Professional Documents
Culture Documents
CHIMBOTE
FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLÍTICAS
Escuela Profesional de Derecho
Ciclo : III
1
DEDICATORIA
A nuestros padres y familiares por el
apoyo permanente brindado en nuestra
formación profesional.
2
INTRODUCCIÓN
Para abordar el presente trabajo se acordó con los compañeros partir de los
siguientes fundamentos basados en las normas de carácter internacional del cual el Perú
forma parte integrante y en consecuencia se somete a los preceptos establecidos por las
leyes, como la Declaración Universal de los Derechos Humanos, en su Artículo 23°, señala
que: “Toda persona tiene derecho, sin discriminación alguna, a igual salario por trabajo
igual”; asimismo “Toda persona que trabaja tiene derecho a una remuneración equitativa y
satisfactoria, que le asegure, así como a su familia, una existencia conforme a la dignidad
humana y que será completada, en caso necesario por cualquier otro medio de protección
social.
Con referente al capítulo II que trata sobre los descansos remunerados, para
entender con amplitud se parte conceptualizando y dilucidando la finalidad de los
descansos remunerados, y conforme a las informaciones existentes como de la SUNAFIL,
estos tienen el propósito de que los trabajadores recuperen las energías desgastadas durante
la semana laborada y destinen tiempo para sí mismos y sus familias, así como el
reconocimiento de determinados días en función a las festividades o acontecimientos por
feriados. De igual forma para alimentar nuestra formación jurídica como estudiantes de
derecho se desarrolló los temas referentes a los descansos semanales, descansos en días
feriados no laborables, las remuneraciones de los mismos; finalmente se trató sobre los
descansos anuales o las llamadas vacaciones.
3
CAPÍTULO I
LAS REMUNERACIONES
LAS REMUNERACIONES
4
1.- ANTECEDENTES
Como es de conocimiento general en el ámbito laboral en el Perú y otros países del
mundo uno de los elementos esenciales de contrato es la prestación personal del servicio y
la subordinación, asimismo la remuneración. Esta retribución, es un derecho que tiene
reconocimiento en las normas supranacionales como: La Declaración Universal de los
Derechos Humanos, en su Artículo 23°, señala que: “Toda persona tiene derecho, sin
discriminación alguna, a igual salario por trabajo igual”1; asimismo “Toda persona que
trabaja tiene derecho a una remuneración equitativa y satisfactoria, que le asegure, así como
a su familia, una existencia conforme a la dignidad humana y que será completada, en caso
necesario por cualquier otro medio de protección social"2.
Del mismo modo, la Declaración Americana de los Deberes y Derechos del
Hombre, señala en su Artículo 14° que, “toda persona que trabaja tiene derecho a recibir
una justa retribución que, en relación con su capacidad y destreza le asegure un nivel de
vida conveniente para sí misma y su familia”. 3
De igual forme el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y
Culturales, indica en su Artículo 7° Los Estados Partes en el presente Pacto reconocen el
derecho de toda persona, al goce de las condiciones de trabajo equitativas y satisfactorias
que le aseguren en especial: a) Una remuneración que proporcione como mínimo a todos
los trabajadores. i) un salario equitativo e igual por trabajo de igual valor, sin distinción de
ninguna especie; en particular, debe asegurarse a las mujeres condiciones de trabajo no
inferiores a las de los hombres, con salarios igual por trabajo igual, ii) Condiciones de
existencia dignas para ellos y para sus familiares conforme a las disposiciones del presente
Pacto.
Como se muestra, en la legislación supranacional, a la remuneración indistintamente
le denomina salario o retribución; no obstante ello, debemos tener en cuenta que Guillermo
Cabanellas en su Diccionario Enciclopédico de Términos Usuales, señala una serie de
sinónimos de la palabra salario, entre los cuales un poco más cercano a nuestra realidad y
aún usados en nuestro medios, tenemos los siguientes: haberes, dietas, semana, quincena,
mensualidad, comisión, vendaje, regalías, subvención, viáticos, asesoría, corretaje, sueldo,
1
http://www.ichrp.org/es/articulo_23_dudh -Declaración Universal de Derechos Humanos
2
http://www.ichrp.org/es/articulo_23_dudh -Declaración Universal de Derechos Humanos
3
ttps://www.oas.org/dil/esp/Declaraci%C3%B3n_Americana_de_los_Derechos_y_Deberes_del_Hombre
5
emolumentos, estipendio, derechos, jornal, remuneración, paga, haberes, gratificaciones,
honorarios; pero como lo señala el mismo Cabanellas, unas de otras con "cierta sutilezas
diferenciadoras", que requieren realmente de un análisis más profundo, sobre cada termino
y su uso.
6
Y en su Artículo 49° refiere, que el pago de las remuneraciones y beneficios
sociales de los trabajadores es en todo caso preferente a cualquier otra obligación del
empleador.
Asimismo, en la Constitución de 1993 en el Artículo 24º se indica que, “el
trabajador tiene derecho a una remuneración equitativa y justa, que procure, para él y su
familia, el bienestar material y espiritual”.4 El pago de las remuneraciones y de los
beneficios sociales del trabajador tiene prioridad sobre cualquier otra obligación del
empleador. Las remuneraciones mínimas se regulan por el Estado con participación de las
organizaciones representativas de los trabajadores y de los empleadores.
2.- CONCEPTO
Para un entendimiento cabal del presente tema, se ha visto por conveniente
diferenciar los términos “salario” y “remuneración”, si bien es cierto de alguna manera son
sinónimos, también es cierto que, como dice Guillermo Cabanellas, habría que tomarlo con
cierta sutilezas diferenciadoras, y es que salario en la actualidad se denomina al pago que el
empleador le hace a un trabajador obrero, jornales o quien trabajo por días o semanas, tales
es el caso de los obreros de construcción civil, los trabajadores agrarios y mineros; mientras
en el caso de remuneración, generalmente es el pago que se le realiza a un trabajador
empleado o aquellos que tienen como unidad de tiempo, el trabajo mensual.
Para mayor compresión se puede estudiar teniendo en cuenta la etimología, en el
que el termino salario deriva del latín "salarium" que proviene de la palabra sal, por cuanto
era costumbre de que, en la antigüedad, al personal doméstico (hoy trabajador de servicio),
por las labores desarrolladas, sus "amos", "patrones" o empleadores, les pagaran con una
determinada cantidad de sal. La palabra Remuneración, también proviene del latín
"remunerare", que significa premiar, recompensar, galardonar, por las acciones y/o labores
desarrolladas. No obstante existir esta diferencia, el objetivo de ambos, es el mismo, el
pago por las labores ejecutadas o servicio prestado La legislación que regula en nuestro
país, de común denomina remuneración, al que podríamos definirlo como el monto de
dinero que el empleador paga a un trabajador, como contraprestación de los servicio
prestados, notase que no hemos querido entrar a las definiciones y diferenciaciones con los
4
Código Penal – Aparatado Constitución Política del Perú. Pag 839 –Jurista Editores E.I.R.L.-Lima - Perú
7
términos de honorarios, retribución, sueldo, emolumentos, estipendio, jornal, haberes o
gratificaciones, entre otros, dejando pendiente de análisis para ampliaciones posteriores; en
consecuencia, de común en lo sucesivo del desarrollo del presente tema, hablaremos
solamente de las remuneraciones
3.- CARACTERÍSTICAS
3.1) ES UNA CONTRAPRESTACIÓN.- El pago de una remuneración al trabajador, por
parte del empleador, está sujeta a la contraprestación de un servicio o al trabajo realizado
por aquel en merito a un contrato laboral; ésta característica determina el grado de
dependencia y/o subordinación de quien ha prestado el servicios a quien ha remunerado y
así poder acreditarla existencia de una relación laboral, por ser ésta la parte objetiva del
contrato de trabajo.
3.2) ES PAGADO EN DINERO.- El contrato de trabajo es oneroso, de allí que la
contraprestación al servicio, debe ser dineraria, no obstante ésta puede constituirse y
ejecutarse mediante bienes o especies, así tenemos por ejemplo que la alimentación puede
ser otorgada en especies o valorizadas en dinero; de igual modo, los pagos con los bienes
producidos por la propia empresa.
3.3) ES DE LIBRE DISPOSICIÓN.- Por cuanto el trabajador no debe rendir cuenta de la
utilización de dicha remuneración y queda a su libre albedrío su utilización; caso diferente
es el otorgamiento de los viáticos o encargos internos que se encuentra sujeto a rendición
de cuenta de los gastos efectuados y la devolución del exceso si existiera, esto conforme a
las directivas de viáticos y encargos internos de cada institución.
3.4) ES INTANGIBLE.- La remuneración tiene el carácter personalísima, porque su
cobro, sólo corresponde al trabajador; salvo la excepción de que lo cobre el cónyuge o
conviviente, padres o hijos, previa autorización mediante carta poder, con firma legalizada.
3.5) ES INEMBARGABLE.- Las remuneraciones, así como cualquier otro beneficio de
carácter remunerativo, son inembargables, salvo el caso de que en proceso de alimentos y
por mandato judicial, es embargables hasta el 60% de la totalidad de las remuneraciones.
3.6) ES PREFERENCIAL EN SU PAGO.- Ante cualquier otra obligación del empleador,
las remuneraciones tienen derecho preferencial al igual que los beneficios sociales. Dentro
8
de las prevalencias de pago, es de primer orden en caso de insolvencia, disolución,
liquidación o quiebra.
3.7) ES IRRENUNCIABLE.- Tratándose de un derecho reconocido constitucionalmente y
siendo un derecho fundamental de los derechos humanos, tiene el carácter de
irrenunciables.
4.- CLASES
4.1) POR LA CALIDAD DEL TRABAJADOR. Tal como se ha señalado anteriormente,
nuestra legislación denomina "trabajadores" a todos aquellos que prestan servicios bajo
subordinación y dependencia a un empleador, no obstante, ellos, también se ha señalado
que, en la realidad, a los trabajadores se les denomina obreros y empleados, a quienes les
corresponde un salario, o una remuneración o sueldo, respectivamente.
4.2) POR LA UNIDAD DE TIEMPO. La remuneración, por la unidad de tiempo que el
trabajador presta servicios, se le puede denominar, remuneración por horas, semanal,
quincenal, mensual o anual.
4.3) POR LA UNIDAD DE OBRA. Dada la modalidad de la prestación del servicio: a
destajo o por comisión; a la remuneración también se le puede denominar, remuneración a
destajo, cuando se encuentre sujeto a la cantidad y calidad de producción realizada; y se
denominada por comisión, cuando, se encuentra sujeto al número de ventas realizado;
correspondiendo el primero a la producción manufacturera o industrial y la segunda a la
actividad comercial.
Asimismo, debe entenderse que el trabajador que labora una jornada diaria no
menor a las cuatro horas, tiene derecho a percibir al menos la RMV; en caso de jornadas
9
inferiores se pagará la parte proporcional del mínimo, operación no siempre sencilla de
realizar. Se discute si es razonable tener una RMV aplicable a escala nacional.
10
CAPÍTULO II
LOS DESCANSOS REMUNERADOS
1.- INTRODUCCIÓN
11
Los descansos remunerados son los periodos de tiempo en el cual existe una
suspensión imperfecta de labores, esto quiere decir que el trabajador no presta el servicio
efectivo y el empleador, se encuentra obligado a pagar la remuneración correspondiente por
el periodo dejado de laborar. Los descansos remunerados son los derechos más importantes,
después de la jornada de trabajo y las remuneraciones y tiene como fundamento, la
recuperación física y mental del trabajador después de la jornada laboral, ya sea semanal o
anual, de igual modo los descansos en días feriados Este derecho se encuentra regulado por
disposiciones legales nacionales y de carácter supranacional, como la Declaración
Universal de los Derechos Humanos, el Pacto Internacional de Derechos económicos,
Sociales y Culturales, la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre; de
igual modo se encuentran regulados por los Convenios Internacionales de la Organización
Internacional de Trabajo (OIT).
5
Código Penal – Aparatado Constitución Política del Perú. Pag 839 –Jurista Editores E.I.R.L.-Lima - Perú
12
alternativas, así como los días de descanso, dentro de un periodo máximo de tres semanas
de trabajo, sin que la cantidad de horas excedan del máximo legal.
Para los trabajadores que perciben remuneración semanal, el descanso semanal será
remunerado con el equivalente a una jornada ordinaria; sin embargo, el abono está sujeto al
número de días efectivamente trabajador, es decir que el descanso semanal deberá ser
remunerado en la proporción de los días trabajados; igualmente sucede con los trabajadores
que son remunerados en forma quincenal o mensual, a quienes en caso de inasistencia, se
les descontará la proporción en quince o treintavos días. En el caso de los trabajadores que
prestar servicio a destajo o destajeros, el monto del pago del descanso semanal, será el
promedio de las remuneraciones que le correspondan por los días efectivamente trabajados.
La remuneración que percibirá el trabajador por el descanso semanal, será la remuneración
ordinaria, es decir aquella que percibe en a semana, quincena o mensualmente, los que
incluyen las dinerarias o las percibidas en especie; no se encuentran consideradas as
remuneraciones complementarias, variables e imprecisas, o aquellas que tienen
periodicidad distinta al periodo semanal, quincenal o mensual.
Las inasistencias por descanso médico otorgadas por ESSALUD, ya sea por
enfermedad o accidente.
Las suspensiones imperfectas o suspensiones de la relación laboral con pago de
remuneraciones.
Los días de huelga, siempre que la Autoridad Administrativa de Trabajo, no lo haya
declarada improcedente o ilegal.
Los días que devenga remuneraciones, en un proceso judicial que, sobre nulidad de
despido, haya sido declarada fundada.
13
2.4) DÍA DE DESCANSO LABORADO
Cuando los trabajadores son miembros de la familia, del propietario del centro de
trabajo.
Si se trata de trabajadores de dirección, fiscalización y de confianza o no, siempre
que no se encuentran sujetos a control inmediata.
Los trabajadores que perciben el 30% o más, el costo de la tarifa del servicio que se
presta en el centro de trabajo.
6
http://www.mintra.gob.pe/contenidos/archivos/prodlab/D.Leg.%20713%20-%2008-11-91.pdf
14
DE ÁMBITO NACIONAL.- Son feriados de ámbito nacional, los que taxativamente
señala el Decreto Legislativo № 713, y también aquellos que por Ley especial así se les
declare; so feriados no laborables:
FESTIVIDAD FECHA
Los días feriados antes señalados, se celebran en el mismo día, aún cuando estos
coincidan con el día de descanso, tal como ha precisado la Ley № 26331, que modifica el
Artículo 7 o del Decreto Legislativo № 713.
15
percibirá la proporción a los días efectivos de trabajo. En el caso del 1° de mayo, este será
remunerado por el valor de un jornal diario, sin condición alguna, es decir aun cuando el
trabajador haya tenido inasistencias durante la semana que le corresponde percibir y si el
primero de mayo coincidiera con el día de descanso semanal obligatorio, se pagará una
doble remuneración, vale decir una por el descanso semanal obligatoria y otra por el feriado
del 1° de mayo. En caso de que el día feriado, se tenga que trabajar sin descanso
sustitutorio, se retribuirá con la sobre asa del 100%. Si el trabajador es destajero, el pago
por día feriado deberá hacerse en función a promedio de remuneraciones, adquiridos en los
días efectivos trabajados.
Asimismo el Artículo 10° del Decreto Legislativo N° 713 refiere que, “El trabajador
tiene derecho a treinta días calendario de descanso vacacional por cada año completo de servicios”7.
5.1) REQUISITOS
Para lograr el derecho a las vacaciones de 30 días calendarios por año de servicios,
el trabajador debe haber cumplido con los siguientes requisitos:
7
http://www.mintra.gob.pe/contenidos/archivos/prodlab/D.Leg.%20713%20-%2008-11-91.pdf
16
labor de efectiva de 210 días en el año.
Si la jornada ordinaria es de 04 o 03 días a la semana, o si el centro de trabajo ha
sufrido paralizaciones temporales autorizadas por la Autoridad Administrativa de
Trabajo (AAT) y siempre que sus faltas injustificadas, no haya sido mayor a 10 en
periodo de un año.
17
periodo vacacional, éste podrá iniciarse aun cuando coincida con el descanso semanal, el
día feriado o día no laborable en el centro de trabajo. No obstante, lo antes señalado, el
empleador no podrá otorgar vacaciones cuando el trabajador se encuentre incapacitado por
accidente o enfermedad común o profesional; sin embargo, si será considerado como
vacaciones, cuando el accidente o la enfermedad es sobreviniente al periodo vacacional.
Las vacaciones deben ser disfrutadas sin interrupciones; sin embargo, del trabajador y
previa autorización de su empleador, podrá gozarlos en periodos no menores a 07 días
naturales.
18
mismo tratamiento, se hará con los trabajadores de temporada o de labores discontinuas que
no cumplan un año de servicios.
Las vacaciones pueden ser acumulables hasta por dos periodos consecutivos,
siempre que previamente y por escrito, así se haya convenido con el empleador; para éste
efecto, entre los dos periodos vacacionales, el trabajador debe de gozar un mínimo de 07
días de descanso, los mismos que son deducibles del total de días de descanso acumulables.
El goce de las vacaciones puede reducirse a 15 días, siempre que entre las partes
(trabajador - empleador) existe un previo acuerdo escrito, bajo la modalidad de convenio,
previa compensación de los quince días remunerados.
Para que exista el pago indemnizable por las vacaciones no gozadas, el trabajador
deberá de no haberlo gozado en el año durante el año siguiente al que adquirió el derecho,
es decir que si en dos años no ha disfrutado de vacaciones, en el tercer año, las vacaciones
del primero serán indemnizables. El pago de la remuneración indemnizable, corresponde a
tres remuneraciones:
19
III. CONCLUSIONES
Estando a los párrafos del primer capítulo del presente trabajo se concluye que la
remuneración constituye una de las instituciones más importantes dentro del ámbito del
Derecho del Laboral, porque es a partir de dicho derecho que el trabajador es correspondido
de forma económica por los servicios subordinados que presta a una Entidad pública o
privada, derecho irrenunciable que garantiza la satisfacción de necesidades del trabajador y
su familia.
Asimismo es válido sostener que la remuneración, es un derecho reconocido y protegido
por nuestra Constitución Política, supone un derecho irrenunciable, insustituible y de
carácter fundamental que coadyuva al bienestar material y espiritual del trabajador y de su
cónyuge y descendientes.
De igual forma se concluye que el requisito esencial de un contrato es la remuneración, que
se entiende como la compensación económica que recibe un trabajador por los servicios
prestados a una determinada empresa o institución.
20
Con respecto al capítulo 2 del presente trabajo se concluye que los descansos remunerados
son los periodos de tiempo en el cual existe una suspensión imperfecta de las obligaciones
labores, esto quiere decir que el trabajador no presta el servicio efectivo y el empleador, se
encuentra obligado a pagar la remuneración correspondiente por el periodo dejado de
laborar; estos descansos remunerados son los derechos más importantes, después de la
jornada de trabajo y las remuneraciones y tiene como fundamento, la recuperación física y
mental del trabajador después de la jornada laboral, ya sea semanal o anual, de igual modo
los descansos en días feriados.
Asimismo para los trabajadores que perciben remuneración semanal, el descanso semanal
será remunerado con el equivalente a una jornada ordinaria; sin embargo, el abono está
sujeto al número de días efectivamente trabajador, es decir que el descanso semanal deberá
ser remunerado en la proporción de los días trabajados; igualmente sucede con los
trabajadores que son remunerados en forma quincenal o mensual, a quienes en caso de
inasistencia, se les descontará la proporción en quince o treintavos días. Del mismo modo
en el caso de los trabajadores que prestar servicio a destajo o destajeros, el monto del pago
del descanso semanal, será el promedio de las remuneraciones que le correspondan por los
días efectivamente trabajados.
Finalmente nuestro ordenamiento a través de la Constitución establece que los trabajadores tienen
derecho a un descanso semanal y anual remunerados; se determina que el descanso semanal
obligatorio es, como mínimo, de 24 horas consecutivas en cada semana, el cual se otorgará
preferentemente en día domingo, salvo acuerdo distinto de las partes o en razón de las necesidades
de la empresa, situaciones en las que se podrá establecer una oportunidad distinta, este derecho
alcanza a todos los trabajadores del sector público y privado.
21
IV) BIBLIOGRAFÍA
Arce, O. E. (2000). La tutela laboral de los derechos fundamentales del trabajador. Revista de
Investigación Jurídica. IUS. 02(3), 2012. : Red Universidad Católica Santo Toribio de Mogrovejo-
http://site.ebrary.com/lib/bibliocauladechsp/detail.action?docID=10693072&p00=derecho+laboral
Código Penal – Aparatado Constitución Política del Perú. Pag 839 –Jurista Editores E.I.R.L.-Lima -
Perú
www.mintra.gob.pe/contenidos/archivos/.../D.Leg.%20713%20-%2008-11-91.pdf- Decreto
Legislativo N° 713
https://www.sunafil.gob.pe/component/k2/item/3819-descansos-remunerados.html
Uladech.edu.pe/pluginfile.php/8516784/mod_resource/content/1/Contenido%209.pdf
http://gacetalaboral.com/descansos-remunerados/
bre
22