TRABAJO ETNOGRÁFICO

DIFERENCIA ENTRE EL HABLA FEMENINA Y MASCULINA EN EL PLANO

FONÉTICO Y SOCIOLINGÜÍSTICO EN INTERVENCIONES DE LOS PROGRAMAS
RADIALES “PROTESTE YA” RADIO GENTE Y “MICRÓFONO ABIERTO” RADIO
PANAMERICANA DE LA CIUDAD DE LA PAZ EN FECHAS 6 Y 7 DE NOVIEMBRE
GESTIÓN 2017
 Índice
INTRODUCCIÓN ................................................................................................................................... 3
COLECTIVO FEMENINO........................................................................................................................ 4
1. Datos generales y antecedentes sociales ......................................................................................... 4
2. Divergencias fonéticas .................................................................................................................... 4
3. Análisis representativo general ........................................................................................................ 4
COLECTIVO MASCULINO ..................................................................................................................... 4
1. Datos generales y antecedentes sociales ......................................................................................... 4
2. Divergencias fonéticas .................................................................................................................... 4
3. Análisis representativo general ........................................................................................................ 4
CONTRASTE DE AMBOS COLECTIVOS ................................................................................................ 4
CONCLUSIONES................................................................................................................................... 4
INTRODUCCIÓN
El presente trabajo es un estudio etnográfico que busca aportar elementos cualitativos en el
ámbito lingüístico, social y cultural, para poder hacer un diagnóstico sobre el contraste fonético y
sociolingüístico entre el habla femenina y masculina en la ciudad de La Paz. La investigación se realiza
por medio de dos programas radiales “Proteste Ya” y “micrófono abierto”, los cuales sirven como fuente
de recopilación de datos del grupo de personas que son partes de este estudio. La etnografía presenta
una metodología favorable para conocer procesos inacabados, incipientes o latentes, tal es el caso
del ámbito social paceño que por ser la sede de gobierno la mayoría de las veces se encuentra inmersa
en medio de conflictos. El término etnografía significa literalmente “descripción del modo de vida de
una raza o grupo de individuos”, por lo tanto lo que en este trabajo queda plasmado es los rasgos
distintivos fonéticos y sociales de los participantes en ambos programas radiales, además de recatar
la procedencia, nivel de formación. Como intervienen sus códigos culturales, creencias, hábitos e
ideas en su opinión personal de los participantes. Se procura hacer una observación cualitativa desde
una doble perspectiva. Por un lado mostrar cómo entiende y asumen realidad social y cultural para
dar opiniones, y por otro lado mostrar una perspectiva objetiva de los rasgos fonéticos de los
participantes en ambos programas radiales. Se pretende conocer las divergencias fonéticas y con ello
entender sus opiniones que relaciona su propio contexto social. El informe etnográfico está compuesto
de cuatro casos que corresponden a los oyentes participantes de ambas radios que son ciudadanos
de la ciudad de La Paz. La investigación se lleva a cabo en el mes de noviembre de 2017 y los
instrumentos de observación son la grabación y la observación en campo.
Además cabe destacar que ambos programas radiales proporcionan espacios en los que la
voz de los oyentes es importante ya que asienten o disienten su opinión. En ese sentido la intervención
en los programas refieren a coyunturas sociales actuales.
COLECTIVO FEMENINO
1. Datos generales y antecedentes sociales
2. Divergencias fonéticas
3. Análisis representativo general

COLECTIVO MASCULINO
1. Datos generales y antecedentes sociales
2. Divergencias fonéticas
3. Análisis representativo general

CONTRASTE DE AMBOS COLECTIVOS

CONCLUSIONES