa.

NOTA - Cuando se utilice madera de roble seca, su transformación en no absorbente puede hacerse mediante
inmersión durante 15 min en parafina sólida, fundida a una temperatura de 200ºC.

3.4 Papel filtro, de porosidad media a fina, de 150 mm de diámetro, como tipo E y D o
similar.

3.5 Cronómetro o similar.

3.6 Otros aparatos. Los que se indican en NCh2257/1 y todos los necesarios para realizar
lo indicado en capítulo 4 de la presente norma.

2
 NCh2259
4 Procedimiento

4.1 Conectar el aparato al aspirador con la llave de tres vías cerrada hacia el exterior, y
ajustar la columna de mercurio a un vacío de 51 mm ± 3 mm de mercurio mediante el
equipo regulador de presión.

4.2 Asentar el plato perforado sobre la empaquetadura verificando que las perforaciones
no estén obstruidas.

4.3 Colocar el papel filtro en el fondo del plato y humedecerlo.

4.4 Abrir la llave de paso para aplicar vacío al embudo, observar la columna de mercurio y
verificar que se obtiene el vacío exigido.

4.5 Inmediatamente, cerrar la llave de paso, interrumpiendo el vacío.

4.6 Fabricar de inmediato un mortero según NCh2260 y medir su consistencia según

NCh2257/1. Registrar el extendido como A, con aproximación de 1 mm.

4.7 Llevar rápidamente el mortero de inmediato desde la mesa de sacudidas al

mezclador y remezclar la amasada completa por 15 s a velocidad rápida según
NCh158 (285 rpm ± 10 rpm).

4.8 Colocar el mortero sobre el papel filtro húmedo, con suavidad, desde el borde hacia el
interior y con exceso respecto del borde del plato.

4.9 El mortero se compacta por 15 veces con el pisón, aplicando 10 de los golpes a
distancias aproximadamente iguales junto al borde del plato, aplicando la presión
necesaria y suficiente para llenarlo. Al completar la compactación, la superficie del
mortero debe elevarse ligeramente sobre el borde del plato.

4.10 Enrasar en forma suave, pasando la regla ligeramente inclinada, desde el centro
hacia los bordes, de modo que la superficie del mortero quede lisa y plana.

4.11 Abrir la llave de tres vías para aplicar vacío al mortero.

4.12 Mantener la presión de succión durante 60 s y cerrar rápidamente el paso volviendo

a dejar el mortero a la presión atmosférica.

4.13 Retirar de inmediato el plato con el mortero. Apoyar por un momento sobre un paño
húmedo, para eliminar las gotas de agua de su fondo.

4.14 Sacar el mortero con una espátula de goma teniendo cuidado de no dañar el papel
filtro, y mezclarlo durante 15 s en un recipiente no absorbente.

4.15 Medir el extendido del mortero succionado por el vacío según NCh2257/1 y registrar
este valor como B, con aproximación de 1 mm.

3
NCh2259
4.16 La operación debe realizarse sin interrupciones y tan rápidamente como sea posible.
El proceso completo debe ser terminado en menos de 11 min, contados desde el
momento del mezclado del cemento con el agua.

5 Resultado

5.1 Cálculo

Calcular la retentividad como un porcentaje del extendido del mortero succionado por el
vacío (B) referido al extendido del mortero inicial (A).

5.2 Expresión de resultados

Expresar el resultado con aproximación a la unidad:

B - 100
RW = 100 [%]
A - 100

6 Informe

El informe debe contener, a lo menos, los siguientes antecedentes:

a) identificación del solicitante;

b) identificación de todos los materiales componentes;

c) fecha de ensayo;

d) dosificación del mortero;

e) contenido de aire, si corresponde;

f) medidas del extendido;

g) retentividad obtenida;

h) cualquier otra información relativa al ensayo, o al mortero;

i) referencia a esta norma.

4
 NCh2259

Dimensiones en milímetros

Figura 1 – Equipo de succión del agua por vacío

5
NCh2259
Dimensiones en milímetros

Figura 2 – Plato perforado – Dimensiones

6
 NCh2259

Figura 3 – Ejemplos de aspirador de agua

7
NORMA CHILENA OFICIAL NCh 2259.Of96

INSTITUTO NACIONAL DE NORMALIZACION ! INN-CHILE

Morteros - Determinación de la retentividad - Método de

la succión del agua por vacío

Mortar - Determination of the retentivity - Method of water suction by vacuum

Primera edición : 1996

Reimpresión : 1999

Descriptores: morteros, ensayos, ensayos de absorción de agua

CIN 91.100.10
COPYRIGHT © 1996 : INSTITUTO NACIONAL DE NORMALIZACION - INN * Prohibida reproducción y venta *
Dirección : Matías Cousiño Nº 64, 6º Piso, Santiago, Chile
Casilla : 995 Santiago 1 - Chile
Teléfonos : +(56 2) 441 0330 • Centro de Documentación y Venta de Normas (5º Piso) : +(56 2) 441 0425
Telefax : +(56 2) 441 0427 • Centro de Documentación y Venta de Normas (5º Piso) : +(56 2) 441 0429
Internet : inn@entelchile.net
Miembro de : ISO (International Organization for Standardization) • COPANT (Comisión Panamericana de Normas Técnicas)