Professional Documents
Culture Documents
DE ARBITRAJE
2017
© Cámara de Comercio de Lima 2016
Todos los derechos reservados.
ÍNDICE
REGLAMENTO DE ARBITRAJE 7
I DISPOSICIONES GENERALES 8
3
CÁMARA DE COMERCIO DE LIMA
Artículo 36 Decisiones....................................... 42
Artículo 37 Laudos ............................................ 43
Artículo 38 Laudo por acuerdo y otras
formas de conclusión ..................... 44
Artículo 39 Plazo para dictar el laudo final ...... 45
Artículo 40 Rectificación, interpretación,
integración y exclusión del laudo .. 45
VI COSTOS DEL ARBITRAJE 47
APÉNDICE I
REGLAS DEL ÁRBITRO DE EMERGENCIA 56
4
REGLAMENTO DE ARBITRAJE
Artículo 1 Funciones........................................ 68
II EL CONSEJO SUPERIOR DE ARBITRAJE 69
5
CÁMARA DE COMERCIO DE LIMA
REGLAS DE ÉTICA 83
Artículo 1 Aplicación........................................ 84
Artículo 2 Independencia ................................ 85
Artículo 3 Imparcialidad .................................. 85
Artículo 4 Deberes generales ......................... 86
Artículo 5 Deber de declaración ..................... 86
Artículo 6 Eficiencia......................................... 88
Artículo 7 Comunicaciones con las
partes y sus abogados.................... 89
Artículo 8 Confidencialidad y reserva ............. 90
Artículo 9 Cumplimiento del
encargo arbitral .............................. 90
Artículo 10 Integridad del proceso arbitral ...... 91
DISPOSICIÓN FINAL 91
REGLAS PARA AUTORIDAD NOMINADORA 93
Artículo 1 Ámbito de Aplicación ...................... 94
Artículo 2 Solicitud de nombramiento ............ 95
Artículo 3 Procedimiento de designación....... 96
Artículo 4 Solicitud de recusación .................. 96
Artículo 5 Aranceles ........................................ 98
DISPOSICIÓN FINAL 99
6
REGLAMENTO
DE ARBITRAJE
CÁMARA DE COMERCIO DE LIMA
REGLAMENTO DE ARBITRAJE
I
DISPOSICIONES GENERALES
Artículo 1
El Centro
8
REGLAMENTO DE ARBITRAJE
Artículo 2
Reglas de interpretación
9
CÁMARA DE COMERCIO DE LIMA
Artículo 3
Notificaciones y comunicaciones
10
REGLAMENTO DE ARBITRAJE
Artículo 4
Plazos
11
CÁMARA DE COMERCIO DE LIMA
II
INICIO DEL ARBITRAJE
Artículo 5
Solicitud de arbitraje
12
REGLAMENTO DE ARBITRAJE
Artículo 6
Respuesta a la Solicitud y Respuesta con
reclamaciones
13
CÁMARA DE COMERCIO DE LIMA
14
REGLAMENTO DE ARBITRAJE
Artículo 7
Decisión prima facie
16
REGLAMENTO DE ARBITRAJE
Artículo 8
Incorporación de partes adicionales
Artículo 9
Consolidación
17
CÁMARA DE COMERCIO DE LIMA
18
REGLAMENTO DE ARBITRAJE
III
TRIBUNAL ARBITRAL
Artículo 10
Conformación del Tribunal Arbitral
19
CÁMARA DE COMERCIO DE LIMA
Artículo 11
Procedimiento de designación
Artículo 12
Nombramiento y confirmación por el Centro
Artículo 13
Nombramiento en caso de multiplicidad de
partes
22
REGLAMENTO DE ARBITRAJE
Artículo 14
Imparcialidad e independencia
23
CÁMARA DE COMERCIO DE LIMA
Artículo 15
Recusación
24
REGLAMENTO DE ARBITRAJE
Artículo 16
Remoción
Artículo 17
Reemplazo
IV
ACTUACIONES ARBITRALES
Artículo 18
Sede del arbitraje
26
REGLAMENTO DE ARBITRAJE
Artículo 19
Idioma del arbitraje
Artículo 20
Normas aplicables a las actuaciones arbitrales
27
CÁMARA DE COMERCIO DE LIMA
Artículo 21
Normas aplicables al fondo
Artículo 22
Representación
Artículo 23
Organización y conducción de actuaciones
28
REGLAMENTO DE ARBITRAJE
29
CÁMARA DE COMERCIO DE LIMA
Artículo 24
Demanda y contestación
30
REGLAMENTO DE ARBITRAJE
31
CÁMARA DE COMERCIO DE LIMA
Artículo 25
Modificaciones de la demanda y contestación
Artículo 26
Calendario de audiencias
32
REGLAMENTO DE ARBITRAJE
Artículo 27
Competencia del Tribunal Arbitral
33
CÁMARA DE COMERCIO DE LIMA
Artículo 28
Pruebas
34
REGLAMENTO DE ARBITRAJE
Artículo 29
Peritos
35
CÁMARA DE COMERCIO DE LIMA
Artículo 30
Audiencias
36
REGLAMENTO DE ARBITRAJE
37
CÁMARA DE COMERCIO DE LIMA
Artículo 31
Parte renuente
Artículo 32
Cierre de las actuaciones
38
REGLAMENTO DE ARBITRAJE
Artículo 33
Renuncia a objetar
Artículo 34
Medidas cautelares
40
REGLAMENTO DE ARBITRAJE
Artículo 35
Árbitro de Emergencia
41
CÁMARA DE COMERCIO DE LIMA
V
DECISIONES Y LAUDO
Artículo 36
Decisiones
42
REGLAMENTO DE ARBITRAJE
Artículo 37
Laudos
43
CÁMARA DE COMERCIO DE LIMA
Artículo 38
Laudo por acuerdo y otras formas de conclusión
44
REGLAMENTO DE ARBITRAJE
Artículo 39
Plazo para dictar el laudo final
Artículo 40
Rectificación, interpretación, integración y
exclusión del laudo
45
CÁMARA DE COMERCIO DE LIMA
VI
COSTOS DEL ARBITRAJE
Artículo 41
Provisión para gastos del arbitraje
48
REGLAMENTO DE ARBITRAJE
49
CÁMARA DE COMERCIO DE LIMA
Artículo 42
Decisión sobre los costos del arbitraje
50
REGLAMENTO DE ARBITRAJE
VII
DISPOSICIONES FINALES
Artículo 43
Confidencialidad
Artículo 44
Limitación de responsabilidad
52
REGLAMENTO DE ARBITRAJE
Artículo 45
Regla general
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
53
REGLAMENTO DE ARBITRAJE
APÉNDICE I
Reglas del Árbitro de Emergencia
55
CÁMARA DE COMERCIO DE LIMA
APÉNDICE I
REGLAS DEL ÁRBITRO DE EMERGENCIA
Artículo 1
Solicitud
56
REGLAMENTO DE ARBITRAJE
Artículo 2
Notificación
Artículo 3
Nombramiento
57
CÁMARA DE COMERCIO DE LIMA
Artículo 4
Deberes del Árbitro de Emergencia
Artículo 5
Recusación
58
REGLAMENTO DE ARBITRAJE
Artículo 6
Sede del procedimiento
Artículo 7
Conducción del procedimiento
Artículo 8
Decisión sobre la solicitud
59
CÁMARA DE COMERCIO DE LIMA
60
REGLAMENTO DE ARBITRAJE
Artículo 9
Costos del procedimiento
61
CÁMARA DE COMERCIO DE LIMA
Artículo 10
Autoridad del Centro
62
APÉNDICE II
Reglas de Arbitraje Acelerado
CÁMARA DE COMERCIO DE LIMA
APÉNDICE II
Artículo 1
Ámbito de Aplicación
Artículo 2
Reglas
65
CÁMARA DE COMERCIO DE LIMA
Artículo 3
Facultades del Tribunal Arbitral
Artículo 4
Reglas supletorias
66
ESTATUTO
CÁMARA DE COMERCIO DE LIMA
ESTATUTO
I
EL CENTRO
Artículo 1
Funciones
68
REGLAMENTO DE ARBITRAJE
II
EL CONSEJO SUPERIOR DE ARBITRAJE
Artículo 2
Composición
Artículo 3
Funciones
70
v) Ampliar los plazos establecidos en
el Reglamento de Arbitraje y sus
Apéndices, cuando corresponda.
b) Elaborar y actualizar una lista de personas
que, por su capacidad, experiencia,
solvencia e integridad moral, puedan
desempeñarse como árbitros y conformar
el Registro de Árbitros del Centro.
c) Imponer sanciones de suspensión y
separación de los árbitros que formen
parte del mencionado Registro y cualquier
otra sanción que considere idónea a
cualquier árbitro que participe en un
arbitraje del Centro así como la devolución
de todo o parte de sus honorarios, cuando
corresponda. Asimismo, puede imponer
sanciones a los abogados que participen
del patrocinio de un arbitraje del Centro por
conductas contrarias a las Reglas de Ética.
d) Declinar la administración de un arbitraje
cuando considere, a su solo criterio, que
existen razones justificadas para hacerlo.
e) Aprobar la cláusula arbitral modelo del
Centro.
f) Aprobar y modificar el Estatuto del Centro,
el Reglamento de Arbitraje y sus Apéndices,
así como cualquier otro reglamento
relativo a otras formas de resolución de
disputas y someter la propuesta respectiva
a la aprobación del Consejo Directivo de la
Cámara.
g) Interpretar el Estatuto del Centro, el
Reglamento de Arbitraje y sus Apéndices y
cualquier otro reglamento relativo a otras
formas de resolución de disputas.
71
CÁMARA DE COMERCIO DE LIMA
72
REGLAMENTO DE ARBITRAJE
Artículo 4
Sesiones
73
CÁMARA DE COMERCIO DE LIMA
Artículo 5
Impedimentos
74
REGLAMENTO DE ARBITRAJE
Artículo 6
Comité restringido
75
CÁMARA DE COMERCIO DE LIMA
III
LA SECRETARÍA GENERAL
Artículo 7
Función
Artículo 8
El Secretario General
76
REGLAMENTO DE ARBITRAJE
Artículo 9
Atribuciones
Artículo 10
Los Secretarios Arbitrales
78
REGLAMENTO DE ARBITRAJE
IV
EL REGISTRO DE ÁRBITROS
Artículo 11
Incorporación
79
CÁMARA DE COMERCIO DE LIMA
Artículo 12
Sanciones
80
REGLAMENTO DE ARBITRAJE
81
CÁMARA DE COMERCIO DE LIMA
DISPOSICIONES FINALES
82
REGLAS DE ÉTICA
CÁMARA DE COMERCIO DE LIMA
REGLAS DE ÉTICA
Artículo 1
Aplicación
84
REGLAMENTO DE ARBITRAJE
Artículo 2
Independencia
Artículo 3
Imparcialidad
85
CÁMARA DE COMERCIO DE LIMA
Artículo 4
Deberes generales
Artículo 5
Deber de declaración
86
REGLAMENTO DE ARBITRAJE
87
CÁMARA DE COMERCIO DE LIMA
Artículo 6
Eficiencia
1. Un árbitro debe conducir el arbitraje de modo
que permita la resolución justa y eficiente de
las materias sometidas a su decisión.
2. Un árbitro debe hacer todos los esfuerzos
razonables para prevenir tácticas dilatorias,
presiones de las partes o de otros participantes,
o cualquier otro abuso o disrupción del
arbitraje.
3. Un árbitro no debe dejarse influenciar
por presiones externas, presión pública o
88
REGLAMENTO DE ARBITRAJE
Artículo 7
Comunicaciones con las partes y sus abogados
89
CÁMARA DE COMERCIO DE LIMA
Artículo 8
Confidencialidad y reserva
Artículo 9
Cumplimiento del encargo arbitral
90
REGLAMENTO DE ARBITRAJE
Artículo 10
Integridad del proceso arbitral
DISPOSICIÓN FINAL
91
REGLAS PARA
AUTORIDAD
NOMINADORA
CÁMARA DE COMERCIO DE LIMA
Artículo 1
Ámbito de Aplicación
94
REGLAMENTO DE ARBITRAJE
Artículo 2
Solicitud de nombramiento
Artículo 3
Procedimiento de designación
Artículo 4
Solicitud de recusación
96
REGLAMENTO DE ARBITRAJE
97
CÁMARA DE COMERCIO DE LIMA
Artículo 5
Aranceles
98
REGLAMENTO DE ARBITRAJE
DISPOSICIÓN FINAL
99
Cláusula Arbitral Modelo