Professional Documents
Culture Documents
Alberto F. Roldán
INTRODUCCIÓN
Frecuentemente se da la situación en la que un profesor solicita a sus alumnos la redacción de
una monografía, dando por sentado que ellos ya saben cómo hacer el trabajo. Sin embargo, en
general, en el nivel de estudios secundarios y a veces terciarios, no se proveen de las
herramientas básicas para la tarea. Los estudios teológicos tampoco escapan a esta realidad. Es
por ello que, con el fin de solucionar el problema, a continuación ofrecemos las nociones básicas
para que el alumno sepa COMO HACER UNA MONOGRAFIA.
2.1.1 Examinar experiencias personales. Por ejemplo si la monografía es sobre pastoral, nos puede
interesar saber cómo aconsejar a matrimonios con problemas. Si fuera en el campo de la
misión, nos interesaría averiguar por qué cierta iglesia cristiana define la misión de la Iglesia
de determinada manera. 2.1.2 Averiguar qué temas se han investigado recientemente sobre
el campo asignado. Para ello podemos recurrir a revistas especializadas sobre la misión o
sobre el trabajo pastoral.
2.1.3 Pensar sobre las necesidades de la Iglesia. ¿Cuáles son los problemas actuales que la afectan?
¿En qué temas se observa un déficit marcado en cuanto al conocimiento?
2.1.4 Dialogar con profesores o especialistas en el campo a investigar: Biblia, pastoral, misión, etc.
Para elegir el tema hay que tener en cuenta varios factores: el interés personal y general sobre
el mismo, la utilidad del trabajo a realizar y las fuentes de información que estén a nuestra
mano. No es aconsejable que nos embarquemos en una investigación para la cual no
dispongamos de las fuentes de información o para la que no encontremos bibliografía
suficiente.
3. ¿CÓMO LIMITAR EL TEMA?
Tan importante como la elección del tema es su limitación. Si no ajustamos bien el tema no
sabremos adónde apuntamos ni tampoco sabremos cuándo terminaremos. De mayor a menor se
trata de:
Tema general
Sub-tema
Monografía
2
5. RECOPILAR INFORMACIÓN
En esta etapa de la tarea nos dedicamos a reunir información sobre el tema a tratar. Para ello
recurrimos a:
5.1. Archivos de bibliotecas
5.2. Bibliografías sobre el tema a estudiar
5.3. Hojear revistas que traten el tema
5.4. Observar artículos en diccionarios y enciclopedias
5.5. Consultar a profesores o especialistas en la materia
5.6. Hacer un listado de personas a las cuales podríamos entrevistar para recabar información, en el
caso de que la modalidad de la monografía lo permita. Por ejemplo si se trata de un estudio
histórico de una denominación, debemos pensar en personas que tuvieron relación directa con
los fundadores de la misma.
OBSERVACIÓN: Siempre que es posible, hay que recurrir a fuentes primarias. Por ejemplo en
Historia de la Iglesia, si vamos a citar a Eusebio de Cesarea, es preferible citar directamente de su
obra Historia eclesiástica, y no de citas indirectas que Justo González u otro historiador hagan de
esa obra original. Lo mismo sucede con autores como Agustín de Hipona (ej. La ciudad de Dios),
etc.
OBSERVACION: Cuando las citas que extraemos del contenido son directas, hay que copiarlas
entre comillas y con exactitud, sin agregar ni quitar nada. Si deseamos omitir alguna oración de la
cita que extraemos tenemos que colocar el siguiente signo entre corchetes: [...] y luego continuar la
cita.
8. ESTRUCTURA DE LA MONOGRAFIA
Toda monografía tiene una estructura que consiste en:
8.1. Portada: donde va el título, el autor, a quien es presentada, la materia a la que corresponde, la
facultad o seminario, la ciudad y la fecha (ver ejemplos en apéndices).
8.2. Introducción: donde se indica el tema, el propósito, circunstancias que llevaron a elegirlo,
lo que se quiere demostrar y otros elementos que tienen que ver con aspectos
introductorios del tema.
8.3. Índice: títulos y subtítulos con las páginas donde comienzan.
8.4. Cuerpo: donde se desarrolla el tema.
8.5. Conclusión: la página o las páginas donde se remata el trabajo y donde se resume la
investigación sin agregar nuevos datos.
8.6. Notas: Si las notas con citas de las obras, comentarios, etc. no son ubicadas al pie de página,
son escritas después de la conclusión bajo el titulo NOTAS. Cada nota lleva un número correlativo.
IMPORTANTE: Todo contenido o pensamiento que no sea nuestro, debe ser consignado como cita
directa del autor que hemos consultado. De otro modo estamos plagiando contenidos los que
hacemos pasar como propios. Cuando la cita que consignamos es breve (hasta tres renglones) van
en el mismo texto de la monografía, entre comillas. Si la cita tiene más de tres renglones, va aparte,
con sangría de 4 espacios y a un renglón, mientras el texto de la monografía se escribe en páginas
de tamaño carta y a DOBLE ESPACIO.
8.7. Apéndices: Para el caso cuando ciertos aspectos de la monografía no los hemos ubicado dentro
del texto porque nos parecía que no correspondía en ese lugar. Ejemplo: “El divorcio según los
padres de la Iglesia”, podría ser un apéndice para el tema: “El divorcio en las enseñanzas de Jesús
en Mateo 19.”
8.8. Bibliografía:
La bibliografía debe incluir todas las obras consultadas realmente, citadas o no citadas
directamente en el trabajo. La bibliografía debe hacerse con apellido y nombre del autor, título
subrayado o en cursiva, ciudad donde se editó la obra (si es una edición segunda, tercera,
cuarta, etc. debe consignarse), editorial, año de edición. Para quienes usan PC, en Word:
<Fromato> <Párrafo> <Sangría especial> <Sangría francesa>. Esto permite una mejor
visualización de los apellidos, que aparecen sin sangría.
4
Ej.
BRIGHT, John. La historia de Israel, 5ta. ed., trad. M.
Villanueva, Bilbao: Descleé de Brouwer, 1970.
NEILL, Stephen. El anglicanismo, trad. José Luis Lana,
Madrid: Iglesia Española Reformada Episcopal, 1986.
SOMOZA, Ana. Aprendiendo a enseñar la Biblia, 3ra. ed.,
Buenos Aires, Publicaciones Alianza, 1999.
Nota: en la bibliografía final no se consignan páginas de libros completos (solo las páginas
de artículos de revistas o secciones de un libro de varios autores o con un compilador).
Por ejemplo:
En el caso de una obra escrita por varios autores se puede utilizar la abreviatura AA.VV.
(=autores varios). En el caso de obras compiladas por un autor, pero que incluyen artículos o
capítulos de otros autores, se consigna, por ejemplo (en la nota al pie):
John Yoder (compilador), Textos escogidos de la reforma
radical, Buenos Aires, La Aurora, 1976.
Si se citan artículos publicados en un libro compilado por otro autor, debe citarse así (en la
nota al pie):
Thomas Müntzer, “Sermón ante los príncipes”, en John
Yoder (compilador), Textos escogidos de la reforma
radical, Buenos Aires, La Aurora, 1976, p. 97
1
Bruno Secondin, Espiritualidad en diálogo, trad. Juan Padilla Moreno,
Madrid: San Pablo, 1999, p. 24.
5
Op. cit. A fin de evitar la sobreabundancia de datos, cuando uno va a trabajar con una sola
obra de un autor, en la primer cita debe hacer la cita completa (como en el ejemplo de la nota 1).
Pero luego, en las citas subsiguientes de esa única obra con la que se trabajará en la monografía,
puede escribirse (siguiendo el ejemplo):
Citas de material de Internet. El material citado de Internet se puede citar de dos maneras:
O bien
Op. cit. quiere decir “obra citada”, en abreviatura latina. En el caso que se trabajen dos (o
más) obras del mismo autor, luego de la primer cita (donde se consignan todos los datos
bibliográficos) puede citarse de manera abreviada: Bruno Secondin, Espiritualidad en diálogo, p. 9
Nota: nunca debe usarse op. cit. para un autor del que vamos citar más de una obra en la
monografía, porque el lector no sabrá de cuál de las obras se trata.
Nota: en la utilización de Ibíd. Hay que tener cuidado de no intercalar entre dos citas
previamente hechas una tercer cita nueva de otra obra, puesto que se corta la cadena de
referencia del Ibíd.
6
Negritas o cursivas originales. Si la cita que uno hace textualmente tiene negritas, subrayado o
cursivas, debe consignarse, luego de la indicación de página, “negritas originales”, “cursivas
originales”, o “énfasis original”. También existe la posibilidad de que uno (como autor de la
monografía) quiera dar énfasis a ciertas palabras de la cita. En tal caso, debe consignarse “énfasis
nuestro”, “cursivas añadidas”, o palabras similares.
Nota: evitar la expresión “negritas del autor” o “cursivas del autor”, puesto que genera
dudas; ¿qué autor, el del libro o el de la monografía?
9. ESCRIBIR LA MONOGRAFÍA
Con los datos recogidos y el bosquejo más o menos completo con sus divisiones y sub-
divisiones, ahora hay que redactar el trabajo.
“No es propia de un trabajo científico o literario una prosa abigarrada, barroca o pomposa, salvo
que se pretenda ocultar carencia de ideas o presentarse con pretensiones de genio. La redacción
científica ha de guardar en su estilo un cierto ascetismo literario: debe ser llana, directa y precisa.
Una monografía escrita en buen estilo reunirá las características de unidad, precisión, fluidez y
concisión.” (Como redactar una monografía, Buenos Aires: Ed. Didacta, 1977, p. 47).
1. Definición
2. Origen de la insulina
3. Tipos de insulinas
4.
7
5. Pautas de dosificación
6. Descripción de la inyección de insulina
7. Administración de insulinas
8. Problema de acceso a la insulina
9. La diferencia entre la insulina animal y humana
10. Hipoglucemia y la reacción a la insulina
11. Financiación por el sistema nacional de salud
DEFINICIÓN:
La insulina es una hormona producida por una glándula denominada páncreas. La insulina ayuda a que los
azúcares obtenidos a partir del alimento que ingerimos lleguen a las células del organismo para suministrar
energía.
Hoy en día todas las insulinas del mercado son insulinas humanas sintetizadas por ingeniería genética (DNA
recombinante).
Las insulinas de origen bovino o porcino han desaparecido prácticamente del mercado. Todas ellas están muy
purificadas y tan solo contienen proteínas de insulina y no contaminaciones de otro tipo. El único factor que las
diferencia es la duración de acción.
Como la insulina sólo se mantiene activa en la sangre durante períodos cortos (menos de 15 minutos), se han
utilizado diversas maneras para retardar su liberación y por ello su acción.
Mediante una cristalización: se añade Zinc y como las partículas son más grandes tardan en hacerse solubles,
por lo que va liberándose poco a poco.
Dependiendo de cada sistema de retardo de su acción las insulinas pueden ser rápidas, intermedias y lentas.
Todas las insulinas retardadas deben inyectarse vía subcutánea, y sólo la no retardada se puede administrar vía
endovenosa.
8
ORIGEN DE LA INSULINA:
Es la hormona por excelencia, ya que permite disponer a las células del aporte necesario de glucosa para los
procesos de síntesis con gasto de energía, que luego por glucolísis y respiración celular se obtendrá la energía
necesaria en forma de ATP (pastillas concentradas de energía) para dichos procesos.
En resúmen, permite disponer a las células de la glucosa necesaria para que podamos movernos, manteniendo
su concentración regular en nuestra sangre, ¿Cómo?:
Cuando el nível de glucosa es elevado el Páncreas lo libera a la sangre. Su función es favorecer la absorción
celular de la glucosa.
Es una de las 2 hormonas que produce el PÁNCREAS junto con el glucagón (al contrario de la insulina, cuando
el nivel de glucosa disminuye es liberado a la sangre). La insulina se produce en el Páncreas en los "Islotes de
Longerhans", mediante unas células llamadas Beta.
Durante muchos años la insulina que se ha empleado para el tratamiento de la diabetes, se extraía del páncreas
de diversos animales, principalmente del buey (Insulina bovina), y sobre todo del cerdo (Insulina porcina). La
insulina porcina es casi idéntica a la insulina humana y posee el mismo efecto sobre el azúcar en sangre.
En la actualidad las insulinas que se tiende a emplear son las denominadas humanas, que son químicamente
iguales a la del hombre y se obtienen bien de ciertas bacterias y levaduras mediante técnicas de ingeniería
genética o bien a partir de la insulina de cerdo, que mediante un proceso químico adecuado se transforma en
insulina exacta a la del hombre.
Aclaremos que el término insulina humana, se refiere a que su estructura es idéntica a la insulina producida
por los seres humanos, aunque no se obtenga a partir de ellos. La pureza de las insulinas actuales es muy
superior a las primitivas, lo que evita reacciones indeseables.
La insulina se destruye en el estómago por eso no puede tomarse por boca y DEBE ADMINISTRARSE EN
FORMA DE INYECCIONES. Otras vías de administración (nasal, rectal, et.), son poco eficaces, debido a una
absorción parcial e irregular de la insulina.
TIPOS DE INSULINAS:
Hay muchos tipos diferentes de insulina, que pueden dividirse en cuatro categorías. Las categorías se basan en
el comienzo (cuando empieza a hacer efecto), en el pico máximo (cuando funciona mejor) y en la duración
(cuánto dura) de la insulina.
La insulina de acción rápida comienza a funcionar a los 15 minutos de su inyección, el pico máximo tiene lugar
entre los 30 y los 90 minutos tras el comienzo de la acción y su duración es de hasta 5 horas.
9
La insulina de acción corta comienza a funcionar a los 30 minutos, el pico máximo tiene lugar entre 2 y 4 horas
después del comienzo, y la duración oscila entre 4 y 8 horas.
La insulina de acción intermedia tiene un comienzo entre las 2 y las 6 horas, un pico máximo que tiene lugar
entre 4 y 14 horas tras el comienzo, y dura entre 14 y 20 horas.
10
La insulina de acción prolongada tiene un comienzo de 6 a 14 horas, el pico máximo es muy débil y tiene lugar
entre 10 y 16 horas después de la inyección, y la duración es de entre 20 y 24 horas.
o La jeringa de toda la vida, casi siempre de un sólo uso, graduada en unidades internacionales
entre 0 y 40.
o La pluma para inyección de insulina. Es un aparato con el aspecto de una pluma que tiene en
su interior un cartucho que contiene la insulina. El cartucho se cambia cuando la insulina se acaba, pero
la pluma dura para siempre.
o La jeringa precargada. Es un aparato parecido al anterior, pero está previamente cargado de
insulina. Una vez que se acaba la insulina se tira toda la jeringa.
11
DOSIFICACIONES:
Las cantidades de insulina que se pone diariamente el niño deben adaptarse a sus necesidades para obtener el
mejor control posible. Los ajustes en las dosis dependen de las glucemias capilares, realizadas diariamente por
el propio niño o sus familiares.
Como puede verse hay diversas posibilidades en cuanto a las pautas y es preciso individualizar el tratamiento
de cada niño para conseguir el mejor control posible de la Diabetes y, al mismo tiempo, la mejor aceptación por
parte del niño.
Las necesidades de insulina van variando con la edad del niño y conforme evoluciona su enfermedad, esto
obliga a realizar controles periódicos.
Es posible que su alumno deba realizarse controles de glucemias e, incluso, inyectarse insulina durante el
horario escolar, el Colegio y su personal docente debe facilitarle la realización de estas actividades.
PAUTAS DE DOSIFICACIÓN:
La difusión de la idea de que el control estricto de la glucemia puede prevenir las complicaciones a largo plazo
de la diabetes (recientemente demostrada por ensayos clínicos) ha creado una tendencia a usar pautas
posológicas orientadas a ajustar lo más estrechamente que se pueda la administración de insulina a las
variaciones diurnas de la glucemia.
Esto implica regímenes de varias inyecciones diarias y control de glucemia por el propio enfermo. Las pautas
más utilizadas en la actualidad son:
12
Dos dosis (antes del desayuno y por la tarde), de una mezcla de insulina intermedia e insulina rápida. La
popularidad de este régimen explica la difusión de los preparados de insulinas bifásicas.
Una dosis diaria de insulina de acción prolongada (por la mañana o por la noche, sustituida a veces por una
dosis de insulina intermedia al acostarse) y tres inyecciones de insulina rápida al día antes de las principales
comidas. Las inconveniencias de este régimen disminuyen si se usa un inyector tipo estilográfica. En cualquier
caso necesita pacientes motivados, pero tiene la ventaja de permitir horarios de comidas más flexibles.
La insulina es administrada por inyección subcutánea (cuando se toma por boca, el sistema digestivo destruye
la hormona antes de que el cuerpo la utilice). Es importante que este simple procedimiento se haga
correctamente:
1.
2. Suelte la tapa de la aguja. Arrastre el émbolo hasta la marca de la jeringa que corresponda a la dosis
exacta que usted quiera.
3. Sujete el tubo de insulina boca abajo con una mano, introduzca la aguja y empuje el émbolo hacia
dentro del tubo para vaciar la jeringa de aire.
4. Arrastre el émbolo otra vez hacia atrás hasta llegar a la marca, asegurándose de que se ha llenado de
líquido, no de aire.
5. Saque todo el aire que haya podido entrar en la jeringa hasta que el liquido este justo en la marca de la
dosis y saque la aguja de la botella.
6. Limpie el área de la inyección con algodón y alcohol o con agua y jabón.
7. Sujete la jeringa como un bolígrafo en una mano. Con la otra mano, coja un pellizco y pinche a unos
45 grados.
8. Empuje la aguja dentro del tejido subcutáneo. Sujete la jeringa con la otra mano y con la que queda
libre empuje hacia fuera el émbolo 3 ó 4 unidades.
9. Si no aparece sangre en la jeringa, empuje el émbolo hacia abajo por completo y después saque la
aguja. No inyecte nunca si aparece sangre. En este caso saque la aguja, tírela y prepare otra dosis,
inyectándola en otro sitio.
10. Después de inyectar la insulina cubra el pinchazo con un algodón y alcohol y apriete suavemente unos
segundos, pero no lo raspe o apriete demasiado pues esto puede producir que la insulina se absorba
dentro del flujo sanguíneo demasiado pronto.
ADMINISTRACIÓN DE INSULINAS:
Existen también jeringas precargadas capaces de dosificar con precisión en incrementos de 2 UI y útiles para
varias aplicaciones (cambiando la aguja).
Las bombas de infusión que administran de forma continúan una dosis basal de insulina vía SC, suplementada
por dosis extra antes de las comidas. Están menos difundidas: son útiles sobre todo para pacientes muy
motivados. Se les adscribe con un cierto aumento de frecuencia de episodios de cetoacidosis, tal vez
relacionados con fallos de funcionamiento.
Las insulinas españolas para administración por jeringuilla están estandarizadas a la dosis de 40 UI/ml en
viales de 10 ml. Los cartuchos para inyectores y bombas de infusión tienen una concentración de 100 UI/ml y
13
Hay un problema crítico, particularmente en aquellos países en los que el precio total y sin subvención de la
insulina es alto y debe ser pagado constantemente por el usuario o su familia durante muchos años o décadas.
En muchos países en vías de desarrollo, el coste de la insulina puede llegar a superar el 50% de los ingresos
medios anuales.
A pesar de ser mucho más barata, muchos países en vías de desarrollo no tienen acceso a las insulinas de
origen animal, que han estado salvando vidas durante décadas. En dichos países, la única insulina disponible
puede costar hasta un 600% más que en los países vecinos (por ejemplo, 30 dólares de los EEUU, en
comparación con 5 dólares al mes)
Como consecuencia, en dichos países, incluso en las familias con ingresos medios, la incapacidad de poder
pagar la insulina tiene como resultado un desarrollo más temprano de complicaciones y la muerte prematura
de personas con diabetes. Hay una enorme presión económica sobre unos ingresos muy limitados.
En fuerte contraste, el precio de la insulina en las economías desarrolladas normalmente está fuertemente
subvencionado por los gobiernos o por los acuerdos con las aseguradoras. Como resultado, el coste anual de la
insulina suele estar por debajo del 0,3% de los ingresos anuales medios, menos de 3 dólares mensuales. Si las
personas que viven en países con economías desarrolladas tuviesen que pagar el mismo precio relativo por la
insulina, les costaría aproximadamente 1.000 dólares mensuales (12.000 dólares al año). La diabetes es hoy día
una epidemia mundial y la diabetes tratada con insulina continúa en aumento de modo alarmante. Éste es un
problema grave y urgente.
La insulina que nos inyectamos procede de dos fuentes, de origen animal (páncreas de cerdo o de vaca) o de
bacterias alteradas por medio de ingeniería genética que producen una insulina muy similar a la de los
humanos, de aquí que se la denomine insulina humana.
Desgraciadamente, algunas personas no pueden controlar su diabetes utilizando insulina humana, y es por esto
que algunas organizaciones están haciendo campaña para asegurar que la insulina animal se encuentre a la
disposición de aquellos que la necesiten.
DESCRIPCIÓN:
Hipoglucemia es el nombre que se da a la situación en la que la concentración de glucosa en sangre es más baja
de lo normal. Se desarrolla más frecuentemente en gente que se está administrando insulina o medicamentos
hipoglucemiantes para tratar una diabetes.
Cuando la cantidad de glucosa a disposición del organismo (sistema nervioso,...) es escasa, aparece una falta de
energía.
SÍNTOMAS:
14
Las reacciones de insulina ocurren más frecuentemente en los diabéticos que se inyectan insulina, aunque estas
reacciones también pueden ocurrir en los que toman antidiabéticos o hipoglucemiantes orales. Los síntomas
varían de una persona a otra pero los más comunes son el temblor, el adormecimiento y el cansancio. Muy a
menudo aparece una transpiración fría. La piel está pálida y también se dan nerviosismo, mal humor, visión
borrosa y sensación de temblor en las manos y pies.
Si la hipoglucemia no se corrige, seguirán otras sensaciones como dolor de cabeza, confusión, adormecimiento,
dificultad al andar, náuseas, taquicardia etc. Para el observador, el diabético con una reacción de insulina,
aparece frecuentemente confuso y rudo así como poco cooperativo. Lo peor es la escasez de coordinación. Es
como si estuviera intoxicado. En los casos extremos aparece inconsciencia y también convulsiones, sobre todo
en los niños.
En casi todos los casos, la ingesta de un terrón de azúcar aliviará los síntomas en 10 ó 15 minutos. También se
alivian los síntomas tomando un vaso de zumo de naranja, una bebida templada que contenga azúcar, un
bombón o un trozo de pastel. Si los síntomas no desaparecen se debe consumir otra vez algo de comida dulce.
Cuando los síntomas se hayan calmado, hay que consumir comida adicional para prevenir una recaída. Las
reacciones de insulina suelen parecerse a los ataques de pánico. Analizar el azúcar en sangre antes de cada
comida ayudará a determinar si se trata de una reacción de insulina o si es solamente la ansiedad lo que está
causando los síntomas.
En casi todos los casos, la ingesta de un terrón de azúcar aliviará los síntomas en 10 ó 15 minutos. También se
alivian los síntomas tomando un vaso de zumo de naranja, una bebida templada que contenga azúcar, un
bombón o un trozo de pastel. Si los síntomas no desaparecen se debe consumir otra vez algo de comida dulce.
Cuando los síntomas se hayan calmado, hay que consumir comida adicional para prevenir una recaída. Las
reacciones de insulina suelen parecerse a los ataques de pánico. Analizar el azúcar en sangre antes de cada
comida ayudará a determinar si se trata de una reacción de insulina o si es solamente la ansiedad lo que está
causando los síntomas.
ASISTENCIA URGENTE:
La reacciones de insulina deben tomarse en serio. Si se reconocen los síntomas y se tratan pronto, desaparecen
enseguida en la mayoría de los casos.
15
De todas formas, si aparece inconsciencia será necesario administrar una inyección de glucagón subcutáneo o
glucosa endovenosa.
En lo referente a los equipos de aplicación, las jeringuillas y agujas no pueden dispensarse a través de farmacias
pero se distribuyen gratuitamente en centros de atención primaria y ambulatoria.
Como regla general la SS no reembolsa bombas de insulina ni equipos de inyección tipo estilográfica. Algunas
áreas de salud pueden hacerlo ocasionalmente, dependiendo de su disponibilidad presupuestaria. Las agujas de
los equipos se pueden conseguir gratuitamente en centros de atención primaria.
Los equipos de inyección en forma de jeringa precargada se consideran especialidades farmacéuticas y son
prescribibles como tales. Las agujas adicionales se distribuyen gratuitamente en centros de atención primaria.
Las células beta son un tipo de célula del páncreas localizadas en los islotes de
Langerhans. Sintetizan y segregan la insulina, una hormona que controla los niveles de
glucosa en la sangre.
Las células beta fabrican insulina en etapas. La primera etapa es la producción de la
proinsulina. La proinsulina es una molécula formada por una cadena proteínica de 81
aminoácidos, que es precursora de la insulina. Las células Beta del páncreas procesan la
proinsulina convirtiéndola en insulina por la sustracción enzimática del péptido C, que es
una estructura de 30 aminoácidos que conecta las cadenas A y B (de 21 y 30 aminoácidos,
respectivamente).
En la diabetes tipo 1, el sistema inmunológico destruye las células Beta, esto es debido a
que su transportador específico de Zinc, ZNT8, actúa como diana de los Linfocitos T. Sin
las células beta, el páncreas no puede producir insulina lo cual causa un incremento en los
niveles de glucosa con las consecuencias a corto y largo plazo que ocasiona la diabetes.
Silvia Márquez – Lionel Valenzuela Pérez – Sergio D. Ifrán – Maria Elena Pinto – Gladys Gálvez
Los organismos unicelulares pueden realizar todas las funciones necesarias para mantener la
vida. Por ejemplo, una ameba, organismo unicelular, asimila los nutrientes del medio, se mueve,
lleva a cabo las reacciones metabólicas de síntesis y degradación y se reproduce. En los
organismos pluricelulares, la situación es mucho más compleja, ya que las diversas funciones
celulares se distribuyen entre distintas poblaciones de células, tejidos y órganos. De este
modo en un organismo pluricelular, cada célula depende de otras y las influye. Por lo tanto la
mayoría de las actividades celulares, solo se desarrollan, si las células involucradas son
16
alcanzadas por estímulos provenientes de otras. Para coordinar todas estas diversas funciones
deben existir mecanismos de comunicación intercelular.
Cuando una célula recibe un estímulo puede responder con alguno de los siguientes cambios,
dependiendo de las características del estímulo y el tipo de célula receptora del mismo: por
ejemplo, se puede diferenciar, reproducir, incorporar o degradar nutrientes, sintetizar,
secretar o almacenar distintas sustancias, contraerse, propagar señales o morir.
Inducción
En la mayoría de los organismos superiores existen dos métodos fundamentales de
comunicación intercelular: un sistema fundado en las neuronas o células nerviosas y otro
basado en las hormonas. En ambos sistemas las células se comunican entre si a través de
mensajeros químicos.
Las neuronas envían mensajes a sus células efectoras (células blanco), que pueden ser células
musculares, células glandulares u otras neuronas. Para enviar su mensaje, la neurona libera una
sustancia química, un neurotransmisor. El neurotransmisor es liberado en sitios específicos
llamados sinapsis [1] . Las moléculas de neurotransmisor se unen a receptores, situados en la
superficie de la célula blanco, y provocan de esta forma cambios físicos y químicos en la
membrana celular y en el interior celular.
Por lo tanto diremos que en general, la acción de estimular a las células desde el exterior se
llama inducción y se realiza a través de sustancias producidas por células inductoras. La célula
que es sensible al inductor se denomina célula inducida, blanco o diana y presenta para el
mismo receptores específicos (fig. 7.1), que pueden ubicarse en la membrana plasmática, el
citoplasma o en el núcleo. Estos receptores son proteínas o complejos proteicos.
17
Fig. 7.1- Efecto de un mismo inductor sobre diferentes células blanco. Un inductor puede tener
varios receptores, causando distintas respuestas celulares
La acción de las hormonas, puede darse básicamente de acuerdo a uno de estos cinco tipos de
inducción:
18
1. Endocrina: una glándula libera hormonas (inductor) que pueden actuar sobre células u
órganos situados en cualquier lugar del cuerpo (células blanco). Por lo tanto podemos decir que
células inductoras e inducidas se encuentran distantes. Las glándulas endocrinas liberan
hormonas al torrente sanguíneo: las células o tejidos blanco poseen receptores que reconocen
exclusivamente los diferentes tipos de moléculas hormonales. Así un receptor reconoce
exclusivamente una hormona. Una célula puede tener distintos tipos de receptores, y así
reconocer diferentes hormonas. Ej. Insulina, glucagón, hormonas adenohipofisiarias, etc.
2. Paracrina: Una célula o un grupo de ellas liberan una hormona que actúa sobre las células
adyacente que presenten el receptor adecuado. De esta forma la célula inductora e inducida se
encuentran próximas. Ej. Prostaglandinas
3. Autocrina: Una célula libera una hormona que actúa sobre la misma célula. Ej.
prostaglandinas
Fig. 7.4 - Inducción endócrina versus inducción sináptica. Observe como la hormona vehiculizada por la
sangre alcanza a todas las células del cuerpo, uniendose sólo a las que presentan receptores específicos.
En la sinapsis, el neurotransmisor transportado a las terminales nerviosas por flujo axónico, es liberado
en el espacio sináptico, alcanzando sólo a las células efectoras próximas a la terminal nerviosa.
Cuando una hormona pasa a la circulación sanguínea, puede alcanzar todos los tejidos del
cuerpo, sin embargo, por lo general su acción sólo se evidencia en un limitado número de células.
Como señaláramos, el receptor es por lo general un complejo proteico específico al que cada
inductor se une selectivamente, de este modo la sustancia inductora y su receptor forman un
complejo que presenta las siguientes características:
Encaje inducido: La unión inductor- receptor supone una adaptación estructural entre ambas
moléculas, similar al complejo enzima-sustrato.
A su vez las moléculas que actúan como hormonas pueden clasificarse de acuerdo a su
estructura química en cuatro categorías:
1. Esteroides: Las hormonas esteroides son derivados del colesterol. Ejemplos de las hormonas
esteroides son los glucocorticoides, los mineralocorticoides, los esteroides sexuales, la
vitamina D y el ácido retinoico.
4. Derivados de ácidos grasos: Las prostaglandinas y las hormonas juveniles de los insectos
son hormonas derivadas de ácidos grasos.
Debemos recordar que estas moléculas son mensajeros químicos, cuya función es coordinar las
respuestas de las distintas poblaciones celulares en un organismo pluricelular. Sin embargo,
estos mensajeros químicos no actúan de la misma forma. Por ejemplo las hormonas peptídicas y
proteicas debido a su tamaño y polaridad, no pueden atravesar la membrana plasmática y deben
unirse a receptores dispersos en la superficie externa de la célula. Estos son los llamados
receptores de membrana, que en general son glicoproteicos. Los receptores de membrana
detectan la llegada de una hormona y activan una ruta de transmisión de señales intracelular,
que en ultima instancia regula los procesos celulares. Por lo tanto en este caso podemos decir,
que la membrana plasmática celular constituye una barrera que se opone al flujo de
información. En la membrana plasmática se alojan mecanismos que transducen las señales
externas, en otras internas, responsables últimos de la regulación de las funciones celulares.
En general vamos a denominar a las señales externas (hormonas), como primeros mensajeros, y
a las señales internas como segundos mensajeros. El proceso de generar los segundos
mensajeros, depende de una serie de proteínas de la membrana celular. Los segundos
mensajeros son en general moléculas de pequeño tamaño, cuya rápida difusión permite que la
señal se propague rápidamente por todo el interior celular.
El otro tipo de señales extracelulares (inductores) son las hormonas esteroideas y las
hormonas tiroideas, que por su naturaleza hidrofóbica (liposoluble), pueden difundir a través
de la membrana plasmática, e interactuar directamente con receptores que se encuentran en el
interior de la célula, por ejemplo en el citosol . Una vez que el inductor, interactua con el
receptor citosólico, formando un complejo Hormona-Receptor, este complejo ingresa al núcleo
donde activan genes específicos.
22
Podemos decir que las rutas de transmisión de información intracelular comparten una
secuencia de procesos. Los mensajeros externos (primer mensajero), se unen a las moléculas
receptoras que activan a las proteínas transductoras asociadas al receptor. Estas proteínas
una vez activadas, transportan señales a través de la membrana a las enzimas amplificadoras,
que generan las señales internas transportadas por los segundos mensajeros.
Fig. 7.5 - Secuencia de reacciones producidas a partir de la unión de la sustancia inductora con un
receptor de membrana que activa a la proteína G, vía Adenilato ciclasa.
24
Fig. 7.6 - Secuencia de reacciones producidas a partir de la unión de la sustancia inductora con un
receptor de membrana que activa a la proteína G, vía Fosfolipasa C (vía de los Fosfato inositoles).
Cuadro 7.1- Cuadro comparativo de las vías de transmisión a través de segundos mensajeros
¯ ¯ ¯
¯ ¯ ¯
¯ ¯ ¯
¯ ¯ ¯
¯ Fosforilaciónes enzimáticas ¯
Respuesta Celular
Resumiendo, existen dos rutas principales de transmisión por medio de segundos mensajeros:
La primera vía utiliza como segundo mensajero al adenosin monofosfato cíclico (AMPc). El
AMPc es generado por la enzima amplificadora Adenilato ciclasa.
La segunda vía utiliza una combinación de tres segundos mensajeros: iones calcio (Ca2+), inositol
trifosfato (IP3) y diacilglicerol (DAG). En este caso la enzima amplificadora es la fosfolipasa C
que genera el IP3 y el DAG a partir del fosfolípido de membrana el fosfatidil inositol
difosfasto (PIP2). El IP3 provoca la liberación del Ca++ intracelular, de sus reservorios, como
por ejemplo el REL.
Existen dos tipos de Proteínas G, las proteínas G estimuladoras (Gs y Gq) y las proteínas
G inhibitorias (Gi)
La proteína Gi (i, inhibitory G protein) unida a GTP inactiva a la adenilato ciclasa, disminuyendo
indirectamente la cantidad de AMPc intracelular.
La proteinquinasa C (por Ca2+ dependiente) es una enzima de membrana activada por el DAG. La
PKC es una serin-treonin quinasa (agrega fósforo a los aminoácidos serina y treonina), que inicia
una cadena de fosforilaciones, cuyos productos finales actúan a nivel del núcleo celular. Allí
actúan como factores de transcripción celular que regulan la multiplicación celular. Cuando el
DAG se degrada la PKC se inactiva.
EL IP3 provoca la apertura de los canales de Ca 2+ dependientes de ligando (en este caso el IP 3)
del REL (retículo endoplásmico liso). Esto provoca la salida del Ca 2+ del REL hacia el citosol. El
calcio citosólico se comporta como segundo mensajero.
27
La calmodulina es una proteína pequeña que une calcio. La unión del calcio a la calmodulina
provoca un cambio conformacional en esta proteína. El complejo calcio-calmodulina se une a
otras proteínas, activándolas. De esta forma el calcio por intermedio de su unión a la
calmodulina puede actuar sobre varias vías de señalización. Por ejemplo, el complejo calcio-
calmodulina puede unirse a una quinasa, calcio dependiente, para iniciar una cascada de
fosforilaciones o a la enzima fosfodiesterasa que degrada el AMPc.
Sentido del olfato. Este sentido depende de receptores que responden a moléculas inductoras
denominadas odorantes, que se encuentran en el aire. Los receptores de los odorantes de
encuentran ubicados en neuronas ciliadas, que forman el epitelio olfatorio. Estas neuronas
cuando mueren son reemplazadas regularmente por otras nuevas que se reproducen en el
epitelio basal. El odorante se une al receptor, que es una proteína multipaso, y esto provoca la
activación de una proteina G, asociada al receptor. Esto a su vez produce la activación de la
enzima Adenilato ciclasa, con la consiguiente producción de AMPc (segundo mensajero) a partir
del precursor fosforilado ATP. El aumento del AMPc en el citosol provoca la apertua de los
canales de Na+ metabotrópicos. La apertura de estos canales permite la entrada de Na + al
interior celular, lo que provoca la despolarización de la membrana y la eventual generación de
un potencial de acción. El potencial de acción es conducido por el nervio olfatorio hasta el
cerebro, donde la señal es evaluada como un olor determinado.
Amplificación de señales
La unión del inductor al receptor de membrana activa a varias proteínas G, cada proteína G
puede activar a su vez una AC por un período prolongado, generándose muchas moléculas de
AMPc, cada molécula de AMPc activa una proteinquinasa A, que a la vez pueden fosforilar
muchas moléculas de enzima, activándolas. Cada enzima puede producir muchas moléculas de
producto.
En algunos casos, la disociación entre el receptor y el ligando es tan rápida que no tiene lugar
esta amplificación. En general las respuestas pueden ser rápidas, sólo si el mecanismo de
inactivación también es rápido.
28
Fig. 7.9 - Amplificación en una cascada catalítica en respuesta a la formación del complejo
inductor/receptor
Los receptores de membrana con actividad enzimática, poseen en general tres dominios:
Un dominio transmembrana
En este caso nos referiremos a los receptores que cuando se activan por unión del ligando, la
quinasa activada es una tirosinquinasa, es decir una enzima que fosforila específicamente
aminoácidos tirosina. La actividad tirosinquinasa del receptor puede fosforilar tirosinas
localizadas en el receptor (autofosforilación), como aminoácidos tirosina de otras proteínas
citoplasmáticas.
Moléculas Adaptadoras sin actividad enzimática, que se unen a los receptores por sus
dominios SH2. Estas proteínas enganchan a su vez otras proteínas a los receptores activados.
Estas proteínas unidas al receptor por medio de los adaptadores, activan nuevas vías de
señalización.
El receptor de insulina
Entre los RTK mas importantes encontramos al receptor de insulina. Recordemos que la insulina
cumple múltiples funciones, es hipoglucemiante es decir que permite la entrada de glucosa a los
tejidos insulinodependientes, disminuyendo de esta forma la cantidad de glucosa en sangre. Es
un potente estimulante de la síntesis de lípidos en las células adiposas. También potencia la
síntesis proteica y estimula el crecimiento y la división de todas las células del organismo.
La estructura del receptor de insulina es tetramérica. Dos subunidades alfa y dos subunidades
beta. Las subunidades alfa unen la insulina y las subunidades beta, atraviesan la membrana y
poseen la actividad tirosinquinasa.
Entre otros RTKs podemos nombrar a los receptores del factor de crecimiento epidérmico
(EGF) y el factor de crecimiento derivado de plaquetas (PDGF). Estos receptores a diferencia
del receptor de insulina son monoméricos, mientras no están unidos al inductor. Cuando se
activan, por unión del ligando, interactúan entre si para formar dímeros. La dimerización activa
la función tirosinquinasa y la siguiente autofosforilación del receptor.
Proteina Ras
31
Esta proteína cumple un rol fundamental en varias vías de señalización internas. Una de las más
importantes vías en la que interviene Ras es la cascada de proteinquinasa activada por
mitógeno (MAPK). En esta vía un mitógeno (insulina, algún factor de crecimiento), activa a su
RTK que se autofosforila, esto crea sitios fosfotirosina que actúan de anclaje para proteínas
que poseen dominios SH2. En este caso se une al receptor, un complejo adaptador cuya función
es activar a la proteína Ras. La proteína Ras activada (Ras-GTP), estimula a su vez a una
tirosinquinasa llamada Raf que inicia una cadena de fosforilaciones, que culmina con la
activación de genes que están involucrados en la síntesis de ADN y en la activación de la
división celular.
Fig. 7.12 - Inducción celular a través de un receptor citosólico. Modo de acción de las
hormonas esteroides, T3 y T4, calcitrioll y ácido retinoico.
Otro ejemplo, lo constituye el oxido nítrico (NO). Este último cuando es secretado por las
células endoteliales de los vasos sanguíneos o por algunas neuronas, se comporta como un
inductor. Su acción dentro de las células es muy breve, pues es metabolizado en el lapso de
breves segundos.
El óxido nítrico secretado por las células endoteliales tiene como blanco a las células
musculares lisas de los mismos vasos, las cuales se relajan, produciendo por lo tanto una
vasodilatación.
Durante el proceso de erección del pene, la acetilcolina es liberada por los terminales axónicos
del sistema parasimpático e interactúa con los receptores de membrana de las células
endoteliales. Como respuesta se activa en estas células la enzima óxido nítrico sintetasa que
genera óxido nítrico a partir del aminoácido arginina, este inductor pasa al espacio intercelular
33
Otro ejemplo es el de la nitroglicerina, utilizada para tratar la angina de pecho, una afección
cardiaca. Luego de su administración la nitroglicerina se convierte gradual y lentamente en
óxido nítrico, que dilata los vasos coronarios por períodos relativamente largos.
ACTIVIDADES DE AUTOEVALUACIÓN
2) ¿Cuáles son los pasos desde la síntesis del AMPc en la monocapa citosólica de la membrana
plasmática del hepatocito hasta la liberación de la glucosa al torrente sanguíneo?
5) ¿Qué determina si un estímulo que actúa a través de una proteína G será estimulador o
inhibidor para un efector?
a- primer mensajero
b- segundo mensajero
c- transportador de electrones
d- transportador de energía
c- el citoplasma
d- las chaperonas
a- Glucagón
b- Aldosterona
c- Insulina
a- AMPc
b- Calmodulina
c- IP3
d- Ca++
a- Las hormonas esteroideas principalmente afectan la síntesis proteica mientras que las
peptídicas afectan mayormente la actividad de las proteínas ya existentes en la célula
b- Las células blancas reaccionan más rápido a las hormonas esteroideas que peptídicas
c- Las hormonas esteroideas entran en el núcleo mientras que las peptídicas permanecen en
el citoplasma
35
d- Las hormonas esteroideas se unen a un receptor proteico mientras que las peptídicas se
unen a la proteína G.
1. La comunicación celular puede establecerse de distintas formas que incluyen: a) la comunicación paracrina: la
señal actúa sobre células vecinas; b) endocrina: la señal viaja por el torrente sanguíneo y alcanza células lejanas;
c) autocrina: la señal llega a la misma célula de la cual salió; d) neurotransmisión: la señal es liberada por la célula
emisora al espacio sináptico, donde es captada por la célula receptora; e) contactos célula-célula: la señal
permanece anclada a la membrana de la célula emisora mientras interactúa con la célula receptora y f) mediante
El reconocimiento de la señal
2. En cada organismo existen distintos tipos de señales químicas que reciben el nombre de ligandos y forman
complejos con receptores específicos. Cada tipo celular es sensible a distintas señales y cada interacción ligando-
receptor está asociada a una función particular. Cada célula responde a un conjunto de señales.
3. El complejo ligando-receptor transmite el mensaje al interior de la célula e inicia un camino que lleva a la
ejecución de una respuesta biológica específica. Por este proceso completo se traduce la señal.
4. Ciertas moléculas pequeñas y/o hidrófobas atraviesan la membrana celular y se unen a receptores internos.
5. Los receptores de membrana son variados. Pueden formar parte de canales iónicos, presentar actividad
enzimática o estar asociados con enzimas. Existen receptores que activan una proteína adaptadora, la proteína G,
6. Los glucocorticoides y los mineralocorticoides, las hormonas sexuales y las hormonas tiroideas son ejemplos de
ligandos que se unen a receptores intracelulares que actúan como factores de transcripción. Todos los receptores
intracelulares tienen una zona de unión al DNA y otra de reconocimiento del ligando.
7. Las proteínas chaperonas mantienen el plegamiento específico de los receptores que se encuentran libres en el
citoplasma. Luego de la unión de una hormona al receptor, el complejo se transloca al núcleo, se separa de la
chaperona y forma un dímero con otro complejo similar. Estos dímeros interactúan con secuencias específicas del
8. Los receptores ionotrópicos se encuentran en la membrana celular y permiten el pasaje de iones al interior o
9. Existen dos tipos de receptores de membrana asociados con enzimas: los que se activan y funcionan como
enzimas y los que activan enzimas del lado interno de la membrana celular. En la gran mayoría de los casos, la
actividad enzimática asociada es de proteincinasa. Estos receptores participan en cascadas de señalización, cuyas
10. Luego de la interacción entre el ligando y el receptor, se produce la formación de varios complejos ligando-
receptor en la membrana celular. Los dominios catalíticos permiten la fosforilación recíproca en residuos de tirosina,
serina o treonina (según de qué receptor se trate). Esta autofosforilación es seguida por el reclutamiento de
moléculas señalizadoras citosólicas, que transmiten el mensaje al interior de la célula. Otros receptores presentan
(a) Antes de que se una la molécula señal, los receptores existen como polipéptidos
asociación de dos receptores, formándose un dímero. (c) La dimerización activa la región del receptor con función
de enzima, la tirosina cinasa (que no estaba fosforilada y por lo tanto, inactiva). Las tirosinas de la tirosina cinasa
adicionan un grupo fosfato que provienen del ATP. (d) Ahora el receptor está activado y puede fosforilar proteínas
intracelulares. La fosforilación en tirosina de estas proteínas modifica su conformación. Cuando se trata de enzimas,
la fosforilación les cambia la actividad. En el caso de proteínas sin actividad enzimática, la fosforilación les permite
37
la interacción con otras proteínas. Por ambos mecanismos se transduce la señal del ligando al interior celular. Esto
11. Algunos receptores de membrana están acoplados a proteínas G, que intermedian la interacción entre aquellos
y otras proteínas de membrana. La cantidad de ligandos que se une a este tipo de receptores es enorme (entre
ellos, las hormonas adrenalina, glucagón, adrenocorticotrofina, luteinizante, foliculoestimulante y angiotensina II).
(a) Este tipo de receptores consiste en un polipéptido que atraviesa la membrana plasmática siete veces. Este
esquema muestra la topología del receptor b2-adrenérgico que se ha estudiado ampliamente. (b) Una señal
interactúa con el receptor que se activa y cambia de forma. La proteína G inactiva se une al receptor y se activa.
Luego se desplaza hacia otra proteína de membrana que se encuentra en estado inactivo. Cuando la proteína G se
une a esta proteína, altera su actividad. Esto conduce a una respuesta. (c) Estructura de una proteína G trimérica
12. Cuando un ligando interactúa con su receptor de membrana, la señal es transmitida al interior de la célula.
Entonces se dispara una cascada de eventos que incluye la síntesis de segundos mensajeros y la fosforilación de
ellas fosforilará otras 100 moléculas de proteincinasa 3, activándolas. Cada una de ellas
fosforilará a otras 100 moléculas de proteína blanco inactiva responsable de una respuesta
38
celular. En suma, la activación de una molécula de proteincinasa 1 produce la fosforilación de 100 x 100 x 100
13. Los segundos mensajeros son moléculas pequeñas que se generan en gran cantidad y rápidamente en
respuesta a la activación de un receptor. Llevan la señal a otras partes de la célula y la amplifican mediante la
activación de cinasas y otras enzimas. Los nucleótidos cíclicos, el ion Ca2+ y ciertos lípidos son ejemplos de
segundos mensajeros.
La hidrólisis del fosfatidilinositol difosfato libera por un lado el inositol trifosfato (IP 3) y por el
otro diacilglicerol (DAG). La fosfolipasa C es la enzima que cataliza esta reacción. Esta enzima
puede ser activada por proteínas Gq como se muestra en el esquema o mediante la interacción
con receptores. El IP3 liberado al citoplasma interactúa con receptores localizados en los
depósitos de Ca2+ del retículo endoplasmático y estimula la liberación de este ion al citoplasma.
Sobre el margen superior izquierdo del esquema se observa la estructura del fosfatidilinositol difosfato.
14. La fosforilación y desfosforilación de proteínas son parte de la transducción del mensaje. Esto significa que la
mayoría de los mensajes que se transmiten al interior de las células producen la activación de cinasas que regulan
15. Los caminos de transducción pueden ser lineales, pero también pueden existir puntos potenciales de regulación
y de intersección entre distintos caminos. La respuesta celular está conformada por un circuito complejo de
activación que involucra más de un camino de señalización. Una molécula señal puede ser reconocida por diferentes
receptores asociados a distintos mecanismos de transducción. También puede ocurrir que un mismo receptor active
diferentes vías.
16. La transducción de las señales externas produce una respuesta por parte de la célula blanco. Esta respuesta es
una alteración como resultado de la activación o inhibición de alguna vía metabólica, y de modificaciones en la
proliferación y del crecimiento celular es esencial para el desarrollo y el funcionamiento normales del organismo.