Professional Documents
Culture Documents
ov~
Clerk of Court
~epublic of tbe !'bilippines
~upreme QCourt SEP O5 2016'
;ffmanila
THIRD DIVISION
Promulgated:
PEOPLE OF THE PHILIPPINES,
Respondent. July 27' 2016
x-----------------------------------------------------~-~-~"!:::.------x
DECISION
REYES,J.:
~
Decision 2 G.R. No. 181335
The Facts
During the party, POI Pinion, a police officer, took the bullets from
the chamber of his .38 calibre service revolver and showed it to his friends.
Afterwards, he reloaded the bullets to his gun, and placed the gun back on
6
the holster tucked on his waist.
According to Saluta, since the store did not open, he stood up and
decided to leave but after two to three steps, he heard a gunshot. He stopped
and saw PO I Pinion falling down. He asked PO I Pinion, "What happened,
what is your problem?" "Part, yawa! Wala ka kabalo" ("Partner, damn it! I
did not know."), then he held the latter in his hands. He saw Abella pacing
back and forth so he asked him where he was going. Abella then replied that
he will go to POI Pinion's parents to tell them that their son committed
. "d e. 8
SUICl
Meanwhile, after hearing the gunfire, their friends Alfon Piador and
Loloy Hernandez came to the scene and saw PO I Pinion wounded on his
right head and lying on the ground. They immediately carried PO 1 Pinion to
one of their friend's owner-type jeepney and brought him to the hospital.
Unfortunately, POI Pinion was pronounced dead on arrival. The
prosecution claimed that when Saluta saw POI Pinion's parents in the
hospital, he begged for forgiveness. 9
Id. at 80.
6
Id.
Id. at 80-81.
Id.at81.
9
Id. at 81-82.
A
'Decision 3 G.R. No. 181335
For his part, Abella said that he was already walking 6 to 7 m ahead of
Saluta and POI Pinion, who were 2 to 3 m apart from each other, when he
heard a gunshot. He looked back and saw PO I Pinion with both hands on
his face, bloodied and lying prostate on the ground. 12
Saluta, on the other hand, denied the charges against him and
maintained that PO I Pinion committed suicide. He said that while they were
lifting PO I Pinion, he saw the latter's service firearm so he picked it up and
placed it on the holster then carried it, and later gave it to POI Pinion's
• 13
younger sister.
A
17
Id. at 31-43.
Decision 4 G.R. No. 181335
pay the heirs of POl Pinion PlS0,000.00. The RTC, however, acquitted
Abella upon finding no sufficient evidence against the latter. The fallo of
the judgment reads:
SO ORDERED. 18
Ruling of the CA
18
Id. at 43.
)
·Decision 5 G.R. No. 181335
SO ORDERED. 19
Issue Presented
19
Id. at 95-96.
20
Natividadv. Mariano, et al., 710 Phil. 57, 68 (2013).
21
Metropolitan Bank & Trust Co. v. Sps. Miranda, 655 Phil. 265, 271 (2011).
A
Decision 6 G.R. No. I81335
I. There were only three of them present at the place of the incident[;]
22
Espineli v. People, G.R. No. 179535, June 9, 2014, 725 SCRA 365, 375.
23
Almojuela v. People, 734 Phil. 636, 646 (2014).
24
Rollo, p. 42.
A
Decision 7 G.R. No. I81335
First, We observe that the incident took place when [POI Pinion]
had two companions and while in the streets. As indicated, a suicidal
death ordinarily takes place in a close room or if in open space, in isolated
or uninhabited place.
Third, the examination of [POI Pinion's] hands did not show the
presence of gunpowder. Instead, it was on [Saluta's] hand that specks of
gunpowder nitrates were found.
Lastly, the records do not show that [POI Pinion] had a personal
history that reveal social, economic, business or marital problem which
[PO I Pinion] cannot solve.
25
Id. at 90-91.
26
Id. at 19.
27
Id. at 20.
d
Decision 8 G.R. No. 181335
hence, it is possible that he already learned, if not mastered, firing his gun
with the use of his right hand. 28
Moreso, the result of the paraffin test eliminates the theory of suicide
since there is no evidence of smudging and tattooing on the wound of PO 1
Pinion which is an indication that the wound was not a contact wound and
that the gun was fired at a distance.
The Court also sustains the finding of the lower courts that there was
no sufficient evidence against Abella to warrant neither his conviction nor
the conclusion that there exists a conspiracy between him and Saluta.
Saluta's implication to a crime does not necessarily result in Abella's
incrimination as well.
Clearly, Saluta cannot isolate and single out the circumstances in this
case to justify his innocence. The combination of the circumstances
attendant in this case was duly proven and forms an unbroken chain leading
to the infallible conclusion that Saluta shot POl Pinion using the latter's
firearm. His bare denial and unsubstantiated assertion and claim that PO 1
Pinion committed suicide do not meet the legal standards to prevail over the
strength of the prosecution's circumstantial evidence against him.
28
Id. at 22.
29
Id. at 93.
30
Villanueva, et al. v. Caparas, 702 Phil. 609, 616 (2013).
A
Decision 9 G.R. No. 181335
With regard to the penalty and awards imposed, the Court affirms the
finding of the CA that the mitigating circumstance of voluntary surrender
should be appreciated in favor of Saluta as it was clear that he willingly gave
himself up to the authorities.
SO ORDERED.
Associate Justice
31
Trinidad v. People, 687 Phil. 455, 456 (2012).
32
People of the Philippines v. lreneo .Jugueta, G.R. No. 202124, April 5, 2016.
33
People v. Cabungan, 702 Phil. 177, 190(2013).
Decision 10 G.R. No. 181335
WE CONCUR:
~
.PERALTA EZ
Associate Justice
ATTESTATION
I attest that the conclusions in the above Decision had been reached in
consultation before the case was assigned to the writer of the opinion of the
Court's Division.
)
Decision 11 G.R. No. 181335
CERTIFICATION
C2/~212:J
WILFR0v. L;-AfA~
Divisio Clerk of Court
Third Divis:on
SEP o 5 2016