You are on page 1of 2

Combatamos por el Multilingüismo Peruano

Tengan ustedes muy buenas tardes público en general, hoy tengo la oportunidad de disertar mi discurso
denominado “Combatamos por el Multilingüismo Peruano”, espero sea de su agrado:

Hoy en día, las lenguas originarias peruanas están siendo discriminadas, manipuladas, y pese a ello estas
lenguas se han ido perdiendo, tal es el punto, que se inició una gran extinción lingüística, que pone en peligro
lenguas como el cocama, cocamilla, iskonawa, culina, amahuaca y entre otras.

El Perú es un país mega diverso, pero no solo en su flora y fauna, sino que también existe un gran
multilingüismo que orgullece a los peruanos, claro está que no a todos, debido a que algunos menosprecian
sus propias lenguas originarias y no son conscientes de la fortuna que ello significa. Existen tantas lenguas en
el Perú y miles en el mundo, tantas que hasta a veces nos preguntamos ¿Cuál será la mejor lengua peruana o
idioma de cualquier otro país?, y la razón es muy sencilla, pues no existe ninguna lengua que sea mejor que
otra, no hay una inferioridad y superioridad en las lenguas, ya que todas son iguales y no hay una razón para
que una lengua sea mejor que otra.

Si bien es cierto existen alrededor de 47 lenguas originarias en el Perú, pero se pusieron a pensar si es que
estas lenguas aún siguen en pie, me refiero a su desaparición, pues esa es la situación en la que atravesamos
hoy en la actualidad, casi el 45% de las lenguas de la Amazonía peruana pasan por el proceso de extinción, la
cual se puede deber a que no quedan muchos hablantes de dicha lengua o que prefieren desechar y olvidar
dicha lengua ya que su manera de expresarse genera burlas en otras personas y son apartados por el simple
hecho de tener una expresión lingüística distinta a los demás, como por ejemplo, a una persona que proviene
de lima y que toda su vida a hablado castellano viaja al cuzco y se encuentra con personas comunes y
corrientes pero que su lengua natal es el quechua, entonces al limeño le genera burlas por cómo es que ellos
hablan en quechua, ya que quizás nunca había escuchado que alguien hable así o también puede ser otro
motivo, pese a todo eso estas personas se sienten mal por ver como otras personas desprecian su lengua y
debido a ello dejan todo, dejan de lado su lengua de origen para poder incorporarse a la sociedad, pero sin
embargo, una vez hecho esto ellos olvidarán sus orígenes y por ende su lengua será extinta.

Una de las causas por la que se debe la extinción lingüística y que para mi punto de vista es muy fundamental
es la siguiente, los padres dejan de brindarles conocimientos a sus hijos acerca de sus lenguas originarias ya
que ellos creen que más adelante se burlarán de ellos, porque tal vez eso le haya ocurrido a sus padres, y por
lo tanto ellos prefieren que crezcan aprendiendo el castellano, pero el problema sería que estos niños no
llegarían a ser hablantes de la lengua de origen a la que pertenecen su familia, pero si este hecho fuera al
contrario los niños serían unos hablantes más de la lengua de origen a la cual pertenecen su familia.

Si bien este problema por el que atravesamos tiene una complicada solución se puso en marcha un proyecto
cuyo propósito es el de evitar la extinción de nuestras lenguas. El especialista de la PUCP, Roberto Zariquiey
quien participa en este proyecto tiene un propósito, revitalizar el iskonawa, ya que los hablantes de esta
lengua son pocos.

Otro caso de lucha contra la extinción lingüística es el de Neli Belleza Castro, quien realizó una complicada y
generosa labor de investigación que terminó en un diccionario de jaqaru, ella demuestra que el jaqaru posee
un increíble poder expresivo una belleza que no sería exagerado calificar como elemental.

En síntesis, si bien la extinción lingüística es un problema con difícil solución, nosotros, como peruanos, no
permitamos que esa riqueza se pierda, podemos poner un poco de nosotros respetando la identidad de
nuestros compatriotas y sintiéndonos orgullosos de formar parte de un país como lo es el Perú, rico en
término de cultura. Recuerden, si promovemos el uso de nuestras lenguas originarias mediante un trabajo en
conjunto también podemos salvar a nuestras lenguas de la extinción lingüística.

You might also like