Anuario SOBRATEMA2009 2010 PDF

Quem aluga sabe o que vende!
Distribuidor Hyundai - MG
Todos os modelos disponíveis para locação e venda. Consulte - nos!

CHB Equipamentos Ltda - Contagem/MG
www.chbequipamentos.com.br
vendas@chbequipamentos.com.br
(31) 3395-0666
Associação Brasileira de Tecnologia para
Equipamentos e Manutenção PALAVRA DO PRESIDENTE
Diretoria Executiva e
Atestado de maturidade
Endereço para correspondência:
Av. Francisco Matarazzo, 404
cj. 401 – Água Branca
São Paulo (SP) – CEP 05001-000
Tel.: (55 11) 3662-4159 – Fax: (55 11) 3662-2192
Comitê Executivo Mesmo com o impacto da crise econômica internacional, é possível dizer que o
Presidente: Afonso Celso Legaspe Mamede
Vice-Presidente: Carlos Fugazzola Pimenta mercado brasileiro de equipamentos para construção caminhou a “passos largos” no
Vice-Presidente: Eurimilson João Daniel
Vice-Presidente: Ivan Montenegro de Menezes último ano. O ingresso de novos fabricantes no país aumentou a oferta de produtos nesse
Vice-Presidente: Jader Fraga dos Santos
Vice-Presidente: Jonny Altstadt setor, o que resultou em mais oportunidades e opções de escolha para as construtoras,
Vice-Presidente: Mário Sussumo Hamaoka
Vice-Presidente: Múcio Aurélio Pereira de Mattos locadoras e demais empresas usuárias de equipamentos. Diante do acirramento da
Vice-Presidente: Octávio Carvalho Lacombe
Vice-Presidente: Paulo Oscar Auler Neto
Vice-Presidente: Silvimar Fernandes Reis
concorrência, os fabricantes já instalados no país reagiram com lançamentos de novos
Diretor Executivo: Paulo Lancerotti modelos e/ou atualizações em seus produtos, caracterizando a maturidade do mercado.
Diretoria Técnica No segmento de escavadeiras hidráulicas, por exemplo, os usuários brasileiros
Álvaro Marques Júnior (Atlas Copco) - André G. Freire (Terex) -
Augusto Paes de Azevedo (Caterpillar) - Benito Francisco Bottino dispõem atualmente de 70 modelos de 11 marcas diferentes na faixa de até 70 ton
(Odebrecht) - Carlos Arasanz (Eurobrás - ALEC) - Cláudio Afonso
Schmidt (Odebrecht) - Dionísio Covolo Jr (Metso) - Edson R. Del
Moro (Yamana Mineração) - Eduardo M. Oliveira (Santiago & Cintra) de peso, sem considerar as variações no equipamento, como a adoção de esteira mais
- João Miguel Capussi (Scania) - Felipe Sica Soares Cavalieri (Brasil
Máquinas de Construção - Hyundai) - Gilberto Leal Costa (Odebrecht) longa, as opções de contrapeso, comprimento de lança etc. Diante de tanta diversidade,
- Gino Raniero Cucchiari (New Holland) - João Lázaro (CCCC) - José
Germano Silveira (Sotreq - Caterpillar) - Ledio Augusto Vidotti (GTM
Máquinas e Equipamentos) - Luis Afonso Pasquotto (Cummins) - Luiz os usuários precisam escolher a máquina mais adequada para a maior eficiência e
Carlos Furtado (CR Almeida) - Luiz Gustavo Pereira (Tracbel - Volvo)
- Marcos Bardella (Brasif - Case) - Mario Humberto Marques (AG) - produtividade do serviço, de forma a obter a melhor relação custo/benefício na operação.
Nathanael P. Ribeiro Jr (Auxter - JCB) - Permínio A. Maia de Amorim
Neto (Getefer) - Ramon Nunes Vazquez (Mills) - Ricardo Pagliarini Com o aumento de ofertas a cada ano, dimensionar a frota passou a ser uma tarefa
Zurita (Liebherr) - Rissaldo Laurenti Júnior (Carraro S.A.) - Roberto
Mazzutti (Auxter - JCB) - Sérgio Barreto da Silva (GDK S.A.) - Valdemar
Shinhiti Suguri (Komatsu) - Yoshio Kawakami (Volvo) cada vez mais árdua. Neste contexto, em 2007 criamos este Anuário exatamente
para facilitar a vida dos profissionais do setor, reunindo num mesmo compêndio
Diretores Regionais
Petrônio de Freitas Fenelon (MG) 3
VPS Engenharia e Estudos as informações técnicas sobre potência, peso, capacidade, desempenho etc. de
Wilson de A. Meister (PR)
Ivaí Engenharia de Obras S/A equipamentos de todas as marcas e modelos comercializados no Brasil, sejam eles de
José Luiz P. Vicentini (BA/CE)
Terrabrás Terraplanagens do Brasil S/A fabricação local ou importados.
Laércio de F. Aguiar (PE/AL/PB/RN)
Construtora Queiroz Galvão S/A
Antonio Almeida Pinto (CE/PI/MA) Nesta terceira edição do Anuário, válida para o período 2009/2010, reunimos
Construtora Queiroz Galvão S/A
20 famílias de equipamentos de escavação, carga, transporte e pavimentação,
Conselho Editorial
Comitê Executivo: Cláudio Schmidt (presidente), Paulo padronizando as informações, características e sistemas adotados pelos fabricantes.
Oscar Auler Neto, Silvimar F. Reis, Permínio A. M. de Amorim
Neto e Norwil Veloso. Estes dados também estão disponíveis em CD-ROM e no portal da Sobratema, para
Membros: Adriana Paesman, Agnaldo Lopes, Benito F.
Bottino, César A. C. Schmidt, Eduardo M. Oliveira, Gino R. proporcionar uma consulta rápida e eficiente. Nesse último caso, aliás, os profissionais
Cucchiari, Lédio Augusto Vidotti, Leonilson Rossi, Luiz C. de
A. Furtado, Mário H. Marques e Pedro Luiz Giavina Bianchi. do setor também podem realizar comparações entre modelos da mesma categoria.
Diretor Executivo: Hugo José Ribas Branco
Editor: Haroldo Aguiar As informações contidas neste Anuário foram coletadas pela equipe da Sobratema
Revisão Técnica: Norwil Veloso
Publicidade: Sylvio Vazzoler, Roberto Prado e Giovana junto aos fabricantes e/ou distribuidores e, em seguida, nosso corpo técnico se dedicou
Marques Di Petta
Assistente: Felipe Fernandes
a um intenso e cuidadoso trabalho de revisão, padronização e tabulação desses dados.
Produção Gráfica: Diagrama Marketing Editorial
Projeto e diagramação: Rodrigo Clemente e Com 468 páginas, este Anuário traz informações de 482 modelos oferecidos no país por
Felipe Escosteguy
Ilustrações: Juscelino Paiva e Aline Poletto 43 diferentes marcas em 20 famílias de equipamentos, atestando o crescimento e o
O “Anuário Brasileiro de Equipamentos para
Construção” é uma publicação da Sobratema/Revista
grande momento que vive o mercado brasileiro.
M&T e contém informações técnicas e operacionais
sobre vinte famílias de máquinas usadas em serviços Esperamos que ele seja útil a você, tanto na hora de optar pela aquisição de um
de escavação, carga, transporte e pavimentação.
Ele traz dados sobre os modelos comercializados no novo modelo quanto no estudo de opções para o seu projeto, bem como na definição
mercado brasileiro, de fabricação local ou importados.
As informações veiculadas nesta publicação foram de mobilização dos equipamentos para uma determinada obra, na sua necessidade de
fornecidas pelos próprios fabricantes e a Sobratema
se exime de eventuais discrepâncias nos dados locação ou até mesmo numa consulta rápida para a comparação de desempenho.
apresentados.
Impressão: Parma
Afonso Mamede
Presidente da Sobratema
< ANUÁRIO BRASILEIRO DE EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUÇÃO 2009 / 2010 >

ANUÁRIO BRASILEIRO DE Caminhões
Rodoviários 6x4 43 Rhino (Everdigm)
EQUIPAMENTOS PARA
RD10E-V 84
Ford
Cargo 2622e 44 Sandvik
Cargo 2628e 45 DC 550 85
CONSTRUÇÃO
Cargo 6332e 46 DX 680 86
DX 700 / DX 780 88
Iveco
EuroCargo 260E25 47 Terex
Tector 260E25 48 R20 / R20C 89
Trakker 380 T 38/42 49 R20T 90
Escavação - Carga - Transporte - Pavimentação Mercedes – Benz
R30C / SD345 91
SCH 5000 92
2726/36 50
Axor 2831 51 Wolf
Axor 3340 / Axor 4140 52 MW 4000CA 93
Axor 3344 / Axor 4144 53 MW 5000 94
Scania
20 1 0
Compactadores
2009
P310 CB 6x4 SZ 54
0
P420 CB 6x4 SZ 56
09-201
Combinados
VW / mann
ução 20
te / Pa
vi m en ta çã o)
Constellation 26.260 57 (CILINDROS / PNEUS) 95
an sp or
rg a / Tr
constr
ão / Ca Constellation 31.260 58
(E sc av aç Dynapac
Constellation 31.320 59
CC224CHF 96
s para
Constellation 31.370 60
CC324CHF 97
Worker 26.220 62
CC424CHF 98
pamento
Worker 26.260 63
CC524CHF 99
Worker 31.260 64
ui
Hamm
ro de eq
Volvo HD 70K 100

4 VM 260 / vm 310 65
HD 75K 101
brasilei
FM 400 / Fm 440 / Fm 480 66

HD 90K / HD 110K 102
anuário
Esse CD
contem
digital integra
Também
a versão
l da public
ação.
Caminhões Rodoviários Compactadores
8x4 / 10x4 67
disponível
formato em
PDF
Estáticos (Tandem /
Anuário + CD Mercedes – Benz 4 cilindros) 103
Actros 4844K 68
Bomag
Scania BC462EB 104
Volvo P310 CB 8x4 SZ 69
análise setorial 8 A25E 28 P420 CB 8x4 SZ 70 Caterpillar
A30E 30 G470 CB 10x4 SZ 72 815F 105
A35E / A35E FS 31
A40E / A40E FS 32 Volvo Dynapac
Caminhões Articulados FM 400 / fm 440 / fm 480 8X4 73 CT300 106
FORA-DE-ESTRADA 15 Caminhões Rígidos
FM 480 10x4 74
Müller
Caterpillar fora-de-estrada 33 Carretas de
RT 82H 108
730 16
735 17 Caterpillar perfuração 75 Compactadores
740 / 740 Ejector 18 770 34
Air Service de Pneus 109
Komatsu Komatsu BJ 442 76
HM300-2 20 HD255-7 35 Fênix 70 Júnior 78 Bomag
HM350-2 21 HD325-7 36 BW24RH 110
HM400-2 22 Atlas Copco BW24R 111
HD405-7 37 ROC F9 79 BW27RH 112
Randon
RK 628C 23 Randon Furukawa Caterpillar
RK 430B 38 HCR1200-EDII 80 PS-360C 113
Terex RK 430M 39
TA27 24 PW Hidropneumática Dynapac
TA30 25 Terex PWHJ-6000 81 CP142 114
TA35 26 TR35 40 PWH-5000 82 CP224 116
TA40 27 TR45 42 PWH-5500 83 CP274 117
Hamm XCMG Ingersoll Rand Komatsu (cont.)
GRW 10 / GRW 15 / GRW 18 118 XS80 157 P260WIR / P425WIR PC200-8 / PC200LC-8 248
HD 150 TT 119 XS120 158 / XP825WCU / XHP900WCAT PC220LC-8 249
/ XHP1070WCAT 197 PC228USLC-3EO 250
LiuGong PC270LC-8 251
626R 120 Compactadores Sullair PC300LC-8 / PC350LC-8 252
Müller Vibratórios Tandem 159 260 / 375 / 750HH

/ 900 / 900H 198
PC400LC-8 / PC450LC-8
PC600LC-8
253
254
AP 26h 121
AP 26t 122
Bomag
Liebherr
AP 30T 123
BW141AD-4 160 Escavadeiras R944C 255
BW151AD-4 161
XCMG BW161AD-4 162 HIDRÁULICAS 199 R954C 256
R964C 257
XP 262 124 BW202AD-4 164
Case
Caterpillar CX130B 200 Liugong
Compactadores CB434D 165 CX160B 201 225C
922LC
258
260
CB534D 166 CX210B 202
vibratórios CB564D 167 CX220B 203
New Holland
(1 cilindro) 125 Dynapac
CX240B
CX350B
204
206
E135B 261
E175B 262
Bomag CC224HF 168
Caterpillar E215B 263
BW177D-4 / BW177PDHC-4 126 CC324HF 169
311D LRR 207 E385B 264
BW214 DHC-4 128 CC424HF 170
312DL 208 E485B 266
BW212D-40 / BW212PD-40 129 CC524HF 171
CC624HF 172 314D LCR 209
BW216 D-40 / BW216 PD-40 130
315DL 210
Sany
BW213 DI-4 BVC 131 CC722 174 SY135C 267
320D LRR / 320DL 211
SY210C 268
Caterpillar Hamm 323DL 212
SY230C 270
CS423 132 DV 70 VV 175 324DL / 325DL 214
DV 90 VV 176 336D 215
CS533 / CP533 133 Volvo
HD 70 177 345DL 216
CS56 / CP56 134 EC140B / EC140B LCM 271
HD 75 178 365C L 217
CS64 / CP64 135 EC210B / EC210B LC 272
CS74 / CP74 136 HD 90
HD O90V
179
180
Doosan EC240B LC
EC360B LC
274
275
5
DX140LC 218
Dynapac HD 110 181 EC 460B LC 276
DX180LC 219
CA 150 Std / CA 150D / CA 150P HD 120 182
DX225LCA 220
/ CA 150PD / CA 150A 137 HD 130 183
CA 250 Std / CA 250D /
Solar 140LC-V
Solar 175LC-V
221
222
Minicarregadeiras 277
CA 250P / CA 250PD 138 Volvo
CA 260 Std / CA 260D / DD70HF 184 Solar 225LC-V 223 Bob Cat
DD90HF 185 Solar 255LC-V 224 S 130 / S 150 / S 160
CA 260P / CA 260PD 139
DD112HF 186 Solar 300LC-V 225 / S 175 / S 185 278
CA 362D / CA 362PD 140
Solar 340LC-V 226 S 205 / S 220 / S 250
CA 500D / CA 500PD 141
Solar 420LC-V 227 / S 300 / S 330 279
Hamm Compressores Solar 470LC-V 228
Solar 500LC-V 229 Case
3205
3307
142
144
de Ar 187 410 / 420/ 430 / 465 280
Hyundai 420 CT / 445 CT 281
3411 145 Atlas Copco R140W-7 230
3516 146 XAS137 / XAVS147 / XAHS157 R200W-7 231 Caterpillar
/ XATS167 / XAS187 188 R140LC-7 232 226B / 232B 282
JCB XAVS300 / XAHS360 / XATS360
VM115D / VM115PD 147 R160LC-7 233
/ XAS360 / XATS380 189 R210LC-7 234 Doosan
LiuGong XAMS400 / XAS420 / XAS430 / R250LC-7 235 440 Plus 283
612H 148 XRV1000 190 R320LC-7 236
Hyundai
R360LC-7A 237
Müller Chicago R500LC-7A 238
HSL650-7 / HSL850-7 284
VAP55 – liso / VAP55 – patas 300Q / 400QHH / 400QH / 400Q 192
Komatsu
/ VAP55 – asfalto 149 760QHH / 760QH / 760Q JCB
/ 900Q / 950DuH 193 SK815-5 / SK820-5 / SK1020-5 /
VAP70 150 JS160LC 239
SK1026-5 285
JS200LC 240
Sany Elgi JS330LC 242
DL 04 012 / DV 06 014 / DH 05 016 Liugong
YZ12C 151
365 A 286
/ DT 400-175 / DH 05 018 194 Komatsu
Volvo DH 06 019 / DV 06 026 / DM 06 030 PC110R-1 243 New Holland
SD77DX / SD77F 152 / DV 06 036 TROLLEY PC128US-2 244 L150 / L160 / L170 / L175 287
SD105DX / SD105F 154 / DV 06 036 SKID 195 PC130-8 245
SD116DX / SD116F 155 DX 23 030 / DZ 23 036 PC138US-8 246 Volvo
SD160DX / SD160F 156 / DU 23 040 196 PC160LC-7 247 MC60B / MC70B / MC80B
/ MC90B / MC110B 288

Miniescavadeiras 289 521D
621D
323
324
638
659
381
382
D150B
D170CO / D170DD
422
423
Bob Cat 721E 325
325 / E32 / 335 / 337 / E 80 290 821E 326 Volvo Shantui
921E 327 L60F 383 SD 13 424
Caterpillar L70F 384 SD 16 426
302.5C 291 Caterpillar L90F 386 SD 22 427
924H / 924 HZ 328 L110F 387 SD 32 428
Doosan
928HZ 329 L120F 388
DX53-W 292
930H 330
Hyundai 938H 331 VibroacabadoraS
R55W-7 / R80-7 293 950H 332 Retroescavadeiras 389 DE ASFALTO 429
962H 333
Case
Komatsu 966H 334 Bomag
580M 390
PC27MR-3 / PC35MR-3 / PC45MR-3 972H 336 BF223C 430
/ PC55MR-3 / PC78MR-3 980H 338 Caterpillar BF300C 431
/ PC88MR-8 294 IT38H 339 416E 391 BF600C 432
IT62H 340 420E 392 BE300P 433
Liugong BF600P 434
904C 295 Doosan hyundai
DL 200 341 hb90 393 Caterpillar
New Holland DL 250 343 AP300 435
hb100 394
E50B 296 MEGA 160 344 AP655D 436
MEGA 200 345 JCB
Volvo Ciber
MEGA 250V 346 3C 395
EC55B Pro 297 AF4000 438
MEGA 300V 347 4CX 396
MEGA 400V 348 AF5000 Plus 439
Yanmar
Komatsu AF4500 440
VIO 35 / VIO 45 298
Hyundai WB142-5 397 AF5500 Plus 441
HL730-7 349 WB146-5 398
MotonivelaDoras 299 HL740-7 350 WB156-5 400 Dynapac
F6C 442
HL757-7 351
Case HL760-7A 352 LiuGong F121C / F141C 443
845 300 HL780-7A 353 766 401 F6W 444
865 301 F121W/D / F141W/D 445
JCB Massey Ferguson
6 885 302
416 HT 354 MF 86 HS 402 terex
Caterpillar 426ZX 355 MF 96 403 vda 400 / 421 446
120H / 12H 303 vda 600 / 621 447
120M / 12M 304 Komatsu New Holland vda 700 / 721 448
WA150-5 356 LB90 4x2 / 4x4 404 cr362l 449
140H / 160H 306
WA200-5 357 LB110 4x2 / 4x4 405 cr462 / 462rx 450
140M / 160M 307
140K 308 WA320-5 358 cr562 / 562rx 451
WA380-6 359
Randon
cr352l 452
RK406B – 4x2 / 4x4
Komatsu WA430-6 360 cr452 / 452rx 453
/ Aspirada – Turbo 406
GD555-3 309 WA470-6 362 cr552 / 552rx 454
GD655-3 310 WA480-6 363 Volvo
WA500-6 364 Vögele
BL60 407
LiuGong Super 600 / Super 800 456
BL70 408
418 311 Liebherr Super 1100-2 458
L538 365 Super 1300-2 459
New Holland
RG140.B 312
L580 366 Tratores Super 1600-2 460
Super 1800-2 461
RG170.B 314 Liugong DE ESTEIRAS 409 Super 1900-2 462
RG200.B 315 816 367 Super 2100-2 463
835 368 Caterpillar Super 2500 464
Sany 835II 369 D6K 410
Super 1103-2 465
PQ190IIA 316 842 370 D6N 411
Super 1303-2 466
856 371 D6T / D6T XL 412
Volvo Super 1603-2 467
D8T 413
G930 317 Super 1803-2 468
New Holland
G940 318 12B 372 Komatsu Terex
G946 / G960 319 W130 / W130TC 373 D51EX-22 / D51PX-22 414
VDA 700SM 469
W170B / W170BTC 374 D61EX-15eo / D61PX-15eo 416
XCMG D65EX-15eo / D65PX-15eo 417
GR180 320
W190B 375 XCMG
D85EX-15EO 418 R601 470
SDLG D155AX-6 419
pás Carregadeiras 321 LG 918
LG 936
376
378 New Holland LISTA DE FÁBRICANTES E
7D 420
Case
W20E Turbo 322
LG 956 379
D130DD / D130TC 421 CONCESSIONÁRIAS 471
SEM
616B 380
Saindo do sufocoPor Brian Nicholson (com a colaboração de Rubens Sawaya) (*)
“Era o melhor dos tempos, era o pior dos tempos, era a época da terceiro melhor ano na história”. Nada mau para um ano que nasceu
sabedoria, era a época da loucura”. Assim escreveu o autor britânico sob o signo de férias coletivas e demissões.
Charles Dickens, abrindo o livro “Um conto de duas cidades”. A história de 2008 e 2009 revela três subenredos interligados,
Dickens falava de um mundo tumultuado pela Revolução Francesa, mas com trajetórias e desfechos diferentes: o comportamento
mas suas palavras também serviriam para descrever a história do setor no mundo; a fabricação de equipamentos no Brasil; e a
recente do setor de equipamentos de construção. Fosse um filme, o demanda de equipamentos no Brasil. Aqui, 2008 foi quase um ano
título “Terror na montanha-russa” não seria inadequado. irreal. Enquanto a demanda global caiu em torno de 20%, após
Agora, com o assentamento da poeira, podemos ver que o Brasil registrar seu melhor ano na história em 2007, no Brasil as vendas
até escapou com poucos arranhões, quando comparado com muitos de equipamentos continuavam em ebulição. A média mensal das
mercados das economias desenvolvidas. Numa visão de mais vendas internas de equipamentos da linha amarela no segundo e
longo prazo, pensando na história do desenvolvimento do mercado terceiro trimestres de 2008, de acordo com a Abimaq (Associação
brasileiro, os dados gerais de 2009 provavelmente não serão tão Brasileira da Indústria de Máquinas e Equipamentos), era nada
ruins, e o futuro certamente nem tão sombrio. menos que 160% acima da média dos últimos sete anos.
Após comentar suas quedas de vendas em vários segmentos O ano de 2008 fechou com vendas aproximadamente 40% acima
de equipamentos, e observar que 2009 provavelmente será mais das de 2007, que por sua vez registrou crescimento do mesmo
ou menos igual a 2007, o executivo de um grande fabricante de nível em comparação com 2006. “O melhor dos tempos”, como
equipamentos de construção parou, pensou e observou: “Ou seja, diria Dickens. Mas 2008 também era traiçoeiro como um escorpião:
em termos de vendas no mercado brasileiro, será nosso segundo ou trazia veneno no rabo. O banco norte-americano Lehman Brothers
8
ANÁLISE SETORIAL
foi à falência em meados de setembro, o crédito sumiu e uma chamada ‘decoupling’ – parecia perfeita. Ou quase...
crise que muitos pensavam estar localizada nos Estados Unidos se De fato, os impactos na economia brasileira e no setor de
mostrou repentinamente de dimensões globais. Um após o outro, equipamentos de construção aconteceram de maneiras óbvias, pelo
os mercados de equipamentos de construção foram desmoronando menos depois do evento. Vieram numa mistura de fatores concretos
pelo mundo. e psicológicos. Entre os fatores concretos, a queda da demanda
No Brasil, o governo inicialmente assegurou que o impacto da externa em áreas específicas merece destaque. O mercado
crise no país seria pequeno. Havia razões para tanto. Não existia no internacional de minério de ferro, por exemplo, não parou. Mas com
Brasil qualquer bolha no mercado imobiliário, nem grande problema a queda na taxa de crescimento das economias compradoras –
de empréstimos ‘sub-prime’. O nível de alavancagem dos bancos principalmente a chinesa, onde o estoque de matéria-prima já era
era moderado. E sendo o governo a maior fonte de financiamento muito grande – caiu a demanda pelo minério.
para obras de infraestrutura, direta ou indiretamente, não havia O volume de minério de ferro exportado pelo Brasil nos primeiros
razão para os projetos pararem. setes meses deste ano ficou 15% abaixo do mesmo período do ano
Certamente não há dúvidas de que a economia brasileira se anterior, embora com tendência de recuperação. Mas a demanda
encontrava – como ainda se encontra – muito melhor preparada do setor por equipamentos de construção não caiu no mesmo
para enfrentar uma crise internacional em comparação com nível de 15%: ela quase sumiu, já que é praticamente vinculada
épocas anteriores. Sem entrar nos méritos da política cambial, o à abertura de novas minas ou à expansão das existentes. Com o
fato é que vários anos de amplos superávits comerciais deram mercado internacional em retração, e os preços caindo bastante,
ao Brasil reservas vultosas, da ordem de US$ 200 bilhões, vários projetos de expansão foram congelados.
enquanto o perfil da dívida pública tornou-se muito mais Na construção civil, os fatores críticos foram a escassez de
saudável e resistente, menos atrelado a moedas externas e com crédito e uma grande onda de incerteza em relação ao futuro. Não
títulos de longo prazo. O mercado interno continuava forte e sumiu a demanda, pelo menos em potencial. Mas não era como
as exportações se mantinham diversificadas, tanto geográfica uma recessão tradicional; não se tratava de uma economia com
quanto setorialmente. A lógica daqueles que argumentavam que alto desemprego, com o desaparecimento de gente com renda
o país passaria incólume por uma crise nos Estados Unidos – a para comprar. O que sumiu, momentaneamente, foi o crédito. E,
ANÁLISE SETORIAL
< ANUÁRIO BRASILEIRO DE EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUÇÃO 2009/2010 >

ao problema de crédito, somava-se um forte fator psicológico. Houve
demissões em alguns setores, mas o que pesava mais, pelo menos
inicialmente, era o medo do desemprego.
Como mostram os gráficos abaixo, o desemprego continuou
caindo durante 2008. O salto veio somente em janeiro de 2009,
quando o fim dos empregos natalinos coincidiu com as demissões
advindas com a crise. Na área imobiliária, os lançamentos de
apartamentos – aqui, considerando-se apenas o município de São
Paulo – não mantiveram a pujança de 2007 e despencaram de vez
nos primeiros meses deste ano.
No final de 2008, o espectro da crise iminente rondava a economia. Em muitos sentidos, parece que a economia voltou quase ao
Uma economia depende, em boa parte, do ânimo dos agentes normal. Alguns setores mais ligados às exportações ainda sofrem, e
econômicos. Às vezes, a confiança pode até superar outros fatores. as exportações de equipamentos de construção nos primeiros nove
Como dizia Franklin D. Roosevelt, ao assumir a presidência dos meses do ano ficaram nada menos que 73% abaixo do mesmo período
Estados Unidos, em março de 1933, no auge da Grande Depressão, de 2008. Mas, em geral, há uma sensação de que o Brasil deu um
“a única coisa da qual devemos ter medo é do próprio medo”. A drible na crise, saindo-se bem melhor que muitos países ricos. Será?
situação no Brasil estava longe de ser tão ruim, mas a apreensão Para vermos a diferença no comportamento da economia brasileira,
era palpável e impactava todos os segmentos da economia – pelo é interessante comparar três mercados nacionais de automóveis. Não
menos do setor privado. que as vendas de escavadeiras hidráulicas ou de tratores de esteira
O resultado da combinação de falta de crédito e baixa confiança foi andem juntas com as de automóveis, pois são setores bem diferentes.
imediato. Novos prédios residenciais, ainda em fase de lançamento, Mas as vendas dos automóveis novos oferecem um dos melhores
foram suspensos. Vários projetos comerciais, por exemplo, como termômetros para se medir a saúde de uma economia moderna.
expansões de shopping centers, também ficaram momentaneamente O gráfico da página 14 mostra o mercado de automóveis e veículos
suspensos. Cancelados, não. Mas colocados em banho-maria. leves em três países (Brasil, Estados Unidos e Reino Unido), todos
Atualmente, é bem provável que muitos projetos planejados para partindo do mesmo ponto, ou seja, a média de vendas em cada um
10 aqueles últimos meses de 2008 e primeiros meses de 2009, que deles no ano de 2006. Tecnicamente, não se trata de venda, mas
foram suspensos, já estejam acontecendo. Os estandes de venda de registro de veículos novos. O mercado do Reino Unido manifesta
dos lançamentos imobiliários reabriram. Construtores notaram a volta uma sazonalidade estranha, porque existem duas bolhas de compra
de pedidos de orçamento já no segundo trimestre. Uma sondagem a cada ano, devido à mudança da letra na placa – os consumidores
informal a construtoras feita pela equipe de pesquisa da Sobratema, gostam de aguardar a nova placa, que depois vai ditar um preço
para apresentação no Elacom, em junho deste ano, já revelava um melhor na revenda. Fora isso, podemos observar as tendências nos
setor que, de modo geral, não falava mais em crise. Não comprava três mercados.
tanto equipamento, em parte devido aos grandes volumes de No Brasil, o mercado veio crescendo ao longo de 2007 e a primeira
aquisições em 2008, mas em geral não temia uma grande queda no parte de 2008. Em julho do ano passado, as vendas estavam 60% acima
nível das atividades. de seu nível médio de 2006. Caíram bruscamente nos últimos meses
Taxa de Desemprego no Brasil

Média histórica(*) Evolução mensal(*)
ANÁLISE SETORIAL
(*) Regiões metropolitanas (RMs): Recife, (*) Grandes regiões metropolitanas

Salvador, Belo Horizonte, Rio de Janeiro, São
Paulo e Porto Alegre.
de 2008, não por causa do desemprego, mas devido ao financiamento terminar o desconto, as vendas despencaram de novo. No Reino Unido,
mais caro e curto, associado ao medo da crise. Mas logo as vendas se onde a queda nas vendas ao longo de 2007 e 2008 acompanhava de
recuperaram, impulsionadas por uma linha de crédito de R$ 4 bilhões do perto o desempenho do mercado norte-americano, também houve um
Banco do Brasil para os bancos das montadoras, em novembro, e pela programa de incentivo, introduzido em abril, com impacto parecido.
redução do IPI (Imposto sobre Produto Industrializado), em dezembro. Embora pairem sobre o comportamento de cada um destes três
Nos Estados Unidos, onde a crise surtiu efeito primeiro, as vendas mercados alguns pontos importantes de interrogação quando à
murcharam lentamente em 2007 e pioraram em 2008. Ensaiaram uma demanda futura, com o fim ou diminuição dos incentivos, é fácil ver
recuperação mais forte somente com o programa “Cash for Clunkers”, que o mercado brasileiro – e por este parâmetro, a economia brasileira
que dava um desconto na troca de um carro antigo, beberrão, por – teve um desempenho bem melhor que os outros dois do primeiro
modelos novos e mais econômicos. Em setembro deste ano, ao mundo. Cresceu robustamente ao longo de 2007 e no início de 2008,
enquanto os mercados norte-americano e britânico essencialmente
Lançamentos imobiliários patinavam. Entrou em queda mais tarde, de forma mais abrupta, mas
também se recuperou mais rapidamente. Tanto que o setor prevê
(no município de São Paulo) encerrar 2009 como seu melhor ano na história, pelo menos em termos
de vendas internas, já que as exportações murcharam. Enquanto isso,
os dois mercados do primeiro mundo parecem atolados.
Neste contexto, devemos lembrar que os três governos abriram
as torneiras para reforçar os bancos e estimular suas economias. No
Brasil, por exemplo, tivemos um afrouxamento da meta para a dívida
pública, além da liberação de mais dinheiro para o BNDES (Banco
Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social) e da redução de
imposto (pelo menos temporariamente) na compra de automóveis,
materiais de construção, bens de capital e alguns eletrodomésticos.
Tudo isso sem contar a redução dos depósitos compulsórios dos
bancos junto ao Banco Central, a queda dos juros e mais financiamento
para as exportações. Foi bastante.
12 Mas não foi nada comparado com os gastos de Washington e
Londres. O déficit público norte-americano deve pular de 3,2% do
PIB, em 2008, para 11,2%, em 2009. Será, de longe, seu nível mais
alto desde a Segunda Guerra Mundial. Enquanto a economia brasileira
dá muitos sinais de crescimento saudável, puxada basicamente
pelo mercado interno, tudo indica que as duas economias mais
desenvolvidas gastaram somas brutais para evitar uma catástrofe,
mas sem deslanchar muito crescimento novo.
O que tudo isso teria a ver, então, com o mercado de equipamentos
no Brasil? É notório que as vendas de equipamentos no mercado
interno em geral caíram em comparação com 2008. Pelas primeiras
estimativas da equipe de pesquisa da Sobratema, feitas no fechamento
deste anuário, e ainda sujeitas a uma revisão final, a queda nas vendas
de equipamentos da linha amarela deverá ficar em torno de 30% até
o final deste ano. Há de se observar que esse número se refere à
demanda no mercado interno, incluindo as importações.
Obviamente, a queda na produção brasileira de equipamentos de
construção será bem mais acentuada, devido à erosão severa nas
exportações, já comentada. Segundo dados preliminares da Secretaria
de Comércio Exterior (Secex) do Ministério do Desenvolvimento,
ANÁLISE SETORIAL
Indústria e Comércio Exterior, os tratores e máquinas para

terraplanagem lideraram a queda nas exportações brasileiras de
manufaturados, no período janeiro/setembro deste ano. Caíram 69,7%
e 67,5%, respectivamente, em comparação com os mesmos nove
meses de 2008, frente a uma queda geral de 31,2% nas exportações
de manufaturados. Para um setor que em 2008 exportou 45% da sua
produção, trata-se de um revés doloroso.
Quanto ao próximo ano, a expectativa dos fabricantes aponta para um
crescimento em torno de 15% a 20% nas vendas internas. Seria factível
tanto otimismo? Para essa análise, devemos voltar ao termômetro oferecido
Mercado de carros novos

pelo desempenho do mercado automobilístico. Tudo indica que o Brasil deve
iniciar o próximo ano com a economia indo bem. Bombando, certamente
não, pois ainda teremos áreas de desalento, principalmente as ligadas à (Brasil, EUA e Reino Unido)
(Base 2006 = 100)
exportação de manufaturados. Mas com a perspectiva de um crescimento
bem razoável em 2010 – em torno de 3,5%, nas últimas estimativas do FMI,
ou de 4,5%, na mais recente sondagem do mercado pelo Banco Central,
divulgada no relatório ‘Focus’.
Com o crescimento nesse nível, associado à volta do crédito e de
investimentos estrangeiros entrando numa velocidade maior no país,
até porque tantas outras opções ao redor do mundo perderam sua
atratividade, o cenário adquire contornos claros. Tudo indica que
haverá amplo investimento nos setores privados que criam demanda
para equipamentos, como construções residenciais, comerciais e
investimentos industriais. Tudo isso sem falar das obras do PAC (Plano
de Aceleração do Crescimento) e do fato de 2010 ser um ano de
eleição presidencial, algo que leva a imaginar que as encomendas de
equipamentos para a área de infraestrutura apresentem um certo viés
de concentração no primeiro semestre.
Mas existem vários outros fatores que devem estimular a demanda
ao longo do ano, extrapolando o ciclo político. A Petrobras deve lançar
em breve as primeiras licitações para o desenvolvimento do pré-
sal e já fala em licitar 28 sondas a um custo médio de R$ 1 bilhão
cada, a serem construídas no Brasil. A hidrelétrica do Belo Monte
também está para ser licitada. A Copa de 2014 e as Olimpíadas de
2016 parecem ainda distantes, mas algumas das grandes obras
14 prometidas para os dois eventos esportivos – como o trem-bala entre
Rio e São Paulo, para citar apenas uma das mais notórias – não são
coisas feitas de noite para o dia. A Federação das Indústrias do Rio de
Janeiro (Firjam) projeta investimentos de R$ 250 bilhões no estado (*) Brian Nicholson é jornalista, da MiniMax Editora Especializada
até 2016, contando não somente os ‘meros’ R$ 28 bilhões para as Ltda, e Rubens Sawaya é economista, da Insight Consultoria
Olimpíadas, diretamente, mas outros aportes públicos e privados em Econômica. Ambos são consultores da Sobratema, responsáveis pela
infraestrutura, rede hoteleira, telecomunicações, saneamento e assim Pesquisa do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção
vai. Haja escavadeiras para tanta obra! 2009-2014, realizada pela associação.
ANÁLISE SETORIAL
CAMINHÕES FORA-DE-ESTRADA
ARTICULADOS
(Capacidade de carga 22 t / 40 t)
Nomenclatura Comum do Mercosul (NCM) - 8704.10.90

730
Peso operacional: 22.850 kg Sistema de direção: Do tipo load-sensing, acionado por bomba de
deslocamento variável e controlado eletronicamente.
Carga útil de transporte: 28.120 kg
Sistema de suspensão: Hidráulica com acumulador, na dianteira, e
Capacidade da caçamba: 13,1 m³ (rasa) / 16,9 m³ (coroada) – SAE mecânica com elastômero, na traseira.
Motor Sistema de transmissão: Hidráulica, com controle eletrônico, da
Modelo Caterpillar C11 Acert, eletrônico (Tier III). Caterpillar.
Potência máxima 325 HP (1.800 rpm) (*) Marchas: 6 à frente / 1 à ré
Torque máximo Não informado
(*) (SAE J1995) Velocidade máxima em cada marcha
1ª 7,64 km/h
Capacidade máxima de rampa (carregado): Não informada
2ª 14,43 km/h
Raio de giro: 7.254 mm (externo aos pneus) 3ª 21,95 km/h
Alcance da caçamba (elevação máxima): 6.500 mm 4ª 33,63 km/h
5ª 46,82 km/h
Desnível máximo entre rodas: 3.819 mm 6ª 55,3 km/h
Articulação do chassi: 45° Retardador hidráulico: Características não informadas.
16 Altura livre do solo: 495 mm Freio: Com discos múltiplos resfriados a óleo.
Eletrônica embarcada Pneus: 23.5R25
Sistema de diagnose de falhas Standard
Dimensões para transporte (CxLxA): 9.920 x 2.890 x 3.440 mm
Sistema de gerenciamento de operação/manutenção Standard
Sistema de transmissão de dados Standard Cabine: Fechada, com ar condicionado e proteção ROPS/FOPS como
itens de série.
em milímetros
Dimensões
CAMINHÕES ARTICULADOS
A B C D E F G H I J K L M N O P
3.268 2.902 2.275 2.890 3.440 5.840 5.490 70° 6.500 2.890 555 9.920 2.721 1.700 3.819 495
735
Peso operacional: 31.391 kg Sistema de direção: Controlado eletronicamente, com cilindros em
linha com o engate.
Sistema de suspensão: Hidráulica com acumulador, na dianteira, e
Capacidade da caçamba: 14,5 m³ (rasa) / 19,7m³ (coroada) – SAE mecânica com elastômero, traseira.
Motor Sistema de transmissão: Hidráulica, com controle eletrônico, da
Modelo Caterpillar C15, eletrônico (Tier III). Caterpillar.
Potência máxima 435 HP (1.700 rpm) (*) Marchas: 7 à frente / 2 à ré
(*) SAE J1995 Velocidade máxima em cada marcha
1ª 8,29 km/h
Capacidade máxima de rampa (carregado): Não informada
2ª 11,33 km/h
5ª 28,01 km/h
Desnível máximo entre rodas: 4.244 mm 6ª 37,78 km/h
Articulação do chassi: 45° 7ª 51,25 km/h
Altura livre do solo: 534 mm Retardador hidráulico: Características não informadas.

17
Eletrônica embarcada Freio: Com discos múltiplos resfriados a óleo.
Sistema de diagnose de falhas Standard Pneus: 26.5R25
Sistema de transmissão de dados Standard
Cabine: Fechada, com ar condicionado e proteção ROPS/FOPS como
itens de série.
em milímetros
Dimensões
A B C D E F G H I J K L M N O P Q
3.690 3.328 2.687 3.353 3.703 6.088 5.467 70° 6.809 2.982 635 10.889 3.221 1.458 1.966 4.244 534

740
740 Ejector
Peso operacional: 32.840 kg (740 Ejector = 35.610 kg) Sistema de direção: Não informado
Carga útil de transporte: 38.000 kg Sistema de suspensão: Hidráulica com acumulador, na dianteira, e
mecânica com elastômero, na traseira.
Capacidade da caçamba: 17,4 m (rasa) / 22,9 m (coroada); [740
³ ³
Ejector = 17,8 m³ (rasa) / 23,1 m³ (coroada)] – SAE Sistema de transmissão: Hidráulica, com controle eletrônico, da
Caterpillar.
Motor
Modelo Caterpillar C15 Acert, eletrônico (Tier III). Marchas: 7 à frente / 2 à ré
469 HP (1.800 rpm) – modelo 740 (*) Velocidade máxima em cada marcha
Potência máxima 457 HP (1.700 rpm) – modelo 74º Ej. (*) 1ª 8,9 km/h
Torque máximo Não informado 2ª 12,1 km/h
(*) SAE J1995 3ª 16,4 km/h
Capacidade máxima de rampa (carregado): Não informada 4ª 22,0 km/h
Raio de giro: 8.138 mm (externo aos pneus) [740 Ejector = 8.640 5ª 30,0 km/h
mm] 6ª 40,0 km/h
7ª 54,7 km/h
Alcance da caçamba (elevação máxima): 7.068 mm
Retardador hidráulico: Características não informadas.
Desnível máximo entre rodas: 4.244mm (740 Ejector = 4.596 mm)
Freio: Com discos múltiplos resfriados a óleo.
18 Articulação do chassi: 45°
Pneus: 29.5R25
Altura livre do solo: 577 mm (740 Ejector = 534 mm)
Dimensões para transporte (CxLxA): 10.889 x 3.430 x 3.745 mm (740
Eletrônica embarcada Ejector = 10.889 x 3.353 x 3.703 mm)
itens de série.
OBSERVAÇÃO: O modelo 740 Ejector incorpora dispositivo ejetor que
dispensa o basculamento na descarga de materiais.
em milímetros
Dimensões
A B C D D1 E F G H I J K L M N O P Q
740 3.705 3.418 2.687 3.430 3.520 3.745 6.288 5.734 70° 7.092 3.239 697 10.889 3.221 1.458 1.966 4.244 577
740 Ejector 3.483 2.687 3.430 3.520 3.745 6.730 3.067 11.590 3.221 1.807 1.966 4.596 534
HM300-2
Peso operacional: 24.040 kg
Capacidade da caçamba: 12,9 m³ (rasa) / 16,6 m³ (coroada) – SAE
Sistema de direção: Hidráulica, com dois cilindros de ação dupla.
Motor
Sistema de suspensão: Tipo hidropneumático, na dianteira, e
Modelo Komatsu SAA6D125E-5, eletrônico (Tier III). hidropneumático sobre conteúdo viscoso, na traseira.
Potência máxima 340 HP (2.000 rpm) (*)
Sistema de transmissão: Totalmente automático, do tipo contra eixo
Torque máximo 1.710 Nm (1.400 rpm) com modulação eletrônica, da Komatsu.
(*) SAE J1995
Marchas: 6 à frente / 2 à ré
Capacidade máxima de rampa (carregado): 45%
Velocidade máxima em cada marcha
Raio de giro: 7.960 mm (externo aos pneus)
Não informada
Alcance da caçamba (elevação máxima): 6.430 mm Retardador hidráulico: Com discos múltiplos em banho de óleo.
Desnível máximo entre rodas: Não informado Freio: De acionamento hidráulico e discos múltiplos em banho de óleo.
Articulação do chassi: 45º Pneus: 23.5R25
Altura livre do solo: 510 mm Dimensões para transporte (CxLxA): 10.440 x 2.900 x 3.520 mm
20 Eletrônica embarcada Cabine: Fechada, com ar condicionado e proteção ROPS/FOPS como
Sistema de diagnose de falhas Standard itens de série.
em milímetros
Dimensões
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W
2.900 2.280 1.600 3.520 5.240 70° 6.430 2.790 10.440 2.935 2.685 24° 1.200 4.100 510 1.710 1.695 580 600 7.960 4.010 2.900 45°
HM350-2
Peso operacional: 31.060 kg Sistema de direção: Hidráulica, com dois cilindros de ação dupla.
Carga útil de transporte: 32.380 kg Sistema de suspensão: Hidropneumática, na dianteira, e
hidropneumática sobre conteúdo viscoso, na traseira.
Sistema de transmissão: Totalmente automática, do tipo contra eixo
Motor com modulação eletrônica, da Komatsu.
Modelo Komatsu SAA6D140E-5, eletrônico (Tier III).
Torque máximo 1.991 Nm (1.400 rpm) Velocidade máxima em cada marcha
(*) SAE J1995 Não informada
Capacidade máxima de rampa (carregado): 45% Retardador hidráulico: Com discos múltiplos em banho de óleo.
Raio de giro: 8.600 mm (externo aos pneus) Freio: De acionamento hidráulico e discos múltiplos em banho de óleo.
Alcance da caçamba (elevação máxima): 7.035 mm Pneus: 26.5R25
Desnível máximo entre rodas: Não informado Dimensões para transporte (CxLxA): 11.145 x 3.250 x 3.600 mm
Articulação do chassi: 45º Cabine: Fechada, com ar condicionado e proteção ROPS/FOPS como
itens de série.
Altura livre do solo: 585 mm
Eletrônica embarcada 21
em milímetros
Dimensões
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
3.250 2.590 1.600 3.600 5.235 70° 7.035 2.975 11.145 3.170 1.350 4.350 1.850 620 585 10.270 720 8.600 4.200 45° 3.190

HM400-2
Peso operacional: 32.460 kg Sistema de direção: Hidráulica, com dois cilindros de ação dupla.
Carga útil de transporte: 36.580 kg Sistema de suspensão: Hidropneumática, na dianteira, e
hidropneumática sobre conteúdo viscoso, na traseira.
Sistema de transmissão: Totalmente automática, do tipo contra eixo
Motor com modulação eletrônica, da Komatsu.
Torque máximo 2.089 Nm (1.400 rpm) Velocidade máxima em cada marcha
(*) SAE J1995 Não informada
Capacidade máxima de rampa (carregado): 45% Retardador hidráulico: Com discos múltiplos em banho de óleo.
Raio de giro: 8.700 mm (externo aos pneus) Freio: De acionamento hidráulico e discos múltiplos em banho de óleo.
Alcance da caçamba (elevação máxima): 7.140 mm Pneus: 29.5R25
Desnível máximo entre rodas: Não informado Dimensões para transporte (CxLxA): 11.310 x 3.450 x 3.720 mm
Articulação do chassi: 45º itens de série.
22 Eletrônica embarcada
em milímetros
Dimensões
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V
3.450 2.690 1.600 3.720 5.630 70° 7.140 2.970 11.310 3.170 1.350 4.350 1.970 620 605 10.440 720 8.700 4.170 45° 3.450 3.195
RK 628C
Peso operacional: 21.060 kg amortecedores hidráulicos e estabilizador, na dianteira. Com bogie
em tandem, amortecedores de borracha, limitadores de curso e
Carga útil de transporte: 25.400 kg oscilação individual entre eixos, na traseira.
Capacidade da caçamba: 12,7 m³ (rasa) / 15,5 m³ (coroada) – SAE Sistema de transmissão: Tipo automático, modelo ZF 5HP 590.
Motor Marchas: 10 à frente / 2 à ré
Modelo Scania DC9 60A, eletrônico, (Stage II).
Potência máxima 284 HP (2.100 rpm)
1ª 4,5 km/h
Torque máximo 1.020 Nm (1.040 rpm)
1ª 3,0 km/h
Capacidade máxima de rampa (carregado): 30% 2ª A 12,5 km/h
Raio de giro: 9.370 mm (externo aos pneus) 2ª B 7,5 km/h
3ª A 16,0 km/h
3ª B 12,5 km/h
Desnível máximo entre rodas: 12º 4ª A 22,0 km/h
Articulação do chassi: 41º 4ª B 17,0 km/h
5ª A 48,0 km/h
Altura livre do solo: 520 mm 5ª B 30,0 km/h
Eletrônica embarcada Retardador hidráulico: Integrado à transmissão. 23
Freio: A disco nas seis rodas.
Sistema de transmissão de dados Opcional Pneus: 23.5R25
Sistema de direção: Hidrostática Dimensões para transporte (CxLxA): 9.890 x 2.500 x 3.670 mm
Sistema de suspensão: Dotada de quatro pontos com dois balões Cabine: Fechada, com proteção ROPS/FOPS como itens de série.
pneumáticos de borracha, nivelamento automático, quatro Versão com ar condicionado como opcional.
em milímetros
Dimensões
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V X Z
2.820 1.980 2.500 2.700 2.500 520 1.980 2.500 3.670 3.260 4.970 68° 350 6.620 2.790 1.780 1.910 590 9.890 1.660 830 4.230 2.550 22° 30’

TA27
Capacidade da caçamba: 12,5 m³ (rasa) / 15,5 m³ (coroada) – SAE.
Motor Sistema de transmissão: Automático, modelo ZF 6WG 260 RPC.
Modelo Cummins QSM11, eletrônico (Tier III). Marchas: 6 à frente / 3 à ré
Potência máxima 319 HP (2.100 rpm) (*) Velocidade máxima em cada marcha
Torque máximo 1.673 Nm (1.400 rpm) 1ª 5,5 km/h
Capacidade máxima de rampa (carregado): Não informado. 2ª 8,6 km/h
Raio de giro: 8.950 mm 3ª 13,4 km/h
4ª 20,8 km/h
5ª 30,7 km/h
Desnível máximo entre rodas: Não informado. 6ª 50,4 km/h
1ª Ré 5,5 km/h
Articulação do chassi: 45º
2ª Ré 13,4 km/h
Altura livre do solo: 405 mm 3ª Ré 30,7 km/h
Eletrônica embarcada Retardador hidráulico: Item opcional.
Para motor e Freio: Disco em banho de óleo.
Sistema de diagnose de falhas transmissão.
Sistema de gerenciamento de operação/ Para motor e Pneus: 23.5-25 x 19.50
manutenção transmissão.
24 Sistema de transmissão de dados Opcional
Sistema de direção: Não informado. Cabine: Fechada, com ar condicionado e proteção ROPS/FOPS como
itens de série.
Sistema de suspensão: Hidráulico, com elementos de borracha
(dianteira).
em milímetros
Dimensões
UV
R
S
T
TA 27
Q
H P
ABC
O
I J K L M
D N
E
F
G
3.450 3.420 3.120 405 1.580 2.200 2.895 1.240 2.400 1.310 2.945 1.690 1.410 9.755 725 2.175 2.740 6.015 5.000 4.930 2.670 2.890
TA30
Sistema de direção: Não informado.

Peso operacional: 22.485 kg Sistema de suspensão: Hidráulico, com elementos de borracha
(dianteira).
Sistema de transmissão: Automático, modelo ZF 6WG 310 RPC.
Motor
Modelo Cummins QSM11, eletrônico (Tier III). Velocidade máxima em cada marcha
1ª 5,5 km/h
2ª 8,6 km/h
3ª 13,4 km/h
Capacidade máxima de rampa (carregado): Não informado.
4ª 20,8 km/h
1ª Ré 5,5 km/h
Desnível máximo entre rodas: Não informado. 2ª Ré 13,4 km/h
Articulação do chassi: 45º 3ª Ré 30,7 km/h
Retardador hidráulico: Item opcional.
Freio: Disco em banho de óleo.
Eletrônica embarcada
Sistema de diagnose de falhas Para motor e Pneus: 23.5-25 x 19.50 25
transmissão.
Sistema de gerenciamento de operação/ Para motor e Dimensões para transporte (CxLxA): 9.755 x 2.895 x 3.450 mm
Sistema de transmissão de dados Opcional itens de série.
em milímetros
Dimensões
UV
R
S
T
TA 30
Q
H P
ABC
O
I J K L M
D N
E
F
G
3.450 3.420 3.325 405 1.580 2.200 2.895 1.445 2.400 1.310 2.945 1.690 1.410 9.755 725 2.175 2.895 6.110 5.010 4.920 2.685 2.895

TA35
Capacidade da caçamba: 15,5 m³ (rasa) / 21 m³ (coroada) – SAE.
Motor Sistema de transmissão: Automático, modelo Allison HD4560.
Modelo Detroit Diesel Série 60, eletrônico (Tier III). Marchas: 6 à frente / 1 à ré
4ª 37,1 km/h
5ª 47,7 km/h
Articulação do chassi: 45º 1ª Ré 7,0 km/h
Retardador hidráulico: Na transmissão.
Eletrônica embarcada Freio: Disco em banho de óleo.
Sistema de diagnose de falhas Para motor e Pneus: 26.5-25 x 22.00

transmissão.
Sistema de gerenciamento de operação/ Para motor e Dimensões para transporte (CxLxA): 10.944 x 3.206 x 3.888 mm
26 Cabine: Fechada, com ar condicionado e proteção ROPS/FOPS como
Sistema de direção: Não informado.
Sistema de suspensão: Hidráulico, com elementos de borracha
(dianteira).
em milímetros
Dimensões
UV
R
S
TA 35
Q
H P
ABC
O
I J K L M
D N
E
F
G
3.888 3.686 3.494 553 1.837 2.520 3.206 1.380 2.914 1.310 2.990 1.950 1.780 10.944 851 2.414 2.967 6.872 5.651 5.576 3.131 3.315
TA40
Peso operacional: 30.820 kg Sistema de direção: Não informado.

Carga útil de transporte: 38.000 kg Sistema de suspensão: Hidráulico, com elementos de borracha
(dianteira).
Sistema de transmissão: Automático, modelo Allison HD4560.
Motor
Modelo Detroit Diesel Série 60, eletrônico (Tier III). Marchas: 6 à frente / 1 à ré
3ª 25,8 km/h
Raio de giro: 9.675 mm
4ª 39,5 km/h
1ª Ré 7,4 km/h
Retardador hidráulico: Na transmissão.
Freio: Disco em banho de óleo.
Para motor e
Pneus: 29.5-25 x 25.00 27
Sistema de diagnose de falhas transmissão. Dimensões para transporte (CxLxA): 10.944 x 3.356 x 3.942 mm
Sistema de gerenciamento de operação/ Para motor e
manutenção transmissão. Cabine: Fechada, com ar condicionado e proteção ROPS/FOPS como
em milímetros
Dimensões
UV
R
S
T
TA 40
Q
H P
ABC
O
I J K L M
D N
E
F
G
A B C D E F G H I J K
3.942 3.740 3.548 607 1.837 2.596 3.356 1.494 2.914 1.310 2.990
L M N O P Q R S T U V
1.950 1.781 10.944 905 2.468 3.140 6.926 5.658 5.570 3.131 3.315

A25E
Peso operacional: 21.560 kg Sistema de direção: Hidromecânica autocompensante, com dois
cilindros de dupla ação.
Sistema de suspensão: Três pontos nos três eixos, com bogie traseiro.
Sistema de transmissão: Planetária, modelo Volvo PT 1562.
Motor
Modelo Volvo D9B ABE3 AAE3, do tipo eletrônico (Tier III/Stage IIIa). Marchas: 6 à frente / 2 à ré
Torque máximo 1.700 Nm (1.200 rpm) 1ª 8 km/h
(*) SAE J1995 2ª 12 km/h
Capacidade máxima de rampa (carregado): 45% 3ª 22 km/h
4ª 31 km/h
5ª 40 km/h
Alcance da caçamba (elevação máxima): 6.559 mm 6ª 53 km/h
Desnível máximo entre rodas: 300 mm Retardador hidráulico: Hidrodinâmico, integrado à transmissão
Articulação do chassi: 45° Freio: Sistema de circuito duplo hidráulico a ar, com freios a discos
secos em todas as rodas.
Pneus: 23.5R25
Sistema de diagnose de falhas Standard Dimensões para transporte (CxLxA): 10.219 x 2.859 x 3.257 mm
Sistema de gerenciamento de operação/manutenção Standard Cabine: Fechada, com pressurização, ar condicionado e proteção
Sistema de transmissão de dados Opcional ROPS/FOPS como itens de série.
em milímetros
Dimensões
O
P
X X R R
B Y V
M
Z W
A25E
N N
C
C
C J
K
X L
I
E
D F G H
A
A
A
A A1 A2 B C C1 C2 C3 D E F G H I J K L M
10.219 4.954 5.764 5.152 3.428 3.318 1.768 3.760 2.764 1.210 4.175 1.670 1.610 608 2 .778 2.102 677 6.559
N N1 O P R R1 U V W X X1 X2 Y Z a1 a2 a3
8.105 4.079 2.700 2.490 512 634 3.257 2.258 2.859 456 581 659 2.258 2.859 23,5° 74° 45°
A30E
Peso operacional: 23.060 kg Sistema de direção: Hidromecânica autocompensante, com dois
Sistema de suspensão: Três pontos nos três eixos, com bogie traseiro
Sistema de transmissão: Planetária, modelo Volvo PT 1562
Motor
Modelo Volvo D9B ACE3 ADE3, do tipo eletrônico (Tier III/Stage IIIa). Marchas: 6 à frente / 2 à ré
Torque máximo 1.700 Nm (1.200 rpm) 1ª 8 km/h
(*) SAE J1995 2ª 12 km/h
Capacidade máxima de rampa (carregado): 45% 3ª 22 km/h
4ª 31 km/h
5ª 40 km/h
Alcance da caçamba (elevação máxima): 6.592 mm 6ª 53 km/h
Desnível máximo entre rodas: 300 mm Retardador hidráulico: Hidrodinâmico, integrado à transmissão
Articulação do chassi: 45° Freio: Sistema de circuito duplo hidráulico a ar, com freios a discos
secos em todas as rodas.
Pneus: 23.5R25 – 750/65R25
Sistema de diagnose de falhas Standard Dimensões para transporte (CxLxA): 10.297 x 2.941 x 3.310 mm
Sistema de gerenciamento de operação/manutenção Standard Cabine: Fechada, com pressurização, ar condicionado e proteção
Sistema de transmissão de dados Opcional ROPS/FOPS como itens de série.
em milímetros
O
P
X X R R
B Y V
M
Z W
C N
C N
C J
K
X L
E I
D F G H
A
A
A
A A1 A2 B C C1 C2 C3 D E F G H I J K L M
10.297 4.954 6.002 5.339 3.428 3.318 1.768 3.834 2.764 1.210 4.175 1.670 1.688 608 2 .856 2.181 686 6.592
N N1 O P R R1 U V W X X1 X2 Y Z a1 a2 a3
8.105 4.037 2.900 2.706 513 635 3.310 2.216 2.941 456 582 659 2.216 2.941 23,5° 70° 45°
A35E
A35E FS
Peso operacional: 28.100 kg (A35E FS = 28.500 kg) Sistema de suspensão: Três pontos nos três eixos, com bogie traseiro
(A35E FS = hidráulica em todas as rodas, com estabilizador e
Carga útil de transporte: 33.500 kg nivelador automático).
Volume da caçamba: 16 m³ (rasa) / 20,5 m³ (coroada) Sistema de transmissão: Planetária, modelo Volvo PT 2509.
Modelo Volvo D12D AFE3/AEE3, do tipo eletrônico (Tier III/Stage IIIa).
1ª 6,2 km/h
(*) SAE J1995 3ª 11,0 km/h
Capacidade máxima de rampa (carregado): 45% 4ª 16,0 km/h
5ª 23,0 km/h
Raio de curvatura: 8.826 mm (externo aos pneus)
6ª 29,1 km/h
8ª 50,9 km/h
Desnível máximo entre rodas: 300 mm 9ª 57 km/h
Vão livre do solo: 521 mm Retardador hidráulico: Integrado aos eixos e controlado por pedal
independente.
Sistema de diagnose de falhas Standard Freio: Sistema de circuito duplo hidráulico com freios a discos
úmidos refrigerados a óleo em todas as rodas.
31
Sistema de transmissão de dados Standard Pneus: 26.5R25 - 775/65R29
Sistema de direção: Hidromecânica autocompensante, com dois
Dimensões para transporte (CxLxA): 11.182 x 3.258 mm x 3.716 mm
Cabine standard: Fechada, com pressurização, ar condicionado e
proteção ROPS/FOPS como itens de série.
em milímetros
Dimensões
O
C P
M R
2 X X R
B
Y V
Z W
A35E
N
C N
C1
J
K
1 X2 L
E I
D F G H
A
A
A A2 B C C1 C2 D E F G H I J K L
11.182 6.242 5.531 3.716 3.545 1.769 3.101 1.278 4.578 1.820 1.683 650 2.939 2.314 899
M N N1 O P R R1 V W X X1 X2 Y Z a1 a2 a3
7.246 8.826 4.423 3.106 2.870 580 668 2.534 3.258 521 602 754 2.534 3.258 23,3° 70° 45°

A40E
A40E FS
Peso operacional: 30.200 kg (A40E FS = 30.600 kg) Sistema de suspensão: Três pontos com bogie traseiro (A40E FS
= hidráulica em todas as rodas, com estabilizador e nivelador
Carga útil de transporte: 39.000 kg automático).
Capacidade da caçamba: 18,4 m³ (rasa) / 24,1 m³ (coroada) Sistema de transmissão: Planetária, modelo Volvo PT 2509
Modelo Volvo D16E ABE3 AAE3, do tipo eletrônico (Tier III/Stage IIIa).
Potência máxima 476 HP (1.800 rpm) (*) 1ª 5,8 km/h
(*) SAE J1995 3ª 10,4 km/h
5ª 21,6 km/h
7ª 36,0 km/h
8ª 47,6 km/h
Desnível máximo entre rodas: 300 mm 9ª 57 km/h
Retardador hidráulico: Integrado aos eixos e controlado por pedal
Articulação do chassi: 45°
independente.
Freio: Sistema de circuito duplo hidráulico com freios a discos
32 Eletrônica embarcada úmidos refrigerados a óleo em todas as rodas.
Pneus: 26.5 R25
Sistema de transmissão de dados Standard Dimensões para transporte (CxLxA): 11.265 x 3.432 x 3.768 mm
Sistema de direção: Hidromecânica autocompensante, com dois Cabine: Fechada, com pressurização, ar condicionado e proteção
cilindros de dupla ação. ROPS/FOPS como itens de série.
em milímetros
Dimensões
O
C P
X X R R
2 Y V
B M
Z W
A40E
N
C3 N1
C
C1
J
K 3
1 X2 L
E I
D F G H
A1
A2
A
A A2 B C C1 C2 D E F G H I J K L M N
11.265 6.404 5.820 3.768 3.596 1.769 3.101 1.278 4.518 1.940 1.706 495 3.152 2.455 841 7.284 8.885
N1 O P R R1 V W X X1 X2 Y Z a1 a2 a3
4.335 3.374 3.074 628 716 2.636 3.432 576 657 806 2.636 3.432 24,3° 72° 45°
CAMINHÕES RÍGIDOS
FORA-DE-ESTRADA
(Capacidade de carga 22 t / 40 t)

770
Capacidade de carga (nominal): 38.190 kg Velocidade máxima em cada marcha
Volume da caçamba: 18 m (rasa) / 25,9 m (coroada) – SAE
³ ³ 1ª 12,1 km/h
2ª 16,6 km/h
3ª 22,5 km/h
Motor 4ª 30,3 km/h
Modelo Caterpillar C15 Acert, eletrônico (Tier III). 5ª 40,9 km/h
Potência máxima 511 HP (1.800 rpm) (*) 6ª 55,2 km/h
Torque máximo 2.320 Nm 7ª 74,8 km/h
(*) SAE J1995 Sistema de direção: Não informado
Capacidade máxima de rampa (carregado): Não informada Eletrônica embarcada
Raio de giro: 18.100 mm (exterior aos pneus) Sistema de diagnose de falhas Standard
Alcance da caçamba (elevação máxima): 8.280 mm Retardador hidráulico: Com controle automático.
Sistema de suspensão: Tipo hidráulico, com acumulador de nitrogênio. Freio: Multidisco resfriado a óleo, com acionamento hidráulico.
Sistema de transmissão: Tipo Powershift, com conversor de torque, da Pneus: 18.00R33 E4
34 Caterpillar.
itens de série.
em milímetros
Dimensões
CAMINHÕES rígidos FORA-DE-ESTRADA
A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U
3.911 8.185 5.549 8.740 3.960 2.595 680 498 3.158 1.326 8.280 4.751 3.110 673 3.932 3.698 4.140 508 2.536 3.693
HD255-7
Volume da caçamba: 15 m³ (rasa) / 17,7 m³ (coroada) – SAE Não informada
Sistema de direção: Totalmente hidráulico, com cilindros de dupla ação
Motor e sistema suplementar de emergência.
Modelo Komatsu SAA6D140E-5, eletrônico (Tier III). Eletrônica embarcada
Potência máxima 323 HP (2.000 rpm) Sistema de diagnose de falhas Standard
Torque máximo Não informado Sistema de gerenciamento de operação/manutenção Standard
Capacidade máxima de rampa (carregado): 25% Sistema de transmissão de dados Standard
Raio de giro: 6.800 mm (exterior aos pneus) Retardador hidráulico: Com discos múltiplos refrigerados a óleo.
Altura livre do solo: 410 mm Freio: A disco, acionado hidraulicamente.
Alcance da caçamba (elevação máxima): 7.110 mm Pneus: 16.00-25
Sistema de suspensão: Com cilindros hidropneumáticos independentes. Dimensões para transporte (CxLxA): 7.390 x 2.700 x 3.590 mm
Sistema de transmissão: Automática Cabine: Fechada, com ar condicionado e proteção ROPS/FOPS como
itens de série.
35
em milímetros
Dimensões
7.390 3.600 1.650 2.140 3.590 3.375 2.940 525 7.110 6.770 4.570 3.200 2.700 495 280 6.800 3.200 2.995 2.225 515 49°

HD325-7
Volume da caçamba: 18 m³ (rasa) / 24 m³ (coroada) – SAE Não informada
e sistema suplementar de emergência.
Motor Eletrônica embarcada
Modelo Komatsu SAA6D140E-5, eletrônico (Tier III). Sistema de diagnose de falhas Standard
Potência máxima 498 HP (2.000 rpm) Sistema de gerenciamento de operação/manutenção Standard
Torque máximo 2.167 Nm (1.400 rpm) Sistema de transmissão de dados Standard
Retardador hidráulico: Com discos múltiplos refrigerados a óleo.
Freio: A disco, acionado hidraulicamente.
Raio de giro: 7.200 mm (exterior aos pneus)
Pneus: 18.00-33
Sistema de suspensão: Com cilindros hidropneumáticos independentes.
itens de série.
Sistema de transmissão: Automática
36 Marchas: 7 à frente / 1 à ré
em milímetros
Dimensões
4.760 3.660 3.660 3.150 645 8.365 1.985 3.750 2.730 48° 3.850 4.000 4.150 8.000 7.885 3.220 480 3.380 2.550 588 5.500 7.895 7.200
HD405-7
Volume da caçamba: 20 m (rasa) / 27,3 m (coroada) – SAE
³ ³ Não informada
e sistema suplementar de emergência.
Modelo Komatsu SAA6D140E-5, eletrônico (Tier III). Sistema de diagnose de falhas Standard
Potência máxima 518 HP (2.000 rpm) Sistema de gerenciamento de operação/manutenção Standard
Torque máximo Não informado Sistema de transmissão de dados Standard
Capacidade máxima de rampa (carregado): 25% Retardador hidráulico: Com discos múltiplos refrigerados a óleo.
Raio de giro: 7.200 mm (exterior aos pneus) Freio: A disco, acionado hidraulicamente.
Altura livre do solo: 500 mm Pneus: 18.00-33
Alcance da caçamba (elevação máxima): 8.000 mm Dimensões para transporte (LxAxC): 8.465 x 3.660 x 4.150 mm
Sistema de suspensão: Com cilindros hidropneumáticos independentes. Cabine: Fechada, com ar condicionado e proteção ROPS/FOPS como
itens de série.
Sistema de transmissão: Automática
Marchas: 7 à frente / 1 à ré 37
em milímetros
Dimensões

S R
T
W
A V
B
U
O
N
HD405-7
M L K
P
J
Q
D G H I
C E F
4.760 3.660 3.660 3.150 645 8.465 1.985 3.750 2.730 48° 3.850 4.000 4.150 8.000 7.925 3.450 480 3.380 2.550 588 5.590 7.895 7.200

RK 430B
Capacidade de carga (nominal): 27.200 kg
Volume da caçamba: 13,7 m³ (rasa) / 16 m³ (coroada) – SAE Velocidade máxima em cada marcha
6ª 7,5 km/h
Peso operacional: 18.000 kg 7ª 10,0 km/h
8ª 11,0 km/h
Motor 9ª 14,0 km/h
Modelo Scania DC9 68A, eletrônico (Stage II). 10ª 16,0 km/h
11ª 20,5 km/h
Potência máxima 311 HP (2.100 rpm) 12ª 24,0 km/h
15ª 41,0 km/h
Raio de giro: 8.500 mm (exterior aos pneus) 16ª 47,5 km/h
Sistema de direção: Tipo hidrostático.
Sistema de suspensão: Com feixe de molas semi-elípticas e Sistema de gerenciamento de operação/manutenção Standard
amortecedores telescópicos de dupla ação, na dianteira, e rígida, na Sistema de transmissão de dados Opcional
traseira.
Retardador hidráulico: Tipo borboleta, no escapamento, com potência
Sistema de transmissão: Tipo mecânico, modelo ZF 1650. de 204 kW.
Freio: Tambor nas quatro rodas.
Velocidade máxima em cada marcha Pneus: 16.00x25 28 PR
1ª 3,0 km/h
2ª 4,0 km/h Dimensões para transporte (LxAxC): 6.640 x 3.200 x 3.510 mm
3ª 5,0 km/h
4ª 5,5 km/h Cabine: Fechada, sem proteção ROPS/FOPS e com ar condicionado
5ª 6,5 km/h como item opcional.
em milímetros
Dimensões
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T
3.510 3.130 6.640 1.750 3.100 1.790 880 7.100 3.000 470 870 30° 2.930 3.510 3.200 2.860 2.420 440 71° 3.602
RK 430M
Volume da caçamba: 15 m (rasa) / 18 m (coroada) – SAE.
³ ³ 1ª 8,4 Km/h
2ª 21,0 Km/h
3ª 31,0 Km/h
Motor 4ª 48,0 Km/h
Modelo Scania DC9 68A, eletrônico (Stage II). 5ª 63,0 Km/h
Potência máxima 330 HP (2.100 rpm) Sistema de direção: Tipo hidrostático.
Torque máximo 1.587 Nm (1.300 rpm) Eletrônica embarcada
Raio de giro: 8.500 mm (exterior aos pneus) Sistema de transmissão de dados Opcional
Altura livre do solo: 450 mm Retardador hidráulico: Integrado à transmissão, com torque máximo
de 2.710 Nm e potência máxima de 600 kW.
Freio: Tambor nas quatro rodas.
Sistema de suspensão: Com feixe de molas semi-elípticas e
amortecedores telescópicos de dupla ação, na dianteira, e rígida, na Pneus: 16.00x25 32PR
traseira.
Dimensões para transporte (LxAxC): 7.000 x 3.200 x 3.560 mm
39
Sistema de transmissão: Automática, modelo Allison 4500 ORS.
Cabine: Fechada, com ar condicionado como item de série e sem
proteção ROPS/FOPS.
em milímetros
Dimensões
A B C D E F G H I J L M N O P Q R S
3.200 3.560 2.320 2.420 3.200 450 7.000 1.870 3.260 1.870 3.560 62° 700 3.100 7.400 3.200 2.980 8.500

TR35
Volume da caçamba: 15,3 m³ (rasa) / 19,4 m³ (coroada) – SAE. 1ª 9,5 km/h
Motor 3ª 29,3 km/h
4ª 44,8 km/h
Modelo Cummins QSM11-C400E, eletrônico (Tier III).
5ª 59 km/h
1ª Ré 8,5 km/h
Sistema de direção: Hidrostático.
Capacidade máxima de rampa (carregado): 40% (subida) e 27%
(descida). Eletrônica embarcada
Para motor e
Raio de giro: Não informado Sistema de diagnose de falhas transmissão.
Altura livre do solo: 500 mm Sistema de gerenciamento de operação/ Para motor e
Alcance da caçamba (elevação máxima): 6.850 mm Sistema de transmissão de dados Opcional
Sistema de suspensão: Independente, com cilindros de óleo/nitrogênio Retardador hidráulico: Não disponível.
na dianteira. Suspensão traseira variável de óleo/nitrogênio com
Freio: A tambor.
barra estabilizadora lateral.
Pneus: 18.00 25 x 13
40 Sistema de transmissão: Automática, modelo Allison 4500-ORSR.
itens de série.
em milímetros
Dimensões
A
B
J
TR 35
Z+2
IHG
K L X
M Y
N C Z Z+3
O D Z+1
P E
F
W
Z+4
Z+5
Q+1
RQ V U T
S
3.950 500 2.265 2.800 3.365 3.865 4.190 1.305 450 1.240 2.355 3.470 3.720
Q Q1 R S T U V W X Y Z Z1 Z2 Z3 Z4 Z5
3.400 3.105 7.950 2.125 3.605 2.220 3.520 6.570 4.820 4.000 58° 6.850 500 3.025 450
TR45
Capacidade de carga (nominal): 40.825 kg
Volume da caçamba: 19,6 m³ (rasa) / 26 m³ (coroada) – SAE. 1ª 11,3 km/h
2ª 18,8 km/h
4ª 33,4 km/h
Motor
5ª 45,2 km/h
Modelo Cummins QSK19-C525, eletrônico (Tier III). 6ª 65 km/h
Potência máxima 495 HP (2.000 rpm) 1ª Ré 7,1 km/h
2ª Ré 12,9 km/h
Sistema de direção: Hidrostático.
Capacidade máxima de rampa (carregado): 32% (subida e descida).
Raio de giro: Não informado Para motor e
Sistema de diagnose de falhas transmissão.
Sistema de gerenciamento de operação/ Para motor e
Alcance da caçamba (elevação máxima): 7.645 mm manutenção transmissão.
Sistema de transmissão de dados Opcional
Sistema de suspensão: Independente, com cilindros de óleo/nitrogênio
na dianteira. Suspensão traseira variável de óleo/nitrogênio com Retardador hidráulico: Sim.
barra estabilizadora lateral. Freio: Discos banhados em óleo.
Sistema de transmissão: Automática, modelo Allison M5610AR. Pneus: 21.00 35 x 15
42 Marchas: 6 à frente / 2 à ré Dimensões para transporte (CxLxA): 8.700 x 4.630 x 4.245 mm
itens de série.
em milímetros
Dimensões
A
B
J
TR 45
Z+2
IHG
K L X
M Y
N C Z Z+3
O D Z+1
P E
F
W
Z+4
Z+5
Q+1
RQ V U T
S
4.630 4.370 585 2.665 3.325 3.985 4.135 4.245 4.520 1.195 810 450 1.520 2.710 4.000 4.240
Q Q1 R S T U V W X Y Z Z1 Z2 Z3 Z4 Z5
3.800 4.060 3.530 8.700 2.410 3.940 2.350 3.855 7.417 5.485 4.700 58° 7.645 130 3.425 585
CAMINHÕES rodoviários
(Rígidos basculantes)
6X4

Cargo 2622e
Peso Bruto Total (PBT): 23.000 kg
Tara por eixo
Eixo dianteiro 3.250 / 3.310 kg Redução nos cubos de roda: Não informada
Eixo traseiro 4.000 / 4.330 kg Sistema de direção: Hidráulica.
Total 7.250 / 7.640 kg
Sistema de suspensão
Motor Eixo rígido em aço forjado, com barra estabilizadora,
Dianteiro feixe de molas semielípticas, amortecedores
Modelo Cummins Interact 6 220 P5, eletrônico (Conama fase P5).
telescópicos e hidráulicos de dupla ação.
Eixo rígido em aço estampado, com molas semielípticas
Torque máximo 820 Nm (1.500 rpm) (*) Traseiro
de duplo estágio progressivo.
(*) NBR ISO 1585
Freio de estacionamento: A ar com câmara de freio tipo pistão. Freio de
Raio de giro (exterior aos pneus): 9.210 mm serviço com duplo circuito de ar do tipo “S-CAM” a tambor nas rodas
Altura livre do solo: Não informada dianteiras e traseiras.
Embreagem: Monodisco com diâmetro de 380 mm. Freio motor: Tipo eletropneumático.
Sistema de transmissão: Modelo Eaton RT-7608-LL. Retardador hidráulico: Não disponível
Marchas: 10 à frente / 3 à ré Pneus: 10.00R20 – 16PR
Velocidade máxima em cada marcha para transporte (CxLxA): 7.318 x 2.455 x 2.788 mm (Com entre-
Não informada eixos de 3.440 mm)

44 Cabine: Avançada.
em milímetros
Dimensões
E
CAMINHÕES rodoviários 6X4
D A B F
C
G I J
A B C D E F G I J
3.440 1.360 7.318 1.368 2.788 1.150 2.455 2.086 1.835
(*) para modelos configurados com entre-eixos de 3.440 mm

Cargo 2628e
Não informada
Peso Bruto Total (PBT): 23.000 kg Redução nos cubos de roda: Não informada
Tara por eixo Sistema de direção: Hidráulica.

Eixo dianteiro 3.270 / 3.330 kg Sistema de suspensão
Eixo traseiro 4.050 / 4.380 kg Eixo rígido em aço forjado, com barra estabilizadora,
Total 7.320 / 7.710 kg Dianteiro feixe de molas semielípticas, amortecedores
Eixo rígido em aço estampado tipo tandem, sem
Motor Traseiro lubrificação, com feixe de molas semielípticas de duplo
Modelo Cummins Interact 6 275 P5, eletrônico (Conama Fase P5). estágio progressivo.
Potência máxima 275 HP (2.500 rpm) (*) Freio de estacionamento: A ar com câmara de freio tipo pistão. Freio de
Torque máximo 950 Nm (1.500 rpm) (*) serviço com duplo circuito de ar do tipo “S-CAM” a tambor nas rodas
(*) NBR ISO 1585 dianteiras e traseiras.
Raio de giro (exterior aos pneus): 9.210 mm (Com entre-eixos de Freio motor: Tipo eletropneumático.
3.440 mm)
Retardador hidráulico: Não disponível
Altura livre do solo: Não informada
Pneus: 10.00R20 – 16PR
Embreagem: Monodisco com diâmetro de 380 mm.
para transporte (CxLxA): 7.318 x 2.455 x 2.788 mm (Com entre-
Sistema de transmissão: Modelo Eaton RT-7608-LL. eixos de 3.440 mm)
45
Marchas: 10 à frente / 3 à ré Cabine: Avançada.
em milímetros
Dimensões

D A B F
C
G I J
A B C D E F G I J
3.440 1.360 7.318 1.368 2.788 1.150 2.455 2.086 1.835
(*) para modelos configurados com entre-eixos de 3.440 mm

Cargo 6332e
Peso Bruto Total (PBT): 30.500 kg Redução nos cubos de roda: Não informada
Tara por eixo Sistema de direção: Hidráulica.
Eixo dianteiro 3.510 / 3.650 kg
Eixo traseiro 4.520 / 4.710 kg
Eixo rígido em aço forjado, com barra estabilizadora,
Total 8.030 / 8.360 kg
Dianteiro feixe de molas semielípticas, amortecedores
Motor
Eixo rígido em aço estampado, com molas principais
Modelo Cummins ISC 320 P5-2, eletrônico (Conama fase P5).
Traseiro semielípticas, amortecedores telescópicos e hidráulicos
Potência máxima 320 HP (2.000 rpm) (*) de dupla ação.
Torque máximo 1.288 Nm (1.300 rpm) (*)
Freio de estacionamento: A ar com câmara de freio tipo pistão. Freio de
(*) NBR ISO 1585
serviço com duplo circuito de ar do tipo “S-CAM” a tambor nas rodas
Raio de giro (exterior aos pneus): 9.210 mm. dianteiras e traseiras.
Altura livre do solo: Não informada Freio motor: Tipo eletropneumático.
Embreagem: Monodisco com diâmetro de 395 mm. Retardador hidráulico: Não disponível
Sistema de transmissão: Modelo Eaton RT-8908-LL. Pneus: 295/80Rx22.5 – 18PR
Marchas: 10 à frente / 3 à ré para transporte (CxLxA): 7.318 x 2.455 x 2.788 mm (Com entre-
46 Velocidade máxima em cada marcha
eixos de 3.440 mm)
Não informada Cabine: Avançada.
em milímetros
Dimensões
E
D F
A
C
G I J
A C D E F G I J
4.120 7.318 1.368 2.788 1.150 2.455 2.086 1.835
EuroCargo 260E25
Peso Bruto Total (PBT): 27.600 kg Redução nos cubos de roda: Não
Tara por eixo Sistema de direção: Esferas recirculantes ZF 8097, de acionamento
Eixo dianteiro 3.520 kg hidráulico.
Eixo traseiro 3.850 kg
Total 7.370 kg
Molas semielípticas de simples estágio com batentes de
Dianteiro borracha isentos de lubrificação, dois amortecedores de dupla
ação e barra estabilizadora.
Motor
Mecânico, sistema cantilever (bogie), com molas principais
Modelo Iveco Tector, do tipo eletrônico (Provonve V/Euro III). Traseiro
semielípticas de simples flexibilidade.
Freio de estacionamento: Pneumático, com spring brake atuando no
Torque máximo 950 Nm (1.400 rpm)
eixo traseiro.
Raio de giro (exterior aos pneus): Não informada.
Freio motor: Tipo borboleta, com tecla de comando eletrônico no
Altura livre do solo: 250 mm painel e três opções de acionamento.
Embreagem: Monodisco a seco, servoassistida (380 mm de diâmetro). Retardador hidráulico: Não disponível.
Sistema de transmissão: Mecânica, manual, modelo Eaton FTS - Pneus: 10.00R20 (de série) – 275/80R22.5 (opcional)
16108LL.
para transporte (CxLxA): 7.555 x 2.456 x 2.906 mm
Marchas: 10 à frente (8 sincronizadas) / 3 à ré.
Cabine: Simples, com climatizador. 47
Não informada
em milímetros
Dimensões
F
B C D E
I
A
H
A B C D E F G H I
7.627 1.362 3.690 1.224 1.215 1.155 2.890 1.986 1.832

Tector 260E25
Tara por eixo
Eixo dianteiro 3.520 kg
Sistema de direção: Mecânica, servoassistida hidraulicamente, modelo
ZF Servocom 8097, com relação de redução de 23,8:1.
Total 7.370 kg
Motor Molas semielípticas de simples estágio com batentes de
Dianteiro borracha isentos de lubrificação, dois amortecedores de dupla
Modelo Iveco Tector, do tipo eletrônico (Proconve V/Euro III).
Mecânica, sistema “Cantilever” (bogie), com molas principais
Torque máximo 950 Nm (1.400 rpm) Traseiro
semielípticas de simples flexibilidade.
Raio de giro (exterior aos pneus): Não informado. Freio de estacionamento: Spring Brake nas rodas traseiras, com
acionamento manual no console.
Freio motor: Borboleta no coletor de escapamento, com acionamento
Embreagem: Monodisco a seco (380 mm de diâmetro).
por seletor no painel com três opções.
Sistema de transmissão: Mecânica, manual, modelo FTS – 16108LL.
Retardador hidráulico: Não disponível.
Marchas: 10 à frente (8 sincronizadas) / 3 à ré.
Pneus: série 10.00R20 (de série) – 275/80R22.5 (opcional)
48 Não informada
para transporte (CxLxA): 7.555 x 2.456 x 2.906 mm
Redução nos cubos de roda: Não. Cabine: Avançada, com computador de bordo como item de série e ar
condicionado como opcional.
em milímetros
Dimensões
F J
B C D E H I
A
A B C D E F G H I J
7.627 1.362 3.690 1.360 1.215 1.610 2.890 1.986 1.836 385
Trakker 380 T38/42
Não informada
Redução nos cubos de roda: Sim
Sistema de direção: Tipo esferas recirculantes ZF8098 de acionamento
Tara por eixo hidráulico.
Mola semi-elíptica de simples estágio com batentes
Total 9.530 kg
Dianteiro de borracha Silent Block, dois amortecedores de dupla
Motor Mecânico, tipo “Cantilever”, com molas semi-elípticas
Traseiro
Iveco, modelo Cursor 13, do tipo eletrônico (Proconve V, Euro III). de simples estágio e barra estabilizadora.
380 HP (1.500 a 1.900 rpm) (*) Freio: Totalmente pneumático, a tambor na dianteira e traseira, com
Potência máxima
420 HP (1.600 a 1.900 rpm) (2) circuitos independentes para os freios dianteiro, traseiro, reboque e
1.800 Nm (1.000 a 1.400 rpm) de emergência.
Torque máximo
1.900 Nm (1.000 a 1.500 rpm)
(*) ABNT. (2) – Versões com motor de 380 ou 420 HP.
Freio motor: Sistema de descompressão Iveco Turbo Brake – ITB
atuando no cabeçote do motor, com potência máxima de frenagem
Raio de giro (exterior aos pneus): 8.420 mm de 347 cv a 2.400 rpm.
Altura livre do solo: Não informada. Retardador hidráulico: Não disponível
Embreagem: Monodisco a seco (432 mm de diâmetro) com mola
diafragma de acionamento hidráulico, do tipo servo-assistida e de
Pneus: 11.00 R22 (de série) – 295/80R22.5(opcional)
49
regulagem automática. para transporte (CxLxA): 7.820 x 2.590 x 3.260 mm
Sistema de transmissão: Caixa de mudanças ZF 16S-2280 TO e eixos Cabine: Avançada, com computador de bordo como item de série e ar
traseiros Iveco. condicionado como opcional.
Marchas: 16 à frente (sincronizadas) / 2 à ré
em milímetros
Dimensões
I A B F
J
C G
A B C D E F G I J
3.500 1.380 7.820 1.129 3.260 1.495 2.590 1.445 2.040

2726/36
Tara por eixo
Eixo dianteiro Não informado
Eixo traseiro Não informado Velocidade máxima em cada marcha
Total Não informado Não informada
Redução nos cubos de roda: Não
Motor Sistema de direção: Hidráulico, modelo ZF 8097.

Modelo Mercedes-Benz OM 906 LA, eletrônico.
Com molas trapezoidais, amortecedores de dupla ação e
Torque máximo 1.050 Nm (1.400 rpm a 1.600 rpm) (*) Dianteiro
barra estabilizadora.
(*) ISO 1585 Traseiro Tipo bogie, com molas semielípticas invertidas.
Raio de giro (exterior aos pneus): 8.300 mm Freio de estacionamento: A ar comprimido, com tambor nas rodas
dianteiras e traseiras.
Freio motor: Tipo borboleta e top brake.
Embreagem: Monodisco, com diâmetro de 430 mm.
Retardador hidráulico: Não.
Sistema de transmissão: Com caixa de mudanças, modelo Mercedes-
Benz G 221-9. Pneus: 11.00R20 – 16PR
Marchas: 8 + crawler para transporte (CxLxA): 7.637 x 2.485 x 2.750 mm
50 Cabine: Avançada.
em milímetros
Dimensões
N
L M I
G A P H E
B
J
K F
C
3.600 7.637 2.485 2.750 1.969 1.880 1.379 1.308 283 256 8.300 28° 37° 440 1.713 1.350
Axor 2831
Não informada
Tara por eixo Sistema de direção: Não informado.
Eixo dianteiro Não informado
Eixo traseiro Não informado
Dianteiro Com molas parabólicas.
Total Não informado
Traseiro Com molas trapezoidais.
Freio de estacionamento: A tambor e ar comprimido.
Motor
Modelo Mercedes-Benz OM 926 LA, eletrônico. Freio motor: Tipo borboleta e top brake.
Retardador hidráulico: Não.
Torque máximo 1.200 Nm (1.400 a 1.600 rpm) (*)
(*) ISO 1585 Pneus: 11.00R22 – 16PR
Raio de giro (exterior aos pneus): 10.450 mm para transporte (CxLxA): 7.147 x 2.490 x 2.960 mm
Altura livre do solo: Não informado. Cabine: Avançada.
Embreagem: Monodisco a seco, com 430 mm de diâmetro.
Sistema de transmissão: Com caixa de mudanças, modelo Mercedes-
Benz G 221-9.
51
em milímetros
Dimensões
G A J H E
C
I F
C
B
A B C D E F G H I J
3.600 7.147 2.490 2.960 2.062 1.803 1.440 1.357 10.450 1.350

Axor 3340
Axor 4140
Peso Bruto Total (PBT): 33.500 kg (3340) – 41.000 kg (4140) Velocidade máxima em cada marcha
Tara por eixo Não informada
Eixo dianteiro 4.811 / 4.809 kg Redução nos cubos de roda: Não informada
Sistema de direção: Hidráulica, modelo LS8BK.
Total 9.507 / 9.557 kg
Motor Com molas parabólicas, amortecedores de dupla ação e
Dianteiro
barras estabilizadoras.
Modelo Mercedes-Benz OM 457 LA, eletrônico (Conama fase P5).
Com molas trapezoidais, amortecedores de dupla ação e
Potência máxima 401 HP (1.900 rpm) (*) Traseiro
barras estabilizadoras.
(*) ISO 1585
Freio: A tambor e ar comprimido.
Raio de giro (exterior aos pneus): 8.050 mm Freio motor: Hidráulico, com controle eletrônico.
Altura livre do solo: 336 mm Retardador hidráulico: Modelo Voith R115 HV (opcional).
Embreagem: Disco duplo com 400 mm de diâmetro. Pneus: 11.00R22 – 16PR
Sistema de transmissão: Com caixa de mudanças, modelo Mercedes- para transporte (CxLxA): 6.840 x 2.432 x 3.180 mm
Benz G240-16/11, 72.
52 Marchas: 16 à frente
Cabine: Avançada.
em milímetros
Dimensões
H
E
I A B F
L
G
A B C E F G H I J L
Axor 3340 3.300 1.350 6.840 3.180 750 2.432 700 1.440 2.056 1.802
Axor 4140 3.300 1.350 6.840 3.180 750 2.432 490 1.440 2.056 1.802
Axor 3344
Axor 4144
Não informada
Peso Bruto Total (PBT): 33.500 kg (3344) – 41.000 kg (4144)
Redução nos cubos de roda: Não informada
Tara por eixo
Sistema de direção: Hidráulica, modelo LS8BK (3344) ou ZF 8098
Eixo dianteiro 4.811 / 4.809 kg
(4144).
Total 9.441 / 9.557 kg Sistema de suspensão
Com molas parabólicas, amortecedores de dupla ação e barras
Dianteiro
Motor estabilizadoras.
Modelo Mercedes-Benz OM 457 LA, eletrônico (Conama fase P5). Com molas trapezoidais, amortecedores de dupla ação e barras
Traseiro
estabilizadoras.
Torque máximo 2.100 Nm (1.100 rpm) Freio: A tambor e ar comprimido.
(*) ISO 1585 Freio motor: Hidráulico, com controle eletrônico.
Raio de giro (exterior aos pneus): 8.050 mm
Retardador hidráulico: Modelo Voith R115 HV (opcional).
Pneus: 11.00R22 – 16PR
Embreagem: Disco duplo com 400 mm de diâmetro.
para transporte (CxLxA): 6.840 x 2.576 x 3.177 mm – 6.840 x 2.432
Sistema de transmissão: Com caixa de mudanças, x 3.180 mm
modelo Mercedes-Benz G240-16/11, 7. 53
Cabine: Avançada.
Marchas: 16 marchas à frente
em milímetros
Dimensões
H
E

J
I A B F
L
G
A B C E F G H I J L
Axor 3344 3.300 1.350 6.840 3.177 750 2.576 490 1.440 2.056 1.802
Axor 4144 3.300 1.350 6.840 3.180 750 2.432 700 1.440 2.056 1.802

P310 CB 6x4 SZ
Peso Bruto Total (PBT): 33.500kg
Tara por eixo
Total 8.939 kg
Motor Redução nos cubos de roda: Não

Modelo Scania DC9 11, eletrônico (Conama fase P5).
Sistema de direção: Hidráulico.
Torque máximo 1.550 Nm (1.400 rpm) Sistema de suspensão
Raio de giro (exterior aos pneus): 7.540 mm. Dianteiro Com molas parabólicas.
Traseiro Com molas parabólicas.
Altura livre do solo: 300 mm.
Freio: A tambor.
Embreagem: Monodisco a seco, com diâmetro de 430 mm.
Freio motor: De escapamento, com 180 kW de potência de frenagem.
Sistema de transmissão: Manual, modelo Scania GR900.
Marchas: 9 à frente / 1 à ré.
Pneus: 11.00R22
Velocidades máximas em cada marcha (*) para transporte (CxLxA): 10.355 x 2.600 x 2.864 mm
1ª 11 km/h
2ª 16 km/h Cabine: Avançada, com computador de bordo como item de série e ar
54 3ª 22 km/h condicionado como opcional.
4ª 30 km/h
5ª 42 km/h
6ª 58 km/h
7ª 80 km/h
8ª 110 km/h
(*) Considerando a relação diferencial 4.22:1.
em milímetros
Dimensões
G
E
A B D
A B C D E F G
1.455 4.700 10.355 4.200 2.600 2.864 294
P420 CB 6x4 SZ
Peso Bruto Total (PBT): 41.000kg
Tara por eixo
Eixo dianteiro 5.368 kg Velocidade máxima em cada marcha (*)
Eixo traseiro 4.164 kg 8ª 37 km/h
Total 9.532 kg 9ª 50 km/h
10ª 58 km/h
11ª 75 km/h
Motor
12ª 90 km/h
(*)Considerando a relação diferencial 5.14:1
Torque máximo 1.800 Nm (1.100 a 1.400 rpm)
Redução nos cubos de roda: Sim.
Raio de giro (exterior aos pneus): 7.540 mm. Sistema de direção: Hidráulico.
Altura livre do solo: 300 mm. Sistema de suspensão

Dianteiro Com molas parabólicas.
Embreagem: Monodisco a seco, com diâmetro de 430 mm.
Traseiro Com molas parabólicas.
Sistema de transmissão: Manual, modelo Scania GR900. Freio de estacionamento: A tambor.
Marchas: 14 à frente / 2 à ré. Freio motor: De escapamento, com 180 kW de potência de frenagem.
Velocidade máxima em cada marcha (*) Retardador hidráulico: Opcional.
1ª 8 km/h
56 2ª 10 km/h
Pneus: 11.00R22
3ª 12 km/h para transporte (CxLxA): 10.355 x 2.600 x 2.864 mm.
4ª 16 km/h
5ª 20 km/h
Cabine: Avançada, com computador de bordo como item de série e ar
6ª 24 km/h
7ª 30 km/h
em milímetros
Dimensões
G
E
A B D
A B C D E F G
1.455 4.700 10.355 4.200 2.600 2.864 294
Constellation 26.260
Peso Bruto Total (PBT): 26.300 kg Velocidade máxima em cada marcha
Tara por eixo (*) Não informada
Eixo dianteiro 3.620 kg e 3.648 kg Redução nos cubos de roda: Não.
Eixo traseiro 4.250 kg e 4.282 kg
Total 7.870 kg e 7.930 kg
(*) De acordo com a distância entre-eixos. Sistema de suspensão
Dianteiro Eixo rígido.
Motor
Eixos rígidos em tandem (tipo boogie), da Randon, e molas
Modelo MWM 6.12 TCE, eletrônico (Euro III) Traseiro
semielípticas invertidas com ação progressiva.
Freio de estacionamento: Câmara mola acumuladora.
Torque máximo 900 Nm (1.300 a 1.900 rpm) (*)
(*) NBR ISO 1585 Freio motor: Válvula tipo borboleta no tubo do escapamento.
Raio de giro (exterior aos pneus): 8.200 mm e 9.900 mm Retardador hidráulico: Não disponível.
Altura livre do solo: 233 mm Pneus: 10.0X20
Embreagem: Monodisco a seco, com 395 mm de diâmetro. para transporte (CxLxA): 7.506 x 2.517 x 3.113 mm (Com espaço
Sistema de transmissão: Manual, modelo Eaton RT 8908-LL. entre-eixos curto, de 4.800 mm)
Marchas: 10 à frente / 3 à ré. Cabine: Avançada, com computador de bordo como item de série e ar
57
em milímetros
Dimensões
H
B
I A F J L
C G K
A B C D E F G H I J K L
Entre-eixos curto 4.800 1.360 7.506 1.080 3.016 1.195 2.504 440 1.511 2.074 2.517 1.879
Entre-eixos longo 5.940 9.864 2.415

Eixo dianteiro 3.666 kg e 3.708 kg Redução nos cubos de roda: Não
Motor
Eixos rígidos em tandem (tipo boogie), da Randon, e molas
Modelo MWM 6.12 TCE, eletrônico (Euro III). Traseiro
Torque máximo 900 Nm (1.300 a 1.900 rpm) (*)
(*) NBR ISO 1585 Freio motor: Válvula tipo borboleta no tubo do escapamento.
Raio de giro (exterior aos pneus): 8.200 mm e 9.900 mm. Retardador hidráulico: Não disponível.
Altura livre do solo: 233 mm Pneus: 295/80 R22.5
Sistema de transmissão: Manual, modelo Eaton RT 8908-LL. entre-eixos curto, de 4.800 mm)
58 Marchas: 10 à frente / 3 à ré Cabine: Avançada, com computador de bordo como item de série e ar
em milímetros
Dimensões
H
B
I A F J L
C G K
Sistema de direção: Hidráulica.
(*) De acordo com a distância entre-eixo. Sistema de suspensão
Motor Eixos rígidos em tandem (tipo boogie), da Randon, e molas
Traseiro
Modelo Cummins ISC Turbo Intercooler, do tipo eletrônico (Euro III). semielípticas invertidas com ação progressiva.
Potência máxima 320 HP (2.000 rpm) (*) Freio de estacionamento: Câmara mola acumuladora.
Torque máximo 1.288 Nm (1.300 a 1.600 rpm) (*)
Freio motor: Válvula tipo borboleta no tubo do escapamento.
(*) NBR ISO 1585
Raio de giro: 8.200 mm e 9.900 mm. Retardador hidráulico: Não disponível
Altura livre do solo: 233 mm Pneus: 295/80 R22.5
entre-eixos curto, de 4.800 mm)
Sistema de transmissão: Manual, modelo ZF 16S1650.
Cabine: Avançada, com computador de bordo como item de série e ar
59
em milímetros
Dimensões
H
B
I A F J L
C G K

Motor Eixos rígidos em tandem, tipo boogie, e molas semielípticas de
Traseiro
ação progressiva.
Modelo VW NGD 370 Turbo Intercooler, eletrônico (Euro III).
Torque máximo 1.600 Nm (1.100 a 1.400 rpm) (*) Freio motor: Tipo Dual Power Brake (DPB) cabeçote do motor e
(*) NBR ISO 1585 turbina.
Raio de giro (exterior aos pneus): 8.200 mm e 9.900 mm.
Retardador hidráulico: Não disponível.
Pneus: 295/80 R22.5
para transporte (CxLxA): 7.506 x 2.517 x 3.113 mm (Com espaço
Sistema de transmissão: Manual, modelo ZF 16S1685 RD. entre-eixos curto, de 4.800 mm)
60 Cabine: Avançada, com computador de bordo como item de série e ar
em milímetros
Dimensões
H
I A B F J L
C G K
A B C E F G H I J K L
Entre-eixo curto 4.800 1.360 7.506 3.016 1.195 2.504 440 1.511 2.074 2.517 1.879
Entre-eixo longo 5.940 9.864 2.413
Worker 26.220
Sistema de direção: Hidráulica.
Motor Eixos rígidos em tandem (tipo boogie), da Randon, e
Traseiro
Modelo Cummins C8.3215 P5-0, do tipo eletrônico (Euro III). molas semielípticas com ação progressiva.
Torque máximo 888 Nm (1.400 rpm) (*)
(*) NBR ISO 1585
Raio de giro (exterior aos pneus): 9.250 ou 10.150 mm (De acordo Retardador hidráulico: Não disponível
com o espaço entre os eixos)
Pneus: 10.00x20 – 16PR
62 Embreagem: Disco duplo, com 365 mm de diâmetro. entre-eixos curto, de 4.800 mm)
Sistema de transmissão: Manual, modelo Eaton RT 8908-LL. Cabine: Avançada, com ar condicionado como item opcional.
em milímetros
Dimensões
H
I A B F J L
C G K
Entre-eixos curto 4.800 1.360 7.421 2.767 1.198 2.510 860 1.423 2.105 2.468 1.836
Worker 26.260
Tara por eixo (*) Sistema de direção: Hidráulica.
Eixo dianteiro 3.620 kg e 3.648 kg Sistema de suspensão

Eixo traseiro 4.250 kg e 4.282 kg Dianteiro Eixo rígido.
Total 7.870 kg e 7.930 kg Eixos rígidos em tandem (tipo boogie), da Randon, e
Traseiro
(*) De acordo com a distância entre-eixos. molas semielípticas invertidas com ação progressiva.
Raio de giro (exterior aos pneus): 9.250 ou 10.150 mm (De acordo
com o espaço entre-eixos)
Pneus: 10.00x20 – 16PR.
Sistema de transmissão: Manual, modelo Eaton RT 7608-LL.
entre-eixos curto, de 4.800 mm)
Cabine: Avançada, com ar condicionado como item opcional.
Não informada
63
em milímetros
Dimensões
H
I A B F J L
C G K

Worker 31.260
Tara por eixo (*)
Eixo dianteiro 3.666 kg e 3.708 kg
Eixo traseiro 4.304 kg e 4.352 kg Velocidade máxima em cada marcha
Total 7.970 kg e 8.060 kg Não informada
(*) De acordo com a distância entre-eixos. Redução nos cubos de roda: Não
Motor Sistema de direção: Hidráulica.
Modelo MWM 6.12 TCE, eletrônico (Euro III).
Potência máxima 260 HP (2.500 rpm) (*) Sistema de suspensão
Torque máximo 900 Nm (1.300 a 1.900 rpm) (*) Dianteiro Eixo rígido.
(*) NBR ISO 1585 Eixos rígidos em tandem (tipo boogie), da Randon, e molas
Traseiro
Raio de giro (exterior aos pneus): 9.250 mm e 10.150 mm.
Sistema de transmissão: Manual, modelo Eaton RT 7608-LL.
Pneus: 295/80R22.5
64 entre-eixos curto, de 4.800 mm)
Cabine: Avançada, com ar condicionado como item opcional.
em milímetros
Dimensões
H
I A B F J L
C G K
VM 260 6x4
VM 310 6x4
Marchas: 10 à frente – 3 à ré (VM 260) / 14 à frente - 4 à ré (VM
Peso Bruto Total (PBT): 26.700 kg 310).
Tara por eixo (*) Velocidade máxima em cada marcha
Não informada
Total 7.240 kg Redução nos cubos de roda: Não.
(*) Entre - eixos de 3.650 mm. Sistema de direção: Hidráulico, modelo ZF 8097.
Motor Dianteiro Parabólico.
Modelo MWM Acteon, eletrônico (Euro III/Conama fase P5). Traseiro Parabólico ou semielíptico.
Potência máxima 260 HP / 310 HP (2.200 rpm) Freio de estacionamento: Com molas acumuladoras.
900 Nm (1.300 a 1.900 rpm)
Torque máximo Freio motor: De borboleta.
1.100 Nm (1.200 a 1.600 rpm)
Raio de giro (exterior aos pneus): 7.530 mm. Retardador hidráulico: Não disponível.
Altura livre do solo: 245 mm (VM 260) / 236 mm (VM 310). Pneus: 10.00R20 (VM 260) – 295/80R22.5 (VM 310).
Embreagem: Monodisco a seco (disco de 395 mm). para transporte (CxLxA): 7.355 x 2.517 x 2.817 mm (Com espaço
65
entre-eixos curto, de 3.650 mm).
Sistema de transmissão: Mecânica sincronizada, modelo Eaton
F16108LL (VM 260) ou modelo Volvo VT2214B (VM 310). Cabine: Avançada.
em milímetros
Dimensões
L E
F
K
J A C
B
D
A B C D E F H J K L M
3.650 4.335 1.125 7.535 273 503 1.019 1.390 1.370 2.517 2.817

FM 400 6x4
FM 440 6x4
FM 480 6x4
Peso Bruto Total (PBT): 34.000 kg ou 41.000 kg. Velocidade máxima em cada marcha
Eixo dianteiro 4.850 a 4.950 kg
Redução nos cubos de roda: Sim.
Eixo traseiro 4.350 a 4.440 kg
Total 9.200 a 9.350 kg Sistema de direção: Hidráulico, modelo ZF 8098.
(*) De acordo com o espaço entre-eixos.
Dianteiro Parabólico.
Motor Traseiro Semielíptico.
Modelo Volvo D13A, eletrônico (Euro III/Conama fase P5). Freio de estacionamento: Com molas acumuladoras.
Potência máxima 400 HP / 440 HP / 480 HP (1.400 a 1.800 rpm)
Freio motor: Modelo VEB, de 410 HP. Versão opcional com 500 HP de
Torque máximo 2.000 Nm / 2.200 Nm / 2.400 Nm (1.050 a 1.400 rpm)
potência.
Raio de giro (exterior aos pneus): 7.100 mm (entre-eixos de 3.400mm).
Retardador hidráulico: Freio motor modelo VEB.
Pneus: 12.00R20.
66 Embreagem: Bidisco a seco (discos de 400 mm).
Sistema de transmissão: Mecânica sincronizada, modelo Volvo entre-eixos curto, de 3.400 mm)
VT2514B.
Cabine: Avançada, com computador de bordo como item de série.
em milímetros
Dimensões
M
H
E
F
K
J A C L
B
D
A B C D E F H J K L M
3.400 4.085 825 6.955 440 510 1.081 1.360 1.370 2.530 2.863
3.700 4.385 825 7.255 440 510 1.081 1.360 1.370 2.530 2.863
CAMINHÕES rodoviários
(Rígidos basculantes)
8X4 10X4 e

Actros 4844 K
Tara por eixo Não informada
Eixo dianteiro Não informada

Redução nos cubos de roda: Não informado
Eixo traseiro Não informada Sistema de direção: Hidráulica, do tipo LS8BK.
Total Não informada
2º Eixo direcional: Com sistema de direção acionado.
Motor Sistema de suspensão

Dianteiro Com molas parabólicas, amortecedores de dupla ação e barra
Modelo Mercedes-Benz OM 501 LA, eletrônico. estabilizadora.
Traseiro
Torque máximo 2100 Nm (1080 rpm Freio de estacionamento: A ar comprimido, com tambor nas rodas
dianteiras e traseiras.
Raio de giro (exterior aos pneus): 9.250 mm
Freio motor: Não informado
Retardador hidráulico: Modelo Voith R115 HV.
Embreagem: Com disco duplo de 400 mm de diâmetro.
Pneus: 12.00R24
Sistema de transmissão: caixa de mudanças modelo Mercedes-Benz
G240 16/11,72. Dimensões para transporte (CxLxA): 7.955 x 2.507 x 3.393 mm
68 Marchas: 16 à frente Cabine: Avançada, com ar condicionado como item de série.
em milímetros
Dimensões
Caminhões rodoviários 8x4 e 10x4
4.150 7.955 2.507 3.393 2.054 1.804 1.510 650 1.630 1.450 374 396 37° 23° 699 18,50
P310 CB 8x4 SZ
Velocidades máximas em cada marcha (*)
1ª 11 km/h
Peso Bruto Total (PBT): 41.000 kg 2ª 16 km/h
3ª 22 km/h
Tara por eixo
4ª 30 km/h
7ª 80 km/h
8ª 110 km/h
Motor (*) Considerando a relação diferencial 4.22:1
Modelo Scania DC9 11, eletrônico (Conama fase P5). Redução nos cubos de roda: Não
Torque máximo 1.550 Nm (1.100 a 1.300 rpm) Sistema de direção: Hidráulico.
Raio de giro (exterior aos pneus): 9.018 mm. Sistema de suspensão

Dianteiro
Altura livre do solo: 300 mm. Molas parabólicas
Traseiro
Freio de estacionamento: A tambor.
Sistema de transmissão: Tipo manual, modelo Scania GR900.
Freio motor: De escapamento.
2o Eixo direcional: Com acionamento hidráulico.
Retardador hidráulico: Não disponível. 69
Pneus: 11.00 R22
Cabine: Avançada, com computador de bordo como item de série e
com ar condicionado.
Dimensões

em milímetros
I Q B
A
JA
G W
A G I JA Q O W Z
4.100 7.855 1.455 2.300 1.940 2.864 2.600 294

P420 CB 8x4 SZ
Tara por eixo
Eixo dianteiro 7.094 kg 7ª 30 km/h
10ª 58 km/h
11ª 75 km/h
Motor
12ª 90 km/h
Considerando a relação diferencial 5.14:1
Raio de giro (exterior aos pneus): 9.018 mm. Sistema de direção: Hidráulico
Altura livre do solo: 300 mm. 2o Eixo direcional: Com acionamento hidráulico.
Embreagem: Monodisco a seco, com 430 mm de diâmetro. Sistema de suspensão

Dianteiro
Sistema de transmissão: Tipo manual, modelo Scania GRS900R. Trapezoidal
Traseiro
Marchas: 14 à frente / 2 à ré Freio de estacionamento: A tambor.
Velocidade máxima em cada marcha Freio motor: De escapamento, com 180 kW de potência de frenagem.
1ª 8 km/h
70 2ª 10 km/h
Retardador hidráulico: Com 650 kW de potência máxima de frenagem.
3ª 12 km/h Pneus: 11.00R22

4ª 16 km/h Dimensões para transporte (CxLxA): 7.855 x 2.600 x 2.864 mm
5ª 20 km/h
6ª 24 km/h Cabine: Avançada, com computador de bordo como item de série e
com ar condicionado como opcional.
em milímetros
Dimensões
I Q B
A
JA
G W
A G I JA Q O W Z
4.100 7.855 1.455 2.300 1.940 2.864 2.600 294
G 470 CB 10x4 SZ
Tara por eixo
9ª 40 km/h
Total 12.710 kg
10ª 49 km/h
11ª 62 km/h
Motor 12ª 77 km/h
Modelo Scania DT12 06, eletrônico (Conama fase P5). (*) Considerando a relação diferencial 6.50:1.
Raio de giro (exterior aos pneus): 9.388 mm. Sistema de direção: Hidráulico.
Altura livre do solo: 300 mm. 1º, 2o e 3o eixos direcionais: Com acionamento hidráulico.
Dianteiro
Sistema de transmissão: Automatizado, modelo Scania GRS 900R. Trapezoidal.
Traseiro
Marchas: 14 à frente / 2 à ré Freio de estacionamento: A tambor.
Velocidade máxima em cada marcha Freio motor: De escapamento, com 247 kW de potência de frenagem.
1ª 7 km/h
2ª 9 km/h
Retardador hidráulico: Com 650 kW de potência máxima de frenagem.
72 3ª 11 km/h Pneus: 12.00R24
4ª 14 km/h
5ª 17 km/h
6ª 22 km/h Cabine: Avançada, com computador de bordo como item de série e
7ª 26 km/h com ar condicionado como opcional
8ª 31 km/h
em milímetros
Dimensões
B C D E G
A
A B C D E F G H
9.410 1.511 4.100 1.445 1.490 294 2.490 3.262
FM 400 8x4
FM 440 8x4
Tara por eixo (*)
Peso Bruto Total (PBT): 49.400 kg FM 480 8x4
Eixo dianteiro 6.750 kg Velocidade máxima em cada marcha
Eixo traseiro 3.900 kg Não informada
Total 10.650 kg Redução nos cubos de roda: Sim
(*) Com entre-eixos de 4.300 mm.
Sistema de direção: Hidráulico, modelo ZF 8098.
Motor 2o Eixo direcional: Sim.
Modelo Volvo D13A, eletrônico (Euro III/Conama fase P5). Sistema de suspensão
400 HP / 440 HP / 480 HP Dianteiro Parabólico
Potência máxima (1.400 a 1.800 rpm).
Traseiro Semielíptico
2.000 Nm / 2.200 Nm / 2.400 Nm
Torque máximo (1.050 a 1.400 rpm). Freio de estacionamento: Com molas acumuladoras.
Raio de giro (exterior aos pneus): 8.973 mm (Com entre-eixos de Freio motor: Modelo VEB, com 410 HP. Versão opcional com 500 HP
4.300 mm). de potência.
Altura livre do solo: 331 mm. Retardador hidráulico: Freio motor modelo VEB.
Embreagem: Bidisco a seco (discos de 400 mm). Pneus: 12.00R20
Sistema de transmissão: Mecânica sincronizada, modelo Volvo
73
Dimensões para transporte (CxLxA): 8.005 x 2.530 x 2.840 mm (Com
VT2514B. entre-eixos de 4.300 mm)
Marchas: 14 à frente / 4 à ré Cabine: Avançada, com computador de bordo como item de série.
em milímetros
Dimensões

M
L E
F
N
J A K C
B
D
A B C D E F G H I J K L M N
4.300 3.988 975 8.005 440 510 1.059 1.360 1.370 2.530 2.843 1.995
(*) Dimensões para modelos configurados com entre-eixos de 4.300 mm.

FM 480 10x4
Peso Bruto Total (PBT): 59.000 kg. Velocidade máxima em cada marcha
Eixo dianteiro 7.650 kg Redução nos cubos de roda: Sim.
Sistema de direção: Hidráulico, modelo ZF 8098, com sistema
Total 12.600 kg eletrohidráulico.
(*) com entre-eixos de 5.200 mm
2o e 3º eixos direcionais: Sim.
Motor Sistema de suspensão
Modelo Volvo D13A, eletrônico (Euro III/Conama fase P5). Dianteiro Parabólica a ar
Potência máxima 480 HP (1.400 a 1.800 rpm) Traseiro Semielíptica
Torque máximo 2.400 Nm (1.050 a 1.400 rpm) Freio de estacionamento: Com molas acumuladoras.
Raio de giro (exterior aos pneus): 13.000 mm.
Freio motor: Modelo VEB, de 500 HP.
Retardador hidráulico: Freio motor VEB.
Embreagem: Bidisco a seco (discos de 400 mm).
Pneus: 12.00R24
Sistema de transmissão: Mecânica sincronizada, modelo Volvo
VT2514B. Dimensões para transporte (CxLxA): 8.922 x 2.530 x 3.058 mm
74 Marchas: 14 à frente / 4 à ré. Cabine: Avançada, com computador de bordo como item de série.
em milímetros
Dimensões
C B
19°
L H F
G
I J E D
K
N
8.977 6.150 654 825 1.370 1.350 1.995 796 1.377 5.200 4.458 2.530 2.863 5.885
CARRETAS DE
PERFURAÇÃO
(Diâmetro de perfuração até 5”)

BJ 442P
Diâmetro mínimo e máximo de perfuração: 2,5’’ a 3,5’’
Acionamento: Pneumático, com vazão de 750 pcm e pressão de
trabalho de 6,8 bar.
Locomoção
Acionamento das esteiras Pneumático
Comprimento da esteira sobre o solo 1.860 mm
Largura da sapata 254 mm
Lança
Comprimento efetivo 6.300 mm
Oscilação lateral (para cada lado) 45° - 35°
Oscilação vertical da lança 30°
Oscilação do avanço Não disponível
Altura máxima de perfuração horizontal Não disponível
D
Alcance máximo de perfuração Não disponível C
Profundidade máxima de operação 30 m B
A
Peso para transporte: 5.000 kg
F G H
76 Modelo
Perfuratriz:
BJ131EBR L L
Tipo Pneumático I
Potência 11,2 kW
Torque 194,5 Nm
Frequência 2.340 bpm
J
Acessórios
Coletor de pó Não disponível
Afiador de brocas Opcional K
Sistema automático de alimentação de hastes Opcional
Morsa para acoplar e desacoplar hastes Standard
Sistema anti-travamento da haste Não disponível
Sistema de lubrificação dos punhos Não disponível
E
E
Sistema de nivelamento Não disponível
Sistema de diagnose de falhas Não disponível
CARRETAS DE PERFURAÇÃO
Sistema de gerenciamento operação/manutenção Não disponível

Sistema de transmissão de dados Não disponível
Dimensões (c x l x a) para transporte em carreta: Não informado.
Cabine: Sem cabine
em milímetros
Dimensões
2.950 2.950 2.500 1.860 12° 1.280 540 450 35° 45° 80° 30°
FÊNIX 70 JUNIOR
Acionamento: Hidráulico com unidade incorporada, dotado de
compressor de limpeza com capacidade de vazão de 250 pcm e
pressão de trabalho de 6,8 bar.
Locomoção
Acionamento das esteiras Hidráulico
Comprimento da esteira sobre o solo 1.860 mm J
Lança I
Comprimento efetivo 6.300 mm T H

Oscilação lateral (para cada lado) 45° - 50°
K G
Oscilação vertical da lança 30° + 20°
F
Oscilação do avanço Não disponível E
Altura máxima de perfuração horizontal Não disponível D C
B
Alcance máximo de perfuração Não disponível A
Profundidade máxima de operação 30 m
N
O
78 Perfuratriz:
Modelo BJH448M M
Tipo Hidráulico
Potência 16,4 kW
Torque 194,65 Nm
L
Acessórios
Coletor de pó Opcional
Afiador de brocas Opcional
Q R
Sistema anti-travamento da haste Não disponível P S
Sistema de lubrificação dos punhos Standard

Dimensões (c x l x a) para transporte em carreta: Não informado.
10°
Cabine: Sem cabine 10°
em milímetros
Dimensões
8.380 4.380 4.000 2.500 1.860 425 1.850 3.490 6.200 990 25° 45° 50° 5.990 3.280 38° 30° 30° 38° 2.620
ROC F9
Diâmetro mínimo e máximo de perfuração: 3,5” a 5”
Acionamento: Hidráulico, com unidade incorporada, dotado de
compressor de limpeza com capacidade de vazão de 213 l/s
(450 pcm) e pressão de 12 bar.
Locomoção
Lança
ROC F9 Oscilação lateral (para cada lado) 25º / 25º
F Oscilação vertical da lança 2.610 mm / 3490 mm
Oscilação do avanço 33º / 95º
G Altura máxima de perfuração horizontal 5.600 mm
Alcance máximo de perfuração 5.600 mm
H Peso operacional: 16.900 kg
Perfuratriz:
79
H
J Modelo COP 2560
I Tipo Hidráulico
Potência 25 kW
Torque 1.810 Nm
Acessórios
Coletor de pó Standard
Sistema automático de alimentação de hastes Standard
A
ROC F9
Sistema anti-travamento da haste Standard
B Sistema de nivelamento Standard

Sistema de gerenciamento operação/manutenção Standard
C Dimensões (c x l x a) para transporte em carreta: 13.000 x 3.200 x
2.500 mm
E C Cabine: Fechada, com ar condicionado e proteção ROPS/FOPS como
D
itens de série
em milímetros
Dimensões
A B C D E F G H I J
2.610 3.490 25° 4.815 2.440 1.090 2.560 25° 3.170 2.350

HCR 1200 - EDII
Diâmetro mínimo e máximo de perfuração: 3’’ a 4,5’’
Acionamento: Hidráulico, com unidade incorporada de 175 bar.
Compressor de limpeza com vazão de 7,8 m³/min e pressão de 10,3
bar.
Locomoção
Acionamento das esteiras Não informado
Largura da sapata 330 mm Acessórios
Lança
Afiador de brocas Não disponível
Oscilação lateral (para cada lado) 5º esquerda / 35º direita
Oscilação vertical da lança 45º / 20º
Oscilação do avanço 1.200 mm
Altura máxima de perfuração horizontal 5.490 mm
Alcance máximo de perfuração Não informado Eletrônica embarcada
Profundidade máxima de operação 25 m Sistema de nivelamento Eletrônico
Peso para transporte: 14.700 kg Sistema de diagnose de falhas Standard
80 Perfuratriz: Dimensões (c x l x a) para transporte em carreta: 9.975 x 2.400 x
Modelo HD 712 3.450 mm
Tipo Hidráulico
Cabine: Fechada, com proteção ROPS/FOPS e ar condicionado como
Potência 18,2 kW itens de série.
Torque 1.417 Nm
em milímetros
Dimensões
S M G
T
U
R
L HCR 1200EDII
QPO F
N K
I J E
H B C D
W Y Z A
A1
V B1
C1
E1
D1
X
A B C D E F G H I J K L M N O
9.975 4.310 3.490 2.090 2.780 2.975 7.800 3.125 2.400 330 480 3.610 1.100 825 4.665
P Q R S T U V X W Y Z A1 B1 C1 D1 E1
5.490 6.050 560 3.450 2.200 405 4.010 500 1.270 1.790 2.410 1.985 255 38,4° 6,6° 430
PWHJ-6000
Diâmetro mínimo e máximo de perfuração: Até 2’’
Acionamento: Pneumático, com vazão máxima de 480 pcm e pressão
máxima de 7 bar.
Locomoção
Lança
Comprimento efetivo Não informado
Oscilação lateral (para cada lado) Não informado
Oscilação vertical da lança Não informado
Oscilação do avanço Não informado
A Altura máxima de perfuração horizontal Não informado
Alcance máximo de perfuração Não informado
Profundidade máxima de operação 3m
B Peso para transporte: 6.210 kg
Peso operacional: Não informado
Perfuratriz:
C Modelo PWHP-90 81
Tipo Pneumático
Potência Não informado
Não informado Não informado
Freqüência 1.600 bpm
Acessórios
Morsa para acoplar e desacoplar hastes Opcional
D
Sistema de lubrificação dos punhos Opcional
G Eletrônica embarcada

E
F
Dimensões (c x l x a) para transporte em carreta: Não informado
Cabine: Sem cabine
em milímetros
Dimensões
A B C D E F G
3.000 2.738

PWH-5000
Diâmetro mínimo e máximo de perfuração: 2,5’’ a 4’’
máxima de 7 bar.
Locomoção
Lança
Altura máxima de perfuração horizontal Não informado
A
Peso operacional: Não informado B
Perfuratriz:
82 Modelo PWHP-131 LS
Tipo Pneumático
C
Torque 315 Nm
Acessórios
D
Sistema de nivelamento Não disponível G

Dimensões (c x l x a) para transporte em carreta: 6.000 x 2.400 x
1.800 mm E
F
Cabine: Sem cabine
em milímetros
Dimensões
A B C D E F G
30.000 5.500 2.438 6.000 1.800
PWH-5500
Diâmetro mínimo e máximo de perfuração: 2,5’’ a 4’’
máxima de 7 bar.
Locomoção
Lança
A Alcance máximo de perfuração Não informado
B
Perfuratriz:
Modelo PWHP-131 LS 83
C Tipo Pneumático
Torque 315 Nm
Acessórios
D Sistema anti-travamento da haste Não disponível
G

E
F
1.800 mm
Cabine: Sem cabine
em milímetros
Dimensões
A B C D E F G
30.000 5.500 2.738 7.500 1.800

RD10E-V
Acionamento: Hidráulico, com unidade incorporada de vazão máxima
de 212 pcm e pressão máxima de 10,3 bar. Compressor de limpeza
com vazão de 847 pcm e pressão de 10,3 bar.
Locomoção
G
Lança
Oscilação lateral (para cada lado) 15° Esquerda / 45° Direita
F
Oscilação do avanço 30° H

84
Perfuratriz:
Modelo ED-100/ED120
Tipo Hidráulica
Potência 16 - 18kW
Torque Não informado
Frequência 2.000 - 3.000 bpm
Acessórios
A
C
Sistema de nivelamento Eletrônico
Sistema de diagnose de falhas Opcional

Sistema de gerenciamento operação/manutenção Standard B D
2.860 mm
itens de série. E
em milímetros
Dimensões
A B C D E F G H
25000 3500 6000 2860 9150 2480 45° 15°
DC 550
Diâmetro mínimo e máximo de perfuração: 2” a 3,5” mm
Acionamento: Hidráulico, com unidade incorporada de pressão
máxima de 200 bar. Compressor de limpeza com vazão de 5,5 m³/
min e pressão de 10 bar.
Locomoção
A Largura da sapata 310 mm
Lança
Oscilação lateral (para cada lado) Não disponível
SANDVIK Oscilação vertical da lança Não informado
Oscilação do avanço -53° / +45°
B
Perfuratriz:
85
Modelo HL510
Tipo Hidráulico
Potência 15,5 kW
Torque 470 / 750 Nm
F
Acessórios
Sistema automático de alimentação de hastes Não disponível
SANDVIK
D
Sistema de lubrificação dos punhos 3.660 bpm
E
Sistema de diagnose de falhas Para o motor

C Sistema de transmissão de dados Não disponível
2.600 mm
Cabine: Aberta
em milímetros
Dimensões
A B C D E F
5.800 29.000 2.450 2.600 10.400 6.525

DX 680
Locomoção
D
Lança
Oscilação lateral (para cada lado) 30° / +90°
E
DX 680
B
Peso operacional: 15.000 kg A
86 Perfuratriz: C
Modelo HL 650 DX 680
Tipo Hidráulico
Potência 17,5 kW
1095 / 1335 / 1766
Torque Nm
Acessórios F
G
Afiador de brocas Opcional DX 680
Sistema automático de alimentação de hastes Não disponível

I
Sistema anti-travamento da haste Standard H
Sistema de nivelamento Eletrônico e Analógico
Sistema de diagnose de falhas Para o motor

J
Sistema de gerenciamento operação/ Não disponível DX 680
manutenção
Dimensões (c x l x a) para transporte em carreta: 10.700 x 2.500 x K
3.200 mm
Cabine: Fechada, com proteção ROPS/FOPS como itens de série.
em milímetros
Dimensões
29.000 4.800 6.400 90° 30° 7.700 3.200 10.700 2.590 3.600 7.200
DX 700
DX 780
Diâmetro mínimo e máximo de perfuração: 2,44” a 4,5”
Locomoção
Comprimento da esteira sobre o solo 2.590 mm D
Lança
Oscilação lateral (para cada lado) 30° / +90° E
Altura máxima de perfuração horizontal 6.400 mm DX 780

Profundidade máxima de operação 29 m B
88
A
C
Perfuratriz:
Modelo HL 710 / HL800T DX 780
Tipo Hidráulico
Potência 19,5 kW / 21kW
Torque 1095 / 1335 / 1766 Nm
Acessórios
F
Afiador de brocas Opcional DX 780 G
Sistema automático de alimentação de Não disponível
hastes
Morsa para acoplar e desacoplar hastes Standard I
H

Sistema de diagnose de falhas Para o motor J
Sistema de gerenciamento operação/manutenção Não disponível DX 780

K
3.200 mm
em milímetros
Dimensões
29.000 4.800 6.400 90° 30° 7.700 3.200 10.700 2.590 3.600 7.200
R20
R20C
de 250 pcm (7 m³/min) e pressão máxima de 10 bar. Compressor de
limpeza com pressão de 8,2 bar.
Locomoção
Lança
B Comprimento efetivo 3.048 mm
Oscilação lateral (para cada lado) 90° ambos os lados
C Oscilação do avanço 914 mm
R 20 R 20
Profundidade máxima de operação 27,43 m
89
A
Perfuratriz:
Modelo HPR4519 / 5123
Tipo Top Hammer
15 - 18,5 KW
Potência 18,5 - 23 KW
Torque 1.400 Nm / 1.500 Nm
2.500 – 2.700 / 2.600
Frequência – 2.750 bpm
Acessórios
D
R 20 G Afiador de brocas Não disponível
E Sistema anti-travamento da haste Standard
F
Sistema de nivelamento Standard
Sistema de gerenciamento operação/manutenção Opcional
itens de série.
em milímetros
Dimensões
A B C D E
27.430 4.294 3.200 3.048 2.450

R20T
Locomoção
Lança
Oscilação lateral (para cada lado) 360°
B
C
R 20T
R 20T
Perfuratriz:
90 Tipo Top Hammer A
15 - 18,5 kW
Potência 18,5 - 23 kW
Torque 1.400 Nm / 1.500 Nm
2.500 – 2.700 / 2.600 –
Acessórios
Sistema automático de alimentação de Standard
hastes
D
Sistema anti-travamento da haste Standard R 20T G
E
Sistema de nivelamento Standard F

itens de série.
em milímetros
Dimensões
A B C D E
27.430 4.294 3.200 3.048 2.780
R30C
SD345
Diâmetro mínimo e máximo de perfuração: 3” a 5”
Locomoção
2.645 mm (R30) / 2.450
Comprimento da esteira sobre o solo mm (SD345)
Lança
B
C
R 30C
25,6 m (R30) / 27,43 m
Profundidade máxima de operação
R 30C
(SD345)
A Perfuratriz:
91
Tipo Top Hammer
15 - 18,5 kW
Torque 1.400 Nm / 1.500 Nm
Frequência 2.500 – 2.700 / 2.600 – 2.750 bpm
Acessórios
D Sistema automático de alimentação de hastes Standard
G
R 30C
E Eletrônica embarcada
F
Sistema de nivelamento Standard

Sistema de gerenciamento operação/ Standard (R30) / Opcional
manutenção (SD345)
Standard (R30) / Opcional
Sistema de transmissão de dados (SD345)
itens de série.
em milímetros
Dimensões
A B C D E
30C 25.600 5.638 3.200 3.810 2.645
SD345 27.430 5.638 3.200 3.810 2.450

SCH 5000
Diâmetro mínimo e máximo de perfuração: Até 6”
de 400 pcm (11,3 m³/min) e pressão máxima de 10 bar. Compressor
de limpeza com pressão de 8,2 bar.
Locomoção
Lança
Oscilação do avanço 915 mm
B
C
SCH 5000 SCH 5000

Perfuratriz:
92 Tipo Top Hammer A
20 - 28 kW
Torque 1.875 Nm / 1.875 Nm
2.500 – 3.000 / 2.500 –
Acessórios
Sistema automático de alimentação de Standard
hastes
D
Sistema anti-travamento da haste Standard SCH 5000 G
Eletrônica embarcada E
Sistema de nivelamento Standard F

itens de série.
em milímetros
Dimensões
A B C D E
27.430 6.248 3.200 2.570 2.645
MW 4000CA
Diâmetro mínimo e máximo de perfuração: 2”
de 250 pcm e pressão máxima de 10,5 bar.
Locomoção
Lança
B Oscilação vertical da lança Não informado
C Alcance máximo de perfuração Não informado
MW 4000 CA MW 4000 CA

Perfuratriz: 93
A Modelo MW 80H
Tipo Hidráulico
Potência 19 kw
Torque 750 Nm
Frequência Não Informada
Acessórios
D
MW 4000 CA G Morsa para acoplar e desacoplar hastes Standard
E
F Eletrônica embarcada
Sistema de nivelamento Não informado
Sistema de gerenciamento operação/ Não disponível

manutenção
Dimensões (c x l x a) para transporte em carreta: 10.500 mm x 2.300
mm x 3.000 mm
Cabine: Fechada, com ar condicionado como item de série.
em milímetros
Dimensões
A B C D E F G
30.000 ND ND 7.160 1.960 10.500 3.000

MW 5000
Diâmetro mínimo e máximo de perfuração: 2”
máxima de 7 bar.
Locomoção
Lança

Oscilação lateral (para cada lado) 35° direita / 50° esquerda
Altura máxima de perfuração horizontal 3.000 mm A
Peso para transporte: 5.400 kg B

Perfuratriz:
94 Modelo MW-131 C
Tipo Perfuratriz de superfície
Torque Não informado
Acessórios
Sistema anti-travamento da haste Opcional D
G
Sistema de nivelamento Não informado

Dimensões (c x l x a) para transporte em carreta: 5.000 x 2.300 x E
1.500 mm F
Cabine: Sem cabine
em milímetros
Dimensões
A B C D E F G
100.000 3.000 6.000 1.062 5.000 1.500
COMPACTADORES
COMBINADOS (CILINDROS / PNEUS)
(Peso operacional 6 t / 25 t)

CC224CHF
Motor
Informações sobre o cilindro
Modelo Cummins QSB 3.3, tipo eletrônico (Tier III).
Tipo Liso
Largura e diâmetro 1.500 x 1.150 mm
Largura de compactação 1.500 mm
(*) SAE J1995
Oscilação 7%
Peso estático linear: 24,5 kg/cm
Pneus traseiros
Peso para transporte: 7.050 kg Quantidade 4
Rampa máxima: 49% Medidas Não informado
Velocidades de operação: 0 a 11 km/h Eletrônica embarcada

Raio de giro: 5.190 mm (exterior ao tambor)
Sistema de gerenciamento da operação/manutenção Standard
Articulação do chassi: 32º Sistema de transmissão de dados Opcional
Sistema de vibração Sistema de transmissão: Tipo hidrostático.
Amplitude (máxima/mínima) 0,7 / 0,3 mm Dimensões para transporte (CxLxA): 4.490 x 1.620 x 2.275 mm
Frequência (máxima/mínima) 67 / 50 Hz
Impacto dinâmico 12.600 / 10.500 kgf Cabine: Aberta. Versão opcional com cabine fechada, ar condicionado
96 e proteção ROPS/FOPS.
Dimensões
COMPACTADORES COMBINADOS (CILINDROS / PNEUS)
em milímetros
D CC224CHF
F
H
C G
B
A
A B C D E F G H I
4.490 3.340 270 2.990 2.275 1.150 1.620 1.500 6.570
CC324CHF
Peso operacional: 7.850 kg Informações sobre o cilindro
Motor Tipo Liso
Modelo Cummins QSB 3.3, tipo eletrônico (Tier III). Largura e diâmetro 1.730 x 1.150 mm
Potência máxima 80 HP (2.200 rpm) Largura de compactação 1.730 mm
Torque máximo Não informado Oscilação 7%
(*) SAE J1995 Pneus traseiros
Peso estático linear: 22,7 kg/cm Quantidade 4
Peso para transporte: 7.550 kg Medidas Não informado
Rampa máxima: 49% Eletrônica embarcada
Velocidades de operação: 0 a 11 km/h Sistema de diagnose de falhas Standard
Sistema de transmissão: Tipo hidrostático.
Sistema de vibração
Cabine: Aberta. Versão opcional com cabine fechada, ar condicionado
Impacto dinâmico 14.200 / 11.500 kgf e proteção ROPS/FOPS. 97
em milímetros
Dimensões

I
D CC324CHF J
E
F
H
C G
B
A
A B C D E F G H I J
4.490 3.340 270 2.990 2.275 1.150 1.870 1.730 6.560 1.652

CC424CHF
Motor
Modelo Cummins QSB 4.5, tipo eletrônico (Tier III).
Potência máxima 110 HP (2.200 rpm) Informações sobre o cilindro
Torque máximo Não informado Tipo Liso
(*) SAE J1995 Largura e diâmetro 1.730 x 1.150 mm
Peso estático linear: 28,9 kg/cm Largura de compactação 1.730 mm
Oscilação 7%
Pneus traseiros
Rampa máxima: 49% Quantidade 4
Medidas Não informado
Velocidades de operação: 0 a 12 km/h
Raio de giro: 5.960 mm (exterior ao tambor) Sistema de diagnose de falhas Standard
Amplitude (máxima/mínima) 0,8 / 0,3 mm
Frequência (máxima/mínima) 67 / 51 Hz Dimensões para transporte (CxLxA): 4.990 x 1.878 x 2.275 mm
Impacto dinâmico 14.480 kgf
98 Cabine: Aberta. Versão opcional com cabine fechada, ar condicionado
e proteção ROPS/FOPS.
em milímetros
Dimensões
J
D CC424CHF
F I
H G
C
B
A
A B C D E F G H I J
4.990 3.690 310 2.990 2.275 1.300 1.878 1.730 7.300 1.652
CC524CHF
Tipo Liso
Motor Largura e diâmetro 1.950 x 1.300 mm
Modelo Cummins QSB 4.5, tipo eletrônico (Tier III). Largura de compactação 1.950 mm
Potência máxima 125 HP (2.200 rpm) Oscilação 7%
Pneus traseiros
(*) SAE J1995
Quantidade 4
Medidas Não informado
Rampa máxima: 49% Sistema de diagnose de falhas Standard
Velocidades de operação: 0 a 12 km/h Sistema de gerenciamento da operação/manutenção Standard
Amplitude (máxima/mínima) 0,7 / 0,3 mm e proteção ROPS/FOPS.
Frequência (máxima/mínima) 67 / 51 Hz 99
Impacto dinâmico 21.570 / 15.580 kgf
em milímetros
Dimensões

I
J
D CC524CHF
F
H G
C
B
A
A B C D E F G H I J
4.990 3.690 310 2.990 2.275 1.300 2.138 1.990 7.300 1.652

HD 70K
Peso operacional: 6.970 kg Informações sobre cilindro
Motor Tipo Liso
Modelo Deutz BF4M 2011. Largura e diâmetro 1.500 x 1.140 mm
Torque máximo Não informado Oscilação ± 10º
Pneus traseiros
Rampa máxima: 40% Medidas 11.00R20
Velocidades de operação: 0 a 6,3 km/h – 0 a 12,6 km/h Eletrônica embarcada

Raio de giro: 4.174 mm (exterior ao tambor) Sistema de diagnose de falhas Não informado
Sistema de gerenciamento da operação/
Articulação do chassi: 36º Opcional
manutenção
Amplitude (máxima/mínima) 0,62 / 0,35 mm Sistema de transmissão: Tipo hidrostático.
100 Frequência (máxima/mínima) 48 /58 Hz Dimensões para transporte (CxLxA): 4.340 x 1.610 x 2.260 mm
Impacto dinâmico 11.285 / 9.885 kgf
Dimensões
em milímetros
A B D H L R X Y
3.200 1.610 1.140 2.940 4.340 1.030 1.500 1.435
HD 75K
Motor Tipo Liso
Modelo Deutz BF4M 2011. Largura e diâmetro 1.680 x 1.140 mm
Torque máximo Não informado Oscilação ± 10º
Pneus traseiros

Articulação do chassi: 36º Opcional
manutenção
Sistema de vibração Sistema de transmissão de dados Opcional
Amplitude (máxima/mínima) 0,61 / 0,33 mm Sistema de transmissão: Tipo hidrostático.
Frequência (máxima/mínima) 48 / 58 Hz Dimensões para transporte (CxLxA): 4.340 x 1.790 x 2.260 mm
Impacto dinâmico 11.490 /10.090 kgf 101
Dimensões

em milímetros H
D R
Y X A
B L
A B D H L R X Y
3.200 1.790 1.140 2.940 4.340 1.030 1.620 1.680

HD 90K
HD 110K
Peso operacional: 8.585 kg (HD 110K = 9.225 kg) Informações sobre cilindro
Motor Tipo Liso
Modelo Deutz TCD 2012 L04 2V (Tier III). Largura e diâmetro 1.680 / 1.200 mm
Torque máximo 520 Nm (1.600rpm) Oscilação ± 10º
Peso estático linear: 27,5 kg/cm (100K = 31,5 kg/cm)
Pneus traseiros
Peso para transporte: 7.535 kg (110K = 8.180 kg) Quantidade 4

Articulação do chassi: 39° Opcional
manutenção
Sistema de vibração Sistema de transmissão de dados Opcional
Amplitude (máxima/mínima) 0,65 / 0,36 mm (90K)
102 0,81 / 0,47 mm (110K)
12.125 / 10.525 kgf (90K) Cabine: Aberta. Versão opcional com ar condicionado e proteção
Impacto dinâmico 16.990 / 14.990 kgf (110K) ROPS/FOPS.
Dimensões
em milímetros H
D R
Y X A
B L
A B D H L R X Y
3.400 1.810 1.200 3.040 4.600 1.030 1.680 1.680
(*) Dimensões comuns aos modelos HD 90K e HD 110K

COMPACTADORES
ESTÁTICOS
TANDEM (peso operacional 3 t / 10 t)
4 CILINDROS (peso operacional 10 t / 25 t)

BC462EB
Motor Tipo Patas
Modelo Deutz TCD 2013 L06 2V, eletrônico (Tier III). Largura e diâmetro 900 / 1.580 mm
Potência máxima 261 HP (2.300 rpm) (*) Largura de compactação 3.560 mm
Torque máximo Não informado Oscilação 15°
(*) SAE J1349
Peso estático linear: Não informado Eletrônica embarcada
Sistema de gerenciamento da operação/ Standard
Rampa máxima: Não informado manutenção
Sistema de transmissão: Tipo hidrostático com tração em todas as
Raio de giro: 6.270 mm (exterior aos tambores) rodas.
Articulação do chassi: 40° Dimensões para transporte (CxLxA): 8.230 x 2.998 x 3.390 mm
itens de série.
104
em milímetros
Dimensões
COMPACTADORES ESTÁTICOS (TANDEM / 4 CILINDROS)
BC 462EB
H4
K
A B3
D B2
L B
A B B2 B3 D H H4 K L
3.500 2.998 2.885 2.660 1.580 3.390 1.050 600 8.230

815F
Motor Tipo Patas
Modelo Caterpillar 3176C ATAAC, eletrônico (Tier III). Largura e diâmetro 991 / 1.029 mm
Potência máxima 253 HP Largura de compactação 3.243 mm
Torque máximo Não informado Dianteira: fixa
Oscilação Traseira: ± 12º
Peso estático linear: Não informado
Rampa máxima: Não informado Sistema de gerenciamento da operação/manutenção Standard
Velocidades de operação: 6,2 a 17,9 km/h Sistema de transmissão de dados Standard
Sistema de transmissão: Tipo Powershift, da marca Caterpillar.
Raio de giro: 7.221 mm (exterior aos tambores)
Articulação do chassi: Não informado
Cabine: Aberta, com proteção ROPS como item de série. Versão
opcional com cabine fechada e ar condicionado.
105
em milímetros
Dimensões
815F2 COMPACTADORES ESTÁTICOS (TANDEM / 4 CILINDROS)

B A
D
I
F
E G
H
A B C D E F G H I
3.347 3.225 2.395 770 1.871 1.675 3.350 6.845 390

CT300
Motor Tipo Patas
Modelo Cummins QSB 6.7, eletrônico, (Tier III). Largura e diâmetro 1.000 / 1.525 mm
Potência máxima 260 HP (2.200 rpm) (*) Largura de compactação 4.010 mm (passada dupla)
Torque máximo Não informado Oscilação 12º
(*) SAE J1995
Rampa máxima: Não informada Sistema de transmissão de dados Standard
Velocidades de operação: 3,7 a 21,0 km/h Sistema de transmissão: Tipo Powershift automática, modelo Dana
36000.
Dimensões para transporte (CxLxA): 6.200 x 2.860x 3.010 mm
itens opcionais.
106
em milímetros
Dimensões
F
E
I
J
D
C
B G
A H
A B C D E F G H I J R
7.200 6.200 3.250 430 3.010 3.770 3.300 3.600 1.000 780 6.300
RT 82H
Peso operacional: 6.500 a 9.400 kg Informações sobre cilindro
Motor Tipo Liso
Modelo MWM D229-3, do tipo mecânico (Não emissionado). Largura 1.200 / 1.350 mm
Torque máximo 201 Nm (1.400 rpm) Oscilação 22,5º
Velocidades de operação: 0 a 6,0 km/h Sistema de gerenciamento da operação/manutenção Não disponível
Raio de giro: 7.100 mm (exterior aos tambores) Sistema de transmissão de dados Não disponível
Sistema de transmissão: Tipo hidrostático, da Sauer Danfoss.
Cabine: Aberta, com proteção FOPS como item de série.
108
em milímetros
Dimensões
RT 82H
C
G
E
D E
A F
B
A B C D E F G
3.750 1.500 2.420 2.500 350 1.200 1.680
(Peso 6 t / 15 t)
COMPACTADORES
DE PNEUS

BW24RH
Peso com lastro: 23.700 kg Pneus
Quantidade Medidas
Peso sem lastro: 8.800 kg
Dianteiros 4 11.00-20 18PR
Motor
Traseiros 4 11.00-20 18PR
Modelo Deutz BF4M 2012, do tipo mecânico (Tier II). Sobreposição 42 mm
Torque máximo Não informado Eletrônica embarcada
(*) SAE 9249 Sistema de diagnose de falhas Não disponível
Peso para transporte: 8.300 kg Não disponível
manutenção
Velocidades de operação: 0 a 20 km/h Sistema de transmissão de dados Não disponível
Sistema de transmissão: Tipo hidrostático, da Sauer Danfoss.
110
em milímetros
Dimensões
H H1
BW 24 RH
COMPACTADORES DE PNEUS
K
A W
L B
A B H H1 K L W
3.700 2.118 2.840 3.090 300 4.985 2.042
BW24R
Quantidade Medidas
Motor Traseiros 4 11.00-20 18PR
Modelo Cummins 4BT 4,5 C99, do tipo mecânico (Tier II). Sobreposição 50 mm
(*) SAE J 1995
Peso para transporte: 8.900 kg Não disponível
manutenção
Sistema de transmissão: Tipo hidrodinâmico, da Dana.
111
em milímetros
Dimensões
BW 24 R
H1
H
A W
L B
A B H H1 K L W
3.800 2.265 2.315 3.080 300 5.075 1.986

BW27RH
Peso sem lastro: 13.500 kg Quantidade Medidas
Motor
Traseiros 4 11.00-20 18PR
Modelo Deutz TCD 2012 L04 2V, eletrônico (Tier III).
Sobreposição 42 mm
(*) SAE 9249 Sistema de diagnose de falhas Não disponível
Peso para transporte: 13.050 kg Sistema de gerenciamento da operação/ Não disponível
manutenção
Raio de giro: 7.438 mm (exterior aos pneus) Sistema de transmissão: Tipo hidrostático, da Sauer Danfoss.
112
em milímetros
Dimensões
A B H H2 K L W
3.700 2.118 2.840 3.090 300 4.985 2.042
PS-360C
Quantidade Medidas
Peso sem lastro: 8.500 kg Dianteiros 3 14/70 x 20 20PR
Motor Traseiros 4 14/70 x 20 20PR
Modelo Caterpillar 3054C Ataac (Tier III). Sobreposição 58 mm
(*) SAE J1349 Sistema de diagnose de falhas Standard
manutenção
Velocidades de operação: 18 km/h Sistema de transmissão de dados Standard
Raio de giro: 6.700 mm (exterior aos pneus) Sistema de transmissão: Tipo hidrostático, modelo Comer.
113
em milímetros
Dimensões
A B C D E F G
4.870 2.280 2.150 3.650 252 2.530 3.200

CP142
Peso sem lastro: 6.000 kg Quantidade Medidas
Dianteiros 5 7.50-15
Motor
Traseiros 4 7.50-15
Modelo Cummins QSB 3.3, do tipo eletrônico (Tier III).
(*) SAE J1995 Sistema de diagnose de falhas Sim
Peso para transporte: 6.000 kg Sistema de gerenciamento da operação/ Sim
manutenção
Velocidades de operação: 0 a 19 km/h Sistema de transmissão de dados Opcional
Raio de giro: 5.600 mm (exterior aos pneus) Sistema de transmissão: Tipo hidrostático.
114
em milímetros
Dimensões
A B C D E F G H R
3.580 2.760 234 2.990 2.275 1.335 1.752 1.760 5.600
CP224
Quantidade Medidas
Dianteiros 3 13/80 R20
Motor Traseiros 4 13/80 R20
Modelo Cummins QSB 3.5L, do tipo eletrônico (Tier III). Sobreposição 42 mm
Peso para transporte: 9.650 kg Sistema de gerenciamento da operação/manutenção Standard
Sistema de transmissão: Tipo Hidrostático, da Sauer-Danfoss.
Raio de giro: Não informado
116
em milímetros
Dimensões
I
D
CP 224
E H
C
B
A
A B C D E H I
5.180 4.000 270 2.990 2.310 2.000 7.994
CP274
Quantidade Medidas
Dianteiros 5 13/80 R20
Motor Traseiros 4 13/80 R20
Modelo Cummins QSB 4.5L, do tipo eletrônico (Tier III). Sobreposição 42 mm
Sistema de transmissão: Tipo hidrostático, da Sauer-Danfoss.
117
em milímetros
Dimensões
I
D
CP274
E H
C
B
A
A B C D E H I
5.480 4.300 270 2.990 2.310 2.300 9.045

GRW 10
GRW 15
GRW 18
Peso com lastro: 20.000 kg (GRW 15 = 24.000 kg / GRW 18 = Pneus
28.000 kg) Quantidade Medidas
Peso sem lastro: 9.170 kg (GRW 15 = 11.680 kg / GRW 18 = 14.680 Dianteiros 4 11.00-R20
kg) Traseiros 4 11.00-R20
Motor Sobreposição 50 mm
Modelo Deutz TCD 2012 L04 2V.
Potência máxima 114 HP (2.300 rpm) (*) Eletrônica embarcada
Torque máximo Não informado Sistema de diagnose de falhas Não informado
(*) SAE J1349 Sistema de gerenciamento da operação/ Não informado
manutenção
Peso para transporte: 8.475 kg (GRW 15 = 10.985 kg / GRW 18 = Sistema de transmissão de dados Não informado
13.985 kg)
Velocidades de operação: 0 a 5,2 km/h – 0 a 11,5 km/h – 0 a 21,2 Sistema de transmissão: Tipo Powershift.
Km/h
Raio de giro: 5.900 mm (exterior aos pneus) Dimensões para transporte (CxLxA): 4.745 x 2.130 x 2490 mm
118
em milímetros
Dimensões
H
HAMM
HAMM GRW 18
R R
A Y
L B
A B H L R Y
3.595 2.045 3.355 4.745 1.080 1.744
(*) Dimensões comuns aos modelos GRW 10, GRW 15 e GRW 18

HD 150 TT
Pneus
Peso com lastro: 15.500 kg Quantidade Medidas
Dianteiros 4 11.00 R20
Traseiros 4 11.00 R20
Modelo Deutz TCD 2012 L04 2V.
Torque máximo Não informado Sistema de diagnose de falhas Standard
(*) SAE J1349 Sistema de gerenciamento da operação/ Não informado
manutenção
Sistema de transmissão de dados Não informado
Velocidades de operação: 0 a 6,5 km/h – 0 a 13 km/h Sistema de transmissão: Tipo hidrostático.
Raio de giro: 4.020 mm (exterior aos pneus) Dimensões para transporte (CxLxA): 4.550 x 1.810 x 2.340 mm
119
em milímetros
Dimensões
A B H L R Y
3.410 1.810 3.000 4.550 1.070 1.386

626R
Pneus
Peso com lastro: 26.000 kg Quantidade Medidas
Dianteiros 5 10.00 - 20 16PR
Peso sem lastro: 14.400 kg Traseiros 6 10.00 - 20 16PR
Modelo DCEC Cummins 6BTA5.9-C175, não emisionado.
Potência máxima no volante 172 HP (2.100rpm)
Sistema de gerenciamento da operação/ Não disponível
Peso para transporte: 14.400 kg manutenção
Sistema de transmissão: Tipo hidrostático, da LiuGong.
120
em milímetros
Dimensões
H
626R
E
F A
C B
A B C E F H
2.250 2.845 5.060 290 3.840 3.480
AP 26H Hidrostático
Pneus
Peso com lastro: 22.400 a 26.000 kg Quantidade Medidas
Peso sem lastro: 9.500 kg Dianteiros 3 11.00x20/18
Traseiros 4 11.00x20/18
Motor
Modelo Cummins 4BTA 3.9, do tipo mecânico (não emissionado).
Potência máxima 125 HP (2.200 rpm) Eletrônica embarcada
Torque máximo 506 Nm (1.300rpm) Sistema de diagnose de falhas Não disponível
manutenção
Raio de giro: 7.720mm (exterior aos pneus) Sistema de transmissão: Tipo hidrostático, da Sauer Danfoss.
Dimensões para transporte (CxLxA): 4.500 x 1.900 x 2.630mm
121
em milímetros
Dimensões
A B C D E
4.500 1.900 2.630 3.500 320

AP 26T
Pneus
Peso com lastro: 26.000 kg
Quantidade Medidas
Motor Traseiros 4 11.00x20/18
Modelo Cummins 6B 5.9 ou 6BT 5.9, do tipo mecânico (não Sobreposição 40mm
emissionado).
111 HP (2.300 rpm) ou 152 HP (2.500 Eletrônica embarcada
Potência máxima rpm) Sistema de diagnose de falhas Não disponível
Torque máximo 400 Nm (1.200 rpm) Sistema de gerenciamento da operação/ Não disponível
Peso para transporte: 9.500 kg manutenção
Velocidades de operação: 0 a 25,5 km/h
Sistema de transmissão: Tipo Powershift, modelo Dana 20000.
Raio de giro: 7.720mm (exterior aos pneus)
122
em milímetros
Dimensões
A B C D E
4.500 1.900 2.630 3.500 320
AP 30T
Peso com lastro: 23.000 a 30.000 kg Pneus
Quantidade Medidas
Motor Traseiros 5 11.00x20/18
Modelo Cummins 6B 5.9 ou 6BT 5.9, do tipo mecânico (não Sobreposição 40 mm
emissionado).
Potência máxima 111 HP (2.300 rpm) ou 152 HP (2.500 rpm) Eletrônica embarcada
Torque máximo 400Nm (1.200rpm) Sistema de diagnose de falhas Não disponível
manutenção
Velocidades de operação: 0 a 25,5 km/h Sistema de transmissão de dados Não disponível
Raio de giro: 7.760 mm (exterior aos pneus) Sistema de transmissão: Tipo Powershift, modelo Dana 20000.
123
em milímetros
Dimensões
A B C D E
4.780 2.500 2.890 3.840 320

XP262
Peso com lastro: 26.000 kg
Peso sem lastro: 12.900 kg Pneus
Quantidade Medidas
Motor Dianteiros 5 11.00-20
Modelo D6114ZG10B, do tipo mecânico. Traseiros 6 11.00-20
Potência máxima no volante 153 HP (2.000 rpm) Sobreposição Não informado
Peso para transporte: 12.900 kg Eletrônica embarcada
Velocidades de operação: 0 a 8 / 0 a 20 km/h
Raio de giro: Não informado. manutenção
Sistema de transmissão: Não informado.
124
em milímetros
Dimensões
C
XP 262 B
D
A
A B C D R H
5.060 2.466 3.380 3.840 1.048 290
COMPACTADORES
VIBRATÓRIOS - 1 CILINDRO

BW177D-4
BW177PDHC-4
Peso operacional: 7.500 kg (D) – 8.500 kg (PDHC) Informações sobre cilindro
Motor Tipo Liso ou patas
Modelo Deutz BF4M 2011-BF4M 2012, mecânico (Tier II). Largura e diâmetro 1.686 / 1.228 mm
75 HP (2.300 rpm) (*) Largura de compactação 1.686 mm
Potência máxima 95 HP (2.000 rpm) (*) Oscilação 12°
(*) SAE J1995 Eletrônica embarcada
Peso estático linear: 24,9 kg/cm Sistema de diagnose de falhas Não disponível
Sistema de gerenciamento da operação/manutenção Não disponível
Peso para transporte: 7.500 kg (D) – 8.500 kg (PDHC)
Rampa máxima: 51 % (D) – 60 % (PDHC) Pneus traseiros: 14.9-24/8PR (D) – 14.9-24/6PR (PDHC)
Velocidades de operação: 0 a 11 km/h (D) - 0 a 14 km/h (PDHC) Sistema de transmissão: Tipo hidrostático.
Raio de giro: 4.968 mm (exterior ao tambor) Dimensões para transporte (CxLxA): 4.913 x 1.836 x 2.860 mm
Articulação do chassi: 35° Cabine: Aberta. Versão opcional com cabine fechada, ar condicionado
126 Amplitude (máxima/mínima) 1,90 / 0,95 mm (D)
1,75 / 0,88 mm (PDHC)
Impacto dinâmico 135 / 120 kN
em milímetros
Dimensões
COMPACTADORES vibratórioS - 1 cilindro
BW 17
7 DH
H2
S
H
A O1 W O2
D B
L
A B D H H2 K L O1 O2 S W
BW 177 D-4 2.500 1.836 1.228 2.225 2.860 375 4.913 75 75 25 1.686
BW 177 PDHC-4 2.500 1.836 1.208 2.225 2.860 375 4.913 75 75 15 1.686
BW 214 DHC-4
Motor Tipo Liso
Modelo Deutz TCD 2013 L04, eletrônico (Tier III). Largura e diâmetro 2.130 / 1.500 mm
(*) SAE J 1995
Peso estático linear: 42,3 kg/cm Eletrônica embarcada
Peso para transporte: 14.390 kg Sistema de gerenciamento da operação/manutenção Não disponível
Rampa máxima: 53 % Sistema de transmissão de dados Não disponível
Velocidades de operação: 0 a 12 km/h Pneus traseiros: 23.1-26/8PR
Raio de giro: 5.744 mm (exterior ao tambor) Sistema de transmissão: Tipo hidrostático.
Sistema de vibração Cabine: Aberta. Versão opcional com cabine fechada, ar condicionado
128 Frequência (máxima/mínima) 31 / 36 Hz
em milímetros
Dimensões
BW214 DHC-4
H2
S K
A O1 W O2
L B
2.960 2.250 1.500 2.268 2.972 490 5.808 60 60 35 2.130
BW212D-40
BW212PD-40
Peso operacional: 10.900 kg (D) – 11.350 kg (PD)
Motor
Informações sobre cilindro Modelo Deutz BF4M 2012 C, do tipo mecânico (Tier II).
Tipo Liso ou Patas Potência máxima 132 HP (2.300 rpm) (*)
2.130 / 1.500 mm (D) Torque máximo Não informado
Largura e diâmetro 2.130 / 1.480 mm (PD)
(*) SAE J1995
Oscilação 12°
Peso para transporte: 10.900 kg (D) – 11.350 kg (PD)
Rampa máxima: 45 % (D) – 49 % (PD)
Sistema de gerenciamento da operação/manutenção Não disponível Velocidades de operação: 0 a 10 km/h
Pneus traseiros: 23.1-26/12PR
1,80 / 0,90 mm (D)
Amplitude (máxima/mínima)
Cabine: Aberta. Versão opcional com cabine fechada, ar condicionado 1,64 / 0,82 mm (PD) 129
e proteção ROPS/FOPS. Frequência (máxima/mínima) 30 / 36 Hz
236 / 170 kN (D)
Impacto dinâmico 275 / 202 kN (PD)
Dimensões

em milímetros
BW 212 D-40 2.960 2.250 1.500 2.268 2.972 490 5.840 60 60 25 2.130
BW 212 PD-40 2.960 2.250 1.480 2.268 2.972 490 5.840 60 60 25 2.130

BW 216 D-40
BW 216 PD-40
Motor
Modelo Deutz BF4M 1013 EC, mecânico (TIER II).
Potência máxima no volante 160 HP (2.200 rpm) (*)
Tipo Liso ou patas
Largura e diâmetro 2.130 / 1.500mm
(*) SAE J 1995
Peso estático linear: 47,9 kg/m Oscilação 12 °
Rampa máxima: 48% Sistema de diagnose de falhas Não disponível
Velocidades de operação: 0 a 11 km/h Não disponível
manutenção
Raio de giro: Não informado Sistema de transmissão de dados Não disponível
Pneus traseiros: 23.1 - 26/12PR
1,80 / 0,9 mm (D) Dimensões para transporte (CxLxA): 5.840 x 2.300 x 2.972 mm
Amplitude (máxima/mínima) 1,70 / 0,85 mm (PD)
Impacto dinâmico 375,6 kN
em milímetros
Dimensões
BW216D-40
H2
S K
A O1 W O2
L B
BW 216 D-40 2.960 2.300 1.500 2.268 2.972 490 5.840 85 85 35 2.130
BW 216 PD-40 2.960 2.300 1.480 2.268 2.972 490 5.840 85 85 25 2.130
BW213DI-4 BVC
Motor Tipo Poligonal
Modelo Deutz TCD 2013L04, eletrônico (Tier III). Largura e diâmetro 2.130 / 1.500mm
Potência máxima no volante 153 HP (2.200 rpm) (*) Largura de compactação 2.130 mm
Torque máximo Não informado Oscilação 12 °
(*) SAE J 1995 Eletrônica embarcada
Peso estático linear: 45,3 kg/m Sistema de diagnose de falhas Standard
Rampa máxima: 55%
Pneus traseiros: 23.1 - 26/12PR
Sistema de vibração itens de série.
Amplitude (máxima/mínima) 0 a 2,4 mm
Frequência (máxima/mínima) 28 Hz 131
Impacto dinâmico 460 kN
Dimensões

em milímetros
BW 21
3DI-4 BVC
H2
S
H
A W O2
O1
D B
L
2.960 2.250 1.500 2.268 2.972 490 5.808 60 60 35 2.130

CS423
Tipo Liso
Motor
Largura e diâmetro 1.800 / 1.221 mm
Modelo Caterpillar 3054, eletrônico (Tier II/Stage II).
Oscilação Não informada
Peso para transporte: Não informado Sistema de gerenciamento da operação/manutenção Standard
Rampa máxima: Não informada Sistema de transmissão de dados Standard
Pneus traseiros: 14.9x24 – 8 Lonas
Velocidades de operação: 5,5 – 11,5 km/h
Cabine: Aberta, com proteção ROPS/FOPS como itens de série. Versão
opcional com cabine fechada e ar condicionado.
Frequência (máxima/mínima) 31,9 Hz
132 Impacto dinâmico 134 kN
em milímetros
Dimensões
CS-423E
E
I CB
F G
D
H
A
A B C D E F G H I
4.960 1.800 1.700 1.221 2.930 403 375 2.600 2.630
(*) Dimensões da versão com patas
CS533
CP533
Peso operacional: 10.840 kg (CS) – 11.530 kg (CP) Informações sobre cilindro
Motor Tipo Liso (CS) ou patas (CP)
Modelo Caterpillar 3054, eletrônico (Tier II/Stage II). 2.130 / 1.540 mm (CS)
Largura e diâmetro 2.130 / 1.295 mm (CP)
1.549 mm (CS)
Torque máximo Não informado Largura de compactação 1.295 mm (CP)
Peso estático linear: 26,8 kg/cm Oscilação 15º
Peso para transporte: Não informado
Rampa máxima: Não informada Sistema de diagnose de falhas Standard
Velocidades de operação: 8 – 12 km/h Sistema de gerenciamento da operação/manutenção Standard
Pneus traseiros: 23.1x26 – 12 Lonas
Frequência (máxima/mínima) 31 /34 Hz Cabine: Aberta, com proteção ROPS/FOPS como item de série. Versão
Impacto dinâmico 234 kN (CS) - 266 kN (CP) opcional com cabine fechada.
133
Dimensões

em milímetros
A B C D E F H I J
CS-533E 5.510 2.290 2.130 25 1.540 3.070 2.900 543 521
CP-533E 5.510 2.290 2.130 25 1.295 3.070 2.900 543 521

CS56
CP56
Modelo Caterpillar C6.6 w/ACERT, eletrônico, (Tier III). 2.130 / 1.524 mm (CS)
2.134 mm
Torque máximo Não informado Largura de compactação
Peso estático linear: 27,7 kg/cm (CS) Oscilação 15º
Peso para transporte: 11.414 kg (CS) – 11.361 kg (CP)
Rampa máxima: Não informada Sistema de diagnose de falhas Standard
Velocidades de operação: 11,4 km/h (máxima) Sistema de gerenciamento da operação/manutenção Standard
Pneus traseiros: 23.1 x 26 8PR
Amplitude (máxima/mínima) 1,8 mm / 0,9 mm
Frequência (máxima/mínima) 31,9 Hz Cabine: Aberta, com proteção ROPS/FOPS como itens de série. Versão
134 Impacto dinâmico Não informado opcional com cabine fechada e ar condicionado.
Dimensões
em milímetros
E
I
CB
F G
D
H
A
A B C D E
CS 56 5.860 2.290 2.130 1.524 3.070
CP 56 5.860 2.290 2.130 1.549 3.080
CS64
CP64
Modelo Caterpillar C6.6 w/ACERT, eletrônico (Tier III). 2.130 / 1.534 mm (CS)
Oscilação 15º
Peso estático linear: 41,9 kg/cm (CS)
Peso para transporte: 14.224 kg (CS) – 14.404 kg (CP) Eletrônica embarcada
Rampa máxima: Não informada
Velocidades de operação: 11,4 km/h (máxima) Sistema de transmissão de dados Standard
Raio de giro: 5.810 mm (exterior ao tambor) Pneus traseiros: 23.1 x 26 8PR
Articulação do chassi: 34º Sistema de transmissão: Tipo hidrostático.
Sistema de vibração Dimensões para transporte (CxLxA): 5.970 x 2.370 x 2.900 mm

Amplitude (máxima/mínima) 1,8 mm / 0,9 mm Cabine: Aberta, com proteção ROPS/FOPS como item de série. Versão
Frequência (máxima/mínima) 31,9 Hz opcional com cabine fechada e ar condicionado.
Impacto dinâmico Não informado 135
em milímetros
Dimensões
E
I
CB
F G
D
H
A
A B C D E
CS 64 5.970 2.370 2.130 1.534 2.900
CP 64 5.970 2.370 2.130 1.549 2.910

CS74
CP74
Modelo Caterpillar C6.6 w/ACERT, eletrônico (Tier III). 2.130 / 1.534 mm (CS)
Torque máximo não informado
Oscilação 15º
Peso estático linear: 47,4 kg/cm (CS)
Peso para transporte: 15.259 kg (CS) – 15.519 kg (CP) Eletrônica embarcada
Rampa máxima: Não informada
Velocidades de operação: 11,4 km/h (máxima) Sistema de transmissão de dados Standard
Raio de giro: 5.810 mm (exterior ao tambor) Pneus traseiros: 23.1 x 26 8PR
Articulação do chassi: 34º Sistema de transmissão: Tipo hidrostático.

Amplitude (máxima/mínima) 1,8 mm / 0,9 mm Cabine: Aberta, com proteção ROPS/FOPS como item de série. Versão
Frequência (máxima/mínima) 30 Hz opcional com cabine fechada e ar condicionado.
136 Impacto dinâmico Não informado
Dimensões
em milímetros
E
I
CB
F G
D
H
A
A B C D E
CS 74 5.970 2.370 2.130 1.534 2.920
CP 74 5.970 2.370 2.130 1.549 2.930
CA 150 Standard / CA 150D
CA 150P / CA 150PD / CA 150A
Peso operacional: 7.000 kg (Std) – 7.200 kg (D) – 7.400 kg (P) –
7.500 kg (PD/A)
Informações sobre cilindro
Motor
Tipo Liso (Std/D/A) ou patas (P/PD)
Modelo Cummins 4BT3.3, do tipo mecânico (Tier II).
Oscilação 9º
(*) SAE J1995
Eletrônica embarcada Peso estático linear: 20,9 kg/cm (Std) – 22,1 kg/cm (D)
Sistema de diagnose de falhas Não disponível Peso para transporte: 6.850 kg (Std) – 7.050 kg (D) – 7.200 kg (P) –
Sistema de gerenciamento da operação/ 7.300 kg (PD/A)
Não disponível
manutenção
Sistema de transmissão de dados Não disponível Rampa máxima: 40% (Std/P/A) – 55% (D/PD)
Pneus traseiros: 420-70 B24 – 8 Lonas (Std/D/P/PD) / 13.00X24 8 Velocidades de operação: 0 – 7,5 km/h (Std/P/A) ou 0 – 5 km/h (D/PD)
Lonas (A)
Cabine: Fechada, com ar condicionado e proteção ROPS e FOPS como Amplitude (máxima/mínima) 1,7 / 0,8 mm 137
itens de série.
148,4 / 143,4 kN (Std)
Impacto dinâmico 148,4 kN (D / P / PD / A)

em milímetros
Dimensões
D
G
E
F R
I
C
B J
H
A
CA 150 STD/ 150 D 4.776 2.545 328 2.825 2.525 2.051 1.676 1.852 1.219 1.676 4.530
CA 150 P/ 150 PD 4.871 2.545 342 2.867 2.540 2.066 1.676 1.852 1.219 1.676 4.530
CA 150 A 4.776 2.545 328 2.825 2.525 2.051 1.676 1.852 1.219 1.676 4.530

CA 250 Standard / CA 250d
CA 250p / CA 250pd
Peso operacional: 10.600 kg (Std) – 10.800 kg (D) – 12.200 kg (P) – Informações sobre cilindro
12.400 kg (PD)
Tipo Liso (Std/D) ou patas (P/PD)
Motor Largura e diâmetro 2.130 / 1.523 mm
Modelo Cummins QSB4.5, do tipo eletrônico (Tier II). Largura de compactação 2.130 mm
Potência máxima 110 HP (2.200 rpm) (*) Oscilação 9°
Peso estático linear: 28,2 kg/cm (Std) – 29,1 kg/cm (D) Sistema de diagnose de falhas Não disponível
Peso para transporte: 10.250 kg (Std) – 10.450 kg (D) – 11.850 kg Sistema de transmissão de dados Não disponível
(P) – 12.050 kg (PD)
Pneus traseiros: 23.1x26
Rampa máxima: 49% (Std) – 65% (D/PD) – 40% (P)
Velocidades de operação: 0 – 7,5 km/h (Std/P) ou 0 – 5 km/h (D/PD)
Articulação do chassi: 38º itens de série.
138 Sistema de vibração

1,7 / 0,8 mm (Std/D)
Amplitude (máxima/mínima) 1,6 / 0,8 mm (P/ PD)
305 / 178 kN (Std)
307 / 178 kN (D)
Impacto dinâmico 374,6 / 220 kN (P)
376,6 / 222,6 kN (PD)
em milímetros
Dimensões
D
G
E
F R
I
C
B J
A H
CA 250 STD/ 250 D 5.550 2.879 453 2.952 2.610 2.190 2.130 2.384 1.523 2.130 5.400
CA 250 P/ 250 PD 5.550 2.879 453 2.977 2.610 2.190 2.130 2.384 1.523 2.130 5.400
CA 260 Standard / ca 260d
ca 260p / ca 260pd
Peso operacional: 11.200 kg (Std) – 11.400 kg (D) – 12.600 kg (P) –
12.800 kg (PD)
Informações sobre cilindro Motor

Tipo Liso (Std/D) ou patas (P/PD) Modelo Cummins QSB6.7, do tipo eletrônico (Tier III).
Largura e diâmetro 2.130 / 1.523 mm Potência máxima 150 HP (2.200 rpm) (*)
Largura de compactação 2.130 mm Torque máximo Não informado
Oscilação 9° (*) SAE J1995
Peso estático linear: 28,2 kg/cm (Std) – 29,1 kg/cm (D)
Peso para transporte: 10.850 kg (Std) – 11.050 kg (D) – 12.250 kg
Sistema de diagnose de falhas Não disponível (P) – 12.450 kg (PD)
Sistema de transmissão de dados Não disponível Rampa máxima: 49% (Std/P) – 65% (D/PD)
Pneus traseiros: 23.1x26 Velocidades de operação: 0 – 7,5 km/h (Std/P) ou 0 – 5 km/h (D/PD)
Sistema de transmissão: Tipo hidrostático. Raio de giro: 5.400 mm (exterior ao tambor)
Dimensões para transporte (CxLxA): 5.758 x 2.384 x 2.190 mm Articulação do chassi: 38º
Cabine: Fechada, com ar condicionado e proteção ROPS/FOPS como Sistema de vibração
itens de série. 1,7 / 0,8 mm (Std/D)
139
Amplitude (máxima/mínima) 1,6 / 0,8 mm (P/PD)
305 / 177,9 kN (Std)
306 / 180 kN (D)
Impacto dinâmico 374,6 / 220,7 kN (P)
375,6 / 222,7 kN (PD)

em milímetros
Dimensões
D G
E R
F
C
J
B
A H
CA 260/ 260 D 5.758 2.879 453 2.952 2.610 2.190 2.130 2.384 1.523 2.130 5.400
CA 260 P/ 260 PD 5.758 2.879 453 2.977 2.610 2.190 2.130 2.384 1.523 2.130 5.400

CA 362D
CA 362pd
Peso operacional: 13.300 kg (D) – 13.200 kg (PD) Informações sobre cilindro
Motor Tipo Liso (D) ou patas (PD)
Modelo Cummins QSB 6.7, eletrônico (Tier III). Largura e diâmetro 2.130 / 1.523 mm
Torque máximo Não informado Oscilação 9º
(*) SAE J1995
Peso estático linear: 38 kg/cm (D)
Peso para transporte: 12.900 kg (D) – 12.800 kg (PD) Sistema de gerenciamento da operação/manutenção Standard
Rampa máxima: 65% Sistema de transmissão de dados Standard
Velocidades de operação: 0 – 9 km/h
1,7 mm (D)
140 Amplitude (máxima/mínima) 1,6 / 0,8 mm (PD)
380,5 / 226,5 kN (D)
Impacto dinâmico 379,5 / 225,5 kN (PD)
Dimensões
em milímetros
-+ 38°
G
D R
E
I
C
J
B H
A B C D E G H I J R
CA 362 D 5.758 2.879 453 2.980 2.190 2.130 2.384 1.543 2.130 5.400
CA 362 PD 5.758 2.879 453 2.996 2.212 2.130 2.384 1.523 2.130 5.400
CA 500D
CA 500PD
Peso operacional: 15.300 kg (D) – 15.500 kg (PD)
Motor
Informações sobre cilindro
Modelo Cummins 6BTA5.9, mecânico (Tier II).
Tipo Liso ou patas
(*) SAE J1995
Oscilação 9º
Peso estático linear: 47,4 kg/cm (D)
Eletrônica embarcada Peso para transporte: 14.800 kg (D) – 15.200 kg (PD)
Sistema de gerenciamento da operação/manutenção Não disponível Rampa máxima: 49%
Sistema de transmissão de dados Não disponível Velocidades de operação: 0 – 11 km/h
Dimensões para transporte (CxLxA): 6.000 x 2.350 x 2.190 mm Sistema de vibração
Cabine: Fechada, com proteção ROPS/FOPS e ar condicionado como 1,7 / 0,8 mm (D)
itens de série.
Amplitude (máxima/mínima) 1,8 / 1,1 mm (PD) 141
399,2 / 337,2 kN (D)
Impacto dinâmico 401 / 339,2 kN (PD)
Dimensões

em milímetros
G
D
R
E
I
C J
B H
A
A B C D E G H I J R
CA 500 D 6.000 2.992 450 2.955 2.190 2.130 2.350 1.563 2.130 5.400
CA 500 PD 6.000 2.992 450 2.990 2.210 2.130 2.350 1.543 2.130 5.400

3205
Peso operacional: 5.475 kg Informações Sobre Cilindro
Modelo Deutz D 2011 L04 W. Largura e diâmetro 1.370 / 1.000 mm
Torque máximo Não informado Oscilação Não informada
Peso para transporte: 4.850 kg Sistema de diagnose de falhas Não informado
Rampa máxima: 60% Sistema de gerenciamento da operação/manutenção Opcional
Velocidades de operação: 0 – 6,7 / 0 – 8,8 / 0 – 9,2 / 0 – 13,6 km/h
Pneus traseiros: TR 12.4–24 8 PR
Amplitude (máxima/mínima) 1,55 / 0,69 mm Cabine: Aberta. Versão opcional com cabine fechada, ar condicionado
142 Impacto dinâmico 94,2 / 86,3 kN
em milímetros
Dimensões
HAMM
Y
H
D
3205
A
R
L
HAMM
X
B
A B D H L R X Y
3205 2.290 2.100 1.000 2.775 4.355 1.160 2.100 1.430
3205 P 2.290 2.100 1.160 2.775 4.355 1.160 2.100 1.430
3307
Motor Informações sobre o cilindro
Modelo Deutz TD 2011 L04 W. Tipo Liso ou patas
Potência máxima 91 HP (2.600 rpm) Largura e diâmetro 1.680 / 1.216 mm
Torque máximo Não informado Largura de compactação 1.680 mm
Peso estático linear: 23,3 kg/cm Oscilação Não informado

Rampa máxima: 59% Sistema de diagnose de falhas Não informado
Sistema de gerenciamento da operação/ Opcional
Velocidades de operação: 0 – 4,4 / 0 – 6,3 / 0 – 6,7 / 0 – 12,5 km/h manutenção
Raio de giro: 3.060 mm (exterior ao tambor) Sistema de transmissão de dados Opcional
Pneus traseiros: AW 14.9–24 8 PR
Frequência (máxima/mínima) 30 / 42 Hz Cabine: Aberta. Versão opcional com cabine fechada, ar condicionado
Impacto dinâmico 160,8 / 131,4 kN e proteção ROPS/FOPS.
144
em milímetros
Dimensões
HAMM
H
D
3307
A
R
L
HAMM
X
B
A B D H L R X Y
3307 2.465 2.100 1.216 2.790 4.680 1.280 1.680 1.650
3307 P 2.465 2.100 1.356 2.790 4.680 1.280 1.680 1.650
3411
Modelo Deutz BF4M 2012 C. Largura e diâmetro 2.140 / 1.504 mm
Torque máximo Não informado Oscilação Não informada
Amplitude (máxima/mínima) 1,78 / 0,75 mm e proteção ROPS/FOPS.
Impacto dinâmico 268,3 / 216,3 kN
145
em milímetros
Dimensões

HAMM
H
D
3411
A
R
L
HAMM
X
B
A B D H L R X Y
3411 3.025 2.250 1.504 2.950 5.695 1.565 2.140 2.130
3411 P 3.025 2.250 1.684 2.950 5.695 1.565 2.140 2.130

3516
Modelo Deutz TCD 2012 L06 2V (Tier III). Largura e diâmetro 2.140 / 1.504 mm
Torque máximo 810 Nm (1.600 rpm) Oscilação Não informada
Amplitude (máxima/mínima) 1,90 / 0,90 mm Cabine: Aberta. Versão opcional com cabine fechada, ar condicionado
146 Impacto dinâmico 343,3 / 302 kN
em milímetros
Dimensões
HAMM
Y
H
D
3516
A
R
L
HAMM
X
B
A B D H L R X Y
3516 3.090 2.270 1.504 2.950 6.075 1.565 2.140 2.130
3516 P 3.090 2.270 1.684 2.950 6.075 1.565 2.140 2.130
VM115D
VM115PD
Modelo JCB 444TCA, mecânico (Tier II). Largura e diâmetro 2.100 mm / 1.523 mm
Potência máxima no volante 125 HP (2.200 rpm) Largura de compactação 2.100 mm
Peso estático linear: 28,6 kg/cm Eletrônica embarcada
Peso para transporte: 11.600 kg Sistema de diagnose de falhas Não disponível
Rampa máxima: 31° Sistema de transmissão de dados Não disponível
Velocidades de operação: 10,5 km/h Pneus traseiros: 23.1x26
Raio de giro: Não informado Sistema de transmissão: Tipo hidrostático.
Sistema de vibração Cabine: Fechada ou aberta, com ar condicionado como item opcional.
Amplitude (máxima/mínima) 1,95 mm / 0,9 mm
Frequência (máxima/mínima) 36 Hz / 31 Hz
Impacto dinâmico 261 kN 147
em milímetros
Dimensões
D4 D2
D3
H
H1
E1 E2
S
K D
A C O W
L B
A B C D1 D2 D3 D4 E1 E2 H H1 K L O S W
2.846 2.250 1.523 1.520 1.500 1.400 1.600 41° 32° 2.935 2.185 447 5.444 75 25 2.100

612H
Peso operacional: 12.300 kg (liso) – 13.000 kg (pata).
Motor
Modelo DCEC Cummins 6BT5.9-C150, do tipo mecânico (não Informações sobre o cilindro
emissionado).
Tipo Liso / Patas
Potência máxima no volante 150 HP (2.300 rpm)
Oscilação 10°
Rampa máxima: 50%
Velocidades de operação: 4,3 a 10,2 km/h Sistema de gerenciamento da operação/ Não disponível
manutenção
Raio de giro: 6.500 mm (exterior ao tambor). Sistema de transmissão de dados Não disponível
Articulação do chassi: 35° Pneus traseiros: 23.1–26 12PR
Sistema de vibração Sistema de transmissão: Tipo hidrostático.
Impacto dinâmico 150 / 270 kN Cabine: Fechada, com proteção ROPS/FOPS e ar condicionado como
itens de série.
148
em milímetros
Dimensões
G
I
F
A
612H
E J
K
H
D
C
B
3.050 6.000 3.000 1.470 1.500 30 2.220 6.500 35° 2.130 2.300
VAP55 – Liso
VAP55 – Patas
VAP55 – asfalto
Peso operacional: 7.000 kg (Liso) – 7.100 kg (Patas) – 7.500 kg
(Asfalto) Tipo Liso ou patas
Motor
Modelo MWM D22 9.4, mecânico.
Oscilação 12°
Torque máximo 280 Nm (1.400 rpm) Eletrônica embarcada
Peso estático linear: Não informado Sistema de diagnose de falhas Não disponível
Peso para transporte: Não informado Sistema de gerenciamento da operação/manutenção Não disponível
Rampa máxima: 30% Sistema de transmissão de dados Não disponível
Velocidades de operação: 0 – 12 km/h Pneus traseiros: 13.00x24 (Asfalto) – 14.9x28 (Outros)
Raio de giro: 4.000 mm (exterior ao tambor) Sistema de transmissão: Tipo hidrostático, da Sauer Danfoss.
Cabine: Aberta ou fechada, com proteção ROPS/FOPS.
1,70 / 0,85 mm (Liso)
Amplitude (máxima/mínima) 0,9 / 0,40 mm (Asfalto)
30 Hz (Liso) 149
Frequência (máxima/mínima) 29,66 Hz (Patas)
40 Hz (Asfalto)
181,4 / 122,5 kN (Liso)
Impacto dinâmico 186,3 kN (Patas)
186,3 / 117,7 kN (Asfalto)
Dimensões

em milímetros
C
H
F B
E D A
A B C D E F G H I
1.805 1.680 4.566 1.217 2.454 1.414 1.200 2.380 360

VAP 70
(Liso / Liso-Tração / Liso-Asfalto /
Patas / Patas-Tração)
Peso operacional: 10.000 kg (Liso) – 10.300 kg (Liso com tração) – 286,3 / 168 kN (Liso)
11.500 kg (Asfalto e Patas com tração) – 11.200 kg (Patas) 289,3 / 170 kN (Liso com
tração)
Motor Impacto dinâmico 264,8 / 155 kN (Asfalto)
Modelo Cummins 4BTA 3.9, do tipo mecânico. 362,8 / 206 kN (Patas)
365,8 / 208,9 kN (Patas com
Potência máxima 125 HP (2.200 rpm) tração)
Peso estático linear: Não informado Informações sobre o cilindro
Tipo Liso ou patas, com e sem tração.
Largura e diâmetro 2.150 mm / 1.675 mm
Rampa máxima: 48% (Liso e Pastas com tração) – 38% (Liso e Patas Largura de compactação 2.150 mm
sem tração) – 35% (Asfalto) Oscilação 15°
Velocidades de operação: 0 – 7,5 km/h (com tração); 0 – 9 km/h (sem
tração) Eletrônica embarcada
Articulação do chassi: 35º Sistema de transmissão de dados Não disponível
150 Sistema de vibração Pneus traseiros: 16.9x30 (Asfalto) – 18.4x30 (Outros)

1,75 / 0,85 mm (Liso) Sistema de transmissão: Tipo hidrostático, da Sauer-Danfoss.
Amplitude (máxima/mínima) 0,80 / 0,40 mm (Asfalto)
1,80 / 0,80 mm (Patas) Dimensões para transporte (CxLxA): 5.558 x 2.315 x 3.250 mm
40 Hz (Asfalto)
Frequência (máxima/mínima) Cabine: Aberta ou versão opcional com cabine fechada e proteção
30 Hz (Outros).
ROPS/FOPS.
Dimensões
em milímetros
A B C D E F G H I
2.315 2.150 1.675 3.250 5.558 3.100 2.582 412 2.544
YZ12C
Peso operacional: 12.000kg

Motor
Tipo liso
Modelo Cummins QSB4.5, eletrônico.
Largura e diâmetro 2.130 mm / 1.500 mm
Potência máxima no volante 110 HP
Oscilação
Rampa máxima: Não informado Sistema de gerenciamento da operação/ Standard
manutenção
Velocidades de operação: 6,3 a 12,6 Km/h
Raio de giro: Não informado (exterior ao tambor) Pneus traseiros: 23.1–26
Articulação do chassi: Não informado Sistema de transmissão: Tipo hidráulico.
Amplitude (máxima/mínima) 1,8 / 0,9mm
Frequência (máxima/mínima) 36 / 30 Hz Cabine: Fechada, com ar condicionado e proteção ROPS/FOPS como
itens de série.
em milímetros
Dimensões

D
H
A W
L B
A B D H K L W
3.015 2.280 1.500 3.077 480 6.028 2.130

SD77DX
SD77F
Peso operacional: 7.415 kg (DX) - 8.063 kg (F)
Motor
Tipo Liso ou Patas
Modelo: Cummins B4.5T, eletrônico, (Tier II).
1.676 / 1.219 mm (DX) - 1.676 /
Largura e diâmetro Potência máxima 99 HP (2.200 rpm)
1.372 mm (F)
Largura de compactação 1.676 mm Torque máximo 413,5 Nm (1.500 rpm)
Oscilação 15° Peso estático linear: 23 kg/cm (DX) - 26,9 kg/cm (F)
Eletrônica embarcada Peso para transporte: 7.303 kg (DX) - 7.951 kg (F)

Sistema de diagnose de falhas Não disponível Rampa máxima: 55° (DX) - 77° (F)
Sistema de gerenciamento da operação/ Não disponível Velocidades de operação: não informado
manutenção
Sistema de transmissão de dados Não disponível Raio de giro: 3.249 mm (exterior ao tambor)
Pneus traseiros: 14.9 x 24 - 6PR R1
Sistema de transmissão: Sistema hidrostático, com motor de duas
velocidades no eixo planetário e no cilindro, da marca Sauer-Danfoss.
Amplitude (máxima/mínima) 1,98 / 1,20 mm (DX) - 1,98 / 1,33
Dimensões para transporte (CxLxA): 5.044 x 1.880 x 2.922 mm (DX) - mm (F)
152 5.044 x 1.880 x 2.955 mm (F) Frequência (máxima/mínima) 30,8 / 33,8 Hz (DX) - 31,2 / 33,8
Hz (F)
Cabine: aberta, com proteção ROPS/FOPS como itens de série.
181 / 141 kN (DX) -
Impacto dinâmico 215 / 179 kN (F)
em milímetros
Dimensões
A B C
SD 77DX 5.044 2.922 1.219
SD 77F 5.044 2.955 1.372
SD105DX
SD105F
Modelo: Cummins QSB4.5, eletrônico (Tier III). Tipo Liso ou patas
Potência máxima 130 HP (2.200 rpm) Largura e diâmetro 2.134 / 1.499 mm - 2.134 / 1.702 mm
Torque máximo 622 Nm (1.500 rpm) Largura de compactação 2.134 mm
Peso estático linear: 29,1kg/cm (DX) - 32,1kg/cm (F) Oscilação 17°
Peso para transporte: 10.619 kg (DX) - 11.254 kg (F) Eletrônica embarcada

Rampa máxima: 35° (DX) - 60° (F)
Velocidades de operação: não informado manutenção
Sistema de transmissão: Sistema hidrostático com motor de uma
Sistema de vibração velocidade no eixo planetário e duas velocidades no cilindro, da
Amplitude (máxima/mínima) 1,92 / 1,29 mm (DX) - 2,14 / 1,39 marca Sauer-Danfoss.
mm (F)
Dimensões para transporte (CxLxA): 5.892 x 2.286 x 3.091 mm (DX);
154 Frequência (máxima/mínima) 20,4 / 33,8 Hz
5.892 x 2.286 x 3.146 mm (F).
Impacto dinâmico 325 / 267 kN (DX) - 414 / 330 kN
(F) Cabine: aberta, com proteção ROPS/FOPS como itens de série.
em milímetros
Dimensões
A B C
SD 105DX 5.892 3.091 1.499
SD 105F 5.892 3.146 1.702
SD116DX
SD116F
Informações sobre o cilindro Motor
Tipo Liso ou patas Modelo Cummins QSB6.7, eletrônico (Tier III).
Largura e diâmetro 2.134 / 1.499 mm (DX) Potência máxima 159 HP (2.200 rpm)
2.134 / 1.549 mm (F)
Oscilação 17° Peso estático linear: 29,1 kg/cm (DX) - 30,9 kg/cm (F)
Peso para transporte: 10.716 kg (DX) - 11.224 kg (F)
Sistema de diagnose de falhas Não disponível Rampa máxima: 84° (DX) - 77° (F)
Sistema de gerenciamento da operação/ Não disponível Velocidades de operação: não informado
manutenção
Sistema de transmissão de dados Nãodisponível Raio de giro: 3.463 mm (exterior ao tambor)
Pneus traseiros: 23.1 x 26 - 8PR R1 Articulação do chassi: 38°
Sistema de transmissão: Sistema hidrostático, com motor de duas Sistema de vibração

velocidades no eixo planetário e no cilindro, da marca Sauer-Danfoss. Amplitude (máxima/mínima) 1,92 / 1,29 mm (DX) - 2,21 /
1,44 mm (F)
Dimensões para transporte (CxLxA): 5.892 x 2.286 x 3.091 mm (DX) -
5.892 x 2.286 x 3.146 mm
Frequência (máxima/mínima) 31,7 / 34,2 Hz (DX)
27,5 / 34 Hz (F)
155
Cabine: aberta, com proteção ROPS/FOPS como itens de série. Impacto dinâmico 323 / 267 kN (DX)
336 / 329 kN (F)
Dimensões

em milímetros
A B C
SD 116DX 5.892 3.091 1.499
SD 116F 5.892 3.146 1.549

SD160DX
SD160F
Motor
Tipo Liso ou patas
Modelo Cummins QSB6.7, eletrônico (Tier III).
2.134 / 1.499 mm (DX) -
Potência máxima 159 HP (2.200 rpm) Largura e diâmetro 2.134 / 1.702 mm (F)
Peso estático linear: 51,4 kg/cm (DX) - 54 kg/cm (F) Oscilação 15°
Peso para transporte: 15.827 kg (DX) - 16.371 kg (F)
Rampa máxima: não informado Sistema de diagnose de falhas Não disponível
Velocidades de operação: não informado manutenção
Raio de giro: 3.463 mm (exterior ao tambor) Sistema de transmissão de dados Não disponível
Sistema de vibração Sistema de transmissão: Sistema hidrostático com motor de duas
velocidades no eixo planetário e no cilindro, da marca Sauer-Danfoss.
1,97 / 1,28 mm (DX) - 2,21 /
Amplitude (máxima/mínima) 1,68 mm (F) Dimensões para transporte (CxLxA): 5.998 x 2.406 x 3.116 mm (DX);
30,8 / 33,8 Hz (DX) - 27,5 / 33,8 5.998 x 2.406 x 3.180 mm (F)
156 Frequência (máxima/mínima) Hz (F)
372 / 447 kN (DX) - Cabine: aberta, com proteção ROPS/FOPS como itens de série.
Impacto dinâmico 500 / 452 kN (F)
em milímetros
Dimensões
A B C
SD 160DX 5.998 3.116 1.499
SD 160F 5.998 3.180 1.702
XS80
Motor Tipo Liso e patas
Modelo Cummins B3.9-C, do tipo mecânico. Largura e diâmetro 1.680 / 1.220 mm
Potência máxima no volante 110 HP (2.400 rpm) Largura de compactação 1.680 mm
Torque máximo 388 Nm (1.500 rpm) Oscilação 35°
Não disponível
Rampa máxima: Não informado manutenção
Velocidades de operação: 0 a 5,5 / 0 a 10 km/h
Pneus traseiros: 16/70 –24 14PR
Sistema de transmissão: Tipo hidráulico.
Amplitude (máxima/mínima) 1,7 / 0,8 mm Cabine: Fechada, com proteção ROPS/FOPS como itens de série.
Impacto dinâmico 107 kN
157
em milímetros
Dimensões

K E B
G L R1
C
C1
XS80 F
R2
H
D
A
A B C C1 D E F G H K R1 R2 β
4.945 1.860 2.840 2.300 2.562 1.680 1.220 22 330 1.650 4.950 3.260 35°

XS120
Motor
Modelo Cummins B3.9-C, do tipo mecânico.
Tipo Liso e patas
Peso para transporte: 12.000 kg Oscilação 35°
Rampa máxima: Não informado
Velocidades de operação: 0 a 4,8 / 0 a 12 km/h Sistema de diagnose de falhas Não disponível
Raio de giro: 6.150 mm (exterior ao tambor) manutenção Não disponível
Articulação do chassi: 35° Sistema de transmissão de dados Não disponível
Sistema de vibração Pneus traseiros: 23.1–26 12PR

Amplitude (máxima/mínima) 1,8 / 0,9 mm Sistema de transmissão: Tipo hidráulico.
Impacto dinâmico 190 a 280 kN
158
em milímetros
Dimensões
K EB
C
C1 R1
F
XS120
H
D R2
A
A B C C1 D E F H K R1 R2 L
5.840 2.300 2.996 2.445 3.012 2.130 1.523 410 2.100 6.150 4.020 35°
COMPACTADORES
VIBRATÓRIOS - TANDEM

BW141AD-4
Motor Informações sobre cilindro
Modelo Deutz BF4M 2011, mecânico (Tier II). Tipo Lisos
Potência máxima 80,4 HP (2.500 rpm) (*) Largura e diâmetro 1.500 / 1.220 mm
(*) SAE J1349 Oscilação 6°
Rampa máxima: 40% Sistema de gerenciamento da operação/ Não disponível
manutenção
Raio de giro: 5.990 mm (exterior aos tambores) Sistema de transmissão: Tipo hidrostático, da Sauer Danfoss.
Sistema de vibração Cabine: Aberta. Versão opcional com proteção ROPS/FOPS e ar

Amplitude (máxima/mínima) 0,71 / 0,34 mm condicionado.
em milímetros
Dimensões
COMPACTADORES vibratórios tandeM
BW
141
AD
-4
A B C D H H2 K L O W
3.300 1.660 715 1.220 2.320 3.000 400 4.610 80 1.500
BW151AD-4
Potência máxima 80,4 HP (2.500 rpm) Largura e diâmetro 1.680 / 1.220 mm
manutenção
Articulação do chassi: 30° Dimensões para transporte (CxLxA): 4.610 x 1.840 x 3.000 mm.

161
em milímetros
Dimensões

BW
151
AD
-4
H2 H
C
K
W
D O
B
A
L
3.300 1.840 715 1.220 2.320 3.000 400 4.610 80 1.680

BW161AD-4
Potência máxima 99 HP (2.300 rpm) (*) Largura e diâmetro 1.680 / 1.220 mm
manutenção

em milímetros
Dimensões
BW
161
AD
-4
H2 H
C
K
W
D O
B
A
L
3.300 1.840 715 1.220 2.320 3.000 350 4.610 80 1.680
BW202AD-4
Modelo Deutz TCD 2012 L04 2V, eletrônico (Tier III). Tipo Lisos
manutenção

em milímetros
Dimensões
BW
202
AD
- 4
H2 H
C
K
W
D O
B
A
L
3.300 2.295 715 1.220 2.320 3.000 350 4.610 80 2.135
CB434D
Modelo Caterpillar 3054C (Tier II). Tipo Lisos
Potência máxima no volante 83 HP Largura e diâmetro 1.500 / 1.300 mm
Peso estático linear: 25 kg/cm Oscilação ±10º

Rampa máxima: Não informado Sistema de diagnose de falhas Standard
Velocidades de operação: 0 - 11,6 km/h
Raio de giro: 5.000 mm (exterior aos tambores) Sistema de transmissão: Tipo hidrostático.
Articulação do chassi: ±40º Dimensões para transporte (CxLxA): 4.200 x 1.670 x 3.010 mm
Sistema de vibração Cabine: Aberta, com proteção FOPS como item de série.
Frequência (máxima/mínima) 42 Hz
em milímetros
Dimensões

E
CB-434D
D
G
H
C
F
B
A
A B C D E F G H I
4.200 1.670 1.500 2.260 3.010 3.100 720 255 1.940

CB534D
Peso operacional: 10.380 kg.
Modelo Caterpillar 3054C Turbo (Tier II). Tipo Lisos
Peso estático linear: Não informado Oscilação ±10º

Velocidades de operação: 0 a 7,3 km/h (baixa) ou 0 a 13 km/h (alta) Sistema de gerenciamento da operação/manutenção Standard
Articulação do chassi: ±40º
Cabine: Aberta, com proteção FOPS como item de série.
166 Impacto dinâmico 112,6 kN
em milímetros
Dimensões
CB-534D E
G
H
F C
A B
A B C D E F G H
4.940 1.880 1.700 2.320 3.050 3.640 870 306
CB564D
Modelo Caterpillar 3054C Turbo (Tier II). Tipo Lisos
Peso estático linear: Não informado Oscilação ±10º

Velocidades de operação: 0 - 13 km/h
Articulação do chassi: ±40º Dimensões para transporte (CxLxA): 4.940 x 2.310 x 3.130 mm
Sistema de vibração Cabine: Aberta, com proteção FOPS como item de série.
Impacto dinâmico Não informado 167
em milímetros
Dimensões
CB-564D E
G
H
F C
A B
A B C D E F G H
4.940 2.310 2.130 2.320 3.130 3.640 870 306

CC224HF
Modelo Cummins QSB 3.3, eletrônico (Tier III). Tipo Lisos
Potência máxima no volante 80 HP (2.200 rpm) (*) Largura e diâmetro 1.500 / 1.150 mm
Torque máximo Não informado. Largura de compactação 1.500 mm
(*) SAE J1995 Oscilação 7º
Eletrônica Embarcada
Rampa máxima: 42% Sistema de gerenciamento da operação/manutenção Standard
Velocidades de operação: 0 - 12 km/h.
Cabine: Fechada, com proteção ROPS/FOPS e com ar condicionado
Sistema de vibração como itens de série.
em milímetros
Dimensões
D CC224HF
F
I
C H
B
A
A B C D E F G H I
4.490 3.340 270 2.990 2.275 1.150 6.570 1.620 1.500
CC324HF
Potência máxima no volante 80 HP (2.200 rpm) (*) Largura e diâmetro 1.730 / 1.150 mm
Peso estático linear: 23,6 / 23,6 kg/cm.
Peso para transporte: 7.900 kg. Sistema de diagnose de falhas Standard
Rampa máxima: 37%. Sistema de gerenciamento da operação/manutenção Standard
Velocidades de operação: 0 - 12 km/h.
Raio de giro: 5.305 mm (exterior aos tambores).
em milímetros
Dimensões

G
D CC324HF
F
I
C H
B
A
A B C D E F G H I
4.490 3.340 270 2.990 2.275 1.150 6.685 1.620 1.500

CC424HF
Peso estático linear: 30,9 / 29,8 kg/cm
em milímetros
Dimensões
A B C D E F H I R
4.990 3.690 310 2.990 2.275 1.300 1.878 1.730 5.960
CC524HF
em milímetros
Dimensões
A B C D E F H I R
5.400 3.690 310 2.990 2.275 1.300 2.138 1.950 7.410

CC624HF
em milímetros
Dimensões
A B C D E F H I R
5.400 3.690 310 2.990 2.275 1.300 2.319 2.130 7.500
CC722

Rampa máxima: 30%
Velocidades de operação: 0 - 12 km/h Sistema de transmissão: Tipo hidrostático.
Raio de giro: 8.080 mm (exterior aos tambores) Dimensões para transporte (CxLxA): 5.963 x 2.430 x 3.250 mm.
Articulação do chassi: 30º Cabine: Aberta, com proteção ROPS/FOPS como item de série. Versão
Sistema de vibração opcional com cabine fechada e ar condicionado.
174 Amplitude (máxima/mínima) 0,7 / 0,4 mm

em milímetros
Dimensões
G I J
D
E
CC722 F
R
+- 30º
C H
5.963 3.754 400 3.430 3.250 2.630 2.428 2.430 2.354 2.130 8.080
DV 70 VV
Modelo Deutz BF4M 2012. Tipo Lisos
Potência máxima no volante 86 HP (2.500 rpm) Largura e diâmetro 1.500 / 1.140 mm
Torque máximo Não informado Largura de compactação 1.500 mm - (máx. 2.750 mm)
Peso estático linear: 26,5 / 26,0 kg/cm Oscilação Não informado

Velocidades de operação: 0 - 12,0 km/h
Articulação do chassi: Não informado Dimensões para transporte (CxLxA): 3.890 x 1.655 x 2.320 mm
Amplitude (máxima/mínima) 0,61 / 0,42 mm itens de série.
175
em milímetros
Dimensões
A B D H L X
2.750 1.610 1.140 2.920 3.890 1.500

DV 90 VV
(máx. 2 990 mm)
Oscilação Não informado
Rampa máxima: 45%
Sistema de diagnose de falhas Não informado
Velocidades de operação: 0 - 12,0 km/h Sistema de gerenciamento da operação/manutenção Sim
Raio de giro: 2.590 mm (exterior aos tambores) Sistema de transmissão de dados Opcional
Articulação do chassi: Não informado
Amplitude (máxima/mínima) 0,62 / 0,41 mm Cabine: Fechada, com proteção ROPS/FOPS e ar condicionado como
Frequência (máxima/mínima) 42 / 55 Hz itens de série.
176 Impacto dinâmico 129,5 / 139,3 kN
em milímetros
Dimensões
DV90
A B D H L X
2.900 1.810 1.200 2.980 4.100 1.680
HD 70
Torque máximo Não informado Largura de compactação 1.500 mm - (máx. 1.600 mm)

Sistema de gerenciamento da operação/manutenção Opcional
Velocidades de operação: 0 - 6,3 / 0 - 12,6 km/h
Articulação do chassi: Não informado Dimensões para transporte (CxLxA): 4.340 x 1.610 x 2.260 mm.
Sistema de vibração Cabine: Aberta. Versão opcional com cabine fechada, proteção ROPS/
Amplitude (máxima/mínima) 0,62 / 0,35 mm FOPS e ar condicionado.
Impacto dinâmico 110,8 / 97 kN
177
em milímetros
Dimensões
HD 70
A B D H L X
3.200 1.610 1.140 2.910 4.340 1.500

HD 75
Potência máxima no volante 81 HP / 2500 rpm Largura e diâmetro 1.680 / 1.140 mm
Torque máximo Não informado Largura de compactação 1.680 mm - (máx. 1.780 mm.)

178 Impacto dinâmico 112,8 / 98 kN
em milímetros
Dimensões
A B D H L X
3.200 1.790 1.140 2.910 4.340 1.680
HD 90
Modelo Deutz TCD 2012 L04 2V (Tier III). Tipo Lisos
Torque máximo 520 Nm (1.600 rpm) Largura de compactação 1.680 mm - (máx. 1.780 mm)

Impacto dinâmico 119 / 103,3 kN 179
em milímetros
Dimensões
A B D H L X
3.400 1.810 1.200 3.040 4.600 1.680

HD 090V
Modelo Deutz TCD 2012 L04 2V, mecânico (Tier III). Tipo Liso
Peso estático linear: 29,4 kg/cm Oscilação 10°
Peso para transporte: Não informado. Eletrônica embarcada

Rampa máxima: Não informado. Sistema de diagnose de falhas Opcional
Raio de giro: 3.961 mm (exterior aos tambores). Sistema de transmissão: Tipo hidrostático.
Articulação do chassi: Não informado. Dimensões para transporte (CxLxA): 4.600 x 1.810 x 2.360 mm
Sistema de vibração Cabine: Aberta. Versão opcional com cabine fechada, ar condicionado
0,61 / 0,39 mm e 1,37 mm e proteção ROPS/FOPS.
Amplitude (máxima/mínima) (traseira = oscilação).
180 Frequência (máxima/mínima) 42 / 50 Hz e 33 / 39 Hz

(traseira = oscilação).
em milímetros
Dimensões
OSCILLATION
A B D H L X
3.400 1.810 1.200 3.040 4.600 1.680
HD 110
Torque máximo 520 Nm (1.600 rpm) Largura de compactação 1.680 mm - (máx 1.780 mm)

Impacto dinâmico 166,7 / 147 kN 181
em milímetros
Dimensões
A B D H L X
3.400 1.810 1.200 3.040 4.600 1.680

HD 120

182 Impacto dinâmico 243 / 196,8 kN
em milímetros
Dimensões
A B D H L X
3.600 2.090 1.400 3.190 5.000 1.980
HD 130

Impacto dinâmico 259 / 205 kN 183
em milímetros
Dimensões
A B D H L X
3.600 2.250 1.400 3.190 5.000 2.140

DD70HF
Modelo Cummins 4BNA, eletrônico (Tier II). Tipo Lisos

Rampa máxima: 40 % Sistema de diagnose de falhas Não disponível
Velocidades de operação: Não informado Não disponível
manutenção
Raio de giro: não informado (exterior aos tambores) Sistema de transmissão de dados Não disponível
Sistema de transmissão: Tipo hidrostático, de centro fechado, com
Articulação do chassi: 40° circuito paralelo para ambos os cilindros, modelo 90R75-MV da
Sistema de vibração Sauer-Danfoss.
Frequência (máxima/mínima) 66,7 Hz
184 Impacto dinâmico 127 kN
Cabine: Aberta, com proteção ROPS/FOPS como itens de série.
em milímetros
Dimensões
A B C
2.832 4.470 1.046
DD90HF
Modelo Cummins QSB4.5, eletrônico (Tier III) Tipo Lisos

Velocidades de operação: Não informado manutenção
Raio de giro: Não informado (exterior aos tambores) Sistema de transmissão de dados Não disponível
Sistema de transmissão: Modelo Sundstrand 95-21044
Amplitude (máxima/mínima) 0,48 / 0,64 mm Cabine: Aberta, com proteção ROPS/FOPS como itens de série.
Frequência (máxima/mínima) 63,3 / 47,5 mm
em milímetros
Dimensões
A B C
2.845 5.085 1.220

DD112HF
Modelo Cummins QSB4.5, eletrônico (Tier 3). Tipo Lisos

Velocidades de operação: Não informado manutenção
Raio de giro: Não informado (exterior aos tambores) Sistema de transmissão de dados Não disponível
Sistema de transmissão: Modelo Sauer-Danfoss 90R75-MV.
Articulação do chassi: 40%
Amplitude (máxima/mínima) 0,80 / 0,32 mm Cabine: Aberta, com proteção ROPS/FOPS como itens de série.
Frequência (máxima/mínima) 70 / 50 mm
186 Impacto dinâmico 209 / 249 kN
em milímetros
Dimensões
A B C
3.160 5.995 1.400
COMPRESSORES
DE AR

XAS137 / XAVS147 / XAHS157
/ XATS167 / XAS187
Motor: XAS137 XAVS147 XAHS157 XATS167 XAS187
Perkins / 1104A-44 Perkins / 1104T-44 Perkins / 1104T-44 Perkins / 1104T-44 Perkins / 1104T-44
Modelo
mecânico mecânico mecânico mecânico mecânico
Potência máxima 75 HP 109 HP 109 HP 109 HP 109 HP
Rotação a plena carga 2.400 rpm 2.300 rpm 2.300 rpm 2.400 rpm 2.300 rpm
Níveis de emissão ND ND ND ND ND
Compressor: XAS137 XAVS147 XAHS157 XATS167 XAS187

Tipo Parafusos rotativos Parafusos rotativos Parafusos rotativos Parafusos rotativos Parafusos rotativos
275 pcm 280 pcm 300 pcm 335 pcm 400 pcm
Vazão livre efetiva
130 l/s 132 l/s 141 l/s 158 l/s 188 l/s
Pressão normal de trabalho 7 bar 14 bar 12 bar 10 bar 7 bar
Pressão máxima de trabalho 7 bar 14 bar 12 bar 10 bar 7 bar
Pesos: XAS137 XAVS147 XAHS157 XATS167 XAS187

Peso para transporte 1.310 kg 1.523 kg 1.523 kg 1.523 kg 1.523 kg
Peso operacional 1.310 kg 1.523 kg 1.523 kg 1.523 kg 1.523 kg
Dimensões: XAS137 XAVS147 XAHS157 XATS167 XAS187

Dimensões (c x l x a) para transporte 2.631 x 1.275 x 1.393 4.074 x 1.789 x 1.817 4.074 x 1.789 x 1.817 4.074 x 1.789 x 1.817 4.074 x 1.789 x 1.817
188 com barra de tração mm mm mm mm mm
Pneus: XAS137 XAVS147 XAHS157 XATS167 XAS187

Quantidade 2 2 2 2 2
Tipo e medidas ND ND ND ND ND
Eletrônica embarcada: XAS137 XAVS147 XAHS157 XATS167 XAS187

Sistema de diagnose de falhas Standard Standard Standard Standard Standard
Sistema de gerenciamento operação/
Não disponível Não disponível Não disponível Não disponível Não disponível
manutenção
Sistema de transmissão de dados Não disponível Não disponível Não disponível Não disponível Não disponível
em milímetros
Dimensões
COMPRESSORES DE AR
C
A
A B C
XAS137 2.631 1.275 1.393 A B C
XAVS147 4.074 1.789 1.817 XATS167 4.074 1.789 1.817
XAHS157 4.074 1.789 1.817 XAHS157 4.074 1.789 1.817
XAVS300 / XAHS360 /XATS360
/ XAS360 / XATS380
Motor: XAVS300 XAHS360 XATS360 XAS360 XATS380
Cummins / 6CTA 8.3 Cummins / 6CTA 8.3 Cummins / 6CTA 8.3 Cummins / 6CTA 8.3 Cummins / 6CTA 8.3
Modelo
mecânico mecânico mecânico mecânico mecânico

Compressor: XAVS300 XAHS360 XATS360 XAS360 XATS380

Tipo Parafusos rotativos Parafusos rotativos Parafusos rotativos Parafusos rotativos Parafusos rotativos
641pcm 658 pcm 737 pcm 748 pcm 778 pcm
302 l/s 310 l/s 347 l/s 353 l/s 367 l/s
Pressão máxima de trabalho 14 bar 12 bar 10 bar 7 bar 10 bar
Pesos: XAVS300 XAHS360 XATS360 XAS360 XATS380

Dimensões: XAVS300 XAHS360 XATS360 XAS360 XATS380

Dimensões (c x l x a) para 4.710 x 1.944 4.710 x 1.944 4.710 x 1.944 4.710 x 1.944 4.710 x 1.944 189
transporte, com barra de tração x 2.105 mm x 2.105 mm x 2.105 mm x 2.105 mm x 2.105 mm
Pneus: XAVS300 XAHS360 XATS360 XAS360 XATS380

Tipo e medidas ND ND ND ND ND
Eletrônica embarcada: XAVS300 XAHS360 XATS360 XAS360 XATS380

Sistema de gerenciamento
operação/manutenção
em milímetros
Dimensões COMPRESSORES DE AR
C
A
A B C
XAVS300 4.710 1.944 2.105 A B C
XAHS360 4.710 1.944 2.105 XAS360 4.710 1.944 2.105
XATS360 4.710 1.944 2.105 XATS380 4.710 1.944 2.105

XAMS400 / XAS420
/ XAS430 / XRV1000
Motor: XAMS400 XAS420 XAS430 XRV1000

Cummins / 6CTA 8.3 Cummins / 6CTA 8.3 Cummins / 6CTA 8.3 Scania / DC1250A
Modelo
mecânico mecânico mecânico eletrônico
Potência máxima 249 HP 249 HP 249 HP 442 HP
Rotação a plena carga 2.200 rpm 2.200 rpm 2.200 rpm 1.800 rpm
Níveis de emissão ND ND ND Tier II
Compressor: XAMS400 XAS420 XAS430 XRV1000

Tipo Parafusos rotativos Parafusos rotativos Parafusos rotativos Parafusos rotativos
837 pcm 860 pcm 910 pcm 1000 pcm
395 l/s 405 l/s 429 l/s 472 l/s
Pressão normal de trabalho 8,6 bar 7 bar 7 bar 25 bar
Pressão máxima de trabalho 8,6 bar 7 bar 7 bar 25 bar
Pesos: XAMS400 XAS420 XAS430 XRV1000

Peso para transporte 3.340 kg 3.340 kg 3.340 kg 4.550 kg
Peso operacional 3.340 kg 3.340 kg 3.340 kg 4.550 kg
Dimensões: XAMS400 XAS420 XAS430 XRV1000

Dimensões (c x l x a) para transporte, com 4.710 x 1.944 4.710 x 1.944 4.710 x 1.944 3.850 x 2.200
190 barra de tração x 2.105 mm x 2.105 mm x 2.105 mm x 2.300 mm
Pneus: XAMS400 XAS420 XAS430 XRV1000

Quantidade 2 2 2 Skid
Tipo e medidas ND ND ND --
Eletrônica embarcada: XAMS400 XAS420 XAS430 XRV1000

Sistema de diagnose de falhas Standard Standard Standard Standard
Não informado Não informado Não informado Não informado
manutenção
Sistema de transmissão de dados Não disponível Não informado Não informado Não informado
em milímetros
Dimensões
B
COMPRESSORES DE AR
C
A
A B C A B C
XAMS400 4.710 1.944 2.105 XAS430 4.710 1.944 2.105
XAS420 4.710 1.944 2.105 XRV1000 3.850 2.200 2.300
300Q / 400QHH
400QH / 400Q
Motor: 300Q 400QHH 400QH 400Q
Perkins / 1104A-44 Perkins / 1104A-44T Perkins / 1104A-44T Perkins / 1104A-44T
Modelo
mecânico mecânico mecânico mecânico
Potência máxima ND ND ND ND
Rotação a plena carga 2.200 rpm 2.200 rpm 2.300 rpm 2.200 rpm
Níveis de emissão ND ND ND ND
Compressor: 300Q 400QHH 400QH 400Q

Tipo Parafuso Lubrificado Parafuso Lubrificado Parafuso Lubrificado Parafuso Lubrificado
275 pcm 307 pcm 332 pcm 400 pcm
129,79 l/s 145 l/s 157 l/s 189 l/s
Pressão normal de trabalho 7 bar 12 bar 10 bar 7 bar
Pressão máxima de trabalho 8,5 bar 13,5 bar 11,7 bar 8,5 bar
Pesos: 300Q 400QHH 400QH 400Q

Peso para transporte 1.270 Kg 1.523 Kg 1.523 Kg 1.523 Kg
Peso operacional 1.410 Kg 1.730 Kg 1.730 Kg 1.730 Kg
Dimensões: 300Q 400QHH 400QH 400Q

Dimensões (c x l x a) para transporte, com 3.552 x 1.677 4.074 x 1.789 4.074 x 1.789 4.074 x 1.789
192 barra de tração x 1.506 mm x 1.817 mm x 1.817 mm x 1.817 mm
Pneus: 300Q 400QHH 400QH 400Q

Quantidade 2 2 2 2
Tipo e medidas 185 R14 195 R14 195 R14 195 R14
Eletrônica embarcada: 300Q 400QHH 400QH 400Q

Sistema de diagnose de falhas Standard Standard Standard Standard
Não disponível Não disponível Não disponível Não disponível
manutenção
Sistema de transmissão de dados Não disponível Não disponível Não disponível Não disponível
em milímetros
Dimensões
COMPRESSORES DE AR
A C
A B C A B C
300Q 3.552 1.677 1.506 400QH 4.074 1.789 1.817
400QHH 4.074 1.789 1.817 400Q 4.074 1.789 1.817
760QHH / 760QH / 760Q
900Q / 950DUH
Motor: 760QHH 760QH 760Q 900Q 950DUH
Cummins / 6CT 8.3 Cummins / 6CT 8.3 Cummins / 6CT 8.3 Cummins / 6CTA 8.3 SCANIA / DC-1250A
Modelo
Mecânico Mecânico mecânico Mecânico Eletrônico
Potência máxima ND ND ND ND ND
Compressor: 760QHH 760QH 760Q 900Q 950DUH

Tipo Parafuso lubrificado Parafuso lubrificado Parafuso Lubrificado Parafuso lubrificado Parafuso lubrificado
311 l/s 349 l/s 353 l/s 406 l/s 465 l/s
Pressão máxima de trabalho 13,5 bar 11,7 bar 8,5 bar 8,5 bar 26 bar
Pesos: 760QHH 760QH 760Q 900Q 950DUH

Peso para transporte 2.860 Kg 2.860 Kg 2.860 Kg 2.860 Kg 4.500 Kg
Peso operacional 3.340 Kg 3.340 Kg 3.340 Kg 3.340 Kg 5.200 Kg
Dimensões: 760QHH 760QH 760Q 900Q 950DUH

Dimensões (c x l x a) para transporte, com 4.650 x 1.950 4.650 x 1.950 4.650 x 1.950 4.650 x 1.950 5.590 x 2.100 193
barra de tração x 2.100 mm x 2.100 mm x 2.100 mm x 2.100 mm x 2.800 mm
Pneus: 760QHH 760QH 760Q 900Q 950DUH

Quantidade 2 2 2 2 -
Tipo e medidas 7,5 x 16 7,5 x 16 7,5 x 16 7,5 x 16 Skid
Eletrônica embarcada: 760QHH 760QH 760Q 900Q 950DUH

manutenção
em milímetros
Dimensões COMPRESSORES DE AR
A
C
A B C A B C
760QHH 4.650 1.950 2.100 900Q 4.650 1.950 2.100
760QH 4.650 1.950 2.100 950DUH 5.590 2.100 2.800
760Q 4.650 1.950 2.100

DL 04 012 / DV 06 014 /DH 05 016
DT 400-175 / DH 05 018
Motor: DL 04 012 DV 06 014 DH 05 016 DT 400 175 DH 05 018

Cummins 6 BTA - Cummins 6 BTA - 5.9- Cummins 6 BTA - Cummins 6 BTA - 5.9-
Cummins 4BT 3.9 WC
Modelo 5.9-C169 C169 5.9-C169 C169
mecânico
Compressor: DL 04 012 DV 06 014 DH 05 016 DT 400 175 DH 05 018

Tipo Parafuso lubrificado Parafuso lubrificado Parafuso lubrificado Parafuso lubrificado Parafuso lubrificado
142 l/s 165 l/s 189 l/s 189 l/s 212 l/s
Pressão normal de trabalho 7 bar 13,8 bar 10 bar 12,5 bar 11 bar
Pressão máxima de trabalho 7,4 bar 14,8 bar 11,8 bar ND 11,8 bar
Pesos: DL 04 012 DV 06 014 DH 05 016 DT 400 175 DH 05 018

Peso para transporte 1.450 kg ND 2.410 kg ND 2.410 kg
Peso operacional ND ND ND ND ND
Dimensões: DL 04 012 DV 06 014 DH 05 016 DT 400 175 DH 05 018
194 Dimensões (c x l x a) para

transporte, com barra de tração
3.160 x 1.720
x 1.932 mm
Não informado
4.375 x 1.620
x 2.400 mm
Não informado
4.376 x 1.620
x 2.400 mm
Pneus: DL 04 012 DV 06 014 DH 05 016 DT 400 175 DH 05 018

Tipo e medidas 6 x 16,8 ply 7,6 x 16 - 16 ply 7,6 x 16 - 16 ply 7,6 x 16 - 16 ply 7,6 x 16 - 16 ply
Eletrônica embarcada: DL 04 012 DV 06 014 DH 05 016 DT 400 175 DH 05 018

Sistema de diagnose de falhas ND ND ND ND ND
ND ND ND ND ND
operação/manutenção
Sistema de transmissão de dados ND ND ND ND ND
em milímetros
Dimensões
COMPRESSORES DE AR
A
C
A B C A B C
DL 04 012 3.160 1.720 1.932 DT 400-175 ND ND ND
DV 06 014 ND ND ND DH 05 018 4.376 1.620 2.400
DH 05 016 4.375 1.620 2.400
DH 06 019 / DV 06 026 / DM 06 030 /
DV 06 036 TROLLEY / DV 06 036 SKID
Motor: DH 06 019 DV 06 026 DM 06 030 DV 06 036 TROLLEY DV 06 036 SKID

Cummins 6 BTA - Cummins NTA855C Cummins NTA855C
Cummins 6 CTA 8.3 Cummins 6 CTA 8.3
Modelo 5.9-C170 BC-WC BC-WC
mecânico mecânico
mecânico mecânico mecânico
Potência máxima ND 260 HP 230 HP 301 HP 301 HP
Rotação a plena carga ND 2.200 rpm 2.000 rpm 2.100 rpm 2.100 rpm
Compressor: DH 06 019 DV 06 026 DM 06 030 DV 06 036 TROLLEY DV 06 036 SKID

Tipo Parafuso lubrificado Parafuso lubrificado Parafuso lubrificado Parafuso lubrificado Parafuso lubrificado
224 l/s 307 l/s 354 l/s 428 l/s 428 l/s
Pressão normal de trabalho 10,3 bar 13,8 bar 8,8 bar 13,8 bar 13,8 bar
Pressão máxima de trabalho ND 14,8 bar 9,8 bar ND ND
Pesos: DH 06 019 DV 06 026 DM 06 030 DV 06 036 TROLLEY DV 06 036 SKID

Peso operacional ND ND ND ND ND
Dimensões: DH 06 019 DV 06 026 DM 06 030 DV 06 036 TROLLEY DV 06 036 SKID

Dimensões (c x l x a) para transporte, 2.780 x 1.100 x 4.450 x 2.100 x 2.537 4.451 x 2.100 x 2.537 4.865 x 2.200 x 3.110 4.570 x 1.640 x
com barra de tração 1.837 mm mm mm mm 2.350 mm 195
Pneus: DH 06 019 DV 06 026 DM 06 030 DV 06 036 TROLLEY DV 06 036 SKID
Quantidade ND 4 4 4 N/A
Tipo e medidas ND 7,00 x 15 - 10 PLY 7,00 x 15 - 10 PLY 7,5 x 16 - 16 PLY Skid
Eletrônica embarcada: DH 06 019 DV 06 026 DM 06 030 DV 06 036 TROLLEY DV 06 036 SKID

Sistema de diagnose de falhas ND ND ND ND ND
ND ND ND ND ND
manutenção
Sistema de transmissão de dados ND ND ND ND ND
em milímetros
Dimensões
COMPRESSORES DE AR
A C
A B C
A B C
DH 06 019 2.780 1.100 1.837
DV 06 036 TROLLEY 4.865 2.200 3.110
DV 06 026 4.450 2.100 2.537
DV 06 036 SKID 4.570 1.640 2.350
DM 06 030 4.451 2.100 2.537

DX 23 030 / DZ 23 036 /
DU 23 040
Motor: DX 23 030 DZ 23 036 DU 23 040
Cummins NTA855C Cummins KTA1150C WC Cummins NTA855C
Modelo
BC-WC Mecânico Mecânico BC-WC Mecânico
Potência máxima 301 HP 375 HP ND
Rotação a plena carga 2.100 rpm 1.900 rpm ND
Níveis de emissão ND ND ND
Compressor: DX 23 030 DZ 23 036 DU 23 040

Tipo Parafuso lubrificado Parafuso lubrificado Parafuso lubrificado
750 pcm 900 pcm 1.000 pcm
354 l/s 425 l/s 472 l/s
Pressão normal de trabalho 17,5 bar 24,5 bar 18,9 bar
Pressão máxima de trabalho ND ND ND
Pesos: DX 23 030 DZ 23 036 DU 23 040

Peso para transporte 5.890 kg 5.990 kg 5.890 kg
Peso operacional ND ND ND
Dimensões: DX 23 030 DZ 23 036 DU 23 040

Dimensões (c x l x a) para transporte, com
196 barra de tração
6.090 x 2.300 x 3.050 mm 4.200 x 2.100 x 2.690 mm 4.562 x 1.844 x 2.370 mm
Pneus: DX 23 030 DZ 23 036 DU 23 040

Quantidade N/A N/A N/A
Tipo e medidas Skid Skid Skid
Eletrônica embarcada: DX 23 030 DZ 23 036 DU 23 040

Sistema de diagnose de falhas ND ND ND
ND ND ND
manutenção
Sistema de transmissão de dados ND ND ND
em milímetros
Dimensões
COMPRESSORES DE AR
A B C
DX 23 030 6.090 2.300 3.050
DZ 23 036 4.200 2.100 2.690
DU 23 040 4.562 1.844 2.370
IR Ingersoll Rand
P260WIR / P425WIR / XP825WCU /

XHP900WCAT / XHP1070WCAT
Motor: P260WIR P425WIR XP825WCU XHP900WCAT XHP1070WCAT

Cummins
Yanmar Cummins / QSC 8.3 Caterpillar / 3406 Caterpillar / C15
Modelo 4B3.9TAA
mecânico
Potência máxima Não Informado 125hp/2200rpm Não Informado Não Informado 475 hp/1800rpm
Rotação a plena carga 2300rpm 2200rpm 2000rpm 1800rpm 1800rpm
Níveis de emissão Tier II/Stage II Tier II/Stage II Tier III/Stage III Tier II/Stage II Tier II/Stage II
Compressor: P260WIR P425WIR XP825WCU XHP900WCAT XHP1070WCAT

Tipo Parafuso rotativo Parafuso rotativo Parafuso rotativo Parafuso rotativo Parafuso rotativo
260 pcm 425 pcm 825 pcm 900 pcm 1.070 pcm
122 l/s 217 l/s 390 l/s 425 l/s 504.1 l/s
Pressão normal de trabalho 6,9 bar 6,9 bar 8,6 bar 24,1 bar 10,3 bar
Pressão máxima de trabalho 8,6 bar 8,6 bar 10,3 bar 25,9 bar 25,9 bar
Pesos: P260WIR P425WIR XP825WCU XHP900WCAT XHP1070WCAT

Peso operacional 1.138 kg 1.836 kg 4.200 kg ND 8.001 kg
Dimensões: P260WIR P425WIR XP825WCU XHP900WCAT XHP1070WCAT

Dimensões (c x l x a) para transporte, 3.590 x 1.740 x 1.575 4.026 x 1.985 x 3.594 x 2.210 x 1.956 4.851 x 2.250 x 5.649 x 2.286 x 2.210 197
com barra de tração mm 1.726 mm mm 2.591 mm mm
Pneus: P260WIR P425WIR XP825WCU XHP900WCAT XHP1070WCAT

Tipo e medidas Não Informado Não Informado Não Informado Não Informado Não Informado
Eletrônica embarcada: P260WIR P425WIR XP825WCU XHP900WCAT XHP1070WCAT

Standard Standard Standard Standard Standard
manutenção
Não Não Não
Sistema de transmissão de dados Não disponível Não disponível
disponível disponível disponível
em milímetros
Dimensões
IR Ingersoll Rand
COMPRESSORES DE AR
A C
A B C A B C
P260WIR 3.590 1.740 1.575 XHP900WCAT 4.851 2.250 2.591
P425WIR 4.026 1.985 1.726 XHP1070WCAT 5.649 2.286 2.210
XP825WCU 3.594 2.210 1.956

260 / 375 / 750HH /
900 / 900H
Motor: 260 375 750HH 900 900H
CATC4.4
CAT3044CT(T2) DC9 60A - 10 - 73 6CTAA8.3 DC9 60A - 10 - 73
Modelo (T2)
mecânico eletrônico eletrônico eletrônico
mecânico
Níveis de emissão Tier II Tier II Tier II Tier II Tier II
Compressor: 260 375 750HH 900 900H

Tipo Parafuso Parafuso Parafuso Parafuso Parafuso
123 l/s 177 l/s 354 l/s 425 l/s 425 l/s
Pressão máxima de trabalho 8,6 bar 8,6 bar 12 bar 8,5 bar 10 bar
Pesos: 260 375 750HH 900 900H

198 Dimensões: 260 375 750HH 900 900H

Dimensões (c x l x a) para transporte, com 3.640 x 1.661 x 3 966 x 1.960 x 4.851 x 2.210 x 2.108 4.851 x 2.210 x 4.851 x 2.210 x
barra de tração 1.521 mm 1.980 mm mm 2.108 mm 2.108 mm
Pneus: 260 375 750HH 900 900H

Tipo e medidas F78 x 15 (C) H78 x 15ST (D) ST235 / 80R 16(E) ST235 / 80R 16(E) ST235 / 80R 16(E)
Eletrônica embarcada: 260 375 750HH 900 900H

Standard Standard Standard Standard Standard
manutenção
Sistema de transmissão de dados Não disponível Não disponível Standard Standard Standard
em milímetros
Dimensões
COMPRESSORES DE AR
C
A
A B C
260 3.640 1.661 1.521 A B C
375 3.966 1.960 1.980 900 4.851 2.210 2.108
750HH 4.851 2.210 2.108 900H 4.851 2.210 2.108
ESCAVADEIRAS
ESCAV hidráulicas

CX130B
Motor
Modelo Isuzu, eletrônico (Tier III).
Potência 95 HP (2.000 rpm) (*)
(*) SAE J1349
Torque de giro: Não informado
A
Dados operacionais B
Altura máxima de corte 9.050 mm I
Altura máxima de carregamento 6.680 mm
Alcance máximo na horizontal 8.770 mm
Força de escavação da caçamba 95 kN
Força de escavação do braço 66 kN G
Profundidade de escavação 6.050 mm
Caçamba (tipo uso geral)

F
Largura Não informada
Capacidade coroada 0,62 m³ E
Velocidade máxima de deslocamento: 3,4 / 5,6 km/h
200
CX 130 B
Material rodante
Largura das sapatas 600 mm
Pressão de contato no solo 0,29 kg/cm²
Eletrônica embarcada H
D
Sistema de diagnose de falhas Standard C

Sistema hidráulico: Tipo load sensing de fluxo variável, com 36,3 bar
de pressão máxima e 2 x 129 l/min de vazão máxima.
Circuito piloto
Características Não informada
Tipo de bomba De engrenagens L N
Vazão máxima 22 l/min U
Pressão máxima 35 bar
ESCAVADEIRAS HIDRÁULICAS
Dimensões para transporte (CxLxA): 7.640 x 2.590 x 2.820 mm J CX 130 B K
Cabine: : Fechada, com ar condicionado como item de série. S

T
R Q
O
M P
em milímetros (*)
Dimensões
8.770 8.640 6.050 5.870 6.680 9.050 178° 5.350 2.660 2.820 2.790 7.640 3.580 2.540 3.510 2.590 600 2.790 890 432 2.130
(*) Com braço de 3.010 mm.

CX160B
Motor
(*) SAE J1349
Dados operacionais
I Altura máxima de corte 9.290 mm
Força de escavação do braço 84 kN
CX 160 B
Capacidade coroada 1,0 m³
Material rodante
201
Circuito piloto
Tipo de bomba Engrenagens
Vazão máxima 22 l/min
CX 160 B

em milímetros (*)
Dimensões
9.380 9.220 6.490 6.290 6.690 9.290 178° 5.220 2.980 3.130 2.930 8.520 4.110 2.540 3.990 2.590 600 3.190 1.020 440 2.450

CX210B
Motor
Potência 157 HP (1.800 rpm)(*)
(*) SAE J1349
Torque de giro: Não informado.
Dados operacionais
Altura máxima de corte 9.380 mm A
J
Caçamba (tipo uso geral) F

Largura Não informado
E
Velocidade máxima de deslocamento: 3,4 / 5,6 km/h CX 210B
202 Material rodante

H
D C
Sistema hidráulico: Tipo Load sensing de fluxo variável, com pressão B
máxima de 36,8 bar e vazão máxima de 2 x 211 l/min.
Circuito piloto
Características Não informado
Tipo de bomba De engrenagens
L
Vazão máxima 18 l/min N
U
Dimensões para transporte (CxLxA): 9.480 x 3.200 x 3.190 mm K

J CX 210B
T
Cabine: Fechada, com ar condicionado como item de série. S
R Q
O P
I
em milímetros (*)
Dimensões
A B C D E F G H I J K L N O P Q R S T U
9.420 9.240 6.110 5.900 6.590 9.380 177o 5.500 4.960 3.190 2.940 9.480 2.770 4.470 3.200 600 3.660 1.040 460 2.750
CX220B
Motor
Modelo Case F4GE0684B*0600, do tipo mecânico (Tier II).
(*) SAE J1995
Dados Operacionais
Altura máxima de corte 9.567 mm


Material rodante
203
Circuito piloto
L N Características Não informada
K
M O
J P
R Q Dimensões para transporte (CxLxA): 9.580 x 2.993 x 3.044 mm
H
I S
em milímetros (*)
Dimensões
A A’ B B’ C D E F G H I J K L M N O P Q R S
9.445 9.270 6.052 5.954 9.567 6.706 3.464 3.830 5.283 3.656 4.451 1.067 2.800 9.580 3.044 2.490 3.038 952 492 600 2.990

CX240B
Motor
Modelo Isuzu, do tipo eletrônico (Tier III).
(*) SAE J1349
Dados operacionais
Altura máxima de carregamento 7.060 mm B
I
Profundidade de escavação 7.420 mm G

Largura Não informada F
Capacidade coroada 1,43 m³ E

204
CX 240B
Material rodante
Pressão de contato no solo 0,38 kg/cm² H
D C
Circuito piloto
Tipo de bomba De engrenagens L
N
Vazão máxima 20 l/min U

Dimensões para transporte (CxLxA): 9.910 x 3.390 x 3.310 mm CX 240B
K
J
Cabine: Fechada, com ar condicionado como item de série. S
T
R Q
P
O
M
em milímetros (*)
Dimensões
10.790 10.620 7.420 7.270 7.060 10.070 175° 6.680 3.950 3.310 3.000 9.910 5.270 2.770 4.650 3.390 800 3.840 1.100 460 2.950

CX350B
Motor
Modelo Isuzu, do tipo eletrônico (Tier III).
(*) SAE J1349
Dados operacionais A
Altura máxima de corte 11.900 mm B

I
Força de escavação da caçamba 248,5 kN
Caçamba (tipo uso geral) F

E
CX 350B

H
Pressão de contato no solo 0,52 kgf/cm² D C
Circuito piloto
N
Vazão máxima 30,5 l/min U

CX 350B
K
J
Dimensões para transporte (CxLxA): 11.150 x 3.400 x 3.480 mm S
T
Cabine: Fechada, com ar condicionado como item de série. R
P
Q
O
M
em milímetros (*)
Dimensões
11.900 11.720 8.140 8.010 7.540 10.670 173° 7.150 4.560 3.480 3.190 11.090 5.910 3.580 4.980 3.400 800 4.040 1.210 480 3.450
(*) Com braço de 4.040 mm
311D LRR
Motor
Modelo Caterpillar C4.2 ACERT, eletrônico (Tier III).
Potência 80 HP (*)
(*) SAE J1349
Torque de giro: 30,9 kNm
Dados operacionais
Força de escavação do braço 60,32 kN
C
D Largura 600 mm
Velocidade máxima de deslocamento: Não informada
Material rodante
207
E
B
Pressão de contato no solo Não informada
AG F Sistema de diagnose de falhas Standard
Sistema hidráulico: Com 305 bar de pressão máxima e vazão máxima
de 117 l/min.
Circuito piloto
J Vazão máxima 23 l/min
K
Pressão máxima 41,2 bar
I Q
Cabine: Fechada, com ar condicionado e proteção FOPS como itens
N de série.
O L R
P M
em milímetros (*)
Dimensões
A B C D E F G I J K L M N O P Q R
5.590 8.100 8.130 5.770 4.960 2.560 4.980 3.160 6.825 1.750 2.780 3.490 455 1.990 2.590 2.755 910

312DL
Motor
Potência 90 HP (*)
(*) SAE J1349
Dados operacionais
C
Largura 905 mm D

208 E
Material rodante
B
Eletrônica embarcada AG F

de 127 l/min.
Circuito piloto
Características Não informada I
J
H
Pressão máxima 41,2 bar P
M
Dimensões para transporte (CxLxA): 7.610 x 2.590 x 2.830 mm N K Q
O
Cabine: Fechada, com ar condicionado e proteção FOPS como itens L
de série.
em milímetros (*)
Dimensões
6.040 8.620 8.700 6.340 1.530 5.850 5.360 2.830 7.610 2.140 3.040 3.750 430 1.990 2.590 2.760 915

314D LCR
Motor
Potência 90 HP (*)
(*) SAE J1349
Dados operacionais
C Caçamba (tipo uso geral)

Largura 903 mm
D
E
Material rodante 209
B Pressão de contato no solo Não informada
AG F Sistema de gerenciamento de operação/manutenção Standard
de 117 l/min.
Circuito piloto
Vazão máxima 21,1 l/min
I
J Pressão máxima 41,2 bar
P Cabine: Fechada, com ar condicionado e proteção FOPS como itens

H
de série.
Q
M
N K
O L
em milímetros (*)
Dimensões
5.940 8.630 9.630 7.200 2.060 5.760 5.280 2.910 7.410 1.480 3.040 3.750 430 1.990 2.690 2.730 895
(*) Com lança de 4.650 mm e braço de 3.000 mm

315DL
Motor
Potência 115 HP (*)
(*) SAE J1349
Dados operacionais
Força de escavação do braço 85.4 kN
C
Caçamba (tipo uso geral) D

Largura 922 mm
210
E
Material rodante
B
Eletrônica embarcada AG F
de 150 l/min.
Circuito piloto
Vazão máxima 26,2 l/min I
J

H P
Cabine: Fechada, com ar condicionado e proteção FOPS como itens
de série. M
N K Q
O L
em milímetros (*)
Dimensões
6.570 9.240 8.970 6.600 1.840 6.370 5.830 3.360 8.540 2.500 3.170 3.970 460 1.990 2.590 2.870 1.030

320DLRR
320DL
Peso operacional: 20.330 kg (LRR) – 21.570 kg (L)
Motor
Modelo Caterpillar C6.4 ACERT, eletrônico (Tier II/Stage II).
(*) SAE J1349
Dados operacionais
Altura máxima de corte 9.940 mm (*)
Altura máxima de carregamento 6.940 mm (*)
Alcance máximo na horizontal 10.760 mm (*)
C
Profundidade de escavação 7.660 mm (*)
D (*) Com braço de 3.900 mm.

E Largura 914 mm
B
Velocidade máxima de deslocamento: 5,5 km/h 211
Material rodante
AG F Largura das sapatas 600 mm
Sistema hidráulico: Atinge pressão máxima de 350 bar (braço e
I translação) e de 250 bar (giro), com vazão máxima de 205 l/min.
J
Circuito piloto
P Características Não informada
H
Q
M Vazão máxima 32 l/min
N K
O Pressão máxima 39 bar
L
itens de série.
em milímetros (*)
Dimensões
7.660 10.760 9.940 6.940 1.230 7.270 6.970 3.740 9.440 2.750 3.265 4.075 450 2.200 2.980 2.950 1.020
(*) Dimensões relativas ao modelo 320D L, com braço de 3.900 mm.

323DL
Motor
Modelo Caterpillar C6.4 ACERT, eletrônico ( Tier II/Stage II).
(*) ISO 9249
Torque de giro: 62 kNm
Dados operacionais
Caçamba (tipo uso geral) C

D
Largura 1.362 mm
Velocidade máxima de deslocamento: 5,5 km/h E
212 Material rodante B
AG F
Sistema hidráulico: Atinge pressão máxima de 350 bar (braço e
translação) e de 250 bar (giro), com vazão máxima de 205 l/min.
Circuito piloto I
S J
H
Vazão máxima 32 l/min R
P
Pressão máxima 39 bar Q

M
Dimensões para transporte (CxLxA): 9.460 x 2.900 x 3.050 mm N K
O
L
itens de série.
em milímetros (*)
Dimensões
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S
6.200 9.440 9.380 6.590 2.830 5.990 5.860 3.050 9.460 2.750 3.650 4.450 460 2.380 2.980 3.050 1.020 2.390 2.750

324DL
325DL
Peso operacional: 24.790 kg (324DL) – 29.240 kg (325DL)
Motor
Modelo Caterpillar C7 ACERT, eletrônico (Tier III).
186 HP (324DL) (*)
Potência 202 HP (325DL) (*)
(*) SAE J1349
Torque de giro: 73,4 kNm (324DL) – 82,2 kNm (325DL)
Dados operacionais
9.887 mm (324DL)
Altura máxima de corte 10.297 mm (325DL)
7.043 mm (324DL)
Altura máxima de carregamento 7.102 mm (325DL)
10.549 mm (324DL)
Alcance máximo na horizontal 11.153 mm (325DL)
Força de escavação da caçamba 239 kN C
147 kN (324DL)
Força de escavação do braço 162 kN (325DL)
D
6.575 mm (324DL)
Profundidade de escavação 7.694 mm (325DL)
E
214 Largura 1.524 mm
Capacidade coroada 1,87 m³ B

2.5 m (8’2”)
Material rodante AG F
Sistema hidráulico: Atinge 350 bar de pressão máxima e vazão
I
máxima de 220 l/min (324DL) ou de 235 l/min (325DL). J
Circuito piloto
H
P
Q
Vazão máxima 32,4 l/m M
N K
O L
(324DL) – 10.410 x 3.390 x 3.180 mm (325DL)
Cabine: Fechada e com ar condicionado. Versão opcional com
proteção FOPS.
em milímetros
Dimensões
324DL 7.328 10.549 9.887 7.043 1.884 7.174 6.575 3.430 10.100 3.000 3.830 4.630 440 2.590 3.390 2.980 1.060
325DL 7.833 11.153 10.297 7.102 1.707 7.694 6.590 3.632 10.410 3.080 3.990 4.860 490 2.590 3.390 3.040 1.110
336D
Motor
Modelo Caterpillar C9 ACERT, eletrônico (Tier III/Stage III).
Potência 268 HP
Dados operacionais

C Largura 762 mm
D
D
Velocidade máxima de deslocamento: 5 km/h
336D Material rodante

E Largura das sapatas 800 mm 215
B
F
AG Sistema de gerenciamento de operação/manutenção Standard
Sistema hidráulico: Atinge pressão máxima de 350 bar, com vazão
máxima de 280 l/min.
Circuito piloto
I Pressão máxima 40 bar
J
H 336D P
itens de série.
Q
M
N K
O L
em milímetros (*)
Dimensões
8.185 11.714 10.749 7.542 1.911 8.052 7.152 3.630 11.200 3.500 4.040 5.020 450 2.590 3.390 3.140 1.220

345DL
Motor
Modelo Caterpillar C13 ACERT, eletrônico (Tier III).
(*) SAE J1349
Dados operacionais
C

D
Largura 1.930 mm

F

A
E
Sistema hidráulico: Atinge pressão máxima de 380 bar e vazão
máxima de 734 l/min. I
Circuito piloto
Características Não informada O G
Tipo de bomba De engrenagens P

L
Vazão máxima 43 l/min M J
K
Pressão máxima 41,1 bar N
H
Cabine: Fechada e com ar condicionado. Versão opcional com
proteção FOPS.
em milímetros (*)
Dimensões
8.920 12.940 7.870 2.240 8.790 5.860 3.680 12.450 3.770 4.360 5.360 510 2.740 3.640 3.210 1.320

365C L
Motor
Modelo Caterpillar C15 Acert, eletrônico (Stage II).
Potência 404 HP
Dados operacionais
Altura máxima de corte Não informado

C
Largura 1.500 mm
365CL
Capacidade coroada 2,5m³
Velocidade máxima de deslocamento: 4,1 km/h
B
Material rodante
Largura das sapatas 750 mm 217
A Pressão de contato no solo Não informado
Sistema hidráulico: Atinge pressão máxima de 350 bar, com vazão
Circuito piloto
I Características Não informada
G 365CL
O
P
L
J Dimensões para transporte (CxLxA): 13.170 x 3.500 x 4.960 mm
M
K
N
H Cabine: Fechada, com ar condicionado como item de série. Versão
opcional com proteção FOPS.
em milímetros (*)
Dimensões
A B C G H I J K L M N O
9.640 14.040 9.190 4.960 13.170 4.020 4.705 5.860 840 2.750 3.500 3.535

DX140LC
Motor
Modelo Doosan DL06, eletrônico (Tier III/Stage III).
(*) SAE J1349
Dados operacionais
Força de escavação do braço 71,7 kN E
D
Caçamba (tipo uso geral) d
Largura 907,4 mm

Largura das sapatas 600 mm F
G C
B
Sistema de gerenciamento de operação/manutenção Standard A
Sistema hidráulico: Com pistão axial e sistema de controle eletrônico
(Eletronic Power Optimizing System), que atinge pressões máximas
de 324 bar (braços e locomoção), de 240 bar (giro) e 343 bar (power L
booster), com vazão máxima de 2x114 l/min.
Circuito piloto
Tipo de bomba De engrenagens N
O
K
H M
Pressão máxima Não informada
I
itens de série.
em milímetros (*)
Dimensões
A B C D E F G H I K L M N O
8.300 8.156 5.645 6.300 8.675 4.560 5.420 3.034 3.755 600 7.680 2.590 2.710 894
(*) Com lança de 4.600 mm e braço de 2.500 mm.
DX180LC
Motor
Modelo Doosan DL06, eletrônico, Tier III/Stage III
Torque máximo 451Nm (1.400 rpm)
(*) SAE J1349
E
D Dados operacionais
DX180LC d Altura máxima de carregamento 6.490 mm
Profundidade
F G C de escavação 6.120 mm
E E
D D
Largura 1.015 mm
B
DX180LC DX180LC d d A
F G C F G C Pressão de contato no solo 0,42 kg/cm²
L Eletrônica embarcada
B
B
A Sistema de gerenciamento de operação/manutenção Standard
A N
DX180LC
O Sistema hidráulico: Com pistão axial e sistema de controle eletrônico
H (Eletronic Power Optimizing System) que atinge pressões máximas
I de 324 bar (braços e locomoção), de 264 bar (giro) e 343 bar (power
booster), com vazão máxima de 2 x 152 l/min.
L
L
Circuito piloto
Características Não informado.
Tipo de bomba Bomba de engrenagens
N
DX180LC
DX180LC N
O P Pressão máxima Não informado.
O K
H M Dimensões para transporte (CxLxA): 8.700 x 2.800 x 2.875 mm.
I H
I Cabine: Fechada, com ar condicionado e proteção ROPS/FOPS como
itens de série.
em milímetros
P
(*) K
Dimensões
PM
A B C K D E F G H I K L M N O P
M
9.150 8.980 6.120 6.490 9.180 5.030 5.930 3.180 3.968 600 8.700 2.800 2.875 1.035 455
(*) Com lança de 5.200 Mm e braço de 2.600 Mm

DX225LCA
Motor
Modelo Doosan DB58TIS, mecânico (Tier II/Stage III).
(*) SAE J1349
Dados operacionais
Força de escavação da caçamba 149,2 kN E
Força de escavação do braço 106 kN D
Profundidade de escavação 6.620 mm d
DX225LCA
E E
Caçamba (tipo uso geral) D
Largura 1.172 mm d
L
Capacidade coroada 0,92 m³ DX225LCA
E
Velocidade máxima de deslocamento: 3,0 / 5,5 km/h. F
G C
220 Material rodante L

F
Pressão de contato no solo 0,45 kg/cm² G C
B
A
B
A
Sistema hidráulico: Com pistão axial de deslocamento e sistema de
controle eletrônico (Eletronic Power Optimizing System), que atinge
pressões máximas de 324 bar (braços e locomoção), de 264 bar
(giro) e 343 bar (power booster), com vazão máxima de 2x 206,5 l/
min. L
Circuito piloto
Características Não informada N
DX225LCA L
P
Vazão máxima 28,5 l/min O
Pressão máxima Não informada H K

DX225LCA
N M
Dimensões para transporte (CxLxA): 9.485 x 2.990 x 3.005 mm I
P
O
Cabine: Fechada, com ar condicionado e proteção ROPS/FOPS como K
H
itens de série. M
I
em milímetros (*)
Dimensões
A B C D E F G H I K L M N O
9.900 9.730 6.620 6.990 9.750 5.640 6.430 3.650 4.445 600 9.485 2.990 3.005 1.055
Solar 140LC-V
Motor
Modelo Doosan DB58TIS-C, mecânico (Tier II/Stage II).
(*) SAE J1349
Dados operacionais
E Profundidade de escavação 5.630 mm
D
Largura 948 mm
Material rodante
221
F GC Largura das sapatas 600 mm
B Sistema de gerenciamento de operação/manutenção Standard
A
Sistema hidráulico: Tipo tandem, com pistão axial e sistema de
L
(giro) e 343 bar (power booster), com vazão máxima de 2x116 l/min.
Circuito piloto
N
O Vazão máxima 27,7 l/min
K Pressão máxima 39,2 bar

H J
I M
itens de série.
em milímetros (*)
Dimensões
8.260 8.110 5.630 8.620 6.200 5.070 5.380 3.035 3.750 2.000 600 7.700 2.600 2.760 920

Solar 175LC-V
Motor
Modelo Doosan DB58TIS, mecânico (Tier II/Stage II).
(*) SAE J1349
Dados operacionais

Largura 984 mm

Sistema hidráulico: Tipo paralelo, com linha central curvada e pistão
axial, que atinge pressões máximas de 324 bar (braços e locomoção),
de 279 bar (giro) e 343 bar (power booster), com vazão máxima de
2x152 l/min.
Circuito piloto

itens de série.
em milímetros (*)
Dimensões
9.070 8.900 6.220 8.820 6.080 5.230 5.980 3.230 4.030 2.200 600 8.730 2.800 3.150 1.040

Solar 225LC-V
Motor
Modelo Doosan DB58TIS, mecânico (Tier II/Stage II).
(*) SAE J1349
Dados operacionais
D Força de escavação do braço 103 kN
E Profundidade de escavação 6.630 mm

Largura 1.180 mm
F G C
B
A
L (giro) e 343 bar (power booster), com vazão máxima de 2x211 l/min.
Circuito piloto
N Tipo de bomba De engrenagens
O
K
H J Dimensões para transporte (CxLxA): 9.510 x 2.990 x 3.030 mm
I M
itens de série.
em milímetros (*)
Dimensões
9.910 9.735 6.630 9.660 6.810 6.045 6.445 3.645 4.440 2.390 600 9.510 2.990 3.030 1.105
(*) Com lança de 5.700 e braço de 2.900 mm.

Solar 255LC-V
Motor
Modelo Doosan DB58TIS, mecânico (Tier I/Stage II).
(*) SAE J1349
Dados operacionais
D
E
Largura 1.260 mm

F G C
B
A
L
Circuito piloto D

N
O
K
Dimensões para transporte (CxLxA): 10.110 x 3.200 x 3.250 mm H J
I M
itens de série.
em milímetros (*)
Dimensões
10.240 10.060 6.790 9.500 6.640 6.080 6.620 3.830 4.635 2.600 600 10.110 3.200 3.250 1.110
Solar 300LC-V
Motor
Modelo Doosan DE08TIS, mecânico (Tier II/Stage II).
(*) SAE J1349
Dados operacionais
Altura máxima de corte 10.345mm
D
E Força de escavação da caçamba 200 kN
D
E
Largura 1.136 mm
F G
C
F
G C Largura das sapatas 600 mm
B
A Eletrônica embarcada
B Sistema de gerenciamento de operação/manutenção Standard
A Sistema de transmissão de dados Standard
L
D
Circuito piloto
L
N
D
O
H K
J
N M
I Cabine: Fechada, com ar condicionado e proteção ROPS/FOPS como
O itens de série.
K
H J
I M
em milímetros (*)
Dimensões
10.735 10.540 7.330 10.345 7.285 6.145 7.150 4.010 4.930 2.600 600 10.620 3.200 3.365 1.175

Solar 340LC-V
Motor
Modelo Doosan DE12TIS, mecânico (Tier I/Stage II).
(*) SAE J1349
Dados operacionais
Força de escavação do braço 170 kN D
E
Largura 1.410 / 1.723 mm
Capacidade coroada 1,48 / 2,01 m³
226 Material rodante F
G C
Sistema de diagnose de falhas Standard B
Sistema hidráulico: Tipo paralelo, com linha central curvada e pistão,
que atinge pressões máximas de 324 bar (braços e locomoção),
de 266 bar (giro) e 343 bar (power booster), com vazão máxima de
2x266 l/min.
S H
Circuito piloto K I
J
Vazão máxima 22,5 l/min M N
Pressão máxima 39,2 bar O R
Q
Dimensões para transporte (CxLxA): 11.330 x 3.280 x 3.550 mm P T

itens de série.
em milímetros (*)
Dimensões
11.230 11.040 7.670 10.440 7.270 6.200 7.510 2.990 960 3.080 3.500 3.550 1.195 506 4.010 4.960 2.680 600 11.330 3.280

Solar 420LC-V
Motor
(*) SAE J1349
Dados operacionais
D
E Largura 1.466 mm
2 Velocidade máxima de deslocamento: 3,3 / 5,5 km/h
F G C Sistema de diagnose de falhas Standard
Sistema hidráulico: De deslocamento variável, com duas bombas de
pistão que geram uma pressão máxima de 314 bar e vazão máxima
de 2x315 l/min.
B Circuito piloto
A Características Não informada
L

N Cabine: Fechada, com ar condicionado e proteção ROPS/FOPS como

itens de série.
O
K
H J
I M
em milímetros (*)
Dimensões
11.520 11.310 7.725 11.000 7.845 4.400 7.570 4.250 5.215 2.750 600 11.690 3.350 3.575 1.277

Solar 470LC-V
Motor
(*) SAE J1349
Dados operacionais
D
E
Largura 1.588 mm
470LC-V

228 Material rodante F

Largura das sapatas 600 mm G C
de 2x359 l/min.
Circuito piloto
R H
Características Não informada J T
Vazão máxima 24,0 l/min 470LC-V
K I
Pressão máxima Não informado L

M
Dimensões para transporte (CxLxA): 12.110 x 3.390 x 3.705 mm N Q P
O S
itens de série.
em milímetros (*)
Dimensões
12.100 11.850 7.790 11.080 7.900 4.370 7.660 3.278 3.350 3.665 3.705 1.460 760 4.470 5.465 3.300 600 12.110 3.900 960

Solar 500LC-V
Motor
(*) SAE J1349
Dados operacionais
D Força de escavação do braço 288 kN
E
Largura 2.024 mm
F G C Largura das sapatas 600 mm
B
A
de 2x359 l/min.
Circuito piloto
R H
J Características Não informada
Vazão máxima Não informada
500LCV K I
L
Q
M Dimensões para transporte (CxLxA): 11.590 x 3.900 x 4.240 mm
N P
O S Cabine: Fechada, com ar condicionado e proteção ROPS/FOPS como
itens de série.
em milímetros (*)
Dimensões
10.290 9.990 6.280 9.410 6.590 521 6.050 3.278 3.350 3.665 4.240 1.220 760 4.470 5.465 3.300 600 11.590 3.900

R140W-7
Motor
Modelo Cummins B3.9-C, do tipo mecânico (Tier II).
(*) SAE J1995
F
Profundidade de escavação 5.220 mm D
E
Largura 1.305 mm R140W-7

230 Sistema rodante

4 Rodas Pneus: 9.00-20 – 14PR (rodagem dupla) B C
Sistema hidráulico: Com duas bombas de fluxo variável que geram
uma pressão máxima de 330 bar e vazões máximas de 2 x 130 l/min.
Circuito piloto
Tipo de bomba De engrenagem
Vazão máxima Não informada H
J
Cabine: Fechada, com ar condicionado como item de série. I R140W-7 L
G K
em milímetros
Dimensões
8.330 5.220 4.770 8.820 6.380 2.630 7.750 7.670 2.820 3.620 2.500 3.140
R200W-7
Motor
A (*) SAE J1995
F
A Torque de giro: Não informado
F
Dados operacionais
D
DE
E
R200W-7
R200W-7
Largura 1.670 mm
B
C Velocidade máxima de deslocamento: 8,5 / 33,0 km/h
B
C
Sistema rodante 231
4 Rodas Pneus: 10.00-20 – 14PR (rodagem dupla)
J Sistema de diagnose de falhas Standard
J Sistema de gerenciamento de operação/manutenção Standard
Z R200W-7 Sistema de transmissão de dados Standard
Z R200W-7 I Sistema hidráulico: Com duas bombas de fluxo variável que geram
P uma pressão máxima de 330 bar e vazões máximas de 2 x 220 l/min.
G I
QP
X Circuito piloto
G Q
X Características Não informada
V R200W-7 Pressão máxima 39,2 bar
V R200W-7 Dimensões para transporte (CxLxA): 9.520 x 2.490 x 3.180 mm
U Cabine: Fechada, com ar condicionado como item de série.

U
L
M R
N
H SR
N O
TH S
Dimensões
O
T
em milímetros
A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V X Z
9.900 6.380 5.810 9.870 7.050 3.540 2.800 1.874 1.305 2.800 2.530 3.180 345 2.490 445 125 1.220 120 3.770 9.490 3.100 9.520 3.410

R140LC-7
Motor
(*) SAE J1995
Dados operacionais
A
F

D
Largura 1.030 mm
E

B C
Circuito piloto
Características Não informada J
K
N
Pressão máxima 34,3 bar L
G
Cabine: Fechada, com ar condicionado como item de série. H
O
em milímetros (*)
Dimensões
8.340 5.600 5.120 8.520 6.080 2.620 3.000 3.750 935 2.310 2.500 2.820 7.800 2.760 2.600
R160LC-7
Motor
Modelo Mitsubishi S6S-DT, do tipo mecânico (Tier II).
(*) SAE J1995
Dados operacionais
A Altura máxima de corte 8.870 mm
F Altura máxima de carregamento 6.240 mm

Largura 990 mm
D E Capacidade coroada 0,7 m³
233
160
Material rodante
B C Sistema de diagnose de falhas Standard
Circuito piloto
J K
P
160
L Pressão máxima 34,3 bar
I
M Dimensões para transporte (CxLxA): 8.620 x 2.490 x 2.915 mm
G Q Cabine: Fechada, com ar condicionado como item de série.
H N
O R
em milímetros (*)
Dimensões
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R
9.030 6.060 5.440 8.870 6.240 3.170 3.190 3.980 1.035 2.530 2.475 2.915 460 1.990 8.600 2.910 600 2.590

R210LC-7
Motor
(*) SAE J1995
Dados operacionais

Largura 1.150 mm

uma pressão máxima de 324 bar e vazões máximas de 2x220 l/min.
Circuito piloto

em milímetros (*)
Dimensões
9.940 6.740 6.120 9.470 6.670 3.640 3.650 4.440 1.060 2.830 2.700 2.920 9.520 2.990 2.990
R250LC-7
Motor
(*) SAE J1995
A Dados operacionais
F
D Profundidade de escavação 6.450 mm
E
R250LC-7
Largura 1.460 mm
B C
Circuito piloto
J K

N R250LC-7 L
I
G O
H
M
em milímetros
Dimensões
9.870 6.450 5.640 9.460 6.420 4.200 3.830 4.640 1.115 2.965 2.840 2.990 10.000 3.590 3.280

R320LC-7
Peso operacional: 32,200 kg
Motor
Modelo Cummins C8.3-C, mecânico (Tier II).
A
(*) SAE J1995 F
F
D
E
Força de escavação do braço 168.7 kN
Profundidade de escavação 6.400 mm D R320LC-7
Caçamba (tipo uso geral) E
Largura 1.710 mm R320LC-7

Velocidade máxima de deslocamento: 3,2 / 5,4 km/h B C

B C
Circuito piloto J K

Tipo de bomba Engrenagem N R320LC-7 L
J K
Vazão máxima Não informada I
Pressão máxima 34,3 bar G O

N H R320LC-7 L
M
I
G O
H
M
em milímetros
Dimensões
10.550 6.400 5.650 10.450 7.330 4.500 4.030 4.940 1.500 3.330 2.980 3.390 11.100 3.760 3.470
R360LC-7A
Motor
Modelo Cummins QSL, eletrônico (Tier III).
(*) SAE J1995
Dados operacionais

Largura 1.440 mm
Material rodante
237
Circuito piloto
Tipo de bomba Engrenagem

em milímetros (*)
Dimensões
11.250 7.500 6.340 10.430 7.290 4.560 4.340 5.280 1.290 3.415 2.980 3.175 11.120 3.440 3.340

R500LC-7A
Motor
Modelo Cummins QSM11, eletrônico (Tier III).
(*) SAE J1995
Dados operacionais

Largura 1.610 mm

Circuito piloto
Tipo de bomba Engrenagem

em milímetros (*)
Dimensões
12.100 7.610 6.380 11.120 7.750 4.780 4.470 5.460 1.500 3.720 2.980 3.390 770 2.940 11.980 3.670 600 3.540

JS160LC
Motor
Modelo Isuzu 4HKIX, eletrônico (Tier III).
(*) ISO 3046-INF
Dados operacionais

Largura 1.200 mm
Sistema hidráulico: De fluxo variável sensível à carga, com pressão
máxima de 343 bar e vazão máxima de 276 l/min.
Circuito piloto
Tipo de bomba Não informado
Vazão máxima Não informado
Pressão máxima Não informado

itens de série.
em milímetros (*)
Dimensões
8.908 8.735 5.940 9.050 6.726 5.370 3.000 3.090 3.940 2.200 2.900 8.388 2.992 1.050 2.338 2.470 2.965 2.992 470 880

JS200LC
Motor
Modelo Isuzu 4HKIX, eletrônico (Tier III).
(*) ISO 3046-INF
Dados operacionais
A
Altura máxima de corte 9.200 mm B
G

Largura 1.450 mm
D
Velocidade máxima de deslocamento: 5,6 km/h E

C F
Circuito piloto
L
Pressão máxima Não informado P O

R QM
itens de série. T N
S
J H
K I
em milímetros (*)
Dimensões
9.340 9.160 6.020 9.200 6.530 5.470 3.710 3.660 4.460 2.390 3.090 9.560 3.060 1.066 2.825 2.549 2.946 3.025 486 885

JS330LC
Motor
Modelo Isuzu 6HKIX, eletrônico (Tier II).
Potência 239 HP (1.900 rpm)
(*) ISO 3046-INF
Dados operacionais

Largura 1.800 mm
Circuito piloto

itens de série.
em milímetros (*)
Dimensões
11.130 10.940 7.390 10.280 7.190 6.340 4.510 3.910 4.810 2.600 3.200 10.880 3.360 1.190 3.280 2.990 3.170 500 1.026 3.250 3.196

PC110R-1
Motor
Modelo Komatsu SD106-1FB, do tipo mecânico (Tier II).
(*) SAE J1349
Dados operacionais

Largura 700 mm
Material rodante
243
Sistema hidráulico: De centro fechado, com sensores de carga e
válvulas compensadoras de pressão, que atinge pressão máxima de
294 bar e vazão máxima de 180 l/min.
Circuito piloto
Características Válvula redutora de pressão.

Cabine: Fechada e com ar condicionado.
em milímetros (*)
Dimensões
8.330 6.485 8.490 3.975 4.750 2.120 2.400 1.900 500 6.480 2.420 2.790 1.577 868 3.990

PC128US-2
Motor
Modelo Komatsu S4D102E, do tipo mecânico (Tier II).
(*) SAE J1349
Dados operacionais
Força de escavação da caçamba 73,54 kN H


Largura 859 mm A
B
I
Material rodante
244 Largura das sapatas 700 mm J
Pressão de contato no solo 0,32 kg/cm² D
E
C
Sistema de transmissão de dados Standard G
F

318,7 bar e vazão máxima de 226 l/min.
Circuito piloto
Q
P H
Pressão máxima Não informado R

Cabine: Fechada e com ar condicionado. M N
K P
L O
em milímetros
Dimensões
8.150 5.850 4.865 3.305 4.495 7.285 7.145 1.345 465 520 1.990 2.590 600 25 3.480 2.750 7.435 2.730 855
PC130-8
Motor
Modelo Komatsu SAA4D95LE-5, eletrônico (Tier III).
(*) SAE J1349
H Dados operacionais
A Caçamba (tipo uso geral)

Largura 1200 mm
B
PC
130
Material rodante
CE D
Circuito piloto
2.440mm
G
F Tipo de bomba Não informado
S M
R Pressão máxima Não informado
T O PC
130
P itens de série.
Q
U K H
J I
L N
em milímetros (*)
Dimensões
8.930 6.615 5.955 5.365 5.775 8.720 8.595 2.610 3.610 1.990 700 2.690 7.485 4.280 3.185 2.190 895 2.110 2.500 2.855 400

PC138US-8
Motor
Modelo Komatsu SAA4D95LE-5, eletrônico (Tier III).
(*) SAE J1349
Dados operacionais
F
G
Caçamba (tipo uso geral) A
Largura 1.100 mm H

Velocidade máxima de deslocamento: 5,1 / 2,9 km/h B
Material rodante
246 Largura das sapatas 700 mm
Sistema de transmissão de dados Standard D
C E
Sistema hidráulico: De centro fechado com sensores de carga e
Circuito piloto
R M
itens de série.
N O
P
Q
T
U I
K J
S L
em milímetros (*)
Dimensões
9.700 7.350 5.900 5.340 5.720 8.720 8.600 2.265 2.880 3.610 1.990 4.290 7.160 3.210 2.815 1.980 900 2.490 2.490 395 500

PC160LC-7
Motor
Modelo Komatsu SAA4D102E-2, do tipo mecânico (Tier II).
(*) SAE J1349
A Caçamba (tipo uso geral)

B Largura 1286 mm
PC
160
Material rodante
CE D Sistema de diagnose de falhas Standard
2.440mm
Circuito piloto
G
F Características Válvula redutora de pressão.
Q R Pressão máxima 32 bar
M

J PC
160
K
L
P N
I O
em milímetros (*)
Dimensões
A B C D E F G H I J K L M N O P R
8.910 6.280 5.610 4.860 5.375 8.680 8.510 3.040 2.490 2.970 1.055 440 2.435 3.170 3.965 1.990 8.565

PC200-8
PC200LC-8
Peso operacional: 21.000 kg (PC200LC-8 = 22.400 kg)
Motor
Modelo Komatsu SSAA6D107E-1, eletrônico (Tier III).
Torque máximo Não informado H
(*) SAE J1349

Dados operacionais
Altura máxima de corte 9.560 mm - (LC = 9.160 mm)
Altura máxima de carregamento 6.900 mm - (LC = 6.450 mm)
Alcance máximo na horizontal 9.390 mm - (LC = 8.850 mm)
Força de escavação da caçamba 138,3 kN A
Força de escavação do braço 123,5 kN B
Profundidade de escavação 5.990 mm - (LC = 5.520 mm)

Largura 1.274 mm - (LC = 1.900 mm)
Capacidade coroada 1,2 m³ - (LC = 1,5 m³)
248 Velocidade máxima de deslocamento: 5,5 / 4,1 / 3,0 km/h
Material rodante C E D
Largura das sapatas 700 mm - (LC = 800 mm)

Pressão de contato no solo 0,4 kg/cm² - (LC = 0,38 kg/cm²)
Sistema de diagnose de falhas Standard G
Sistema de gerenciamento de operação/manutenção Standard F
372,6 bar e vazão máxima de 2 x 219 l/min.
P Q
Circuito piloto
R
S
Vazão máxima Não informado O
Pressão máxima 32 bar U
T M I
Dimensões para transporte (CxLxA): 9.490 x 2.900 x 3.160 mm (LC = K J
8.990 x 3.180 x 3.040 mm) L N
itens de série.
em milímetros (*)
Dimensões
PC200-8 9.560 6.900 5.990 5.490 5.800 9.390 9.190 3.090 3.275 4.070 2.200 2.200 700 5.695 2.095 2.900 9.490 2.750 3.040 440
PC200LC-8 9.160 6.450 5.520 5.020 5.320 8.850 8.650 2.730 3.665 4.450 2.380 3.180 800 5.275 2.095 3.180 8.990 2.750 3.040 440

PC220LC-8
Motor
(*) SAE J1349
H Torque de giro: Não informado
Dados operacionais
A
B Caçamba (tipo uso geral)
Largura 2.000 mm
220 Capacidade coroada 1,7 m³
Velocidade máxima de deslocamento: 5,5 / 4,2 / 3,1 km/h
Material rodante
E D Pressão de contato no solo 0,39 kg/cm²
C
G Sistema hidráulico: De centro fechado, com sensores de carga e
F 372,6 bar e vazão máxima de 2 x 219 l/min.
Circuito piloto
R
Q Pressão máxima Não informado
P

S V 220 itens de série.
O
U
T M I
K J
L N
em milímetros (*)
Dimensões
10.000 7.035 6.920 6.010 6.700 10.180 10.020 3.450 3.845 4.640 2.580 3.380 800 5.390 2.110 2.710 2.940 9.885 3.055 440 1.100 3.185

PC228USLC-3EO
Motor
(*) SAE J1349
Dados operacionais
Alcance máximo na horizontal 9.875 mm H

Largura 1.352 mm A
Material rodante
D
C E
Sistema de transmissão de dados Standard (m)
G
Sistema hidráulico: De centro fechado, com sensores de carga e F
Circuito piloto R
Características Válvula redutora de pressão. M

Vazão máxima Não informado J
Pressão máxima 32 bar K
L N L
P
Cabine: Fechada, com ar condicionado e proteção ROPS/FOPS como I
O
itens de série.
em milímetros (*)
Dimensões
A B C D E F G H I J K L M N O P R
10.700 7.825 6.620 5.980 6.370 9.875 9.700 2.310 3.080 3.035 1.060 440 1.680 3.655 4.450 2.380 8.890

PC270LC-8
Motor
(*) SAE J1349
A Profundidade de escavação 6.940 mm
B
270
Largura 2.000 mm
C E
D Material rodante 251
G Sistema de gerenciamento de operação/manutenção Standard
F Sistema de transmissão de dados Standard
Circuito piloto
R
P
T S Dimensões para transporte (CxLxA): 9.890 x 3.390 x 3.280 mm,

270
O
U
K
V M I itens de série.
J
L N
em milímetros (*)
Dimensões
10.130 7.200 6.940 5.930 6.790 10.570 10.390 3.490 4.030 4.955 2.590 3.390 800 5.100 2.225 2.710 2.940 9.890 3.280 3.175 1.215 498

PC300LC-8
PC350LC-8
Motor
Torque máximo 1.079 Nm (1.450 rpm) H
(*) SAE J1349
Dados operacionais
Profundidade de escavação 6.705 mm A
B
Largura 1.524 mm
252
PC

350
450LC-8

Material rodante
CE D
372,6 bar e vazão máxima de 535 l/min. 2,44m
G
Circuito piloto F
P R
Q
Pressão máxima 32 bar PC
T S 350
450LC-8
Dimensões para transporte (CxLxA): 11.180 x 3.440 x 3.410 mm O
F
itens de série. V M I
K J
L N
em milímetros (*)
Dimensões
9.965 6.895 6.705 5.880 6.520 10.550 10.355 4.400 4.030 4.955 2.590 3.440 850 6.760 2.580 2.995 3.450 11.180 3.410 3.130 1.185
(*) Dimensões comuns aos modelos PC300LC-8 (braço de 2.540 mm) e PC350LC-8 (braço de 2.600 mm).
PC400LC-8
PC450LC-8
Peso operacional: 45.783 kg (PC450LC-8 = 44.770 kg)
Motor
H
H (*) SAE J1349
Dados operacionais
A Alcance máximo na horizontal Não informado
B Força de escavação da caçamba 243,2 Kn
A Força de escavação do braço 224,6 kN
Profundidade de escavação 7.790 mm (*)
PC
450
450LC-8
B

PC
450
450LC-8

Largura 1.524 mm 253
CE D Capacidade coroada 2,25 m³
CE D Material rodante
Pressão de contato no solo Não informado
G
F
G
F
R 372,6 bar e vazão máxima de 690 l/min.
Q M Circuito piloto

R
Q J PC
M 450LC-8
450
E
K
L J PC
450
450LC-8
P N
E Dimensões para transporte (CxLxA): 12.040 x 3.640 x 3.850 mm
I O K
L itens de série.
P N
I O
em milímetros (*)
Dimensões
10.925 7.625 7.790 6.600 7.650 12.005 11.800 4.805 3.590 3.250 1.320 685 3.645 4.359 5.355 2.890 2.995 12.040
(*) Dimensões do modelo PC450LC-8 com braço de 3.400 mm.

PC600LC-8
Motor
(*) SAE J1349
Dados operacionais
H
A
Profundidade de escavação 6.910 mm (*) B
(*) Com braço de 2.900 mm e lança de 6.600 mm.

PC600LC

Largura 1.900 mm
Velocidade máxima de deslocamento: 4,9 km/h D
254 CE
Material rodante
Pressão de contato no solo 1,06 kgf/cm²
Eletrônica embarcada G
Sistema de diagnose de falhas Standard F
Sistema de transmissão de dados Standard I
Sistema hidráulico: De centro fechado, com sensores de carga, que O

atinge pressão máxima de 343,3 bar e vazão máxima de 820 l/min
Circuito piloto J
PC600LC U
Características PPC (proporcional ao toque).
M
Vazão máxima Não informado P
Q
Dimensões para transporte (CxLxA): 6.440 x 3.195 x 3.470 mm V

itens de série.
N
S K*
K
em milímetros
Dimensões
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S U V
11.140 7.210 7.060 5.630 6.910 11.550 11.300 4.670 11.930 4.600 4.200 3.280 1.365 780 3.900 4.600 5.690 2.590 600 3.435 3.195
R 944 C
Peso operacional: 38.200 kg – 41.500 kg
Motor
Liebherr D 936 L, eletrônico.
C
(*) ISO 9249
C
C
Dados operacionais
A Alcance máximo na horizontal 10.350 mm
A
B
A
B Profundidade de escavação 6.500 mm
B

Largura 1.650 mm
D
Velocidade máxima de deslocamento: 5 km/h
255
D
D Material rodante
1
13
24 Pressão de contato no solo 0,75 kg / cm²
3 1
2
4
4
M
M
M
L
H
Sistema hidráulico: Duas bombas hidráulicas de vazão variável e
L
pistões axiais para o implemento e translação, com pressão máxima
K
H de 350 bar e vazão máxima de 2 x 303 l/min.
L G K H
F Circuito piloto
G K
E F Características Reversível, de circuito fechado e fluxo variável.
G
E F Tipo de bomba De pistões axiais.
Vazão máxima 205 l/min.
E
R
Cabine: Fechada, com proteção FOPS e ar condicionado como itens
S
R
de série.
Q
R
N S
QO
N P S
OQ
N P
Dimensões
O
P
em milímetros (*)
A B C D E F G H K L M N O P Q R S
10.650 7.000 10.350 6.500 11.250 4.915 4.000 2.830 1.450 3.250 3.390 600 3.000 3.195 537 3.220 1.120
(*) comprimento do braço de 2.100 mm e da lança de 6.450 mm

R 954 C
Motor
Liebherr D 936 L, eletrônico.
(*) ISO 9249 C
Torque de giro: 165 kNm C
Dados operacionais
Alcance máximo na horizontal 10.900 mm 95
4
Força de escavação da caçamba 233 kN A

95
4
A
B
B

Largura 1.900 mm
D
D
Pressão de contato no solo 0,87 kg / cm² 1
2
Eletrônica embarcada 3 1
2
Sistema de diagnose de falhas Standard 3
Sistema de transmissão de dados Opcional M
Sistema hidráulico: Duas bombas hidráulicas de vazão variável e M

pistões axiais para o implemento e translação, com pressão máxima 954
de 350 bar e vazão máxima de 2 x 350 l/min. L
H
954
Circuito piloto L K
H
Características Reversível, de circuito fechado e fluxo variável. G K
Tipo de bomba De pistões axiais. F
G
Vazão máxima 211 l/min. E
F
Pressão máxima 384 bar E
Cabine: Fechada, com proteção FOPS e ar condicionado como itens R
de série.
R
S
Q
N O S
QP
N O
em milímetros (*) Dimensões P
10.500 7.100 10.900 7.100 12.050 5.378 4.400 2.900 1.350 3.800 600 3.750 3.524 3.720 543 3.285 1.170
(*) com comprimento de braço de 2.350 mm e de lança de 6.700 mm

R 964 C
Motor
Liebherr D 9508, eletrônico.
C
(*) ISO 9249
C
Dados operacionais
A Alcance máximo na horizontal 11.550 mm
B
A Força de escavação do braço 335 kN
R964C Profundidade de escavação 7.250 mm
B
R964C
Largura 2.100 mm
D Capacidade coroada 4,3 m³
D
1
2 Material rodante
257
3
1
2 Pressão de contato no solo 1,17 kg / cm²
3
M
M
L R964C
H Sistema de transmissão de dados Opcional
K Sistema hidráulico: Duas bombas hidráulicas Liebherr de vazão variável
L R964C
H e pistões axiais para o implemento e translação, com pressão
G
F K
máxima de 350 bar e vazão máxima de 2 x 410 l/min.
E
G Circuito piloto
F Características Reversível, de circuito fechado e fluxo variável.
E
Tipo de bomba De pistões axiais.
Vazão máxima 245 l/min.

R
S de série.
Q R
N O
P S
Q
N O
em milímetros (*) Dimensões P
11.550 7.750 11.550 7.250 12.800 5.460 4.345 3.345 1.440 3.900 600 4.155 4.120 4.170 605 3.640 1.350
(*) com comprimento de braço de 2.600 mm e de lança de 7.000 mm

225C
Motor
Cummins 6BT5.9-C, mecânico (não emissionado).
Dados operacionais
A
C
B
Capacidade coroada 0,73 a 1,2 m³
225C

Material rodante
D
Sistema de gerenciamento de operação/ Não disponível
manutenção
Sistema hidráulico: Tipo hidrostático, da marca Kawasaki, com pressão
máxima de 255 bar (giro) ou 294 bar (demais aplicações) e vazão de
2 x 207 l/min.
Circuito piloto E
F
Características Dois níveis de controle.
225C
G
H

itens de série.
em milímetros (*) Dimensões

A B C D E F G H I
9.670 6.720 9.820 6.350 9.520 2.740 1.030 3.650 4.456
922LC
Motor
Modelo Cummins 6BT5.9-C, mecânico (não emissionado).
Dados operacionais
A

C
Capacidade coroada 0,73 a 1,2 m³ B
Velocidade máxima de deslocamento: 4,9 / 2,9 km/h.
922LC
Material rodante
Eletrônica embarcada D
manutenção
Sistema hidráulico: Tipo hidrostático, modelo Nabtesco, com pressão
máxima de 255 bar (giro), 412 bar (locomoção) ou 318 bar
(implementos) e vazão de 2 x 200 l/min.
Circuito piloto
Características Dois níveis de controle E
F
Pressão máxima 39 bar 922LC
Dimensões para transporte (CxLxA): 9.525 x 2.990 x 2.970 mm. G

H
Cabine: Fechada, com proteção ROPS/FOPS e ar condicionado como I
itens de série.

A B C D E F G H I
9.705 6.750 9.850 6.635 9.525 2.700 1.038 3.650 4.456
E135B
Motor
Modelo Mitsubishi D04 FR, eletrônico (Tier III).
Torque máximo 375 Nm (1.600 rpm) (*)
M (*) ISO 14396
N
M R Dados operacionais
N
R Altura máxima de carregamento 7.110 mm
P
Q Profundidade de escavação 5.980 mm
P
Q E135B
Largura 609 mm
E135B
O Largura das sapatas 600 mm
O
Sistema de gerenciamento de operação/ Standard
manutenção
Sistema hidráulico: De fluxo variável com regulagem eletrônica de
vazão, com pressão máxima de 343 bar e vazão máxima de 2 x 130
l/min.
A
L Circuito piloto
A
L Tipo de bomba De engrenagens
C E
E135B E135B
F
K Pressão máxima 50 bar
C E
E135B
G J E135B
I
H
F B
K Cabine: Fechada e com ar condicionado.
G J
H I
B

A B C E F G H I J K L M N O P Q R
7.510 2.590 3.070 2.830 860 3.040 3.770 1.990 600 445 1.490 8.780 8.650 5.980 9.550 7.110 2.400

E175B
Motor
Modelo New Holland F4GE9484D*J6, eletrônico (Tier III).
(*) SAE J1349
Dados operacionais
S
Força de escavação da caçamba 113 kN Q

Profundidade de escavação 6.524 mm R

Largura 762 mm
Capacidade coroada 0,6 m³ E175B
Velocidade máxima de deslocamento: 3,0 e 5,0 km/h

Eletrônica embarcada P

Não
Sistema de transmissão de dados disponível
O
Sistema hidráulico: De centro aberto e fluxo variável com regulagem
eletrônica de vazão, com pressão máxima de 378,5 bar e vazão
máxima de 2 x 143 l/min. E
G D
Circuito piloto
Vazão máxima 22 l/min. H F
E175B
Pressão máxima Não informado I C

Dimensões para transporte (CxLxA): 8.672 x 2.790 x 3.008 mm L
M A
Cabine: Fechada e com ar condicionado. N B

A B C D E F G H I L M N O P Q R S
3.280 4.085 1.021 2.520 8.678 2.928 2.490 3.008 957 499 600 2.790 9.473 6.524 9.618 6.974 2.860

E215B
Motor
Modelo New Holland F4GE0684*D600, mecânico (Tier II – não
certificado).
(*) SAE J1995
G Dados operacionais
E
C
Largura 1.067 mm
D Capacidade coroada 0,89 m³
263
F
Material rodante
Pressão de contato no solo Não informado
A
B Sistema de diagnose de falhas Standard
Não
Sistema de transmissão de dados Disponível
eletrônica de fluxo, com pressão máxima de 378,5 bar e vazão
máxima de 2 x 220 l/min.
Circuito piloto
K
G
L M Dimensões para transporte (CxLxA): 9.640 x 2.993 x 3.152 mm
J N
O Cabine standard: Fechada e com ar condicionado.
H P
I Q
em milímetros
Dimensões
A B C D E F G H I J K L M O P Q
8.844 5.832 8.412 5.820 3.342 2.448 5.889 3.656 4.451 1.067 9.640 3.152 3.038 492 600 2.993

E385B
Motor
Modelo HINO JO8E-TM, eletrônico (Tier IIIA).
(*) ISO 14396
Dados operacionais
Alcance máximo na horizontal 11.260 mm E


Largura 1.500 mm C
Capacidade coroada 1,6 m³ D
Velocidade máxima de deslocamento: 3,3 e 5,6 km/h
Material rodante
264
E385B

J
Sistema hidráulico: Duas bombas de fluxo variável com controle
computadorizado de fluxo, pressão máxima de 378,5 bar e vazão
Circuito piloto
F
H
G E385B P
I
L
M K
N J
Cabine: Fechada e com ar condionado. O
em milímetros (*)
Dimensões
11.260 7.560 10.580 7.370 4.370 11.200 3.420 3.500 1.050 2.600 800 500 4.050 4.980 3.400 3.160

E485B
Motor
Modelo EB-PC-11C-UP, eletrônico (Tier III)
Potência 326 hp (1.850 rpm) (*)
(*) ISO 9249
Torque de giro: 178 kN.m
Dados operacionais

E

Largura 1.829 mm C
Capacidade coroada 3,2 m³ D

266
E485B
Material rodante
Largura das sapatas 800 mm J
B
manutenção
eletrônica de vazão, com pressão máxima de 378,5 bar e vazão F
máxima de 2 x 370 l/min. H
Circuito piloto
G P
Características Não informado E485B
Tipo de bomba De engrenagem I

L
K
Vazão máxima 30 l/min M
N J
Pressão máxima Não disponível O

em milímetros
Dimensões
12.070 7.810 10.930 7.580 5.140 12.100 3.550 3.660 1.340 2.750 800 515 4.400 5.460 3.550 3.310
SY135C
Motor
Modelo MITS4D34TLU, mecânico.
Dados operacionais
Q Força de escavação da caçamba 87,2 kN

L Largura Não informado
RM
Capacidade coroada Não informado
135C-8
Material rodante
P
Pressão de contato no solo Não informado 267
O
N Eletrônica embarcada
manutenção
Sistema hidráulico: Com bomba dupla de 343 bar de pressão máxima e
2 x 121 l/min de vazão máxima.
Circuito piloto
A
D I
E C
135C-8
H Dimensões para transporte (CxLxA): 7.700 x 2.550 x 2.818mm
F
J
G
K
B itens de série.
em milímetros (*)
Dimensões
7.700 2.550 2.815 2.490 2.740 500 1.990 422 2.205 2.930 3.663 8.634 6.167 5.376 4.850 8.320 2.500 6.480

SY210C
Motor
Modelo Cummins 6BTA5.9-C, mecânico.
Dados operacionais
Q

L
Capacidade coroada 1,2 m³ R
M
Material rodante
Largura das sapatas 600, 700 ou 800 mm
268 Pressão de contato no solo Não informado
P
Sistema de diagnose de falhas Standard N O
Sistema de transmissão de dados Não
disponível
Sistema hidráulico: Com bomba dupla de pistão colunar de 343 bar de
pressão máxima e 2 x 208 l/min de vazão máxima.
Circuito piloto
A
Tipo de bomba Não informado D I
E C
H
F J
itens de série. G K
B
em milímetros (*)
Dimensões
9.397 2.940 2.956 2.710 2.330 600 2.380 440 2.750 3.445 4.250 9.305 6.475 6.630 5.940 9.885 3.630 7.570
SY 230C
Motor
Modelo Cummins 6BTA5.9-C, mecânico.
Dados operacionais
Altura máxima de corte 9.380 mm Q

L
R
Caçamba (tipo uso geral) M
Capacidade coroada 1,3 m³ 230C

Material rodante P
270 Largura das sapatas 600, 700 ou 800 mm
Pressão de contato no solo Não informado N O
manutenção
Sistema hidráulico: Com bomba dupla de pistão colunar de 343 bar de
pressão máxima e 2 x 229 l/min de vazão máxima.
Circuito piloto
A
D I

E C 230C

itens de série. H
F J
G K
B
em milímetros
Dimensões
9.780 2.982 3.180 2.710 2.930 600 2.300 440 2.860 3.640 4.445 9.380 6.515 8.920 6.010 10.180 3.880 7.780
EC140B
EC140B LCM
Peso operacional: 13.710 kg - 14.160 kg (EC140B LCM)
Motor
Modelo Volvo D4D, semi-eletrônico (Tier II).
Torque máximo 390 Nm (1.500 rpm) (**)
A
(*) SAE J1995; (**) ISO 14396
B Torque de giro: 38,8 kNm
F Profundidade de escavação 5.530 mm (*)
G
Largura 900 mm
271
EC140B

Material rodante
C D E
Pressão de contato no solo 0,35 / 0,39 kg/cm²
Sistema hidráulico: Duas bombas de pistão axial com deslocamento
variável, que geram pressão máxima de 343,2 bar e vazão máxima
de 2 x 118 l/min.
Circuito piloto
T I
L Características Separado com acumulador incluído
Tipo de bomba De engrenagem (fixa)
U
EC140B K
M Pressão máxima 39,2 bar
N
S
R
O Q (EC140B), 7.620 x 2.690 x 2.960 mm (EC140B LCM).
P J
Cabine: Fechada com ar condicionado e opção de proteção FOPS.
em milímetros (*)
Dimensões
8.330 8.190 5.530 5.310 5.060 8.420 5.980 2.630 2.450 2.590 2.770 2.130 2.080 900 3.000 3.740 1.990 600 430 7.630 2.830

EC210B
EC210B LC
Peso operacional: 20.640 kg - 21.340 kg (EC210B LC)
Motor
Modelo Volvo D6D, eletrônico (Tier II).
Torque máximo 647 Nm (1.425 rpm) (**)
(*) SAE J1995; (**) ISO 14396
A
B
Dados operacionais H
Profundidade de escavação 6.730 mm F
Caçamba (tipo uso geral) G

Largura 1.300 mm - 1.400 mm (LC)
Capacidade coroada 1,0 m³ - 1,25 m³ (LC)
272
EC210B

Material rodante
0,47 kg/cm²
Pressão de contato no solo 0,45 kg/cm² (LC) C D E
de 2 x 200 l/min.
Circuito piloto
T
Características Separado com acumulador incluído. L
I
Tipo de bomba De engrenagem (fixa)


U K
EC210B
M
N
(EC210B) - 9.690 x 2.990 x 3.000 mm (EC210B LC) O
R
Q
Cabine: Fechada, com ar condicionado e com opção de proteção FOPS. P J
em milímetros (*)
Dimensões
9.940 9.750 6.730 6.510 5.830 9.450 6.650 3.650 2.700 2.800 2.930 2.750 2.330 1.025 3.370 4.170 2.200 600 460 9.590 3.000
(*) Dimensões do modelo EC210B, com lança de 5.700 mm e braço de 2.900 mm.
EC240B LC
Motor
Modelo Volvo D7D, eletrônico (Tier II / Stage II).
(*) SAE J1995
Dados operacionais
A
Força de escavação da caçamba 143,2 kN / 156,9 kN (*)
Força de escavação do braço 108,9 kN / 118,7 kN (*)
(*) Reforço de potência
F
G
Largura 1.500 mm
Capacidade coroada 1,16 m³ / 1,45 m³
Pressão de contato no solo 0,5 kg/cm2
CD E
Sistema hidráulico: Com duas bombas de pistões axiais de
deslocamento variável, que atingem vazão máxima de 2 x 230 l/min
e pressão máxima de trabalho de 343,2 bar.
Circuito piloto
Tipo de bomba De engrenagens L N
Q
Dimensões para transporte (CxLxA): 3.190 x 3.040 x 10.020 mm M P

R
S
de série. K
J
T I
H O
em milímetros
Dimensões
A C D E F G H I J K L M N O P Q R S T
10.290 6.980 6.740 5.970 9.690 6.800 4.650 2.590 600 470 10.020 3.040 2.840 3.190 2.990 2.940 2.390 1.080 3.850
EC360B LC
Motor
Modelo Volvo D10D, eletrônico (Tier II/Stage II).
(*) SAE J1995
Dados operacionais
A
Força de escavação da caçamba 236 kN - 258 kN (*)
Força de escavação do braço 182 kN - 200 kN (*)
F (*) Reforço de potência
G Caçamba (tipo uso geral)

Largura 1.800 mm
Capacidade coroada 1,84 m³ / 2,3 m³
CDE Pressão de contato no solo 0,68 kg/cm²
Sistema hidráulico: Com duas bombas de pistões axiais de
deslocamento variável, que atingem vazão máxima de 2 x 280 l/min
e pressão máxima de trabalho de 343,2 bar.
Circuito piloto
Características Separado, com acumulador incluído.
L N
Q Tipo de bomba De engrenagens
M P
R Dimensões para transporte (CxLxA): 10.910 x 3.340 x 3.700 mm

S
K
J Cabine: Fechada, com proteção FOPS e ar condicionado como itens
T I de série.
H O
em milímetros
Dimensões
A C D E F G H I J K L M N O P Q R S T
10.480 6.720 6.540 4.800 10.070 6.830 5.180 2.740 600 500 10.910 3.700 2.990 3.340 3.190 3.390 2.700 1.210 4.240

EC 460B LC
Motor
Modelo Volvo D12D EAE3, eletrônico (Tier III).
Torque máximo 1.720 Nm (1.350 rpm) (**)
(*) SAE J1995; (**) ISO 14396
Dados operacionais
Altura máxima de carregamento 6.980 mm A
Alcance máximo na horizontal 10.900 mm B
Força de escavação da caçamba 267,7 kN H
Largura 1.930 mm
Capacidade coroada 2,6 m³ F
Velocidade máxima de deslocamento: 4,8 km/h G
Material rodante
EC460B-LC
276 Pressão de contato no solo 0,80 kg/cm²

Sistema de diagnose de falhas Standard E
Sistema de gerenciamento de operação/manutenção Standard C D

de 2 x 345 l/min.
Circuito piloto
Características Separado com acumulador incluído.
Tipo de bomba De engrenagem (fixa).
T I
Cabine: Fechada, com ar condicionado e proteção FOPS como itens L
de série.
U
MK
EC460B-LC
N
S
R
O Q
P J
em milímetros (*)
Dimensões
10.900 10.660 6.570 6.400 5.800 10.580 6.980 4.770 2.990 3.640 3.250 3.730 2.750 1.275 4.370 5.370 2.740 900 550 11.560 3.770

MINICARREGADEIRAS
(Capacidade de carga 500 kg / 1500 kg)

S 130 / S 150 / S 160 / S 175 / S 185
Dados da caçamba S 130 S 150 S 160 S 175 S 185
Capacidade nominal de carga (kg) 590 680 726 794 839
Capacidade da caçamba coroada (m³) 0,37 0,4 0,4 0,4 0,4
Motor S 130 S 150 S 160 S 175 S 185

Modelo e marca Kubota V2403-MDI-E3 Kubota 2003-MDI-TE28-BC-3 Kubota V2403-MDI-E3 Kubota 2003-MDI-TE28-BC-3
Potência (*) 49 HP (2.700 rpm) (*) 58 HP (2.800 rpm) (**) 49 HP (2.700 rpm) (*) 58 HP (2.800 rpm) (**)
Torque 148,6 Nm (1.650 rpm) 163,8 Nm (1.800 rpm) 148,6 Nm (1.650 rpm) 163,8 Nm (1.825 rpm)
Níveis de emissão Interim Tier IV
(*) SAE J1995; (**) SAE J1349
Dados operacionais S 130 S 150 S 160 S 175 S 185
Peso operacional (kg) 2.150 2.692 2.774 2.853 2.821
Altura total (mm) 3.812 3.759 3.759 3.863 3.863
Altura máxima de descarga (mm) 2.101 2.197 2.197 2.310 2.310
Alcance máximo na horizontal (mm) ND ND ND ND ND
Profundidade de escavação (mm) ND ND ND ND ND
Força de desagregação (kN) ND ND ND ND ND
Carga estática de tombamento (kg) 1.195 1.407 1.497 1.872 1.849
S 130 S 150 S 160 S 175 S 185

Velocidade máxima de deslocamento (km/h) 11,8 11,8 11,8 11,8 11,8
Pneus 10 - 16.5 10 - 16.5 10 - 16.5 10 - 16.5 10 - 16.5
Sistema hidráulico S 130 S 150 S 160 S 175 S 185
Pressão máxima (bar) 189,6 227 227 227 231
Vazão máxima (l/min) 64 64 64 64 64
Dimensões S 130 S 150 S 160 S 175 S 185
278 Raio de giro frontal com caçamba (mm)
Raio de giro traseiro (mm)
1.745
1.509
2.093
1.579
2.093
1.579
2.001
1.579
2.001
1.579
Distância entre eixos (mm) 900 1.030 1.030 1.030 1.030
Dimensões para transporte (CxLxA) (mm) 3.152 x 1.575 x 1.963 3.309 x 1.727 x 1.938 3.309 x 1.727 x 1.938 3.309 x 1.727 x 1.938 3.309 x 1.727 x 1.938
em milímetros (*)
Dimensões
MINICARREGADEIRAS
O O
A B D E F G I J K N P Q
DIANTEIRO TRASEIRO
S130 3.812 1.963 188 900 2.432 3.152 2.101 575 2.781 1.575 1.745 1.509 1.222 1.490
S150 3.759 1.938 191 1.030 2.586 3.309 2.197 461 2.908 1.880 2.093 1.579 1.400 1.676
S160 3.759 1.938 191 1.030 2.586 3.309 2.197 461 2.908 1.880 2.093 1.579 1.400 1.676
S175 3.863 1.938 191 1.030 2.586 3.309 2.310 752 3.002 1.880 2.001 1.579 1.433 1.676
S185 3.863 1.938 191 1.030 2.586 3.309 2.310 752 3.002 1.880 2.001 1.579 1.433 1.676
(*) Com caçamba de 62” (modelo S130) e de 74” (demais modelos).
S 205 / S 220 / S 250 / S 300 / S 330
Dados da caçamba S 205 S 220 S 250 S 300 S 330
Capacidade nominal de carga (kg) 930 998 1.134 1.361 1.497
Motor S 205 S 220 S 250 S 300 S 330

Modelo e marca Kubota V2403-M-DI-T Kubota V3800-DI-TE3 Kubota V3800-DI-TE3 Kubota V3800-DI-T
Potência 61 HP (2.700 rpm) (**) 75 HP (2.400 rpm) (*) 81 HP (2.400 rpm) (*) 85 HP (2.525 rpm) (*)
Torque 211 Nm (1.475 rpm) 278 Nm (1.500 rpm) 295 Nm (1.600 rpm) 305,4 Nm (1.400 rpm)
Níveis de emissão Interim Tier IV Tier III
(*) SAE J1995; (**) SAE J1349
Dados operacionais S 205 S 220 S 250 S 300 S 330
Altura total (mm) 3.863 3.978 4.079 4.079 4.173
Alcance máximo na horizontal (mm) ND ND ND ND ND
Força de desagregação (kN) ND ND ND ND ND
S 205 S 220 S 250 S 300 S 330
Pneus 10 - 16.5 12 - 16.5 12 - 16.5 12 - 16.5 14 - 17.5
Sistema hidráulico S 205 S 220 S 250 S 300 S 330
Pressão máxima (bar) 231 227 227 227 227
Vazão máxima (l/min) 61,7 78,4 78,4 78,4 78,4
Dimensões S 205 S 220 S 250 S 300 S 330
Raio de giro frontal com caçamba (mm)
Raio de giro traseiro (mm)
2.001
1.579
2.139
1.732
2.139
1.579
2.139
1.579
2.189
1.742
279
Distância entre eixos (mm) 1.030 1.227 1.227 1.227 1.227
Dimensões para transporte (CxLxA) (mm) 3.309 x 1.727 x 1.938 3.630 x 1.880 x 2.055 3.630 x 1.880 x 2.055 3.630 x 1.880 x 2.055 3.630 x 1.880 x
2.088
em milímetros (*)
Dimensões
MINICARREGADEIRAS
O O
A B D E F G I J K N P Q
DIANTEIRO TRASEIRO
S205 3.863 1.938 191 1.030 2.586 3.152 2.310 752 3.002 1.727 2.001 1.579 1.433 1.676
S220 3.978 2.055 216 1.227 2.908 3.309 2.423 549 3.109 1.880 2.139 1.732 1.503 1.829
S250 4.079 2.055 216 1.227 2.908 3.309 2.517 859 3.272 1,880 2.139 1.579 1.503 1.829
S300 4.079 2.055 216 1.227 2.908 3.309 2.517 859 3.272 1.880 2.139 1.579 1.503 1.829
S330 4.173 2.088 246 1.227 2.908 3.309 2.601 793 3.303 1.880 2.189 1.742 1.516 1.867
(*) Com caçamba de 74”.

410 / 420 / 430 / 465
Dados da caçamba 410 420 430 465
Capacidade nominal de carga (kg) 681 839 907 1.361
Capacidade da caçamba coroada (m³) 0,33 0,33 0,43 0,63
Motor 410 420 430 465

Modelo e marca Case/ISM 422T/M³ Case 432T/M³ Case 432T/M³ Case 445T/M³
Potência máxima 60 HP (2.900 rpm) (*) 74 HP (2.900 rpm) (*) 82 HP (2.300 rpm) (*) 90 HP (2.300 rpm) (*)
Torque máximo 170 Nm (1.700 rpm) (*) 275 Nm (1.400 rpm) (*) 310 Nm (1.400 rpm) (*) 390 Nm (1.300 rpm) (*)
Níveis de emissão Tier III
(*) SAE J1349
Dados operacionais 410 420 430 465
Peso operacional (kg) 2.463 2.996 3.084 4.026
Altura total (mm) 3.700 3.850 3.910 4.140
Altura máxima de descarga (mm) 2.290 2.440 2.440 2.410
Alcance máximo na horizontal (mm) 600 580 580 1.020
Profundidade de escavação (mm) 6 6 24 5
Força de desagregação (kN) 20,7 24,5 25,7 32,9
Carga estática de tombamento (kg) 1.361 1.678 1.814 2.722
410 420 430 465
Velocidade máxima de deslocamento (km/h) 10,5 11,6 11,2 18,1
Pneus 10x16.5 10x16.5 12x16.5 12x16.5
Sistema hidráulico
280 Pressão máxima (bar)
410
260
420
231
430
231
465
231
Vazão máxima (l/min) 73,8 90 90 83
Dimensões 410 420 430 465
Raio de giro frontal com caçamba (mm) 1.860 1.930 1.930 2.190
Raio de giro traseiro (mm) 1.460 1.500 1.500 1.660
Distância entre eixos (mm) 1.050 1.070 1.070 1.310
Dimensões para transporte (CxLxA) (mm) 3.130 x 1.500 x 2.000 3.290 x 1.500 x 2.000 3.290 x 1.600 x 2.000 3.630 x 1.850 x 2.110
em milímetros
Dimensões
MINICARREGADEIRAS
A B C D E F H J M P S T U V
410 3.700 2.920 2.000 2.740 2.490 3.130 2.290 600 1.050 212 1.860 1.460 900 1.230
420 3.850 3.060 2.000 2.880 2.600 3.290 2.440 580 1.070 208 1.930 1.500 940 1.380
430 3.910 3.090 2.000 2.900 2.600 3.290 2.440 580 1.070 229 1.930 1.500 940 1.320
465 4.140 3.190 2.110 2.980 2.850 3.630 2.410 1.020 1.310 234 2.190 1.660 1.490
420CT
445CT
Dados da caçamba 420CT 445CT
Capacidade nominal de carga (kg) 1.297 1.487
Capacidade da caçamba coroada (m³) 0,43 0,55
Motor 420CT 445CT

Modelo e marca Case 432T/M³ Case 432T/M³
Potência máxima 74 HP (2.900 rpm) 82 HP (2.300 rpm)
Torque máximo 203 Nm (1.400 rpm) 310 Nm (1.400 rpm)
(*) SAE J1349
Dados operacionais 420CT 445CT
Peso operacional (kg) 3.783 4.627
Altura total (mm) 3.890 4.150
Altura máxima de descarga (mm) 2.420 2.230
Alcance máximo na horizontal (mm) 630 1.030
Profundidade de escavação (mm) 0 6
Força de desagregação (kN) 24,5 28,8
Carga estática de tombamento (kg) 2.592 2.994
420CT 445CT
Velocidade máxima de deslocamento (km/h) 13,5 12,8
Largura da sapata (mm) 320 450
Pressão de contato sobre o solo (kgf/cm²) 0,37 0,30
Sistema hidráulico 420CT 445CT
281
Pressão máxima (bar) 230 230
Vazão máxima (l/min) 90 90
Dimensões 420CT 445CT
Raio de giro frontal com caçamba (mm) 2.050 1.520
Raio de giro traseiro (mm) 1.450 1.400
Distância entre eixos (mm) ND ND
Dimensões para transporte (CxLxA) (mm) 3.290 x 1.670 x 2.020 3.340 x 2.130 x 2.110
em milímetros
Dimensões
L
J
A
420CT
B D
MINICARREGADEIRAS
H
C
V
Q K T
P
M
S R
E
F
A B C D E F G H J K L M P Q S T V
420CT 3.890 3.070 2.020 2.880 2.600 3.290 39 2.420 630 29 93 1.400 213 32 2.050 1.450 1.330
445CT 4.150 3.110 2.110 2.900 2.650 3.340 51 2.230 1.030 27 86 1.640 283 47 1.520 1.400 1.660

226B
232B
Dados da caçamba 226B 232B
Capacidade nominal de carga (kg) 680 861
Capacidade da caçamba coroada (m³) ND ND
Motor 226B 232B
Modelo e marca Caterpillar C2.2 T Caterpillar 3042C T
Potência máxima 61 HP (*) 62 HP (*)
Torque máximo ND ND
Níveis de emissão ND ND
(*) SAE J1995
Dados operacionais 226B 232B
Alcance máximo na horizontal (mm) 3.233 3.437
Profundidade de escavação (mm) ND ND
Força de desagregação (kN) ND ND
Carga estática de tombamento (kg) ND ND
226B 232B
Velocidade máxima de deslocamento (km/h) 12,6 11
Pneus ND ND
282 Sistema hidráulico 226B 232B
Vazão máxima (l/min) 60 60
Dimensões 226B 232B
Distância entre eixos (mm) 986 1.094
em milímetros
Dimensões
MINICARREGADEIRAS
226B 986 2.519 3.233 1.950 3.709 2.854 239 505 2.169 195 967 1.525 1.485 1.199 1.940 1.280
232B 1.094 2.760 3.437 1.953 3.894 3.013 247 766 2.243 145 989 1.524 1.545 1.409 2.221 1.231
440 Plus
Dados da caçamba Velocidade máxima de deslocamento (km/h) 11,8
Capacidade nominal de carga (kg) 895 Pneus 10-16.5-8PR
Capacidade da caçamba coroada (m³) 0,34 Sistema hidráulico
Motor Pressão máxima (bar) 210
Modelo e marca Cummins A2300 Vazão máxima (l/min) 59,8 l/m
Potência máxima 47 HP (2.600 rpm) Dimensões
Torque máximo 150 Nm (1.600 rpm) Raio de giro frontal com caçamba (mm) 1.901
Níveis de emissão Tier II Raio de giro traseiro (mm) 1.607
Dados operacionais Distância entre eixos (mm) 1.075
Peso operacional (kg) 2.782 Dimensões para transporte (CxLxA) (mm) 3.208 x 1.611 x 1.954
Altura total (mm) 3.704
Altura máxima de descarga (mm) 2.224
Alcance máximo na horizontal (mm) 645
Profundidade de escavação (mm) 16
Força de desagregação (kN) 13
Carga estática de tombamento (kg) 1.790
283
em milímetros
Dimensões
MINICARREGADEIRAS
A B C D E F G H I J L M Q R S T
3.704 2.915 1.954 3.208 2.521 1.611 1.486 1.075 959 190 2.224 645 1.304 1.901 1.607 1.222

HSL650-7
HSL850-7
Dados da caçamba HSL650-7 HSL850-7
Capacidade nominal de carga (kg) 650 840
Motor HSL650-7 HSL850-7
Modelo e marca Kubota V3300DI Kubota V2203MDI
Potência máxima 44,2 HP (2.500 rpm) (*) 68 HP (2.400 rpm) (*)
Torque máximo 137 Nm (1.600 rpm) 235 Nm (1.400 rpm)
Níveis de emissão ND ND
(*) SAE J1995
Dados operacionais HSL650-7 HSL850-7
Profundidade de escavação (mm) ND ND
Força de desagregação (kN) ND ND
Carga estática de tombamento (kg) 1.310 1.685
HSL650-7 HSL850-7
284 Velocidade máxima de deslocamento (km/h)

Pneus
11,8
10-16.5 6PR
11,6
12-16.5 12PR
Sistema hidráulico HSL650-7 HSL850-7
Pressão máxima (bar) 171,6 171,6
Vazão máxima (l/min) 69,3 67
Dimensões HSL650-7 HSL850-7
Distância entre eixos (mm) 990 1.100
em milímetros
Dimensões
MINICARREGADEIRAS
A B C D E F G H I J L M O Q
HSL 650-7 3.270 1.515 1.965 1.255 990 2.625 183 1.935 1.260 1.560 2.915 2.240 550 1.625
HSL 850-7 3.470 1.830 2.000 1.500 1.100 2.840 205 2.080 1.300 1.660 3.080 2.410 510 1.894
SK815-5 / SK820-5
SK1020-5 / SK1026-5
Dados da caçamba SK815-5 SK820-5 SK1020-5 SK1026-5
Capacidade nominal de carga (kg) 700 864 907 1.205
Capacidade da caçamba coroada (m³) ND ND ND ND
Motor SK815-5 SK820-5 SK1020-5 SK1026-5
Modelo e marca Komatsu 4D88E-1FD Komatsu 4D98E-2
Potência máxima 54 HP 85 HP
Torque máximo ND ND ND ND
Níveis de emissão Tier II
Dados operacionais SK815-5 SK820-5 SK1020-5 SK1026-5
Altura total (mm) 3.730 3.910 3.965 4.245
Alcance máximo na horizontal (mm) 530 660 590 936
Profundidade de escavação (mm) ND ND ND ND
Força de desagregação (kN) 17.2 17,2 22,5 24
SK815-5 SK820-5 SK1020-5 SK1026-5
Velocidade máxima de deslocamento (km/h) 16 16 16 16
Pneus 10.00-16.5-8PR 10.00-16.5-8PR 12.00-16.5-8PR 12.00-16.5-10PR
Sistema hidráulico SK815-5 SK820-5 SK1020-5 SK1026-5 285
Pressão máxima (bar) 160,8 207 210 210
Vazão máxima (l/min) 100 100 130 130
Dimensões SK815-5 SK820-5 SK1020-5 SK1026-5
Raio de giro traseiro (mm) 1.460 1.667 1.650 1.660
Distância entre eixos (mm) 1.050 1.050 1.160 1.162
Dimensões para transporte (CxLxA) (mm) 3.350 x 1.650 x 3.480 x 1.658 x 3.550 x 1.840 x 3.680 x 1.830 x
1.960 2.001 2.080 2.082
em milímetros
Dimensões
MINICARREGADEIRAS
SK815-5 3.730 2.920 2.190 1.960 3.350 1.300 1.050 1.000 210 530 1.730 1.650 1.380 1.160 2.150 1.460
SK820-5 3.910 3.000 2.190 2.001 3.480 1.430 1.050 1.000 210 660 1.730 1.658 1.383 1.278 2.016 1.667
SK1020-5 3.965 3.100 2.390 2.080 3.550 1.360 1.160 1.030 240 590 1.880 1.840 1.500 1.260 2.150 1.650
SK1026-5 4.245 3.261 2.470 2.082 3.680 1.490 1.162 1.027 237 936 1.880 1.830 1.348 2.150 1.660

365 A
Dados da caçamba Profundidade de escavação (mm) ND
Capacidade nominal de carga (kg) 795 Força de desagregação (kN) 20,4
Capacidade da caçamba coroada (m³) 0,4 Carga estática de tombamento (kg) 1.590
Motor Velocidade máxima de deslocamento (km/h) 12,3

Modelo e marca Yanmar 4TNV98 Pneus 10-16.5
Sistema hidráulico
Torque máximo 238 Nm
Pressão máxima (bar) 207
Níveis de emissão Não emissionado
Vazão máxima (l/min) 68
Dados operacionais Dimensões
Peso operacional (kg) 2.950
Raio de giro frontal com caçamba (mm) 2.000
Altura total (mm) 1.940
Raio de giro traseiro (mm) Não informado
Altura máxima de descarga (mm) 2.225
Distância entre eixos (mm) 1.040
Alcance máximo na horizontal (mm) 540
Dimensões para transporte (CxLxA) (mm) 3.360 x 1.630 x 1.940
286
em milímetros
Dimensões
C
A K
B
365A I J M L
MINICARREGADEIRAS
H
G F
E
D
A B C D E F G H I J K L M
2.910 2.225 540 3.360 2.550 990 1.040 204 1.940 1.630 2.000 1.580 1.325
L150 / L160 / L170 / L175
Dados da caçamba L150 L160 L170 L175
Capacidade nominal de carga (kg) 612 726 801 907
Capacidade da caçamba coroada (m³) 0,56 0,65 0,79 ND
Motor L150 L160 L170 L175
Modelo e marca New Holland, N843H New Holland N844 New Holland, N844T New Holland, N844LT
Potência máxima 36 HP (3.500 rpm) 44 HP 50 HP (3.180 rpm) 56 HP (1.200 rpm)
Torque máximo 99 Nm (1.700 rpm) 137 Nm 153 Nm (1.700 rpm) 173 Nm (1.700 rpm)
(*) SAE J1995
Dados operacionais L150 L160 L170 L175
Altura total (mm) 3.599 3.652 3.652 3.742
Alcance máximo na horizontal (mm) ND ND ND ND
Profundidade de escavação (mm) ND ND ND ND
Força de desagregação (kN) 15,6 16,54 16,54 19,2
L150 L160 L170 L175
Velocidade máxima de deslocamento (km/h) 11,8 11,8 11,8 16,1
Pneus 10.00 x16.5 12.00x16.5 12.00x16.5 12.00x16.5 287
Sistema hidráulico L150 L160 L170 L175
Pressão máxima (bar) 172,6 172,6 172,6 172,6
Vazão máxima (l/min) 44 57 65 65
Dimensões L150 L160 L170 L175
Raio de giro traseiro (mm) ND ND ND ND
Distância entre eixos (mm) 955 1.080 1.080 1.080
Dimensões para transporte (CxLxA) (mm) 3.081 x 1.524 x 1.883 3.240 x 1.624 x 1.935 3.240 x 1.624 x 1.935 3.293 x 1.793 x 1.975
em milímetros
Dimensões
MINICARREGADEIRAS
C D E F G H I K L M N
L150 2.341 505 1.883 2.940 215 3.081 3.599 955 3.291 1.217 1.524
L160 2.371 709 1.935 2.996 219 3.240 3.652 1.080 3.519 1.370 1.624
L170 2.371 709 1.935 2.996 219 3.240 3.652 1.080 3.519 1.370 1.624
L175 2.428 703 1.975 3.070 241 3.293 3.742 1.080 3.520 1.488 1.793
MC60B / MC70B / MC80B /
MC90B / MC110B
Dados da caçamba MC60B MC70B MC80B MC90B MC110B
Capacidade nominal de carga (kg) 635 680 839 907 1.088
Motor MC60B MC70B MC80B MC90B MC110B
Modelo e marca Volvo D2.2A Volvo D2.0A Turbo Volvo D3.4A Volvo D3.4A Turbo Volvo D3.4A Turbo
Potência máxima 49,5 HP (3.000 rpm) (*) 57,2 HP (3.000 rpm) (*) 65,2 HP (2.400 rpm) (*) 65,2 HP (2.400 rpm) (*) 80,5 HP (2.400 rpm) (*)
Torque máximo 140 Nm (1.200 rpm) 160 Nm (1.400 rpm) 250 Nm (1.000 rpm) 305 Nm (1.000 rpm) 305 Nm (1.800 rpm)
(*) SAE J1995
Dados operacionais MC60B MC70B MC80B MC90B MC110B
Altura total (mm) 3.762 3.762 4.001 4.001 3.996
Alcance máximo na horizontal (mm) 646 646 592 566 566
Força de desagregação (kN) 17 16 28 29 28
MC60B MC70B MC80B MC90B MC110B
Velocidade máxima de deslocamento (km/h) 11 12,1 10,2 10,8 10,0
Pneus 10.00-16.5 8PR 10.00-16.5 8PR 12.00-16.5 12PR 12.00-16.5 12PR 12.00-16.5 12PR
288 Sistema hidráulico MC60B MC70B MC80B MC90B MC110B
Pressão máxima (bar) 172 172 186 186 186
Vazão máxima (l/min) 64,8 64,8 76,7 76,7 76,7
Dimensões MC60B MC70B MC80B MC90B MC110B
Raio de giro frontal com caçamba (mm) 2.172 2.172 2.318 2.349 2.391
Raio de giro traseiro (mm) 1.398 1.398 1.464 1.428 1.458
Distância entre eixos (mm) 1.026 1.026 1.018 1.070 1.106
Dimensões para transporte (CxLxA) (mm) 3.306 x 1.516 x 3.306 x 1.656 x 3.504 x 1.880 x 3.503 x 1.880 x 3.576 x 1.880 x
1.990 1.990 2.069 2.069 3.064
em milímetros
Dimensões
MINICARREGADEIRAS
A B C E G H I J L M N O P Q R
MC60B 3.762 2.888 2.190 646 208 1.026 2.688 3.306 1.990 1.727 1.516 1.246 1.398 1.484 2.172
MC70B 3.762 2.888 2.190 646 208 1.026 2.688 3.306 1.990 1.727 1.656 1.385 1.398 1.484 2.172
MC80B 4.001 3.080 2.332 592 236 1.018 3.504 3.504 2.069 1.880 1.880 1.517 1.464 1.594 2.318
MC90B 4.001 3.080 2.332 566 236 1.070 3.503 3.503 2.069 1.880 1.880 1.517 1.428 1.625 2.349
MC110B 3.996 3.075 2.327 566 228 1.106 3.576 3.576 2.064 1.880 1.880 1.517 1.458 1.668 2.391
MINIESCAVADEIRAS
(Peso operacional 2.500 kg / 8.000 kg)

325 / E32 / 335 / 337 / E80
Dados operacionais 325 E32 335 337 E80
Altura máxima de corte (mm) 4.055 4.804 5.255 4.571 7.070
Altura máxima de carregamento (mm) 2.779 3.340 3.533 3.864 5.085
Alcance máximo na horizontal (mm) 4.233 5.101 5.584 5.854 7.480
Profundidade máxima de escavação (mm) 2.555 3.117 3.614 3.581 4.675
Motor 325 E32 335 337 E80
Modelo e marca Kubota D1703 Kubota D1803 Kubota V2403 Kubota V2403 Turbo Yanmar 4TNV98
Potência máxima (*) 27,4 HP (2.200 rpm) 33,3 HP (2.400rpm) 41,8 HP (2.200) 48,8 HP (2.200 rpm) 53,5 HP (2.150 rpm)
Torque máximo (*) 103,4 Nm (1.600 rpm) 139 Nm (1.400rpm) 139 Nm (1.500 rpm) 161,1 Nm (1.800 rpm) 243 Nm (1.300 rpm)
Níveis de emissão Tier IV
(*) SAE
Dados da caçamba 325 E32 335 337 E80
Força de desagregação (kN) 21,2 31,5 35,1 41,2 54,6
Capacidade de elevação – frontal (kg) ND ND ND ND ND
Capacidade de elevação – lateral (kg) ND ND ND ND ND
325 E32 335 337 E80
Material rodante 325 E 32 335 337 E 80
Largura das sapatas (mm) 320 320 320 400 450
Pressão de contato no solo (kg/cm2) 0,3 0,3 0,34 0,3 0,40
Sistema hidráulico 325 E32 335 337 E80
290 Tipo
Pressão máxima (bar)
Com pistão e engrenagem.
172 245 290 258 295
Vazão máxima (l/min) 66,2 110,4 108 177,5 144
Dimensões 325 E32 335 337 E80
4.662 x 1.518x 6.167 x 2.300 x
Dimensões para transporte (CxLxA) - mm 4.196 x 1.398 x 2.357 5.204 x 1.780 x 2.400 5.629 x 1.930 x 2.508
2.429 2.638
Raio de giro traseiro (contrapeso) - mm 1.200 1.125 1.396 1.603 1.298
em milímetros
Dimensões
MINIESCAVADEIRAS
325 429 393 3.087 1.919 4.233 4.353 4.055 2.779 1.801 2.555 2.357 1.398 320 4.196 3.034 1.811 1.380 532 378
E32 376 371 3.708 2.017 4.980 5.101 4.804 3.340 2.136 3.117 2.300 320 4.662 3.537 1.964 1.546 537 353
335 541 404 3.828 2.244 5.472 5.584 5.255 3.533 2.800 3.614 2.400 1.780 320 5.204 3.813 2.258 1.801 551 392
337 398 418 4.191 2.397 5.716 5.854 4.571 3.864 2.691 3.581 2.508 1.930 400 4.026 5.629 2.497 1.932 657 450
E80 446 304 2.700 7.480 7.070 5.085 3.730 4.675 2.638 2.300 450 6.167 4.797 2.823 2.200 737 446
302.5C
Dados operacionais
Altura máxima de corte (mm) 4.530
Altura máxima de carregamento (mm) 3.280
Alcance máximo na horizontal (mm) 4.930
Profundidade máxima de escavação (mm) 2.930
Motor
Modelo e marca Mitsubishi S3L2 NA
Potência máxima 26.7HP (2.300 rpm)
Torque máximo ND
Níveis de emissão Tier II Stage II
Dados da caçamba
Capacidade da caçamba coroada (m³) ND
Força de desagregação (kN) 24,2
Capacidade de elevação – frontal (kg) ND
Capacidade de elevação – lateral (kg) ND
Velocidade máxima de deslocamento (km/h) 5

Largura das sapatas (mm) ND
Pressão de contato no solo (kg/cm²) ND
Sistema hidráulico
Bombas de deslocamento
Tipo
variável
221 bar (locomoção e
Pressão máxima (bar)
caçamba); 174 bar (giro)
Vazão máxima (l/min) ND
Dimensões
Dimensões para transporte (CxLxA) - mm 4.515 x 1.450 x 2.300
Raio de giro traseiro (contrapeso) - mm ND
MINIESCAVADEIRAS
em milímetros
Dimensões
2.930 2.180 4.810 4.930 4.530 3.280 1.890 1.280 2.300 1.405 545 1.925 4.515 1.110 1.450

DX53-W
Dados operacionais
Altura máxima de carregamento (mm) 4.265 F
N
J
Velocidade máxima de deslocamento (km/h) 26
I
H
M
Motor
L
Modelo e marca Yanmar 4TNV94L K
P
Potência máxima 51,4 HP (2.200 rpm) (*) O
G
Torque máximo 207 N.m (1.320) rpm (*)
(*) SAE 1349
Dados da caçamba
Capacidade da caçamba coroada (m³) 0.175
Capacidade de elevação – frontal (kg) ND
Capacidade de elevação – lateral (kg) ND
292 E
Material rodante
Pneus 12x16.5 – 12 PR
C
Sistema hidráulico
Tipo De fluxo váriavel com engrenagens D
Vazão máxima (l/min) 2 x 60
Dimensões
Raio de giro traseiro (contrapeso) - mm 1.980
B
A
MINIESCAVADEIRAS
em milímetros
Dimensões
6.110 3.495 5.980 4.265 1.980 6.120 1.920 2.855 2.855 1.650 290 980 1.935 1.850 2.100 1.600
R55W-7
R80-7
Dados operacionais R55W-7 R80-7
Altura máxima de corte (mm) 6.070 7.260
Altura máxima de carregamento (mm) 4.340 5.170
Profundidade máxima de escavação (mm) 3.500 4.150
Motor R55W-7 R80-7

Modelo e marca Yanmar, 4TNV94L Yanmar, 4TNV98
Potência máxima 57 HP (2.400 rpm) (*) 60 HP (2.100 rpm) (*)
Torque máximo 202 Nm 247 Nm
Níveis de emissão TIER II
(*) SAE J1995
Dados da caçamba R55W-7 R80-7

Capacidade da caçamba coroada (m³) 0,18 0,15 - 0,31
Força de desagregação (kN) 37,8 44,2
Capacidade de elevação – frontal (kg) 2.680 3.800 293
Capacidade de elevação – lateral (kg) 1.510 2.200
R55W-7 R80-7
Material rodante R55W-7 R80-7

Largura das sapatas (mm) Pneus: 12X16.5 – 12PR 450
Pressão de contato no solo (kg/cm2) ND 0,33
Sistema hidráulico R55W-7 R80-7

Tipo 2 bombas de fluxo variável
Pressão máxima (bar) 215,7 274,6
Vazão máxima (l/min) 2 x 60 2 x 75,6
Dimensões R55W-7 R80-7

6.100 x 1.925 6.080 x 2.200
Dimensões para transporte (CxLxA) - mm
x 2.850 x 2.750
Raio de giro traseiro (contrapeso) - mm 1.650 1.750
MINIESCAVADEIRAS
em milímetros
Dimensões
R55W-7 6.150 3.500 6.070 4.340 2.350 1.650 6.100 2.100 2.850 2.610 1.650 986 1.925 1.600 290
R80-7 6.330 4.150 7.260 5.170 1.750 6.080 2.130 2.640 2.750 1.750 760 2.200 1.750 460

PC27MR-3 / PC35MR-3 / PC45MR-3
PC55MR-3 / PC78MR-3 / PC88MR-8
Dados operacionais PC27MR-3 PC35MR-3 PC45MR-3 PC55MR-3 PC78MR-3 PC88MR-8
Peso operacional (kg) 3.000 3.600 5.000 6.000 7.000 8.000
Altura máxima de corte (mm) 4.710 5.270 5.780 5.850 6.800 6.892
Altura máxima de carregamento (mm) 3.420 3.880 4.060 4.160 4.770 4.836
Alcance máximo na horizontal (mm) 5.070 5.640 6.130 6.220 7.485 7.516
Profundidade máxima de escavação (mm) 2.900 3.455 3.770 3.950 4.745 4.755
Motor PC27MR-3 PC35MR-3 PC45MR-3 PC55MR-3 PC78MR-3 PC88MR-8
Modelo e marca Komatsu 3D82AE-6 Komatsu 3D88AE-6 Komatsu 4D88AE-5 S4D95LE-3 S4D95LE-3
Torque máximo ND ND ND ND ND
Dados da caçamba PC27MR-3 PC35MR-3 PC45MR-3 PC55MR-3 PC78MR-3 PC88MR-8
Capacidade da caçamba coroada (m³) 0,15 0,2 0,25 0,3 0,45 0,6
Força de desagregação (kN) 21,8 30 39 51,8 61,3 68,7
Capacidade de elevação – frontal (kg) 2.250 2.635 2.755 3.200 4.470 4.750
Capacidade de elevação – lateral (kg) 915 1.370 1.590 1.800 2.120 2.150
PC27MR-3 PC35MR-3 PC45MR-3 PC55MR-3 PC78MR-3 PC88MR-8
Velocidade máxima de deslocamento (km/h) 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8
Material rodante PC27MR-3 PC35MR-3 PC45MR-3 PC55MR-3 PC78MR-3 PC88MR-8
Largura das sapatas (mm) 300 300 400 400 450 450
Pressão de contato no solo (kg/cm²) 0,3 0,36 0,28 0,32 0,38 0,38
Sistema hidráulico PC27MR-3 PC35MR-3 PC45MR-3 PC55MR-3 PC78MR-3 PC88MR-8
Tipo De centro fechado, com sensores de carga e válvulas compensadoras de pressão
294 Pressão máxima (bar)
Vazão máxima (l/min)
259
92
259
92
259
134
259
134
265
160
265
211
Dimensões PC27MR-3 PC35MR-3 PC45MR-3 PC55MR-3 PC78MR-3 PC88MR-8
1.950 x 1.550 x 2.105 x 1.740 x 2.520 x 1.960 x 2.145 x 1.740 x 2.840 x 2.320 x 2.840 x 2.320 x
Dimensões para transporte (CxLxA) - mm
2.530 2.530 2.625 2.530 2.730 2.730
Raio de giro traseiro (contrapeso) - mm ND ND ND ND 1.310 1.310
em milímetros
Dimensões
MINIESCAVADEIRAS
A B C D E F G H I J L M N O P Q S
PC 27MR-3 4.710 3.420 2.900 2.430 5.070 4.930 1.550 2.530 4.355 1.950 1.485 1.550 1.485 1.250 360 315 545
PC 35MR-3 5.270 3.790 3.455 3.120 5.640 5.520 1.710 2.530 4.825 2.105 1.650 1.740 1.485 1.440 360 390 545
PC 45MR-3 5.780 4.060 3.770 3.080 6.130 5.980 1.660 2.625 5.300 2.520 2.000 1.960 1.835 1.560 430 330 608
PC 78MR-3 6.800 4.770 4.745 3.310 7.485 7.295 2.245 2.730 6.200 2.840 2.235 2.320 2.330 1.870 380 245 470
PC 88MR-8 6.892 4.836 4.755 3.478 7.516 2.730 6.198 2.840 2.235 2.320 2.330 1.870 380 245 735
904C
Dados operacionais
Alcance máximo na horizontal (mm) Não informado
A
Velocidade máxima de deslocamento (km/h) 5,2 / 3,5
B
904C Motor
Modelo e marca Yanmar 4TNV-88
C Níveis de emissão Não emissionado
Dados da caçamba
Capacidade da caçamba coroada (m³) 0,058 a 0,3
Capacidade de elevação – frontal (kg) Não informado
Capacidade de elevação – lateral (kg) Não informado 295
Material rodante
D
Largura das sapatas (mm) 300
Pressão de contato no solo (kg/cm2) 0,82
E Sistema hidráulico
904C Tipo Bomba de deslocamento variável.
I Pressão máxima (bar) 206
H
G J Vazão máxima (l/min) 2 x 43 + 37,4
F K
L M
Dimensões
Raio de giro traseiro (contrapeso) - mm 1.445
MINIESCAVADEIRAS
em milímetros
Dimensões
5.000 3.600 3.100 5.140 2.500 1.520 1.220 320 580 1.620 2.095 1.630 1.445

E50B
Dados operacionais
Altura máxima de corte (mm) 5.880 N
Altura máxima de carregamento (mm) 4.290 O
U
Velocidade máxima de deslocamento (km/h) 4,6
Motor
Modelo e marca Yanmar 4TNV88-XYB Q
R
(*) ISO 14396
Dados da caçamba
Capacidade da caçamba coroada (m³) 0,17
T
Capacidade de elevação – frontal (kg) 2.650 P
Capacidade de elevação – lateral (kg) 1.380
296
Material rodante
Sistema hidráulico
Duas bombas de fluxo variável e uma bomba de
Tipo A
engrenagens.
K
Vazão máxima (l/min) 2 x 57,1 + 34
Dimensões C
Dimensões para transporte (CxLxA) - mm 5.230x1.960x2.600
Raio de giro traseiro (contrapeso) - mm 980
E
I F
H
G
B
D
MINIESCAVADEIRAS
em milímetros
Dimensões
A B C D E F G H I K N O P Q R T U
5.230 1.960 2.600 2.910 635 1.970 2.480 1.560 400 980 6.190 6.050 3.900 5.880 4.290 3.120 2.230
EC55B Pro
Dados operacionais
Velocidade máxima de deslocamento (km/h) 4,1
A Motor
Modelo e marca Volvo D3.1 A
B
Potência máxima 50 HP
Dados da caçamba
Capacidade da caçamba coroada (m³) 0,142
D Força de desagregação (kN) 40
C Capacidade de elevação – frontal (kg) 1.350
Capacidade de elevação – lateral (kg) 620

E
F
Sistema hidráulico
S/*T Tipo Bomba de pistão
Vazão máxima (l/min) 2 x 52,5
W X
Dimensões
V
U Raio de giro traseiro (contrapeso) - mm 1.650
N
O R P G
Q I H
L J
K
M
MINIESCAVADEIRAS
em milímetros
Dimensões
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X
5.770 4.090 4.000 2.620 5.980 6.110 350 450 1.950 2.500 1.610 1.920 5.900 1.600 380 360 400 690 2.360 2.330 2.560 4.470 1.840 1.650

VIO 35
VIO 45
Dados operacionais VIO 35 VIO 45
Altura máxima de corte (mm) 5.300 5.950 I
Altura máxima de carregamento (mm) 3.550 3.910
Profundidade máxima de escavação (mm) 3.300 3.680
Motor VIO 35 VIO 45

G
Modelo e marca Yanmar - 3TNV88 Yanmar - 4TNV88
Potência máxima 28 HP (2.300 rpm) (*) 39,5 HP (2.400 rpm) (*) H
Torque máximo ND ND J
Níveis de emissão EPA Tier II / EURO II
(*) NBR/ISO 6346
K
B F
Dados da caçamba VIO 35 VIO 45
E
C D
Força de desagregação (kN) 27,4 33,8 A
Capacidade de elevação – frontal (kg) ND ND
Capacidade de elevação – lateral (kg) ND ND
298
VIO 35 VIO 45
Material rodante VIO 35 VIO 45

Largura das sapatas (mm) 300 400
Pressão de contato no solo (kg/cm2) 0,34 0,30
Sistema hidráulico VIO 35 VIO 45

Tipo ND ND
38,6 + 38,6 + 27,3 + 40,3 + 40,3 + 40,3
Vazão máxima (l/min)
11,3 + 11,7
Dimensões VIO 35 VIO 45

4.610 x 1.550 5.560 x 1.990 N
Dimensões para transporte (CxLxA) - mm M
x 2.510 x 2.620 L
Raio de giro traseiro (contrapeso) - mm 775 995
MINIESCAVADEIRAS
em milímetros
Dimensões
VIO 35 3.300 3.450 2.850 5.220 4.610 2.112 5.300 3.550 2.150 2.510 435 1.550 300 319
VIO 45 3.680 3.850 2.700 5.820 5.260 2.620 5.950 3.910 2.340 2.620 500 1.950 350 360
MOTONIVELADORAS
(Potência 130 HP / 250 HP)

845
Força da lâmina contra o solo: 7.531 kgf Inclinação das rodas dianteiras: 12°
Peso operacional: 14.291 kg Articulação do chassi: 25º
Motor Escarificador
Modelo Cummins 6BTA 5.9, mecânico (Tier II). Dianteiro Tipo frontal, com cinco dentes.
Potência máxima 150 HP (2.200 rpm ) (*) Traseiro Tipo paralelogramo, com cinco dentes.
Altura livre do solo: 580 mm Sistema de diagnose de falhas Standard
Raio de giro: 7.250 mm (exterior aos pneus) Sistema de transmissão de dados Standard
Dimensões da lâmina (LxA): 3.650 x 622 mm Sistema de transmissão: Conversor de torque com lock-up.
Alcance de lâmina Marchas: 6 à frente / 3 à ré
Deslocamento do círculo Não informado
Sistema hidráulico: Automático, com 179 bar de pressão máxima e
Deslocamento lateral 680 mm 191 l/min de vazão máxima.
Alcance máximo lateral 680 mm
Elevação máxima acima do solo 445 mm Freio: Multidisco em banho de óleo.
300 Profundidade máxima de corte 710 mm Pneus: 14x24 – 12L G2

Ângulo máximo de talude 90°
Tombamento hidráulico Não informado
Oscilação dos eixos tandem: 20° Cabine: Aberta, com proteção FOPS/ROPS como itens de série. Versão
com cabine fechada e ar condicionado.
Oscilação do eixo dianteiro: 15°
em milímetros (*)
Dimensões
E D
845 F
G
H I P Q R
A
MOTONIVELADORAS
J
K L B
M
N C
O
2.134 2.499 3.650 3.340 (*) 3.323 3.047 610 1.958 2.562 1.572 786 6.219 1.650 7.869 8.554 2.028 1.520 1.620
(*) Altura com cabine de perfil alto.

865
Peso operacional: 15.535 kg Articulação do chassi: 25°
Motor Escarificador
Modelo Cummins 6CT 8.3, mecânico (Tier III). Dianteiro Tipo frontal, com cinco dentes.
Potência máxima 170 HP (2.200 rpm) (*) Traseiro Tipo paralelogramo, com cinco dentes.
Dimensões da lâmina (LxA): 3.960 x 670 mm Sistema de transmissão: Tipo Powershift Direct Drive.
Freio: Multidisco em banho de óleo.
Elevação máxima acima do solo 445 mm
Profundidade máxima de corte 710 mm Pneus: 14.00x24 – 12L G2
301
em milímetros (*)
Dimensões
E D
865 F
G
H I P Q R
J A
K L B
MOTONIVELADORAS
M
N C
O
2.106 2.497 3.960 3.340 (*) 3.323 3.047 610 1.958 2.562 1.572 786 6.219 1.650 7.869 8.542 2.015 1.520 1.620

885
Motor Escarificador
Cummins 6CT 8.3, mecânico (Tier III). Dianteiro Tipo frontal, com cindo dentes.
Potência máxima 212 HP (2.200 rpm) (*) Traseiro Tipo paralelogramo, com cinco dentes.
Dimensões da lâmina (LxA): 4.260 x 670 mm Sistema de transmissão: Tipo Powershift Direct Drive.
Elevação máxima acima do solo 445 mm Freio: Multidisco em banho de óleo.
302 Profundidade máxima de corte 710 mm Pneus: 17.25x25 – 12L G2

em milímetros (*)
Dimensões
E D
885 F
G
H I P Q R
MOTONIVELADORAS
J A
K L B
M
N C
O
2.174 2.650 4.260 3.340 (*) 3.323 3.047 610 1.958 2.562 1.624 812 6.219 1.662 7.881 8.550 2.040 1.520 1.645
(*) altura com cabine de perfil alto
120H
12H
Força da lâmina contra o solo: Não informada Inclinação das rodas dianteiras: 18°
Peso operacional: 12.466 kg (120H) – 14.185 kg (12H) Articulação do chassi: 20°
Motor Escarificador
Modelo 3116 DITA, mecânico (Tier I) – 120H. Dianteiro Tipo V, com 11 dentes.
Modelo 3306 DINA, mecânico (Tier I) – 12H. Traseiro Ripper com cinco dentes ou nove (na versão 12H).
592 Nm (1.400 rpm) – 120 H Eletrônica embarcada
Torque máximo 653 Nm (1.400 rpm) – 12H Sistema de diagnose de falhas Standard
Altura livre do solo: 608 mm Sistema de gerenciamento de operação/manutenção Standard
Raio de giro (exterior aos pneus): 7.200 mm (120H) – 7.400 mm (12H) Sistema de transmissão de dados Não disponível
Dimensões da lâmina (LxA): 3.668 x 610 mm Sistema de transmissão: Eletrônica, com servotransmissão de
acionamento direto, contra-eixo, da marca Caterpillar.
Alcance de lâmina
460 / 690 mm(dir./esq.) – 120H Marchas: 8 à frente / 6 à ré
Deslocamento do círculo 540 / 700 mm (dir./esq.) – 12H
Deslocamento lateral 660 / 660 mm (dir./esq.) Sistema hidráulico: Com bomba de pistões de fluxo variável e
1.760 / 1.840 mm (dir./esq.) – compensação de pressão, sensível à carga, que atinge 241,5 bar de
Alcance máximo lateral 120H pressão máxima e 148 l/min de vazão máxima.
1.809 / 1.859 mm (dir./esq.) – 12H
Elevação máxima acima do solo 457 mm (120H) – 480 mm (12H) Freio: Selados, livre de ajuste e banhado a óleo, acionado a ar e 303
Profundidade máxima de corte 728 mm (120H) – 735 mm (12H) liberado por mola.
Pneus: 13.00-24 12PR (G-2)
Tombamento hidráulico 40º / 5º (frente/trás)
Oscilação dos eixos tandem: 15° para acima e 25° para baixo. Dimensões para transporte (CxLxA): 9.641 x 2.441 x 3.108 mm (120H)
– 10.012 x 2.440 x 3.107 mm (12H)
com cabine fechada, equipada com ar condicionado ou aquecedor.
em milímetros
Dimensões
MOTONIVELADORAS
A B C D E F G H I
120H 9.641 8.145 5.671 2.596 1.510 3.108 2.058 2.402 2.441
12H 10.012 8.571 6.086 2.565 1.523 3.107 2.077 2.422 2.440

120M
12M
Força da lâmina contra o solo: 11.585 kgf (120M) – 12.004 kgf (12M) Inclinação das rodas dianteiras: 18°
Peso operacional: 14.093 kg (120M) – 14.522 kg (12M) Articulação do chassi: 20°
Motor Escarificador
Modelo CAT C6.6 Acert, do tipo eletrônico (Tier III/ Stage 3A). Dianteiro Tipo V, com cinco ou 11 dentes.
173 HP (2.000 rpm) – 120M Traseiro Ripper com cinco ou nove dentes.
Potência máxima 193 HP (2.000 rpm) – 12M
Dimensões da lâmina (LxA): 3.668 x 610 mm Sistema de transmissão: Eletrônica, com servotransmissão de
acionamento direto, contra-eixo, da marca Caterpillar.
Alcance de lâmina
Deslocamento do círculo 656 mm (ambos os lados) Marchas: 8 à frente / 6 à ré
Deslocamento lateral 660 / 510mm (dir./esq.) Sistema hidráulico: Eletro-hidráulico com sensor de carga e de centro
Alcance máximo lateral 1.905 / 1.742 mm(dir./esq.) fechado, dotado de bomba de pistão de fluxo variável, que atinge
Elevação máxima acima do solo 427 mm 241,5 bar de pressão máxima e 151 l/min de vazão máxima. Vazão
304 Profundidade máxima de corte 720 mm máxima de 193 l/min no modelo 12M.
Ângulo máximo de talude 90° Freio: Hidráulico com indicador de desgaste.
Pneus: 13.00-24 12PR (G-2)
Oscilação dos eixos tandem: 15° para acima e 25° para baixo.
Cabine: Fechada, com proteção ROPS/FOPS como itens de série e
opção de climatização com ar condicionado ou aquecedor.
em milímetros (*)
Dimensões
120M
A J I
MOTONIVELADORAS
B
H
K C D
L E
M F
G
3.278 572 1.511 2.511 5.915 8.488 9.889 347 2.890 2.855 2.136 2.481 2.481
(*) Dimensões comuns aos modelos 120M e 12M.

140H
160H
Força da lâmina contra o solo: Não informada Inclinação das rodas dianteiras: 18°
Peso operacional: 14.661 kg (140H) – 15.524 kg (160H) Articulação do chassi: 20°
Motor Escarificador
3306 DIT, mecânico (Tier I). Dianteiro Tipo V, com cinco ou 11 dentes.
185 HP (1.900 rpm) – 140H Traseiro Ripper com cinco ou nove dentes.
Potência máxima 200 HP (1.900 rpm) – 160H
926 Nm (1.400 rpm) – 140H Eletrônica embarcada
Torque máximo Sistema de diagnose de falhas Standard
975 Nm (1.400 rpm) – 160H
Não
Raio de giro: 7.400 mm (exterior aos pneus) Sistema de transmissão de dados disponível
Dimensões da lâmina (LxA): 3.668 x 610 mm (140H) – 4.267 x 686 Sistema de transmissão: Eletrônica, com servotransmissão de
mm (160H) acionamento direto, contra-eixo, da marca Caterpillar.

Deslocamento do círculo 540 / 700 mm (dir./esq.) Sistema hidráulico: Com bomba de pistões de fluxo variável e
Deslocamento lateral 660 / 660 mm (dir./esq.) compensação de pressão, do tipo sensível à carga, que atinge 241,5
1.798 / 1.984 mm (dir./esq.) – 140H bar de pressão máxima e 155 l/min de vazão máxima.
Alcance máximo lateral
306 1.791 / 1.977 mm (dir./esq.) – 160H
Freio: Selado, livres de ajuste e banhado a óleo, acionado a ar e
Elevação máxima acima do 480 mm (140H) – 452 mm (160H)
solo liberado por mola.
Profundidade máxima de Pneus: 14.00-24 10PR (G-2)
735 mm (140H) – 770 mm (160H)
corte
Ângulo máximo de talude 65° Dimensões para transporte (CxLxAx): 10.012 x 2.464 x 3.120 mm
Tombamento hidráulico 40º / 5º (frente/trás) Cabine: Fechada, com proteção ROPS como itens de série e opção de
Oscilação dos eixos tandem: 15° para acima e 25° para baixo. climatização com ar condicionado ou aquecedor.
em milímetros
Dimensões
A 160H
MOTONIVELADORAS
I F E
H D
G
C
B
A B C D E F G H I
140H 3.120 10.012 8.604 6.086 2.565 1.523 2.464 2.442 2.077
160H 3.120 10.012 8.604 6.086 2.518 1.523 2.464 2.456 2.091
140M
160M
Força da lâmina contra o solo: 13.458 kgf (140M) – 14.009 kgf Oscilação dos eixos tandem: 15° para acima e 25° para baixo.
(160M)
Peso operacional: 15.130 kg (140M) – 15.903 kg (160M)
Inclinação das rodas dianteiras: 18°
Motor
Modelo Caterpillar C7 Acert (140M) ou Caterpillar C9 Acert (160M),
ambos do tipo eletrônico (Tier III/Stage 3A). Escarificador
218 HP (2.000 rpm) – 140M Dianteiro Tipo V, com cinco ou 11 dentes.
Potência máxima 248 HP (2.000 rpm) – 160M
Traseiro Ripper com cinco ou nove dentes.
1.079 Nm (1400 rpm) – 140M
Torque máximo Eletrônica embarcada
1.237 Nm (1.400 rpm) – 160M
Dimensões da lâmina (LxA): 3.668 x 610 mm (140M) – 4.267 x 686 Sistema de transmissão: Eletrônica, com servotransmissão de
mm (160M) acionamento direto, contra-eixo, da marca Caterpillar.
Deslocamento do círculo 728 / 695 mm (dir./esq.)
Deslocamento lateral 660 / 510 mm (dir./esq.)
Sistema hidráulico: Eletro-hidráulico com sensor de carga, de centro
fechado e com bomba de pistão de fluxo variável, que atinge 241,5
307
1.978 / 1.790 mm (dir./esq.) – 140M bar de pressão máxima e 210 l/min de vazão máxima.
Alcance máximo lateral 2.278 / 2.090 mm (dir./esq.) – 160M
Elevação máxima acima Freio: Hidráulico com indicador de desgaste.
480 mm (140M) – 452 mm (160M)
do solo
Profundidade máxima de Pneus: 14.00-24 10PR (G-2)
715 mm (140M) – 750 mm (160M)
corte
Dimensões para transporte (CxLxAx): 10.144 x 2.493 x 3.293 mm
Tombamento hidráulico 40º / 5º (frente/trás) Cabine: Fechada, com proteção ROPS/FOPS como itens de série e
opção de climatização com ar condicionado ou aquecedor.
em milímetros
Dimensões
MOTONIVELADORAS
140M 3.293 571 1.523 2.552 6.121 8.713 10.144 341 3.040 3.124 2.127 2.493
160M 3.293 600 1.523 2.609 6.121 8.713 10.144 344 3.040 3.124 2.127 2.493

140K
Peso operacional: 15.130 kg (140M) – 15.903 kg (160M) Articulação do chassi: 20°
Motor Escarificador
Modelo Caterpillar C7 Acert, eletrônico (Tier II). Dianteiro Tipo V, com 11 dentes.
Potência máxima 190 HP (2.000 rpm) Traseiro Tipo paralelogramo, com nove dentes.
Dimensões da lâmina (LxA): 3.700 x 610 mm Sistema de transmissão: Servotransmissão com acionamento direto,
Alcance de lâmina da marca Caterpillar.
Deslocamento do círculo 728 / 752 mm (dir./esq.) Marchas: 8 à frente / 6 à ré.
Deslocamento lateral 663 / 512 mm (dir./esq.)
Sistema hidráulico: De centro fechado, com sensor de carga e sistema
Alcance máximo lateral 1.978 / 1.896 mm (dir./esq.)
de compensação de pressão de prioridade proporcional, que atinge
Elevação máxima acima do solo 480 mm 255 bar de pressão máxima e 210,5 l/min de vazão máxima.
308 Profundidade máxima de corte
Ângulo máximo de talude
335 mm
90°
Freio: Disco de óleo múltiplo, acionado a ar.
Tombamento hidráulico 40º / 5º (frente/trás) Pneus: 14.00-24 12PR (G2)
Oscilação dos eixos tandem: 1.523 mm Dimensões para transporte (CxLxAx): 10.013 x 2.481 x 3.322 mm
Oscilação do eixo dianteiro: 32° (com cabine ROPS,contrapeso e ríper)
em milímetros
Dimensões
A
J I
B
MOTONIVELADORAS
H
K C D
L E
M F
G
3.322 626 1.523 2.600 6.086 8.504 10.013 362 3.049 2.895 2.065 2.452 2.481
GD555-3
Força da lâmina contra o solo: 11.700 kgf Inclinação das rodas dianteiras: 20º para cada lado
Peso operacional: 17.300 kg Articulação do chassi: 23º (dir./esq.)
Motor Escarificador
Modelo Komatsu SAA6D102E-2, do tipo mecânico (Tier II). Dianteiro Não informado
Potência 160 HP (2.000 rpm) (*) Tipo padrão, com nove dentes como escarificador
Traseiro
Torque máximo 729 Nm (1.500 rpm) ou cinco dentes como ripper.
(*)SAE J1349 Eletrônica embarcada
Altura livre do solo: 630 mm Sistema de diagnose de falhas Não disponível
Sistema de gerenciamento de operação/manutenção Não disponível
Dimensões da lâmina (LxA): 3.710 x 660 mm Sistema de transmissão: Transmissão direta ou opção com conversor
Alcance de lâmina de torque, para maior precisão a baixas velocidades, da marca
Komatsu.
Deslocamento do círculo 625 mm (dir./esq.)
Deslocamento lateral 820 mm (dir./esq.) Marchas: 8 à frente / 4 à ré
Alcance máximo lateral 2.000 mm (dir./esq.)
Sistema hidráulico: De centro fechado com sensor de carga, que
Elevação máxima acima do solo 485 mm atinge 206 bar de pressão máxima e 205 l/min de vazão máxima.
Profundidade máxima de corte 835 mm
Freio: A disco em banho de óleo, acionado hidraulicamente nas 309
Ângulo máximo de talude 90º
quatro rodas do tandem.
Oscilação dos eixos tandem: 13º (frente/trás) Pneus: 17.5x25 12 Lonas G2/L2
Oscilação do eixo dianteiro: 32º Dimensões para transporte (CxLxA): 9.390 x 2.633 x 3.121 mm
itens de série.
em milímetros
Dimensões
MOTONIVELADORAS
A B C D E F G H I J K M
3.121 640 2.500 5.850 8.387 1.535 2.560 9.390 2.130 2.633 3.710 1.960

GD655-3
Força da lâmina contra o solo: 11.700 kgf Inclinação das rodas dianteiras: 20º para cada lado
Peso operacional: 18.300 kg Articulação do chassi: 23º (esquerda/direita)
Motor Escarificador
Modelo Komatsu SAA6D114E-2, do tipo mecânico (Tier II). Dianteiro Não informado
Potência 190 HP (2.000 rpm) (*) Padrão, com nove dentes como escarificador ou cinco
Traseiro
Torque máximo 926 Nm (1.400 rpm) dentes como ripper.
(*)SAE J1349 Eletrônica embarcada
Altura livre do solo: 630 mm Sistema de diagnose de falhas Não disponível
Dimensões da lâmina (LxA): 3.710 x 660 mm Sistema de transmissão: Transmissão direta ou opção com conversor
Alcance de lâmina de torque, para maior precisão a baixas velocidades, da marca
Komatsu.
Deslocamento do círculo 625 mm (dir./esq.)
Deslocamento lateral 820 mm (dir./esq.) Marchas: 8 à frente / 4 à ré
Alcance máximo lateral 2.000 mm (dir./esq.)
Sistema hidráulico: De centro fechado com sensor de carga, que
Elevação máxima acima do solo 505 mm atinge 206 bar de pressão máxima e 194 l/min de vazão máxima.
310 Ângulo máximo de talude 90º Freio: A disco em banho de óleo, acionado hidraulicamente nas
quatro rodas do tandem.
Oscilação dos eixos tandem: 13º (frente/trás) Pneus: 17.5x25 12 Lonas G2/L2
Oscilação do eixo dianteiro: 32º Dimensões para transporte (CxLxA): 9.869 x 2.550 x 3.120 mm
itens de série.
em milímetros
Dimensões
MOTONIVELADORAS
A B C D E F G H I J K M
3.120 665 2.600 6.070 8.595 1.535 2.655 9.869 2.130 2.550 3.710 2.305
418
Força da lâmina contra o solo: 8.770 kgf. Inclinação das rodas dianteiras: 17º (dir. / esq.).
Peso operacional: 15.500 kg Articulação do chassi: 20º (dir. / esq.).
Motor Escarificador
Cummins 6CTA 8.3 - C215, mecânico (não emissionado). Dianteiro Não disponível
Potência máxima 215 HP (2.200 rpm) Traseiro Item opcional
Altura livre do solo: 450 mm Eletrônica embarcada
Raio de giro: 7.800 mm (exterior aos pneus) Sistema de gerenciamento de operação/ Não disponível
manutenção
Dimensões da lâmina (LxA): 3.960 x 650 mm
Alcance de lâmina Sistema de transmissão: Tipo Powershift, modelo ZF 6WG200, com
Deslocamento do círculo Não informado engate eletro-hidráulico e diferencial autoblocante.
Deslocamento lateral 725 / 675 mm (dir/esq)
Alcance máximo lateral 2.705 mm
Elevação máxima acima do solo 450 mm Sistema hidráulico: Com 180 bar de pressão máxima e 132 l/min de
Profundidade máxima de corte 555 mm vazão máxima.
Ângulo máximo de talude 90º Freio: A tambor, totalmente hidráulico.
Tombamento hidráulico 40 - 70º 311
Pneus: 17.5 x 25 14PR (G-2).
Oscilação dos eixos tandem: 15º.
Dimensões para transporte (CxLxAx): 8.731 x 2.600 x 3.438 mm
Oscilação do eixo dianteiro: 15º para cima e para baixo.
Cabine: Fechada, com proteção ROPS/FOPS e ar condicionado.
em milímetros
Dimensões
418
B C
MOTONIVELADORAS
A B C
8.971 3.438 2.600

RG140.B
Força da lâmina contra o solo: Não disponível Inclinação das rodas dianteiras: 15,3°
Motor Escarificador
Modelo Cummins 6BTA 5.9, do tipo mecânico (não emissionado). Dianteiro Tipo paralelogramo, com cinco ou 11 dentes.
Potência 140 HP (2.200 rpm) (*) Traseiro Tipo paralelogramo, com cinco dentes.
(*) SAE J1349
Sistema de transmissão: Tipo Powershift, da marca ZF.
Alcance de lâmina
Deslocamento do círculo Não disponível Sistema hidráulico: Circuito de centro fechado com sistema sensível
Deslocamento lateral 686 / 533 mm (dir./esq.) à carga e ao fluxo, que atinge pressão máxima de 210 bar e vazão
Alcance máximo lateral 1.912 / 1.715 mm (dir./esq.) máxima de 191,5 l/min.
Elevação máxima acima do solo 444 mm Freio: Multidisco em banho de óleo, com circuitos independentes para
312 Profundidade máxima de corte 711 mm cada lado do eixo e acumuladores de nitrogênio.
Pneus: 14.00x24 12L – G2
Tombamento hidráulico 40° / 5° (frente/trás)
Oscilação dos eixos tandem: 20° Dimensões para transporte (CxLxA): 8.554 x 2.499 x 3.340 mm
Oscilação do eixo dianteiro: 20° Cabine: Aberta, com proteção ROPS/FOPS como itens de série.
em milímetros (*)
Dimensões
MOTONIVELADORAS
2.134 2.510 3.658 3.340 (*) 3.323 3.047 610 1.958 2.562 1.594 797 6.219 1.650 7.869 8.554 2.028 1.520 1.620
(*) Altura com cabine de perfil alto

EUROBRAS
RG170.B
Motor Escarificador
Modelo Cummins 6CTAA 8.3, do tipo mecânico (não emissionado). Dianteiro Tipo paralelogramo, com cinco ou 11 dentes.
Potência 170 HP (2.200 rpm) (*) Traseiro Tipo paralelogramo, com cinco ou nove dentes.
(*) SAE J1349 Sistema de diagnose de falhas Não disponível
Sistema de transmissão: Tipo Powershift, da marca Funk.
Alcance de lâmina
Sistema hidráulico: Circuito de centro fechado com sistema sensível à
Deslocamento do círculo Não disponível
carga e ao fluxo, que atinge 210 bar de pressão máxima e 186 l/min
Deslocamento lateral 686 / 533 mm (dir./esq.) de vazão máxima.
314 Elevação máxima acima do solo 444 mm Freio: Multidisco em banho de óleo, com circuitos independentes
para cada lado do eixo e acumuladores de nitrogênio.
Ângulo máximo de talude 90° Pneus: 14.00x24 12L – G2
Oscilação dos eixos tandem: 20°
em milímetros (*)
Dimensões
MOTONIVELADORAS
2.134 2.650 3.962 3.340(*) 3.323 3.047 610 1.958 2.562 1.602 729 6.219 1.660 7.869 8.554 2.028 1.520 1.620
RG200.B
Motor Escarificador
Modelo Cummins 6CT 8.3, do tipo mecânico (não emissionado). Dianteiro Tipo paralelogramo, com cinco ou 11 dentes.
Potência 200 HP (2.200 rpm) (*) Traseiro Tipo paralelogramo, com cinco ou nove dentes.
(*)SAE J1349 Sistema de diagnose de falhas Não disponível
Sistema de transmissão: Tipo Powershift, da marca Funk.
Alcance de lâmina
Deslocamento do círculo Não disponível Sistema hidráulico: Circuito de centro fechado com sistema sensível à
Deslocamento lateral 686 / 533 mm (dir./esq.) carga e ao fluxo, que atinge 210 bar de pressão máxima e 186 l/min
de vazão máxima.
Elevação máxima acima do solo 444 mm Freio: Multidisco em banho de óleo, com circuitos independentes
Profundidade máxima de corte 711 mm para cada lado do eixo e acumuladores de nitrogênio. 315
Ângulo máximo de talude 90° Pneus: 17.5x25 12L – L2
Oscilação dos eixos tandem: 20°
em milímetros (*)
Dimensões
MOTONIVELADORAS
2.134 2.650 4.267 3.340(*) 3.323 3.047 610 1.958 2.562 1.602 801 6.219 1.662 7.881 8.555 2.040 1.520 1.645

PQ190IIA
Força da lâmina contra o solo: não informado. Inclinação das rodas dianteiras: 17º
Motor Escarificador
Modelo Cummins 6BTA5.9, mecânico (Euro Stage III). Dianteiro Item opcional.
Potência máxima 200 HP (2.500 rpm) Traseiro Item opcional.
Altura livre do solo: 420 mm Sistema de diagnose de falhas Sim
Sistema de gerenciamento de operação/manutenção Sim
Raio de giro: Não informado. Não
Sistema de transmissão de dados disponível
Dimensões da lâmina (LxA): 3.965 mm (L)
Sistema de transmissão: Automático, da marca Rexroth.
Alcance de lâmina
Deslocamento do círculo 1.455 mm Marchas: 4 à frente / 4 à ré
Deslocamento lateral Não informado Sistema hidráulico: Não informado.
Alcance máximo lateral Não informado
Freio: Tipo mecânico e freio a disco de emergência
Elevação máxima acima do solo Não informado
316 Profundidade máxima de corte Não informado Pneus: 17.5-25 PR12-EM
Ângulo máximo de talude 60º Dimensões para transporte (CxLxAx): 8.953 x 2.648 x 3.218 mm
Oscilação dos eixos tandem: 15º
itens de série.
Oscilação do eixo dianteiro: 15º
em milímetros (*)
Dimensões
D E F
MOTONIVELADORAS
C
B
A
A B C D E F G
10.450 8.953 6.208 2.705 1.522 2.648 3.218
G930
Força da lâmina contra o solo: 8.244 kgf Inclinação das rodas dianteiras: 18º
Motor Escarificador
Modelo Volvo D7E, eletrônico (Tier III). Dianteiro Com 11 dentes.
Potência máxima 194 HP (2.100 rpm) Traseiro Escarificador ou ripper, com nove ou cinco dentes.
Raio de giro: 7.370 mm (exterior aos pneus) Sistema de gerenciamento de operação/manutenção Standard
Dimensões da lâmina (LxA): 3.658 mm x 635 mm
Sistema de transmissão: Servotransmissão, modelo Volvo HTE840.
Alcance de lâmina
Deslocamento lateral 673 mm Sistema hidráulico: De centro fechado, com sistema sensível à carga
Alcance máximo lateral 2.044 / 2.019 mm (dir./esq.) e fluxo de demanda proporcional, que atinge 207 bar de pressão
Elevação máxima acima do solo 445 mm máxima e 208 l/min de vazão máxima.
Profundidade máxima de corte 787 mm Freio: Duplo circuito cruzado de discos múltiplos em banho de óleo.
Pneus: 14.00x24 12PR G2 TL
317
Oscilação dos eixos tandem: 15º Dimensões para transporte (CxLxA): 8.930 x 2.537 x 3.225 mm
Oscilação do eixo dianteiro: 16º Cabine: Fechada, com ar condicionado e proteção ROPS/FOPS como
itens de série.
em milímetros
Dimensões
G930
MOTONIVELADORAS
B
D C
E A
A B C D E F
8.930 2.675 6.280 2.076 2.537 3.225

G940
Motor Escarificador
Modelo Volvo D7E, eletrônico (Tier III). Dianteiro Com 11 dentes.
Alcance de lâmina
Deslocamento lateral 673 mm Sistema hidráulico: De centro fechado com sistema sensível à carga
318 Ângulo máximo de talude 90º
Tombamento hidráulico 44º / 6,5º (frente/trás)
itens de série.
em milímetros
Dimensões
G940
MOTONIVELADORAS
B
D C
E A
A B C D E F
9.150 2.650 6.280 2.076 2.537 3.225
G946
G960
Peso operacional: 17.300 kg (G946) – 17.550 kg (G960) Articulação do chassi: 23º
Motor Escarificador
Volvo D7E, eletrônico, Tier III Dianteiro Com 11 dentes.
Alcance de lâmina
Deslocamento lateral 673 mm Sistema hidráulico: De centro fechado, com sistema sensível à carga
319
Tombamento hidráulico 44º / 6,5º (frente/trás)
itens de série.
em milímetros (*)
Dimensões
G946
MOTONIVELADORAS
B
D C
E A
A B C D E F
9.150 2.650 6.280 2.076 2.537 3.225
(*) Dimensões comuns aos modelos G946 e G960

GR 180
Força da lâmina contra o solo: 8.055,75 kgf Oscilação do eixo dianteiro: 15°
Peso operacional: 15.400 kg Inclinação das rodas dianteiras: 17°
Motor Articulação do chassi: 27°
Modelo CTAA 8.3 - C185, mecânico.
Escarificador
Dianteiro 11 dentes
Traseiro 5 dentes
Raio de giro: 7.300 mm (exterior aos pneus) Sistema de diagnose de falhas Não disponível
Dimensões da lâmina (LxA): 3.965 x 610 mm Sistema de gerenciamento de operação/manutenção Não disponível
Alcance de lâmina
Sistema de transmissão: Tipo eletro-hidráulica, modelo ZF 6WG-200.
Deslocamento lateral Não informado Marchas: 6 à frente / 3 à ré
Alcance máximo lateral Não informado
Sistema hidráulico: De engrenagens com pressão máxima de 130 bar
Elevação máxima acima do solo 460 mm e vazão máxima de 2 x 50 l/min
320 Ângulo máximo de talude 90° Freio: Multidiscos secos.
Tombamento hidráulico Não informado Pneus: 17.5-25 PR 12
Oscilação dos eixos tandem: Não informado
itens de série.
em milímetros
Dimensões
GR 180 F
MOTONIVELADORAS
E D
C A
B
A B C D E F
3.965 8.900 6.219 2.156 1.639 3.300
W20E Turbo
Peso Operacional: 10.089 kg Eletrônica embarcada
Capacidade da caçamba: 1,91 m³ Sistema de diagnose de falhas Não disponível
Sistema de gerenciamento de operação/
Motor Standard
manutenção
Modelo Cummins 6BT5.9, do tipo mecânico (não emissionado). Sistema de transmissão de dados Não disponível
Potência máxima 152 HP (2.500 rpm) (*) Sistema de transmissão: Tipo Powershift, modelo Dana T28.000.
(*) SAE J1995
Velocidades máximas em cada marcha
Carga estática de tombamento 1ª 6,3 km/h
Posição reta 7.617 kg 2ª 13,0 km/h
Posição articulada 6.502 kg 3ª 21,7 km/h
Força de desagregação: 71,5 kN 4ª 37,0 km/h
Altura máxima de descarga (45º): 2.642 mm Freios: Discos em banho de óleo.
Altura livre do solo: 401 mm Sistema hidráulico: Bomba dupla de engrenagens, com 148 bar de
pressão máxima e 181,7 l/min de vazão máxima.
Altura do pino da caçamba na posição de elevação máxima: 3.518 mm
322 Pneus: 17.5x25 L3 16 Lonas
Cabine: Opções aberta ou fechada, com proteção ROPS/FOPS e
Profundidade de escavação: 109 mm climatizador como itens de série.
Braço de levantamento: Tipo Z
em milímetros
Dimensões
PÁS CARREGADEIRAS
A B C D E F G
6.274 4.674 2.743 2.642 3.518 2.134 109

521D
Capacidade da caçamba: 1,91 m³ Sistema de diagnose de falhas Standard
Motor
Modelo Cummins 4TAA3.9, do tipo mecânico (Tier I).
Sistema de transmissão: Tipo Powershift, modelo ZF 4WG130.
Torque máximo 481 Nm (1.400 rpm) Marchas: 4 à frente / 3 à ré
(*) SAE J1995 Velocidades máximas em cada marcha
1ª 6,9 km/h
Força de desagregação: 80,9 kN Freio: Discos em banho de óleo.
Altura máxima de descarga (45º): 2.664 mm Sistema hidráulico: De fluxo variável, com 250 bar de pressão máxima
Altura livre do solo: 377 mm e 134 l/min de vazão máxima.
Altura do pino da caçamba na posição de elevação máxima: 3.605 mm Pneus: 17.5x25 L3 16 Lonas
323
Raio de giro: 4.947 mm (exterior aos pneus) Cabine: Opções aberta ou fechada, com proteção ROPS/FOPS e ar
condicionado como itens de série.
Profundidade de escavação: 81 mm
Braço de levantamento: Tipo Z ou paralelo.
em milímetros
Dimensões
PÁS CARREGADEIRAS
A B C E F G H J K L
3.173 2.750 377 4.735 3.605 6.711 2.664 1.057 1.461 81

621D
Motor Standard
manutenção
Modelo Cummins 6BT5.9, do tipo mecânico (Tier I). Sistema de transmissão de dados Standard
Potência máxima 137 HP (2.000 rpm) (*) Sistema de transmissão: Tipo Powershift, modelo ZF 4WG160.
(*) SAE J1995
Posição reta 9677 kg 2ª 13,4 km/h
Posição articulada 8186 kg 3ª 23,7 km/h
Altura máxima de descarga (45º): 2.856 mm Freio: Discos em banho de óleo.
Altura livre do solo: 474 mm Sistema hidráulico: De fluxo variável, com 250 bar de pressão máxima
e 171 l/min de vazão máxima.
324 Pneus: 20.5x25 L3 16 Lonas
Cabine: Opções aberta ou fechada, com proteção ROPS/FOPS e ar
Profundidade de escavação: 71 mm condicionado como itens de série.
em milímetros
Dimensões
PÁS CARREGADEIRAS
A B C E F G H K L
3.259 2.900 474 4.965 3.840 7.201 2.856 962 71

721E
Motor
Modelo Case 667TA/EED, eletrônico (Tier III).
1ª 7,6 km/h
Carga estática de tombamento
2ª 13,3 km/h
Posição reta 12.482 kg
3ª 24,6 km/h
Posição articulada 10.812 kg
4ª 38,0 km/h
Força de desagregação: 139 kN
Freios: Discos em banho de óleo.
Altura máxima de descarga (45º): 2.828 mm
Sistema hidráulico: De fluxo variável, com 248 bar de pressão máxima
Altura livre do solo: 365 mm e vazão máxima de 119,6 + 85,6 l/min.
Altura do pino da caçamba na posição de elevação máxima: 3.977 mm Pneus: 20.5x25 L3 16 Lonas
325
Raio de giro: 5.750 mm (exterior aos pneus) Cabine: Fechada, com proteção ROPS/FOPS e ar condicionado como
itens de série.
em milímetros
Dimensões
PÁS CARREGADEIRAS
A B C E F G H J K L
3.405 3.253 365 5.226 3.977 7.801 2.828 1.232 1.716 84

821E
Motor
Modelo Case 667TA/EBD, eletrônico (Tier III).
Sistema de transmissão: Tipo Powershift , modelo ZF 4WG210.
Torque máximo 1.002 Nm (1.400 rpm) Marchas: 4 à frente / 3 à ré
1ª 7,1 km/h
Força de desagregação: 142,2 kN
Sistema hidráulico: De fluxo variável, com 248 bar de pressão máxima
Altura máxima de descarga (45º): 2.900 mm e vazão máxima de 119,6 + 120,0 l/min.
Altura livre do solo: 416 mm Pneus: 23.5x25 L3 16 Lonas
326 Altura do pino da caçamba na posição de elevação máxima: 4.120 mm Dimensões para transporte (CxLxA): 7.990 x 3.050 x 3.450 mm
Articulação do chassi: 40° Cabine: Fechada, com proteção ROPS/FOPS e ar condicionado como
Raio de giro: 6.030 mm (exterior aos pneus) itens de série.
em milímetros
Dimensões
PÁS CARREGADEIRAS
A B C E F G H J K L
3.450 3.340 416 5.500 4.120 7.990 2.900 1.210 1.760 75

921E
Motor
Modelo Cummins QSM 11, eletrônico (Tier III).
Sistema de transmissão: Tipo Powershift, da marca ZF.
Torque máximo 1.478 HP (1.000 rpm) Marchas: 4 à frente / 3 à ré
1ª 8,0 km/h
2ª 13,2 km/h
3ª 25,8 km/h
4ª 37,4 km/h
Sistema hidráulico: De fluxo variável, com pressão máxima de 250 bar
Altura livre do solo: 489 mm e vazão máxima de 162,1 + 162,1 l/min.
Altura do pino da caçamba na posição de elevação máxima: 4.280 mm Pneus: 26.5x25 XHAT
327
Altura total: 5.850 mm
itens de série.
em milímetros
Dimensões
PÁS CARREGADEIRAS
A B C E F G H J K L
3.700 3.400 489 5.850 4.280 8.800 3.080 1.270 1.900 121

924H
924Hz
Peso operacional: 11.632 kg (924Hz = 10.968 kg) Eletrônica embarcada
Capacidade da caçamba: 1,7 a 2,8 m³ Sistema de diagnose de falhas Standard
Sistema de gerenciamento de operação/manutenção Opcional
Motor
Modelo Caterpillar C6.6, eletrônico (Tier III).
Sistema de transmissão: Tipo Powershift, modelo Caterpillar.
Torque máximo 673Nm (1.400 rpm) Marchas: 4 à frente / 3 à ré
(*) ISO 9249 Velocidades máximas em cada marcha
1ª 6,7 km/h
Posição reta 8.310 Kg (H); 8.816 kg (Hz) 3ª 21,8 km/h
Posição articulada 7.276kg (H); 7.640 kg (Hz) 4ª 38,5 km/h
Força de desagregação: 98,5 kN (924Hz = 99,5 kN)
Freios: Não informado
Sistema hidráulico: Atinge 259 bar de pressão máxima e 152 l/min de
Altura livre do solo: 436 mm vazão máxima.
Altura do pino da caçamba na posição de elevação máxima: 3.881 mm Pneus: 20.5R25 L3

328 (924Hz = 3.757 mm)
Articulação do chassi: 40º (924Hz = 6.898 x 2.492 x 3.227 mm)
Raio de giro: 5.104 mm (exterior aos pneus) Cabine: Aberta ou fechada, com proteção ROPS/FOPS como itens de
série e ar condicionado como opcional.
Profundidade de escavação: 64 mm (924Hz = 43 mm)
Braço de levantamento: Tipo Versalink (924Hz = Tipo Z).
em milímetros
Dimensões
PÁS CARREGADEIRAS
3.227 3.211 2.219 692 436 7.147 1.962 1.400 2.800 2.828 3.556 3.881 5.178 992 435 64 1.880 2.492 5.104 5.633
(*) Modelo 924H com caçamba de 1,8 m³
928Hz
Peso operacional: 12.564kg Eletrônica embarcada
Capacidade da caçamba: 2,0 a 2,3m³ Sistema de diagnose de falhas Standard
Motor
Modelo Caterpillar C6.6 Acert, eletrônico (Tier III/StageIIIA)
Sistema de transmissão: Modelo Caterpillar, com sistema manual e
Potência máxima 149 HP (2.300 rpm) Autoshift.
Carga estática de tombamento Velocidades máximas em cada marcha
Posição reta 9.983kg 1ª 7,9 km/h
Posição articulada 8.654kg 2ª 12,6 km/h
Força de desagregação: 117 kN 3ª 25,8 km/h
Altura máxima de descarga (45º): 2.880 mm 4ª 37,7 km/h
Freios: Hidráulicos de disco úmido.
Sistema hidráulico: Com sensor de carga, 259 bar de pressão máxima
Altura do pino da caçamba na posição de elevação máxima: 3.872 mm e 151,5 l/min de vazão máxima.
Articulação do chassi: 40º Pneus: 20.5R25 L3 XHA
329
Profundidade de escavação: 86 mm Cabine: Fechada, com proteção ROPS/FOPS e ar condicionado como
Braço de levantamento: Tipo Z itens de série.
em milímetros
Dimensões
PÁS CARREGADEIRAS
3.270 3.189 2.197 685 408 7.250 1.920 1.450 2.900 2.879 3.752 3.872 4.971 927 449 86 1.950 2.570 5.275 5.794
(*) Com caçamba de 2.0 m³
930H
Peso operacional: 13.029 kg Eletrônica embarcada
Motor
Modelo Caterpillar C6.6 Acert, eletrônico (Tier III/Stage IIIA).
Sistema de transmissão: Modelo Caterpillar, com sistema manual e
Potência máxima 149 HP (2.300 rpm) Autoshift.
Marchas: 4 à frente / à 3 a ré
Altura livre do solo: 411 mm Freios: Hidráulicos de disco úmido.

Altura do pino da caçamba na posição de elevação máxima: 4.049 mm Sistema hidráulico: Com sensor de carga, 259 bar de pressão máxima
330 Articulação do chassi: 40º
Pneus: 20.5R25 L3 XHA
Braço de levantamento: Tipo Versalink.
itens de série.
em milímetros
Dimensões
PÁS CARREGADEIRAS
3.278 3.205 2.234 685 411 7.601 1.988 1.450 2.900 2.833 3.667 4.049 5.303 934 428 201 1.950 2.570 5.275 5.918
(*) Com caçamba de 2,1 m³
938H
Capacidade da caçamba: 2,3 a 3,0 m³ Sistema de diagnose de falhas Não informado
Motor Não informado
manutenção
Modelo Caterpillar 6.6 Acert, eletrônico, (Tier III). Sistema de transmissão de dados Não informado
Potência máxima 197 HP (*) Sistema de transmissão: Modelo Caterpillar, tipo Powershift.
(*) SAE J1995
Altura máxima de descarga (45º): 2890 mm

Freios: Sistema integrado de freios (IBS).
Altura do pino da caçamba na posição de elevação máxima: 3.843 mm e 295 l/min de vazão máxima.
331
Articulação do chassi: 40º Pneus: 20.5R25 L2/L3
Profundidade de escavação: 50 mm Cabine: Fechada, com proteção ROPS/FOPS como itens de série e
com ar condicionado como opcional.
em milímetros
Dimensões
PÁS CARREGADEIRAS
3.356 3.099 2.415 397 3.435 3.843 5.284 1.869 3.020 688 1.510 2.771

950H
manutenção
Modelo Caterpillar C7 Acert, eletrônico (Tier III). Sistema de transmissão de dados Não informado
(*) SAE J1995
332 Pneus: 23.5-25 L2/L3
Profundidade de escavação: 92 mm com ar condicionado como opcional.
em milímetros
Dimensões
PÁS CARREGADEIRAS
A B C D E F G H I J
3.450 3.369 2.462 412 3.992 1.955 3.350 455 1.675 748
962H
manutenção
(*) SAE J1995
Pneus: 23.5-25 L2/L3 333
Profundidade de escavação: 92 mm com ar condicionado como opcional.
em milímetros
Dimensões
PÁS CARREGADEIRAS
A B C D E F G H I J
3.450 3.369 2.462 412 3.992 1.955 3.350 455 1.675 748

966H
Capacidade da caçamba: 2,8 a 4,3 m³
Standard
Motor manutenção
Modelo Cat C11 ACERT, eletrônico, Tier 3, UE Stage III Sistema de transmissão de dados Standard
Potência máxima 286 HP Sistema de transmissão: Tipo powershift, modelo Caterpillar.
Marchas: 4 à frente e 4 à ré.
Posição reta 17.763 kg 1ª frente 6,7 km/h 1ª ré 7,4 km/h
Posição articulada 15.717 kg 2ª frente 12,6 km/h 2ª ré 13,9 km/h
Força de desagregação: 195 kN 3ª frente 22,1 km/h 3ª ré 24,3 km/h
4ª frente 37,4 km/h 4ª ré 37,4 km/h
Freios: Sistema Integrado de freios (IBS)
Sistema hidráulico: Tipo sensível a carga que se ajusta
Altura do pino da caçamba na posição de elevação máxima: 4.224 mm automaticamente às condições de operação com pressão máxima de
69 bar e vazão máxima 305 l/min.
Pneus: Radial 26.5R25 L-3/5
334 Raio de giro: 7.390 mm
Cabine: fechada, com proteção ROPS/FOPS com ar condicionado.
em milímetros
Dimensões
966H
A B E
PÁS CARREGADEIRAS
J D H
T
F G
A B C D E F G H I J
3.600 3.552 2.678 496 4.224 2.461 3.450 507 1.725 815
972H
Motor
Modelo Caterpillar C13 Ataac Acert, eletrônico (Tier III/StageIII).
Sistema de transmissão: Modelo Caterpillar, tipo Powershift.
Potência máxima 311 HP (*)
1ª 7,2 km/h
Posição reta 18.387kg 3ª 21,4 km/h
Posição articulada 16.256kg 4ª 36,9 km/h
Altura máxima de descarga (45º): 3.310 mm Freios: Hidráulicos de disco úmido.
Altura livre do solo: 496 mm Sistema hidráulico: Com sensor de carga, 69 bar de pressão máxima
336 Pneus: 26.5R25 VSDL BS L5
Profundidade de escavação: 67 mm itens de série.
em milímetros
Dimensões
PÁS CARREGADEIRAS
A B C D E F G H I J
3.610 3.557 2.683 496 4.470 2.461 3.450 507 1.725 815
980H
Motor
Modelo Caterpillar C15 Ataac Acert, eletrônico (Tier III/Stage IIIA).
Sistema de transmissão: Modelo Caterpillar, tipo Powershift.
Potência máxima 393 HP
1ª 6,6 km/h
Altura máxima de descarga (45º): 3.351 mm Freios: Hidráulicos de disco úmido.
Altura livre do solo: 442 mm Sistema hidráulico: Com sensor de carga, 207 bar de pressão máxima
Pneus: 29.5R25 L3
em milímetros
Dimensões
PÁS CARREGADEIRAS
3.770 3.716 2.716 442 3.764 4.500 4.726 2.493 3.700 867 1.850
IT38H
manutenção
Modelo Caterpillar 6.6 Acert, eletrônico (Tier III). Sistema de transmissão de dados Não informado
(*) SAE J1995
Pneus: 20.5-R25 L2/L3
Dimensões para transporte (CxLxA): 7.940 x 2.600 x 3.300 mm 339
Braço de levantamento: Tipo H
em milímetros
Dimensões
PÁS CARREGADEIRAS
A B C D E F G H I J
3.300 3.099 2.415 399 3.933 1.954 3.020 235 1.510 688

IT62H
manutenção
(*) ISO J1995
Pneus: 23.5-25 L2/L3
Cabine: Fechada, com proteção ROPS/FOPS como itens de série e ar
Profundidade de escavação: Não informada condicionado como opcional.
Braço de levantamento: Tipo H
em milímetros
Dimensões
PÁS CARREGADEIRAS
A B C D E F G H I J
3.450 3.369 2.462 412 4.123 2.000 3.350 315 1.675 748
DL 200
Motor
Modelo Doosan DL06, eletrônico (Tier III).
Sistema de transmissão: Tipo Powershift, com conversor de torque,
Potência máxima 137 HP (2.100 rpm) (*) modelo ZF 4 WG 160.
(*) SAE J1349 Marchas: 4 à frente / 3 à ré
Carga estática de tombamento 1ª frente 6,6 km/h 1ª ré 7,2 km/h
Força de desagregação: 105 kN 4ª frente 35,0 km/h
Altura máxima de descarga (45º): 2.730 mm Freios: Com duplo circuito multidisco acionado hidraulicamente.
Altura livre do solo: 445 mm Sistema hidráulico: Bomba de engrenagem tripla, com 200 bar de
pressão máxima e vazão máxima de 88/88/32 l/min.
Pneus: 20.5-25-12PR(L2) 341
Braço de levantamento: Tipo Z-Bar
em milímetros
Dimensões
PÁS CARREGADEIRAS
A B C D E F Q S T V
2.730 1.000 5.210 2.900 90 3.830 2.460 445 7.285 3.240

DL 250
Motor
Modelo Doosan DL06, eletrônico (Tier II).
Sistema de transmissão: Tipo Powershift, com conversor de torque,
Potência máxima 153 HP (2.100 rpm) (*) modelo ZF 4 WG 190.
Marchas: 4 à frente / 3à ré
(*) SAE J1349
Altura máxima de descarga (45º): 2.700 mm Freios: Com duplo circuito multidisco acionado hidraulicamente.
Altura livre do solo: 410 mm Sistema hidráulico: Bomba de engrenagem tripla, com 196 bar de
pressão máxima e vazão máxima de 115/126/39 l/min.
342 Pneus: 20.5-25 16PR L3
Braço de levantamento: Tipo Z-Bar
em milímetros
Dimensões
PÁS CARREGADEIRAS
A B C D E F Q S T V
2.700 1.200 5.477 3.020 90 3.856 2.608 410 7.694 3.260

DOOSAN
MEGA 160
Motor
Modelo Doosan DB58TIS, eletrônico (Tier II/Stage II).
Sistema de transmissão: Tipo Full Powershift.
1ª 6,6 km/h
Força de desagregação: 76,5 kN Freios: Multidiscos com circuito hidráulico independente.
Altura máxima de descarga (45º): 2.745 mm Sistema hidráulico: Bomba com engrenagem tripla, com 196 bar de
Altura livre do solo: 450 mm pressão máxima e 140 l/min de vazão máxima.
Altura do pino da caçamba na posição de elevação máxima: 3.610 mm Pneus: 17.5-25 12PR L3
344 Dimensões para transporte (CxLxA): 6.390 x 2.450 x 3.180 mm
Altura total: Não informado
Articulação do chassi: 40º Cabine: Fechada, com proteção ROPS/FOPS e ar condicionado como
itens de série.
em milímetros
Dimensões
PÁS CARREGADEIRAS
A B C D E F G H I
6.390 2.745 1.020 73 3.610 3.180 2.700 450 4.858

MEGA 200
Motor
Sistema de transmissão: Tipo Full Powershift.
1ª 7,3 km/h
Posição articulada 7.400 kg 4ª 36 km/h
Força de desagregação: 103 kN Freio: Multidiscos com circuito hidráulico independente.
Altura máxima de descarga (45º): 2.720 mm Sistema hidráulico: Bombas de palhetas com compensação
Altura livre do solo: 450 mm automática do desgaste, com 196 bar de pressão máxima e 175 l/
min de vazão máxima.
Pneus: 17.5-25 12PR L3 345
em milímetros
Dimensões
PÁS CARREGADEIRAS
A B C D E F G H I
7.025 2.720 1.090 50 3.828 3.260 2.900 450 5.210

MEGA 250V
Motor
Sistema de transmissão: Tipo Full Powershift, modelo ZF 4 WG 190.
1ª 7,5 km/h
Força de desagregação: 129,5 kN Freios: Duplo circuito com discos úmidos.
Altura livre do solo: 430 mm automática do desgaste, com pressão máxima de 196 bar e vazão
máxima de 120 l/min (sem direção) ou 250 l/min (com direção).
346 Altura do pino da caçamba na posição de elevação máxima: 3.890 mm
Pneus: 20.5-25 16PR L3
em milímetros
Dimensões
PÁS CARREGADEIRAS
A B C D E F G H
7.500 2.760 2.740 42 3.890 3.320 3.020 430

MEGA 300V
Capacidade da caçamba: 3 m³ Sistema de diagnose de falhas Standard
Motor
Modelo Doosan DE08TIS, eletrônico (Tier II/Stage II).
Sistema de transmissão: Tipo Full Powershift, modelo ZF 4 WG 210
1ª 6,5 km/h
Carga estática de tombamento 2ª 12 km/h
Posição articulada 10.950 kg 4ª 34 km/h
Força de desagregação: 181 kN Freios: Duplo circuito com discos úmidos.
máxima de 130 l/min (com direção) ou 275 l/min (sem direção).
Pneus: 23.5-20 16PR L3 347
em milímetros
Dimensões
PÁS CARREGADEIRAS
A B C D E F G H I
8.085 2.780 1.279 76 4.000 3.470 3.200 470 5.780

MEGA 400V
Motor
Modelo Doosan DE12TIS, eletrônico (Tier II/StageII).
Sistema de transmissão: Tipo Full Powershift, modelo ZF 4 WG 260.
1ª 8,3 km/h
Força de desagregação: 216 kN Freios: Duplo circuito com discos úmidos.
máxima de 240 l/min (com direção) ou 434 l/min (sem direção).
348 Pneus: 26.5-25 20PR L3
Raio de giro: 6.325 (exterior aos pneus)
em milímetros
Dimensões
PÁS CARREGADEIRAS
A B C D E F G H I
8.600 2.985 1.370 130 4.300 3.556 3.500 510 6.325

HL730-7
Motor
Altura máxima de descarga (45º): 2.730 mm Freios: Com discos banhados em óleo.
Altura livre do solo: 370 mm Sistema hidráulico: De centro aberto, com 206 bar de pressão máxima
Pneus: 17.5-25 12 PR L3
349
em milímetros
Dimensões
PÁS CARREGADEIRAS
A B C D E F G H I J K N
2.730 1.005 100 6.810 4.790 3.640 2.315 2.750 370 3.030 3.170 2.450

HL740-7
Motor
Modelo Cummins QSB5.9-C, eletrônico (Tier II).
Força de desagregação: 116,5 kN 4ª frente 38,2 km/h
Pneus: 20.5-25 16PR L3
em milímetros
Dimensões
PÁS CARREGADEIRAS
2.850 970 93 7.230 5.070 3.830 2.400 2.900 417 2.900 3.260 2.550
HL757-7
Motor
Modelo Cummins QSB5.9-C, eletrônico (Tier II).
Pneus: 20.5-25 16PR L3
351
em milímetros
Dimensões
PÁS CARREGADEIRAS
2.860 1.040 95 7.390 5.250 3.910 2.520 3.030 410 3.130 3.300 2.740

HL760-7A
Motor
Modelo Cummins QSB6.7, eletrônico (Tier III).
Sistema de transmissão: Tipo Powershift.
Torque máximo 951,3 Nm (1.600 rpm) Marchas: 4 à frente / 3 à ré
Posição articulada 12.100 kg 3ª frente 22,3 km/h 3ª ré 23,3km/h
Altura máxima de descarga (45º): Não informada. Freios: Com discos banhados em óleo.
Pneus: 23.5-25 16PR L3
em milímetros
Dimensões
B
E
F
PÁS CARREGADEIRAS
J K
A
I
C G H N
D
3.000 1.190 90 8.060 5.540 4.150 2.745 3.300 420 3.210 3.440 2.900
HL780-7A
Motor
Modelo Cummins QSM11, eletrônico (Tier III).
Sistema de transmissão: Tipo Powershift, modelo ZF 40H005.
Posição articulada 20.800 kg 3ª frente 17,5 km/h 3ª ré 23,6km/h
Pneus: 29.5-25 22PR L3
353
em milímetros
Dimensões
PÁS CARREGADEIRAS
3.300 1365 95 9.340 6.160 4.510 3.080 3.700 475 3.720 3.805 3.450

416 HT
Capacidade da caçamba: 1,7 m³
Motor
Modelo JCB Dieselmax, mecanico (Tier II).
Torque máximo 532 Nm (1.400 rpm) Sistema de diagnose de falhas Standard
(*) SAE J1349 Sistema de gerenciamento de operação/manutenção Standard
Carga estática de tombamento Sistema de transmissão: Tipo Powershift, modelo ZF 4WG 115.
Posição articulada 6.299 kg Marchas: 4 à frente / 3 à ré
Força de desagregação: 100,4 kN Velocidades máximas em cada marcha

1ª 6,5 km/h
2ª 12,4 km/h
Altura livre do solo: 440 mm 3ª 26,2 km/h
Altura do pino da caçamba na posição de elevação máxima: Não 4ª 36,3 km/h
informada. Freios: A disco blindado e em banho de óleo.
Altura total: 3.400 mm Sistema hidráulico: Com bomba de vazão variável, que atinge pressão
Pneus: 17.5x25 L 2
Braço de levantamento: Tipo H itens de série.
em milímetros
Dimensões
G T
Q
R
J S
PÁS CARREGADEIRAS
F
H1
H
E
B C D
A
A B C D E F G H J Q R S T
6.090 1.180 2.800 1.322 448 2.970 1.310 2.330 3.150 3.404 2.606 83 1.050
426ZX

Motor
Cummins BTAA5.9C, eletrônico (Tier II).
Sistema de transmissão: Tipo Powershift automática, modelo ZF 4WG
Potência máxima 152 HP (2.000 rpm) (*) 160.
(*) SAE
Altura máxima de descarga (45º): 2.850 mm Freios: Multidisco em banho de óleo. e com circuito duplo.
Altura livre do solo: 442 mm Sistema hidráulico: Com bomba dupla de pistões, sensível à carga, e
pressão máxima de 250 bar (na bomba 1) e vazão máxima de 264 l/
Altura do pino da caçamba na posição de elevação máxima: 3.906 mm min.
Articulação do chassi: 40° Pneus: 20.5R25 L3
355
Profundidade de escavação: 15 mm Cabine: Fechada, com proteção ROPS/FOPS e ar condicionado como
itens de série.
em milímetros
Dimensões
PÁS CARREGADEIRAS
A B C D E F G H J Q R S T
6.831 1.096 3.000 1.816 442 3.192 1.400 2.482 3.335 3.645 2.850 15 1.081
(*) Com caçamba de 1,8 m 3

WA150-5
Motor
Sistema de transmissão: Tipo hidrostático, com uma bomba e dois
Potência máxima 99 HP (2.000 rpm) motores hidráulicos, da marca Komatsu.
Altura livre do solo: 390 mm Freios: Com discos múltiplos em banho de óleo e atuados
hidraulicamente nas quatro rodas, montados no eixo de saída da
caixa de transferência.
Sistema hidráulico: Com 206 bar de pressão máxima e 123 l/min de
Raio de giro: 4.880 mm (exterior aos pneus) vazão máxima.
Profundidade de escavação: 270 mm Pneus: 16.9-24 L2 12 Lonas
Braço de levantamento: Tipo Z Dimensões para transporte (CxLxA): 6.260 x 2.375 x 3.025 mm
itens de série.
em milímetros (*)
Dimensões
PÁS CARREGADEIRAS
A B C D E F G H I
2.600 3.475 360 390 790 2.410 3.025 2.745 6.260

(*) Com pneus 15.5-25 12PR L2
WA200-5
Motor
Potência máxima 123 HP (2.000 rpm) motores hidráulicos, da marca Komatsu.
Altura livre do solo: 425 mm Freios: Com discos múltiplos em banho de óleo e atuados
caixa de transferência.
Sistema hidráulico: Com 206 bar de pressão máxima e 156 l/min de 357
Raio de giro: 4.880 mm (exterior aos pneus) vazão máxima.
Profundidade de escavação: 320 mm Pneus: 17.5-25 L3 12 Lonas
Braço de levantamento: Tipo Z Dimensões para transporte (CxLxA): 6.850 x 2.375 x 3.110 mm
itens de série.
em milímetros (*)
Dimensões
PÁS CARREGADEIRAS
A B C D E F G H I
2.840 3.635 410 425 870 2.715 3.110 2.760 6.850
(*) Com pneus 17.5-25 12PR

WA320-5
Motor
Modelo Komatsu SAA6D102E-2-A, do tipo mecânico (Tier II).
motores hidráulicos, da marca Komatsu.
1ª 4,4 km/h
2ª 13,0 km/h
Freios: Com discos múltiplos em banho de óleo e atuados
Altura do pino da caçamba na posição de elevação máxima: 3.905 mm caixa de transferência.
358 Articulação do chassi: 40° Sistema hidráulico: Com 206 bar de pressão máxima e 233 l/min de
vazão máxima.
Pneus: 20.5-25 L3 12 Lonas
itens de série.
em milímetros
Dimensões
PÁS CARREGADEIRAS
A B C D E F G H I
3.030 3.905 480 425 1.095 2.775 3.200 2.850 7.455

WA380-6
Motor
Sistema de transmissão: Powershift tipo contra-eixo com conversor de
Potência máxima 191 HP (2.100 rpm) torque, da marca Komatsu.

3ª 18,6 km/h
4ª 31,1 km/h
Altura máxima de descarga (45º): 2.755 mm Freios: Com discos múltiplos em banho de óleo atuados
hidraulicamente nas quatro rodas.
Sistema hidráulico: Com 313,8 bar de pressão máxima e 344 l/min de
vazão máxima.
359
Pneus: 23.5-25 L3 16 Lonas
Braço de levantamento: Tipo Z itens de série.
em milímetros
Dimensões
PÁS CARREGADEIRAS
A B C D E F G H H
3.300 4.095 520 455 1.150 2.975 3.390 2.755 8.140

WA430-6
Motor
Freios: Com discos múltiplos em banho de óleo atuados
Altura livre do solo: 455 mm hidraulicamente nas quatro rodas.
Altura do pino da caçamba na posição de elevação máxima: 4.165 mm Sistema hidráulico: Com 313,8 bar de pressão máxima e 342 l/min de
vazão máxima.
Raio de giro: 6.335 mm (exterior aos pneus) Pneus: 23.5-25 L3 16 Lonas
Profundidade de escavação: 395 mm Dimensões para transporte (CxLxA): 8.460 x 2.820 x 3.390 mm
Braço de levantamento: Tipo Z Cabine: Fechada, com proteção ROPS/FOPS e ar condicionado como
itens de série.
em milímetros
Dimensões
PÁS CARREGADEIRAS
A B C D E F G H I
3.300 4.165 520 455 1.150 2.940 3.390 3.090 8.460

WA470-6
Motor
Freios: Com discos múltiplos em banho de óleo atuados
Altura livre do solo: 460 mm hidraulicamente nas quatro rodas.
Altura do pino da caçamba na posição de elevação máxima: 4.295 mm Sistema hidráulico: Com 343 bar de pressão máxima e 437 l/min de
vazão máxima.
362 Pneus: 26.5-25
itens de série.
em milímetros (*)
Dimensões
PÁS CARREGADEIRAS
9.230 3.450 2.995 2.975 2.300 505 1.465 3.470 2.900 4.025 4.335 5.675 126
(*) Com caçamba de 4,1 m³.

WA480-6
Motor
Altura livre do solo: 525 mm Freios: Com discos múltiplos em banho de óleo atuados
vazão máxima. 363
Pneus: 26.5-25
itens de série.
em milímetros
Dimensões
B WA480-6
G
PÁS CARREGADEIRAS
H F
E
C D
A
I
A B C D E F G H I
3.450 4.505 585 525 1.240 3.080 3.500 3.295 9.180

WA500-6
Motor
Altura livre do solo: 460 mm Freios: Com discos múltiplos em banho de óleo atuados
vazão máxima.
364 Raio de giro: 7.730 mm (exterior aos pneus)
Pneus: 29.5-25
itens de série.
em milímetros (*)
Dimensões
PÁS CARREGADEIRAS
9.580 3.780 3.430 3.150 2.400 460 1.350 3.795 3.460 4.420 4.770 6.510 120
(*) Com caçamba de 5,3 m³

L538
Motor Sistema de transmissão de dados Standard
Modelo D 934 S AG, eletrônico (Tier III/Stage IIIA).
Sistema de transmissão: Tipo hidrostático, modelo 2PLUS1.
Torque máximo 770 Nm (1.000 a 1.300 rpm) Marchas: 3 à frente / 3 à ré.
(*) ISO 9249
1° 6 km/h
2° 16 km/h
3° 40 km/h
Freios: Autrofrenagem do acionamento hidrostático do mecanismo
Força de desagregação: 113 kN de deslocamento atuante nas quatro rodas. Adicionalmente, um freio
Altura máxima de descarga (45º): 2.900 mm hidráulico pelo acumulador da bomba, com freio de lamelas úmidas
nos cubos das rodas.
Sistema hidráulico: Com bomba de fluxo variável de pistões axiais,
Altura do pino da caçamba na posição de elevação máxima: 3.930 mm tipo “load-sensing”, com controle de potência e corte de pressão no
bloco de comando, gerando uma pressão máxima de 330 bar e vazão 365
Articulação do chassi: Não informado.
Pneus: 20.5-25
Dimensões para transporte (CxLxA): 7.150 x 2.500 x 3.250 mm.
Profundidade de escavação: Não informado.
Braço de levantamento: Tipo Z. itens de série.
em milímetros
Dimensões
E
PÁS CARREGADEIRAS
D H
C B
I
A
J
K
G
L
2.900 3.480 3.680 3.930 5.170 960 80 3.250 2.910 490 2.975 7.150

L580
Capacidade da caçamba: 4 m³ Sistema de diagnose de falhas Standard
Motor Sistema de transmissão de dados Standard
Modelo D 936 L A6, eletrônico (Tier III/Stage IIIA).
Sistema de transmissão: Tipo hidrostático, modelo 2PLUS2.
Torque máximo 1.270 Nm (1.500 rpm) Marchas: 3 à frente / 3 à ré.
(*) ISO 9249
1° 6 km/h
2° 16 km/h
3° 40 km/h
Freios: Autofrenagem do acionamento hidrostático do mecanismo
Força de desagregação: 175 kN. de deslocamento atuante nas quatro rodas. Adicionalmente, um freio
Altura máxima de descarga (45º): 3.320 mm hidráulico por acumulador da bomba, com freio de lamelas úmidas
nos cubos das rodas.
Sistema hidráulico: Com bomba de fluxo variável de pistões axiais,
366 Altura do pino da caçamba na posição de elevação máxima: 4.580 mm tipo “load sensing”, com regulador de potência e limitador de
pressão. Articulação central com dois cilindros direcionais de dupla
ação com amortecedor, com pressão máxima de 350 bar e vazão
Articulação do chassi: Não informado. máxima de 290 l/min.
Raio de giro: 7.420 mm (exterior aos pneus) Pneus: 26.5-25 / 26.5R25
Profundidade de escavação: Não informado. Dimensões para transporte (CxLxA): 9.300 x 3.200 x 6.340 mm
Braço de levantamento: Tipo Z. Cabine: Fechada, com proteção ROPS/FOPS e ar condicionado como
itens de série.
em milímetros
Dimensões
E F
D
PÁS CARREGADEIRAS
C B
H
A I
J
K
G
L
3.320 4.100 4.270 4.580 6.340 1.150 100 3.550 3.100 565 3.700 9.300
816
Peso operacional: 5.300 kg Profundidade de escavação: 6 mm
Capacidade da caçamba: 0,78 a 1,2 m³ Braço de levantamento: Tipo Z

Modelo YTO 4105G69, mecânico (não emissionado). Sistema de diagnose de falhas Não disponível
Potência máxima 63 HP (2.400 rpm) Sistema de gerenciamento de operação/
Não disponível
manutenção
Carga estática de tombamento Sistema de transmissão: Tipo Powershift da LiuGong.
Posição reta Não informada
Posição articulada Não informada
Força de desagregação: 62 kN Velocidades máximas em cada marcha
Altura máxima de descarga (45º): 2.404 mm 2ª frente 26 km/h 2ª ré 25,5 km/h
Altura livre do solo: 285 mm Freios: A disco nas quatro rodas.
Altura do pino da caçamba na posição de elevação máxima: Não Sistema hidráulico: Com bomba de engrenagens, pressão máxima de
informada 175 bar e vazão máxima de 110 l/min a 2.400 rpm. 367
Altura total: 3.585 mm Pneus: 16/17–20 10PR
Raio de giro: 4.370 mm Cabine: Fechada, com proteção ROPS/FOPS e ar condicionado como
itens de série.
em milímetros
Dimensões
J
G
E
816
PÁS CARREGADEIRAS
K
A
F
L
H
D
C I
B
2.865 5.460 2.235 286 3.585 2.404 865 30° 4.695 1.520 38° 1.932

835
Peso operacional: 10.900 kg Braço de levantamento: Tipo Z
Capacidade da caçamba: 1,5 a 2,5 m³ Eletrônica embarcada
Motor
Modelo Cummins 6BT5.9, mecânico (não emissionado). Não disponível
manutenção
Potência máxima 123 HP (2.200 rpm) Sistema de transmissão de dados Não disponível
Sistema de transmissão: Tipo Powershift, da LiuGong.
Carga estática de tombamento Marchas: 2 à frente / 1 à ré

Posição articulada 6.730 kg Velocidades máximas em cada marcha
1ª frente 11 km/h 1ª ré 15 km/h
Força de desagregação: 93,5 kN 2ª frente 36 km/h
Altura máxima de descarga (45º): 3.721 mm Freios: A disco nas quatro rodas.
Altura livre do solo: 312 mm Sistema hidráulico: Com bomba de engrenagens, pressão máxima de
Altura do pino da caçamba na posição de elevação máxima: Não 160 bar e vazão máxima de 205 l/min a 2.200 rpm.
368 informada Pneus: 17.5–25 12PR
Altura total: 4.568 mm Dimensões para transporte (CxLxA): 6.760 x 2.456 x 3.238 mm
Raio de giro: Não informado itens de série.
em milímetros
Dimensões
J
G
E
PÁS CARREGADEIRAS
835 K
A
F
L
D H
C I
B
A B C D E F G I J K L
3.238 6.760 2.870 312 4.588 3.721 1.080 5.676 1.850 40° 2.458
835II
Motor
Cummins QSB 5.9C130, mecânico (Tier II). manutenção
Sistema de transmissão: Tipo Powershift, da ZF, modelo 4WG158.

Força de desagregação: 93,5 kN 2ª frente 12 km/h 2ª ré 12 km/h
Altura máxima de descarga (45º): 2.911 mm 3ª frente 23 km/h 3ª ré 23 km/h
4ª frente 37 km/h
Freios: Multidiscos em banho de óleo.
Altura do pino da caçamba na posição de elevação máxima: Não
informada Sistema hidráulico: Com bomba de engrenagens, pressão máxima de 369
160 bar e vazão máxima de 248 l/min a 2.200 rpm.
Pneus: 17.5–25 16PR
em milímetros
Dimensões
G J
835 II
PÁS CARREGADEIRAS
A K
F
L
D H
C
B I
A B C D F G H I J K L M
3.260 6.940 2.800 312 2.911 1.080 29° 5.618 1.850 40° 2.456 35

842
Motor
Modelo Cummins 6BTA 5.9, mecânico (não emissionado). Não disponível
manutenção
Carga estática de tombamento Marchas: 4 à frente / 3 á ré

Posição reta Não informado
Força de desagregação: 125 kN 2ª frente 11,7 km/h 2ª ré 11,7 km/h
4ª frente 37 km/h
370 informada Sistema hidráulico: Com bomba de engrenagens, pressão máxima de
180 bar, e vazão de 205 l/min a 2.200 rpm.
Pneus: 20.5–25 16PR
em milímetros
Dimensões
J
G
E
842
K
PÁS CARREGADEIRAS
A
F
L
D
C I
M
B
A B C D E F G I J K L M
3.347 7.257 3.000 410 4.805 2.880 1.034 6.252 2.240 38° 2.766 50
856
Capacidade da caçamba: 3,0 m³ Eletrônica embarcada
Motor
Modelo Cummins 6CTA8.3-C215, mecânico (não emissionado). Não disponível
manutenção
Carga estática de tombamento Marchas: 4 à frente / 3 á ré
Altura livre do solo: 431 mm 4ª frente 37 km/h
informada Sistema hidráulico: Com bomba de engrenagens, pressão máxima de
200 bar e vazão máxima de 308 l/min a 2.200 rpm.
371
Pneus: 23.5–25 16 PR
itens de série.
em milímetros
Dimensões
J
E G
856
A K
PÁS CARREGADEIRAS
L
D
M C
I
B
A B C D E F G I J K L M
3.467 8.060 3.250 431 5.243 3.100 1.035 6.913 2.150 38° 2.976 61

12B
Capacidade da caçamba: 1,9 m³ Sistema de diagnose de falhas Não disponível
Motor Não disponível
manutenção
Modelo MWM D-229.6, do tipo mecânico. Sistema de transmissão de dados Não disponível
Potência máxima 123 HP (2.300 rpm) (*) Sistema de transmissão: Tipo Powershift, da marca Dana, com
Torque máximo 380 Nm (1.500 rpm) conversor de torque monofásico.
(*) SAE J1345

Freios: A disco em banho de óleo.
Sistema hidráulico: Bomba dupla de palhetas, com 196 bar de pressão
Altura do pino da caçamba na posição de elevação máxima: 3.520 mm máxima e 125 l/min de vazão máxima.
372 Articulação do chassi: 35° Pneus: 17.5x25 L3 16 Lonas
Profundidade de escavação: 68 mm Cabine: Com opções fechada ou aberta, sem proteção ROPS/FOPS e
ar condicionado.
Braço de levantamento: Tipo duplo Z.
em milímetros
Dimensões
Q
P
A E
12B
B L
PÁS CARREGADEIRAS
C
K
D F J
H O
G
M
N
4.810 3.520 2.770 68 991 1.000 6.590 2.900 351 1.455 2.183 3.102 1.900 2.450 5.270 2.490 35°
W130
W130TC
Peso operacional: 11.379 kg (W130TC = 12.004 kg) Eletrônica embarcada
Motor Não disponível
manutenção
Modelo Cummins 6BT5.9, do tipo mecânico (Tier I). Sistema de transmissão de dados Não disponível
Potência máxima 132 HP (2.000 rpm) (*) Sistema de transmissão: Tipo Powershift, da marca ZF, com conversor
Torque máximo 613 Nm (1.400 rpm) de torque monofásico.
(*) SAE J1349 Marchas: 4 à frente / 3 à ré

Posição reta 9.513 kg ou 8.053 kg (TC) 1ª 6,9 km/h
Posição articulada 8.053kg ou 7.270 kg (TC) 2ª 13,4 km/h
Força de desagregação: 121 kN (W130TC = 115 kN) 3ª 23,7 km/h
4ª 38,0 km/h
Altura máxima de descarga (45º): 2.778 mm (W130TC = 2.935 mm)
Freios: A disco em banho de óleo.
Sistema hidráulico: Bomba de pistões axiais, com 240 bar de pressão
Altura do pino da caçamba na posição de elevação máxima: 3.770 mm máxima e 171 l/min de vazão máxima.
(W130TC = 3.930 mm)
Pneus: 17.5x25 L3 16 Lonas 373
Cabine: Com opções aberta ou fechada, proteção ROPS/FOPS e ar
Profundidade de escavação: 110 mm (W130TC = 140 mm) condicionado como itens de série (neste último caso, na versão com
cabine fechada).
Braço de levantamento: Tipo Z (W130TC = Tipo paralelo).
em milímetros
Dimensões
PÁS CARREGADEIRAS
A B C E F G H I K L M N O P
W130 4.867 3.770 2.778 1.091 110 474 2.900 7.282 3.259 2.602 40° 5.775 1.967 2.423
W130TC 5.094 3.930 2.935 1.428 140 474 2.900 7.482 3.259 2.602 40° 5.775 1.967 2.423

W170B
W170BTC
Peso operacional: 15.934 kg (W170BTC = 14.351 kg) Braço de levantamento: Tipo Z-Bar (W170BTC = Tipo paralelo).
Capacidade da caçamba: 2,5 m³ (W170BTC = 2,4 m³) Eletrônica embarcada
Motor
Modelo New Holland 667TA/EB3, eletrônico (Tier III).
Potência máxima 183 HP (2.000 rpm) - 172 HP (1.800
(3 níveis de potência) rpm) - 149 HP (1.500 rpm) (*) Sistema de transmissão: Tipo Powershift, da marca ZF, com mudança
de marchas manual ou automática.
Torque máximo 821 Nm (1.100 rpm) - 809 Nm (1.300
(3 níveis de torque) rpm) - 800 Nm (1.200 rpm) Marchas: 4 à frente / 3 à ré
(*) SAE J1349
Posição reta 12.482 kg ou 13.000 (BTC) 2ª 13,4 km/h
Posição articulada 10.812 kg ou 11.243 kg (BTC) 3ª 24,6 km/h
4ª 37,8 km/h
Força de desagregação: 139 kN (W170BTC = 119,4 kN)
Freios: Multidisco em banho de óleo.
Altura máxima de descarga (45º): 2.927 mm (W170BTC = 2.769 mm)
Sistema hidráulico: Bombas de fluxo variável, com 250 bar de pressão
Altura livre do solo: 474 mm máxima e 206 l/min de vazão máxima.
Altura do pino da caçamba na posição de elevação máxima: 3.977 Pneus: 20.5x25 L3 16 Lonas
374 (W170BTC = 4.161 mm)
Articulação do chassi: 40° (W170BTC = 8.117 x 2.700 x 3.410 mm)
itens de série.
Profundidade de escavação: 76 mm (W170BTC = 206 mm)
em milímetros (*)
Dimensões
E
K
W170B
L
PÁS CARREGADEIRAS
A
B
I
C
F
P D
M
G
H
A B C D E F G H I K L M P
W 170B 3.410 2.917 1.025 3.253 40° 474 2.030 2.562 2.927 5.228 3.977 7.650 76
W 170BTC 3.429 2.921 1.028 3.253 40° 474 2.030 2.562 2.769 5.668 4.161 8.117 206
(*) Ilustração baseada no modelo W170B, com braço tipo Z-Bar.
W190B
Peso operacional: 18.529 kg Profundidade de escavação: 40 mm
Capacidade da caçamba: 3,25 m³ Braço de levantamento: Tipo Z-Bar.

Modelo New Holland 667TA/EB3, eletrônico (Tier III). Sistema de diagnose de falhas Standard
213 HP (2.000 rpm) Sistema de gerenciamento de operação/manutenção Standard
Potência máxima 198 HP (1.800 rpm) Sistema de transmissão de dados Standard
(3 níveis de potência) 181 HP (1.500 rpm) (*)
Sistema de transmissão: Tipo Powershift, da marca ZF, com mudança
966 Nm (1.400 rpm) de marchas manual ou automática.
(3 níveis de torque) 940 Nm (1.200 rpm) Marchas: 4 à frente / 3 à ré
(*) SAE J1349
Freios: Multidisco em banho de óleo
Sistema hidráulico: Bombas de fluxo variável, com 250 bar de pressão
Altura livre do solo: 416 mm máxima e 240 l/min de vazão máxima. 375
Altura do pino da caçamba na posição de elevação máxima: 4.120 mm Pneus: 23.5x25 16 lonas L5 3 peças
itens de série.
em milímetros
Dimensões
E
N
PÁS CARREGADEIRAS
L W190B
I A
B
C
F
P D
M
G
H
A B C D E F G H I K L M N P
3.467 2.963 1.078 3.340 40° 416 2.230 2.885 2.980 3.467 4.120 7.860 5.700 75

LG918
Peso operacional: 6.200 kg Profundidade de escavação: Não informada
Capacidade da caçamba: 1 m³ Braço de levantamento: Tipo Z

Modelo Yuchai YC4D80-T10, mecânico. Sistema de diagnose de falhas Não disponível
Não disponível
manutenção
Carga estática de tombamento Sistema de transmissão: Tipo Powershift planetário, modelo Shantui
Posição reta 1.800 kg BD05N1.
Altura livre do solo: 290 mm Freios: A disco externo.
Altura do pino da caçamba na posição de elevação máxima: 3.199 mm Sistema hidráulico: De centro aberto com pressão máxima de 175 bar.
376 Altura total: 4.144 mm Pneus: 16/70R20 - L3A

Raio de giro: 5.082 mm (exterior aos pneus) Cabine: Fechada com versão opcional dotada de proteção ROPS/FOPS
e ar condicionado.
em milímetros (*)
Dimensões
H
A I KJ
B
E
C
PÁS CARREGADEIRAS
G
F
D
4.144 3.199 2.510 5.748 2.920 2.260 290 920 2.140 2.040 1.630 5.082
LG936
Capacidade da caçamba: 1,8 m³ Braço de levantamento: Tipo Z

Modelo Weichai TD226B, mecânico (Euro II). Sistema de diagnose de falhas Não disponível
Não disponível
manutenção
Carga estática de tombamento Sistema de transmissão: Tipo Powershift Countershaft, modelo Lingong
Posição reta 3.000 kg A301.
Altura máxima de descarga (45º): 2.950 mm 2ª 38 km/h
378 Altura total: 4.877 mm Pneus: 17.5R25 - E3/L3

e ar condicionado.
em milímetros
Dimensões
H
A I K J
E
C
PÁS CARREGADEIRAS
G
F
D
A C D E F G H I J K L
4.877 2.950 7.100 3.170 2.850 370 1.050 2.510 2.310 1.865 5.912
LG956
Capacidade da caçamba: 3,0 m³ Braço de levantamento: Tipo Z

Modelo Weichai WD615D, mecânico. Sistema de diagnose de falhas Não disponível
Não disponível
manutenção
Carga estática de tombamento Sistema de transmissão: Tipo Powershift Countershaft, modelo Lingong
Posição reta 5.000 kg A301.
Altura máxima de descarga (45º): 3.120 mm 2ª 38 km/h
Altura total: 5.493 mm Pneus: 23.5R25 - E3/L3 379
e ar condicionado.
em milímetros (*)
Dimensões
I K J
A H
B
E
PÁS CARREGADEIRAS
G
L
F
D
5.493 4.218 3.120 8.017 3.382 3.200 457 1.120 3.024 2.785 2.190 6.746

616B
Capacidade da caçamba: 1,0m³ Braço de levantamento: Tipo Z

Modelo Yituo YTR4105, mecânico. Sistema de diagnose de falhas Não disponível
Potência máxima 63 HP Sistema de gerenciamento de operação/
Não disponível
manutenção
Carga estática de tombamento Sistema de transmissão: Com conversor de torque.
Posição articulada Não informado
Força de desagregação: 48 kN Velocidades máximas em cada marcha
1° 6 km/h
Altura máxima de descarga (45º): 2.310 mm 2° 20 km/h
Altura livre do solo: 302 mm Freios: A disco.
Altura do pino da caçamba na posição de elevação máxima: 3.145 mm Sistema hidráulico: Com pressão máxima de 165 bar.
380 Altura total: 3.910 mm Pneus: 16/70R20
Articulação do chassi: 45º Dimensões para transporte (CxLxA): 5.389 x 1.850 x 2.795 mm
Raio de giro: Não informado Cabine: Fechada com ar condicionado e proteção ROPS. Versão
opcional com proteção FOPS.
em milímetros
Dimensões
PÁS CARREGADEIRAS
3.910 3.145 3.310 5.389 2.150 1.075 1.845 2.795 302 2.010 1.850 899
638
Motor
Modelo Cummins 6BT5.9, mecânico. manutenção
Potência máxima 123 HP Sistema de transmissão de dados Não disponível
Sistema de transmissão: Com conversor de torque.
Carga estática de tombamento Marchas: 4 à frente /2 à ré

Posição articulada Não informado
1° 7,7 km/h
Força de desagregação: 128 kN 2° 14,2 km/h
Altura máxima de descarga (45º): 2.278 mm 3° 26,5 km/h
4° 43,6 km/h
Freios: A disco.
Sistema hidráulico: Com pressão máxima de 165 bar. 381
Pneus: 17.5x25
Cabine: Fechada com ar condicionado e proteção ROPS. Versão
Profundidade de escavação: Não informada opcional com proteção FOPS.
em milímetros (*)
Dimensões
M K
L
A
638
B
H
PÁS CARREGADEIRAS
C
G
J
I
N E F
D
4.759 3.735 2.778 6.802 2.740 1.735 2.251 3.215 383 2.440 2.248 1.121 1.800 198

659
Motor
Modelo Shangai Diesel C6121, mecânico. Não disponível
manutenção
Potência máxima 217 HP Sistema de transmissão de dados Não disponível
Sistema de transmissão: Com conversor de torque.

Posição articulada Não informado Velocidades máximas em cada marcha
1° 6,5 km/h
Força de desagregação: 186 kN 2° 11,7 km/h
Altura máxima de descarga (45º): 3.019 mm 3° 24 km/h
4° 38,2 km/h
Freios: A disco.
382 Altura total: 5.405 mm
Sistema hidráulico: Com pressão máxima de 165 bar.
Pneus: 23.5x25
Cabine: Fechada com ar condicionado e proteção ROPS. Versão
Profundidade de escavação: Não informada opcional com proteção FOPS.
em milímetros
Dimensões
M K
L
A
659
B
PÁS CARREGADEIRAS
H
C
G
J
I
N E F
D
5.405 4.169 3.019 7.934 3.200 1.966 2.519 3.483 455 3.066 2.910 1.309 2.250 52
L60F
Motor
Modelo Volvo D6E, eletrônico (Tier III/Stage IIIA).
Sistema de transmissão: Contra-eixos Volvo HTE 110.
1ª 7,3 km/h
Força de desagregação: 82,9 kN Freios: Sistema de duplo circuito com acumuladores de nitrogênio e
Altura máxima de descarga (45º): 2.830 mm freios a discos úmidos, resfriados por circulação de óleo e operados
hidraulicamente.
Sistema hidráulico: Bomba de pistão axial de deslocamento variável,
Altura do pino da caçamba na posição de elevação máxima: 3.870 mm sensível à carga, com 260 bar de pressão máxima e 145 l/min de
vazão. 383
Pneus: 20.5 R25 L2
Braço de levantamento: Cinematismo de torque paralelo TP. itens de série.
em milímetros
Dimensões
K
F J
G
PÁS CARREGADEIRAS
D M
C
B L
A
O
P
A B C D F G J K L M O P
7.270 5.990 3.000 460 3.220 2.830 3.580 3.870 93 450 1.900 2.440

L70F
Motor
1ª 7,4 km/h
hidraulicamente.
384 vazão.
Pneus: 20.5 R25 L2
em milímetros
Dimensões
K
F J
G
PÁS CARREGADEIRAS
D M
C
B L
A
O
P
7.390 6.050 3.000 460 3.280 2.790 3.580 3.870 110 450 1.930 2.470
L90F
Motor
1ª 6,7 km/h
hidraulicamente.
vazão.
Pneus: 20.5 R25 L2
em milímetros
Dimensões
K
F J
G
PÁS CARREGADEIRAS
D M
C
B L O
A P
7.510 6.120 3.000 460 3.280 2.850 3.650 3.960 110 490 1.960 2.490
L110F
Motor
(*) SAE J1995
1ª 7,0 km/h
2ª 13,0 km/h
3ª 24,4 km/h
4ª 37,0 km/h
Freios: Sistema de duplo circuito com acumuladores de nitrogênio e
Altura livre do solo: 420 mm hidraulicamente.
Altura do pino da caçamba na posição de elevação máxima: 4.020 mm Sistema hidráulico: Bombas de pistões axiais de deslocamento

variável, sensíveis à carga, com 236 bar (bomba 1) e 240 bar (bomba
2) de pressão máxima e 145 + 110 l/min de vazão.
387
Raio de giro: 5.730 mm (exterior aos pneus) Pneus: 23.5 R25 L3
Profundidade de escavação: 96 mm Dimensões para transporte (CxLxA): 7.890 x 2.680 x 3.360 mm
Braço de levantamento: Cinematismo de torque paralelo TP. Cabine: Fechada, com ar condicionado e proteção ROPS/FOPS como
itens de série.
em milímetros
Dimensões
K
F J
G
PÁS CARREGADEIRAS
D M
C
B L
A
O
P
7.890 6.440 3.200 420 3.360 2.860 3.720 4.030 96 480 2.060 2.680

L120F
Motor
1ª 7,0 km/h
Força de desagregação: 164 kN Freios: Sistema de duplo circuito com acumuladores de nitrogênio e
hidraulicamente.
Sistema hidráulico: Bombas de pistões axiais de deslocamento
Altura do pino da caçamba na posição de elevação máxima: 4.090 mm variável, sensíveis à carga, com 250 bar (bomba 1) e 260 bar (bomba
388 2) de pressão máxima e 145 + 110 l/min de vazão.
Pneus: 23.5 R25 L3
em milímetros
Dimensões
K
F J
PÁS CARREGADEIRAS
D M
C
B L
A O
P
8.020 6.540 3.200 420 3.370 2.910 3.800 4.110 96 510 2.060 2.680
580M
Motor Sistema de diagnose de falhas Standard
Modelo Cummins 4B4.5, do tipo mecânico.
Sistema de transmissão: Tipo Powershuttle, da marca Carraro TLB1.
(*) SAE J1995 Marchas (frente e ré): 4 à frente / 4 à ré
Informações sobre a carregadeira 1ª 5,6 km/h
Altura total 4.167 mm 2ª 10,3 km/h
Altura de descarga 3.413 mm 3ª 19,8 km/h
Força de desagregação na caçamba 4.300 kgf 4ª 39,4 km/h
Profundidade de escavação 191 mm Freios: Discos em banho de óleo.
Dados da caçamba (tipo uso geral)
Sistema hidráulico: Tipo bomba de engrenagens, com pressão máxima de
Largura 2.083 mm
210 bar e vazão máxima de 108 l/min).
Pneus dianteiros: 11.00 x 16
Informações sobre a retro
Altura máxima de corte 5.845 mm Pneus traseiros: 19.5 x 24
390 Altura máxima de descarga
Alcance máximo horizontal
3.393 mm
5.436 mm
Dimensões para transporte (CxLxAxC): 7.707 x 2.077 x 3.419 mm
Força de escavação da caçamba 4.978 kgf Cabine: Aberta, com proteção ROPS/FOPS como itens de série.
Profundidade máxima de escavação 4.356 mm
Largura 762 mm
em milímetros
Dimensões
Q R
P
N
O
F A
B
C J G
E
M
RETROESCAVADEIRAS
L
D K
4.167 3.413 3.419 7.707 2.642 660 2.642 40° 323 43,4° 191 2.134 4.356 5.845 3.393 1.781 5.436 1.101
416E
Peso operacional: 6.792 kg Dados da caçamba (tipo uso geral)
Motor Largura 305 a 914 mm
Modelo Perkins 3054C DINA, do tipo mecânico (Tier II / Stage II) Capacidade coroada 0,078 m³ a 0,292 m³

Torque máximo 296 Nm (1.400 rpm) Sistema de diagnose de falhas Standard
(*) SAE J1995 Sistema de gerenciamento de operação/manutenção Opcional
Raio de giro: 6.440 mm Sistema de transmissão de dados Opcional
Sistema de transmissão: Tipo Powershuttle, da marca Caterpillar.
Informações sobre a carregadeira
Altura total 4.244 mm Marchas (frente e ré): 4 à frente / 3 à ré
Altura de descarga 2.624 mm
Força de desagregação na caçamba 4.547 kgf
1ª 6,0 km/h
Profundidade de escavação 106 mm
2ª 9,5 km/h
3ª 19,8 km/h
Largura 2.262 mm
4ª 39,9 km/h
Freios: Auto-ajustáveis, de discos múltiplos.
Altura máxima de corte 5.523 mm Sistema hidráulico: De centro fechado e sensível à carga, com pressão
Altura máxima de descarga
3.636 mm
6.721 mm Pneus dianteiros: 12.5/80-18
391
Força de escavação da caçamba 5.282 kgf
Pneus traseiros: 19.5L-24 R4
em milímetros
Dimensões
H
L
B C
I
A
G J
RETROESCAVADEIRAS
E
F
7.285 2.704 1.480 3.577 3.310 3.770 2.200 4.244 3.296 106 4.360 5.523

420E
Motor Largura Não informada
Capacidade coroada Não informada
Modelo Caterpillar 3054C, eletrônico (Tier II / Stage II).
Torque máximo 386 Nm (1.400 rpm) Sistema de diagnose de falhas Não informado
(*) SAE J1995 Sistema de gerenciamento de operação/manutenção Não informado
Raio de giro: 5.420 mm Sistema de transmissão de dados Não informado
Sistema de transmissão: Tipo Powershuttle, da marca Caterpillar.
1ª 6,0 km/h
2ª 9,5 km/h
Dados da caçamba (tipo uso geral) 3ª 19,9 km/h
Largura 2.262 mm 4ª 40,1 km/h
Freios: Não informado
Sistema hidráulico: De centro fechado e sensível à carga, com pressão
Altura máxima de corte Não informada
392 Altura máxima de descarga Não informada
Pneus dianteiros: 11L - 16 F3 12PR
Alcance máximo horizontal 5.618 mm
Pneus traseiros: Não informado
em milímetros
Dimensões
DC
K
H
E J
G
A
F I
RETROESCAVADEIRAS
B
C
L M O
N
P
7.434 3.577 2.819 2.754 2.704 2.200 3.329 831 147 1.607 4.260 4.360 4.321 5.618 1.768 3.310 3.770
HB90
Peso operacional: 8.450 kg. Eletrônica embarcada
Modelo Iveco N45MNS, eletrônico (Tier III). Sistema de gerenciamento de operação/manutenção Standard
Torque máximo 402 Nm (1.250 rpm) Sistema de transmissão: Tipo Powershift, modelo ZF/4WG94
Raio de giro: Não informado. Marchas (frente e ré): 4 à frente / 3 à ré.
Informações sobre a carregadeira Velocidades máximas em cada marcha
Altura total 4.385 mm Não informado
Altura de descarga 2.735 mm Freios: Não informado
Força de desagregação na caçamba Não informado.
Profundidade de escavação Não informado Sistema hidráulico: Com pressão máxima de 250 bar e vazão de 160
Dados da caçamba (tipo uso geral) l/min.
Largura 2.350 mm Pneus dianteiros: 12.5/80 – 18 (4WD)
Capacidade coroada 0,8 m3
Pneus traseiros: 18.4 – 26 (4WD)
Altura máxima de corte 5.390 mm Dimensões para transporte (CxLxA): 5.880 x 2.350 x 3.450 mm.
Altura máxima de descarga 3.520 mm Cabine: Fechada, com proteção ROPS/FOPS e ar condicionado como
Força de escavação da caçamba
5.575 mm
5.800 kgf
itens de série.
393
Largura 610 mm
em milímetros
Dimensões
H
E
HB 90
K
B
HB 90
J
RETROESCAVADEIRAS
HB
90
B E G H J K
2.735 4.385 4.455 5.390 5.575 3.520

HB100
Modelo Iveco N45MNS, eletrônico (Tier III). Sistema de gerenciamento de operação/manutenção Standard
Torque máximo 431 Nm (1.250 rpm) Sistema de transmissão: Tipo Powershift, modelo ZF/4WG94
Raio de giro: Não informado.
Marchas (frente e ré): 4 à frente / 3 à ré.
Altura total 4.385 mm Velocidades máximas em cada marcha
Altura de descarga 2.735 mm 1ª frente 5,9 km/h 1ª ré 7,5 km/h
Força de desagregação na caçamba Não informado. 2ª frente 10,9 km/h 2ª ré 13,7 km/h
Profundidade de escavação 105 mm 3ª frente 22,0 km/h 3ª ré 21,7 km/h
Dados da caçamba (tipo uso geral) 4ª frente 37,5 km/h
Largura 2.350 mm Freios: Não informado.
Sistema hidráulico: Com pressão máxima de 250 bar e vazão de 160
Informações sobre a retro l/min.
Pneus dianteiros: 12.5/80 – 18 (4WD)
Altura máxima de descarga 3.830 mm
Alcance máximo horizontal 5.550 mm Pneus traseiros: 18.4 – 26 (4WD)
394 Força de escavação da caçamba 5.800 kgf
Dimensões para transporte (CxLxA): 5.800 x 2.360 x 3.830 mm.
Dados da caçamba (tipo uso geral) Cabine: Fechada, com proteção ROPS/FOPS e ar condicionado como
Largura 610 mm itens de série.
Capacidade coroada 0.17 m³
em milímetros
Dimensões
H1
H
E
D
HB 100
C K M
B
HB 100
L1
F L J
HB
RETROESCAVADEIRAS
100
O P J1
A
G
G1
A B C D E F G G’ H H’ J J’ K L L’ M O P
7.175 2.735 3.530 785 4.385 105 4.455 5.665 5.570 6.390 5.550 6.665 3.720 363 515 3.830 2.200 1.351
3C
Largura 760 mm
Motor
Modelo International 4001, do tipo mecânico, não emissionado.
Potência máxima 79 HP (aspirado) ou 92 HP (turbo) (2.200 rpm) (*) Eletrônica embarcada
Torque máximo 290 Nm ou 370 Nm (1.400 rpm ) Sistema de diagnose de falhas Não disponível
(*) SAE J1995 Sistema de gerenciamento de operação/manutenção Não informado
Raio de giro: 3.200mm (4x2) - 3.800 mm (4x4) Sistema de transmissão de dados Standard
Sistema de transmissão: Sincronizada, do tipo Powershuttle e marca JCB.
Força de desagregação na caçamba 5.322 kgf Velocidades máximas em cada marcha
Profundidade de escavação 130 mm 1ª 5,8 km/h
2ª 8,9 km/h
3ª 19,1 km/h
Largura 2.240 mm
4ª 36,0 km/h
Freios: Tipo multidisco auto-ajustáveis em banho de óleo.
Altura máxima de corte 6.100 mm Sistema hidráulico: De centro aberto, com bomba dupla de engrenagens,
Altura máxima de descarga 3.730 mm que gera pressão máxima de 242 bar e vazão máxima de 136 l/min.
Força de escavação da caçamba 5.204 kgf Pneus dianteiros: 10.5/80-18 (4x2) - 12.5/80-18 (4x4) 395
Profundidade máxima de escavação 5.490 mm Pneus traseiros: 17.5 x 25 L2 12L (4x2 e 4x4)
Cabine: Aberta, com proteção ROPS/FOPS com itens de série.
em milímetros
Dimensões
B
C
F E
I H
D A G
R
S
RETROESCAVADEIRAS
J
K
L
M P
4x2 7.080 3.440 2.800 2.240 480 360 1.830 1.840 2.090 4.030 3.380 3.200 2.700 130 5.490 6.400 7.620 6.100 3.610 2.770
4x4 7.080 3.440 2.800 2.240 480 250 1.980 1.840 2.190 4.080 3.580 3.200 2.740 130

4CX
Motor
Sistema de gerenciamento de operação/manutenção Não informado
Modelo JCB, do tipo mecânico, não emissionado. Sistema de transmissão de dados Standard
Potência máxima 100 HP (2.200 rpm) (*) Sistema de transmissão: Tipo Powershift, da marca JCB.
(*) SAE J1995 Marchas (frente e ré): 4 à frente / 4 à ré
Raio de giro: 4,600 mm Velocidades máximas em cada marcha
1ª 5,1 km/h
Força de desagregação na caçamba 5.734 kgf Freios: Tipo multidisco auto-ajustáveis em banho de óleo.
Dados da caçamba (tipo uso geral) Sistema hidráulico: De centro aberto, com bomba dupla de
engrenagens, que gera pressão máxima de 251 bar e vazão máxima
Largura 2.450 mm
de 148 l/min.
Capacidade coroada 1,10m³ a 1,50m³
Pneus dianteiros: 16.9-28 R4 12L
Pneus traseiros: 16.9-28 R4 12L
396 Altura máxima de corte
Altura máxima de descarga
5.380 mm
3.730 mm
Força de escavação da caçamba 5.455 kg Cabine: Fechada, com proteção ROPS/FOPS e ar condicionado como
Profundidade máxima de escavação 5.630 mm itens de série.
Largura 812 mm
em milímetros
Dimensões
B
C
I H
D A G
RETROESCAVADEIRAS
R
S
J
K L
M P
7.370 3.530 2.870 2.450 340 450 2.220 2.220 2.310 4.100 3.350 3.180 2.640 200 5.630 5.440 6.550 5.380 3.730 1.680
WB142-5
Modelo Komatsu 4D102LE-2, eletrônico (Tier III).
Torque máximo 298 Nm (1.300 rpm) Sistema de transmissão: Caixa de marcha sincronizada acoplada ao
(*) SAE J1349 conversor de torque, acionada por sistema eletrohidráulico.
Raio de giro: 4.100 mm (sem freio) ou 3.600 mm (com freio) Marchas (frente e ré): 4 à frente / 4 à ré
Altura total 4.080 mm
1ª 5,2 km/h
2ª 8,5 km/h
Largura 2.180 mm Freios: Não informado
Sistema hidráulico: De centro fechado, alimentado por bombas de
deslocamento fixo em tandem e controlado eletrohidraulicamente,
gerando pressão máxima de 207 bar e vazão máxima de 140 l/min.
Alcance máximo horizontal 5.580 mm Pneus dianteiros: 11.00 X 16
Força de escavação da caçamba 5.150 kgf 397
Profundidade máxima de escavação 4.318 mm Pneus traseiros: 16.5 X 24
Largura Não informada Dimensões para transporte (CxLxA): 7.060 x 2.180 x 3.660 mm.
Capacidade coroada 0,77 m³ Cabine: Aberta, com proteção ROPS/FOPS como itens de série.
em milímetros
Dimensões
RETROESCAVADEIRAS
A B C D E H I J K L M N O P Q R S T U V W X
4.080 3.255 2.820 2.615 910 100 1.900 3.80 2.175 1.175 7.060 3.600 5.210 4.276 2.640 5.580 4.318 2.380 1.680 1.780 2.180 3.660

WB146-5
Motor
Modelo Komatsu 4D102LE-2, eletrônico (Tier III). Sistema de transmissão de dados Standard
Potência 88 HP (2.200 rpm) (*) Sistema de transmissão: Caixa de marcha sincronizada acoplada ao
Torque máximo 407 Nm conversor de torque, acionada por sistema eletrohidráulico.
(*) SAE J1349

Dados da caçamba (tipo uso geral) Freios: Não informado
Largura 2.350 mm
Sistema hidráulico: De centro fechado, alimentado por bombas de
Informações sobre a retro gerando pressão máxima de 245 bar e vazão máxima de 165 l/min.
Altura máxima de corte 5.319 mm Pneus dianteiros: 11.00 X 16
Alcance máximo horizontal 5.742 mm Pneus traseiros: 16.5 X 24
398 Força de escavação da caçamba 5.936 kgf
Profundidade máxima de escavação 4.370 mm Dimensões para transporte (CxLxA): 7.060 x 2.356 x 3.676 mm.
Dados da caçamba (tipo uso geral) Cabine: Aberta, com proteção ROPS/FOPS como itens de série.
em milímetros
Dimensões
Q
M
F
E O
A WB
146-5 X
N
B C
D
J
I K L U
RETROESCAVADEIRAS
P W
A B C D E I J K L M N O P Q R T U V W X
4.230 3.367 2.935 2.622 750 2.023 430 2.175 1.175 7.432 3.676 5.319 4.370 2.828 5.742 2.320 1.800 1.874 2.356 3.676
WB156-5
Modelo Komatsu 4D102LE-2, eletrônico (Tier III).
Torque máximo 414 Nm Sistema de transmissão: Caixa de marcha sincronizada acoplada ao
(*)SAE J1349 conversor de torque e acionada por sistema eletrohidráulico.
Dados da caçamba (tipo uso geral) Freios: Não informado
Largura 2.400 mm
Capacidade coroada 1,0 m³ Sistema hidráulico: De centro fechado, alimentado por bombas de
Informações sobre a retro gerando pressão máxima de 245 bar e vazão máxima de 165 l/min.
Altura máxima de descarga 3.761 mm Pneus dianteiros: 11.00 X 16
400 Alcance máximo horizontal
6.034 mm
6.126 kgf
Pneus traseiros: 16.5 X 25
Profundidade máxima de escavação 4.670 mm Dimensões para transporte (CxLxA): 7.504 x 2.356 x 3.676 mm
Largura Não informada Cabine: Aberta, com proteção ROPS/FOPS como itens de série .
em milímetros
Dimensões
Q
F
E O
A WB
156-5 X
N
B C
D
H I K L U
RETROESCAVADEIRAS
P W
S
A B C D E H I J K L M N O P Q R S T U V W X
4.230 3.367 2.935 2.622 750 138 2.023 430 2.175 1.175 7.504 3.761 5.525 4.670 3.046 6.034 4.725 2.320 1.800 1.874 2.356 3.676
766
Motor Sistema de diagnose de falhas Não disponível
Modelo Wei Chai Deutz TD2268-4, mecânico (não emissionado).
Torque máximo Não informado Sistema de transmissão: Marca Carraro.
Raio de giro: 4.400 mm Marchas (frente e ré): 4 à frente / 4 à ré.
Altura total 3.454 mm 1ª à frente 5,9 km/h 1ª à ré 6,7 km/h
Altura de descarga 2.670 mm 2ª à frente 10,7 km/h 2ª à ré 11,0 km/h
Força de desagregação na caçamba 5.404 kgf 3ª à frente 20,5 km/h 3ª à ré 21,8 km/h
Profundidade de escavação Não informado 4ª à frente 36 km/h 4ª à ré 38 km/h
Largura 2.260 mm Freios: Hidráulico, com disco úmido, montagem no interior do eixo e
Capacidade coroada
C
1,0 m³ autorregulável.
Sistema hidráulico: De centro aberto, alimentado por bomba de
Informações sobre a retro engrenagens em tandem, gerando 240 bar de pressão máxima e
Altura máxima de corte 5.100 mm vazão de 13 l/min.
766
Altura máxima de descarga 3.500 mm D

Alcance
A máximo horizontal 5.350 mm E
Pneus dianteiros: 14-17.5 NHS – 14 PR
ForçaBde escavação da caçamba
Profundidade máxima de escavação
4.282 kgf
4.330 mm
Pneus traseiros: 19-5L-24R4 – 12 PR 401
Dados da caçamba (tipo uso geral) Dimensões para transporte (CxLxA): 7.118 x 2.300 x 3.454 mm.
Largura 615 mm
Capacidade coroada 0,21 m³ Cabine: Fechada, com proteção ROPS/FOPS e ar condicionado como
766
itens de série.
F
em milímetros
Dimensões
C
766
G
766
D
A
E
B
K J I
H
RETROESCAVADEIRAS
766
L M
766
3.454 2.670 5.350 5.100 3.500 4.330 3.518 7.118 1.240 2.210 1.115 2.260 2.280
G
MF 86 HS
Motor Sistema de diagnose de falhas Não diponível
Sistema de gerenciamento de operação/manutenção Não diponível
Modelo MWM / International A4 - 4.1, do tipo mecânico.
Sistema de transmissão de dados Não diponível
Torque máximo 289 Nm (1.400 rpm) (*) Sistema de transmissão: Tipo mecânico ou Powershuttle, da marca
(*) ISO 14396 Eaton.
Raio de giro: 3.725 mm (com freio)
Marchas (frente e ré): 6 à frente / 6 à ré (mecânica) - 4 à frente / 4 à
Informações sobre a carregadeira ré (Powershuttle)
Altura total 4.300 mm Velocidade em cada marcha
Largura 2.143 mm 5ª 42,54 km/h
Capacidade coroada 0,765 m³ 6ª 23,01 km/h
Informações sobre a retro Freios: Quatro discos em banho de óleo.
Altura máxima de descarga 3.370 mm Sistema hidráulico: Tipo bomba de engrenagens, com pressão
Alcance máximo horizontal 5.350 mm máxima de 175 bar e vazão máxima de 104 l/min.
402 Força de escavação da caçamba 3.462 kgf Pneus dianteiros: 7.5 x 16 L1 10 Lonas
Dados da caçamba (tipo uso geral) Pneus traseiros: 14.00 x 24 R4 10 Lonas
Largura 457 mm
Cabine: Aberta.
em milímetros
Dimensões
J
A
D
B
L
H
RETROESCAVADEIRAS
O
I
M
F E
4.300 3.485 2.695 520 2.138 140 7.115 3.370 300 5.350 4.120 4.790 2.262 2.143 3.370
MF 96
Motor Sistema de diagnose de falhas Não diponível
Sistema de gerenciamento de operação/manutenção Não diponível
Modelo MWM / International A4 - 4.1, do tipo mecânico.
Sistema de transmissão de dados Não diponível
Torque máximo 319 Nm (1.400 rpm) (*) Sistema de transmissão: Tipo Powershuttle, da marca Eaton.
(*) ISO14396
Marchas (frente e ré): 4 à frente / 4 à ré
Raio de giro: 5.500 mm (com freio)
Velocidade em cada marcha
Profundidade de escavação 140 mm Freios: Quatro discos em banho de óleo.
Dados da caçamba (tipo uso geral) Sistema hidráulico: Tipo bomba de engrenagens, com pressão
Largura 2.310 mm máxima de 190 bar e vazão máxima de 104 l/min.
Capacidade coroada 0,765 – 1,0 m³
Pneus dianteiros: 12.5-18 R4 10 Lonas
Altura máxima de corte 5.280 mm Pneus traseiros: 16.9-28 R4 10 Lonas
403
Força de escavação da caçamba 4.900 kgf Cabine: Aberta, com proteção ROPS como item de série.
Largura 609 mm
em milímetros
Dimensões
M
N
L
A
D
B
J
C I
RETROESCAVADEIRAS
O
H
P
G E
A B C D E F G H I J L M N O P Q
2RM 4.250 3.490 2.700 7.40 2.240 7.650 185 365 3.720 5.280 4.700 5.640 6.670 3.700 2.850 2.310
4RM 4.300 3.540 2.750 7.40 2.240 7.650 140 400 3.720 5.280 4.700 5.640 6.670 3.700 2.850 2.310

LB90 4x2 / 4x4
Peso operacional: 6.850 kg (4x2) - 7.008 kg (4x4) Eletrônica embarcada
Modelo Cummins - 4B4.5, do tipo mecânico (não emissionado). Sistema de gerenciamento de operação/manutenção Não disponível
Potência 84 HP (2.200 rpm) (*) Sistema de transmissão de dados Não disponível
Torque máximo 325 Nm (1.300 rpm) (*) Sistema de transmissão: Tipo Powershuttle, da marca Turner.
(*) SAE J1349
Raio de giro: 3.700 mm (com freio) ou 4.950 mm (sem freio)
Altura total 4.240 mm (4x2) - 4.260 mm (4x4) 2ª 9,7 km/h
Altura de descarga 2.810 mm (4x2) - 2.830 mm (4x4) 3ª 20,7 km/h
Profundidade de escavação 109 mm (4x2) - 89 mm (4x4) Freios: Multidisco em banho de óleo nas rodas traseiras.
Largura 2.345 mm Sistema hidráulico: De centro aberto, alimentado por bomba dupla de
Capacidade coroada 0,88 m³ engrenagens, gerando pressão máxima de 197 bar e vazão máxima
de 141 l/min.
Altura máxima de corte 5.482 mm (4x2) - 5.494 mm (4x4) Pneus dianteiros: 10.5/65 x 16 (4x2) - 12.5 x 18 10PR (4x4)
Altura máxima de descarga 3.762 mm (4x2) - 3.776 mm (4x4)
Pneus traseiros: 14.00 x 24 - 10PR (4x2) - 19.5 x 24 10PR (4x4)
404 Alcance máximo horizontal
6.632 mm (4x2) - 6.630 mm (4x4)
5.810 kgf Dimensões para transporte (CxLxA): 7.010 x 2.235 x 3.900 mm (4x2) /
Profundidade máxima de escavação 4.405 mm (4x2) - 4.374 mm (4x4) 7.010 x 2.235 x 3.904 mm (4x4)
Largura 914 mm Cabine: Aberta ou fechada, com proteção ROPS/FOPS como itens de série.
Capacidade coroada 0,3 m
em milímetros
Dimensões
A
F 0 H O
B C I
R
RETROESCAVADEIRAS
Q N
K M
G
P
A B C F G H I J K L M N O P Q R
4x2 4.240 3.438 2.810 722 109 5.482 3.762 5.532 6.632 4.405 3.180 2.235 3.900 7.010 2.175 2.840
4x4 4.260 3.458 2.830 701 89 5.494 3.776 5.530 6.630 4.374 3.180 2.235 3.904 7.010 2.175 2.844
LB110 4x2 /4x4
Modelo Cummins 4BT4.5, do tipo mecânico (não emissionado).
Torque máximo 407 Nm (1.300 rpm) (*) Sistema de transmissão: Tipo Powershuttle, da marca Turner.
(*) SAE J1349
Raio de giro: 3.700 mm (com freio) ou 4.950 mm (sem freio)
Frente
Altura total 4.240 mm (4x2) - 4.260 mm (4x4)
Altura de descarga 2.758 mm (4x2) - 2.778 mm (4x4) 1ª 6,1 km/h
Profundidade de escavação 109 mm (4x2) - 89 mm (4x4) 3ª 20,7 km/h
Largura 2.345 mm
Freios: Multidisco em banho de óleo nas rodas traseiras.
Informações sobre a retro Sistema hidráulico: De centro aberto, alimentado por bomba dupla de
engrenagens, gerando pressão máxima de 196 bar e vazão máxima de
Altura máxima de corte 5.705 mm (4x2) - 5.720 mm (4x4)
141 l/min.
Altura máxima de descarga 3.992 mm (4x2) - 4.007 mm (4x4)
Alcance máximo horizontal 6.939 mm (4x2) – 6.938 mm (4x4) Pneus dianteiros: 10.5/65 x 16 (4x2) - 12.5 x 18 10PR (4x4)
Força de escavação da caçamba 5.810 kgf 405
Pneus traseiros: 16.9 x 24 10PR (4x2) - 19.5 x 24 10PR (4x4)
Profundidade máxima de escavação 4.730 mm (4x2) - 4.716 mm (4x4)
Dados da caçamba (tipo uso geral) Dimensões para transporte (CxLxA): 7.130 x 2.235 x 4.010 mm (4x2) /
Largura 914 mm 7.130 x 2.235 x 4.014 mm (4x4)
Capacidade coroada 0,3 m Cabine: Aberta ou fechada, com proteção ROPS/FOPS como itens de série.
em milímetros
Dimensões
A
F 0 H
B C I O
R
RETROESCAVADEIRAS
Q
K N
P M
G
A B C F G H I J K L M N O P Q R
4x2 4.240 3.438 2.758 775 109 5.705 3.992 5.839 6.939 4.730 3.180 2.235 4.010 7.130 2.175 2.840
4x4 4.260 3.458 2.778 755 89 5.720 4.007 5.838 6.938 4.716 3.180 2.235 4.014 7.130 2.175 2.844

RK406B
4x2 Aspirada / Turbo
4x4 Aspirada / Turbo
Modelo MWM Série 10, do tipo mecânico. Sistema de gerenciamento de operação/manutenção Não disponível
Potência 82 HP (aspirado) ou 110 HP (turbo)
Torque máximo 284 Nm (aspirado) ou 380 Nm (turbo) Sistema de transmissão: Tipo Syncro Shuttle, da marca Carraro
Raio de giro: 3.920 mm Marchas (frente e ré): 4 à frente / 4 à ré
Dados da caçamba (tipo uso geral) Freios: Multidiscos em banho de óleo.
Largura 2.184 mm
Capacidade coroada 1,0 m³ Sistema hidráulico: De centro fechado e sensível à carga, com pressão
máxima de 210 bar, vazão máxima de 114 l/min (4x2) ou 129 l/min
(4x4).
Altura máxima de corte 4.460 mm Pneus dianteiros: 10.5/65 x 16 (4x2) / 12x16.5 (4x4)
406
Pneus traseiros: 10.5/65x16 (4x2) / 12x16.5 (4x4)
Força de escavação da caçamba 5.355 kgf Dimensões para transporte (CxLxA): 7.070 x 2.270 x 3.480 mm
Cabine: Aberta. Versão opcional com cabine fechada, proteção ROPS/
FOPS e ar condicionado.
Largura 762 mm
em milímetros
Dimensões
J F
RETROESCAVADEIRAS
L G
A M
B H
C E
A B C D E F G H J L M
3.480 2.850 2.270 7.070 2.240 4.180 3.450 2.720 720 3.480 2.850
BL60
Motor
Modelo Volvo D5D CCE3, mecânico (Tier III). Sistema de transmissão de dados Não disponível
Sistema de transmissão: Tipo Power shuttle.
Raio de giro: 3.100 mm (exterior aos pneus).
1ª à frente 5,5 km/h
BL 60
B I
Dados da caçamba (tipo uso geral) Freios: A discos.
C H
Largura 2.350 mm A Sistema hidráulico: De centro aberto, com bomba de engrenagem,
D
BL 60
gerando
E pressãoB máxima de 250 bar e vazãoL 6máxima de 114
I l/h.
B
0
C
Informações sobre a retro Pneus
A dianteiros
F : 12Lx16.5 J
H
D
Altura máxima de corte 5.615 mm E
Pneus traseiros: 19.5Lx24
K BL 6
0
407
BL 60
G
Alcance máximo horizontal 5.863 mm Dimensões para Ftransporte (CxLxA): 7.252 x 2.356
J x 3.773 mm.
K
Força de escavação da caçamba 5.384 kgf Cabine: Aberta, com proteção ROPS/FOPS como itens de série.
Profundidade máxima de escavação 4.368 mm BL 60
G
Largura 610 mm
BL 60
em milímetros
Dimensões
BL 60
O
P
N
M
BL 60
B I
C H O
A N
D
E BL 6
0 M
RETROESCAVADEIRAS
F J
K
BL 60
G
Q
Q
L R
BL 60
L R
3.345 50o 835 2.660 46o 271 4.368 3.854 5.615 5.863 7.005 2.356 7.252 2.225 325 2.902 3.773 3.869
< ANUÁRIO BRASILEIRO DE EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUÇÃO 2009/2010 > P

BL70
Motor
Modelo Volvo D5D CCE3, mecânico (Tier III). Sistema de transmissão de dados Não disponível
Sistema de transmissão: Tipo Power shuttle.
Torque máximo 370 (1.600 rpm)
Raio de giro: 3.300 mm (exterior aos pneus).
J
Altura de descarga 2.662 mm J
3ª à frente 17 km/h
4ª à frente 34 km/h
BL 70
B K
Dados da caçamba (tipo uso geral) Freios
G
: A discos.
C I
Largura 2.350 mm A
SistemaD hidráulico: De centro aberto, com bomba de engrenagem,
BL 70
Capacidade coroada 1,0 m³ E BL 7
gerando pressãoB máxima de 250 bar e vazão máxima0 de 160 K l/h.
G C I
Informações sobre a retro Pneus
A dianteiros: F12.5/80x18 L
D M
Altura máxima de corte 5.486 mm E BL 7
408
0
Pneus traseiros: 19.5Lx24
BL 70
Alcance máximo horizontal 5.858 mm F L
Dimensões para transporte (CxLMxA): 7.289 x 2.350 x 3.706 mm.
H
Profundidade máxima de escavação 4.470 mm BL 70
Dados da caçamba (tipo uso geral) H

Largura 610 mm
BL 70
em milímetros
Dimensões
BL 70
J P
O
P
N
S
BL 70
B K O
G C I
N
A S
D
E BL 7
0
RETROESCAVADEIRAS
F L
M
BL 70
Q
H
Q
M R
A B C D E F G H J K L MM N O P Q R R S
BL 70
3.404 49o 830 2.662 45o 211 4.413 4.470 2.898 5.486 5.858 2.350 2.229 318 2.889 3.706 3.886 7.289
P
TRATORES
DE ESTEIRAS
(Potência 80 hp / 400 hp)
Nomenclatura Comum do Mercosul (NCM)- 8429.11.90

D6K
Peso operacional: 12.886 kg Motor
Dados da lâmina Modelo Caterpilar C6.6 Acert, eletrônico.
Tipo VPAT Potência máxima 125 HP (2.100 rpm) (*)
Capacidade 2,7 m³ Torque máximo Não informado
Dimensões (LxA) 3.360 mm (L) (*) ISO 9249
Elevação máxima acima do solo Não informada Sistema hidráulico: Não informado
Profundidade máxima de corte Não informada Eletrônica embarcada
Escarificador: Tipo paralelogramo, com três dentes. Sistema de diagnose de falhas Standard
Pressão de contato no solo: 0,43 kg/cm² Sistema de gerenciamento de operação/manutenção Standard
Força na barra de tração: Não informada
Sistema de direção: Controle diferencial.
Material rodante
Sistema de transmissão: Tipo hidrostático, da Caterpillar.
Posição da roda motriz Elevada
Largura das sapatas 560 mm Marchas: Não informado
Quantidade de roletes Não informada
410 Cabine: Fechada, com ar condicionado e proteção ROPS/FOPS como
itens de série.
em milímetros
Dimensões
D6K
C G
TRATORES DE ESTEIRAS
D
I H
A E
B F
A B C D E F G H I
1.770 2.817 2.958 483 2.645 3.784 2.914 48 360
D6N Dados da lâmina
Tipo VPAT / SU Modelo Caterpillar C6.6 Acert, eletrônico (Tier III/Stage III).
VPAT = 3,18 m³ Potência máxima 150 HP (2.200 rpm)
Capacidade SU = 4,28 m³ Torque máximo Não informado
VPAT = 3.272 mm (L)
Dimensões (LxA) Sistema hidráulico: Com 262 bar de pressão máxima e 144,6 l/min de
SU = 3.154 mm (L)
vazão máxima.
VPAT = 822 mm
Elevação máxima acima do solo SU = 983 mm Eletrônica embarcada
VPAT = 538 mm Sistema de diagnose de falhas Standard
Profundidade máxima de corte SU = 520 mm
Escarificador: Tipo paralelogramo, com três dentes.
Pressão de contato no solo: 0,52 kg/cm² Sistema de direção: Controle diferencial.
Força na barra de tração: 320 kN (1ª) – 175 kN (2ª) – 97 kN (3ª) Sistema de transmissão: Tipo Powershift, da Caterpillar.
Material rodante Marchas: 5 à frente (2 virtuais) / 5 à ré (2 virtuais)
Dimensões para transporte (CxLxA): 3.740 mm x 2.972 mm x 3.095 mm
Quantidade de roletes 1 superior / 7 inferiores Cabine: Fechada, com ar condicionado e proteção ROPS/FOPS como
itens de série. 411
Motor
em milímetros
Dimensões
C G
I D
H
A E
F
B
A B C D E F G H I
1.890 2.972 3.095 595 2.550 3.740 2.886 57 424

D6T
D6T XL
Peso operacional: 18.773 kg (Versão XL = 20.319 kg) Motor
Dados da lâmina Modelo Caterpillar C9 Acert, eletrônico (Tier III/Stage III).
Tipo A / SU 185 HP (1.850 rpm) (T) - 200 HP
Potência máxima (1.850 rpm) (XL)
A = 3,93 m³
Capacidade Torque máximo Não informado
SU = 5,61 m³
Dimensões (LxA) A = 4.166 x 1.155 mm Sistema hidráulico: Com 193 bar de pressão máxima e 205 l/min de
SU = 3.260 x 1.412 mm vazão máxima.
A = 1.141 mm
Elevação máxima acima do solo Eletrônica embarcada
SU = 1.104 mm
A = 506 mm Sistema de diagnose de falhas Standard
Profundidade máxima de corte SU = 473 mm Sistema de gerenciamento de operação/manutenção Standard
Escarificador: Tipo paralelogramo, com três dentes. Sistema de transmissão de dados Standard
Pressão de contato no solo: 0,62 kg/cm² Sistema de direção: Controle diferencial.
Força na barra de tração: 350 kN (1ª) – 207 kN (2ª) – 112 kN (3ª) Sistema de transmissão: Servotransmissão planetária da Caterpillar.
Material rodante Marchas: 5 à frente (2 virtuais) / 5 à ré (2 virtuais)

Posição da roda motriz Elevada Dimensões para transporte (CxLxA): 3.860 mm x 2.640 mm x 3.195 mm
412 Largura das sapatas 560 mm (XL = 610 mm)
Quantidade de roletes 1 superior / 7 inferiores
itens de série.
em milímetros
Dimensões
C
G H
A D
F
B E
A B C D E F G H
Standard 1.880 2.640 3.195 2.664 3.860 65 383 576
XL 1.880 2.640 3.195 2.871 3.860 65 383 576
D8T
Dados da lâmina Modelo Caterpilar C15 Acert, eletrônico (Tier II/Stage II).
Tipo SU Potência máxima 310 HP (1.850 rpm)
Capacidade 8,7 m3 Torque máximo Não informado
Dimensões (LxA) 3.940 x 1.690 mm Sistema hidráulico: Com 242 bar de pressão máxima e 270 l/min de
Elevação máxima acima do solo 1.225 mm vazão máxima.
Profundidade máxima de corte 575 mm Eletrônica embarcada
Escarificador: Tipo paralelogramo, com um ou três dentes. Sistema de diagnose de falhas Standard
Pressão de contato no solo: 1,05 kg/cm² Sistema de gerenciamento de operação/manutenção Standard
Força na barra de tração: 618,5 kN (1ª) - 338,2 kN (2ª) - 186,9 kN (3ª)
Sistema de direção: Controle diferencial.
Material rodante
Sistema de transmissão: Tipo Powershift, da Caterpillar.
Largura das sapatas 560 mm Marchas: 3 à frente / 3 à ré
Quantidade de roletes 1 superior / 8 inferiores Dimensões para transporte (CxLxA): 7.872 x 3.057 x 3.461 mm
Cabine: Fechada, com ar condicionado e proteção ROPS/FOPS como 413
itens de série.
em milímetros
Dimensões
E D
F
A
B G
C H
I
J
K
618 2.080 3.057 3.448 3.461 708 3.207 4.641 6.091 6.422 7.872

D51EX-22
D51PX-22
Peso operacional: 14.000 kg (D51PX-22 = 14.500 kg) Motor
Dados da lâmina Modelo Komatsu SAA6D107E-1, eletrônico (Tier III).
Tipo PAT Potência máxima 133 HP (2.200 rpm) (*)
Capacidade 2,9 m³ (SAE) e 3,8 m³ (LH2) Torque máximo 585,5 Nm (2.270 rpm)
Dimensões (LxA) 3.350 x 1.110 mm (*) SAE J1995
Capacidade de arraste de material Não informada Sistema hidráulico: Sistema sensor de carga de centro fechado, com
Elevação máxima acima do solo 1.107 mm 274,5 bar de pressão máxima e 100 l/min de vazão máxima.
Escarificador: Tipo pantográfico com porta-pontas múltiplo, dotado de Sistema de diagnose de falhas Standard
três dentes. Sistema de gerenciamento de operação/manutenção Standard
Pressão de contato no solo: 0,45 kg/cm² Sistema de transmissão de dados Standard
(Versão PX-22 = 0,34 kg/cm²) Sistema de direção: Tipo hidrostático, dotado de engrenagens
planetárias direcionais com bomba e motor hidráulico independentes.
Força na barra de tração: 215 kN
Sistema de transmissão: Hidrostática com controle eletrônico, modelo
Material rodante
Komatsu HST.
Posição da roda motriz Traseira, no nível do solo.
Largura das sapatas 510 mm (PX-22 = 710 mm) Marchas: Múltiplas velocidades à frente e à ré
414 Quantidade de roletes 2 superiores / 7 inferiores Dimensões para transporte (CxLxA): 4.795 x 3.045 x 3.177 mm
itens de série.
em milímetros
Dimensões
Q
M O
28,5º P
28,5º
A I
J
D
K
E
C
GL
F G L
B
H
D51EX-22 1.280 3.045 445 2.885 980 520 2.745 4.800 2.245 3.177 2.997 54 1.790 510 2.300 27 2.725
D51PX-22 1.280 3.350 490 2.885 980 520 2.745 4.800 2.245 3.177 2.997 54 1.880 710 2.590 161 2.990
D61EX-15E0
D61PX-15E0
Peso operacional: 19.000 (D61PX-15EO = 21.000 kg) Motor
Tipo PAT Potência máxima 170 HP a 1.850 rpm (*)
Capacidade 3,8 m³ Torque máximo 891 Nm (1.350 rpm)
Dimensões (LxA) 3.860 x 1.160 mm (*) SAE J1995
Elevação máxima acima do solo 1.025 mm Sistema hidráulico: Sistema sensor de carga de centro fechado, com
Profundidade máxima de corte 580 mm 206 bar de pressão máxima e 195 l/min de vazão máxima.
Escarificador: Tipo pantográfico com porta-pontas múltiplo, dotado de Eletrônica embarcada
três dentes. Sistema de diagnose de falhas Standard
Pressão de contato no solo: 0,54 kg/cm² (Versão PX = 0,34 kg/cm²) Sistema de gerenciamento de operação/manutenção Standard
Sistema de direção: Tipo hidrostático, dotado de engrenagens
Material rodante planetárias direcionais com bomba e motor hidráulico independentes.
Sistema de transmissão: Com engrenagens planetárias e embreagem
Largura das sapatas 600 mm (PX-15EO = 860 mm) multidiscos com conversor de torque, modelo Komatsu Torflow.
Quantidade de roletes 2 superiores / 7 inferiores
Dimensões para transporte (CxLxA): 5.030 x 3.275 x 3.150 mm (PX-
15EO = 5.440 x 3.860 x 3.150 mm)
itens de série.
em milímetros
Dimensões
N
C
D61EX
I
G
F
B J K
H
E
A
D
A B C D E F G H I J K M N
D61EX-15E0 5.030 1.900 3.150 3.275 600 510 1.200 465 980 2.600 57,5 1.650 1.630
D61PX-15E0 5.440 2.140 3.150 3.860 860 600 1.160 580 1.025 3.170 57,5 1.650 1.630
D65EX-15E0
D65PX-15E0
Peso operacional: 23.000 kg (D65PX-15E0 = 25.000 kg) Motor
Tipo Semi “U” Potência máxima 205 HP (1.950 rpm)
Capacidade 5,61 m³ Torque máximo 1.010 Nm (1.450 rpm)
Dimensões (LxA) 3.460 x 1.425 mm Sistema hidráulico: Sistema sensor de carga de centro fechado, com
Elevação máxima acima do solo 1.105 mm 206 bar de pressão máxima e 210 l/min de vazão máxima.
Pressão de contato no solo: 0,61 kg/cm² (Versão PX = 0,30 kg/cm²) Sistema de transmissão de dados Standard
Material rodante
Posição da roda motriz Traseira, no nível do solo. multidiscos com conversor de torque, modelo Komatsu Torflow.
Largura das sapatas 510 mm (PX-15E = 915 mm)
Quantidade de roletes 2 superiores / 7 inferiores Marchas: 3 à frente / 3 à ré
Dimensões para transporte (CxLxA): 5.440 x 3.460 x 3.220 mm (PX- 417
15EO = 5.520 x 3.970 x 3.220 mm)
itens de série.
em milímetros
Dimensões
D D65EX C
G
F E
B A
A B C D E F G
D65EX-15 5.440 1.880 3.220 2.990 2.675 510 65
D65PX-15E0 5.520 2.050 3.220 2.990 3.285 915 65

D85EX-15E0
Dados da lâmina Modelo Komatsu SA6D125E-5, eletrônico (Tier III).
Tipo Semi “U” Potência máxima 264 HP (1.900 rpm)
Pressão de contato no solo: 0,75 kg/cm² Sistema de transmissão de dados Standard
Material rodante
Posição da roda motriz Traseira, no nível do solo. multidiscos com conversor de torque, modelo Komatsu Torflow.
Quantidade de roletes 2 superiores / 7 inferiores Marchas: 3 à frente / 3 à ré
itens de série.
em milímetros
Dimensões
C H
G
A D
B E F
A B C D E F G H
2.000 3.635 3.330 3.050 5.795 1.460 72 3.324
D155AX-6
Dados da lâmina Komatsu SAA6D140E-5, eletrônico (Tier III).
Tipo Sigmadozer Potência máxima 354 HP (1.900 rpm)
Escarificador: Tipo paralelogramo controlado hidraulicamente, Sistema de diagnose de falhas Standard
modelo “Giant”, com dente único e angulo de escavação variável, ou Sistema de gerenciamento de operação/manutenção Standard
com multidentes com angulo de escavação fixo.
Pressão de contato no solo: 1,08 kg/cm² Sistema de direção: Tipo hidrostático, dotado de engrenagens
Material rodante
multidiscos com conversor de torque, modelo Komatsu Torflow.
Largura das sapatas 560 mm Marchas: 3 à frente / 3 à ré
Quantidade de roletes 2 superiores / 7 inferiores Dimensões para transporte (CxLxA): 8.225 x 4.060x 3.500 mm 419
itens de série.
em milímetros
Dimensões
D
155AX-6
C J
A B
D
I
E G
H
F
A B C D E F G H I J
4.060 2.140 3.385 1.850 3.275 8.225 2.745 1.240 950 3.500

7D
Dados da lâmina Modelo MWM D229.6, do tipo mecânico (não emissionado).
Tipo Angulável Potência máxima 90 HP (2.000 rpm) (*)
Capacidade 1,8 m³
(SAE J1349)
Dimensões (LxA) 3.290 x 846 mm
Sistema hidráulico: Dotado de bomba de palhetas, com 149 bar de
Elevação máxima acima do solo 920 mm pressão máxima e 115 l/min de vazão máxima.
Escarificador: Tipo radial, com três dentes. Sistema de diagnose de falhas Não disponível
Pressão de contato no solo: 0,57 kg/cm² Sistema de gerenciamento de operação/manutenção Não disponível
Força na barra de tração: 80,5 kN
Sistema de direção: Embreagem de direção em banho de óleo de
Material rodante discos múltiplos, servocomandada.
Posição da roda motriz No solo.
Sistema de transmissão: Embreagem em banho de óleo de atuação
Largura das sapatas 450 mm mecânica.
Quantidade de roletes 1 superior / 5 inferiores
em milímetros
Dimensões
F
C
E K
L J
D I
B
H
20º A G
4.120 1.810 1.754 310 920 2.390 3.290 2.015 1.550 327 846 350
D130DD
D130TC
Peso operacional: 11.870 kg (lâmina angulável) – 13.320 kg (lâmina Motor
PAT)
Modelo Cummins 6BT 5.9, do tipo mecânico (não emissionado).
Dados da lâmina Potência máxima 120 HP (2.100 rpm) (*)
Tipo Angulável ou PAT Torque máximo 527 Nm (1.400 rpm) (*)
2,3 m³ (angulável) (*) (SAE J1349)
Capacidade 2,7 m³ (PAT) Sistema hidráulico: Dotado de bomba de palhetas, com 172 bar de
3.366 x 900 mm (angulável) pressão máxima e 110 l/min de vazão máxima.
Dimensões (LxA) 2.806 x 1.131 mm (PAT)
Elevação máxima acima do solo 1.005 mm (angulável)
1.120 mm (PAT) Sistema de diagnose de falhas Não disponível
Profundidade máxima de corte 374 mm (angulável)
435 mm (PAT) Sistema de transmissão de dados Não disponível
Escarificador: Tipo paralelogramo, com três dentes. Sistema de direção: Multidisco em banho de óleo.
Pressão de contato no solo: 0,49 kg/ cm² (sapata de 500 mm de Sistema de transmissão: Tipo Powershift Direct Drive (modelo DD) ou
largura) Powershift com conversor de torque (modelo TC).
Força na barra de tração: 104 kN (D130DD) ou 216 kN (D130TC) Marchas: 3 à frente / 3 à ré
Material rodante Dimensões para transporte (CxLxA): 3.666 x 3.515 x 2.940 mm (com
Posição da roda motriz No solo. lâmina angulável) – 4.728 x 2.806 x 2.940 mm (com lâmina PAT) 421
Largura das sapatas 450 / 500 / 550 mm
Cabine: Aberta, com proteção ROPS e sem proteção FOPS. Versão
em milímetros
Dimensões
D G
E
B F
H
C I
J
A 10º K
M
L
25º
3.515 900/1.050 470 2.709 1.991 1.005 2.940 500 2.525 3.600 4.666 1.700 3.128

D150B
Dados da lâmina Modelo New Holland 667TA/EDD, do tipo eletrônico (Tier III).
Tipo PAT Potência máxima 143 HP (2.200 rpm) (*)
Capacidade 3,15 m³ Torque máximo 690 Nm (1.400 rpm) (*)
(*) (SAE J1349)
Dimensões (LxA) 3.200 x 1.180 mm
Sistema hidráulico: Com compensação por pressão, de centro fechado
Elevação máxima acima do solo 950 mm
e fluxo compartilhado, com 195 bar de pressão máxima e 132 l/min
Profundidade máxima de corte 490 mm de vazão máxima.
Escarificador: Tipo paralelogramo, com três dentes. Eletrônica embarcada
Pressão de contato no solo: 0,46 kg/cm² (sapata de 560 mm de Sistema de diagnose de falhas Standard
largura) Sistema de gerenciamento de operação/manutenção Standard
Sistema de direção: Tipo hidrostático.
Material rodante
Posição da roda motriz No solo. Sistema de transmissão: Hidrostática
Largura das sapatas 560 / 610 mm Marchas: 10 à frente / 4 à ré
422 Quantidade de roletes 2 superiores / 8 inferiores
itens de série.
em milímetros
Dimensões
I
E
F
D150B
B1 A
Q M
N
D G 28º
P
C
R
O
28º
L
A B C D E F G I L M N O P Q R
3.000 2.885 3.590 2.575 1.880 560 55 2.440 3.200 1.180 450 5º 490 950 5.410
D170CO
D170DD
Dados da lâmina Modelo Cummins 6CT 8.3, do tipo mecânico (não emissionado)
Tipo Angulável Potência máxima 170 HP (2.000 rpm) (*)
Capacidade 3,2 m³
(*) (SAE J1349)
Sistema hidráulico: Dotado de bomba de engrenagens, com 157 bar
Elevação máxima acima do solo 1.070 mm de pressão máxima e 185 l/min de vazão máxima.
Escarificador: Tipo paralelogramo, com três dentes. Sistema de diagnose de falhas Não disponível
Pressão de contato com o solo: 0,69 kg/cm² (D170DD = 0,63 kg/cm²) Sistema de gerenciamento de operação/manutenção Não disponível
– ambos com sapata de 500 mm de largura. Sistema de transmissão de dados Não disponível
Força na barra de tração: 324 kN (D170DD = 128 kN) Sistema de direção: Multidisco em banho de óleo.
Material rodante Sistema de transmissão: Tipo Powershift Direct Drive ou com conversor
de torque.
Posição da roda motriz No solo.
Largura das sapatas 500 / 600 mm Marchas: 3 à frente / 3 à ré (D170DD = 6 à frente / 6 à ré)
Dimensões para transporte (CxLxAx): 6.510 x 3.890 x 3.220 mm 423
Cabine: Aberta, com proteção ROPS e sem proteção FOPS.
em milímetros
Dimensões
A M
B
N
F J
L
G E
I
D
H
C
A B C D E F G H I J L M N
3.220 2.300 4.910 4.110 2.600 1.070 450 3.340 1.870 1.150 740 2.769 460

SD 13
Dados da lâmina Modelo D6114 ZG4B, do tipo mecânico (Não emissionado).
Tipo Não informado Potência máxima 130 HP (1.900 rpm)
Capacidade Não informada Torque máximo Não informado
Dimensões (LxA) 3.185 x 930 mm Sistema hidráulico: Com bomba de engrenagens, gerando pressão
Capacidade de arraste de material 3,7 m³
Elevação máxima acima do solo Não informada
Profundidade máxima de corte 590 mm Sistema de gerenciamento de operação/manutenção Não disponível
Escarificador: Tipo paralelogramo, com três dentes. Sistema de transmissão de dados Não disponível
Pressão de contato no solo: 0,65 kg/cm² Sistema de direção: Multidisco em banho de óleo.
Força na barra de tração: Não informada Sistema de transmissão: Tipo Powershift.

Material rodante Marchas: 3 à frente / 3 à ré.
424 Quantidade de roletes 2 superiores / 6 inferiores Cabine: Fechada, com ar condicionado e proteção ROPS/FOPS como
itens de série.
em milímetros
Dimensões
SD 13 F
I JK
E
H
G
C
D B
A
5.840 4.685 2.365 590 930 2.900 467 50 3.185 1.880 2.340
SD 16
Dados da lâmina Modelo C6121 (CAT33068 licenciado), do tipo mecânico (Não
emissionado).
Tipo Não informado
Capacidade Não informada
Sistema hidráulico: Com bomba de engrenagens, gerando pressão
Capacidade de arraste de material 4,5 m³ máxima de 140 bar e vazão máxima de 243 l/min.
Elevação máxima acima do solo Não informada Eletrônica embarcada
Profundidade máxima de corte 530 mm Sistema de diagnose de falhas Não disponível
Escarificador: Tipo paralelogramo, com três dentes. Sistema de gerenciamento de operação/manutenção Não disponível
Pressão de contato no solo: 0,68 kg/cm²
Sistema de direção: Multidisco em banho de óleo.
Força na barra de tração: Não informada
Sistema de transmissão: Tipo Powershift.
Material rodante
Posição da roda motriz Traseira, no nível do solo. Marchas: 3 à frente / 3 à ré.
Largura das sapatas 510 mm Dimensões para transporte (CxLxA): 6.366 x 3.388 x 3.100 mm
426 Quantidade de roletes 2 superiores / 6 inferiores
itens de série.
em milímetros
Dimensões
6.805 5.460 2.730 540 1.210 3.395 665 72 3.725 2.000 2.620 3.691
SD 22
Dados da lâmina Modelo Cummins NT855, do tipo mecânico (Não emissionado).
Capacidade Não informada Torque máximo 1.030 Nm (1.250 rpm)
Dimensões (LxA) 3.725 x 1.315 mm Sistema hidráulico: Com bomba de engrenagens, gerando pressão
Capacidade de arraste de material 6,4 m³

Quantidade de roletes 2 superiores / 6 inferiores Cabine: Fechada, com ar condicionado e proteção ROPS/FOPS como 427
itens de série.
em milímetros
Dimensões
SD 22 F
I J K
D C H
L G
B
A
6.805 5.460 2.730 540 1.210 3.395 665 72 3.725 2.000 2.620 3.691

SD 32
Dados da lâmina Modelo Cummins NTA855, do tipo mecânico (Não emissionado).
Capacidade Não informada Torque máximo 1.440 Nm (1.400 rpm)
Dimensões (LxA) 4.130 x 1.590 mm Sistema hidráulico: Com bomba de engrenagens, gerando pressão
Capacidade de arraste de material 10 m³

428 Quantidade de roletes 2 superiores / 7 inferiores Cabine: Fechada, com ar condicionado e proteção ROPS/FOPS como
itens de série.
em milímetros
Dimensões
8.650 5.905 3.150 560 1.560 3.640 835 890 4.030 2.420 2.780 4.445 2.140 1.000
BF223 C
Produção nominal: 200 t/h Depósito de massa
Lançamento Capacidade (m³) 2,8
Largura básica (configuração mínima) 1.400 mm Carga máxima (t) 6,0 t
Largura máxima com extensões 4.000 mm Altura de descarga 435 mm
Largura máxima com mesa hidráulica estendida 2.600 mm Sistema de locomoção
Espessura máxima de lançamento 200 mm Hidrostático com controle
Tipo
automático.
Mesa vibratória
Velocidades mínima e máxima de operação 0 a 20 m/min
Sistema de aquecimento Gás ou elétrico
Velocidade máxima de deslocamento
Sistema de extensão Hidráulico 0 a 3,5 km/h
(transporte)
Sistema de vibração 16 a 60 Hz
Comprimento da esteira 1,471mm (contato no solo)
Sistema de compactação Vibração
Largura da esteira 200 mm
Motor Tipo de esteira (metálica/ borracha) Poliuretano
Modelo Perkins PK404C-22, mecânico (Tier II).
Eletrônico com sensores
Torque máximo Não informado Sistema de nivelamento
eletromecânicos (Opcional Ultrasônico)
(*) ISO 3046/1 Sistema de diagnose de falha Opcional
Transportador de rosca Sistema de gerenciamento
Opcional
430 Acionamento e controle Hidrostático com controle automático operação/manutenção
Diâmetro 280mm Sistema de transmissão de dados Opcional
Dimensões (CxLxA) para transporte: 4.065 x 1.430 x 1.895 mm
em milímetros
Dimensões
V
VIBROACABADORAS DE ASFALTO
R
BF-223C
H
I
F T
S B C
Q E
G
B C E F G H I Q R S T V Z
1.020 - 1.100 1.471 4.365 - 4.445 435 2.905 1.895 1.320 1.080 2.755 200 405 1.429 5.100
BF300C
Largura básica (configuração mínima) 1.700 mm Carga máxima (t) 9,5
Espessura máxima de lançamento 250mm Tipo Hidrostático
Mesa vibratória Velocidades mínima e máxima de operação 0 a 26 m/min
Sistema de aquecimento Gás ou elétrico Velocidade máxima de deslocamento (transporte) 0 a 4,9 km/h
Sistema de extensão Hidráulico Comprimento da esteira 2.200 mm
Sistema de vibração 18 a 60 Hz Largura da esteira 260 mm
Sistema de compactação Tamper e vibração Tipo de esteira (metálica/ borracha) Poliuretano
Motor Eletrônica Embarcada

Modelo Kubota V3307 T, eletrônico (Tier III). Eletrônico com sensores
Sistema de nivelamento
eletromecânicos (Opcional Ultrasônico)
Sistema de diagnose de falha Opcional
Torque máximo
Opcional
Transportador de rosca operação/manutenção
Acionamento e controle Hidrostático com controle automático Sistema de transmissão de dados Opcional
Diâmetro 280 mm 431
em milímetros
Dimensões
BF-300C H2
K
W A
B L
A B H H2 K L W
2.200 1.740 3.350 2.600 170 4.950 1.700

BF600 C
Espessura máxima de lançamento 300 mm Tipo Hidrostático
Sistema de aquecimento Gás ou elétrico Velocidade máxima de deslocamento (transporte) 0 a 4,8 km/h
Sistema de vibração 17 a 58,5 Hz Largura da esteira 300 mm
Sistema de compactação Vibração e tamper Tipo de esteira (metálica/ borracha) Poliuretano

Modelo Deutz TCD2013 L04, eletrônico (Tier III). Eletrônico com sensores
Sistema de nivelamento eletromecânicos (Opcional
Ultrasônico).
Sistema de diagnose de falha Opcional
(*) ISO3046/1
Opcional
Transportador de rosca manutenção
432 Acionamento e controle Hidrostático com controle automático Sistema de transmissão de dados Opcional
Diâmetro 350 mm
em milímetros
Dimensões
B C E F G H L P Q Z
2.700 300 4.330 440 3.360 3.635 560 2.550 1.960 HS500
BF300P
Sistema de aquecimento Gás ou elétrico Velocidade máxima de deslocamento (transporte) 0 a 15 km/h
Sistema de extensão Hidráulico Quantidade de eixos 4x6 ou 6x6
Sistema de vibração 17 a 60 Hz 13R22.5 (traseiros)
Tipo e medida dos pneus
470x28.0 (dianteiros)
Sistema de compactação Tamper e vibração
Motor
Modelo Kubota V3307 T, eletrônico (Tier III).
Sistema de nivelamento eletromecânicos (Opcional
Potência máxima no volante 75 HP (2.200 rpm) Ultrasônico).
Torque máximo Não informado Sistema de diagnose de falha Opcional
Transportador de rosca Sistema de gerenciamento operação/
Opcional
manutenção
Acionamento e controle Hidrostático com controle automático.
Diâmetro 280 mm
Sistema de transmissão de dados Opcional 433
em milímetros
Dimensões
BF-300P H2
K
W A
B L
A B H H2 K L W
2.230 1.740 3.350 2.600 170 4.950 1.700

BF600 P
Espessura máxima de lançamento 300 mm Hidrostático com controle
Tipo
Automático
Mesa vibratória
Sistema de aquecimento Gás ou elétrico
Sistema de extensão Hidráulico 0 a 16 km/h
(transporte)
Sistema de vibração 16 a 58,5 Hz
Quantidade de eixos 2 dianteiros / 1 traseiro
Sistema de compactação Vibração e tamper
Tipo e medida dos pneus Traseiros 17,5R25
Motor
Modelo Deutz TCD2013L04, eletrônico (Tier III).
Potência máxima no volante 160 HP (2.300 rpm) (*) Sistema de nivelamento eletromecânicos (Opcional
Torque máximo Não informado Ultrasônico).
(*) ISO3046/1 Sistema de diagnose de falha Opcional
Transportador de rosca Sistema de gerenciamento operação/
Opcional
434 Acionamento e controle Hidrostático com controle automático.
manutenção
Diâmetro 350 mm

em milímetros
Dimensões
H
R
L
F
Q
P B C D
G E
B C D E F G H L P Q R
900 1.645 955 4.330 440 3.360 3.635 560 2.550 2.197 2.830
AP655D
Produção nominal: 998 t Depósito de massa
Largura máxima com extensões 4.400 mm Altura de descarga Não informado
Largura máxima com mesa hidráulica estendida 6.150 mm
Sistema de locomoção
Espessura máxima de lançamento Não informado
Tipo
Sistema de aquecimento Elétrico Velocidade máxima de deslocamento (transporte) 14,5 a 8 km/h
Sistema de extensão Mecânico Comprimento da esteira 3.022 mm
Sistema de vibração Disponível Largura da esteira 406 mm
Sistema de compactação Não informado Tipo de esteira (metálica/ borracha) Metálica ou borracha

Modelo Cat C6.6 Acert, eletrônico (Tier III / EU III). Sistema de nivelamento Eletrônico
Potência máxima no volante 174 HP (2.200 rpm) Sistema de diagnose de falha Standard
Torque máximo Não informado Sistema de gerenciamento operação/manutenção Standard
Transportador de rosca
Acionamento e controle Hidráulico Peso para transporte: 18.075 kg
em milímetros
Dimensões
K
F
G
AP655D
H
J
A E
B C
4.950 6.800 2.720 3.310 2.200 3.840 2.820 605 3.200 533 1.960 1.780

AP300
Produção nominal: 544,3 t/h Depósito de massa
Espessura máxima de lançamento Não informado Tipo Não informado
Mesa vibratória Velocidades mínima e máxima de operação 85 m/min
Sistema de aquecimento GLP ou elétrico Velocidade máxima de deslocamento (transporte) 16 km/h
Sistema de extensão Mecânico Quantidade de eixos 3
Sistema de vibração Disponível Tipo e medida dos pneus 365/80 R20
Sistema de compactação Não informado Eletrônica Embarcada
Motor Sistema de nivelamento Eletrônico
Modelo Cat 3054C, eletrônico (Tier III / EU III). Sistema de diagnose de falha Não disponível
Potência máxima no volante 71 HP (2.200 rpm) Sistema de gerenciamento operação/manutenção Não disponível
Torque máximo Não informado Sistema de transmissão de dados Não disponível
Transportador de rosca Peso operacional: 7.300 kg
436 Acionamento e controle Hidráulico
Diâmetro 260 mm
em milímetros
Dimensões
I
J
F
AP300 G
H K
L
A E
B C
D
4.200 4.820 1.730 1.670 3.180 1.620 3.340 570 3.200 1.700 500 200
AF4000
Capacidade (m³) 5,56
Lançamento
Carga máxima (t) 10,5
Largura básica (configuração mínima) 2.200 mm
Altura de descarga 590 mm
Largura máxima com extensões 4.500 mm
Espessura máxima de lançamento 250 mm Tipo Transmissão hidrostática
Velocidades mínima e máxima de operação Até 27 m/min (progressivo)
Mesa vibratória
Sistema de aquecimento GLP Até 3 km/h (progressivo)
(transporte)
Sistema de extensão Mecânico / hidráulico
Comprimento da esteira 2.385 mm
Sistema de vibração Vibradores excêntricos
Sistema de compactação Não possui tamper
Tipo de esteira (metálica/ borracha) Borracha
Modelo MWM – International, mecânico.
Sistema de nivelamento Mecânico / eletrônico
Sistema de diagnose de falha Standard
Transportador de rosca Sistema de transmissão de dados Standard
438 Acionamento e controle
Acionamento hidráulico individual com controle Peso para transporte: Não informado
manual ou automático.
Diâmetro 325 mm Peso operacional: 12.600 kg
em milímetros
Dimensões
J
O
D
E
F
AF 4000
GH
I N
C M
B L
A K
5.685 4.355 2.385 3.680 3.485 2.930 590 430 160 1.870 3.125 2.440 1.920 260 2.670
AF5000 PLUS
Espessura máxima de lançamento 300 mm
Tipo Transmissão hidrostática
Mesa vibratória Velocidades mínima e máxima de operação Até 25 m/min (progressivo)
Sistema de aquecimento GLP Velocidade máxima de deslocamento (transporte) Até 4 km/h (progressivo)
Sistema de extensão Mecânico / hidráulico Comprimento da esteira 2.900 mm
Sistema de vibração Vibradores excêntricos Largura da esteira 260 mm
Sistema de compactação Possui tamper Tipo de esteira (metálica/ borracha) Borracha

Modelo MWM – International, mecânico. Sistema de nivelamento Mecânico / eletrônico
Acionamento e controle
Acionamento hidráulico individual com controle
manual ou automático.
Peso para transporte: Não informado 439
em milímetros
Dimensões
J
D
E O
F
000
AF 5
GH
I
C N
B M
A L
K
6.060 4.660 2.900 3.830 3.535 3.060 610 430 160 2.035 3.320 2.600 2.180 260 2.825

AF4500
Sistema de aquecimento GLP Velocidade máxima de deslocamento
Até 5 km/h (progressivo)
(transporte)
Quantidade de eixos Não informado
Dianteiro 450x300 mm
Sistema de compactação Não possui tamper Tipo e medida dos pneus
Traseiro 385/65 R22,5
Motor
440 Acionamento hidráulico individual com controle
manual ou automático. Peso para transporte: Não informado
Diâmetro 325 mm
em milímetros
Dimensões
J
O
D
E
F
AF 4500
GH
I N
C M
B L
A K
5.685 4.355 2.195 3.680 3.485 2.930 590 430 160 1.870 3.125 2.440 2.265 300 2.670
AF5500 PLUS
Sistema de aquecimento GLP Velocidade máxima de deslocamento
Até 7,5 km/h (progressivo)
(transporte)
Dianteiro 450x300 mm
Sistema de compactação Tamper Tipo e medida dos pneus
Traseiro 14.00 R24
Motor
Acionamento hidráulico individual com controle 441
manual ou automático. Peso para transporte: Não informado
Diâmetro 380 mm
em milímetros
Dimensões
J
D
E O
F
500
AF 5
GH
I
C N
B M
A L
K
6.060 4.660 2.265 3.830 3.535 3.060 610 430 160 2.035 3.320 2.600 2.515 300 2.825

F6C
Espessura máxima de lançamento 270 mm Tipo
Sistema de aquecimento GLP ou elétrico Velocidade máxima de deslocamento (transporte) 0 a 3,8 km/h
Sistema de vibração Tamper vertical / vibração Largura da esteira 260 mm
Sistema de compactação Tamper vertical / vibração Tipo de esteira (metálica/ borracha) Borracha

Modelo Deutz BF4L 2011, eletrônico (Tier III). Sistema de nivelamento Mecânico ou eletrônico
Potência máxima no volante 68 HP Sistema de diagnose de falha Standard
442 Transportador de rosca

Acionamento e controle Hidráulico e independente Peso operacional: 9.600 kg

Diâmetro 360 mm
em milímetros
Dimensões
F
E
D
F6C
C J
B G
A H
I
A B C D E F G H I J
4.945 4.715 2.060 2.950 3.150 1.800 1.300 1.700 2.940 260
F121C
F141C
Produção nominal: 600 t/h (F121C); 750 t/h (F141C) Depósito de massa
8.100 mm (F121C); Altura de descarga 520 mm
Largura máxima com extensões
9.000 mm (F141C)
Tipo
Mesa vibratória Velocidade máxima de deslocamento (transporte) 0 a 4,5 km/h
Sistema de aquecimento GLP ou elétrico Comprimento da esteira 2.900 mm
Sistema de extensão Hidráulico Largura da esteira 305 mm
Sistema de vibração Tamper vertical / vibração Tipo de esteira (metálica/ borracha) Borracha
Sistema de compactação Tamper vertical / vibração
Motor Sistema de nivelamento Mecânico ou eletrônico
Modelo Deutz TCD 2012L06 (F121C) ou Deutz TCD2013 L06 (F141C), Sistema de diagnose de falha Standard
eletrônico (Tier III). Sistema de gerenciamento operação/manutenção Standard
163 HP (F121C); Sistema de transmissão de dados Standard
Potência máxima no volante
188 HP (F141C)
443
Peso operacional: 18.200 kg (F121C); 18.500 kg (F141C).
Acionamento e controle Hidráulico e independente Dimensões (CxLxA) para transporte: 6.500 x 2.550 x 3.110 mm
Diâmetro 380 mm
em milímetros
Dimensões
F
E
D L
C J
B G
H
A
I
F121C 6.450 6.180 2.820 3.100 3.600 1.900 1.900 2.500 3.400 ND 1.600 2.700
F141C 6.505 2.900 2.606 3.603 1.979 1.988 2.550 3.388 305 1.600 3.110

F6W
Espessura máxima de lançamento 270 mm Tipo
Sistema de aquecimento GLP ou elétrico Velocidade máxima de deslocamento (transporte) 0 a 20 km/h
Sistema de extensão Hidráulico Quantidade de eixos Não informado
Sistema de vibração Tamper vertical / vibração 2 x 365/85-R20
4 x 460/250
Sistema de compactação Tamper vertical / vibração

Sistema de nivelamento Mecânico e eletrônico
Modelo Deutz BF4L 2011, eletrônico (Tier III).
Potência máxima no volante 68 HP
444 Acionamento e controle Hidráulico e independente Peso para transporte: Não informado
em milímetros
Dimensões
H
G
F
I
J K
D C B L
A M
4.995 1.577 598 1.590 1.300 2.950 3.200 1.600 2.312 700 1.400 1.700 3.040
F121W/D
F141W/D
Produção nominal: 600 t/h (F121W/D); 750 t/h (F141W/D). Depósito de massa
Largura básica (configuração mínima) 2.550 mm Carga máxima (t) 13
7.800 mm (F121W/D); Altura de descarga 520 mm
Largura máxima com extensões
8.100 mm (F141W/D)
Tipo
Mesa vibratória Velocidade máxima de deslocamento (transporte) 0 a 19,5 km/h
Sistema de aquecimento GLP ou elétrico Quantidade de eixos Não informado
Sistema de extensão Hidráulico 2 x 14.00R-25,
Sistema de vibração Tamper vertical / vibração 4 x 560/100-410
Sistema de compactação Tamper vertical / vibração Eletrônica Embarcada
Motor Sistema de nivelamento Mecânico e eletrônico
Modelo Deutz TCD 2012 L06 (F121W/D) ou Deutz TCD2013 L06 (F141W/D), Sistema de diagnose de falha Standard
eletrônico (Tier III). Sistema de gerenciamento operação/manutenção Standard
Potência máxima no volante 68 HP Sistema de transmissão de dados Standard
445
Transportador de rosca Peso para transporte: Não informado
Acionamento e controle Hidráulico e independente
Diâmetro 380 mm Peso operacional: 16.500 kg (F121W/D); 16.700 kg (F141W/D).
em milímetros
Dimensões
A B C D E F G H I K L M
F121 -W 6.500 5.359 2.020 1.600 3.100 3.600 1.962 2.606 2.054 2.550 3.386
F141 - W 6.500 5.359 2.020 925 1.600 3.100 3.600 1.962 2.606 2.054 2.550 3.386

VDA 400
VDA 421
Produção nominal: 400 t/h Tipo Hidrostática
Lançamento Velocidades mínima e máxima de operação 0 – 30 m/min (VDA 400);
Largura básica (configuração mínima) 2.500 mm Velocidade máxima de deslocamento (transporte) 0 – 60 m/min (VDA 400);
Largura máxima com extensões 4.550 mm Comprimento da esteira 2.728 mm
Largura máxima com mesa hidráulica estendida 4.050 mm Largura da esteira 300 mm
Espessura máxima de lançamento 15 – 300 mm Tipo de esteira (metálica/ borracha) Metal
Mesa vibratória Sistema de locomoção

Sistema de aquecimento GLP Tipo Hidrostática
Sistema de extensão 355 mm Velocidades mínima e máxima de operação 0 – 48 m/min (VDA 421)
Sistema de vibração 58,33 Hz Velocidade máxima de deslocamento (transporte) 0 – 96 m/min (VDA 421)
Sistema de compactação Não disponível Quantidade de eixos 3
Tipo e medida dos pneus 1.100 x 22
Motor
Modelo Cummins 4 BT, mecânico, Tier II Eletrônica Embarcada
Potência máxima no volante 100 HP (2.500 rpm) Sistema de nivelamento Eletrônico
Torque máximo Não informado Sistema de diagnose de falha Standard
446 Acionamento e controle Hidráulico / Elétrico
Peso para transporte: 12.800 kg (VDA 400); 12.000 kg (VDA 421).
Diâmetro 320 mm Peso operacional: Não informado
Depósito de massa Dimensões (c x l x a) para transporte em carreta: 5.962 x 2.300 x
Capacidade (m³) 5,5 m³ 3.000 mm
Carga máxima (t) 11,0 t
em milímetros
Dimensões
A O
B
C N
M
L
Q
K
H I J
E F G
D
3.797 2.998 2.361 5.962 2.260 2.363 1.059 2.038 690 694 153 457 1.772 2.355 1.905 1.750 4.206
VDA 600
VDA 621
Produção nominal: 450 t/h Sistema de locomoção
Lançamento Tipo Hidrostática
Largura básica (configuração mínima) 2.500 mm Velocidades mínima e máxima de operação 0 – 33 m/min (VDA 600);
Largura máxima com extensões 6.050 mm Velocidade máxima de deslocamento (transporte) 0 – 66 m/min (VDA 600);
Largura máxima com mesa hidráulica estendida 4.750 mm Comprimento da esteira 3.450 mm
Espessura máxima de lançamento 15 – 300 mm Largura da esteira 306 mm
Tipo de esteira (metálica/ borracha) Metal + Poliuretano
Mesa vibratória Sistema de locomoção
Sistema de aquecimento GLP Tipo Hidrostática
Sistema de extensão 355 mm Velocidades mínima e máxima de operação 0 – 54 m/min (VDA 621)
Sistema de vibração 58,33 Hz Velocidade máxima de deslocamento (transporte) 0 – 108 m/min (VDA 621)
Sistema de compactação Não disponível Quantidade de eixos 3
Motor Tipo e medida dos pneus 1.100 x 22
Modelo MWM D229-6, mecânico Eletrônica Embarcada
Potência máxima no volante 117 HP (2.500 rpm) Sistema de nivelamento Eletrônico
Transportador de rosca Sistema de transmissão de dados Não disponível
Acionamento e controle Hidráulico / Elétrico Peso para transporte: 15.800 kg (VDA 600); 13.500 kg (VDA 621).
447
Diâmetro 400 mm
Depósito de massa
Capacidade (m³) 6,0 m³
3.173 mm
em milímetros
Dimensões
M O
L N
A B A B
VDA 600 C VDA 621
C
D D
K M
J L
I H J K
F G H G I
E F
E
VDA 600 4.017 3.970 3.173 2.536 6.294 2.367 2.650 1.277 2.090 462 1.880 1.905 1.750
VDA 621 4.017 3.970 3.173 2.536 6.314 5.428 2.470 2.145 1.215 690 850 462 1.880 1.905 1.750

VDA 700
VDA 721
Produção nominal: 600 t/h
Lançamento Sistema de locomoção
Largura básica (configuração mínima) 2.500 mm Tipo Hidrostática
Largura máxima com extensões 6.050 mm Velocidades mínima e máxima de operação 0 – 33 m/min
Largura máxima com mesa hidráulica estendida 4.750 mm Velocidade máxima de deslocamento (transporte) 66 m/min
Espessura máxima de lançamento 15 - 300 mm Comprimento da esteira 3.450 mm
Mesa vibratória
Tipo de esteira (metálica/ borracha) Metal + Poliuretano
Sistema de aquecimento GLP
Sistema de extensão 355 mm Sistema de locomoção
Sistema de vibração 58,33 Hz Tipo Hidrostática
Sistema de compactação Tamper Velocidades mínima e máxima de operação 0 – 33 m/min
Velocidade máxima de deslocamento (transporte) 66 m/min
Motor
Quantidade de eixos 3
Modelo Cummins 6 BT, mecânico
Tipo e medida dos pneus 1.300 x 24
Torque máximo 556 Nm (1.500 rpm) Eletrônica Embarcada
Acionamento e controle Hidráulico / Elétrico
448 Diâmetro 400 mm
Peso para transporte: 15.800 kg (VDA 700); 13.500 kg (VDA 721).
Depósito de massa
Capacidade (m³) 6,0 m³ Peso operacional: Não informado
Carga máxima (t) 12,0 t Dimensões (c x l x a) para transporte em carreta: 6.294 x 2.500 x
Altura de descarga 462 mm 3.173 mm
em milímetros
Dimensões
M
O
L N
A B A B
VDA 700 C VDA 721
C
D D
K M
J L
I H J K
F G H G I
E F
E
VDA 700 4.017 3.970 3.173 2.536 6.294 2.367 2.650 1.277 2.090 462 1.880 1.905 1.750
VDA 721 4.017 3.970 3.173 2.536 6.294 5.428 2.470 2.145 1.215 690 850 462 1.880 1.905 1.750
CR362L
Lançamento Capacidade (m³) 4,7 m³
Espessura máxima de lançamento 305 mm Tipo Hidrostática
Mesa vibratória Velocidades mínima e máxima de operação 0 – 76 m/min
Sistema de aquecimento Diesel / Elétrico Velocidade máxima de deslocamento (transporte) 14,1 km/h
Sistema de extensão 355 mm Comprimento da esteira Não informado
Sistema de vibração 43,33 Hz Largura da esteira Não informado
Sistema de compactação Não disponível Tipo de esteira (metálica/ borracha) Borracha

Modelo Cummins QSB4,5, eletrônico, Tier III Sistema de nivelamento Eletrônico
Torque máximo Não informado Sistema de gerenciamento operação/manutenção Não disponível
Peso para transporte: 15.676 kg 449
Acionamento e controle Hidráulico / Eletrônico (sônico) Peso operacional: Não informado.
Diâmetro 355 mm
2.794 mm
em milímetros
Dimensões
CR 362L H
G
A C
B E I
D
A B C D E G H I
267 114 184 5.918 2515 2.794 1.880 254

CR462
CR462RX
Depósito de massa
Lançamento
Espessura máxima de lançamento 305 mm Sistema de locomoção
Tipo Hidrostática
Mesa vibratória
Velocidades mínima e máxima de operação 0 – 53 m/min
Sistema de aquecimento Diesel / Elétrico
Velocidade máxima de deslocamento (transporte) 15,4 km/h
Sistema de extensão 355 / 660 / 965 mm
Comprimento da esteira Não disponível
Sistema de vibração 43,33 Hz
Largura da esteira Não disponível
Sistema de compactação Não disponível
Motor
Modelo Cummins QSB6,7, eletrônico, Tier III
Potência máxima no volante 220 HP (2.200 rpm )
Transportador de rosca Peso para transporte: 19.323 kg
450 Acionamento e controle Hidráulico / Eletrônico (sônico)
Diâmetro 406 mm
2.642 mm
em milímetros
Dimensões
CR 462RX H
G
A C
B E I
D
A B C D E G H I
197 95 184 5.969 2.896 2.794 1.829 254
CR562
CR562RX
Lançamento Carga máxima (t) 15 t
Largura básica (configuração mínima) 3.000 mm Altura de descarga 400 mm
Espessura máxima de lançamento 305 mm Tipo Hidrostática
Mesa vibratória Velocidade máxima de deslocamento (transporte) 15,4 km/h
Sistema de aquecimento Diesel / Elétrico Comprimento da esteira Não informado
Sistema de extensão 355 / 660 / 965 mm Largura da esteira Não informado
Sistema de vibração 43,33 Hz Tipo de esteira (metálica/ borracha) Borracha
Modelo Cummins QSB6,7, eletrônico, Tier III Sistema de diagnose de falha Standard
Potência máxima no volante 260 HP (2.200 rpm) Sistema de gerenciamento operação/manutenção Não disponível
Transportador de rosca Peso para transporte: 20.101 kg 451

Acionamento e controle Hidráulico / Eletrônico (sônico) Peso operacional: Não informado
Diâmetro 406 mm
2.743 mm
em milímetros
Dimensões
CR 562RX H
G
A C
B E I
D
A B C D E G H I
222 108 216 6.350 3.251 2.794 2.439 254

CR352L
Lançamento
Largura máxima com extensões 6.100 mm Depósito de massa
Largura máxima com mesa hidráulica estendida 4.800 mm Capacidade (m³) 4,7 m³
Espessura máxima de lançamento 305 mm Carga máxima (t) 9,07 ton
Mesa vibratória
Sistema de aquecimento Diesel / Elétrico Sistema de locomoção
Sistema de extensão 355 mm Tipo Hidrostática
Sistema de vibração 43,33 Hz Velocidades mínima e máxima de operação 0-122 m/min
Sistema de compactação Não disponível Velocidade máxima de deslocamento (transporte) 20,9 km/h
Motor
Tipo e medida dos pneus 467 x 660 mm
Potência máxima no volante 160 HP (2.200 rpm) Eletrônica Embarcada
Torque máximo Não informado Sistema de nivelamento Eletrônico
Acionamento e controle Hidráulico / Eletrônico (sônico)
Diâmetro 355 mm Peso para transporte: 14.456 kg
Peso operacional: Não informado.
452
2.794 mm
em milímetros
Dimensões
CR352L
H
G
A C
B E F I
D
A B C D E F G H I
203 64 165 5.918 2.108 864 2.642 1.880 254
CR452
CR452RX
Depósito de massa
Lançamento Capacidade (m³) 6,2 m³
Tipo Hidrostática
Mesa vibratória Velocidades mínima e máxima de operação 0 – 88 m/min
Sistema de aquecimento Diesel / Elétrico Velocidade máxima de deslocamento (transporte) 16,2 km/h
Sistema de extensão 355 / 660 / 965 mm Quantidade de eixos 3
Sistema de vibração 43,33 Hz Tipo e medida dos pneus 586 x 660 mm
Modelo Cummins QSB6,7, eletrônico, Tier III Sistema de diagnose de falha Standard
Potência máxima no volante 220 HP (2.200 rpm ) Sistema de gerenciamento operação/manutenção Não disponível
Hidráulico / Eletrônico (sônico)
Peso operacional: Não informado. 453
Diâmetro 406 mm Dimensões (c x l x a) para transporte em carreta: 5.918 x 3.150 x
2.642 mm
em milímetros
Dimensões
H
G
A C
B E F I
D
A B C D E F G H I
203 89 152 5.918 2.235 914 2.642 1.829 305

CR552
CR552RX
Depósito de massa
Lançamento
Carga máxima (t) 15 t
Tipo Hidrostática
Mesa vibratória
Sistema de aquecimento Diesel / Elétrico
Velocidade máxima de deslocamento (transporte) 18 km/h
Sistema de extensão 355 / 660 / 965 mm
Sistema de vibração 43,33 Hz
Tipo e medida dos pneus 622 x 813 mm
Motor
454 Acionamento e controle Hidráulico / Eletrônico (sônico) Peso operacional: Não informado
Diâmetro 406 mm Dimensões (c x l x a) para transporte em carreta: 6.350 x 3.150 x
2.743 mm
em milímetros
Dimensões
CR552RX
H
G
A C
B E F I
D
A B C D E F G H I
229 76 203 6.350 2.692 533 2.743 2.438 254
Super 600
Super 800
Produção nominal: 200 t/h (600); 250 t/h (800) Depósito de massa
Largura máxima com mesa hidráulica estendida 500 mm
Sistema de aquecimento Elétrico através de resistências Velocidade máxima de deslocamento
Sistema de extensão Mecânico / hidráulico (transporte)
Sistema de vibração Vibradores excêntricos Comprimento da esteira 1.500 mm
Sistema de compactação Não possui tamper (600); Tamper (800) Largura da esteira 180 mm
Motor
Modelo Deutz - TCD 2011 L03A, eletrônico. Eletrônica Embarcada
Potência máxima no volante 61,2 HP (2.300 rpm) Sistema de nivelamento Mecânico / eletrônico
456 manual ou automático e reversível Peso para transporte: Não informado
Diâmetro 300 mm
em milímetros
Dimensões
F
D
E
K
13.5° 14°
C J
B I
A H
4.724 4.369 1.499 2.057 2.032 1.727 2.134 2.870 1.067 889 2.134
Super 1100-2
Largura máxima com mesa hidráulica estendida 750 mm Sistema de locomoção
Sistema de compactação Não possui tamper Largura da esteira 260 mm
Motor
Modelo Deutz - TCD2011L04W, eletrônico. Eletrônica Embarcada
Potência máxima no volante 78,9 HP (2.300 rpm) Sistema de nivelamento Mecânico / eletrônico
Acionamento hidráulico individual com
458 Diâmetro
controle manual ou automático e reversível.
300 mm
em milímetros
Dimensões
D
E
15° 12° J
C K
B I
A H
MM 4.953 3.683 1.981 3.505 2.769 1.880 2.134 3.073 1.854 25 1.270
Super 1300-2
(transporte)
Sistema de compactação Possui tamper
Motor
Modelo Deutz - TCD2011L04W, eletrônico.
Potência máxima no volante 101,8 HP (2.300 rpm)
Diâmetro
manual ou automático e reversível.
300 mm
459
em milímetros
Dimensões
F VIBROACABADORAS DE ASFALTO
D
E
15° 15° J
C K
B I
A H
4.953 3.861 1.981 3.505 2.769 1.880 2.134 3.073 1.854 25 1.270

Super 1600-2
(transporte)
Possui tamper e barras de pressão
Sistema de compactação Tipo de esteira (metálica/ borracha) Borracha
como item opcional.

Modelo Perkins - 1104D-E44TA, eletrônico Sistema de nivelamento Mecânico / eletrônico
manual ou automático e reversível. Peso operacional: com uma largura de 8.000 mm - 20.700 kg
Diâmetro 400 mm
em milímetros
Dimensões
F
D
J
15.6° 14°
C K
B I
A H
ND 4.750 2.819 3.810 3.099 2.032 152 3.277 2.540 305 2.184
Super 1800-2
Possui tamper e barras de pressão como item Largura da esteira 305 mm
Sistema de compactação
opcional. Tipo de esteira (metálica/ borracha) Borracha
Modelo Perkins - 1106D-E66TA, eletrônico. Sistema de nivelamento Mecânico / eletrônico
Potência máxima no volante 176,2 HP (2.000 rpm) Sistema de diagnose de falha Standard
Diâmetro 400 mm Peso operacional: com uma largura de 8.500 mm - 21.900 kg
em milímetros
Dimensões
F
D
E
J
15.6° 14°
C K
B I
A H
ND 4.750 2.819 3.810 3.099 2.032 152 3.277 2.540 305 2.184

Super 1900-2
(transporte)
Possui tamper e barras de
pressão como item opcional.

Modelo Deutz - TCD 2012 L06 2V, eletrônico. Sistema de nivelamento Mecânico / eletrônico
Diâmetro 400 mm
Peso operacional: com uma largura de 8.500 mm - 23.400 kg
em milímetros
Dimensões
F
D
E
J
12.5° 14.5°
C K
B I
A H
ND 5.283 3.073 3.759 3.048 2.108 178 3.277 2.464 305 1.981
Super 2100-2
Produção nominal: 1.100 t/h Depósito de massa
Possui tamper e barras de pressão como item Largura da esteira 305 mm
opcional.

Modelo Deutz - TCD 2013 L06 2V, eletrônico. Sistema de nivelamento Mecânico / eletrônico
Diâmetro 480 mm Peso operacional: 24.700 kg (com uma largura de 8.500 mm)
em milímetros
Dimensões
F
D
E
J
12.5° 14.5°
C K
B I
A H
ND 5.385 3.073 3.759 3.048 2.108 178 3.277 2.464 305 1.981

Super 2500
Produção nominal: 1.500 t/h Depósito de massa
(transporte)
Possui tamper e barras de pressão como item
opcional.

Modelo Deutz - TCD 2015 V6, eletrônico. Sistema de nivelamento Mecânico / eletrônico
Peso operacional: com uma largura de 9.500 mm - 29.700 kg
Diâmetro 480 mm
em milímetros
Dimensões
D
E
J
15° 15°
C K
B I
A H
ND 5.791 3.073 3.734 3.073 2.362 178 3.988 2.769 406 2.362
Super 1103-2
Mesa vibratória Velocidades mínima e
Até 30 m/min (progressivo)
Sistema de aquecimento Elétrico através de resistências máxima de operação
Sistema de extensão Mecânico / hidráulico Velocidade máxima de
deslocamento (transporte)
Sistema de compactação Não possui tamper
Dianteiros 460x250-310mm
Motor Traseiros 365/80R20 XZL TL 152K
Transportador de rosca Sistema de gerenciamento operação/manutenção Standard
Acionamento hidráulico individual com controle Sistema de transmissão de dados Standard
Diâmetro
300 mm Peso para transporte: Não informado
465
Peso operacional: 8.800 kg (com uma largura de 4.200 mm)
em milímetros
Dimensões
F
E D
15° 15°
C K
B I
A H
A B C D E F G H I K
4.953 3.861 1.549 3.505 2.769 1.880 178 3.200 1.854 1.448

Super 1303-2
Sistema de vibração Vibradores excêntricos Quantidade de eixos Não informado
Sistema de compactação Não possui tamper Dianteiros 460x250-310mm
Tipo e medida dos pneus Traseiros 365/80R20 XZL TL
Motor 152K

controle manual ou automático e reversível
Diâmetro 300 mm Peso operacional: 9.500 kg (com uma largura de 4.500 mm)
em milímetros
Dimensões
F
D
E
15° 15°
C K
B I
A H
A B C D E F G H I K
4.953 3.861 1.549 3.505 2.769 1.880 178 3.200 1.854 1.448
Super 1603-2
Sistema de aquecimento Elétrico através de resistências
Sistema de extensão Mecânico / hidráulico Até 20 km/h (progressivo)
(transporte)
Sistema de vibração Vibradores excêntricos Quantidade de eixos Não informado
Sistema de compactação Não possui tamper Dianteiros 540x300-390mm
Traseiros 14.00R25
Motor
Modelo Perkins - 1104D-E44TA, eletrônico.
Acionamento hidráulico individual com Peso para transporte: Não informado 467
Diâmetro 400 mm
em milímetros
Dimensões
F
D
E
15.6° 14°
C K
B I
A H
A B C D E F G H I K
ND 4.750 2.134 3.810 3.099 2.032 152 3.277 2.540 2.134

Super 1803-2
(transporte)
Dianteiros 540x300-390mm
Sistema de compactação Não possui tamper Tipo e medida dos pneus
Traseiros 14.00R25
Motor
Modelo Perkins - 1106D-E66TA, eletrônico.
Acionamento hidráulico individual
468 Acionamento e controle com controle manual ou automático e Peso para transporte: Não informado
reversível.
Diâmetro 400 mm
em milímetros
Dimensões
F
D
E
15.6° 14°
C K
B I
A H
A B C D E F G H I K
ND 4.750 2.134 3.810 3.099 2.032 152 3.277 2.540 2.134
VDA 700SM
Sistema de aquecimento Diesel Velocidade máxima de deslocamento (transporte) 66 m/min
Sistema de extensão 355 mm Comprimento da esteira 3.450 mm
Sistema de vibração 43,33 Hz Largura da esteira 306 mm
Sistema de compactação Não disponível Tipo de esteira (metálica/ borracha) Metal emborrachado

Modelo Cummins 6 BT, mecânico. Sistema de nivelamento Eletrônico
Torque máximo 556 Nm (1.500 rpm) Sistema de gerenciamento operação/manutenção Não disponível
Acionamento e controle Hidráulico / Elétrico Peso para transporte: 15.800 kg
em milímetros
Dimensões
B
C
F
H
G
E
D
A B C D E F G H
3.780 2.970 2.070 5.800 2.800 3.050 5.486 2.600

RP601
Lançamento Capacidade (m³) Não informado
Largura básica (configuração mínima) 2.500 mm Carga máxima (t) Não informado
Largura máxima com mesa hidráulica estendida Não informado Sistema de locomoção
Espessura máxima de lançamento 150 mm Tipo Não informado
Sistema de aquecimento Não informado Velocidade máxima de deslocamento (transporte) 0 a 3,2 km/h
Sistema de extensão Não informado Comprimento da esteira Não informado
Sistema de vibração Não informado Largura da esteira 300 mm
Sistema de compactação Não informado Tipo de esteira (metálica/ borracha) Borracha

Modelo D4114ZG2B, mecânico Sistema de nivelamento Não informado
Potência máxima no volante 133 HP (2.400 rpm) Sistema de diagnose de falha Não informado
Torque máximo Não informado Sistema de gerenciamento operação/manutenção Não informado
Acionamento e controle Não informado
470 Diâmetro Não informado Peso operacional: 20.500 kg
em milímetros
Dimensões
C B
D
RP 601
A H
F
E
A B C D E F G H
6.400 3.830 2.205 2.857 3.332 2.295 529 300
LISTA DE FABRICANTES E 471
CONCESSIONÁRIAS
CONCESSIONÁRIAS

AIR SERVICE E-mail: fornepi@uol.com.br Fone:(027) 3200 3053 Fax : (027) (27) 3134-6712 Rua Margarida Assis Fonseca, 171
IND. E COM. LTDA Área de Atuação:ES Califórnia - 30855-070 - Belo Horizonte / MG
Fornecedora Máquinas e Equip.
E-mail: faleconosco@centraldearcomprimido.com.br Tel: (31) 2129-3800 / Fax: (31) 2129-3830
www.airservice.com.br Ltda.
Rua Enéas Luiz CENTRO DO AR COMPRIMIDO DO Rua Vanderlei Moreno, 60.
Natal / RN
Carlos Barbanti, 562 RECIFE LTDA Borda do Campo / Roseira - 83070-245 -
Freguesia do Ó - São Paulo - SP Fone: (84) 3643-3894 São José dos Pinhais / PR
www.centroar.com.br
Fone: 55 11 3933-4966 * Fax: 55 11 3931-7959 E-mail: andre@fornecedoramaquinas.com.br Tel: (41) 3204-7400 / Fax: (41) 3204-7400
Rua General Vargas, 207 - Iputinga
Leguip Imp.Exp. Máq.Equip.Ltda. Cep: 50670.430 - Recife - PE
ATLAS COPCO Fone (081) 3272-2929 - Fax :(081) 3272-3003
CASE
Al. Pucurui, 158
www.atlascopco.com.br www.casece.com
E-mail: centroar@centroar.com.br
Tamboré – Barueri
AB FILHO Com Manut. Máquinas Ltda Brasif
06460-100 COALUMAQ COMÉRCIO DE
Rua Julio Demetrio, 170 COMPRESSORES LTDA www.brasifmaquinas.com.br
Tel: (11) 3377-0777 R. Margarida Assis Fonseca, 171
Bairro Santo Antonio - GRAVATA - PE E.mail: lequip@br.atlascopco.com Av. das Veneza, 1655 - Quadra 09 - Lote 05 Bairro Califórnia - Belo Horizonte - MG
CEP 55642-590 Cep: 74325-100 - Jardim Europa - Goiania - GO Tel: (31) 2129-3800
Maisonnett & Kordeiro Ltda ME Fone/Fax: (062) 3287-3231
Tel./Fax (81)3533-2623/9961-6144 E-mail: coalumaq@terra.com.br Av Vereador José Monteiro, 2206
Av. Max Teixeira, 65
E-mail: abfilho@br.atlascopco.com Setor Negrão de Lima - Goiânia – GO
Bairro Cidade Nova – Manaus - AM COMPRESSORTINS - Tel: (62) 4005-5858
AirLet Equip. de Ar Comprimido M.C.M. DOS SANTOS
CEP: 69058-415
Ltda SAAN Quadra 02 - Lote 1.200 - Bairro Setor de
Tel.: 92-3654-0409 e 3653-2521 Av. Teotônio Segurado, 201 Sul - CJ 01 LT.11
Loteamento Portal do Norte Center Armazenagem e Abastecimento Norte - Brasília – DF
E-mail: ivo@maisonnett.com.br, Cep: 77020-022 - Palmas - TO
Tel: (61) 2102.3400
Quadra 3 , Lote 09 e 10 – Galpão 2 Fone/Fax: (063) 3215.2577
Maisonnett & Kordeiro Ltda ME Rua da Regeneração, 853
Portão – Lauro de Freitas – BA
CEP. 42700 - 000
Av. Vera Cruz, 2.363 BOBCAT Bonsucesso - Rio de Janeiro – RJ
Jd. Guanabara – Goiânia - GO www.bobcat.com Tel: (21) 2123-3000
Tel: (71) 3418-1555 – (71)9141-7341 Av. Prefeito Aristeu Ferreira da Silva, 330
CEP: 74675-830 Av.Georg Schaeffler, 2005
E-mail: airlet@br.atlascopco.com Novo Cavaleiros – Macaé – RJ
Éden – Sorocaba –SP
Tel.: 62-3091-7418 e 3207-8061 Tel: (22) 2105-4242
AJ Lara Cia Ltda. CEP 18087-175
E-mail: ivo@maisonnett.com.br, Tel.:(15)3225-3000 – Fax.:(15)3225-2006 Av. João Palácio, 280
Rua Joana Angélica, 74 Vila Velha
MCM dos Santos ( Compressortins ) Bairro Carapina – Serra – ES
83540-000 – Rio Branco do Sul - PR Av. Prof Luiz Ignácio de Anhaia Mello, 1142
Tel: (27) 2121.3310
Av. Teotônio Segurado, 201 Sul, Conj, 01 Vila Prudente – São Paulo – SP
Tel. (41) 3652-2604 / 9971-8678 CEP 03154-000 Rua Dr. Adilson RODrigues, 77
E-mail: laraaj@uol.com.br Lote 11, Sala B – Centro Palmas - TO Bairro Jardim das Samambaias - Jundiaí - SP
Tel.:(11)2347-0707 – Fax.:(11)2346-2025
CEP: 77000-000 Tel: (11) 2136 8300
Ar Drill Com. de Máquinas e Equip. Rua Elisa Serra Caldana, 750
Ltda. Tel/Fax: 63-3215-2577 Recreio Anhanguera – Ribeirão Preto – SP Avenida Castelo Branco, 930
Rua Camoati, 220 – Santa Maria Gorette E-mail: mcm@br.atlascopco.com CEP 14097-000 Nova Riberânia - Ribeirão Preto SP
472 91030-140 – Porto Alegre / RS Oestear Equipamentos Ltda Tel.:(16) 3629-5621 – Fax.:(16) 3629-0786 Tel: (16) 2102-2300
Quadra 104 Norte, Rua NE 09, nº 8 - Sala 1
Tel.: (51) 3362-8687/ Fax: (51) 3362-8555 Rua João Pessoa, 16 Vila Esplanada Estrada Adhemar Bebiano,1620
Inháuma – Rio de Janeiro – RJ Palmas - TO
E-mail: ardrill@terra.com.br Campo Grande MS Cep. 79002300 Tel: (63) 3224-2458
CEP 21051-070
ardrill@br.atlascopco.com Tel. (67) 3028.1677 Tel.:(21)3296-7955/3296-8086 Fornecedora
Cenarcom Central de Ar E-mail: oestear@br.atlascopco.com Av.Guri Marques,3875 www.fornecedoramaquinas.com.br
Comprimido Ltda. PETRA Equip. para Mineração Ltda Vila Cidade Morena – Campo Grande – MS Av. Frei Cirilo, 2524 (BR 116 - km 06)
BR 116, 14000 Bloco 1 Km 7 CEP 79064-000 Cajazeiras - Fortaleza – CE
Rua Cláudio Coutinho, 79-Jd. Limoeiro
Tel.:(67) 3388-4650 Tel: (85) 3366.1222
60871-201 – Fortaleza / CE Serra – ES
Tel: (85) 3274-1411/ 3274-2393 Rua Francisco Marques da Fonseca, 484
Tel: 27-3055-1000/FAX: 3338-7002 BOMAG Rio do Meio - Bayeux – PB
E-mail: cenarcom@br.atlascopco.com E-mail: petra@br.atlascopco.com www.bomag.com Tel: (83) 3232-0602
Constru-Ming Representações PMA Equipamentos de Mineração BRASIF Av. Barão de Gurgueia, 2715
Ltda. Ltda. www.brasifmaquinas.com.br Vermelha – Teresina – PI
Rua Antunes Garcia 05 Sampaio Av. Vereador Germino Alves, 507 Av. Vereador Jose Monteiro, 2.206 Tel: (86) 3229.2255
Rio de Janeiro RJ Cep. 20950060 (Antiga 4ª Avenida) – Setor Leste Vila Nova Setor Negrão de Lima - 74650-300 - Goiânia - GO Rua José Raimundo Monteiro, n° 500
Tel. (21) 2581-9063/7829-8071 Tel: (62) 4005-5858 / Fax: (62) 4005-5801 Bairro Emaus - Parnamirim - RN
74645-035 – Goiânia / GO
SAAN – QD 02 – LT 1200 - 70632-200 - Brasilia - DF Tel: (84) 3643.3894
E.mail: construming@br.atlascopco.com Tel: (62) 3565-2520 Tel: (61) 2102-3400 / Fax: (61) 2102-3420
Fertécnica Ferramentas e Equip. E-mail :pma@br.atlascopco.com J. Malucelli
Av. João Palácio, 280
Ltda. Carapina - 29160-790 - Serra - ES Rodovia do Café, km 0,5 Nº 423
Rock Center Com. e Repres. Ltda.
Av. Conselheiro Furtado, 2121 Tel: (27) 2121-3310 / Fax: (27) 2121-3369 Bairro Mossunguê – Curitiba - PR
Via Expressa de Contagem, 2700 Tel: (41) 3351-5522
66040-100 – Nazaré -Belém / PA Cincão - 32370-485 – Contagem / MG Av. Prefeito Aristeu Ferreira da Silva, 330
Novo Cavaleiros - 27930-070 - Macaé - RJ Av. Flores da Cunha, 4527
Tel: (91) 3241-7455/3241-3070 Tel.: (31) 3198-7200 Borghetti - Carazinho – RS
Tel: (22) 2105-4242 / Fax: (22) 2105-4201
E-mail: fertecnica@br.atlascopco.com Tel: (54) 3330.3000
CONCESSIONÁRIAS
E-mail: rock.center@br.atlascopco.com Rua da Regeneração, 853

Fornecedora Máquinas e Equip. Bonsucesso - 21040-170 - Rio de Janeiro - RJ Rua Voluntários da Pátria, 4455
Ltda. AGROMOTORES MÁQUINAS E Tel: (21) 2123-3000 / Fax: (21) 2123-3028 Bairro Navegantes - Porto Alegre – RS
Av. Frei Cirilo, 2524 (BR 116) - Cajazeiras IMPLEMENTOS LTDA Tel: (51) 3375.4488
Av. Presidente Castelo Branco, 930
60864-190 – Fortaleza / CE Rua Almirante Barroso, 1528 Nova Ribeirânia - 14096-560 - Ribeirão Preto - SP Motormac
Cep: 78915-020 - Porto Velho - RO Tel: (16)2102-2300 / Fax: (16) 3618-7795 Rodovia BR 101, km 212
Tel: (85) 3366-1222
Fone: (069) 3211-3410 ou (69) 3211-3403 - Fax: Distrito Industrial - São José SC
E-mail: fornecedfor@br.atlascopco.com Av. Dr. Adilson RODrigues, 77
(069) 3901.1122 Tel: (48) 3271.0100
Jardim das Samambaias - 13211-685 - Jundiaí / SP
Fornecedora Máquinas e Equip. E-mail: agromotores@agromotores.com.br
Tel: (11) 2136-8300 / Fax: (11)2136-8370
Ltda. Protec
CENTRAL DE AR COMPRIMIDO LTDA Av. Assis Brasil, 7.361
Teresina / PI Rodovia BR 316, km 3
Av. Fernando Ferrari, 3225 Sarandi - 91140-001 - Porto Alegre / RS
Fone: (86) 3229-2255 Atalaia – Ananindeua – PA
Cep: 29075-053 - Bairro Jabour - Vitória - ES Tel: (51) 2102-8300 / Fax: (51) 2102-8383
Tel: (91) 4008.9700
Folha 27 - Quadra 14 - Lote 30 Vila Nacional - Almerim - PA 15077-000 Fone: (81) 2123.1399 / Fax: (81) 2123.1367
Bairro Nova Marabá – Marabá PA 68240-000 Tel.: (17) 2138-8500 / Fax: (17) 2138-8500 BR 101 KM 89,
Tel: (94) 3322.1847 Tel.: (93) 3735-1491 / Fax: (93) 3735-1491 ROD. BR-364, Km 3, s/n, Lote 993 Santa Cecília - N. S. do Socorro - SE
Rodovia BR 135, km 04, s/n Rua Leopoldo Machado, 769-A Aeroclube - Porto Velho - RO CEP: 49.160-000
Tibiri - MA Jesus de Nazaré - Macapá - AP 78912-190 Fone: (79) 3253-1515 / Fax: (79) 3253-1515
São Luís - Tel: (98) 3258.2007 68908-120 Tel.:(69) 2181-8400 / Fax: (69) 2181-8401 Av. Barros Reis, S/N, KM 0
Tel.: (96) 3223-2101 / Fax: (96) 3223-2101 Av. Max Teixeira, 95 Prédio A Arraial do Retiro - Salvador - BA
Technico
Av. Central, 96 - Lote 06 - Qd VII Bairro Flores - Manaus - AM CEP: 41.204-025
Rua Antônio de Andrade, 489
Civit II - Serra - ES 69093-770 Fone: (71) 2107.7500 / Fax: (71) 2107.7566
Porto Seco Pirajá – Salvador – BA
29161-396 Tel.: (92) 3183-7600 / Fax: (92) 3652-7601/7630 Fone: (71) 2107-7600 / Fax: (71) 2107-7569
Tel: (71) 3246.2400
Tel.: (27) 3398-1100 / Fax: (27) 3398-1194 Av. Fernando Correa da Costa, 7.218 Av. Pres. Getúlio Vargas, 381
Rodovia BR 101 Sul s/ nº, Km 17
Av. Serra do Esmeril, s/nº (Cauê) Coxipó da Ponte - Cuiabá - MT Monte Castelo - Teixeira de Freitas - BA
Prazeres - Jaboatão dos Guararapes - PE
Campestre - Itabira - MG 78090-000 CEP: 45.996-136
Tel: (81) 3378.1500
35900-000 Tel.: (65) 2121-1400 / Fax: (65) 2121-1440 Fone: (73) 3292.5670 / Fax: (73) 3291.5670
A. Prefeito Heráclito Rollemberg, 1.800-F – Tel.: (31) 3831-6944 / 6187 / Fax: (31) 3831-4529 Av. Nações Unidas, 1.320 PESA
Bairro Farolândia - Centro Comercial Palmares -
Mina de Alegria Bosque - Rio Branco - AC www.pesa.com.br
Aracaju – SE
Mariana - MG 69907-000
Tel: (79) 4009-0284 Av. Juscelino Kubitschek, nº 1012 - Centro
35420-000 Tel.: (68) 3227-7590 / Fax: (68) 3226-4921
Tel.: (31) 3559-5263 / Fax: (31) 3559-5268 Rental Store CEP : 32510-000 – Betim - MG
Tork
Fone : (31) 3596-0404
Rua Carlos H. Spengler, Quadra 3, lote 09 Estrada do Machado, s/nº Av. Pres. Castelo Branco, 275 BR 277, Km 590
Polo Empresarial Norte - Campo Grande – MS Morro do Ouro - Paracatu - MG Lagoinha - Ribeirão Preto - SP CEP : 85818-560 - Cascavel - PR
Tel: (67) 3341.4300 38600-000 14095-000 Fone : (45) 2101-2500
Tel.: (38) 3679-1146 / Fax: (38) 3672-1914 Tel.: (16) 3627-0887 / Fax: (16) 3624-2307
Av. Governador Júlio Campos, 3.981 Rua Vico Costa, 399 - Desvio Rizzo - Pavilhão n.° 15
Jardim Paula I - Várzea Grande – MT Rodovia Raimundo Mascarenhas, s/nº Rua Araguaia, 130 - parte CEP : 95.112-095 - Caxias do Sul - RS
Tel: (65) 3688.2121 Serra dos Carajás - Parauapebas - PA Vila São Bento - São José dos Campos - SP Fone : 55 (54) 3535-5500
68516-000 12231-380 R. Plinio Arlindo de Neves, 2133 D
Av. Capitão Sílvio, 1.413
Tel.: (94) 3327-3003/3008/3017 / Fax: (94) Tel.: (12) 3921-6800/6730 / Fax: (12) 3922-7386 CEP : 89.810-300 - Chapeco - SC
Setor de Áreas Especiais – Ariquemes – RO
3327-1114 Rodovia Anhangüera, Km 111,5 Fone : 55 (49)3323-1211
Tel: (69) 3535.2022
Estrada do Amapá, 2297 Folha 30 - BR-230, Km 5,5 Vila Nova Veneza - Sumaré - SP ROD. Paulino Burrigo, 1233, (Km 12) - Içara -SC
Amapá - SC Nova Marabá - Marabá - PA 13178-010 CEP : 88.820-000 - Icara - SC
Rio Branco - Tel: (68) 3221.0527 68500-000 Tel.: (19) 3864-6438 / Fax: (19) 3854-3810 Fone : (48) 3432-6777
Tel.: (94) 3322-1710/1711 / Fax: (94) 3322-1631 Av. Brasil, 7.200 Paulino Pedro Hermes, 2909
Av. Max Teixeira, 3631
A - Cidade Nova – Manaus – AM Rua Dr. Luiz Carlos, 276 Bonsucesso - Rio de Janeiro - RJ CEP : 88.110-693 – Florianopolis - SC
Tel: (92) 3581.3668 Centro - Paragominas - PA 21030-900 Fone : (48) 2107-8755
68638-000 Tel.: (21) 3865-7798/7799 / Fax: (21) 3865-7797 ROD. BR 101 KM 33 S/N - Distrito Industrial
CATERPILLAR Tel.: (91) 3729-3858 / Fax: (91) 3729-3144 Rua Santo Eurilo, 296 - Parte B CEP : 89.239-270 - Joinville - SC
www.cat.com Rua Rio Jari, s/nº
Porto Trombetas - Oriximiná - PA
Jaguaré - São Paulo- SP
05345-040
Fone : 55 (47) 2101 - 0777
Avenida Tiradentes, nº 2900 - Jardim Jockey Club
473
SOTREQ - www.sotreq.com.br
68270-000 Tel.: (11) 3718-5005 / Fax: (11) 3766-4057 CEP : 86.072-360 – Londrina - PR
Av. Ayrton Senna, 2200 - Bl 1 - 2º andar Tel.: (93) 3549-7230 / 1603 / Fax: (93) 3549-1191 Fone : 55 (43) 2101-6000
Barra da Tijuca - Rio de Janeiro - RJ Via Gastão camargos, 850
Rua Santo Eurilo, 296 - parte A Perobas - Contagem - MG BR 317 - Lote 336 - A2, KM 2 - Cidade Industrial
22775-055 Loja 01/02
Jaguaré - São Paulo - SP 32371-630
Tel: (21) 2107-2100 / Fax: (21) 2107-2156 CEP : 87.065-005 – Maringá – PR
05345-040 Tel.: (31) 3359-6001 / Fax: (31) 3359-6601
Av. Brasil, 7.200 Tel.: (11) 3718-5000 / Fax: (11) 3766-3130 Fone : 55 (44) 3366-3000
Bonsucesso - Rio de Janeiro – RJ MARCOSA
Av. Venezuela, 3.043 ROD RS 153 Km 01 Nº 965 - Jerônimo Coelho
21030-900 www.marcosa.com.br CEP : 99.034-600 - Passo Fundo - RS
Jardim Floresta - Boa Vista - RR
Tel: (21) 3865-7722 / Fax: (21) 2290-0322 Rua Cel Mário Andreaza, 700 Fone : (54) 3327-4611
69310-270
Via Gastão Camargos, 850 Tel.: (95) 3625-1907/1373 / Fax: (95) 3625-1941 Três Poderes - Imperatriz - MA Rua Antonio Pereira, s/n (em frente à Receita
Perobas - Contagem – MG CEP: 65.903-210 Estadual)
Rodovia Anhangüera, km 111,5
32371-630 Fone: (99) 3525-2832 / Fax: (99) 3525-2832 CEP : 83.206-400 - Paranaguá - PR
Vila Nova Veneza - Sumaré - SP
Tel: (31) 3359-6000 / Fax: (31) 3359-6161/6160 Rua 03, Mod. 01, BR 135 KM 07, 13 Fone : (41) 3424-2122
13178-447
Av. Almirante Barroso, 3.864 Tel.: (19) 3864-6400 / Fax: (19) 3854-3800 São Luís - MA Av. Industrias, 325 - Bairro Anchieta
Souza - Belém - PA CEP: CEP 65.095-603 CEP : 90.200-290 - Porto Alegre - RS
Rua Rodovia BR-163, 5.592
66610-000 Fone: (98) 2107.1200 / Fax: (98) 2107.1266 Fone : (51) 2125-5355
Jardim Monumento - Campo Grande - MS
Tel.: (91) 3211-9500 / Fax: (91) 3231-4088 Av. Prefeito Wall Ferraz, 16245 Zona Sul
79064-000
Av. Meia Ponte, 3.080 Tel.: (67) 3303-1800 / Fax: (67) 3398-1820 Esplanda - Teresina - PI Chicago Pneumatic
Santa Genoveva - Goiânia - GO CEP: 64.076-410 Brasil Ltda.
Rua Araguaia, 130
74670-400 Fone: (86) 3219-1196 / Fax: (86) 3219-1196 www.chicagopneumatic.com.br
Vila São Bento - São José dos Campos - SP
Tel.: (62) 3265-6000 / Fax: (62) 3265-6053/6014 Av. Visconde do Rio Branco, 6000 BR 116
12231-380 Rua São Paulo, 147 - Alphaville Empresarial
Av. Vasconcelos Costa, 1.646 Tel.: (12) 3921-6800/6730 / Fax: (12) 3922-7386 Aerolândia - Fortaleza - CE Barueri - SP - CEP 06465-130
Martins - Uberlândia - MG CEP: 60.850-001 Tel.: (11) 2189-3900 / Fax.: (11) 2845-2367
Av. Conselheiro RODrigues Alves, 206
38400-452 Fone: (85) 4011.3400 / Fax: (85) 4011.3343
CONCESSIONÁRIAS
Macuco - Santos - SP
Tel.: (34) 3236-6300 / Fax: (34) 3214-0223
11015-200 R. Dr. Amadeu Sá, 92 CIBER / HAMM / VÖGELE
SIA/Sul - Trecho 4, Lote 370 - Lj.2 Tel.: (13) 3222-4900 / Fax: (13) 3222-4846 Alto da Balança - Fortaleza - CE www.ciber.com.br
Brasília - DF CEP: 60.850-100
Rua Caraguatatuba, 3600 CG REPRESENTAÇÃO E COMERCIO LTDA
71200-040 Fone: (85) 4011.3600 / Fax: (85) 4011.3433
Jardim Salgado Filho - Ribeirão Preto - SP (4541)
Tel.: (61) 3233-7000 / Fax: (61) 3361-3001 Br 101 - Km 09 S/N
14078-030 Conjunto Bela Vista, Q22 Casa 5 – Floresta
Av. Teotônio Segurado - ACSU/SO - 60 Tel.: (16) 3627-2525 / Fax: (16) 3624-2307 Distrito Industrial - Parnamirim - RN
69908-280 – Rio Branco/AC
Conj. 1 - Lote 16 CEP: 59.150-000
Rua João Baptista Garcia Filho - Qd. 1, 85 68 9985 3386 / 8111 02 03
Palmas - TO Fone: (84) 3643.3706 / Fax: (84) 3643.3705
Jardim Contorno - Bauru - SP
77185-040 Av. Júlio Prestes, 1590 BR 101 MOTRIZ EQUIPAMENTOS E MÁQUINAS
17047-040
Tel.: (63) 3216-1130/1078/1313 / Fax: (63) Sul - Prazeres Jaboatão dos Guararapes - PE LTDA. (479)
Tel.: (14) 3203-3717 / Fax: (14) 3203-3048
3216-1824 CEP: 54.345-160 Av Mascarenhas de Morais, nº 281 J. Maria Amélia
Av. Percy Gandini, 1.785 79118-690 – Campo Grande - MS
Rua 63, Casa 19 - Qd. 29 - Lote 3 Fone: (81) 2123.1300 / Fax: (81) 2123.1367
Bairro Vila Toninho - São José do Rio Preto - SP 67 3365 4732 – 3365 6810 E-mail: motrizms@

terra.com.br Cep: 21-051-070 – Rio de Janeiro – RJ Fone: (71) 3246-2400 / Fax : (71) 3246-8542 Rua Antonio Andrade, 489 - Portoseco Pirajá
Tel: (21)3296-7955/ (21)3296-8086 E-mail comercial@technico.com.br 41316-900 Salvador - BA
VIANMAQ EQUIPAMENTOS LTDA (445)
Recreio Anhanguera – Ribeirão Preto – SP Fone: (71) 3246-2400 / Fax : (71) 3246-8542
ROD. BR 277 – Km 18 -n°1504 FORNECEDORA MÁQUINAS E
CEP 14097-000 E-mail comercial@technico.com.br
83606-400 – Campo Largo - PR EQUIPAMENTOS LTDA
Tel.:(16) 3629-5621 – Fax.:(16) 3629-0786 ALPHA MÁQUINAS E VEÍCULOS DO
41 3555 2161 E-mail: vianmaq@vianmaq.com.br Av. Frei Cirilo, 2524 - BR 116 Km 6,5 - Bairro Cajazeiras
Av. Central B, S/N.,Lotes 05 e 06 – Quadra – Cl.1 60864-190 Fortaleza - CE NORDESTE LTDA
INDÚSTRIA E COMÉRCIO DECKER Civit II – Serra – ES Fone: (85) 3366-1212 / Fax: (85) 3229-3708 www.alphamaquinas.com.br
BRASIL LTDA (485) CEP 29168-071 Br 135, km 3,5, Tibiri - São Luís – MA
Av. Pastor Martin Luther King Júnior, 7840 Tel.:(27)3071-1232 POLIMAQ EQUIPAMENTOS AGRO 65000-000
Galpão – Bairro Irajá 21235-000 – Rio de Janeiro - RJ INDUSTRIAIS LTDA (98) 3214-1919
Av.Guri Marques,3875 SGCV/Sul Quadra 5 nº 26
21 3372 0404 E-mail: decker@decker.com.br Vila Cidade Morena – Campo Grande – MS Rodovia BR-230 – Distrito Industrial
71215-100 Brasilia - DF
NICAMAQUI EQUIPAMENTOS LTDA (670) CEP 79064-000 65800-000 - Balsas – MA
Fone: (61) 3233-1887 / Fax : (61) 3233-7701
Tel.:(67) 3388-4650 (99) 3542-9494
Rua Isabel Bueno, 400 – Sobreloja Av. Caiapó, 688 - Setor Santa Genoveva
Bairro Santa Rosa 31270-030 – Belo Horizonte - MG RENCO BR-010 KM 1.349, nº 506 – Entroncamento
74672-400 Goiânia GO
31 3490 www.renco.com.br 65903-390 - Imperatriz – MA
Fone: (62) 3281-7481 – 3596-5151
Estrada do Coco, S/N, KM 9,5, Vila de Abrantes (99) 2101-6060 / Fax: (99) 2101-6061
RECICLOTEC COMERCIAL LTDA. (188) Camaçari – Bahia - BA BAUKO MÁQUINAS S.A BR-316 KM 03, nº. 4.785 – Bairro Lourival Parente
Rua Dr. Eduardo Gonçalves, 170 – Mooca CEP: 42840-000 Av Norte-Sul, 2028 – Jardim Limoeiro 64023-640 - Teresina – PI
03110-060 – São Paulo - SP Tel (71) 3623-8300 29164-075 Município Serra - ES (86) 3220-6700
11 2605 2269 E-mail: reciclotec@reciclotec.com.br Fone: (27) 2121-5000 / Fax : (27) 2121-5003
Av. Chanceler Osvaldo Aranha, 3223 - Quadro B, Rodovia BR-116, nº. 5.598 – Bairro Aerolândia
Lote Portal de Aracaju Olaria – Aracaju - SE Rua Santa Erotildes, 200 60850-001 - Fortaleza – CE
WECO COMÉRCIO E REPRESENTAÇÃO
CEP: 49.085-100 06298-060 Osasco - SP (85) 3218-3200
DE MÁQS. E PEÇAS LTDA (1414)
Tel (79) 3252-7707 Fone: (11) 3693-9367 / Fax : (11) 3687-9321
Rua T. 15, 1123 -Quadra 144 -Lote 21/22 - DIFERENCIAL MÁQUINAS
Casa 6 – Setor Bueno 74230-010 – Goiânia - GO R 381, Km 424, MARCOS MARCELINO & CIA LTDA www.diferencialmaquinas.com.br
62 3941 8889 E-mail: equipamentos@wecomaq. Jardim Piemont - Betim/MG Av. Guajajaras, 249 Bº Tirirical Av Sertório 5245,
com.br CEP: 32.530-000 65056-560 São Luis - MA Bairro Lindóia, Porto Alegre - RS
Tel (31) 3515-9000 Fone/fax: (98) 2106-4100 91050-371
DCDN DISTRIBUIDORA CUMMINS
DIESEL DO NORDESTE LTDA. (2212) Avenida Presidente Kennedy, 470, Qd 67 Lt 16-20 Rodovia BR 316 Km 5 51-2118.3333 / 51-8151.5876
(MATRIZ) Jd. São Judas Tadeu - Goiânia – GO 67020-010 Ananindeua - PA 2GTRÊS
CEP: 74.685-830 Fone: (91) 4009-4036 / Fax : (91) 4009-4142
Rodovia BR 116 Km10 – Bairro Messejana www.gtres.com.br
(62) 3237-8300
60871-201 – Fortaleza - CE Av. Fco Marques Fonseca da Fonseca 484 Rio do Meio Av. Fernando Corrêa da Costa, 8.810
85 4011 6400 E-mail: vendasce@dcdn.com.br COMMAT COMÉRCIO DE MÁQUINAS 58.308-000 Bayeux - PB Vista Alegre - Cuiaba - MT
v. Barreto de Menezes, 1312 – Bairro Prazeres LTDA Fone: 83 3232.3280 / Fax: 83 32320602 78.085-700
54325-000 – Jaboatão dos Guararapes - PE Alameda Pucurui, 140 - Tamboré Fone: ( 65 ) 8114-1645 ou ( 65 ) 3052-8249
CEP 06460-100 - Barueri - São Paulo - SP DYMAK MÁQUINAS RODOVIÁRIAS LTDA
Fone: 81 3117 4190 E-mail: vendaspe@dcdn.com.br
tel (11) 2808-3333 - Fax (21) 3867-1723 Av. da Feb, 2241 – Da Manga SOLUNOR
474 DELTA MÁQUINAS LTDA. (4503)
COWDIN S.A
78115-000 Várzea Grande - MT
Fone: (65) 3682-1010 / Fax : (65) 3682-1308
www.solunor.com.br
ROD. BR 316, km 5 – Bairro Águas Lindas BR 101, Km 288 - Trebol Rodovia BR-324, Km. 619, nº 9287
67020-000 – Ananindeua - PA Vila Nova Imbituba - SC Av. Costa e Silva, 107 Pirajá - Salvador - BA
Fone: 91 3245 8845 / 91 8111 2930 tel (48) 3255-2020 - Fax (48) 3255-0120 79050-001 Campo Grande - MS 41.290-550
Fone: (67) 3342-3006 / Fax : (67) 3342-1150 (71) 2101-9215
DELTAMAQ EQUIPAMENTOS DA
AMAZONIA LTDA. DCML DISTRIBUIDORA CUMMINS Rodovia BR 101 Sul, Km. 2,1
ROMAC TÉCNICA DE MÁQUINAS E
MINAS S/A Barro - Recife - PE
Av. Max Teixeira, 123 EQUIPAMENTOS LTDA.
52.050-310
Colonia de Santo Antonio 69093-770 – Manaus - AM ROD, RS 118, KM 20, 3215 Anel Rodoviário, Km 01 – Olhos D”agua
(81) 2102-8217
92 3651-2396 CEP 94030-2600 - Gravataí - RS 30390-515 Belo Horizonte - MG
Fone: (31) 3073-3860 / Fax : (31) 3073-3861 Av. Chanceler Osvaldo Aranha, SN, BR 235 - Lote 38
REQUIMAQ EQUIPAMENTOS E tel (51) 3488-3488 - Fax (51) 3488-1500
Olaria - Aracaju - SE
MÁQUINAS LTDA. (380) J MALUCELLI EQUIPAMENTOS 49.085-100
Rua D, Q 1, Lote 17 – Portão Norte Center DYNAPAC Rodovia BR 277 KM 0,5, nº 423 (71) 8204-9529
42700-000 – Lauro de Freitas - BA www.dynapac.com.br 82305-100 Curitiba - PR
71 3379 3655 / 33792388 / 3379 9472 E-mail: TRACBRAZ
TORK SUL COMÉRCIO DE PEÇAS E Fone: (41) 3351-5522 / Fax : (41) 3351-5601
requimaq@terra.com.br MÁQUINAS LTDA Rua Athalides Moreira de Souza, 712
FORNECEDORA MÁQUINAS E Setor I - Quadra 008 - Lote 024
TRATORCENTER PEÇAS E SERVIÇOS Estrada do Amapá, 2297 – Bairro Amapá EQUIPAMENTOS LTDA
69909-071 Rio Branco - AC Bairro Civit I - Serra/ES
LTDA (432)
Fone/fax: (68) 3221-0527 Av. Barão de Gurgueia, 2715 - Bairro Vermelha 29168-055
Av. Gil Martins, 580 64018-450 Teresina - PI (27) 3016-2920
64019-630 – Teresina - PI Av. Maximiano Teixeira, 3631A – Cidade Nova Fone: 86 3229-2255 / Fax : 86 3229-2441
69090-002 Manaus - AM
Fone: 86 32292979 E-mail: tratorcenter@bol.com.br
Fone/fax: (92) 3581-3668 Rua José Raimundo Monteiro, 500 BR 101 Km 10 ELGI
59150-000 Parnamirim - RN www.elgi.com
DOOSAN Infracore do Av. Capitão Silvio, 1413 – Setor de Áreas Especiais Fone: (84) 3643-3894
AR BRASIL COMPRESSORES
Brasil 78932-000 Ariquemes - RO Fax: (84) 3643-3361
Fone/fax: (69) 3535-2022 / Celular: (69) 9271-2627 www.arbrasilcompressores.com.br
www.doosaninfracore.com
TRIMAK ENGENHARIA Av. Alta Mantiqueira, 448 – Pirituba
CONCESSIONÁRIAS
COMINGERSOLL – F W MÁQUINAS DISTRIBUIÇÃO E E COMÉRCIO LTDA

COMÉRCIO LTDA Cep: 05171-200 – São Paulo – SP
www.comingersoll.com.br Av. Brasil, 7000 (11) 3904 8882
e-mail: vendas@comingersoll.com.br www.fwmaquinas.com.br
21040-361 Rio de Janeiro - RJ
Alameda Seicom, 1 (Frente para Avenida Holling- Rua Jalisco, 203 - Bairro Imbiribeira Fone: (21) 2598-7000 / Fax : (21) 2260-9418 FORD caminhões
sworth) 51150-460 Recife - PE E-mail vendas@trimak.com.br www.ford.com.br/fordcaminhoes
Distrito Industrial do Éden – Sorocaba – SP Fone/fax: (81) 3471-1866
E-mail fwmaquinas@fwmaquinas.com.br MANTOMAC COMÉRCIO DE PEÇAS E
CEP: 18086-393
SERVIÇOS LTDA FURUKAWA
Tel: (15) 3225-3000 / Fax:(15) 3225-2006 TECHNICO COMERCIAL DE www.furukawarockdrill.com
EQUIPAMENTOS S.A Rua Cristovão Colombo, 221 E – Bela Vista
Av.Prof.Luiz Ignácio de Anhaia Mello, 1142
www.technico.com.br 89804-250 Chapecó - SC MULTIKAWA EQUIPAMENTOS DE
CEP: 03-154-000 – Vila Prudente - São Paulo – SP PERFURAÇÃO E SERVÍÇOS LTDA.
Fone/fax: (49) 3361-5399
Tel: (11) 2347.0707 / Fax: (11) 2346.2025 Rua Antonio Andrade, 489 - Portoseco Pirajá
TECHNICO COMERCIAL DE Rua Ettore soliane 268
Estrada Adhemar Bebiano, 1620 – Inhaúma 41316-900 Salvador - BA
EQUIPAMENTOS S.A Distrito Industrial Nova Era
Indaiatuba – São Paulo Rua Coromandel, 41 Av.Prof.Luiz Ignácio de Anhaia Mello, 1142 (71) 3291-7200
Cep: 13347-394 Alto da Lapa CEP: 03-154-000 – Vila Prudente - São Paulo – SP
NORMAQ MÁQUINAS
Telefone: 19 3935-8669 / fax: 19 3935-8669 São Paulo - SP Tel: (11) 2347.0707 / Fax: (11) 2346.2025
CEP: 05088-010 Estrada Adhemar Bebiano, 1620 – Inhaúma Av. Marechal Mascarenhas de Moraes, 2581 -
HYUNDAI / SHANTUI / XCMG Tel.: 11-3729-2822 Cep: 21-051-070 – Rio de Janeiro – RJ Imbiribeira - Recife – PE
Tel: (21)3296-7955/ (21)3296-8086 (81)2129-7700
BRASIL MÁQUINAS DE LP GABOR
Recreio Anhanguera – Ribeirão Preto – SP
R. Doutor Nunes, 1180 LOCAGYN MÁQUINAS
CONSTRUÇÃO (BMC) CEP 14097-000
www.bmc-online.com.br Bairro: Olaria Tel.:(16) 3629-5621 – Fax.:(16) 3629-0786 Av. Mutirão, 2964 - Goiás – GO
Alameda Araguaia, 3.600 Rio de Janeiro-RJ (62) 3546 4600
CEP: 21021-370 Av. Central B, S/N.,Lotes 05 e 06 – Quadra – Cl.1
Tamboré - Barueri – SP Quadra 12 Lote 17/18 - Brasília – DF
Tel.: 21 3299 8000 Civit II – Serra – ES
Tel: (11) 4133-3000 (61) 3901 1430
CEP 29168-071
ROD. BR 101, km 281,3, s/n MARCONI COMÉRCIO E SERVIÇOS E Tel.:(27)3071-1232 ZUCATELLI MOTORES
Porto do Engenho – Vitória – ES REPRESENTAÇÕES LTDA.
Av.Guri Marques,3875 Av. Jerônimo de Albuquerque, 304 - São Luis – MA
Tel: (27) 3222-0720 ROD. BR 364 - Km 10.5 Vila Cidade Morena – Campo Grande – MS (98) 3244 4473
Rua Francisco Reis, 1205, Sl 3 – III Bairro São Francisco CEP 79064-000
Distrito Industrial – Itajaí - SC Cuiabá-MT J. AZEVEDO TRATORES
Tel.:(67) 3388-4650
CEP: 78088-800 ROD. BR 101, Km 263 - Serra - ES
BRASIL CENTRAL EQUIPAMENTOS Tel.: 65-3665-1333
INDUSTRIAIS IVECO (27) 3298-8800
MEPAR www.concessionariasiveco.com.br
Av. das Bandeiras, quadra 93, lote 06 KOMATSU
Vila Brasília Av. Henrique Mansano, 1410
Aparecida de Goiânia –GO Bairro Santa Monica JCB www.komatsu.com.br
Londrina-PR www.jcb.com ALVICTO OZORES NOGUEIRA E CIA LTDA
CEP 74905-180
Tel: 62 3280 3336 CEP: 86.079-450 AUXTER MÁQUINAS (A&S)
Tel.: 43 3326-4693 www.aesmaquinas.com.br
CHB COMÉRCIO E INDÚSTRIA LTDA. Av. Marginal Direita do Tiete, 2200 - São Paulo – SP
MONCHERA EQUIPAMENTOS (11) 3622 4845 Avenida São Francisco, Nº 1.251
R. Ouro Branco, 125
INDUSTRIAIS LTDA. Setor Santa Genoveva - CEP: 74.672-010 - Goiânia
Bairro: Distrito Industrial Av. Água Funda, 45 - Araçatuba - SP
R. Comendador Alcides Simão Helou, Lotes 2 e 3, - GO
Caixa Postal 22 (18) 3624-0000
Quadra 13-G (62) 3269-6633 E-MAIL: aesmaquinas@aesmaqui-
Conselheiro Lafaiete - MG
Bairro: Civit II VALENCE MÁQUINAS nas.com.br
CEP: 36400-000
Tel.: 31-3395-0666 Serra-ES Rua Menotti Muccelli, 726 A 1012 Sul Alameda 09 N° 75 QD. IJ LT 4/5
CEP: 29168-024 Anel ROD BR 262, Km 8 - Belo Horizonte – MG Plano Diretor Sul- CEP: 77023-680 - Palmas - TO
CRAVMAQ COMERCIO DE Tel: 27-2125-3500 (63) 3217-4200 E-MAIL: aesmaquinas@aesmaqui-
(31) 3389 3050
EQUIPAMENTOS LTDA nas.com.br
NIMAQ EQUIMAQ EQUIPAMENTOS
ROD ANHANGUERA SP 330 - KM 294,
Distrito Industrial Av. Getulio Vargas, 3385 N BR 116, Km 07 n. 2770 - Fortaleza – CE BAUKO MÁQUINAS S/A
Cravinhos-SP Chapecó-SC (85) 4011 3456 www.bauko.com.br
CEP.: 14140-000
Tel.: 16-3951-1240
CEP: 89805-002
Tel.: 49-3361-4700
PRONTA MÁQUINAS E TRATORES
Rua: Santa Erotildes, 200
Bairro: Vila dos remédios - CEP: 06298-060 - Osasco - SP
475
Av. Rio de Janeiro, 4479 - Porto Velho - RO (11) 3693-9333
DELTA MAQUINAS LTDA. SERPEMA (69) 3222 5046 construcao@baukoc.com.br
Rodovia BR-316, Km 05 Rua Trindade 795
Bairro: Águas Lindas SOMAN MÁQUINAS Rodovia Washington Luiz (SP-310), KM 172
Bairro: Vila Progresso
Ananindeua-PA Campo Grande - MS Rua Trindade, 202 - Campo Grande – MS CEP: 13501-600 - Rio Claro – SP
CEP: 67020-000 CEP: 79050-480 (67) 3323 4000 (19) 3523-4004 construcao@bauko.com.br
Tel.: 91-3344-5000 Tel.: 67-3342-0227 Avenida Norte – Sul, 2028
CARAMORI EQUIPAMENTOS
Bairro: Limoeiro CEP: 29164-075 – Serra – ES
GUEDES EQUIPAMENTOS TECNOMAC Av. A, 1714 Caixa Postal 4025 - Cuiabá – MT (27) 2121-5000
Av. Juscelino Kubistcheck de Oliveira, 3.480 (65) 3611 9000
Rua Candeias nº 1926 onstrucao@bauko.com.br
Curitiba - PR
Bairro Vale do Sol SRR EQUIPAMENTOS
CEP: 81260-000 DCDN DISTRIBUIDORA CUMMINS
São José dos Campos / SP
Tel.: 41 3285-2020 Av. Senador Vitorino Freira, 280 - Rio de Janeiro – RJ DIESEL DO NORDESTE LTDA
CEP: 12238-010
(21) 2472 6600 www.dcdn.com.br
GUEDES EQUIPAMENTOS Tel.: (12) 3931-3968
BR 116 - KM 10, Nr. 10.001
R. Valentim Vieira, 1243 (BR 101 - Km 196) MAKENA MÁQUINAS Bairro: Messejana CEP: 60842-395 - Fortaleza – CE
TESCO
Biguaçu - SC (85) 4011-6400 E-MAIL: dcdn@dcdn.com.br
Av. São Francisco QD.31 Lts.119/121 Av. das Indústrias, 260 – Anchieta - Porto Alegre - RS
CEP: 88160-000
Santa Genoveva (51) 3373 1111
Tel.: 48 3285 8550 DCML DISTRIBUIDORA CUMMINS
Goiânia-GO ENGEPEÇAS EQUIPAMENTOS MINAS LTDA
INOVA MÁQUINAS LTDA CEP: 74.672-010 www.dcml.com.br
R. Des. Antonio de Paula, 600 – Boqueirão - Curitiba
Via Expressa de Contagem, 2500 Tel.: (62) 3231-5800 - PR Rodovia Anel Rodoviário, nº 500
Bairro: Cincão
VENEZA MÁQUINAS (41) 3386-8150 Bairro: Olhos D’água CEP: 30.390-515 - Belo
Contagem - MG
CEP: 32371-610 Al. Mal. Masc. De Morais, 1413 Horizonte - MG
MACROMAQ EQUIPAMENTOS LTDA
Tel.: 31 3359 9400 Bairro Imbiribeira BR 101, Km 210 - B. Picadas do Sul – São José - SC (31) 3073-3800 E-MAIL: dcml@dcml.com.br
Recife - PE (48) 3257 1555 Av. Paulo Roberto Cunha Santos, 1819
CONCESSIONÁRIAS
KGC CEP: 51150-001 Bairro: Jardim Umuarama CEP: 38.402-266

R. Xanxerê, 360 - E. B. Líder - Chapecó - SC
Rua Policon, 201 Tel.: 81 - 3471 1005 Uberlândia - MG
(49) 3361 5400
Jd Santa Cecília (34) 3088-3600 E-MAIL: dcml@dcml.com.br
Barueri - SP INGERSOLL RAND ENTEC COMERCIAL
CEP: 06465-080 DYMAK MÁQUINAS RODOVIÁRIAS LTDA
www.ingersoll-rand.com.br Av. Cosme Ferreira, 1620 - Manaus – AM
Tel.: 11 4208-4010 (92) 3647 2000 www.dymak.com.br
COMINGERSOLL Av. da Feb, 2241 Bairro: Manga
KUNZLER MAQUINAS LTDA.
www.comingersoll.com.br RECH & CIA LTDA CEP: 78115-000 Varzea Grande - MT
Avenida das Indústrias, 865 e-mail: vendas@comingersoll.com.br Av. João Paulo II, 01 Esq - BR 316 Km 13 - Marituba (65) 3682-1010 E-MAIL: dymak@dymak.com.br
Porto Alegre-RS Alameda Seicom, 1 (Frente para Avenida Holling- - PA
CEP: 90200-290 Av. Costa e Silva, 107 Bairro: Vila Progresso
sworth) (91) 3323-8900 CEP: 79050-001 Campo Grande - MS
Tel.: 51-3061-4488 Distrito Industrial do Éden – Sorocaba – SP
TRATORMASTER EQUIPAMENTOS (67) 3342-3006 E-MAIL: dymak@dymak.com.br
LIFTCOM CEP: 18086-393
Tel: (15) 3225-3000 / Fax:(15) 3225-2006 BR 324, Km 14, Valéria - Salvador-BA Rua João Pedro Moreira de Carvalho, 1264

Setor Industrial CEP: 78550-000 Sinop - MT Rodovia BR 376 KM 130, 1971 64023-640 Conceicao das Alagoas - MG
(66) 3531-2505 E-MAIL: dymak@dymak.com.br Parque Industrial bandeira Maringá - PR (86) 3220-6700 38120 000
(44) 3225-0000 E-MAIL : vianmaq@vianmaq.com.br (34) 3321-3040
FW MÁQUINAS DISTRIBUIÇÃO E BELTEC IMPLEMENTOS AGRÍCOLAS LTDA
COMÉRCIO LTDA Av. João Augusto Freitas, 243
www.fwmaquinas.com.br LIEBHERR BRASIL Rua Rocha Leao, 137-147 Jardim Nova Igarapava - Igarapava - SP
www.liebherr.com.br Caju - Campos dos Goytacazes - RJ 14540 000
Rua Jalisco, 203 28050-120
Rua Dr. Hans Liebherr, 1 (16) 3172-5608
Bairro: Imbiribeira CEP: 51150-460 Recife - PE (22) 2726-1006
(81) 3471-1866 Vila Bela, Guaratinguetá - SP COREMA COM. REPRES. MÁQ. AGRÍCS. LTD
fwmaquinas@fwmaquinas.com.br 12522-635 CASA DOS IMPLEMENTOS LTDA
Tel.: +55 (12) 3128 4265 Fax. : +55 (12) 3128 4243 Av. Joaquim Constantino,1471
Rua Pisca-Pisca, 204 Rua Cel. Terencio Dourado, 305 Presidente Prudente - SP
Bairro: Águas Claras CEP: 41310-650 Salvador - BA Centro - Irece - BA 19053-300
(71) 3239-8800
LIUGONG 44900-000
www.liugong.com (18) 2101-3499
fwmaquinas@fwmaquinas.com.br (74) 3641-3516
Rua Visconde de Maua, 60
BH Máquinas CASA NASSER COMÉRCIO E REPRES LTDA Presidente Venceslau - SP
GUAPORÉ MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS
www.bhmaquinas.com.br 19400-000
LTDA Rodovia Mg 050, 230
www.guaporemaquinas.com.br Rodovia BR-356, nº 7.575, km 7,5 Novo Horizonte - Passos - MG (18) 3271-2100
Bairro Olhos D´água - Belo Horizonte - MG 37901-300
Av. Celso Mazutti, 2965 DAFONTE VEICS TRATS PCS SERVS LTDA
30320 055 (35) 3211-3200
Bairro: Centro CEP: 78995-000 Vilhena - RO Rua do Muniz, 180
(31) 3194 8888
(69) 3449-2000 CASCAVEL MÁQUINAS AGRÍCOLAS Sao Jose - Recife - PE
guaporé@guaporemaquinas.com.br Rodovia ES 010, 5.035 LTDA.
Bairro Jardim Limoeiro - Serra - ES 50020-190
Rua da Beira, nº 5490 Av. Brasil, 7830 (81) 3087-0266
29164 043
Bairro: Floresta Porto Velho - RO Cascavel - PR DIMASA S.A.
(27) 3338 7090
(69) 3228-5555 85810 001 ROD. Br 277, Km 351
guaporé@guaporemaquinas.com.br Av. Perimetral Norte, 3.044 (45) 2101-0101
Quadra 54 - Vila João Vaz -Goiânia - GO Guarapuava - PR
Rodovia BR 364, nº 2712, Av. Santos Dumont, 2494 85031 350
74445 190
Apoio Rodoviário Ariquemes - RO Toledo - PR (42) 3624-1414
(62) 3219 2555
(69) 3535-2204 E-MAIL: guaporé@guaporemaqui- 85900-010
nas.com.br Rodovia Transamazônica, km 5,5 – J. AZEVEDO MÁQUINAS AGRÍCOLAS LTDA
(45) 3252-2672
Bairro Nova Marabá - Marabá - PA ROD. Br 116 Km 710, S/Nr
MANTOMAC COMÉRCIO DE PEÇAS E 68500 000 Av. Independencia, 1687
Barra - Muriae - MG
SERVIÇOS LTDA (94) 3312 6200 Palotina - PR
36880-000
www.mantomac.com.br 85950-000
Avenida Brasil, nº 33.809 (32) 3696-4500
Rua: Cristóvão Colombo, 221-E (44) 3649-5566
Bairro Bangu - Rio de Janeiro - RJ Av. Governador Roberto Silveira, 1173
Bairro: Bela Vista - CEP: 89804-250 Chapecó - SC 21852 002 ROD. Br 277, Km 675
Lia Márcia - Bom Jesus Itabapoana - RJ
(49) 3361-5399 (21) 2223 1913 Medianeira - PR
28360-000
mantomac@mantomac.com.br 85884-000
Rua Frederico Ozanan, 200 (22) 3831-1127
476 Rua: Alwin Rutzen, 101 (45) 3264-2380
Bairro Presidente Roosevelt - Uberlândia - MG Av. Deputado Carlos Pinto Filho, 172
Bairro: Itoupavazinha CEP: 89066-345 Blumenau - SC 38401 052 Av. Joao Pepino, 1000
Presidente Costa Silva - Itaperuna - RJ
(47) 3144-5399 - E-MAIL : mantomac.bnu@ (34) 3238 9888 Ubirata - PR
28300-000
mantomac.com.br 85350-000
SOMA TRATORES
(22) 3822-0625
Rodovia RS 122, 1693 - Km 63 (44) 3543-1253
Linha Julieta CEP: 95180-000 Farroupilha- RS www.somatratores.com.br ROD. BR 158,s/nr-3ª parte Colon Mourao J. AZEVEDO TRATORES LTDA
(54) 2109-5399 E-MAIL: mantomac.far@mantomac. Rua Cachoeira do Sul, 291 (escritório) ou nº 700 Campo Mourão - PR Rodovia Br 101, S/N, Km 263
com.br (show-room) 87309 650 Laranjeiras - Serra - ES
Av. Amazonas esq. Guido Mondini, 878 São Paulo / SP - Brasil - Cep 05117-010 (44) 3518-6263 29160-970
Bairro: São Geraldo CEP: 90240-542 Porto Alegre - RS +55 (11) 3622-6160 Av. Santos Dumont, 1885 (27) 3298-8800
(51) 3362-5039 E-MAIL: mantomac.poa@ Rua Diogo Moreira , 132 Cj 1107 Goio-erê - PR Rua 13 de Abril, 928
mantomac.com.br pinheiros – são paulo – SP 87360 000 Sernamby - Sao Mateus - ES
55 (11) 3031 – 4545 / 2104 - 0150 (44) 3522-2810 29930-000
MOTOBEL MOTORES DE BELÉM LTDA
(27) 3763-2870
www.motobel.com.br COMAC SÃO PAULO MÁQUINAS LTDA
MASSEY FERGUSON JORGE SANTOS TRATORES MÁQUINAS LTDA
Rodovia BR316 - Km 2,5 s/nº www.massey.com.br Rua Santo Eurilo, 100
Bairro: Guanabara CEP: 67013-000 Ananindeua - PA Jaguare - Sao Paulo - SP Rua Cel. Tristao Pinto, 22
(91) 3202-3000 E-MAIL: motobel@motobel.com.br ACREDIESEL COMERCIAL DE VEICULOS 05345-040 Centro - Sao Gabriel - RS
LTDA (11) 3769-2400 97300-000
Rodovia BR 163 Km 4, s/n
Bairro: Matinha CEP: 68030-000 Santarém - PA Rodovia BR 364 nr. 4260 Rua Ronald Cladstone Negri, 455 (55) 3232-3250
(93) 3523-2641 E-MAIL : motobel@motobel.com.br Corrente - Rio Branco - AC Polo de Alta Tecnologia - Campinas - SP Praca General Osorio, 129
69902 260 13069 472 Centro - Alegrete - RS
Rodovia Transamazônica - Km 1 s/nº (68) 3212-1000 97540 970
Bairro: Laranjeira - Marabá (19) 3756-3756
(55) 3422-3294
CEP: 68500-000 Marabá - PA ALPHA-MÁQUINAS VEÍCS DO NORDESTE COML AGROMEN MÁQS E PROD AGRÍCS
(94) 3324-1767 E-MAIL: motobel@motobel.com.br LTDA LTDA
Av. Cel. Sabino Araujo, 231
Centro - Rosario do Sul - RS
Avenida Presidente Vargas s/nº - Quadra R - Lote 6C Av. Guajajaras, Qd.65 S/Nr. Av. Tonico dos Santos, 550 97590 000
Tirirical - Sao Luis - MA
CONCESSIONÁRIAS
Bairro: Uraim –Paragominas Uberaba - MG (55) 3231-2462

CEP: 68625-130 Paragominas - PA 65055 285 38040-000
(91) 3729-3339 E-MAIL: motobel@motobel.com.br (98) 3214-1919 (34) 3336-1300 Av. Santa Tecla, 1701
Bagé - RS
Rodovia BR135, Km 6, Avenida 3 Rua 01 Lote 05 Br 230 Rua Prefeito Sebastiao Fonte Boa, 513 96412 000
Bairro: Maracanã - São Luiz Distrito Industrial - Balsas - MA Sao Gotardo - MG (53) 3241-4249
CEP: 65099-090 São Luiz - MA 65800-000 38800-000
(98) 2108-6600 E-MAIL: motobel@motobel.com.br (99) 3542-9494 (34) 3671-1342 Av. João Belchior Goulart, 2700
Santana do Livramento - RS
ROD. Br 010-Km 1349 N* 506 Av. Enio Gonçalves, 483
VIANMAQ EQUIPAMENTOS LTDA 97575 320
Imperatriz - MA Santa Juliana - MG
www.vianmaq.com.br (55) 3243-1193
65903-390 38175 000
Rodovia BR 277 KM 112,5, 1504 (99) 2101-6060 Rua 7 de Setembro, 3270
(34) 3354-1182
Bairro: Rondinha CEP: 83606-400 Campo Largo - PR Br 316 Km 03, Nº 4785 Centro - Dom Pedrito - RS
(41) 3555-2161 E-MAIL: vianmaq@vianmaq.com.br Lourival Parente - Teresina - PI Rodovia Br 427, 1050 - Km 01 96450 000
(53) 3243-8036
MAQUINAS IMPLEMS. AGRÍCS. LAGOA LTDA (51) 3373-6300 Av. Dulce Sarmento, 1896 MECÂNICA RICCI
Rua Jose Bonifacio,615 S.A. STEFANI COMERCIAL Bairro Vila Ipiranga - CEP 39401-485 - Montes Av. Joaquim Constantino, 381-A
Lagoa Vermelha - RS Rua Luiz Niero, 800 Claros - MG Bairro Vila Formosa - CEP 19013-660 - Presidente
95300-000 Sorocabano - Jaboticabal - SP (38) 3690-2400 Prudente – SP
(54) 3358-9700 14870-000 Rua Bernardo Sayão, 225 (18) 2101-5744
(16) 3209-3344 Bairro Custódio Pereira - CEP 38.405-234 - Uber- Av. Costa e Silva, 6951
MARDISA VEÍCULOS LTDA
Pca. 1O. de Maio,109 e 150 lândia – MG Bairro Cidade Morena - CEP 79064-000 - Campo
ROD. Br 101 Km 92 Taquaritinga - SP (34) 3222-7001 Grande – MS
N. Senhora do Socorro - SE 15900-000 Rua Dr. Altino Teixeira, 1003 (67) 3393-3304
49160-000 (16) 3252-3391 Porto Seco Pirajá, CEP 41233-010, Salvador – BA
(79) 3226-6262 Rua Mal. Deodoro, 965 (71) 3246-1700 MOTORAUTO
NAVESA NACIONAL DE VEICULOS LTDA. Centro - Jaboticabal - SP Av. Presidente Getúlio Vargas, 184 Rodovia AC 40, Via Chico Mendes, nº 1688
14870-000 Bairro Monte Castelo, CEP 45995-000, Teixeira de 2º Distrito - Bairro Triângulo - CEP 69901-180 - Rio
Av. Castelo Branco, 3081 Branco – AC
(16) 3209-3344 Freitas – BA
Setor Campinas - Goiânia - GO (68) 3221-2980
SAFRA TRATORES LTDA (73) 3291-9633
74513 101
(62) 3018-1212 Av. Castelo Branco, 621 PIANNA
CASA DA LAVOURA
Unai - MG
NAVESA NACIONAL DE VEICULOS LTDA. Av. Chanceler Osvaldo Aranha, 181 Av. Vitória, 2360
38610-000
Bairro Novo Paraíso - CEP 49.082-110 - Aracajú – SE B. Ilha de Monte Belo - CEP 29050-140 - Vitória – ES
Rua Dr. Lamartine Pinto de Avelar,695 (38) 2102-2102
(79) 3241-3033 (27) 3232-3060
São João - Catalão - GO Sia Trecho 03 Lote 1530/60
75704 020 ROD. BR 101 - KM 280 - Quadra 4 - lote 11
Brasilia - DF CEQUIP
(64) 3442-9400 Bairro Duques - CEP.:24890-000 - Tangua – RJ
71200 030
Rodovia BR 116 - Km 13,5 - nº 3.439 (21) 3636 4930 / 0800-2861212
PARANATRATOR LTDA (61) 3233-4033
B. Parque Santa Maria - CEP 60871-200 - Fortaleza – CE
SERVEL
Rodovia Pr 151 Km 155 SAMAQ COMERCIAL DE MÁQUINAS (85) 3444-4444
Bom Sucesso - Castro - PR LTDA COTRIL - www.cotril.com.br Rodovia BR 101, KM 93,4
84165-970 Perimetral Norte, 10.996 Povoado Palestina - CEP.: 49160-000 - Nossa Senhora
Av. Independencia, 136
(42) 3232-4477 Setor Goiania 2 - CEP 74665-510 - Goiania – GO do Socorro – SE
Centro - Santa Cruz do Sul - RS
(62) 3226-2800 (79) 3279-3200
Alameda Manoel Ribas, 122 96815-000
Centro - Wenceslau Braz - PR (51) 3717-8700 Av. Feb, n.º 2051 SHARK MÁQUINAS
86750-000 Bairro Cristo Rei - CEP 78110-000 - Várzea Grande – MT
SOTRIMA AGRÍCOLA LTDA ROD. do Xisto, BR 476, n.º 7.500
(43) 3822-1152 (65) 3682-7100
Km 21,5 - CEP 83703-740 - Araucária – PR
ROD. Br 116, Km 39 Nr.6896 Saan Quadra 3 n.º 105 - Brasilia – DF
ROD. Parigot de Souza Km 243 (41) 3614-4040
Planalto - Vacaria - RS (61) 3233-0076
Arapoti - PR 95200-000 Av. Ezuel Portes Doutor, 19.295
86510-000 ACSU - SE 70 - Conj. 01
(54) 3231-4800 Bairro 14 de Novembro - CEP 85804-200 - Cascavel
(43) 3557-1179 Lote 14 - CEP 77022-306 - Palmas – TO
– PR
T. LOUREIRO LTDA. (63) 3214-8174
(45) 3228-3713
RAUMAK IND. E COM. DE MÁQUINAS
LTDA Rua Miranda Leão, 208/216 Altos
Centro - Manaus - AM
Av. Bernardo Sayão, 1.060
Bairro Entroncamento - CEP 77818-340 - Araguaína – TO
Av. das Industrias, 1.132
Bairro Anchieta - CEP 90200-290 - Porto Alegre – RS
477
Av. Isabel Bueno, 400 69005 040 (63) 3414-4644
Jaragua - Belo Horizonte - MG (51) 2121-0500
(92) 3633-3233 CYCOSA
37701-014 BR 101 - Km 200 - No. 5.018
Avenida Comendador Gustavo Paiva, 4575 Bairro Serraria - CEP 88115-100 - São José – SC
(31) 3490-7000 TRACBEL S.A.
Cruz das Almas, CEP 57038-000 - Maceió – AL (48) 2106-0300
REDEMAQ MINAS REG. DISTRIB. MÁQS Av. Via Expressa de Contagem, 3600 (82) 2126-2100
Cinco/Perobas - Contagem - MG Av. Santa Marina, 2.210
AGRI Rodovia BR 101 Sul - KM 17, nº 1981 Bairro Vila Albertina - CEP 02732-040 - São
32370 485
Av. Jk de Oliveira, 3285 Prazeres - CEP 54345-160 - Jaboatão dos Guararapes – PE Paulo - SP
(31) 3399-1800
Setor Industrial - Patos de Minas - MG (81) 3476-2683 (11) 2159-9000
38706 002 TRATORAL TRATORES DE ALAGOAS Av. Francisco Marques da Fonseca, 484 Rua Dr. Antonio Alves Passig, 571
(34) 2106-5044 LTDA B. Rio do Meio - CEP 58308-000 Bayeux – PB Jd. Palmares - CEP. 14092-590 - Ribeirão Preto – SP
Rua Luiz Gouveia Damasceno, 665 Av. Durval de Goes Monteiro, 7301 (83) 3232-3355 (16) 3603-9140
N.Sra.Fatima - Paracatu - MG Tabuleiro dos Martins - Maceio - AL EMBLEMA
Av. Percy Gandini, 2035, sala 01
38600-000 57061-000 ROD. Marechal Rondon, KM 535 (SP300) Vila Toninho - CEP 15077-000 - São José do Rio
(38) 3671-3427 (82) 3324-3142 Bairro Guanabara - CEP 16026-005 - Araçatuba – SP Preto – SP
REDEMAQ REAL DIST DE MÁQS AGRÍCS TRATORMASTER-TRAT.PEÇAS E SERV. (18) 2102-8300 (17) 2139-3299
LTDA LTDA.
FERTISOLO TRATORMAQ
Rua dos Imigrantes, 500 Rua Direita da Palestina, 408
Rodovia BR 364, Km 2,5 Rodovia BR 156 - KM 0 - Caixa Postal 72
Oliveira - Santo Angelo - RS Palestina - Salvador - BA
Bairro da Lagoa - CEP 78.912-480 - Porto Velho – RO Bairro Jardim Felicidade I - CEP 68909-130 - Macapá
98801-280 41308 000
(69) 3222-7070 – AP
(55) 3313-3000 (71) 3291-7200
Av. Transcontinental, 1.103 (96) 3251-1017
Av. Placido de Castro, 456 Bairro Centro - CEP 78961-410 - Ji-Paraná – RO
MERCEDES-BENZ
Centro - Cruz Alta - RS
www.mercedes-benz.com.br (69) 3423-2444 PROTON PRIMUS
98035-210
Av. Canaã, 2.592 - Setor 1 - CEP 78931-010 -
CONCESSIONÁRIAS
(55) 3322-6337 BAMAQ

Av. Porto Alegre, 190
NEW HOLLAND Ariqueimes – RO www.bamaq.com.br
CONSTRUCTION (69) 3535 6802
Sao Paulo - Ijui - RS Rodovia Fernão Dias, 2111 - Km 02
98700-000 www.newholland.com.br MARCOS MARCELINO Bairro Bandeirantes
(55) 3332-7650 BAMAQ Rodovia BR 316, Km 5 CEP 32240- 090
Av. Presidente Vargas, 427 www.bamaq.com.br Bairro Levilândia - CEP 67020-900 - Ananindeua PA Contagem – MG
Tupancireta - RS (91) 4009-4100 Fone: (31) 3369-1000 / Fax: (31) 3369-1090
BR 381 - ROD. Fernão Dias KM 02, Nº 2.111
98170 000 Bairro Bandeirantes - CEP 32240-090 - Contagem – MG Av. Santos Dumont, 249 – Tirirical - CEP 65046-660 Rua Joaquim Paraguai, 100
(55) 3272-1425 (31) 3369-1000 - São Luis – MA Bairro Vila Izabel
RIZZI & CIA LTDA (98) 2106-4100 CEP 37026- 100
R. Joaquim Paraguai, 100 Varginha – MG
Av. Torquato Severo,101 Bairro Vila Izabel - CEP 37026-100 - Varginha – MG Av. Max Teixeira 1600 - Cidade Nova - CEP 69090-001
Anchieta - Porto Alegre - RS Fone: (35) 3690-2300 / Fax: (35) 3690-2308
(35) 3690-2300 - Manaus – AM
90200 210 (92) 2121-4100 / 4107 – 4102

Rua Bernardo Sayao, 225 67 3365-4732 (85) 3366 1222 - E-MAIL: fornecedora@fornecedo- www.grupopavel.com.br
Bairro Custódio Pereira PIANNA – www.pianna.com.br ramaquinas.com.br BR 316, Km 05
CEP 38405- 234 Endereço: Av. Vitória, 2.360 Av. Barão de Gurgueia, 2715 Águas Lindas - CEP: 67113-000 Ananindeua - PA
Uberlândia – MG Ilha de Monte Belo - Vitória/ES Vermelha - CEP: 64018-450 Teresina - PI (91) 3075 5600
Fone: (34) 3222-7001 / Fax: (34) 3222-5915 Cep.: 29.050-140 (85) 3366 1222 pavelana@grupopavel.com.br
COTRIL MÁQUINAS Telefone: (27) 3232-3060 / Fax: (27) 3232-3076 fornecedora@fornecedoramaquinas.com.br BR 010, Km 1666
www.cotril.com.br Endereço: Av. Evandro Lins Silva, 840 Industrial - CEP: 68625-970 Paragominas - PA
COTRIL MÁQUINAS E EQUIP. LTDA.
Barra da Tijuca - Rio de Janeiro/RJ (91) 3738 1182
Avenida Perimetral Norte, 10966 St. Goiânia 2 www.cotril.com.br pavelpar@grupopavel.com.br
Goiânia-GO Cep.: 22.631-020 SAAN - Quadra 3 Lote 105
CEP 74665-510 Telefone: 0800 28 61 212 Bairro Asa Norte - CEP: 70632-300 Brasília - DF CCO MÁQ. E LOCAÇÃO DE MÁQ. LTDA
Telefone:62 3226-2800 / Fax: 62 3226-2870 SHARK MÁQUINAS PARA CONSTRUÇÃO - www. (61) 3233 0076
sharkmaquinas.com.br Av. Brasil, 41475
SAAN, 105, Brasília-DF Av. Perimetral Norte, 10966 Quadra HC 1 Campo Grande - CEP: 23095-700 Rio de Janeiro – RJ
CEP 71215-100 ROD. do Xisto, BR 476, n.º 7.500 Lote Area Setor GOIANIA 2 - CEP: 74665-510 (21) 2412 5764
Telefone:61 3233-0076 / Fax:61 3234-7734 Km 21,5 - CEP 83703-740 - Araucária – PR Goiânia - GO
(41) 3614-4040 PONTES DIST DE MÁQ E EQUIP. LTDA
Avenida da FEB, 2051, (62) 3226 2800
Bairro Cristo Rei, Varzea Grande-MT comercial@cotril.com.br www.pontesd.com.br
Av. Ezuel Portes Doutor, 19.295
CEP 78110-000 Bairro 14 de Novembro - CEP 85804-200 - Cascavel – PR ACSU-SE, 70 conj 01 Lote 14 Rua Antonio Ronna, 39
Telefone:65 3682-7100 / Fax: 65 3682-7110 (45) 3228-3713 Centro - CEP: 77022-306 Palmas - TO Anchieta - CEP: 90200-010 Porto Alegre – RS
ACSU SE 70, Conjunto I, (63) 3214 8174 (51) 3373 4400 - E-MAIL: pontes@pontesd.com.br
Av. das Industrias, 1.132
Palmas-TO Bairro Anchieta - CEP 90200-290 - Porto Alegre – RS cotril@cotril.com.br OSMAR A. GHIGGI EQUIP. RODOV.LTDA
CEP 77022-306 (51) 2121-0500
Telefone/Fax:63 3214-8174 POLIMAQ EQUIPAMENTOS Rua Cruz Alta, 126
BR 101 - Km 200 - No. 5.018 Jardim - CEP: 98700-000 Ijuí - RS
AGROINDUSTRIAIS LTDA.
CYCOSA Bairro Serraria - CEP 88115-100 - São José – SC (55) 3331 1700
www.grupopolimaq.com
(48) 2106-0300 Estrada Perimetral Sul, 91
Av.Com.Gustavo Paiva,4575 SCIA Qd 14 Conj 10 Lt 06
Cruz das Almas Av. Santa Marina, 2.210 CEP: 71.250-150 Brasília-DF Vila Planaltina - CEP: 99072-760 Passo Fundo – RS
CEP 57038-000 Bairro Vila Albertina - CEP 02732-040 - São (61) 3233-1887 (55) 3331 1700
MACEIÓ - AL Paulo - SP polimaq.equipamentos@grupopolimaq.com
(11) 2159-9000 PÉRCIO EDUARDO KLAUS ME
Tel: (82) 2126-2100 Fax: (82) 2126-2177. Av. Caiapó Qd. 97 Lt 30 nº 688 RS 130, Km 69 Floresta
ROD. Antiga BR-101/ Sul, 101 Rua Dr. Antonio Alves Passig, 571 Setor Santa Genoveva - CEP: 74.672-400 Goiânia-GO CP: 1013 - CEP: 95900-000 Lajeado - RS
Prazeres – Jaboatão Jd. Palmares - CEP. 14092-590 - Ribeirão Preto – SP (62) 3281-7481 (51) 3748 1565
Jaboatão dos Guararapes – PE (16) 3603-9140 polimaq.equipamentos@grupopolimaq.com retromac@retromac.com.br
54335-000 Av. Percy Gandini, 2035, sala 01 804 Sul, Alameda 06, Lote 52
81 3476-2683 Vila Toninho - CEP 15077-000 - São José do Rio RETROMAC MÁQ. E EQUIPAMENTOS
CEP: 77023-034 Palmas – TO LTDA
Av. Francisco Marques da Fonseca, 484 Preto – SP (63) 3216-4008
(17) 2139-3299 www.retromac.com.br
Rio do Meio, Bayeux – PB polimaq.equipamentos@grupopolimaq.com
58308000 TRATORMASTER - www.tratormaster.com.br Rua Argentina, 33
SOBRERODAS COM. E EQUIP. LTDA.
478 83 3232-3355 R. Palestina, 408 São Luiz - CEP: 94420-020 Canoas – RS
Valéria - Salvador - BA www.sobreroda.com.br (51) 3477 6926 - E-MAIL: retromac@retromac.
GUAPORÉ (Vilhena – Porto Velho – 41300-000 BR 101/262, Km 10 com.br
Ariquemes) - RO 71 3291-7200 Areinha - CEP: 29135-000 Viana – ES
(27) 3185 4218 - veiculos@sobreRODa.com.br PAVIMÁQUINAS COMÉRCIO DE PEÇAS E
Av. Celso Mazutti, 2965 - Centro SERVIÇOS LTDA
(69) 3322-3000 PW Hidropneumática PAVEL SÃO LUÍS LTDA www.pavimaquinas.com.br
Descalvado - RO www.pwhidro.com.br www.grupopavel.com.br
guapore@guaporemaquinas.com.br Av. Leopoldo Sander, 400, E
Rua Antônio Barnabé, 652 Av. Engenheiro Emiliano Macieira, 100 Bairro Eldorado - CEP: 89810-000 Chapeco - SC
MOTOBEL MOTORES DE BELÉM LTDA Indaiatuba/SP Tibiri - CEP: 65095-600 São Luis – MA (49) 3319 4064 - E-MAIL: pavimaquinas@
Cep 13347-990 (98) 3878 3200 pavimaquinas.com.br
Address: ROD. BR 316, Km 2,5, S/Nº - Guanabara
Tel: (19) 3801.9500 pavel@grupopavel.com.br
Ananindeua, PA, 67013-000 COPAR COMERCIAL DE PEÇAS LTDA.
Tel: 91-3202-3000 / Fax: 91-3202-3080
motobel@motobel.com.br RANDON ICCAP IMP. RODOV. LTDA. Rua Santa Catarina, 852
www.randon.com.br www.iccap.com.br Bairro Floresta - CEP: 89211-300 Joinville – SC
Rodovia Transamazônica KM 01, BR 163, Km 21 Anel Rodoviário saída para Três Lagoas (47) 3027 7474
Setor Aeroporto Marabá - PA RANAM IND. E COM. DE IMPLEM. DE
CEP: 79045-010 - Campo Grande- MS
CEP: 68500-000 TRANSP. LTDA RODOPARANÁ IMPL. RODOV. LTDA
(67) 3345 2222
Tel: 94-3324-1767 / Fax 94-3324-1150 www.ranam.com.br www.rodoparana.com.br
iccap@iccap.com.br
motobel@skorpionet.com.br Av Autaz Mirim, 2439 A
Bairro Coroado - CEP: 69085-000 - Manaus - AM Rodovia BR 364, KM 6,5 Av. Juscelino Kubtischek de Oliveira, 3545
Av. Presidente Vargas s/n, Zona Rural - CEP: 76815-800 Porto Velho – RO Cidade Industrial - CEP: 81270-200 Curitiba - PR
Quadra R Lote 6C, Uraim (92) 2125 7300 - E-MAIL: ranam@ranam.com.br
(69) 3216 7777 (41) 3317 1414
Paragominas - PA NORDESTE COM. DE IMP. RODOV. LTDA. iccap@iccap.com.br
CEP: 68625-130 www.nordesteba.com.br rk@RODoparana.com.br
Tel: 91-3729-3339 / Fax: 91-3729-3099 Av. Celso Mazutti, 8067
BR 324, km 14 Bairro Aratucia Av. Marechal Castelo Branco nº 3.125
motobel@nortnet.com.br Centro - CEP: 76980-000 Vilhena – RO
CEP: 43700-000 - Simões Filho - BA Bairro Moradas da Colina CEP: 92500-000 Guaíba – RS
(69)3322 3344 - E-MAIL: iccap@iccap.com.br
Rodovia Santarem/ Cuiaba, KM 4S/numero (71) 3533 9100 - E-MAIL: comercial@nordesteba.com.br (41) 3317 141 - E-MAIL : rk@RODoparana.com.br
CEP: 68040-000 Av. Marechal Mascarenhas de Moraes, n. 6351 CENTRO OESTE IMPL. P/ TRANSP. LTDA
CONCESSIONÁRIAS
Santarém - PA www.centrooestemg.com.br MULTIEIXO IMPL. RODOV. LTDA

Bairro: Ibiribeira - Cep: 51.210-001 Recife – PE
Tel: 93-3523-2641 - 93-3523-3565 / Fax - 93- (81) 3462-8352 - E-MAIL: filial.recife@nordesteba.com.br www.multieixo.com
Rua Maria Margarida, 280
3523-3551 Santa Maria - CEP: 32240-000 Contagem - MG Rua Luis Rodrigues de Freitas, 132
motobelstm@vsp.com.br RODOBAHIA Vila Rosa Minéria - CEP: 07034-050 Guarulhos - SP
(31) 3363 0042
Avenida 03,01- Rodovia BR135-KM 06 ROD. BR 101/418 S/nº centrooestemg@centrooestemg.com.br (11) 2132 9898
Sao Luiz, MA 65.098-080 Trevo Posto da Mata - CEP: 45928-000 Nova multieixosp@multieixo.com
Viçosa – BA MIL IMPL. P/ TRANSP. LTDA
Tel: 98 2108-6600 / Fax: 98 2108-6601 Rua Jussara, 187 (Via Anhanguera Km 113)
fferro@motobel.com.br (73) 3209 1349 - E-MAIL: rbahia@maximidianet.com.br www.milimplementos.com.br
Jardim Dall’Orto - CEP: 13178-020 Sumaré – SP
MOTRIZ EQUIPAMENTOS E MÁQUINAS Av. José Andraus Gassani, 5005
FORNECEDORA MÁQUINAS E EQUIP. LTDA (19) 2115 0909 - E-MAIL: multieixo@multieixo.com
www.motriz.com.br Distrito Industrial - CEP: 38402-324 Uberlândia - MG
www.fornecedoramaquinas.com.br (34) 3230 2100
Av. Mascarenhas de Moraes, 281 Av. Frei Cirilo, 2524 - Cajazeiras mil@milimplementos.com.br RHINO (EVERDIGM)
São Francisco - Campo Grande – MS CEP: 60864-190 - Fortaleza - CE www.everdigm.com
79118690 PARÁ VEÍCULOS E IMPL. LTDA Dealers
Caimex Comércio Exterior Ltda. 60850-001 VOLVO CAMINHÕES Avenida Variante Hamleto Stamato, 901
www.caimex.com.br Fortaleza – CE www.volvo.com.br Distrito Industrial I - CEP 14711-155 – Bebedouro-SP
Rua Maria Maximiana da Silva, 169 - Jd. Ester - (85) 3218-3200 31 3399-1800
Butantã VOLVO CE Via Expressa de Contagem, 3600
DIFERENCIAL MÁQUINAS
CEP: 05373-070 - São Paulo - SP Cinco / Perobas, CEP 32370-485 - Contagem (Head
www.diferencialmaquinas.com.br www.volvoce.com
Telefone: (11) 3784.6266 / Telefax: (11) 3782.9888 Quater)- MG
caimex@caimex.com.br Av Sertório 5245, Bairro Lindóia ALPHA MÁQUINA E VEÍCULOS DO
Porto Alegre - RS 31 2104 1800 / 31 2104-1850
Av. Raja Gabaglia, Nr. 4961 - Cj. 204 - Santa Lúcia NORDESTE LTDA.
CEP 91050-371 Estrada de Ribamar, n.º 6, Km 6, sala 11 Rua F, N.º 58, Cidade Nova
CEP: 30.360-670 - Belo Horizonte - MG Fones: 51-2118.3333 / 51-8151.5876 CEP 68515-000 – Paraupebas – PA
Telefone: (31) 3293.6488 / Telefax: (31) 3293.1196 Bairro Vila Kiola, CEP 65110-000 - São José do
Ribamar- MA 94 3346-3966
caimexmg@caimex.com.br GTRES
Caimex Comércio Exterior Ltda. www.gtres.com.br (98) 3214-1919 Av. Brasil, 32320 – Bangu
CEP 21863-000 - Rio de Janeiro – RJ
Rua Teixeira de Freitas, 69 - Sala 207 - São José Av. Fernando Corrêa da Costa, 8.810 DINÂMICA EQUIPAMENTOS DE 21 2123- 9400 / 21 2123 9424
CEP: 58108-610 - Campina Grande - PB 78.085-700 CONSTRUÇÃO E REPRESENTAÇÕES
Telefone: (83) 3322.1821 / Telefax: (83) 3322.1821 Vista Alegre - Cuiaba - MT LTDA. ROD. BR316 KM4, N.º 4000
caimexpb@caimex.com.br ( 65 ) 8114-1645 ou ( 65 ) 3052-8249 Água Linda, CEP 67020-000 – Ananindeua – PA
Av. Canaã, 1118
91 3073 9400 / 91 3073 9414
SOLUNOR
Setor Industrial, CEP 78932-000 - Ariquemes –RO
SANDVIK www.solunor.com.br
(69) 3535 5304 Av. Max Teixeira, 620 – Flores
Sandvik Mining And Construction do Brasil CEP 69093-770 – Manaus – AM
Avenida Guaporé, 2.426
Av Nações, 2880. Distrito Industrial Rodovia BR-324, Km. 619, nº 9287 - Pirajá 92 3651-2200 / 92 3651-3544
Lagoinha, CEP 76829-728 - Porto Velho – RO
Vespasiano - MG 41.290-550 Av. 01, nº. 555 / Dist. Nova Veneza - Chác. Reunidas
CEP: 33200-000 Salvador - BA ENTREPOSTO COMERCIAL DE Anhanguera (ROD. Anhanguera, km 115), CEP:
31 3621-1172 (71) 2101-9215 MÁQUINAS E SERVIÇOS LTDA. 13170-000 - Sumaré - SP
Av. Das Nacoes Unidas 21732 Rodovia BR 101 Sul, Km. 2,1 - Barro Rodovia BR 116, Nr.5598, 19 3797-1800 / 19 3797-1840
04795-914 52.050-310 Aerolândia CEP 60.850-001- Fortaleza-CE Rua Dom Pedro Henrique de Orleans e Bragança, 470
Sao Paulo - SP 85 3218 3200 / 85 3218 3200 Bairro Vila Jaguará - CEP 05117-001 - São Paulo – SP
Recife - PE
11-5696-5400 (81) 2102-8217 Rodovia BR 010, Nr 506 Av. Presidente Vargas, nº 2.001, Jardim América-Conj.
Rua dos Inconfidentes, 1011/10andar. Anexo, CEP 65.403-390 - Imperatriz – MA Comercial 33
Av. Chanceler Osvaldo Aranha, SN, BR 235 - Lote 99 3523 1922 / 99 3523 2884
Funcionários - Belo Horizonte - MG 38 - Olaria Centro Empresarial new Century, CEP: 14020-260 -
30140-120 49.085-100 Av Prefeito Wall Ferraz, Nr 4795 Ribeirão Preto - SP
Lourival Parente, CEP 64.634-580 – Teresina-PI 16 3620-2779 / 16 3620 2771
Aracaju - SE
SANY (71) 8204-9529
86 3220 6700 / 86 3220 2922 Rua Irmão Gonçalves Xavier, nº 229
www.sanydobrasil.com Av. Guajajaras, qd 65, nr.3.505, Jardim Ribeiro - Varginha - MG, CEP: 37056-550 –
TRACBRAZ sala “b”, CEP 65.055-285- São Luís (Head Quarter)-MA Varginha – SP
Valor Global
www.tracbraz.com.br 98 3214 1960 / 98 3214 1961 35 3214-1800
Av. Utinga, 1493 – Utinga – Santo André - SP
Rua Athalides Moreira de Souza, 712 LINCK S/A EQUIPAMENTOS Rua Guatambus, 400 - quadra C-02 lote 13 –
Cep 09220-611
Setor I - Quadra 008 - Lote 024 RODOVIÁRIOS E INDUSTRIAIS Sítio de Recreio Mansões Bernardo Savão - CEP
Gurutuba Bairro Civit I - Serra/ES
29168-055 Av. Marechal Floriano Peixoto, 4127
74681-210 – Goiânia – GO 479
Rua Major Delfino de Paula, 1219 Parolim, CEP 80220-00 - Curitiba- PR Av. Açai, n.º 411 - Bairro Loteamento Açaí
São Francisco – Belo Horizonte - MG Telefone: 27 3016 2920
41 3332-3636 / 41 3332-1300 / 41 3332-6221 CEP 68909-656 – Macapá - AP
Cep 31255170
SEM ROD. BR 101, KM 43 unidade A-7 Av. Dr. Raul David Pimentel, 560 - Oeste Parque
Tratornet Escavadeiras Bairro Nova Brasília, CEP 89213-125 – Joinvile-SC Industrial
SUPERTEK 47 3463-6060 / 47 3463-8080 CEP 17.280-000 – Pederneiras – SP
Rodovia BR 277 Km 122, www.supertek.com.br
Itaqui - Campo Largo – PR Rodovia BR 376, km 189,5, S/N -Quadra 1, lote 5 Quadra 104 Sul (ACSEII) Rua SE 02 nº36
Cep 83604175 Rodovia BR-116, n° 11.550, Km 100 Parque Industrial, CEP 869900-001- Marialva-PR Conj 04 lote 35, sala 01 – Centro – Palmas – TO
Curitiba – PR - 81690-200 44 3232-3535
Ello Construtora Fone/ Fax: +55 41 3333-1500 VOLKSWAGEN CAMINHÕES
Av. das Indústrias, 500
Av. Gov. Júlio José de Campos, 6245 Cep 92990-000 - Eldorado do Sul (Head Quater)-RS / MAN
Jardim dos Estados - Varzea Grade – MT SULLAIR DO BRASIL LTDA 51 2125-3333 / 51 2125-3333 www.man-latin-america.com
Cep 78140-400 www.sullair.com.br
Rua Taguapaca, 261 MOTIVA MÁQUINAS LTDA. WOLF
SCANIA Campo Grande – São Paulo - SP Rodovia BR-324, nº 9.287, Km 619 www.wolf.com.br
www.scania.com.br/rede-de-concessionarias 04691-170 Pirajá - CEP 41.290-550 - Salvador (Head Quarter) – BA Rua Bororó, 401
Tel: (11) 5635-9933 71 2101-8200 Vila Maria Helena - Indaiatuba – SP
SDLG ROD. BR 101, Sul - KM 2,1 - CEP 50670-421 – 13335-360
Alpha Máquinas e Veículos do TEREX LA Recife - PE Tel: + 55 (19) 3875-6555 - Fax: + 55 (19)
Nordeste Ltda 81 2102-8228 3875-5460
VIBROACABADORAS
www.alphamaquinas.com.br Terex Roadbuilding Latin America TECNOESTE MÁQUINAS E Rua Gentil Portugal do Brasil 212
Br 135, km 3,5, Tibiri Av.Comendador Clemente Cifali, 530 EQUIPAMENTOS LTDA. Camargos - Belo Horizonte - MG
65000-000 Distrito Industrial Riter 30520-540
São Luís – MA ROD. BR 163, N.º 5464 - Jardim Monumento
Cachoeirinha - RS - Brasil - 94935-225 CEP 79072-094 - Campo Grande (Head Quater) – MS Tel: (31) 3361 0648 / 3361 0621
(98) 3214-1919 Tel: +55 51 2125-6666 / +55 51 2125-6677 67 3041-2688 / 67 3041-2689 Rua Francisco Camargo 374
CONCESSIONÁRIAS
Rodovia BR-230 – Distrito Industrial www.terexrb.com.br Centro - Colombo - PR

65800-000 Av. Fernando Correa da Costa, 2360
CAMINHÕES OFF-ROAD Coxipó da Ponte, CEP 78070-000 – Cuiabá – MT 83414-010
Balsas – MA Tel: (41) 3656 3572
Terex Latin America 65 3618-1330 / 65 3618-1335
(99) 3542-9494
Avenida Tamboré, 290 Avenida Santos Dumont nr 7317 - SL 02
BR-010 KM 1.349, nº 506 – Entroncamento TRACBEL S/A.
Barueri - SP - Brasil - 06460-000 Portão - Lauro de Freitas - BA
65903-390
Tel: +55 11 4082-5615 Rua 5, n. 161 - Quadra 13A -Lote 1D Tel: (71) 3379 6959
Imperatriz – MA
Fax: +55 11 4082-5608 Bairro CIVIT II, CEP 29168-014 - Serra – ES
(99) 2101-6060 Fax: (99) 2101-6061
BR-316 KM 03, nº. 4.785 – Bairro Lourival Parente
www.terexla.com 27 2123-9800 / 27 2123-9808 YANMAR
64023-640 CARRETAS DE PERFURAÇÃO Avenida Paulo Roberto Cunha Santos, 2001 www.yanmar.com.br
Teresina – PI Terex Mining Bairro Presidente Roosevelt CEP38.401-117 –
Av. Presidente Vargas, 1400
(86) 3220-6700 5601 Granite Parkway, Ste. 500, Plano, TX, 75024, USA Uberlândia – MG
Indaiatuba - São Paulo - SP
Tel: +55-31-3344-9068 34 2101-7555 / 34 2101-7560
Rodovia BR-116, nº. 5.598 – Bairro Aerolândia (19) 3801 9200 / (19) 3801 9205 / (19) 3801 9216
Fax: +55-31-3344-9068 Rua Alvares Cabral, 486
www.terex.com Centro - CEP 175001-100 – Marília-SP
14 2105-8300 / 14 2105-8320
CONFIABILIDADE. POTÊNCIA. TECNOLOGIA AVANÇADA.
Nós construímos um futuro melhor

• suporte ao produto
• peças genuínas
• assistência técnica
DISTRIBUIDOR MÁSTER
PÁ CARREGADEIRA ESCAVADEIRAS ESCAVADEIRAS EMPILHADEIRAS MINICARREGADEIRAS RETRO ESCAVADEIRA
DE ESTEIRAS DE PNEUS
DISTRIBUIDOR MASTER BMC: (11) 4133-3000 www.brasilmaquinas.com LP GABOR: (21) 3288-9000 www.lpgabor.com.br
CHB EQUIPAMENTOS: (31) 3395-0666 www.chbequipamentos.com.br MARCONI TRATORES: (65)3665-1333 www.maconitratores.com.br
DELTA MÁQUINAS: (91) 3344-5000 www.deltamaq.com.br MONCHERA: (27) 2125-3500 www.monchera.com.br
GUEDES EQUIPAMENTOS: (41) 3285-2020 www.guedesequipamentos.com.br SERPEMA: (67) 3398-6000 www.serpema.com.br
KGC MÁQUINAS: (11) 4208-4010 www.kgcmaquinas.com.br TESCO EQUIPAMENTOS: (62) 3231-5800 www.tescoequipamentos.com.br
KUNZLER: (51) 3061-4488 www.kunzlermaquinas.com.br VENEZA MÁQUINAS: (81) 3471-1005 www.venezamaquinas.com.br

Anuario SOBRATEMA2009 2010 PDF

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Anuario SOBRATEMA2009 2010 PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Quem aluga sabe o que vende!

Todos os modelos disponíveis para locação e venda. Consulte - nos!

< ANUÁRIO BRASILEIRO DE EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUÇÃO 2009 / 2010 >

Volvo HD 70K 100

FM 400 / Fm 440 / Fm 480 66

Müller Vibratórios Tandem 159 260 / 375 / 750HH

< ANUÁRIO BRASILEIRO DE EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUÇÃO 2009 / 2010 >

< ANUÁRIO BRASILEIRO DE EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUÇÃO 2009/2010 >

Taxa de Desemprego no Brasil

(*) Regiões metropolitanas (RMs): Recife, (*) Grandes regiões metropolitanas

Indústria e Comércio Exterior, os tratores e máquinas para

Mercado de carros novos

Nomenclatura Comum do Mercosul (NCM) - 8704.10.90

Altura livre do solo: 534 mm Retardador hidráulico: Características não informadas.

< ANUÁRIO BRASILEIRO DE EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUÇÃO 2009/2010 >

Alcance da caçamba (elevação máxima): 7.035 mm Pneus: 26.5R25

< ANUÁRIO BRASILEIRO DE EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUÇÃO 2009/2010 >

Alcance da caçamba (elevação máxima): 7.140 mm Pneus: 29.5R25

< ANUÁRIO BRASILEIRO DE EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUÇÃO 2009/2010 >

Sistema de direção: Não informado.

< ANUÁRIO BRASILEIRO DE EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUÇÃO 2009/2010 >

Motor Sistema de transmissão: Automático, modelo Allison HD4560.

Sistema de diagnose de falhas Para motor e Pneus: 26.5-25 x 22.00

Peso operacional: 30.820 kg Sistema de direção: Não informado.

< ANUÁRIO BRASILEIRO DE EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUÇÃO 2009/2010 >

< ANUÁRIO BRASILEIRO DE EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUÇÃO 2009/2010 >

Nomenclatura Comum do Mercosul (NCM) - 8704.10.90

Altura livre do solo: 410 mm Freio: A disco, acionado hidraulicamente.

Alcance da caçamba (elevação máxima): 7.110 mm Pneus: 16.00-25

CAMINHÕES rígidos FORA-DE-ESTRADA

< ANUÁRIO BRASILEIRO DE EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUÇÃO 2009/2010 >

CAMINHÕES rígidos FORA-DE-ESTRADA

< ANUÁRIO BRASILEIRO DE EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUÇÃO 2009/2010 >

CAMINHÕES rígidos FORA-DE-ESTRADA

< ANUÁRIO BRASILEIRO DE EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUÇÃO 2009/2010 >

Nomenclatura Comum do Mercosul (NCM) - 8704.23.20

Sistema de transmissão: Modelo Eaton RT-7608-LL. Retardador hidráulico: Não disponível

Marchas: 10 à frente / 3 à ré Pneus: 10.00R20 – 16PR

Não informada eixos de 3.440 mm)

(*) para modelos configurados com entre-eixos de 3.440 mm

Tara por eixo Sistema de direção: Hidráulica.

CAMINHÕES rodoviários 6X4

(*) para modelos configurados com entre-eixos de 3.440 mm

< ANUÁRIO BRASILEIRO DE EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUÇÃO 2009/2010 >

< ANUÁRIO BRASILEIRO DE EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUÇÃO 2009/2010 >

Marchas: 16 à frente (sincronizadas) / 2 à ré

CAMINHÕES rodoviários 6X4

< ANUÁRIO BRASILEIRO DE EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUÇÃO 2009/2010 >

Motor Sistema de direção: Hidráulico, modelo ZF 8097.

< ANUÁRIO BRASILEIRO DE EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUÇÃO 2009/2010 >

Embreagem: Disco duplo com 400 mm de diâmetro. Pneus: 11.00R22 – 16PR

CAMINHÕES rodoviários 6X4

< ANUÁRIO BRASILEIRO DE EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUÇÃO 2009/2010 >

Motor Redução nos cubos de roda: Não

Altura livre do solo: 300 mm. Sistema de suspensão

< ANUÁRIO BRASILEIRO DE EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUÇÃO 2009/2010 >

Altura livre do solo: 233 mm Pneus: 295/80 R22.5

< ANUÁRIO BRASILEIRO DE EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUÇÃO 2009/2010 >

Eixo dianteiro 3.620 kg e 3.648 kg Sistema de suspensão

< ANUÁRIO BRASILEIRO DE EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUÇÃO 2009/2010 >

CAMINHÕES rodoviários 6X4

< ANUÁRIO BRASILEIRO DE EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUÇÃO 2009/2010 >

() Regiões metropolitanas (RMs): Recife, () Grandes regiões metropolitanas