Professional Documents
Culture Documents
ASAMBLEA LEGISLATIVA
LEGISPAN
LEGISLACIÓN DE LA REPÚBLICA DE PANAMÁ
LEY No. 19
De 21 de junio de 2000
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA
DECRETA:
Firmado en Panamá, República de Panamá, a los once (11) días del mes de
junio de mil novecientos noventa y nueve (1999), en los idiomas español e
inglés, siendo ambos textos igualmente auténticos.
COMUNIQUESE Y CUMPLASE.
'j
i~
las Partes, considerando el alto valor histórico del lì
:,
..
.~ '. I
distintas épocas y cuyo recuerdo constituye patrimonio
de muchas familias en ambos países, han acordado lo
i~
11
-i'
''1
siguiente: l¡
. .
li
¡i
.¡J
, .
i
i
adelante se denominará "el área". i
1
!
~,~¡ li
,1
2. Para los efectos del presente Acuerdo, los Ij
¡t
1I
¡i
,
..,le .... ~""",. ;'
- .._-- - ~~_-=2-~-=~:~-::: 'o., ,.~ ,----..,.~.
¡~
., ti
¡¡
,(
anterioridad a la vigencia del presente Acuerdo y i¡
i¡
:1
ii
4. La República de Panamá permitirá que los 11
'1
i
Panamá. i!
,.
¡¡
ti
;1
!!
a la República de Panamá. I
,1
¡¡
i¡
11
Autoridad Designada. i
¡i
1;
la salud pública.
,1
1,
!i
'-
I _
9. Las inhumaciones, exhumaciones y traslados
estarán exentos de cargas fiscales por parte de la ií
I
11
I¡
il
1I
10. A los ciudadanos de los Estados Unidos de
l'
América, cuyas autoridades designen como responsables ;~
,'1
de la ejecución de este Acuerdo, así como a sus
dependientes, les será aplicable un régimen de privilegios
e inmunidades equivalente al que se le reconoce al j
personal administrativo y técnico de la Embajada de los "
I
¡
Estados Unidos de América.
,
, Acuerdo, se ajustarán a las disposiciones laborales de la
República de Panamá.
12. En virtud de que el área forma parte del ì;
Ii
Firmado en Panamá, República de Panamá, a los once I~
,¡
li
I!
ii
ii
EDob ;~NCE HERRRA IMON FERRO i
Exteriores ¡
1 JI .
t
l
.i _
¡ ¡ Vi 11i
i-j --
l /, //../". ,. "
r ¡.. el u
/ // ,1'
.1
~ 1'1
.., .~1
11.11
1."11
U
,1
''1
i~ / yfP
!,' //, '
,~ ,.
o e
..
/~ 1,
1"1
("
~.//,
",': "
\.:~
'l
,"
u(; ;
1,
1\
O
- "
U
i~
;'
. .'t"
i
~
. ~ ,...,
1'1
- .! ,~~ ~~~t!~l
";'-,
"a .
"'', :~i'~i;i:.' ,,~
1l(J
"
iJ
.'0
, .0. ..
"
~ ~
gl
(,...~..
') ,,_::iî',~ ~
u
"
ii
11
~i.i ir m;
!.. -.... h "I....4". .'...."....
'LA".
, ¡~
"
. !; "¡:'"
L §
- ;
",.
".
.:
il
äl
.. .
'/
~ (
~~, '~
'-' ~
,
.
U
..,',
'\..~ \
~ ~~ ~ ~ '",
~'" ~ '; ~ ~ \.:& ) ;.
~ ~~ ~~ ¡
, ~t !;
'\ ."
~ J~ i ~ ~
r,
H ij~: M~ w
;~ '.~ ~ ~_l
~ ~, ¡¡
.. ~; 11
... ....
"
~ j .. i-c ..
. ~~£ V: ~ ~ i ¡
10 M ~
~
:~~~ p , .. ø ~, ..
~ -) ~ai'
ai" i h ~I
11
i.
11
11 ~ B
.
il
~ = ~
! 51
,M.i
'"
ai.NICU~
4 1
,.
~.,:~",-~
""~,,p,,~ l"1ri
L ~"il. t"J ~~Yl¡¡l
l,.~~~~
'~I~
, '\ ~ W . ,i ,&'" '::'.:
.¡ ,do: .i'J: ~,;~'i:;: 1: jl~
s.. ~~~~~i .::n'~
',/ ( Y ~' ,di"
~"
w~.y.! ~:..'~~ 1) (1:1;;
.;" ~; "IJ~:(~)'
~~ \' ~ .,.,.~ ',o~
; ;~Z '::'~.~~~~~ ~~: :::, :::
..,.~
~i, )iti ¡~n ~lI.I,
'",
"l. i1Ä~~
J I l~ fi.. ~'~i; ;;~ ~
I! ~t)1 ~ t :š;,\~,
"':".. _ n
iu i
~ p~~n~ :.;~;
"w
i:I;~U
.1 "i.
ti~ .--;
. .' ..~. ¡,t ~
u/,
.. IW~...
~~
l' S l ~ ~~~
1W
ox:a'NV----