You are on page 1of 26

我们激发了工程师对

SAP 的需求
SAP Engineering Control Center 创作工具集成平台
SAP Engineering Control Center interface to NX
适用于 SAP PLM 的工具

借助 SAP 和 Factory Control Center 直接进行生产


公司

树立标杆的全新体验 | 贴近客户需求的创新

作为软件和咨询专家,DSC Software 是提供适用于 SAP PLM 的创新集成解决方案的顶尖公司之一。

目标:关于持续流程和信息流的定制公司概念。同时还基于灵活配置的模块化标准软件定制。为此,DSC 团队极为专注、
不知疲倦并充满热情——不遗余力地践行公司座右铭“着迷于创新”。

只要能够满足客户的预期,DSC 就会走在最前。PLM 基础、CAx、设备和文档管理、技术文档——无论客户需要什么,


DSC 都可提供实施计划所需的一切:

耐心倾听,满足您的个性化需求

超过 35 年的 CAD、PDM 和 PLM 项目经验

丰富的专业知识、巧妙的概念和强大的实施实力

全面协助:从要求分析到支持

超过 265 个成功的公司解决方案和全球超过 25,000 个生产用户保证出色的实用相关性

这使得 DSC 成为首选的专业知识供应商和受欢迎的集成合作伙伴。但是,最重要的一点是,我们不仅能够实现客户预期,


而且还不断超越他们的预期。

2
起源和历史 | 客户的愿望推动增长

这一切都从 35 年前开始:在卡尔斯鲁厄附近的两个房间、七位员工、一些国产电脑和一堆电缆。直到今天,DSC 的老员工仍


对公司能够发展到今天感到不可思议。但事实就是如此。公司变得越来越好。订单不断增加,很快我们就意识到:我们还需要
更多员工和更多办公空间!DSC 现已拥有超过 120 位员工和更多的办公空间。

80 年代,DSC Design Systems Consult 成立。1998 年,公司成为由所有者经营的 DSC Software,总部位于卡尔斯鲁厄。


DSC 董事 Andrea Keller 和 Joachim Röder 从一开始就为公司效力。

最初,创始团队的主要活动是 CAD 咨询和钢结构软件。90 年代,公司推出使用 CADIM 和 Agile 的 EDM/PDM 项目以及


首个 SAP 项目。所有这些业务逐渐合并成一个新的综合重心。现在,DSC 成为产品生命周期管理的专家和 SAP PLM 领域的
整套服务提供商,这都得益于集中的专业技术。毋庸置疑,关键还在于与 SAP 的紧密合作。

公司
3
公司

员工与理念 | 心灵与智慧的协同

从园艺工人到董事会,公司上下所有员工齐心协力,共同创造成功。得益于扁平的结构,所有人都可培养自己的优势,同时彼此开放
;因为在 DSC,个人和群体这两者同样重要。职位、年龄、性别和背景都无关紧要。以下方面可以证明:

来自多种文化背景、通晓多种语言的团队

来自不同学科专业人员的组合,如商学、IT、营销、机械工程、数学、销售及行政管理

女性数量——董事会女性人数从 25% 增加到 50%

年龄范围——从 20 岁以下到 60 岁以上,兼容并包

范围广泛的人群为公司注入了新鲜血液。同时,这为全面与个性化的客户处理流程带来了无限选择。但是,我们的员工还需要学习。
为此,DSC 还热衷于促进年轻员工的双学科学习发展,并向本科生、实习生和学生助理开放机会。这样可以实现宝贵技能的传递,同
时帮助我们吸引新的专家。但是,尽管深厚的专业知识可能成为最重要的要素,但是事实上最重要的要素始终是人,无论是客户还是
员工。

4
信仰和实践 |“着迷于创新”

只要齐心协力,我们可以实现更多。我们相信这点,同时可以证明这点:通过我们的产品、行动和口号“着迷于创新”。

DSC 解决方案为人员、部门、公司和 IT 系统之间的顺畅高效的合作提供了技术基础。同时,我们不仅使用自己的产品例证这


点,而且还成为客户的合作伙伴并关注其项目,如同对待我们自己的项目那样。这是每个人的成功之路。

前提条件是员工保持很高的积极性。DSC 拥有这些员工,并为他们做了许多事情:从公平机会、持续培训到丰富的庆祝活动,
应有尽有。与此同时,我们还设立了灵活的工作小时和家庭办公概念,让员工能更加轻松地协调家庭和工作。

我们当然还会考虑社会弱势群体。DSC 为儿童和青年慈善项目提供赞助,并为有需要的人举办年度筹款活动:让他们有身在社
区的归属感并实现社会参与。很明显的一件事情是:只有共同行动才能让我们发展前进。同时,这还让现在和未来的许多事情
变得可能。

公司
5
服务

造诣与成就的融合 | 整体服务包

效率的提升归因于持续连贯的流程和信息:这不仅是我们软件的一个目标,也是我们服务的标识。为此,我们将伴随您走过 PLM 项
目的所有阶段,包括:

确定适合公司的需求

开发以需求为导向的想法

制定单个概念

设计特定解决方案

实施定制软件

支持以目标为导向的工作

这些仅仅是我们乐意为您减轻的负担的一部分。实现这一目标的前提条件是,紧密、可信的工作关系。通过这种方式,我们可以更好
地互相了解。您可以获得透明化的服务和完全的控制权。同时,我们可以为您提供最好的产品。

6
需求和可行性分析

如果正在寻找定制解决方案,您必须先了解您需要什么,以及什么是行之有效的方案。我们将帮助您找出问题的答案。我们将
共同确定您的 PLM 系统必须提供的功能,从而满足客户以及用户的需求。我们还会审核项目的实施方式、实施时间和盈利能
力。这些仅仅是我们服务的一部分:…更多内容请参见

战略和管理咨询

作为重要的竞争因素,产品生命周期管理是一种战略性手段。因此,使用之前,您应考虑很多方面,同时制定出色的计划。这
就需要管理决策。我们使用分析结果为您提供决策的根据。这些仅仅是我们服务的一部分:…更多内容请参见

概念和计划

一旦方向明确,我们将开始系统工作。基于您的决策、想法和目标,我们将设计最适合您的 PLM 项目,不放过任何一个细节。


毕竟,固定的概念可以将计划风险减到最低,并降低实施和运营成本。这些仅仅是我们服务的一部分:…更多内容请参见

服务
7
服务

开发和实施

尽管使用标准软件,但您从我们这里获得的不是通用产品,而是定制解决方案。原因在于,DSC 软件采用模块化结构,可灵活
扩展和配置,从而迎合用户需求。对您来说,这意味着您可以实施自己独特的要求。对于我们来说,这意味着大量工作。首先
是快速宣布实施所需功能的目标,并尽快让它们可用。这些仅仅是我们服务的一部分:…更多内容请参见

测试新系统

适合的 IT 解决方案只是成功的要素之一。充分的收益在日常运营中以目标为导向的实施过程中便可体现。同时,这主要取决
于向我们寻求建议和支持的用户的接受度和合作性。这会使我们更有信心,帮助您挖掘个人工作的优势,增强成就感,以便更
快实现目标。这些仅仅是我们服务的一部分:…更多内容请参见

8
产品

物有所值的集成软件 | 定制解决方案

集成有许多优势。这一点非常明显。但是,您仍然需要关注公司的财务盈亏情况。因此,经济效率是我们提供的 SAP PLM 集成


解决方案的支柱。DSC 的概念不在于昂贵的单个软件。与此相反,我们专注于源自标准化、灵活配置的基础和插件模块的定制解
决方案。同样,我们的产品采用已知的操作方法,提供熟悉的用户界面。对您来说,这意味着:

更低的开发成本

更快的软件可用性

更少的培训需求

更少的更新工作

为用户带来提升的安全性

PLM 和集成:是的,但并不是不惜一切代价!您无需定义系统的全貌,因为一切都需要成本。以最低成本创造最大利益——我们
可以做到这点!

服务 | 产品
9
产品

SAP Engineering Control Center 帮助您将数据从领先的创作工具整合到单个版本的真实数据中。

产品种类不断增加,复杂性不断提高,制造商们使用存储在多种创作工具中的数据生产各种包含硬件、电子产品和软件的产品。借
助 SAP Engineering Control Center 集成工具,设计和工程团队可以整合这些不同的数据源,从整体角度概览产品数据,从而更高
效地完成工作。

实现您的产品管理愿景
当今最出色的制造商通常都会协调不同的工程团队,并平衡对复杂产品的多种要求。借助 SAP Product Lifecycle Management
(SAP PLM) 应用程序,制造商可以优化从构思到设计,再到制造和服务的所有产品相关流程。现在,他们还可以将先进的创作工具
与 SAP PLM 整合,使用 SAP Engineering Control Center 集成工具,创建来源单一且统一、一致的产品数据。

10
产品
11
电子学习

您是否希望以可持续的方式,最高效地培训自己或您在世界各地的同事?

现在,您有机会通过使用我们为 SAP Engineering Control Center 推出的创新电子学习计划(英语)来实现这一目标。您的同事


可以于任何方便的时间从他们自己的工作场所轻松接受 SAP Engineering Control Center 的培训。新员工熟悉现有
SAP Engineering Control Center System 完全不是问题。轻松学会必要的基本知识,从而为进一步培训课程奠定基础。

12
SAP Engineering Control Center interface to NX | 与工程的良好链接

如果没有研发工作,您的公司会怎样?!研发在产品生命周期的早期阶段尤为重要,并对产品的成功作出重要的贡献。这正是为
开发人员创造良好的工作环境的另一个理由,也是选择 SAP Engineering Control Center interface to NX 的有力论据。为什么这么
说?NX 用户仍使用常见的 CAD/CAM/CAE 环境,并从直接访问 SAP PLM 中受益。这不仅让工作变得更加简单有趣,
还为您提供大量决定性的选项。

作为 SAP 的首选合作伙伴,DSC 将 Siemens NX 工程系统无缝集成到 SAP 支持的 PLM 流程。这样,您可以使用 SAP 可靠


管理 NX 模型和图纸,将它们正确分类,并与其他 SAP 对象轻松链接。如果您使用的是并行工程(同步工程),
优势尤为明显。所有参与者将从集中、全面、最新的数据中受益——还有更多好处待您发掘。

想要了解更多?我们很乐意通过电子邮件向您发送有关 SAP Engineering Control Center interface to NX 的更多信息。

产品 | 电子学习
13
产品

SAP PLM 插件解决方案 | 众口难调

如果集成解决方案本身无法集成,集成又有什么用?它必须符合您的愿望,而不是反其道而行。只有这样,您才可获得所需的
东西,同时确定自己在解决方案中的定位。行业板块、公司、任务领域和用户群大相径庭。为此,
SAP Engineering Control Center 不仅提供范围广泛的配置选项,而且还提供大量插件模块。

我们的插件解决方案轻松快速地扩展 SAP Engineering Control Center 的基本功能,并与您的要求保持一致。它们生来就为标


准软件。然而,它们并不是现成的解决方案,而是直接实践经验的结果、项目工作的结果以及对客户愿望和最佳实践的回应。
定期交换确保创新不断进行,并让功能清单与日俱增:适合每个人的、数量更多的功能。

我们很乐意通过电子邮件向您发送更多插件解决方案的信息。

14
SAP PLM 基础设施解决方案 | 即时结果

如果您需要健康的环境,您应先谨慎计划。不仅仅是对象本身,总体环境也必须恰到好处。首先是位置,最理想的情况是,所需
的一切都近在咫尺。当找到您的位置和新家后,您只需要找一家搬家公司,他们必须安全快速地处理搬运事务。不得打碎任何东
西,所有东西必须快速抵达新的位置。较短的距离、完美的物流和即时的结果:听起来和 DSC 提供的基础设施解决方案一样。

无论是数据迁移还是日常业务:使用我们的基础设施解决方案,都将变得更加快速,对于数据量大和远程地点的情况尤为如此。
复杂的日常工作需要繁杂且耗时的工作。智能采购渠道可加速数据访问。聪明的同步方法让数据始终保持最新和一致,不会导致
网络 (WAN) 和 SAP 系统出现不必要的超载。为何进行所有这些工作?因为我们希望确保您可以快速开始每一天的工作。

我们很乐意通过电子邮件向您发送有关基础设施解决方案的更多信息。

产品
15
工厂控制中心 – FCTR | 不走弯路的生产

成功的产品生命周期管理取决于连贯的流程和数据流。但是,连贯性无法容忍差距、系统故障或组织障碍。尤其是当您尝试将出
色的想法转变为出色的产品时。为此,FCTR 在 SAP PLM 中无缝集成产品计划和 DNC 系统。结果:您的想法将更快、更加安
全地抵达机床。您将获得更高的效率和质量。作为正面的附带作用,您为智能工厂向 Industry 4.0 发展设定了重要的方向。

FCTR 填补了开发和生产之间的差距。同时,与所有桥梁的作用一样,FCTR 让路线变得更短,过程更加简单。最佳示例:工具


管理和物流的直接连接以及 CAM 和 DNC。这将优化数据交换、加速流程并自动化工作控制。许多 DSC 客户希望购买这一解
决方案也不无道理。

想要了解更多?我们很乐意通过电子邮件 向您发送有关 FCTR 及其插件解决方案的更多信息。

16
17

Factory Control Center | FCTR


专门知识

启发性的专业知识 | 产品生命周期管理进入下一阶段

如果稳步发展,您不仅仅能比其他人走得更远,而且还可以在工作中发挥最高绩效。我们基于灵活配置的模块化软件的定制
PLM 解决方案证明了这点。但是,仅仅有能力还不足够,还需要美好的愿景,以及打破常规和开辟新天地的勇气。
好奇心、开创精神和创造性一直是我们公司的优良传统。因此,在以下各方面,好的将变得更好,
产品生命周期管理将让您受益更多:

产品和生产计划

设计和开发

CAx 集成

数据和文档管理

工厂生命周期管理

工具管理和物流

生产和 DNC 系统

技术文档

项目管理和控制

18
参考资料

鼓舞人心的结果 | 来自各行各业的成功故事

我们的软件被全球超过 200 家知名公司使用——这些公司的业务领域不尽相同,公司规模与需求也完全不同。但是,它们都有


一个共同之处:使用我们的解决方案来主导自己的 PLM 项目。

但是,不要只是听我们的一面之词。阅读我们客户的故事,形成自己的观点:从用户到用户以及直接的实践经验。

想查看其他用户报告?写邮件给我们。我们将发送一些报告给您。

专门知识 | 参考资料
19
成功故事

HARTING KGaA

任务:媒介不中断的工程流程
HARTING 开发、制造和销售电气和电子连接器、设备终端、网络组件以及电缆束,
产品主要用于网络或机械设备或工厂电力和数据应用。

引入 SAP PLM
制定高效且可持续的公司流程
集中储存和管理 CAD 数据

解决方案:
SAP PLM Integration for NX
Engineering Control Center

成功:
流程持续优化
对组织 IT 基础设施的统一数据访问
支持工作流的工作流程
快速、安全的数据交换 阅读完整用户报告

20
Heidelberg

任务:SAP PLM with NX Integration 的推出和操作


Heidelberger Druckmaschinen AG (Heidelberg) 在胶版单张纸打印机市场占据 40% 的份额,
是印刷媒体行业的国际领先解决方案提供商。

使用 SAP PLM 和 NX 替换现有系统


在 SAP 中统一管理 CAD 数据
使用 NX 集成不同组织部门的整个 CAx 流程链,例如产品开发、生产计划或技术文档

解决方案:
SAP PLM Integration for NX
Engineering Control Center

成功:
流程持续优化
自动化解决方案,如发布时自动生成派生数据格式
一致的变更处理

成功故事
阅读完整用户报告

21
成功故事

Mikron Holding AG

任务:瑞士精度的集成工程
Mikron Group 负责研发用于各行业高精度生产流程的制造和自动化解决方案。Mikron 于 1908 年成立于瑞士比尔,根植于瑞士的创
新和高质量文化 100 多年。公司的主要活动范围仍在瑞士:Mikron 总部以及两个分部 Mikron Automation 和 Mikron Machining(包
括 Mikron Tool)的主要工厂。其他制造工厂位于德国、中国、新加坡和美国。Mikron 是批量和定制制造商。客户定制机床的生产基
于使用标准组件的按订单设计 (ETO)。2013 年,Mikron 推出了全集成系统和新的工艺模型, 无缝链接工程和物流:
让程序更加高效、 更加安全并具体可控, 并提高生产力。

替换 Teamcenter
解决方案:
引入 SAP PLM
在 SAP 中集成公司自身的产品配置 SAP PLM Integration for NX
转换至 ETO(按订单设计)流程 Engineering Control Center
SAP Change Management
成功:

无缝集成 CAD 和 ERP


流程持续优化
各工程场地之间的高效协作
流程自动化 阅读完整用户报告

22
成功故事

Rieter Textile Systems

任务:虚拟团队的高效合作——跨越国境限制
Rieter Textile Systems 是一家生产纺纱设备的公司。出于成本原因,公司已经跟进其客户,并主要在捷克和远东进行生产。
然而,公司仍在瑞士、德国和捷克进行开发工作。

汇总所有产品相关数据到集中的全球化 PLM 解决方案


为设备和部件的整个生命周期提供数据
允许从所有开发和生产地点访问数据

解决方案:

SAP PLM Integration for NX


Engineering Control Center

成功:
无冗余集成技术对象(图纸、CAD 模型、CAM 数据)到 ERP 解决方案
所有授权用户实时访问数据(CAD 数据、图纸、变更/开立文档)

成功故事
在整个产品生命周期直接访问 SAP 变更服务
阅读完整用户报告

23
合作伙伴

物有所值的伙伴关系 | 拥有强大的合作伙伴等同于拥有安全

转到 PLM 并开展系统变更不是小事。因此,我们非常认真地考虑客户对于未来和投资安全的愿望,并与 IT 部门联手合作,提供可


靠、前瞻的服务。当然,质量和创新的标准相同。

DSC 是 PLM Alliance 的创始成员,借助 SAP Engineering Control Center interface to NX,已成为 SAP SE 的长期开发合作伙伴。
我们直接从中受益,因为我们可以出谋划策,为实现您的目标和推动开发助一臂之力。无论 PLM 领域发生什么,
您都可以依赖于我们,并对未来充满信心。

SAP

.riessengineering

CADENAS

CENIT

24
CIDEON Software

EPLAN

Espedia

LeverX

Milliarum

neoapps

Seeland

XPLM Solution

合作伙伴
25
吴镇耀
副总裁 | 亚洲

DSC Software AG
Am Sandfeld 17
76149 Karlsruhe | 德国

电话 | 德国 +49 721 9774 100


手机 | 德国 +49 176 65436880
手机 | 马来西亚 +60 11 35278168

chengyaw.goh@dscsag.com

You might also like