Professional Documents
Culture Documents
Para estaciones
de trabajo
optimizadas
70°
• Mayor productividad
0.25m
• Mejora de la calidad
(0.82ft)
2
Contenido
3
¿Por qué necesita un brazo de reacción?
Manguito rotador
Tendinitis Bicipital
Epicondilitis lateral
(codo de tenista)
Enfermedad de Quervain
Tenosinovitis
Contractura de Dupuytren
4
D53 Brazo de torsión lineal
La renovación de todos los tiempos del diseño lineal clásico!
Beneficios :
• Absorbe el par de la herramienta y el peso de
la muñeca del operador
• Mejora la calidad del trabajo y la precisión del par
La herramienta
puede girar 90 grados
Para el programa completo de la abrazadera, por favor vea los detalles en la página 9
MODELO REFERENCIA PAR MÁXIMO PESO MÁXIMO EQUILIBRADOR DIÁMETRO DE LA ABRAZADERA
D53 LINEAR ARM DE HERRAMIENTA EQUIPADO CON (INCLUIDO CON EL BRAZO)
Nm ft. lb kg lb. mm in.
D53-5* 615 810 700 0 5 3.7 0.8 1.8 1x5DU 28.5-41 1.12-1.62
D53-12* 615 810 701 0 12 8.8 1.5 3.3 2x5DU 28.5-41 1.12-1.62
D53-25* 615 810 702 0 25 18.4 2.5 5.5 2x5DU 28.5-41 1.12-1.62
D53-25X Alcance extendido* 615 810 703 0 25 18.4 2.2 4.8 2x5DU 28.5-41 1.12-1.62
D53-50 615 810 704 0 50 36.8 5.0 11.0 2x15D
Pedir por separado
D53-100 615 810 705 0 100 73.7 6.0 13.2 2x22D
(*) D53 Abrazadera universal incluida
5
D53 folded torque reaction arm
Para mayor flexibilidad y una mayor área de alcance!
Beneficios :
• Greater working area covered
• Absorbe el par de la herramienta y el peso
de la muñeca del operador
• Mejora la calidad del trabajo y la precisión del par
La herramienta
puede girar 90 grados
360°
A
B1
D E
C
D D53-5
D53-12
D53-25
D53-50
D53-100
D D1
D53-25X
R1
D
0°
13
360°
A
E
C
(Fig 1)
(Fig 2)
L
(**) Adaptadores
universales
para equilibrador
mm in D53 TRA
ABRAZADERA UNIVERSAL
615 810 835 0 D53 Abrazadera universal 28.5-41 1.12-1.62 D53-5/12/25 TRA-12/25
615 810 838 0 D53 Abrazadera universal 40-50 1.57-1.97 D53-5/12/25 TRA-12/25 A
615 810 899 0 D53 Abrazadera universal 26-55 1.02-2.16 D53-50/100 TRA-50/100
615 810 118 0 TRA Abrazadera universal 28-49 1.10-1.92 D53-5/12/25 TRA-12/25
615 810 137 0 TRA Abrazadera universal 28-50 1.10-1.97 D53-50/100 TRA-50/100
B
ABRAZADERA DE DIÁMETRO ESPECÍFICO
615 810 125 0 Tool clamp 34 34.0 1.33 D53-5/12/25 TRA-12/25
615 810 127 0 Tool clamp 36.5 36.5 1.43 D53-5/12/25 TRA-12/25
C
615 810 129 0 Tool clamp 38 38.0 1.49 D53-5/12/25 TRA-12/25
615 810 131 0 Tool clamp 44 44.0 1.73 D53-5/12/25 TRA-12/25
SPLINE CLAMP
615 810 203 0 Clamp for 50-100 ERDL4 - ECD50-70 Spline G1-40.5 1.59 D53-50/100 TRA-50/100
615 810 205 0 Clamp for 50-100 ERDL6 Spline G1-50 1.97 D53-50/100 TRA-50/100
D
ABRAZADERA SOLDADA (to be welded with the spline ring supplied with the tool)
615 810 628 0 Clamp to weld for 50-100 Nm (36.9-73.7 ft.lb) D53-50 / 100 TRA-50/100
615 810 631 0 Clamp to weld up to 200 Nm ( 147.5 ft.lb) TRA-200
E
A B
C D E
9
Posición de la herramienta
con brazos de reacción
Posición de la herramienta D53
Herramienta recta/
Taladro recto Taladros tipo pistola Destornillador angular
10
Kit soporte de banco & brazo de suspensión
• Tres Kits de Soportes de Banco completos para longitudes de banco de 1,5 m., 2 m., y 2,5 m. con altura y longitud
de vano ajustables en los montantes
• Incluye todo lo necesario para permitir el montaje de un sistema simple en pocos minutos, que Vd. Podrá completar
con los accesorios mostrados en la página 121, para incrementar su versatilidad
• Suministrado en 2 paquetes ; para su montaje, únicamente será necesario utilizar llaves de 10, 13 y 17 mm
y destornilladores standard
A B
• Carro de manguera
• Brazo arbotante horizontal 430 (17in.)
• Grapa de manguera
•M ontantes de perfil en C con
base para montaje en banco
(2 erguidos con kits de 1,5 m 1600 ajustable
190 (7.5”)
• Carcasa de acero 106 (4.2”) 43 (1.7”)
• Cable de nylon
• Cadena de soporte
adicional incluida
• 10S/15S/22S con
369 (14.5”)
230 (9.1”)
característica de
bloqueo de tambor :
sólo actúa cuando
falla el resorte
A B A B
77 (3”)
132 (5.2”)
173 (6.8”)
• Carcasa de acero
• Cadena de soporte adicional incluida
• Polyurethane hose
• 1/4” in. thread 92 (3.6”)
219 (8.6”)
188 (7.4”)
• Gancho de seguridad con
ø 223 (8.78”)
giro de 360° para suspensión
ø 180 (7.08”)
520 (20.47”)
530 (20.87”)
aislada
• Gancho del cable tipo rosca
para suspensión de carga
• Cadena de seguridad estándar 8(
152 (6”)
0.3
A B • Protección contra roturas A ”).
B
56 (2.2”)
64 (2.5”)
del resorte, bloqueo del tambor
integrado
EQUILIBRADORES - 5DF - 55 DF
FOTO MODELO REFERENCIA GAMA DE CARGA RECORRIDO DEL CABLE PESO
CAPACIDAD MÍN. CAPACIDAD MÁX
kg lb kg lb m ft kg lb
5DF 615 805 011 0 3.0 6.6 5.0 11.0 2.0 6.6 2.9 6.4
7DF 615 805 012 0 4.5 9.9 7.0 15.4 2.0 6.6 3.1 6.8
10DF 615 805 013 0 6.0 13.2 10.0 22.0 2.0 6.6 3.2 7.1
A
14DF 615 805 014 0 9.0 19.8 14.0 30.9 2.0 6.6 3.4 7.5
17DF 615 805 015 0 13.0 28.7 17.0 37.5 2.0 6.6 3.6 7.9
21DF 615 805 016 0 16.0 35.3 21.0 46.3 2.0 6.6 3.8 8.4
25DF 615 805 017 0 15.0 33.1 25.0 55.1 2.0 6.6 7.8 17.2
35DF 615 805 018 0 25.0 55.1 35.0 77.2 2.0 6.6 8.9 16.6
B
45DF 615 805 019 0 35.0 77.2 45.0 99.2 2.0 6.6 9.5 20.9
55DF 615 805 020 0 45.0 99.2 55.0 121.2 2.0 6.6 9.7 21.4
ø 290 (11.4”)
750 (29.5”)
800 (31.5”)
40
Ø 20
mm.
mm in.
• Con la placa de montaje puede ser fijado en diferentes
Ø 6.2 posi-
107 892 DTH-42 42 1.65
ciones y el angulos del anillo de plastico
126 puede ser seleccio-
119.5
nado. Ø 87.4 Ø 45
Ø 43
40
Ø 20
10
30
130.6
97
Ø 10
30
Ø 6.2
Ø 6.2
12
126 119.5
30 10 100
Ø 87.4 Ø 45
50
Ø 43
Fácil: menos esfuerzo debido a la rigidez de manguera, hace Ø 6.2el trabajo más fácil debido
12
Diametro
A B
FOTO MODELO REFERENCIA MAX. RECOMENDADO ENTRADA SALIDA PESO LENGTH SALIDA
CAUDAL DE AIR HEMBRA MACHO DIAMETRO
l/s cfm in. in. g lb mm in. mm in.
AIR-FLEX 1/4”BSP 615 804 746 0 12 25 1/4 BSP 1/4 BSP 79 0.17 67 2.63 24.0 0.94
AIR-FLEX 3/8”BSP 615 804 748 0 35 74 3/8 BSP 3/8 BSP 126 0.28 82 3.23 29.5 1.16
AIR-FLEX 1/2”BSP 615 804 750 0 35 74 1/2 BSP 1/2 BSP 132 0.29 82 3.23 29.5 1.16
A
AIR-FLEX 1/4”NPT 615 804 747 0 12 25 1/4 NPT 1/4 NPT 79 0.17 67 2.63 24.0 0.94
AIR-FLEX 3/8”NPT 615 804 749 0 35 74 3/8 NPT 3/8 NPT 126 0.28 82 3.23 29.5 1.16
AIR-FLEX 1/2”NPT 615 804 751 0 35 74 1/2 NPT 1/2 NPT 132 0.29 82 3.23 29.5 1.16
B AIR-FLEX 1/4 BSP A/M 615 810 046 0 12 25 1/4 BSP 1/4 BSP 82 0.18 67 2.63 24.0 0.94
Caída de presión 0,2 bar a 6 bares de presión nominal
14
Dispensador automático de tornillos
Aumente su productividad y eficiencia
A utilizar para el ensamblaje de :
• Componentes electrónicos, TV, teléfonos móviles, ordenadores
• Productos médicos
• Pequeños electrodomésticos
19mm
por debajo de
la cabeza
del tornillo
Anchura
de espárrago de
1.0 a 5.0 mm
• Tamaño máximo de tornillo : entre 1.0 y 5.0 mm (aprox. 11 diferentes tamaños) incluyendo tornillos con arandelas
y hasta 19 mm de longitud
• Suministrado completo con rail de alimentación
• Totalmente ajustable : tiempo vibración, intensidad, tiempo de rotación de la tolva ajustable permitiendo optimizar
la velocidad de alimentación
• Silencioso y fácil mantenimiento
• Incluye: kit de ajuste del rail, adaptador de corriente y cable de tierra
www.desouttertools.com Español
© Copyright 2015
Enero 2015 - Issue 1