Technical Bulletin

0199 - 99 - 12132/03 EN
This Circular supersedes:
0199 - 99 - 12132/02

Combustion air for gas engines CG132, CG170, CG260

The 3th replacement was made because of:

 New edition of the regulations from the Layout of Power Plants directive, chapter 9

General information

The Technical Bulletin includes the chapter "Combustion air system" of the documentation
"Layout of Power Plants (Planning and Installation Notes)".
In the chapter "Combustion air system", the requirements for the combustion air and the
necessary measures to meet these requirements are described. These requirements and
measures are regarded as regulations of this Technical Bulletin.

Note
The owner is solely responsible for compliance with the regulations described in this Tech-
nical Bulletin.
The owner is responsible for observance of the respective national legal provisions.

See also:
Caterpillar documentation - Layout of Power Plants (Planning and Installation Notes)

Imprint: Note:
MWM GmbH The part numbers stated in this documentation are not subject to the modification service.
Service Documentation For identifying spare parts, the spare part documentation has to be referred to.
M. Granson, FS-K5T
Carl-Benz-Str. 1
D-68167 Mannheim
Phone: +49 621 384-8455
Fax: +49 621 384-8841
www.mwm.net
Copies to:
Date:
- TR
2012-08-20 - According to SIT 17010

OBJ_DOKU-42243-001.fm 1 © MWM GmbH

 Technical Bulletin

0199 - 99 - 12132/03 EN

CAUTION
Risk of destruction
Due to the use of combustion air that does not meet the specifications of this bulletin.
The engine or engine parts can be destroyed.
For the gas engines CG132, CG170, CG260, only combustion air which complies with
the properties required by the manufacturer may be used.
The manufacturer bears no liability for damage arising from non-observance of the re-
quirements for the combustion air, non-compliance with the measures or improper use.

All the data in this Technical Bulletin correspond to the latest state of knowledge. If you have
any queries, please contact your Caterpillar dealer.

Service Information

This document was created digitally and is valid without a signature.

OBJ_DOKU-42243-001.fm 2 © MWM GmbH