一年级古诗

游子吟（孟郊）
慈母手中线，游子身上衣。
临行密密缝，意恐迟迟归。
谁言寸草心，报得三春晖。

注释：
1. 游子 ： 出外远游的人
2. 寸草 ： 小草，比喻微小
3. 三春 ： 春，指春天。春天有三个月，所以称三春。
4. 春晖 ： 春天的阳光，借此比喻父母的恩惠。

译文：
慈爱的妈妈手上拿着针线，为即将出门远行的孩子缝衣服。在孩子临
行时，她细心地缝缀着，深怕孩子不能早日回来，衣服破了没人补缝。谁
说孩子那细微般的心意，能报答得了慈母的深恩呢？

赏析：
这是一首母爱的颂歌。中亲切真淳地吟颂了伟大的人性美——母
爱。诗的开头两句，所写的人是母与子，所写的物是线与衣，然而却点
出了母子相依 为命的骨肉之情。中间两句集中写慈母的动作和意态，
表现了母亲对儿子的深笃之 情。虽无言语，也无泪水，却充溢着爱的
纯情，扣人心弦，催人泪下。最后两句是前 四句的升华，以通俗形象
的比喻，寄托赤子炽烈的情怀，对于春日般的母爱，小草似 的儿女，
怎能报答于万一呢？
咏鹅（骆宾王）
鹅，鹅，鹅，
曲项向天歌。
白毛浮绿水，
红掌拨清波。
 注释：
1. 咏 ： 用诗，词来叙述或描写某一事物。
2. 项 ： 颈的后头。
3. 掌 ： 诗中指鹅的脚掌。

译文：
鹅，高昂着头颈朝向着天，唱着歌。白色的羽毛悠悠浮动在绿水上，红
色的鹅掌划动着清清的水波。

赏析：
开头的“鹅、鹅、鹅”不只是模拟鹅的叫声，而且把思维的那种跃动
表现出来，融为一体。诗人用三个“鹅”字道出鹅由远至近的欢叫声，让人
渐渐看清它“曲项”的外形和“向天歌”的得意神态，再写鹅在水中嬉戏时
有声有色的情景，诗人细微入神的观察力。

首句连用三个“鹅”字，表达了诗人对鹅十分喜爱之情。次句“曲项
向天歌”，描写鹅鸣叫的神态。三、四句写鹅游水嬉戏的情景。

春晓（孟浩然）
春眠不觉晓，
处处闻啼鸟。
夜来风雨声，
花落知多少。

注释：
1. 春晓 ： 春天的早晨。晓，指清晨天刚亮的时候。
2. 觉 ： 感觉，晓得。
3. 晓 ： 这里当动词使用，有“天亮”的意思。
4. 夜来 ： 指昨晚。
5. 知多少 ： 即“不知有多少”的意思，是一句反问语。
译文：
春意绵绵好睡觉，不知不觉天亮了；猛然一觉惊醒来，到处是鸟儿啼叫。
夜里迷迷胡胡，似乎有沙沙风雨声；呵风雨风雨，花儿不知吹落了多少？

赏析：
这是一首惜春，诗人抓住春晨生活的一刹那，镌刻了自然的神髓，生
活的真趣，抒发了对烂漫醉人春光的喜悦，对生机勃勃春意的酷爱。言浅意
浓，景真情真，悠远深沉，韵味无穷

山村（邵雍）
一去二三里，
烟村四五家。
亭台六七座，
八九十枝花。

注释：
1. 烟村 ： 烟，指的是“烟囱”冒出来的烟；村，指村落。傍晚时分，各家各
户都开始烹饪，所以就有了“村烟”的说法。
2. 亭台 ： 亭，指亭阁；台，指楼台

译文：
我到外面游玩，已经走了二三里远，看到不远的小村庄有四五个生着炊烟
的人家。我路过六七座亭台楼阁，发现周围有十几枝花，真赏心悦目。
 赏析：
在诗人的年代，此诗应是诗人偶尔郊游，路遇景物，有感而发，颇有趣
味，也很悠然。

清明（杜牧）
清明时节雨纷纷，
路上行人欲断魂。
借问酒家何处有，
牧童遥指杏花村。

注释：
1. 路上行人 ：指作者自己。
2. 断魂 ：形容惆怅不乐，像失去神魂的样子。
3. 借问 ：找人来问。
4. 杏花村 ：在今安微省贵池县秀山门外。

译文：
清明节这天细雨纷纷，路上远行的人好像断魂一样迷乱凄凉。问一声牧童
哪里才有酒家，他指了指远处的杏花小村。
 赏析：
诗人所抒写的，主要是春游遇雨，思饮消愁的情怀。

静夜思（李白）
床前明月光，
疑是地上霜。
举头望明月，
低头思故乡。

注释：
1. 静夜思 ：在寂静的夜里思念着。
2. 疑 ：惊疑，怀疑，“以为”的意思。
3. 霜 ：露水遇冷结成白色的细粒叫“霜”，多发生在秋天的夜里和清晨。
4. 举头 ：抬头。
5. 思 ：想念；怀念。

译文：
床前照射一片月光，我睁开朦胧的眼睛，还以为是地上结满了白霜（露水
遇冷结粒）。抬起头望月亮，却想起故乡。

赏析：
这是写远客思乡之情的诗。诗的起句，清静之景来衬出诗人的寂寞
孤单。第二句中，一个“疑”字点出诗人的内心深处迷离之因。由于是似
睡非睡，似醒非醒，因此很容易产生错觉。后两句诗人从沉思中转而清醒
过来，便是一“举头”，再一“低头”。他感到光看地上的月光还不足以
寄托自己的情思，因而便“举头”仰望，这样便可看得更加真切一些，清
晰一些，似乎要从这明月里寻找家人从远方寄送来的美好祝愿。
登鹳雀楼（王之涣）
白日依山尽，
黄河入海流。
欲穷千里目，
更上一层楼。

注释：
1. 鹳雀楼 ：楼名。鹳，是一种水鸟，相传鹳雀常在那楼上栖息，鹳雀楼因此得
名。
2. 尽 ：隐没。
3. 穷 ：极尽。
4. 目 ：指视野，视界，即眼睛所看到的范围。

译文：
太阳依着山势渐渐地隐没，黄河的水奔流入海。想要看到千里外的景物，
就需再爬上更高的一层楼。

赏析：
诗人给了我们一个积极进取的人生观。若我们要见识阔广，眼光远大，
就必须更进一步地去追求。
悯农（李绅）
锄禾日当午，
汗滴禾下土。
谁知盘中餐，
粒粒皆辛苦。
春种一粒粟，
秋收万颗子。
四海无闲田，
农夫犹饿死。

注释：
1. 悯农 ：哀悯农人，哀怜农人的意思。
2. 锄 ：除草。当作动词使用。
3. 禾 ：各种谷类的总称。
4. 午 ：中午。
5. 餐 ：熟食。
6. 子 ：粮食颗粒。

译文：
春天只要播下一粒种子，秋天就可收获很多粮食。普天之下，没有荒废不
种的天地，劳苦农民，仍然要饿死。盛夏中午，烈日炎炎，农民还在劳作，汗珠
滴入泥土。有谁想到，我们碗中的米饭，粒粒饱含着农民的血汗？

赏析：
诗人刻画了一个不平等的社会所带来的矛盾，道出了百姓的心声。

回乡偶书（贺知章）
少小离家老大回，
乡音无改鬓毛催。
儿童相见不相识，
笑问客从何处来。
离别家乡岁月多，
近来人事半消磨。
惟有门前静湖水，
春风不改旧时波。

注释：
1. 老大 ：年老。
2. 鬓毛 ：耳颊间的鬓发。

译文：
少年时离乡，到老了才回家来；口音没改变，双鬓却已经斑白。儿童们看见
了，没有认识我的；他们笑问：这客人是从哪里来。离别已久，回家后才知道家乡
的人事有很大的变化。只有门前静湖的碧水，还是荡漾着。

赏析：
这是一首久客异乡，返回故里的感怀。全诗抒发了山河依旧，人事不同，
人生易老，世事沧桑的感慨。诗人置于熟悉而又陌生的故乡环境中，心情难于平
静。数十年久客他乡的事实，次句写自己的“老大”之态，暗寓乡情无限。

相思（王维）
红豆生南国，
春来发几枝？
愿君多采撷，
此物最相思。

注释：
1. 红豆 ：果实如豌豆，色泽鲜红。又称“相思子”。
2. 南国 ：指中国南方。
3. 发 ：长出。
4. 采撷 ：采摘。

译文：
红豆生在南方，春天到来的时候，红豆树不知又长出多少新枝了。红豆是相
思子，希望你能多多采摘回去，因为这东西最能代表相思之情啊！

赏析：
这是一首借红豆表达爱情和相思的诗。借物抒情，因物以寄相思。

江南（乐府）
江南可采莲，莲叶何田田。鱼戏莲叶间，
鱼戏莲叶东，鱼戏莲叶西，
鱼戏莲叶南，鱼戏莲叶北。

赠汪伦　（李白）
李白乘舟将欲行，
忽闻岸上踏歌声。
桃花潭水深千尺，
不及汪伦送我情。

早发白帝城　（李白）
朝辞白帝彩云间，
千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住，
轻舟已过万重山。

望庐山瀑布　（李白）
日照香炉生紫烟，
遥看瀑布挂前川。
飞流直下三千尺，
疑是银河落九天。

敕勒歌　（北朝乐府）
敕勒川，阴山下，
天似穹庐，
笼盖四野。
天苍苍，野茫茫，
风吹草低见牛羊。

所见（袁枚）
牧童骑黄牛，
歌声振林樾。
意欲捕鸣蝉，
忽然闭口立。

小池（杨万里）
泉眼无声惜细流，
树阴照水爱晴柔。
小荷才露尖尖角，
早有蜻蜓立上头。

登乐游原 （李商隐）
向晚意不适，
驱车登古原。
夕阳无限好，
只是近黄昏。

鹿柴　（王维）
空山不见人，
但闻人语响。
返景入深林，
复照青苔上。

江雪（柳宗元）
千山鸟飞绝，
万径人踪灭。
孤舟蓑笠翁，
独钓寒江雪。