Professional Documents
Culture Documents
La comprensión
farmacéutica para salas
blancas Diseño
Por John Zhang, PE
sistema de climatización adecuada es una parte crítica del diseño de sala limpia farmacéutica. A más de 10.000 partículas de 0,5 μ m o mayor por ft 3 ( 0,02832
AA
Apesar de que diversas directrices y normas de diseño están disponibles, no existe una orientación
m 3) de volumen de aire. El recuento de partículas en una
sala limpia se prueba periódicamente para mantener la
clara para muchos parámetros de diseño HVAC cruciales, en particular los cambios de aire por hora validez de una sala limpia.
para una clase específica de las salas blancas. directrices de la FDA 1 especifique sólo un mínimo de 20
cambios de aire por hora de las zonas controladas sin proporcionar ningún detalle.
Fundamentos de sala limpia
Los fundamentos del diseño de salas blancas son
para controlar la concentración de partículas en el aire.
Una norma ISO recientemente publicado 2 100 cambios de aire por hora para todas las salas blancas La materia en partículas venir de varias fuentes: el aire
proporciona algunas directrices sobre las tasas de ISO 7 (clase 10.000) mientras que otros utilizan tan bajo de suministro; la generación de partículas interna; y la
cambio de aire, pero sólo para la industria como 30 para la misma clasificación. La pregunta surge infiltración de los espacios adyacentes. Para controlar
microelectrónica. Esta tasa de aire cambio naturalmente: ¿cómo se puede llegar a un diseño estas partículas en el aire, las tres fuentes necesitan
especificado estándar es de 10 a 20 para la clase 8 profesional parámetros adecuados con un conjunto de ser controlados.
(equivalente a la clase 100.000 en Fed 209E, 4 que ha condiciones dadas en el diseño de un sistema de
sido derogada y sustituida con ISO 14644-1), una climatización para salas blancas? Este artículo trata de
suministro
El suministro aireaire
de de Controles
controla elde
controla el
desviación de la guía de la FDA antes, la promoción abordar esta cuestión, examinando los fundamentos de
de la confusión. los sistemas de climatización de salas blancas. Una sala Partículas del aire de alimentación se controlan
limpia se define en la nueva norma ISO como, “Una fácilmente mediante el uso de filtros HEPA (partículas de
La guía de línea de base ISPE para instalaciones habitación en la que se controla la concentración de alta eficiencia de aire). La mayoría de los filtros de HEPA
estériles 3 trató de cubrir este aspecto importante del diseño, partículas en el aire, y que se construye y se utiliza de tienen una eficiencia mínima de 99,97% probado en
dedicando la Sección 15.4 para abordar el cálculo de la tasa una manera para minimizar la introducción, la generación partículas de 0,3 micras. En otras palabras, sólo menos de
de cambio de aire. Por desgracia, en esta sección sólo tiene y la retención de las partículas dentro de la habitación, y 0,03% de todas las partículas de 0,3 micras o más grandes
un subtítulo y no la ecuación real. Como resultado, en que otros parámetros relevantes, por ejemplo, puede conseguir a través de un filtro de este tipo. Así que si
utilizando sus propias directrices para abordar el diseño de sea necesario “. 2 Por ejemplo, una sala blanca ISO 7 se 10.000 partículas por ft 3 ( 353 000 partículas por m 3),
salas limpias de climatización, lo que lleva a una serie de controla para permitir que no su concentración sería re-
filtro. Por lo tanto, el aire de suministro puede ser considerado casi libre de partículas.
( × -)= dt dx
× VXS+ × dt g (1)
dónde
s es la concentración de partículas del aire de suministro en partículas por ft 3 ( metro 3);
de infiltración
Controles
infiltración
Controla lade la infiltración
Controles
infiltración
infiltración
Las partículas de los espacios adyacentes son también fáciles de controlar. Si el área
v es la tasa de flujo volumétrico de aire de suministro en términos de tasa de aire de
adyacente es menos limpio que la sala limpia de preocupación, la infiltración de partículas
cambio por hora;
puede reducirse al mínimo mediante el control de la dirección del flujo de aire, de modo que
gramo es la tasa de generación interna en partículas por ft 3 ( metro 3) por hora; y
el aire fluye desde la sala limpia a su espacio adyacente. Esto se puede lograr fácilmente
mediante el suministro de más aire que devolver el aire, por lo tanto presurizar ligeramente
X es habitación o retorno de concentración de aire en partículas por ft 3
la habitación.
(metro 3).
Controles
Generacióndedegeneración
Internos
Controles
generación interna
generación interna
Internos
interna Generación Suponiendo que la concentración inicial es habitación xo y dejar de lado la variación
La generación de partículas interna siempre es el foco de cualquier diseño de salas de gramo con tiempo t, la ecuación diferencial anterior se puede resolver como:
limpias. La generación interna consiste en los de elementos de construcción tales
como paredes, suelos, techos, etc., de los equipos, y lo más importante de los
( -= ) exp
vt --x )+
( vgs Xo + vgs (2)
operadores. La generación interna de elementos de construcción puede ser
minimizado mediante el uso de superficie dura, materiales no porosos tales como Como el tiempo t sigue y el sistema alcanza el estado estacionario, la concentración final
paneles de polivinilo, paredes epoxi pintado y techos de mesa de vidrio. La generación de la habitación X simplemente se convierte en:
interna de los operadores puede ser minimizado con el uso de batas adecuada para
= + vgsx (3)
proteger el cuerpo y la ropa de calle humano de los alrededores.
o
=( )
- sxgv (4)
Con la ecuación 4, la tasa de aire de cambio se puede calcular fácilmente como una
partículas de los
Las partículas deoperadores de las
los operadores de las función de g, s, y X.
una sala limpia. A medida que la clase de sala limpia se vuelve más estricto, también lo El uso de un ejemplo específico, cuando el mencionado ISO 7 sala limpia ( x = 10.000)
hacen el acabado cuarto y requisitos de uso de batas. Sin embargo, un operador utilizando 99,97 filtros HEPA (% s = 3) con una generación interna típico ( g = 5000 × 60),
normalmente sala limpia-vestida todavía generaría aproximadamente la tasa de suministro de airchange v sería aproximadamente 30 por hora. Por la
misma razón, si la tasa se incrementa a 50, el recuento de partículas real en la sala
10.000 partículas de 0,5 μ m o más grande por segundo por ft 3 ( 353 000 partículas por m 3) sería de aproximadamente 6.003. (En realidad, las lecturas de contador de partículas
de volumen de aire (Referencia 3, Tabla A3-1). Suponiendo una sala limpia de 20 pies × 20 se dispersarían dentro de un cierto rango.)
pies × 9 pies (6 m × 6 m × 2,75 m) de altura con cuatro operadores, la tasa de generación
de partículas debido a los operadores sería 670 por minuto por pie 3 ( 23 660 por minuto
por m 3), asumido con mezcla perfecta.
Efectos Filtración
de filtración
Sin embargo, a pesar de que se proporciona una alta tasa de cambio de aire, una filtración de aire adecuada es crucial para los controles de sala limpia. Sin embargo,
incluso completamente extendido de estas materias de partículas es muy poco probable. una vez que se utilizan los filtros HEPA de grado farmacéutico estándar, el aire de
Las zonas inmediatamente alrededor de los operadores tendrán concentraciones mucho suministro se puede considerar prácticamente libre de partículas. Esta afirmación está
más altas que los que están lejos de ellos. Con esto en mente, una estimación razonable en total acuerdo con la guía del ISPE. 3 Por lo tanto, mejorando aún más la eficiencia del
para la generación interna debido a los operadores sería de alrededor de 5.000 partículas suministro de filtro HEPA no ayuda a mejorar la limpieza de una sala limpia. Esto se
por minuto por pie 3 ( 177 000 partículas por minuto por m 3) en una sala blanca típica. puede ilustrar fácilmente en el siguiente ejemplo. En la misma sala blanca, cuando se
utilizan filtros dobles HEPA, como algunos de los ingenieros farmacéutica defensor ( s = 0,0009),
con la misma velocidad de aire de cambio (50) y la tasa de generación interna (5000 × 60),
el recuento de partículas real sería mejorada de la anterior 6003 a 6000, una cantidad
limpia salas
Controles blancas
salaControles
blanca
de de sala
Controles
sala limpia sala de sentido.
Aunque ISO 1 a través de ISO 5 salas blancas utilizan diseños de flujo
unidireccional, la mayoría de salas limpias farmacéuticas dependen del principio de
dilución para controlar sus partículas. Para el aire wellmixed, en cualquier momento
dado, la concentración de partículas X Consejos Diseño
Diseño CONSEJOS
Hints
puede expresarse en la siguiente ecuación, suponiendo que no hay infil- A partir del análisis anterior, es obvio que la mayor parte effec-
reales bajo el límite especificado estándar ISO. De 1 Clase 3 1000 237 102 (1) (10) 8
acuerdo con directrices de la FDA, 1 un mínimo de 20 10 Clase 4 10000 2370 1020 (100) 83
En reposo En la operación
En cualquier caso, un profesional del diseño debe tener en cuenta que una alta tasa de número máximo permitido de partículas por metro cúbico (por pie cúbico)
Grado
igual o superior a:
cambio de aire no puede ser sustituido por el uso extremadamente HEPA de alta eficiencia.
0.5 μ metro 5 μ metro 0.5 μ metro 5 μ metro
Eso sería un error fundamental para un diseño de salas limpias.
A 3500 (100) 0 3500 (100) 0
- Tasa
Cambio
de de
Aire velocidad de tarifa
cambio para
cambio para
unauna
para un Espacio
ISO
espacio
camiseta
camiseta 7 ISO
Espacio
ypical
típico ISOypical
7 Espacio7
7ypical ISO 7
ypical C 350000 (10k) 2000 3.500.000 (100k) No 20000
irrelevante. Normalmente, un ISO 5 espacio / zona está totalmente cubierta por un techo
( -)=
=sxgv ×5 60, 000(10 , - 3)
000
HEPA o capucha. En otras palabras, todo el espacio se inunda por aire de suministro libre
= 30 cambios de aire por hora
de partículas que es unidireccional. La clave para mantener dicho flujo unidireccional es
Por supuesto, en el caso de que la generación interna es significativamente mayor, tener una velocidad suficientemente alta de los filtros de HEPA, típicamente a 90 pies por
serían necesarios más cambios de aire. minuto (0,5 m / s), proporcionando el impulso unidireccional para evitar que el aire
contaminado fuera del espacio de ISO 5 de cruzar este límite de la zona inundada. Por lo
espacio
de
Aireuna
velocidad
cambiar
parade
ISO 66una
de ISO
Espacio
lacambiar ISO
velocidad 6deEspacio
de aireISO
una
la velocidad para
dedecambiar
aireISO
6una
Espacio laEspacio
para
6de velocidad
cambiar la de
aire para
de aireunparala
velocidad
cambiar tanto, la tasa de aire cambio no es un parámetro de diseño para un 5 espacio ISO en la
Con condiciones idénticas, una (1000 Class) espacio ISO 6 requeriría casi 10 veces mayoría de los casos. Sin embargo, una regla de oro se puede derivar si se quiere
más cambios de aire como un espacio ISO 7. Sin embargo, en realidad, no lo hace. Por relacionar las tasas de renovación de aire con un 5 ISO espacio. Típicamente, un espacio de
un lado, muy pocos espacios farmacéuticas se clasifican como ISO 6 (no existe una este tipo es 100% cubierto por filtros HEPA. También, tamaños de filtro reales son
clasificación ISO 6 en UE / MCA). Para aquellos que lo hacen, por lo general son ya sea normalmente sólo el 80% del espacio nominal de techo, y la velocidad de diseño de la cara
una bolsa de aire o una zona de amortiguamiento que separa una sala aséptica de del filtro HEPA es 90 pies por minuto (0,5 m / s). Por lo tanto, el volumen de aire de
llenado (típicamente una zona de ISO 5) y su adyacente ISO 7 espacios. (Es suministro es típicamente de 72 cfm / ft 2 ( 366 L / s por m 2). Un espacio ISO 5 rara vez tiene un
absolutamente aceptable tener una zona de flujo unidireccional ISO 5 dentro de una techo alto. Suponiendo un 9 pies (2,75 m) de techo, esta configuración de diseño se
habitación ISO 7; que no necesitan estar separados por un intermedio ISO 6 esclusa de traduciría en 480 cambios de aire por hora. Si la altura del techo es de sólo 8 pies (2,5 m),
aire.) En este caso, la generación de partículas interna es muy pequeña debido a la entonces la tasa de airchange se aumentó a 540. A la luz de este análisis, un típico espacio
ausencia de operadores. Para ser conservadores, asumir g = 1000 × 60 (por hora). Por lo ISO 5 tiene aproximadamente 500 cambios de aire por hora.
( -)=
=sxgv ×1 60, ( ,
000
1 - 3)
000
Impacto de presurización
= 60 cambios de aire por hora
Uno de los parámetros más importantes en el diseño de salas limpias HVAC es la
Cuando los operadores están presentes y el espacio tiene que ser validado como presión diferencial habitación. Se entiende fácilmente que mediante el mantenimiento de
operativa, una sala de ISO 6 requiere cambios de aire mucho más altas que 60 como se una presión positiva sobre su espacio adyacente, la infiltración de aire menos limpia en
discutió aquí. una sala limpia se minimiza. Todas las directrices recomiendan un 0,05 en. Diferencial
Los análisis hasta ahora se basan exclusivamente en el principio de dilución atención a ella.
limpia. Una vez más, el ejemplo es un espacio ISO 7 adyacente a una esclusa de aire 8 ISO.
95.000 por pie 3 ( 3,4 millones por m 3). También, asumir una típica 3 pies ×
7 pies (0,9 m × 2,1 m) de la puerta con una grieta típica de 1/8 pulg. (3 mm). Esta grieta
Generación interna de los
resultados en una abertura de 0,21 ft 2 ( 0,02 m 2). Cuando un cambio diferencial grave tiene operadores ( gramo 2)
lugar, por ejemplo, 0,05 pulg. (12,5 Pa) la otra manera, la infiltración de la esclusa de aire en
el espacio ISO 7 es de aproximadamente 200 pies cúbicos por minuto (94 L / s). Esto
contribuiría aproximadamente 19 millones de 0,5 μ m o partículas más grandes por minuto en Devolver o mixta Aire ( X)
ISO 7 espacio. Suponiendo mezcla perfecta de nuevo con el aire ambiente (20 ×
Generación interna
desde un equipo (G3)
20 × 9 = 3.600 ft 3 [ 102 m 3]), esta infiltración requeriría
Figura 1: sala blanca típica con suministro de HEPA, gene- ración interna y la
( -)=
=sxgv × (19
60 , 000 , 000,
3 ) ( 10 ,
600 ) = 32
3-000
infiltración.
Se necesitan treinta y dos cambios de aire por hora adicionales sólo para hacer
frente a este cambio de presión. No es de extrañar que el personal de garantía de preguntarse si se justifica para volcar todos los productos a cabo simplemente debido a un
calidad en muchas empresas tienden a reaccionar fuertemente cuando la diferencia no grado mucho menor de la reversión del flujo de aire.
Para mantener los diferenciales de presión de diseño es una tarea de enormes deliberada de reversión del flujo de aire. Es decir, probar la limpieza de espacio en las
proporciones para los profesionales de HVAC como muchos ingenieros experimentados en peores condiciones. Si el espacio pasa el protocolo de prueba de recuento de partículas
la industria farmacéutica pueden atestiguar. En realidad, los daños causados por un cambio cuando el flujo de aire se invierte, nadie debe necesidad de apagar la producción cuando el
de presión son mucho menos de lo que se ilustró anteriormente. En primer lugar, como se problema es simplemente incapacidad para mantener diseñado 0,05 pulg. (12,5 Pa)
mencionó antes, la esclusa de aire adyacente es más de las veces más limpio que la sala diferencial. Esto va a resolver muchos de los problemas que enfrenta el personal de
limpia de preocupación. Incluso si no lo es, la limpieza rara vez es tan malo como cerca del mantenimiento en la industria farmacéutica.
nivel de 100.000. En segundo lugar, las puertas están normalmente selladas con hojas de
goma de barrido, lo que resulta en muy pequeñas grietas. En tercer lugar, la reversión de
presión cuando sucede siempre es muy ligero, apenas más que en -0.02. (-5 Pa).
VValidating
alidating
misma
V la
VV bolsa
como
bolsaclase
de que
aire dela
lapara aire
misma
bolsacomo
clase
salasde laque
airemisma
blancas la
para clase
bolsa
salas
alidatingdeque
airelala
blancas
como bolsa
para declase
salas
alidating
misma aire
como para
blancas salas
la el
que misma blancas
alidating como
clase
recinto que
limpiola
Si este enfoque parece poco ortodoxo, otro enfoque se puede tomar: hacer que la
Ahora vamos a examinar tal condición más realista: El nivel de limpieza es de 30.000 esclusa de aire tan limpio como la sala limpia y validar como tal. Como cuestión de
reales esclusa de aire (tres veces más sucio que 10.000, que es inusualmente alto); la hecho, se ha convertido en una tendencia reciente. A medida que la UE / MCA 5 estados,
grieta real puerta es la mitad del ejemplo anterior, o 0.1 ft 2 ( 0,01 m 2); y la reversión de “La etapa final del vestuario (diseñado como una esclusa de aire) deben, en el estado
presión es -0.02 en. (-5 Pa). Por lo tanto, la inversión del flujo de aire resultante es de 57 de reposo, ser el mismo grado que el área en que conduce.” La tasa de aire de cambio
pies cúbicos por minuto (27 l / s). El 0,5 μ m o infiltración más grande en esta 3.600 ft 3 para la esclusa de aire no tiene que ser aumentado significativamente ya que existe casi
ninguna generación de partículas interna como el espacio es normalmente desocupada.
(102 m 3) habitación es entonces simplemente 475 / cfm (1007 per L / s). Suponiendo que la En otras palabras, no hay parámetros de diseño necesitan ser cambiados. Simplemente
generación interna es 6.000 por minuto y la tasa de aire cambio de diseño es de 50, la validar la esclusa de aire a la misma clase que la sala limpia.
= + vgsx
= + 6 60 3 , × =
7 50
475 , 773
Tiempo de recuperación
un nivel aceptable. Sin reversión del flujo de aire, el nivel es: Otra consideración en el diseño de salas limpias de climatización es el llamado tiempo de
Esto es aproximadamente el 8% mejor. A la luz de este análisis, se puede recuperación. El tiempo de recuperación de una clase hacia arriba (por ejemplo, de
entonces se requiere sólo 2,5 minutos. Si una habitación ISO 6 es recuperarse de ISO 8 En este artículo también ofrece una regla de oro para estimar el tiempo de recuperación
condiciones, con la misma velocidad de aire cambio, se necesitaría el doble de tiempo. Sin usando una fórmula sencilla: = por recu-
2. 5 Vermont clase
embargo, un ISO 6 es probable que tenga al menos dos veces tantos cambios de aire y, por ery. La mayoría de las salas blancas pueden recuperarse de apagado en menos de 10
tanto, el tiempo de recuperación es aproximadamente el mismo. Es de destacar que el minutos, si se diseñan adecuadamente. Los cambios de aire sugeridos para diversas clases
tiempo de recuperación para una zona ISO 5 o habitación es casi instantánea ya que toda la de sala limpia se basan sólo en una práctica común. sería necesaria una amplia
zona está cubierta por aire de suministro libre de partículas y no dilución pero proceso de investigación para alcanzar los parámetros óptimos de diseño tales como cambios de aire y
desplazamiento está involucrado. Es obvio que la mayoría de las salas blancas pueden presiones diferenciales. Es la esperanza de este autor que ASHRAE y otras organizaciones
recuperarse en un tiempo razonablemente corto. de ingeniería tales como ISPE habrían llegado con fondos para apoyar este tipo de
Conclusión
Existen tres fuentes principales de contaminación de partículas: suministro de aire, aire
de infiltración, y la generación interna. De varias generaciones internos, los operadores son referencias
la fuente principal de contaminación y prendas de vestir adecuada y procedimiento 1. 1987. Guía de la FDA sobre Drogas estéril productos producidos por el procesamiento
aséptico.
operativo demuestran ser crítico. Una vez una estimación razonable para la generación
2. ISO 14644. 1999. “salas blancas y ambientes controlados asociados”.
interna puede ser asegurado, las tasas de cambio de aire para un diseño de sala limpia
eficiencia filtros HEPA no pueden servir para reducir la tasa de cambio de ambiente controlado.
5. UE / MCA. 1997. Normas y Directrices para la Industria del Medicamento y
aire diseñada. Más a menudo que no, al revés es posible.
distribuidores.