DESCRIPCIÓN DE LAS ACTIVIDADES REALIZADAS POR LA EMPRESA

El trabajo realizado en esta mina se denomina extracción bajo cielo abierto o a tajo abierto,
cuyo proceso extractivo se realiza en la superficie del terreno, y con maquinarias mineras
de gran tamaño.
La explotación a cielo abierto de Carbón en Carbones Colombianos de Cerrejón S.A., se
realiza a través de un proceso que se inicia con una FASE DE EXPLORACIÓN. Esta
permite definir la ubicación, forma, cantidad y calidad del yacimiento de carbón. El
departamento de geología elabora un modelo geológico que muestra gráficamente la
ubicación del carbón.

 Ubicada entre los municipios de Albania, Barrancas y Hatonuevo, en La Guajira, posee

recursos estimados en 1.961 millones de toneladas de carbón.
 En ella se desarrollan las actividades diarias de producción de carbón, mantenimiento
de los equipos de minería y servicio de soporte a la operación.
 Cuenta con varios tajos operativos: Patilla, Tabaco, La Puente, Oreganal, Tajo 100 y
Comuneros.
 Los equipos y la maquinaria empleados en la operación están entre los de mayor
tamaño y capacidad en su tipo: más de 240 camiones de 320, 240 y 190 toneladas de
capacidad. Cerrejón utiliza tecnología de última generación en la operación y
mantenimiento de los equipos de minería, las tolvas de recibo, las plantas trituradoras,
las bandas trasportadoras y los dos silos.

DIAGRAMA DE FLUJO DE LOS PROCESOS EN LA OBTENCIÓN DE CARBON

 POLÍTICA AMBIENTAL ISO 14001
Para realizar un proceso de implantación de un Sistema de Gestión Ambiental, se hace
necesario que la organización cumpla con una serie de requisitos que vienen establecidos
en el estándar internacional ISO 14001. La norma ISO14001 especifica todos los requisitos
que tiene que cumplir un Sistema de Gestión Ambiental para que sea considerado como
viable y eficaz. Todos los requisitos vienen incluidos dentro del apartado 4 de la norma,
deben estar bien documentados e implementados para que se pueda demostrar ante
terceras partes que el Sistema de Gestión Ambiental es efectivo y cumple con todos los
requisitos. Ahora procedemos a explicar cada uno de los requisitos de la norma ISO-14001
y a comentar las acciones necesarias para cumplirlos.
1. Objeto y campo de aplicación La norma se puede aplicar a cualquier organización que
quiera implementar un Sistema de Gestión Ambiental y quiera certificarse por una
organización externa. 2. Normas para la consulta En la actualidad la norma no cita normas
para su consulta.
3. Términos y definiciones
En la norma ISO 14001 se hace referencia a 20 definiciones que facilitan la comprensión
de la norma, entre ellos podemos destacar:
Medio ambiente: entorno en el cual una empresa opera, incluidos el aire, el agua, el suelo,
los recursos naturales, las flora, la fauna, los seres humanos y sus interrelaciones.
Aspecto ambiental: elemento de las actividades, productos y servicios de una empresa
que puede interactuar con el medio ambiente.
Impacto ambiental: cualquier cambio generado en el medio ambiente, ya sea adverso o
beneficioso, como resultado de las actividades que realiza la organización.
Objetivo ambiental: fin ambiental de carácter general coherente con la política ambiental
que una empresa establece para sí misma.
Meta ambiental: Requisito de desempeño detallado aplicable a la organización o a parte de
ella, que tiene su origen en los objetivos.
Organización: compañía, corporación, firma, empresa, autoridad o institución, o parte o
combinación de ellas, sean o no sociedades, pública o privada, que tiene sus propias
funciones y administración.
4. Requisitos del Sistema de Gestión Ambiental Política ambiental Es un conjunto de
principios e intenciones formales respecto al medio ambiente. Se trata de un documento
guía para la mejora ambiental y su cumplimiento es algo fundamental para la integridad y
el éxito del Sistema de Gestión Ambiental basado en la norma ISO14001.
La política ambiental debe ser definida al más alto nivel directivo, el cual tiene que poseer
la capacidad y las atribuciones necesarias para poder modificar y dirigir el Sistema de
Gestión Ambiental, ya que la política es la que impulsa la implementación y mejora del
Sistema de Gestión Ambiental.
La política ambiental debe expresar su compromiso de la organización con el medio
ambiente en tres puntos fundamentales:
 La mejora continua
 La prevención y control de la contaminación
 El compromiso de cumplir la legislación ambiental relevante y otros compromisos
existentes

La política ambiental debe ser una declaración breve, pública y documentada en la que la
empresa pone sus intenciones para con el medio ambiente, los objetivos generales y los
principios que guiará la mejora continua. Debe ir firmada por la alta dirección, ya que es un
documento escrito donde se exponen todos los compromisos que persigue la organización
con respecto al medio ambiente. Deberá ser compresiva y detallada, realista y evitando
objetivos que de antemano se sabe que son inalcanzables.
Las acciones que se describen en la política ambiental deben ser coherentes con los
resultados obtenidos de la revisión inicial y proporciona un marco general para poder
establecer los objetivos y las metas.
La política ambiental se tiene que actualizar periódicamente en función de los resultados
de las auditorías y de la revisión por parte de la dirección de la empresa. Esta debe
cumplirse y aplicarse, por lo que se debe trasmitir a todo el personal de la organización o
que trabaje para esta. Todos los trabajadores ajenos a la empresa que realice funciones en
nombre de esta también deberán conocerla.
La política ambiental debe ser comunicada a los empleados, las vías pueden ser mediante
sesiones de sensibilización y formación, mediante carteles informativos o bien a través de
otros canales de comunicación interna. Por regla general, la política debe permanecer a
disposición del público, ya que no hablamos de un documento confidencial.
No será obligatorio difundirla externamente, sin previa petición. La política ambiental debe
ser exclusiva para cada organización, aunque todas se basan en unos principios
fundamentales. Dicha actitud puede ser:

 Actitud positiva hacía la sostenibilidad

 Concienciación del personal
 Mejora de la relaciones con las partes interesadas
 Asignación de los recursos necesarios
Un ejemplo de política ambiental: Empresa X se compromete a introducir de forma paulatina
en sus actividades criterios ambientales, de manera que se pueda garantizar que los
trabajos que se realizan en las diferentes áreas de la organización tengan en cuenta estos
factores. La dirección de la empresa X, con la adopción de esta política ambiental, se
compromete a:

 La mejora continua del Sistema de Gestión Ambiental, encaminada de reducir el

impacto ambiental de nuestras operaciones.
 La prevención y control de la contaminación, mediante el uso de procesos, prácticas,
materiales o productos que la eviten, reduzcan o controlen.
 El cumplimiento de toda la legislación y reglamentación vigente de materia ambiental.
 La implantación de esta política mediante su comunicación a todo el personal de
empresa X o que trabaje en su nombre.
 El establecimiento y revisión de los objetivos y metas ambientales, mediante el proceso
de revisión anual a cargo de la alta dirección de la organización.
 La puesta a disposición del público de esta política
BASES DE LA POLÍTICA
La política nacional de producción más limpia formulada por el Ministerio del Medio
Ambiente está orientada hacia la prevención y minimización de los impactos y riesgos a los
seres humanos y al medio ambiente, garantizando la protección ambiental, el crecimiento
económico, el bienestar social y la competitividad empresarial, a partir de la introducción de
la dimensión ambiental en los sectores productivos, como un desafío de largo plazo.
OBJETIVOS DE LA POLÍTICA

 Optimizar el consumo de los recursos naturales y las materias primas.

 Aumentar la eficiencia energética y utilizar energéticos más limpios.
 Prevenir y minimizar la generación de cargas contaminantes.
 Prevenir, mitigar, corregir y compensar los impactos ambientales sobre la población
y los ecosistemas.
 Adoptar tecnologías más limpias y prácticas de mejoramiento continuo de la gestión
ambiental.
 Minimizar y aprovechar los residuos.

CARBONES COLOMBIANOS DEL CERREJON

Valores corporativos: Nuestra organización maneja valores corporativos que son las
creencias por las que se rigen y que se considera no son negociables. Ellos dan forma a
nuestra identidad y, a partir de los mismos, desarrollamos las capacidades y
comportamientos que ejercemos en el entorno. La vivencia de nuestros valores nos permite,
tanto a la organización como a sus equipos y a sus colaboradores, tener unidad de criterio
dentro de la cultura organizacional.

Seguridad, Son las más altas prioridades son la seguridad y la salud de

salud y medio todos quienes laboren en nuestras operaciones y el cuidado del
ambiente medio ambiente.
Debemos obtener resultados de excelencia en nuestro negocio,
mediante procesos de trabajo que controlen el riesgo a las
personas, al medio ambiente, y a los equipos e instalaciones.
Respeto Es absolutamente indispensable que los miembros de la comunidad
Cerrejón respetemos a cada uno de nuestros compañeros de trabajo
sin distinción de género, raza, color, religión, preferencia sexual o
cualquier otra diferencia de pensamiento o filosofía de vida, siempre
ajustándonos
a nuestros valores y a la ley colombiana. Igual respeto debemos a
las comunidades en las que vivimos y a aquellas con las que nos
relacionamos. Estamos particularmente interesados en la promoción
 activa de la mujer en Cerrejón, y en la vinculación y promoción de
poblaciones minoritarias
y etnias locales.
Responsabilidad La responsabilidad tiene un doble aspecto: el de nuestros derechos,
que debemos ejercer en su plena dimensión, y el de nuestros
deberes, que
tienen que ver con nuestras decisiones frente al negocio bajo nuestra
responsabilidad, al medio ambiente, las comunidades, nuestros
colaboradores
y demás grupos de interés
Integridad Debemos ser consistentes entre lo que decimos y lo que hacemos;
por ello consideramos fundamentales la sinceridad y la honestidad.

Nuestro estándar en SHEC Política de Seguridad, Salud, Medio Ambiente y Comunidades

Cerrejón cuenta con un programa corporativo SHEC que direcciona todas las áreas de la
operación. De esta manera Cerrejón conduce sus negocios en armonía con el medio
ambiente y la sociedad, protege la seguridad y salud de los trabajadores y contribuye con
el desarrollo, bienestar y cultura de las comunidades en su área de influencia, así como
trabaja para implementar las mejores prácticas de la industria minera en materia de
seguridad, salud, medio ambiente y comunidades.

Estándares internacionales
Estándares de Desempeño Social y Ambiental de la Corporación Financiera Internacional
Particularmente, Cerrejón ha reformulado su declaración de política de Reasentamientos y
ha aplicado los lineamientos y normas de desempeño social de la Corporación Financiera
Internacional (IFC) del Banco Mundial.
Estándares ISO 14001, OHSAS 18001 y SA8000 Todas las acciones de Cerrejón se
encuentran avaladas por las leyes Colombianas y están cubiertas por el Sistema de
Integridad Operacional (SIO), la norma Ambiental que rige el sistema es la ISO 14001 y los
sistemas de Seguridad, Salud Ocupacional e Higiene Industrial se encuentran acordes con
la norma OHSAS 18001.
Así mismo, Cerrejón estableció su Sistema de Responsabilidad Laboral siguiendo la norma
internacional SA8000, y adicionalmente respeta los convenios nacionales suscritos con la
Organización Internacional del Trabajo (OIT).

Gestión de riesgos en sostenibilidad

Cerrejón cuenta en la actualidad con un sistema de identificación de riesgos mediante el
cual se detectan, priorizan, miden y gestionan los riesgos a los que la Compañía está
expuesta. Todo riesgo se gestiona y se mitiga en la medida que sea posible. Entre los más
relevantes se encuentran.

Riesgo
Factor de Impactos identificado Mecanismos de
sostenibilidad Mecanismos de mitigación
mitigación
Salud y seguridad Salud y Seguridad Enfermedades y Panoramas de
de los empleados en accidentes riesgos, planes de
el desarrollo de las laborales, prevención y
operaciones propias escalamiento de atención de
de Cerrejón y una emergencia o emergencias
garantía de una falta y Programa de
respuesta de atención Salud Ocupacional.
apropiada en caso oportuna de las
de emergencias personas.
Medio ambiente Medio ambiente Efectos Fundación Cerrejón
afectado significativos en el
Agua Guajira para el
Por eventos medio ambiente manejo adecuado y
naturales. a mediano plazo. protección del
recurso hídrico.
Programa de
Gestión Ambiental.
Relaciones con la Elementos de alto Impacto negativo a Acciones en asocio
Comunidad y valor y relevancia elementos de valor y con la Fundación
Patrimonio Cultural afectados. relevancia cultura Cerrejón Guajira
Cultural Indígena para
reparar
daños