Mission Zero es la misión que guía el trabajo de Interface hacia la reducción del

uso de energía, agua y uso de materias primas en la elaboración de los módulos de

alfombra.

Mantenimiento
Guía de
Por medio de este programa, Interface, líder mundial en diseño, producción y
distribución de alfombras modulares en el mundo, busca eliminar para el año 2020
cualquier impacto ambiental en el proceso de fabricación y comercialización de sus
productos.

Con el fin de proteger el planeta al igual que expandir y motivar la sustentabilidad

en el negocio, Interface a través de Mission Zero, misión creada en 1994 por el
CEO Ray Anderson, está constantemente trabajando en la reducción del uso de
energía, agua, emisiones de GEI (Gas de Efecto Invernadero), como también en
la eliminación de residuos que actualmente se dirigen a los vertederos y el uso de
materia prima virgen por medio de procesos sostenibles que certificarán el cumplim-
iento de esta meta y ayudarán tanto a la empresa como a los proveedores y usuarios
a su motivación por acciones similares.
.

www.interface.com

United States Headquarters

1503 Orchard Hill Road
LaGrange, GA 30240
1.800.336.0225 ext.6511

Canadian Headquarters
233 Lahr Drive
Belleville, ON K8N 5S2
1.800.267.2149 ext.2128

Latin American Headquarters

Montes Urales 415 Piso 6
Col. Lomas de Chapultepec
Mexico City DF CP 11000
Tel: +52 55 6395 5100

Brasil Headquarters
Edifício Igarassu
Rua Surubim, 577 - Conjuntos
73/74 7o Andar
04571-050 - São Paulo - SP
+ 55 11 2196 0900

CIM#LTA00181 11/2015

©2015 Interface Inc. Todos los Derechos Reservados.

 ¿Por dónde empezar? Contenido
01 Importancia del Mantenimiento
Mantenimiento 02 Plan de Mantenimiento
03 Limpieza Diaria de Manchas
04 Manchas Específicas
¿Cuál es su necesidad? 05 Mantenimiento Regular
06 Mantenimiento Preventivo
07 Limpieza en Seco
08 Limpeza Profunda
Limpiar una mancha Mantenimiento programado 09 Cambio de Módulos de Alfombra

¿Cuándo fue la última vez

Consulte punto 03
que realizó una limpieza?

Más de 1 año 4 meses o menos

¿Pudo eliminar la mancha? Si

No Limpieza preventiva

Consulte punto 04
¿Es su tercera limpieza
preventiva del año?

¿No pudo eliminar la mancha?

Limpieza profunda
Recomendamos cambiar el módulo
 ¿Por dónde empezar? Contenido
01 Importancia del Mantenimiento
Mantenimiento 02 Plan de Mantenimiento
03 Limpieza Diaria de Manchas
04 Manchas Específicas
¿Cuál es su necesidad? 05 Mantenimiento Regular
06 Mantenimiento Preventivo
07 Limpieza en Seco
08 Limpeza Profunda
Limpiar una mancha Mantenimiento programado 09 Cambio de Módulos de Alfombra

¿Cuándo fue la última vez

Consulte punto 03
que realizó una limpieza?

Más de 1 año 4 meses o menos

¿Pudo eliminar la mancha? Si

No Limpieza preventiva

Consulte punto 04
¿Es su tercera limpieza
preventiva del año?

¿No pudo eliminar la mancha?

Limpieza profunda
Recomendamos cambiar el módulo
 01 Importancia del Mantenimiento

Usted invirtió en una alfombra de alta calidad, ahora es tiempo de

aprender a cuidarla.

Implementar un programa de mantenimiento no sólo es la mejor

manera de prolongar la vida útil de la alfombra y asegurar una
apariencia perfecta sino que tiene un impacto importante en su
propiedad.

Recuerde además, que un piso limpio genera un espacio de trabajo

cómodo y saludable.

Queremos que disfrute cada momento que este en contacto con

su alfombra y se convenza que la inversión realizada valió la pena.

Para guiarle sobre los mejores métodos de limpieza y

mantenimiento, hemos desarrollado esta guía con consejos y
técnicas que ayudan a mantener su alfombra limpia y saludable
siempre.

Los módulos Interface funcionan como un filtro, por lo que el

correcto mantenimiento de la alfombra asegura una mayor calidad
de aire en los espacios interiores.

Siga estos consejos y podrá obtener el mejor rendimiento de su

inversión.

Colección: Silver Lining Producto: SL920 Color: Mica Stone

 01 Importancia del Mantenimiento

Usted invirtió en una alfombra de alta calidad, ahora es tiempo de

aprender a cuidarla.

Implementar un programa de mantenimiento no sólo es la mejor

manera de prolongar la vida útil de la alfombra y asegurar una
apariencia perfecta sino que tiene un impacto importante en su
propiedad.

Recuerde además, que un piso limpio genera un espacio de trabajo

cómodo y saludable.

Queremos que disfrute cada momento que este en contacto con

su alfombra y se convenza que la inversión realizada valió la pena.

Para guiarle sobre los mejores métodos de limpieza y

mantenimiento, hemos desarrollado esta guía con consejos y
técnicas que ayudan a mantener su alfombra limpia y saludable
siempre.

Los módulos Interface funcionan como un filtro, por lo que el

correcto mantenimiento de la alfombra asegura una mayor calidad
de aire en los espacios interiores.

Siga estos consejos y podrá obtener el mejor rendimiento de su

inversión.

Colección: Silver Lining Producto: SL920 Color: Mica Stone

02 Plan de Mantenimiento

Un plan formal de mantenimiento no sólo mantiene la alfombra

en perfectas condiciones higiénicas y estéticas, sino que además
tiene un alto impacto económico ante la eventualidad de un
cambio.
Mantenimiento Preventivo
¿En qué consiste?
Interface recomienda el siguiente plan de mantenimiento:
• una limpieza preventiva mensual y
• una limpieza profunda cada año.
Mantenimiento Restaurativo R
Consulte a su representante Interface para que le recomienden a
un experto en mantenimiento.

~
Ano 01 ~ 02
Ano

Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4

Seguir un plan de mantenimiento

riguroso tiene un costo del 25%
en comparación de cambiar toda ~ 03
Ano
~
Ano 04

la alfombra.
Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4

Es decir, un cambio de toda

la alfombra significa un gasto
superior al 400% que seguir un
plan de mantenimiento.
02 Plan de Mantenimiento

Un plan formal de mantenimiento no sólo mantiene la alfombra

en perfectas condiciones higiénicas y estéticas, sino que además
tiene un alto impacto económico ante la eventualidad de un
cambio.
Mantenimiento Preventivo
¿En qué consiste?
Interface recomienda el siguiente plan de mantenimiento:
• una limpieza preventiva mensual y
• una limpieza profunda cada año.
Mantenimiento Restaurativo R
Consulte a su representante Interface para que le recomienden a
un experto en mantenimiento.

~
Ano 01 ~ 02
Ano

Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4

Seguir un plan de mantenimiento

riguroso tiene un costo del 25%
en comparación de cambiar toda ~ 03
Ano
~
Ano 04

la alfombra.
Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4

Es decir, un cambio de toda

la alfombra significa un gasto
superior al 400% que seguir un
plan de mantenimiento.
03 Limpieza Diaria de Manchas 04 Manchas Específicas

La eliminación inmediata de las manchas ayuda a mantener la Esperamos que nuestras instrucciones para la eliminación
buena apariencia de su alfombra y evitar así que las manchas se cotidiana de las manchas resulte eficaz. Sin embargo, sabemos
vuelvan permanentes. que puede haber manchas complicadas.

¿En qué consiste? Si persisten los problemas para remover por completo una mancha,
revise el cuadro inferior para información específica. Busque el
Consisten en limpiar, de preferencia sólo con un paño y un poco tipo de mancha, proceda con la indicación de la columna central
de agua, la alfombra. Es la manera más simple y rápida de asearla. y sólo si no es efectiva tome en consideración la columna de la
Es importante evitar humedecer mucho la alfombra para que derecha.
pueda utilizarse de inmediato.
. Soluciones para la remoción de manchas.
1. Detergente
Mezcle 1 cucharadita de detergente suave con 1/4 de agua.
2. Solución amoniaca
Mezcle 1 cucharada de amoniaco con medio vaso de agua.
3. Vinagre
Mezcle 1/3 de taza de vinagre con 2/3 de agua.
4. Limpieza en seco con solvente
Aplique alcohol o disolventes para eliminar las manchas en la alfombra. Use una toalla
para eliminar la mancha.
No aplique ningún tipo de solvente en forma directa sobre la
alfombra..
Cerveza 1 3 Salsas 1 2
Sangre 1 2 Lápiz Labial Raspe cuidadosamente 4
con una cuchara o
Mantequilla o 4 1
cuchillo sin filo.
Margarina
Moho 1 2
Goma de Mascar Endurecer la goma con 4 o un removedor
un hielo hasta que sea de gomas de Leche 1 2
fácilmente removible mascar Jugo 1 2
con una cuchara.
Barro Raspe cuidadosamente 1e2
Chocolate 1y2
Raspe cuidadosamente con una cuchara o
con una cuchara o cuchillo sin filo.
cuchillo sin filo.
Mostaza 1 3
Cóctel 1 3
Esmalte de Uña 4
Café 1 3
Óleos 4
Jarabe 1 2
Pintura (a base de óleo) 4
Crayones Raspe cuidadosamente 4
Pintura (a base de agua) 1 2
con una cuchara o
cuchillo sin filo. Adhesivos Deje secar, luego trate 4
de remover con una
Huevo Absorba el máximo 1y2
cuchara o cuchillo sin filo
posible con una toalla
Oxidación 1 2
Comida con Colorantes 1 2
Pasta para ustrar zapatos 4
Jugo de Naranja 1 2
Bebidas 1 2
Lustra Muebles 1 4
Hollín 1 4
Cola Adhesiva 1 4
Asfalto Raspe cuidadosamente 4
Césped 1 2
con una cuchara o
Salsa de Tomate 1 2 cuchillo sin filo.

Grasas Raspe cuidadosamente 4 Pasta de Dientes 1 3

con una cuchara o
Orina 1 3
cuchillo sin filo.
Vómitos Absorba el máximo 1e2
Helado 1 2 posible con una toalla
Tinta de Pluma 4 Absorba el máximo
Vino 1e3
Jalea 1 2 posible con una toalla
03 Limpieza Diaria de Manchas 04 Manchas Específicas

La eliminación inmediata de las manchas ayuda a mantener la Esperamos que nuestras instrucciones para la eliminación
buena apariencia de su alfombra y evitar así que las manchas se cotidiana de las manchas resulte eficaz. Sin embargo, sabemos
vuelvan permanentes. que puede haber manchas complicadas.

¿En qué consiste? Si persisten los problemas para remover por completo una mancha,
revise el cuadro inferior para información específica. Busque el
Consisten en limpiar, de preferencia sólo con un paño y un poco tipo de mancha, proceda con la indicación de la columna central
de agua, la alfombra. Es la manera más simple y rápida de asearla. y sólo si no es efectiva tome en consideración la columna de la
Es importante evitar humedecer mucho la alfombra para que derecha.
pueda utilizarse de inmediato.
. Soluciones para la remoción de manchas.
1. Detergente
Mezcle 1 cucharadita de detergente suave con 1/4 de agua.
2. Solución amoniaca
Mezcle 1 cucharada de amoniaco con medio vaso de agua.
3. Vinagre
Mezcle 1/3 de taza de vinagre con 2/3 de agua.
4. Limpieza en seco con solvente
Aplique alcohol o disolventes para eliminar las manchas en la alfombra. Use una toalla
para eliminar la mancha.
No aplique ningún tipo de solvente en forma directa sobre la
alfombra..
Cerveza 1 3 Salsas 1 2
Sangre 1 2 Lápiz Labial Raspe cuidadosamente 4
con una cuchara o
Mantequilla o 4 1
cuchillo sin filo.
Margarina
Moho 1 2
Goma de Mascar Endurecer la goma con 4 o un removedor
un hielo hasta que sea de gomas de Leche 1 2
fácilmente removible mascar Jugo 1 2
con una cuchara.
Barro Raspe cuidadosamente 1e2
Chocolate 1y2
Raspe cuidadosamente con una cuchara o
con una cuchara o cuchillo sin filo.
cuchillo sin filo.
Mostaza 1 3
Cóctel 1 3
Esmalte de Uña 4
Café 1 3
Óleos 4
Jarabe 1 2
Pintura (a base de óleo) 4
Crayones Raspe cuidadosamente 4
Pintura (a base de agua) 1 2
con una cuchara o
cuchillo sin filo. Adhesivos Deje secar, luego trate 4
de remover con una
Huevo Absorba el máximo 1y2
cuchara o cuchillo sin filo
posible con una toalla
Oxidación 1 2
Comida con Colorantes 1 2
Pasta para ustrar zapatos 4
Jugo de Naranja 1 2
Bebidas 1 2
Lustra Muebles 1 4
Hollín 1 4
Cola Adhesiva 1 4
Asfalto Raspe cuidadosamente 4
Césped 1 2
con una cuchara o
Salsa de Tomate 1 2 cuchillo sin filo.

Grasas Raspe cuidadosamente 4 Pasta de Dientes 1 3

con una cuchara o
Orina 1 3
cuchillo sin filo.
Vómitos Absorba el máximo 1e2
Helado 1 2 posible con una toalla
Tinta de Pluma 4 Absorba el máximo
Vino 1e3
Jalea 1 2 posible con una toalla
 05 Mantenimiento Regular

Para el cuidado adecuado de los módulos de alfombra Interface
es recomendable realizar una limpieza diaria y periódica
particularmente en las zonas de mayor tráfico. Es importante
tomar en consideración algunos aspectos:
En el plano de abajo usted podrá identificar las áreas que
requieren un aspirado regular.
Aprenda a identificarlas considerando la cantidad de personas
que circulan a través de las diferentes áreas.

Aspiración Utilice el cuadro de la página anterior para hacer una relación de

Especificaciones mínimas para las aspiradoras: sus propios espacios.

Voltaje total 900 watts

Motor de la aspiradora 750 watts
Motor del cepillo 150 watts
Desempeño de la aspiradora 69 pulgadas Limpieza Diária
Volumen de aire 91 CFM
Cable 40 pés. 18 de calibre
Localización del saco Superior Extra Pesado Moderado
Capacidad del saco 300 pulgadas cúbicas Pesado
Sistema de filtración Eficiencia mínima de 95%
para el polvo y contami
nantes de un maño de has
ta 0,3 micras

NO utilizar BONNET o productos similares ya que dañan la fibra

del producto. Showroom

Sala de
Ventas
Sala de
Elevador Impresión

Mantenimiento a realizar por el cliente (regular)

Elevador
Aspiración Limpieza de Manchas Mantenimiento Limpieza de Manchas
Periódico Restaurativa

Leve
<500 pisadas por dia 1 a 2 veces por semana 1 a 3 veces por año 1 a 2 veces por año Finanzas Sala de
Directorio
Moderado
500-1000 pisadas por Diariamente en áreas de 3 a 6 veces por año 2 a 4 veces por año
dia
3 a 4 veces por semana Bodega
Pesado
1000-2500 pisadas Diariamente en las áreas 6 a 12 veces por año 3 a 6 veces por año
Director de ventas Salas de
por dia
reunión
Extra Pesado
>2500 pisadas por 1 a 2 veces por día en 12 a 52 veces por año 6 a 24 veces por año
dia
Example of maintenance programme
 05 Mantenimiento Regular

Para el cuidado adecuado de los módulos de alfombra Interface
es recomendable realizar una limpieza diaria y periódica
particularmente en las zonas de mayor tráfico. Es importante
tomar en consideración algunos aspectos:
En el plano de abajo usted podrá identificar las áreas que
requieren un aspirado regular.
Aprenda a identificarlas considerando la cantidad de personas
que circulan a través de las diferentes áreas.

Aspiración Utilice el cuadro de la página anterior para hacer una relación de

Especificaciones mínimas para las aspiradoras: sus propios espacios.

Voltaje total 900 watts

Motor de la aspiradora 750 watts
Motor del cepillo 150 watts
Desempeño de la aspiradora 69 pulgadas Limpieza Diária
Volumen de aire 91 CFM
Cable 40 pés. 18 de calibre
Localización del saco Superior Extra Pesado Moderado
Capacidad del saco 300 pulgadas cúbicas Pesado
Sistema de filtración Eficiencia mínima de 95%
para el polvo y contami
nantes de un maño de has
ta 0,3 micras

NO utilizar BONNET o productos similares ya que dañan la fibra

del producto. Showroom

Sala de
Ventas
Sala de
Elevador Impresión

Mantenimiento a realizar por el cliente (regular)

Elevador
Aspiración Limpieza de Manchas Mantenimiento Limpieza de Manchas
Periódico Restaurativa

Leve
<500 pisadas por dia 1 a 2 veces por semana 1 a 3 veces por año 1 a 2 veces por año Finanzas Sala de
Directorio
Moderado
500-1000 pisadas por Diariamente en áreas de 3 a 6 veces por año 2 a 4 veces por año
dia
3 a 4 veces por semana Bodega
Pesado
1000-2500 pisadas Diariamente en las áreas 6 a 12 veces por año 3 a 6 veces por año
Director de ventas Salas de
por dia
reunión
Extra Pesado
>2500 pisadas por 1 a 2 veces por día en 12 a 52 veces por año 6 a 24 veces por año
dia
Example of maintenance programme
 Limpieza
& Bienestar

Colección: Whole Earth Producto: WE152 Color: Patina

 Limpieza
& Bienestar

Colección: Whole Earth Producto: WE152 Color: Patina

 06 Mantenimiento Preventivo 07 Limpieza en Seco

Considere que la limpieza preventiva como parte de un programa
de mantenimiento puede aplazar la necesidad de una limpieza
profunda.
Se recomienda una limpieza a conciencia al menos cada tres me-
ses y una vez por semana en las zonas de mayor circulación.
Este tipo de limpieza es bastante rápida y simple al hacerlo con
el equipo adecuado.
La limpieza en seco forma parte de la limpieza preventiva.
Es posible que para cierto tipo de manchas y suciedad se deban
utilizar sustancias adicionales para mantener impecable la
apariencia de su alfombra.
Sin embargo, esto se hace sin incluir humedad dentro del proceso,
por lo que permite que las personas puedan caminar sobre las
zonas limpias.

Póngase en contacto con su representante Interface para ob-
tener mayor información sobre el aseo indicado, el equipo y los
proveedores de servicios autorizados.
Al momento de planear la limpieza preventiva tome en cuenta las
posibles manchas que requieran un tratamiento particular.
Si duda acerca del proceso de aseo, póngase en contacto con su
representante Interface.

Zonas de alto tráfico

Consejos: Limpieza en Seco.

Espolvoree el polvo sobre la

alfombra (siga las instrucciones
de aplicación del fabricante).

Pase la máquina equipada con

los cepillos giratorios.
El proceso es bastante simple.
Deje secar por completo
Aspire en seco una sola vez el (tiempo de secado varía entre
área de alfombra y al terminar 1 y 2 horas).
la gente podrá caminar sobre
estos espacios. Retire el polvo con una
aspiradora, haciendo esto
varias veces sobre el área.
 06 Mantenimiento Preventivo 07 Limpieza en Seco

Considere que la limpieza preventiva como parte de un programa
de mantenimiento puede aplazar la necesidad de una limpieza
profunda.
Se recomienda una limpieza a conciencia al menos cada tres me-
ses y una vez por semana en las zonas de mayor circulación.
Este tipo de limpieza es bastante rápida y simple al hacerlo con
el equipo adecuado.
La limpieza en seco forma parte de la limpieza preventiva.
Es posible que para cierto tipo de manchas y suciedad se deban
utilizar sustancias adicionales para mantener impecable la
apariencia de su alfombra.
Sin embargo, esto se hace sin incluir humedad dentro del proceso,
por lo que permite que las personas puedan caminar sobre las
zonas limpias.

Póngase en contacto con su representante Interface para ob-
tener mayor información sobre el aseo indicado, el equipo y los
proveedores de servicios autorizados.
Al momento de planear la limpieza preventiva tome en cuenta las
posibles manchas que requieran un tratamiento particular.
Si duda acerca del proceso de aseo, póngase en contacto con su
representante Interface.

Zonas de alto tráfico

Consejos: Limpieza en Seco.

Espolvoree el polvo sobre la

alfombra (siga las instrucciones
de aplicación del fabricante).

Pase la máquina equipada con

los cepillos giratorios.
El proceso es bastante simple.
Deje secar por completo
Aspire en seco una sola vez el (tiempo de secado varía entre
área de alfombra y al terminar 1 y 2 horas).
la gente podrá caminar sobre
estos espacios. Retire el polvo con una
aspiradora, haciendo esto
varias veces sobre el área.
08 Limpieza Profunda Recomendaciones Importantes

Siguiendo los consejos mencionados anteriormente es posible Lea con atención las siguientes recomendaciones para asegurar
aplazar la limpieza profunda. Sin embargo, se debe considerar la vida útil de su alfombra.
su aplicación al menos una vez al año como parte del plan de
mantenimiento programado.
NUNCA
¿En qué consiste?

Básicamente es una limpieza a conciencia que toma más tiempo
que los otros programas de limpieza. Es una proceso a base de
mucha agua lo que hace que su secado sea paulatino.
Por lo general se recomienda que esta limpieza se ejecute en fin
de semana donde no haya gente circulando sobre la alfombra.
Esto es de suma importancia ya que no se debe circular mientras
la alfombra aún esté húmeda.
1. Humedezca excesivamente la alfombra durante el proceso de
limpieza o mantenimiento.
2. Cepille la alfombra de manera muy agresiva para tratar de
eliminar manchas difíciles.
3. Utilice productos de limpieza cuyos niveles de pH sean inferiores
a 9.5, productos blanqueadores o que tengan como base aceite.

Si hay gente circulando por la alfombra antes que esta se seque

por completo, es posible que la alfombra se ensucie aún más de
lo que estaba antes de su limpieza. Es importante que se tome
esto en cuenta y se planifique en base a ello.
SIEMPRE
1. Aspire la alfombra diariamente y si le es posible, más de una
vez al día en zonas de alto tráfico.

2. Permita que la alfombra se seque por completo antes de

permitir la circulación.

3. Visite el sitio de CRI ( The Carpet and Rug Institute) para ampliar
la información sobre el equipo y los procedimientos apropiados
para el aseo de su alfombra.

Le recomendamos contratar empresas con equipos adecuados

para este trabajo. Los proveedores que comúnmente hacen limp-
ieza de revestimientos y alfombras no disponen de los equipos
idóneos para este trabajo. Consulte a su representante Interface
o distribuidor local.
08 Limpieza Profunda Recomendaciones Importantes

Siguiendo los consejos mencionados anteriormente es posible Lea con atención las siguientes recomendaciones para asegurar
aplazar la limpieza profunda. Sin embargo, se debe considerar la vida útil de su alfombra.
su aplicación al menos una vez al año como parte del plan de
mantenimiento programado.
NUNCA
¿En qué consiste?

Básicamente es una limpieza a conciencia que toma más tiempo
que los otros programas de limpieza. Es una proceso a base de
mucha agua lo que hace que su secado sea paulatino.
Por lo general se recomienda que esta limpieza se ejecute en fin
de semana donde no haya gente circulando sobre la alfombra.
Esto es de suma importancia ya que no se debe circular mientras
la alfombra aún esté húmeda.
1. Humedezca excesivamente la alfombra durante el proceso de
limpieza o mantenimiento.
2. Cepille la alfombra de manera muy agresiva para tratar de
eliminar manchas difíciles.
3. Utilice productos de limpieza cuyos niveles de pH sean inferiores
a 9.5, productos blanqueadores o que tengan como base aceite.

Si hay gente circulando por la alfombra antes que esta se seque

por completo, es posible que la alfombra se ensucie aún más de
lo que estaba antes de su limpieza. Es importante que se tome
esto en cuenta y se planifique en base a ello.
SIEMPRE
1. Aspire la alfombra diariamente y si le es posible, más de una
vez al día en zonas de alto tráfico.

2. Permita que la alfombra se seque por completo antes de

permitir la circulación.

3. Visite el sitio de CRI ( The Carpet and Rug Institute) para ampliar
la información sobre el equipo y los procedimientos apropiados
para el aseo de su alfombra.

Le recomendamos contratar empresas con equipos adecuados

para este trabajo. Los proveedores que comúnmente hacen limp-
ieza de revestimientos y alfombras no disponen de los equipos
idóneos para este trabajo. Consulte a su representante Interface
o distribuidor local.
 09 Cambio de Módulo de Alfombra

Una de las ventajas que sólo una alfombra modular puede

ofrecer, es el reemplazo unitario. Esto no sólo resulta bastante
más económico que cambiar la alfombra por completo sino que
además se puede realizar de manera rápida y sencilla.

Los productos identificados con el logotipo de i2®, permiten

el cambio sin alteración alguna de posibles diferencias en los
tonos o variaciones de un mismo producto. Esto incluso permite
cambiar módulos de alfombra nuevos junto a aquellos que llevan
años instalados.

Consejo:

Identifique los módulos de alfombra que se han repuesto y haga

un pedido de aquellos módulos de alfombra que se tengan en
menor cantidad para su futura reposición.

Sencillo de Hacer:

• Sólo tiene que despegar el

módulo de alfombra del piso sin
que requiera equipo especial y
sustituirlo por el nuevo.

• Los módulos Interface se

pueden instalar sobre casi
cualquier tipo de superficie.
 09 Cambio de Módulo de Alfombra

Una de las ventajas que sólo una alfombra modular puede

ofrecer, es el reemplazo unitario. Esto no sólo resulta bastante
más económico que cambiar la alfombra por completo sino que
además se puede realizar de manera rápida y sencilla.

Los productos identificados con el logotipo de i2®, permiten

el cambio sin alteración alguna de posibles diferencias en los
tonos o variaciones de un mismo producto. Esto incluso permite
cambiar módulos de alfombra nuevos junto a aquellos que llevan
años instalados.

Consejo:

Identifique los módulos de alfombra que se han repuesto y haga

un pedido de aquellos módulos de alfombra que se tengan en
menor cantidad para su futura reposición.

Sencillo de Hacer:

• Sólo tiene que despegar el

módulo de alfombra del piso sin
que requiera equipo especial y
sustituirlo por el nuevo.

• Los módulos Interface se

pueden instalar sobre casi
cualquier tipo de superficie.
Mission Zero es la misión que guía el trabajo de Interface hacia la reducción del
uso de energía, agua y uso de materias primas en la elaboración de los módulos de
alfombra.

Mantenimiento
Guía de
Por medio de este programa, Interface, líder mundial en diseño, producción y
distribución de alfombras modulares en el mundo, busca eliminar para el año 2020
cualquier impacto ambiental en el proceso de fabricación y comercialización de sus
productos.

Con el fin de proteger el planeta al igual que expandir y motivar la sustentabilidad

en el negocio, Interface a través de Mission Zero, misión creada en 1994 por el
CEO Ray Anderson, está constantemente trabajando en la reducción del uso de
energía, agua, emisiones de GEI (Gas de Efecto Invernadero), como también en
la eliminación de residuos que actualmente se dirigen a los vertederos y el uso de
materia prima virgen por medio de procesos sostenibles que certificarán el cumplim-
iento de esta meta y ayudarán tanto a la empresa como a los proveedores y usuarios
a su motivación por acciones similares.
.

www.interface.com

United States Headquarters

1503 Orchard Hill Road
LaGrange, GA 30240
1.800.336.0225 ext.6511

Canadian Headquarters
233 Lahr Drive
Belleville, ON K8N 5S2
1.800.267.2149 ext.2128

Latin American Headquarters

Montes Urales 415 Piso 6
Col. Lomas de Chapultepec
Mexico City DF CP 11000
Tel: +52 55 6395 5100

Brasil Headquarters
Edifício Igarassu
Rua Surubim, 577 - Conjuntos
73/74 7o Andar
04571-050 - São Paulo - SP
+ 55 11 2196 0900

CIM#LTA00181 11/2015

©2015 Interface Inc. Todos los Derechos Reservados.